﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:22,834 --> 00:00:25,959
خانم نقش دوممون نه تنها یه سوپراستاره

3
00:00:25,959 --> 00:00:27,000
بلکه جوری که خودنمایی می کنه هم

4
00:00:27,000 --> 00:00:28,250
خیلی خاصه

5
00:00:29,792 --> 00:00:31,709
اگه بحث سر صورت زیبا باشه

6
00:00:31,709 --> 00:00:33,792
باید قبول کنم شکست خوردم

7
00:00:33,792 --> 00:00:34,959
من حتی رقیبشم نیستم

8
00:00:36,084 --> 00:00:36,875
خانم هائو

9
00:00:36,875 --> 00:00:38,417
دیگه بیشتر از این وقتتون رو نمی گیرم

10
00:00:38,417 --> 00:00:39,084
من دیگه می رم

11
00:00:40,250 --> 00:00:41,084
خانم تانگ

12
00:00:41,084 --> 00:00:42,584
حالا که اینجا پر از آدماییه که تو این صنعت کار می کنن

13
00:00:42,584 --> 00:00:43,334
باید بمونید

14
00:00:43,334 --> 00:00:45,417
و درمورد رفتار ناعادلانه ای که باهاتون شده حرف بزنید

15
00:00:45,417 --> 00:00:46,459
ما هم این قضیه رو افشا می کنیم

16
00:00:47,500 --> 00:00:47,917
درسته

17
00:00:47,917 --> 00:00:48,167
بله

18
00:00:49,375 --> 00:00:51,959
من...من...جرات نمی کنم

19
00:00:52,500 --> 00:00:53,709
اگه چیزی بگم

20
00:00:53,709 --> 00:00:55,250
بدون شک رئیسا رو عصبانی می کنه

21
00:00:55,417 --> 00:00:56,375
هرچی باشه

22
00:00:56,375 --> 00:00:59,000
هر دوتا رئیسا رو این دختر کراش دارن

23
00:00:59,000 --> 00:00:59,917
...اگه چیزی بگم

24
00:01:00,625 --> 00:01:01,084
...پس قضیه از این قراره

25
00:01:02,125 --> 00:01:02,917
زود باش، بنویسش

26
00:01:03,875 --> 00:01:04,334
فراموش کرده بودم

27
00:01:04,334 --> 00:01:05,250
نباید همچین حرفی می زدم

28
00:01:05,417 --> 00:01:06,292
من دیگه واقعا باید برم

29
00:01:08,000 --> 00:01:09,084
خانم تانگ

30
00:01:09,084 --> 00:01:09,625
باشه، باشه

31
00:01:09,625 --> 00:01:10,250
خانم تانگ

32
00:01:10,250 --> 00:01:10,917
خانم ها و آقایان

33
00:01:10,917 --> 00:01:11,625
خانم تانگ

34
00:01:11,625 --> 00:01:13,000
حالا که همه اینجا جمع هستیم

35
00:01:13,417 --> 00:01:14,334
یه لطفی در حقم بکنید

36
00:01:14,584 --> 00:01:15,959
بیاید مصاحبه رو شروع کنیم

37
00:01:15,959 --> 00:01:16,709
وانگ جائو

38
00:01:16,709 --> 00:01:17,375
راهنماییشون کن

39
00:01:17,917 --> 00:01:19,292
بریم،بریم، حضار عزیز ، دنبالم بیاین

40
00:01:24,042 --> 00:01:25,042
جای خبرای دست اول رو برای من نگه دار

41
00:01:25,042 --> 00:01:26,667
یه خبر داغ درمورد تانگ شو گرفتم

42
00:01:40,553 --> 00:01:48,281
<font color="#EE82EE">**تو چه قدر شیرینی **<br>*قسمت هفدهم‫*‬** </font>

43
00:01:49,417 --> 00:01:50,834
مخاطبای ما واقعا منتظر

44
00:01:50,834 --> 00:01:52,042
پروژه ی رودخانه هستن

45
00:01:52,042 --> 00:01:52,959
به عنوان نقش اول

46
00:01:52,959 --> 00:01:54,125
تو این پروژه بخش قشنگی هست

47
00:01:54,125 --> 00:01:54,959
که بخواید باهامون به اشتراک بذارید؟

48
00:01:55,625 --> 00:01:56,959
نمی خوام سناریو اسپویل بشه

49
00:01:57,417 --> 00:01:58,584
بعد از اینکه منتشر شد

50
00:01:58,584 --> 00:01:59,667
خودتون می تونید ازش لذت ببرید

51
00:02:00,000 --> 00:02:01,167
ولی می تونم بهتون اطمینان بدم

52
00:02:02,042 --> 00:02:03,709
نا امیدتون نمی کنه

53
00:02:04,417 --> 00:02:05,000
چه قدر حیف شد

54
00:02:05,375 --> 00:02:06,625
فکر می کردم قراره خبرای

55
00:02:06,625 --> 00:02:08,500
دست اولی از پروژه ی رودخانه گیرم بیاد

56
00:02:08,500 --> 00:02:10,167
انتظار نداشتم نقش اول پروژه این قدر محتاط باشه

57
00:02:10,584 --> 00:02:11,542
ولی درک می کنم که

58
00:02:11,667 --> 00:02:12,375
نمی تونید اسپویلش کنید

59
00:02:12,500 --> 00:02:13,625
همه ی چیزای عالی

60
00:02:13,625 --> 00:02:14,917
بعد از اینکه منتشر بشن

61
00:02:14,917 --> 00:02:15,750
نشون می دن چه قدر عالین

62
00:02:16,250 --> 00:02:18,125
پس بیاید صبر کنیم

63
00:02:18,625 --> 00:02:18,959
یان ران

64
00:02:19,417 --> 00:02:20,542
لطفا یه کم بیشتر با مخاطبامون حرف بزن

65
00:02:22,292 --> 00:02:23,584
عشق من برای صداگذاری

66
00:02:23,584 --> 00:02:24,417
درواقع به خاطر کسیه که

67
00:02:24,417 --> 00:02:25,875
خیلی تحسینش می کنم

68
00:02:26,792 --> 00:02:28,667
بیشتر از یه دهه ست که می شناسمش

69
00:02:28,667 --> 00:02:29,959
اون رئیسم

70
00:02:30,209 --> 00:02:31,084
و همین طور بهترین دوستمه

71
00:02:31,709 --> 00:02:32,792
در ارتباط با صداپیشگی

72
00:02:32,792 --> 00:02:34,584
اون خیلی منو راهنمایی و حمایت کرد

73
00:02:35,709 --> 00:02:37,209
از وقتی شرکت اف ام شروع به کار کرد

74
00:02:37,209 --> 00:02:38,542
من کم کم

75
00:02:38,542 --> 00:02:40,042
از خط مقدم صداپیشگی کنار کشیدم

76
00:02:40,042 --> 00:02:41,834
به لطف دلگرمی های اون بود

77
00:02:42,750 --> 00:02:43,750
که دوباره تونستم به این حرفه برگردم

78
00:02:44,875 --> 00:02:46,042
و خوشبختانه، هنوز تو این کار مهارت دارم

79
00:02:47,417 --> 00:02:48,917
پس آیا اجازه دارم این سوال رو مطرح کنم

80
00:02:48,917 --> 00:02:50,084
که اون شخص کیه؟

81
00:02:51,500 --> 00:02:52,334
اون

82
00:02:52,334 --> 00:02:54,834
یکی از بنیان گذاران شرکت آناناس اف امه

83
00:02:54,834 --> 00:02:55,417
گو چن یو

84
00:02:56,584 --> 00:02:56,959
آقای گو

85
00:02:59,167 --> 00:02:59,500
آقای گو

86
00:03:00,334 --> 00:03:02,292
پس بیاید یه کم بیشتر درمورد شایعات حرف بزنیم

87
00:03:02,792 --> 00:03:03,667
به نظر می یاد

88
00:03:03,917 --> 00:03:06,000
شما با آقای گو رابطه ی خاصی دارید

89
00:03:06,709 --> 00:03:07,584
ما فقط باهم دوستیم

90
00:03:08,750 --> 00:03:10,500
یا بهتره بگم باهم فامیل هستیم

91
00:03:11,084 --> 00:03:11,875
شما خیلی بهم می یاید

92
00:03:12,334 --> 00:03:13,917
آیا احتمال داره

93
00:03:13,917 --> 00:03:15,459
که یه زوج خوشبخت بشین؟

94
00:03:15,917 --> 00:03:16,709
...عام

95
00:03:16,709 --> 00:03:17,917
ما هنوز در این مورد فکر نکردیم

96
00:03:18,500 --> 00:03:20,000
فعلا اولویتمون کار صداپیشگیمونه

97
00:03:20,667 --> 00:03:22,917
هر چی باشه، این مسئله

98
00:03:22,917 --> 00:03:24,000
برای هر دوتامون خیلی مهمه

99
00:03:26,042 --> 00:03:27,167
بسیار خب، ممنون، خانم هائو

100
00:03:33,584 --> 00:03:34,042
شیاونینگ

101
00:03:34,209 --> 00:03:34,709
منتظر چی هستی؟

102
00:03:34,709 --> 00:03:35,209
نوبت تو ئه

103
00:03:36,875 --> 00:03:37,167
باشه

104
00:03:41,417 --> 00:03:42,584
خیلی زیاده روی کرده

105
00:03:44,167 --> 00:03:45,375
نکنه فکر کرده قراره رو فرش قرمز راه بره؟

106
00:03:45,375 --> 00:03:45,959
حق با تو ئه

107
00:03:46,459 --> 00:03:47,834
برای این مصاحبه

108
00:03:47,834 --> 00:03:49,250
این طوری لباس پوشیدید و آرایش کردید؟

109
00:03:50,000 --> 00:03:51,125
قضیه رو خیلی جدی گرفتید

110
00:03:53,250 --> 00:03:55,000
راستش به نظر خودمم

111
00:03:55,000 --> 00:03:55,875
این خیلی زیاده رویه

112
00:03:56,209 --> 00:03:57,375
لطفا نقشتون تو پروژه رو

113
00:03:57,375 --> 00:03:59,084
بهمون معرفی کنید

114
00:03:59,667 --> 00:04:01,125
من برای نقش دوم، چنگ لوی

115
00:04:01,125 --> 00:04:03,042
صداگذاری می کنم

116
00:04:03,042 --> 00:04:05,209
هر چند این شخصیت دیالوگ های زیادی نداره

117
00:04:05,209 --> 00:04:06,542
ولی نویسنده

118
00:04:06,542 --> 00:04:08,000
اونو خیلی خوب به تصویر کشیده

119
00:04:08,834 --> 00:04:10,209
شنیدم صداپیشه ی این نقش

120
00:04:10,209 --> 00:04:11,834
از بین کارکنا ی شرکت اف ام انتخاب شده

121
00:04:11,834 --> 00:04:12,334
درست می گم؟

122
00:04:12,875 --> 00:04:13,209
بله

123
00:04:14,000 --> 00:04:15,209
انتخاب شدن شما برای این نقش

124
00:04:15,209 --> 00:04:16,500
نشون می ده  چه قدر حرفه ای هستید

125
00:04:16,500 --> 00:04:17,375
یعنی این قدر عالی هستید؟

126
00:04:18,625 --> 00:04:21,292
هرکسی که تو شرکت اف ام صداپیشگی می کنه

127
00:04:21,292 --> 00:04:23,375
خیلی عالی و حرفه ایه

128
00:04:24,000 --> 00:04:26,542
منم دارم نهایت تلاشم رو می کنم

129
00:04:27,000 --> 00:04:28,167
ولی تا اونجایی که من می دونم

130
00:04:28,167 --> 00:04:29,125
این نقش

131
00:04:30,084 --> 00:04:31,542
در اصل به کس دیگه ای داده شده بود

132
00:04:31,542 --> 00:04:33,042
شما از همون اول برای این نقش انتخاب شده بودید؟

133
00:04:34,959 --> 00:04:35,500
نه

134
00:04:37,292 --> 00:04:38,750
پس این یعنی

135
00:04:38,750 --> 00:04:41,334
انتخاب اولیه ی صداپیشه ها با دقت کافی نبوده

136
00:04:41,334 --> 00:04:42,500
به خاطر همین صداپیشه ها عوض شدن؟

137
00:04:42,917 --> 00:04:44,292
ولی یه سری شایعات هم هست

138
00:04:44,292 --> 00:04:45,584
که طبق اونا دلیل اینکه شما انتخاب شدید

139
00:04:45,584 --> 00:04:47,042
اینه که شما با رئیس رابطه دارید

140
00:04:47,375 --> 00:04:48,334
توضیحی برای این شایعه

141
00:04:48,334 --> 00:04:49,250
دارید؟

142
00:04:49,250 --> 00:04:50,417
همچین چیزی نیست

143
00:04:51,000 --> 00:04:52,625
تصمیم گیریه شرکت

144
00:04:52,625 --> 00:04:54,000
کاملا عادلانه و منصفانه بوده

145
00:04:54,417 --> 00:04:55,750
باعث افتخارمه که

146
00:04:55,750 --> 00:04:57,042
انتخاب شدم

147
00:04:58,000 --> 00:04:59,500
البته که کاملا می دونم

148
00:04:59,500 --> 00:05:01,042
در مقایسه با

149
00:05:01,042 --> 00:05:02,959
خیلی از صداپیشه های حرفه ای تو این زمینه

150
00:05:02,959 --> 00:05:04,292
من هنوز یه تازه کارم

151
00:05:04,292 --> 00:05:06,375
ولی  می خوام  از این فرصت به خوبی  استفاده کنم

152
00:05:06,375 --> 00:05:07,375
و نهایت تلاشم رو بکنم

153
00:05:07,375 --> 00:05:08,875
از اونجایی که خودتون تایید کردید

154
00:05:08,875 --> 00:05:09,625
توانایی هاتون

155
00:05:09,625 --> 00:05:11,250
به اندازه ی صداپیشه های دیگه خوب نیست

156
00:05:11,250 --> 00:05:12,417
یه کم با انتخاب شدن شما

157
00:05:13,292 --> 00:05:14,625
متناقض نیست

158
00:05:14,625 --> 00:05:15,084
خانم شیا؟

159
00:05:16,042 --> 00:05:16,750
درسته

160
00:05:16,875 --> 00:05:19,084
خیلی آسون این نقش رو به دست آورده

161
00:05:51,750 --> 00:05:52,375
خانم تانگ

162
00:05:54,459 --> 00:05:55,250
داری با من حرف می زنی؟

163
00:05:57,167 --> 00:05:58,292
فقط می خواستم بگم

164
00:05:59,250 --> 00:06:00,667
همش به خاطر توانایی های خودم بود

165
00:06:00,667 --> 00:06:01,542
که این نقش رو گرفتم

166
00:06:04,959 --> 00:06:05,625
توانایی های خودت؟

167
00:06:06,292 --> 00:06:07,750
فکر کردی کسی باورش می شه؟

168
00:06:08,667 --> 00:06:09,875
بین منو تو

169
00:06:09,875 --> 00:06:11,584
به نظرت  اونا فکر می کنن کی بیشتر توانایی داره؟

170
00:06:13,167 --> 00:06:14,459
آدما فقط اون چیزی که می خوان رو

171
00:06:14,459 --> 00:06:15,792
باور می کنن

172
00:06:18,584 --> 00:06:19,917
به خاطر همینه که تو این دنیا

173
00:06:19,917 --> 00:06:21,459
این همه آدم هستن که نادیده گرفته می شن

174
00:06:21,792 --> 00:06:23,542
به خاطر اینه که یه سری آدم نادیده شون می گیرن

175
00:06:27,084 --> 00:06:28,000
عصبانی هستی؟

176
00:06:29,000 --> 00:06:30,500
بایدم باشی

177
00:06:30,500 --> 00:06:33,084
فقط سگای عصبانی گاز می گیرن

178
00:06:40,000 --> 00:06:40,625
شیا شیاونینگ

179
00:06:40,625 --> 00:06:41,625
بذار بهت یادآوری کنم

180
00:06:42,250 --> 00:06:45,125
میوه ی بردی که با روش های پست به دست بیاری

181
00:06:45,125 --> 00:06:46,959
اون قدرا که فکر می کنی خوشمزه نیست

182
00:07:40,792 --> 00:07:41,625
مصاحبه تموم شد؟

183
00:07:44,000 --> 00:07:44,792
همین الان تموم شد

184
00:07:46,000 --> 00:07:46,584
حالت چه طوره؟

185
00:07:49,042 --> 00:07:49,709
عالیم

186
00:07:50,417 --> 00:07:51,375
همه چی خیلی خوب پیش رفت

187
00:07:53,000 --> 00:07:53,875
اتفاقی نیوفتاد؟

188
00:07:56,417 --> 00:07:58,084
نه چه اتفاقی می خواست بیوفته

189
00:07:58,084 --> 00:08:01,000
همه چی کاملا تحت کنترلم بود

190
00:08:03,209 --> 00:08:04,417
باشه، پس صبر می کنم

191
00:08:04,417 --> 00:08:05,334
تا مصاحبه رو ببینم

192
00:08:07,667 --> 00:08:08,209
باشه

193
00:08:14,458 --> 00:08:34,458
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

194
00:08:41,500 --> 00:08:42,000
منشی جین

195
00:08:42,792 --> 00:08:43,625
می شه یه لحظه بیای تو؟

196
00:08:47,542 --> 00:08:48,084
آقای شیه

197
00:08:48,750 --> 00:08:50,334
چرا یه هویی این قدر مودب شدید؟

198
00:08:51,542 --> 00:08:52,209
منشی جین

199
00:08:53,250 --> 00:08:55,250
واقعا از عملکرد امروزت راضیم

200
00:08:56,417 --> 00:08:57,292
بعدا

201
00:08:57,292 --> 00:08:59,500
باید زمان ورود صداپیشه ها به استودیو

202
00:08:59,500 --> 00:09:01,625
و همه ی روزنامه هایی که منتشر می شن رو چک کنی

203
00:09:02,209 --> 00:09:03,000
بعدشم یه جلسه

204
00:09:03,000 --> 00:09:04,292
برای تیم بازاریابی ترتیب بده

205
00:09:05,000 --> 00:09:05,542
مشکلی نیست

206
00:09:05,834 --> 00:09:06,834
نگران نباشید

207
00:09:08,459 --> 00:09:10,417
این مرد وقتی داره کار می کنه

208
00:09:10,417 --> 00:09:11,625
خیلی جذابتر می شه

209
00:09:12,834 --> 00:09:13,875
همه چی رو نوشتی

210
00:09:14,375 --> 00:09:14,875
منشی جین؟

211
00:09:16,875 --> 00:09:17,625
نوشتم

212
00:09:19,709 --> 00:09:20,209
راستی

213
00:09:20,959 --> 00:09:22,209
برای دلگرمی دادن به کارکنا

214
00:09:22,584 --> 00:09:24,209
برای همه جعبه های آناناس

215
00:09:24,209 --> 00:09:25,792
آماده کردم

216
00:09:28,042 --> 00:09:28,667
بعدش

217
00:09:29,459 --> 00:09:31,000
باید بری این جعبه ها ی آناناس رو

218
00:09:31,709 --> 00:09:33,959
پخش کنی

219
00:09:38,167 --> 00:09:38,667
چی شده؟

220
00:09:40,000 --> 00:09:41,292
آناناس

221
00:09:41,917 --> 00:09:42,875
مشکلی داره؟

222
00:09:42,875 --> 00:09:43,709
مشکلی نداره

223
00:09:45,000 --> 00:09:46,167
باشه ، پس برو

224
00:09:49,709 --> 00:09:51,000
یادت نره آناناس خودت رو هم

225
00:09:51,000 --> 00:09:53,334
برداری

226
00:10:00,292 --> 00:10:02,709
آناناس

227
00:10:19,000 --> 00:10:19,500
منشی جین

228
00:10:20,584 --> 00:10:21,542
باید همه ی آناناسا رو بخوری

229
00:10:22,417 --> 00:10:23,250
منو نا امید نکن

230
00:10:23,250 --> 00:10:24,625
این نشونه ی محبت من به عنوان رئیسه

231
00:10:25,042 --> 00:10:26,625
حتما، آقای شیه

232
00:10:26,625 --> 00:10:27,792
چه طور می تونم

233
00:10:27,792 --> 00:10:29,959
اجازه بدم نا امید بشید؟

234
00:10:38,250 --> 00:10:40,459
نمی رم خونه

235
00:10:41,000 --> 00:10:42,375
ولی از نظرم اشکالی نداره

236
00:10:42,375 --> 00:10:43,792
بهت لطف کنم و برسونمت

237
00:10:48,209 --> 00:10:48,750
باشه

238
00:10:49,625 --> 00:10:51,500
از اونجایی که فعلا کار به خصوصی ندارم

239
00:10:52,334 --> 00:10:53,167
می تونید هرجا دلتون می خواد منو ببرید

240
00:11:06,875 --> 00:11:07,792
ببخشید، منشی جین

241
00:11:08,417 --> 00:11:09,375
از اینجا بیشتر نمی تونم ببرمت

242
00:11:10,042 --> 00:11:12,250
از اینجا به بعد برنامه ی شخصیه خودمُ دارم

243
00:11:12,250 --> 00:11:13,875
برنامه ی شخصی؟

244
00:11:17,375 --> 00:11:19,000
درسته، قرار دارم

245
00:11:20,444 --> 00:11:40,444
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

246
00:11:43,917 --> 00:11:44,625
چی شده رن شی؟

247
00:11:45,459 --> 00:11:47,542
تا وقتی از شرکت نیومده بودم بیرون متوجه نشدم

248
00:11:47,542 --> 00:11:49,000
رادیو آناناس اف ام

249
00:11:49,000 --> 00:11:51,167
جاییه که زیباترین خاطرات رو برام به وجود آورده

250
00:11:51,834 --> 00:11:52,417
اون موقع

251
00:11:52,750 --> 00:11:54,000
شاید کار اشتباهی کردم

252
00:11:54,667 --> 00:11:55,834
امیدوارم ببخشیم

253
00:11:56,500 --> 00:11:58,917
دلم خیلی برای گذشته

254
00:11:59,417 --> 00:12:02,417
به خصوص حمایت ها و کمک های تو تنگ شده

255
00:12:02,417 --> 00:12:04,459
نگاش کن چه جوری عشوه می یاد و مظلوم نمایی می کنه

256
00:12:04,917 --> 00:12:06,834
همونجا بشین و منتظر باش که بیام دهنت ُ سرویس کنم

257
00:12:07,417 --> 00:12:09,417
الان دارم برای یکی دیگه کار می کنم

258
00:12:09,417 --> 00:12:11,042
رئیسم همش بهم زور می گه

259
00:12:12,084 --> 00:12:12,750
دیروز

260
00:12:13,375 --> 00:12:15,042
یه فنجون پرت کرد سمتم

261
00:12:18,125 --> 00:12:19,167
رئیست تو رو می زنه؟

262
00:12:22,375 --> 00:12:23,834
بعد از اینکه آقای گو اخراجم کرد

263
00:12:23,834 --> 00:12:25,459
خیلی شرکتا قبولم نمی کنن

264
00:12:25,459 --> 00:12:26,834
تازه تونستم برم سر کاری که پیدا کردم

265
00:12:27,792 --> 00:12:29,334
ولی انتظار نداشتم محیطش این قدر خشونت آمیز باشه

266
00:12:30,584 --> 00:12:31,667
داداش فی

267
00:12:32,792 --> 00:12:34,709
تو که می دونی آقای گو درموردم اشتباه کرده

268
00:12:34,709 --> 00:12:36,792
من هیچوقت اونو دوست نداشتم

269
00:12:38,959 --> 00:12:40,542
من فقط به تو علاقه دارم

270
00:12:50,000 --> 00:12:55,500
دل تنگی عجب چیز عجیبیه

271
00:13:05,250 --> 00:13:06,209
زود برمی گردم

272
00:13:06,209 --> 00:13:07,750
هنوز خیلی چیزا مونده که می خوام بهت بگم

273
00:13:07,750 --> 00:13:08,917
ببخشید ولی

274
00:13:08,917 --> 00:13:10,209
می خوام برم دستشویی

275
00:13:10,792 --> 00:13:11,500
باشه

276
00:13:11,500 --> 00:13:12,042
منتظرم بمون

277
00:13:40,334 --> 00:13:41,084
جایِ کسیه

278
00:13:41,875 --> 00:13:42,334
دختر خانم

279
00:13:42,959 --> 00:13:44,209
رابطه ی تو با اون پسری که

280
00:13:44,209 --> 00:13:45,292
همین الان اینجا بود چیه؟

281
00:13:46,959 --> 00:13:48,000
به تو چه ربطی داره؟

282
00:13:49,000 --> 00:13:50,167
البته که به من ربط داره

283
00:13:51,042 --> 00:13:52,959
همیشه برام عجیب بود این پسره باوجودی که ورشکست شده

284
00:13:52,959 --> 00:13:54,167
چه طوری هنوز خوشحاله

285
00:13:54,167 --> 00:13:56,167
ولی کاشف به عمل اومد که اومده مخ یه دختر رو بزنه

286
00:13:57,750 --> 00:13:58,750
چی؟

287
00:13:58,750 --> 00:13:59,875
چه اتفاقی برای شرکتش افتاده؟

288
00:13:59,875 --> 00:14:00,917
نیست و نابود شده

289
00:14:00,917 --> 00:14:02,917
همین پسره ی ولخرج به باد دادش

290
00:14:03,584 --> 00:14:04,042
تو

291
00:14:04,959 --> 00:14:05,542
حرفت رو باور نمی کنم

292
00:14:06,000 --> 00:14:06,875
فامیلش شیه

293
00:14:06,875 --> 00:14:08,250
شیه فی،مگه نه؟

294
00:14:08,250 --> 00:14:09,750
اون ادعا می کنه صاحب یه شرکته

295
00:14:09,750 --> 00:14:10,542
و رئیسه

296
00:14:10,542 --> 00:14:12,459
اون یه دوستم داره که مثل برادرشه و فامیلش گو ئه مگه نه؟

297
00:14:15,000 --> 00:14:15,542
آره

298
00:14:16,209 --> 00:14:17,000
آقای گو

299
00:14:17,000 --> 00:14:18,334
خیلی وقت پیش باهاش شریک بوده

300
00:14:18,334 --> 00:14:19,709
بعدش پولا رو بالا می کشه و فرار می کنه

301
00:14:19,709 --> 00:14:21,750
حالا فقط من که دوستشم دارم حمایتش می کنم

302
00:14:21,750 --> 00:14:23,292
هرازگاهی بهش کمک می کنم

303
00:14:23,292 --> 00:14:24,042
وگرنه

304
00:14:24,042 --> 00:14:26,000
تا حالا از گشنگی گوشه ی خیابون مرده بود

305
00:14:27,792 --> 00:14:28,542
به نظرم

306
00:14:28,542 --> 00:14:30,000
فی اون قدرا هم بدبخت نیست

307
00:14:32,000 --> 00:14:33,417
به نظرت اجازه می ده بدبختیش رو ببینی؟

308
00:14:34,834 --> 00:14:35,792
گوش کن

309
00:14:35,792 --> 00:14:36,959
ظاهرش گیجت نکنه

310
00:14:36,959 --> 00:14:38,417
فقط داره تظاهر می کنه

311
00:14:38,417 --> 00:14:39,959
بیا فقط درمورد ماشینی که امروز زیر پاشه حرف بزنیم

312
00:14:39,959 --> 00:14:40,667
می بینیش، مگه نه؟

313
00:14:40,667 --> 00:14:41,750
ماشین خودش رو

314
00:14:41,750 --> 00:14:42,792
خیلی وقت پیش برای قرضاش

315
00:14:42,792 --> 00:14:43,334
فروخت

316
00:14:44,417 --> 00:14:46,542
امروز ظهر به پام افتاده بود داشت گریه می کرد

317
00:14:46,542 --> 00:14:49,584
برای اینکه بره آخرین کارای مالی ِشرکت رو انجام بده

318
00:14:49,584 --> 00:14:52,000
ماشینم رو بهش قرض بدم

319
00:14:52,500 --> 00:14:53,292
ولی فقط خدا می دونه

320
00:14:53,292 --> 00:14:55,417
دفعه ی بعد که اینجا نشسته داره مخ کی رو می زنه

321
00:14:56,084 --> 00:14:57,084
چی؟

322
00:14:57,084 --> 00:14:58,209
شیه فی بدهی داره؟

323
00:14:59,750 --> 00:15:02,250
بدهیش حداقل چند میلیون هست

324
00:15:03,084 --> 00:15:03,625
دختر جون

325
00:15:04,125 --> 00:15:05,459
اگه حرفم رو باور نمی کنی

326
00:15:05,459 --> 00:15:06,250
وقتی برگشت

327
00:15:06,250 --> 00:15:07,334
ازش بخواه صورت حساب رو پرداخت کنه

328
00:15:07,334 --> 00:15:09,167
این حقه ی همیشگیشه

329
00:15:09,167 --> 00:15:11,084
اون یا می گه کیف پولش رو یادش رفته

330
00:15:11,084 --> 00:15:11,875
که یکی دیگه به جاش  پول بده

331
00:15:11,875 --> 00:15:13,709
یا ما رو بهم معرفی می کنه

332
00:15:13,709 --> 00:15:15,417
و می گه من منشیشم تا من به جاش پول بدم

333
00:15:15,417 --> 00:15:16,375
به زودی

334
00:15:16,375 --> 00:15:17,584
می بینی چه قدر آس و پاسه

335
00:15:18,209 --> 00:15:19,000
ولی

336
00:15:19,709 --> 00:15:21,000
چرا داری این چیزا رو به من می گی؟

337
00:15:23,584 --> 00:15:24,792
اولا

338
00:15:25,500 --> 00:15:27,334
نمی خوام ببینم  گولش رو می خوری

339
00:15:27,959 --> 00:15:30,042
دوما، منو شیه فی

340
00:15:30,042 --> 00:15:31,959
خیلی وقته باهم دوستیم

341
00:15:31,959 --> 00:15:33,917
هرچند پسر ولخرجیه

342
00:15:33,917 --> 00:15:35,250
ولی پسر بدی نیست

343
00:15:35,792 --> 00:15:36,750
نمی خوام ببینم

344
00:15:36,750 --> 00:15:39,250
داره آروم آروم خودش رو به فنا  می ده

345
00:15:39,250 --> 00:15:40,459
یه سری مشکلات دیگه هم هست

346
00:15:40,459 --> 00:15:41,625
که حتی روحتم خبر نداره

347
00:15:42,667 --> 00:15:44,167
هنوز باورم نمی شه همچین اتفاقی افتاده

348
00:15:44,334 --> 00:15:45,500
ممنون که بهم گفتی

349
00:15:45,709 --> 00:15:46,459
خیلی لطف کردی

350
00:15:47,042 --> 00:15:49,250
انتظار نداشتم رن شی این قدر قوی باشه

351
00:15:49,250 --> 00:15:51,000
نمی تونم باور کنم اون جین یاو رو به این روز انداخته

352
00:15:52,209 --> 00:15:53,417
الان نوبت منه که این قضیه رو تموم کنم

353
00:16:00,709 --> 00:16:01,625
شما دوتا دارین درمورد چی حرف می زنین؟

354
00:16:02,875 --> 00:16:03,625
الان یادم اومد

355
00:16:03,625 --> 00:16:04,792
هنوز کار دارم

356
00:16:04,792 --> 00:16:06,000
اگه می شه یه روز دیگه همدیگه رو ببینیم؟

357
00:16:07,959 --> 00:16:09,125
پیشخدمت، صورت حساب رو بیار

358
00:16:09,667 --> 00:16:10,167
من پرداختش می کنم

359
00:16:15,709 --> 00:16:17,459
فکر کنم کیف پولم رو تو شرکت جا گذاشتم

360
00:16:18,417 --> 00:16:18,917
منشی جین

361
00:16:19,709 --> 00:16:20,584
به جای من پول صورت حساب رو بده

362
00:16:20,584 --> 00:16:21,917
دوباره؟

363
00:16:21,917 --> 00:16:22,792
داری درمورد چی حرف می زنی؟

364
00:16:22,792 --> 00:16:23,875
...من کی فراموش کردم

365
00:16:24,625 --> 00:16:25,709
ای دروغگوی عوضی

366
00:16:28,834 --> 00:16:30,334
چی شد؟

367
00:16:35,125 --> 00:16:36,000
بهش چی گفتی؟

368
00:16:38,209 --> 00:16:39,167
آقای شیه

369
00:16:39,167 --> 00:16:42,209
اگه با اون دختره ی پول پرست مهربون باشید انگار به خودتون ظلم کردید

370
00:16:42,209 --> 00:16:43,750
بهتره بیشتر حواستون جمع باشه

371
00:17:25,667 --> 00:17:26,209
سلام

372
00:17:26,209 --> 00:17:27,125
شکلاتامون برای زوج ها تخفیف خوردن

373
00:17:27,125 --> 00:17:27,834
یکی بخر دوتا ببره

374
00:17:27,834 --> 00:17:28,792
می خواید یه نگاه بندازید؟

375
00:17:34,917 --> 00:17:35,459
سلام

376
00:17:35,459 --> 00:17:36,250
شکلاتامون برای زوج ها تخفیف خوردن

377
00:17:36,250 --> 00:17:36,792
یکی بخر دوتا ببره

378
00:17:36,792 --> 00:17:37,459
می خواید یه نگاه بندازید؟

379
00:17:38,084 --> 00:17:38,959
اگه بیشتر بخرم بیشتر تخفیف می گیرم؟

380
00:17:39,959 --> 00:17:46,292
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

381
00:17:47,292 --> 00:17:48,959
یادت نره به حیوون خونگی هامون غذا بدی

382
00:17:51,417 --> 00:17:52,209
ممنون، خانم گوآ

383
00:17:52,709 --> 00:17:54,500
حتما حکمتی توش بوده

384
00:17:54,500 --> 00:17:56,000
اگه به خاطر تجهیزات نبود ،شانس اینکه

385
00:17:56,000 --> 00:17:57,959
بیام ژوشان و رو در رو باهاتون حرف بزنم از دست می دادم

386
00:17:58,709 --> 00:18:00,250
من به توانایی هاتون اعتماد دارم

387
00:18:00,917 --> 00:18:02,334
شما خیلی جوون و متعهد هستید

388
00:18:02,334 --> 00:18:03,625
و خیلی آدم با استعدادی هستید

389
00:18:03,625 --> 00:18:05,000
برام سواله که دوست دختر دارید یا نه

390
00:18:05,750 --> 00:18:06,709
ببخشید آقای گو

391
00:18:06,709 --> 00:18:07,292
ببخشید

392
00:18:07,292 --> 00:18:08,792
سوءتفاهم نشه براتون

393
00:18:08,792 --> 00:18:09,459
قضیه از این قراره که

394
00:18:09,459 --> 00:18:11,042
دختر یکی از هم کلاسی های قدیمیم

395
00:18:11,042 --> 00:18:13,042
تازه هفته ی پیش از خارج برگشته

396
00:18:13,042 --> 00:18:14,334
اون فارغ التحصیل ایوی لیگ آمریکا ست

397
00:18:14,334 --> 00:18:16,084
چه از نظر قیافه چه از نظر هیکل

398
00:18:16,084 --> 00:18:17,500
چیزی کم نداره

399
00:18:17,500 --> 00:18:19,042
اگه شما مایل باشید

400
00:18:19,042 --> 00:18:20,250
می تونید بیشتر همدیگه رو بشناسید

401
00:18:20,792 --> 00:18:22,417
از لطفتون خیلی ممنونم

402
00:18:22,417 --> 00:18:24,792
ولی من دوست دختر دارم

403
00:18:24,792 --> 00:18:26,459
و قراره به زودی ازدواج کنیم

404
00:18:27,042 --> 00:18:27,750
ببخشید

405
00:18:27,750 --> 00:18:28,542
اشتباه کردم

406
00:18:29,000 --> 00:18:29,750
بگذریم

407
00:18:29,750 --> 00:18:30,917
به نظرم ما باهم تیم خوبی می شیم

408
00:18:33,584 --> 00:18:34,167
قطعا همین طوره

409
00:18:47,667 --> 00:18:48,709
وقتی نیستم

410
00:18:48,875 --> 00:18:51,334
ماهی کوچولو هامون قراره پیش تو بمونن

411
00:18:53,542 --> 00:18:54,625
یادت نره به موقع غذا بخوری

412
00:18:54,875 --> 00:18:55,667
و خوب بخوابی

413
00:18:58,875 --> 00:19:00,792
بستنیِ مورد علاقت تو یخچاله

414
00:19:01,417 --> 00:19:02,167
ولی زیاد ازش نخور

415
00:19:03,584 --> 00:19:04,334
اگه مشکلی برات پیش اومد

416
00:19:04,667 --> 00:19:05,959
می خوام اولین نفری باشم که باخبر می شه

417
00:19:06,500 --> 00:19:08,209
یادت بمونه تنها نیستی

418
00:19:08,917 --> 00:19:09,667
من همیشه کنارتم

419
00:19:12,084 --> 00:19:12,709
اینجا رو نگاه کن

420
00:19:14,167 --> 00:19:14,917
شیا شیاونینگ

421
00:19:15,459 --> 00:19:16,459
اینا خوراکی های مورد علاقتن

422
00:19:19,334 --> 00:19:21,500
ولی اینا رو برای وقتی خریدم که برگشتم تا باهم بخوریمشون

423
00:19:22,042 --> 00:19:22,917
بهشون ناخونک نزنی ها

424
00:20:26,292 --> 00:20:28,875
به حیوون خونگی هات غذا دادم

425
00:20:29,250 --> 00:20:30,250
ماموریت با موفقیت انجام شد

426
00:20:31,250 --> 00:20:48,417
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

427
00:20:49,417 --> 00:20:51,084
پروژه ات تموم شد؟

428
00:20:51,084 --> 00:20:51,834
چه طور پیش رفت؟

429
00:20:53,625 --> 00:20:54,250
خیلی خوب

430
00:20:54,917 --> 00:20:55,500
تازه رسیدی خونه؟

431
00:20:57,459 --> 00:20:58,459
آره تازه رسیدم

432
00:20:59,000 --> 00:20:59,917
...من

433
00:21:03,334 --> 00:21:04,292
چه خبر؟

434
00:21:04,292 --> 00:21:05,167
ماهی ها غذا خوردن؟

435
00:21:06,292 --> 00:21:07,834
البته که خوردن

436
00:21:07,834 --> 00:21:09,375
می خوای ببینی غذا خوردن؟

437
00:21:12,959 --> 00:21:16,084
همه شون زنده و سر حالن

438
00:21:16,084 --> 00:21:16,959
می بینی؟

439
00:21:16,959 --> 00:21:18,000
همین که غذا خوردن کافیه

440
00:21:18,000 --> 00:21:19,167
به قدر کافی دیدمشون

441
00:21:19,167 --> 00:21:21,542
خیلی وقته ندیدیشون

442
00:21:21,792 --> 00:21:22,500
مگه نه؟

443
00:21:22,834 --> 00:21:23,875
دلت براشون تنگ نشده؟

444
00:21:25,250 --> 00:21:26,625
بیشتر دلم برای تو تنگ شده

445
00:21:31,334 --> 00:21:32,417
..،منم دلم برات تنگ شده

446
00:21:32,417 --> 00:21:33,959
دلم برای ماهی ها هم تنگ شده بود

447
00:21:35,375 --> 00:21:36,125
بهشون بگو

448
00:21:36,709 --> 00:21:38,292
صاحبشون به زودی بر می گرده

449
00:21:40,584 --> 00:21:41,959
باشه، پیامت رو بهشون می رسونم

450
00:21:49,000 --> 00:21:50,084
یاو یاو

451
00:22:12,542 --> 00:22:13,250
یاو یاو

452
00:22:13,875 --> 00:22:15,875
یادم رفت کلیدام رو بیارم

453
00:22:15,875 --> 00:22:17,209
کی برمی گردی ؟

454
00:22:18,084 --> 00:22:18,709
هنوز نمی دونم

455
00:22:19,625 --> 00:22:21,417
خب می تونی بری خونه ی آقای گوی عزیزت

456
00:22:22,167 --> 00:22:23,209
من هنوز کار دارم

457
00:22:24,292 --> 00:22:26,000
من الان تو مرحله ی حیاتی ای از تحقیقاتم هستم

458
00:22:26,000 --> 00:22:27,000
دیگه قطع کن، من باید برم

459
00:22:30,542 --> 00:22:31,584
تحقیقات؟

460
00:22:33,417 --> 00:22:35,125
چه تحقیقاتی؟

461
00:22:35,584 --> 00:22:36,959
داره چه غلطی می کنه؟

462
00:22:48,334 --> 00:22:49,542
واقعا خونه ات تو مسیرم نیست

463
00:22:50,250 --> 00:22:51,167
من اسباب کشی کردم

464
00:22:52,250 --> 00:22:53,125
مشکلی نیست

465
00:22:53,709 --> 00:22:55,125
منم می خوام باهات بیام خونه ات

466
00:22:55,125 --> 00:22:56,250
وقتی رسیدیم

467
00:22:56,250 --> 00:22:57,959
خودم تا خونه تاکسی می گیرم و برمی گردم

468
00:22:58,167 --> 00:22:59,834
فکر کن اومدیم یه دوری تو خیابون بزنیم

469
00:23:00,917 --> 00:23:01,875
می خوای منو خر کنی؟

470
00:23:02,292 --> 00:23:03,292
شتر بیند در خواب پنبه دانه

471
00:23:03,667 --> 00:23:04,709
این قدرا هم احمق نیستم

472
00:23:04,709 --> 00:23:06,000
می خوای آدرس خونه ام رو پیدا کنی؟

473
00:23:07,584 --> 00:23:09,792
شاهنامه آخرش خوشه

474
00:23:10,792 --> 00:23:26,167
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

475
00:23:27,167 --> 00:23:28,125
تا وقتی از ماشین پیاده نشه

476
00:23:28,375 --> 00:23:29,750
ماشین رو نگه نمی دارم

477
00:23:30,000 --> 00:23:31,792
کار سختی نیست که فقط با ماشین دور بزنم

478
00:23:31,792 --> 00:23:34,209
در بدترین حالت مجبورم تو ماشین زندگی کنم

479
00:23:37,667 --> 00:23:38,709
نمی خوام بهت دروغ بگم

480
00:23:39,125 --> 00:23:41,167
من یه کوچولو مشکل مالی دارم

481
00:23:41,542 --> 00:23:42,750
تازگیا دارم تو ماشین زندگی می کنم

482
00:23:43,542 --> 00:23:44,584
تو ماشین زندگی می کنه؟

483
00:23:45,334 --> 00:23:46,375
یه زن و مرد که تو یه فضای کوچیک

484
00:23:46,375 --> 00:23:47,834
باهم تنها هستن

485
00:23:47,834 --> 00:23:48,584
دیگه بهتر از این نمی شه

486
00:23:49,959 --> 00:23:50,584
عیب نداره

487
00:23:52,209 --> 00:23:53,500
منم می تونم تو ماشین زندگی کنم

488
00:23:54,000 --> 00:23:55,334
من تو این وضعیت کنارتم

489
00:23:56,375 --> 00:23:58,375
باشه، پس از اون کله خرابایی

490
00:24:11,417 --> 00:24:12,667
بین منو تو

491
00:24:12,667 --> 00:24:14,209
به نظرت  اونا فکر می کنن کی بیشتر توانایی داره؟

492
00:24:16,000 --> 00:24:17,584
آدما فقط اون چیزی که می خوان رو

493
00:24:17,584 --> 00:24:19,375
باور می کنن

494
00:24:31,417 --> 00:24:32,625
انگار تو یه نمایشم

495
00:24:33,000 --> 00:24:34,167
تو همچین مواقعی

496
00:24:34,167 --> 00:24:36,167
نباید نقش اول مرد یه هو سر و کله اش پیدا بشه

497
00:24:36,417 --> 00:24:37,917
که به دختر داستان محبت کنه

498
00:24:37,917 --> 00:24:39,042
و سورپرایزش کنه؟

499
00:24:42,542 --> 00:24:43,292
شیا شیاونینگ

500
00:24:43,625 --> 00:24:44,750
داری با خودت چه فکری می کنی؟

501
00:24:53,000 --> 00:24:53,750
امکان نداره

502
00:24:54,542 --> 00:24:55,250
پس آرزوها اینجوری برآورده می شن

503
00:24:56,709 --> 00:24:58,042
نکنه واقعا برگشته؟

504
00:25:06,209 --> 00:25:07,084
...تو

505
00:25:08,292 --> 00:25:09,000
خاله

506
00:25:09,292 --> 00:25:10,375
با کی کار دارید؟

507
00:25:11,375 --> 00:25:13,334
اومدم پسرم گو چن یو رو ببینم

508
00:25:17,917 --> 00:25:18,875
سلام خاله جون

509
00:25:19,875 --> 00:25:20,459
لطفا بفرمایید تو

510
00:25:22,084 --> 00:25:23,125
خاله جون بفرمایید تو

511
00:26:02,375 --> 00:26:03,125
خاله

512
00:26:04,000 --> 00:26:05,084
بفرمایید آب بخورید

513
00:26:05,750 --> 00:26:06,292
ممنون

514
00:26:12,625 --> 00:26:13,500
چرا نمی شینی؟

515
00:26:15,834 --> 00:26:16,542
ممنون خاله

516
00:26:17,542 --> 00:26:27,417
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

517
00:26:28,417 --> 00:26:29,459
اسمت چیه؟

518
00:26:30,709 --> 00:26:31,250
خاله

519
00:26:31,250 --> 00:26:32,667
اسمم شیا شیاونینگه

520
00:26:32,667 --> 00:26:34,042
می تونید شیاونینگ صدام کنید

521
00:26:34,667 --> 00:26:35,584
شیاونینگ

522
00:26:37,209 --> 00:26:38,750
چند سالته؟

523
00:26:38,750 --> 00:26:39,542
کجا کار می کنی؟

524
00:26:41,125 --> 00:26:42,709
من ۲۲ سالمه

525
00:26:43,417 --> 00:26:46,250
یه صداپیشه ی تازه کار تو شرکت اف امم

526
00:26:49,250 --> 00:26:50,917
چند وقته تو شرکت چن یو کار می کنی؟

527
00:26:51,750 --> 00:26:53,042
مدت زیادی نیست

528
00:26:53,584 --> 00:26:55,375
حدودا سه ماه می شه

529
00:27:05,000 --> 00:27:06,334
مدت زیادی نیست

530
00:27:06,959 --> 00:27:07,792
کارم تمومه

531
00:27:08,250 --> 00:27:09,459
حتما خاله بد برداشت کرده

532
00:27:09,459 --> 00:27:11,042
حتما داره فکر می کنه به این زودی هم خونه شدیم

533
00:27:14,084 --> 00:27:14,917
خاله

534
00:27:14,917 --> 00:27:16,417
لطفا اشتباه برداشت نکنید

535
00:27:16,417 --> 00:27:18,000
آقای گو رفتن سفر کاری

536
00:27:18,000 --> 00:27:19,917
و ازم خواستن بیام خونه شون

537
00:27:19,917 --> 00:27:21,042
که به اون ماهی ها غذا بدم

538
00:27:21,542 --> 00:27:22,917
بعدش رفتم خونه و متوجه شدم

539
00:27:22,917 --> 00:27:24,625
کلید خودم رو یادم رفته بیارم

540
00:27:24,625 --> 00:27:26,209
و هم خونه ام خونه نبود

541
00:27:26,750 --> 00:27:27,792
دیگه جایی نبود که برم

542
00:27:29,375 --> 00:27:30,292
و یه هویی

543
00:27:30,292 --> 00:27:33,000
سرم شروع به خاریدن کرد

544
00:27:33,000 --> 00:27:34,834
به خاطر همین دوش گرفتم

545
00:27:34,834 --> 00:27:35,792
خاله نگران نباشید

546
00:27:36,375 --> 00:27:37,459
به محض اینکه هم خونه ایم برگرده

547
00:27:37,459 --> 00:27:38,625
زود می رم خونه

548
00:27:42,792 --> 00:27:43,625
شیا شیاونینگ

549
00:27:43,875 --> 00:27:45,000
این چه دلیل مسخره ایی بود؟

550
00:27:45,250 --> 00:27:47,334
خودمم همچین چیزی رو باور نمی کنم

551
00:27:49,459 --> 00:27:50,209
این قدر استرس نداشته باش

552
00:27:51,542 --> 00:27:53,584
فقط داشتم از اینجا رد می شدم

553
00:27:53,584 --> 00:27:54,292
به خاطر همین اومدم یه سر به اینجا بزنم

554
00:27:55,250 --> 00:27:56,584
حالا که چن یو خونه نیست

555
00:27:57,375 --> 00:27:58,417
من دیگه برمی گردم

556
00:28:04,000 --> 00:28:04,417
خاله

557
00:28:06,709 --> 00:28:07,292
لازم نیست بیای بدرقه ام کنی

558
00:28:08,709 --> 00:28:09,334
فقط

559
00:28:10,542 --> 00:28:11,959
هرچی از این خرت و پرتا کمتر بخوری بهتره

560
00:28:16,417 --> 00:28:17,709
خداحافظ خاله

561
00:28:18,334 --> 00:28:19,334
لازم نیست بیای بدرقه ام کنی

562
00:28:19,334 --> 00:28:20,792
مراقب خودتون باشید، خاله

563
00:28:32,959 --> 00:28:34,292
وای خدا جونم

564
00:28:34,667 --> 00:28:36,375
دیوونه شدم؟

565
00:28:36,375 --> 00:28:37,750
چرا همچین موقعی رو برای حموم رفتن انتخاب کردم؟

566
00:28:37,750 --> 00:28:39,334
عجب زمان بندیه خوبی دارم

567
00:28:40,334 --> 00:28:41,209
وای افتضاح بود

568
00:28:41,542 --> 00:28:42,375
خاله حتما

569
00:28:43,000 --> 00:28:44,417
با دیدنم تو این وضع دچار سوءتفاهم شده

570
00:28:55,125 --> 00:28:55,959
گو

571
00:28:56,292 --> 00:28:57,167
می دونی چیه؟

572
00:28:58,000 --> 00:28:59,417
الان رفته بودم خونه ی چن یو

573
00:28:59,417 --> 00:29:00,084
حدس بزن چی شده؟

574
00:29:00,834 --> 00:29:02,709
دوست دختر چن یو رو دیدم

575
00:29:05,125 --> 00:29:06,417
منظورم اینه که

576
00:29:06,417 --> 00:29:07,875
پسرمون دوست دختر داره

577
00:29:08,459 --> 00:29:10,834
تازه یه دخترِ بانمک و کوچولو ئه

578
00:29:41,000 --> 00:29:41,667
رسیدیم؟

579
00:29:45,042 --> 00:29:45,750
اومدیم شرکت

580
00:29:46,792 --> 00:29:47,209
منشی جین

581
00:29:48,334 --> 00:29:50,167
باید تا ۱۵ دقیقه ی دیگه بری سر کارت

582
00:29:52,042 --> 00:29:53,000
سرِ کار؟

583
00:29:55,334 --> 00:29:56,709
داری باهام شوخی می کنی؟

584
00:29:56,709 --> 00:29:57,750
تو همه ی شب رو داشتی رانندگی می کردی

585
00:29:59,834 --> 00:30:00,292
خیلی جالبه

586
00:30:01,250 --> 00:30:02,000
نمی تونم شرمنده

587
00:30:02,000 --> 00:30:02,750
دارم می رم خونه یه کم بخوابم

588
00:30:02,750 --> 00:30:03,334
با اجازه دیگه می رم

589
00:30:03,334 --> 00:30:04,000
ببخشید

590
00:30:05,542 --> 00:30:06,459
ولی امروز خونه رفتنی در کار نیست

591
00:30:07,375 --> 00:30:09,209
و اگه بدون اجازه ی من نیای سر کار

592
00:30:09,959 --> 00:30:11,209
فقط ۲تا فرصت دیگه برات می مونه

593
00:30:15,542 --> 00:30:16,459
آقای شیه

594
00:30:17,500 --> 00:30:19,750
باید برم خونه

595
00:30:19,750 --> 00:30:20,792
و لباسام رو عوض کنم

596
00:30:21,667 --> 00:30:22,292
البته که می تونی بری

597
00:30:22,875 --> 00:30:23,417
فقط

598
00:30:23,917 --> 00:30:25,125
بذار بهت بگم که بعدا نگی نگفته

599
00:30:25,667 --> 00:30:28,000
تو شرکت ما دیر سر کار اومدن فرقی با نیومدن نداره

600
00:30:29,584 --> 00:30:31,084
شیه فی

601
00:30:33,125 --> 00:30:34,625
امروز که تموم شد و رفت

602
00:30:34,792 --> 00:30:36,334
ولی روزای بعدی هم در کاره

603
00:30:39,375 --> 00:30:40,334
لطفا پیاده شو، منشی جین

604
00:30:55,250 --> 00:30:55,875
بیا بریم

605
00:30:57,917 --> 00:30:58,667
ببخشید

606
00:30:59,125 --> 00:31:01,709
ولی به عنوان رئیس می خوام امروز مرخصی بگیرم

607
00:31:01,709 --> 00:31:03,334
اگه تا ۱۳ دقیقه ی دیگه اونجا وایسی دیرت می شه

608
00:31:04,000 --> 00:31:05,417
آسانسور صبحا خیلی شلوغه

609
00:31:09,000 --> 00:31:10,584
دارم می رم خونه بخوابم

610
00:31:10,584 --> 00:31:11,709
بای بای

611
00:31:12,709 --> 00:31:22,767
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

612
00:31:23,767 --> 00:31:37,342
<font color= #B2EBF2 >
می تونی عشق رو در این شب حس کنی؟
این جاییه که ما هستیم
<font color= #A569BD >(can you feel the love tonight آهنگ فیلم شیرشاه از بیانسه)

613
00:31:40,167 --> 00:31:41,042
گو

614
00:31:43,459 --> 00:31:45,292
چرا صبح به این زودی زنگ زدی؟

615
00:31:45,292 --> 00:31:45,959
چی شده؟

616
00:31:47,209 --> 00:31:48,667
پیامی که برات فرستادم رو ببین

617
00:31:51,042 --> 00:31:52,334
کی می گه خانم تانگ از دور خارج شده؟

618
00:31:52,542 --> 00:31:53,000
معلومه نقش دوم این پروژه

619
00:31:53,000 --> 00:31:54,042
ارتباطات قوی ای داره

620
00:31:54,750 --> 00:31:57,000
تازه یکی از رئیسا ، تو شرکت بهش ابراز علاقه کرده

621
00:31:57,292 --> 00:31:59,292
هنوزم خبراش تو اینترنت هست

622
00:31:59,834 --> 00:32:00,667
بیاید غیبت کنیم

623
00:32:00,667 --> 00:32:01,792
منم ویدیوی مصاحبه رو دیدم

624
00:32:01,792 --> 00:32:03,125
نقش دوم زن خیلی زشته

625
00:32:03,667 --> 00:32:04,417
این قدر وضع بده؟

626
00:32:07,292 --> 00:32:08,084
نمی تونم به موقع برگردم

627
00:32:08,542 --> 00:32:09,917
کاملا مشخصه منظورشون کیه

628
00:32:09,917 --> 00:32:11,125
اونا شیاونینگ رو هدف گرفتن

629
00:32:12,000 --> 00:32:13,250
می خوام یه کم اطلاعات  درمورد

630
00:32:13,250 --> 00:32:14,209
پروژه ی رودخانه آماده کنم

631
00:32:14,209 --> 00:32:14,834
که منتشرش کنیم

632
00:32:15,459 --> 00:32:17,334
اینجوری می تونیم یه خبر جدید

633
00:32:17,334 --> 00:32:18,292
در مورد این که نقش دوم مرد کیه درست کنیم

634
00:32:18,292 --> 00:32:19,125
و منتشرش کنیم

635
00:32:19,584 --> 00:32:20,292
فهمیدم

636
00:32:20,917 --> 00:32:21,792
نگران نباش

637
00:32:21,792 --> 00:32:22,500
خودم بهش رسیدگی می کنم

638
00:32:23,209 --> 00:32:25,250
نمی ذارم اتفاقی برای شیاونینگ بیافته

639
00:32:25,250 --> 00:32:25,750
به علاوه

640
00:32:26,334 --> 00:32:27,834
به شیاونینگ دو روز مرخصی بده

641
00:32:27,834 --> 00:32:28,959
تا بتونه یه کم استراحت کنه

642
00:32:29,167 --> 00:32:30,917
بهش نگو من خبر دارم

643
00:32:31,167 --> 00:32:31,959
ممکنه نگران بشه

644
00:32:33,292 --> 00:32:34,250
خودم می دونم

645
00:32:34,917 --> 00:32:36,209
به نظرت تو باید بهم یاد بدی چه جوری

646
00:32:36,834 --> 00:32:38,000
ادای شوالیه ی سیاه رو در بیارم؟

647
00:32:38,167 --> 00:32:38,542
آقای گو

648
00:32:38,542 --> 00:32:39,500
باهات تماس می گیرم

649
00:32:39,792 --> 00:32:41,125
آقای جانگ باید تو یه جلسه ی دیگه هم شرکت کنن

650
00:32:41,125 --> 00:32:42,542
می شه فعلا کار ما رو راه بندازین؟

651
00:32:43,042 --> 00:32:44,250
باشه همین الان می یام

652
00:32:54,917 --> 00:32:55,625
بازم اونه

653
00:32:55,875 --> 00:32:56,625
بفرما دوباره این دختره ست

654
00:32:57,292 --> 00:32:58,167
چه طور جرات کرده بیاد سر کار؟

655
00:32:58,167 --> 00:32:58,667
درسته

656
00:32:58,667 --> 00:32:59,417
اگه من جاش بودم

657
00:32:59,417 --> 00:33:00,750
منظورم اینه که اگه تو اینترنت اینجوری ضایع شده بودم

658
00:33:01,084 --> 00:33:02,000
خودمو تو خونه حبس می کردم

659
00:33:02,000 --> 00:33:02,625
صبح به خیر،بایبی

660
00:33:03,375 --> 00:33:04,334
اومد

661
00:33:05,875 --> 00:33:07,000
سلام، آقای وانگ

662
00:33:08,625 --> 00:33:09,375
داشتم می گفتم

663
00:33:09,542 --> 00:33:11,000
...اولین کاری که باید بکنی

664
00:33:13,000 --> 00:33:13,584
چیه؟

665
00:33:14,000 --> 00:33:14,584
با من بیا

666
00:33:20,584 --> 00:33:21,584
یاو یاو

667
00:33:21,917 --> 00:33:23,834
چرا منو کشیدی آوردی اینجا؟

668
00:33:23,834 --> 00:33:24,667
بیا اینجا، یه سوال ازت دارم

669
00:33:24,667 --> 00:33:26,000
دیشب کجا بودی؟

670
00:33:26,000 --> 00:33:27,584
جواب تلفنت رو هم ندادی

671
00:33:27,584 --> 00:33:28,375
اصلا می دونی

672
00:33:28,375 --> 00:33:29,084
...من دیشب

673
00:33:29,084 --> 00:33:29,750
باشه

674
00:33:29,750 --> 00:33:31,167
بیا درموردش حرف نزنیم

675
00:33:31,167 --> 00:33:32,375
امروز صبح ویبوت رو چک کردی

676
00:33:33,334 --> 00:33:34,125
چرا باید ویبو رو چک کنم؟

677
00:33:35,875 --> 00:33:36,334
تو

678
00:33:36,334 --> 00:33:37,750
همه ی پیام هایی که برات می یاد

679
00:33:37,750 --> 00:33:38,709
غیر از اونایی که از طرف موبویو ئه

680
00:33:38,709 --> 00:33:39,417
رو نگاه نمی کنی؟

681
00:33:41,584 --> 00:33:42,834
تو واقعا خودشیفته ای

682
00:33:43,542 --> 00:33:44,917
بیا خودت نگاه کن

683
00:33:48,792 --> 00:33:50,417
این چیه؟

684
00:33:50,417 --> 00:33:52,459
اینا درمورد منه؟

685
00:33:52,459 --> 00:33:54,125
اینترنت پر شده از خبرای تو

686
00:33:54,500 --> 00:33:56,834
یه عالمه ویدیو ، اسکرین شات

687
00:33:56,834 --> 00:33:59,084
و یه عالمه ویدیوی مصاحبه ی مردم درمورد تو پخش شده

688
00:33:59,084 --> 00:34:00,542
حتما خودشون رو خوب آماده کردن

689
00:34:00,542 --> 00:34:01,334
و احتمال داره

690
00:34:01,334 --> 00:34:02,500
هدفشون تو باشی

691
00:34:02,500 --> 00:34:03,375
من؟

692
00:34:04,250 --> 00:34:05,584
چرا هدفشون منم؟

693
00:34:06,709 --> 00:34:07,500
درموردش فکر کن

694
00:34:07,500 --> 00:34:08,500
تو یه تازه کاری

695
00:34:08,500 --> 00:34:09,292
که هیچ تجربه و

696
00:34:09,292 --> 00:34:10,375
و سابقه ی کاری نداره

697
00:34:10,375 --> 00:34:12,167
ولی یه هویی نقش دوم یه پروژه ی خیلی مهم شدی

698
00:34:12,709 --> 00:34:13,709
بقیه رو نمی دونم

699
00:34:13,709 --> 00:34:14,792
ولی تانگ شو

700
00:34:14,792 --> 00:34:16,084
حتما دیوونه شده و به خونت تشنه ست

701
00:34:17,584 --> 00:34:18,084
ولی به نظرم

702
00:34:18,084 --> 00:34:19,542
اون این کار رو نکرده

703
00:34:19,834 --> 00:34:21,167
به هر حال انگیزه ش از این کار معلوم بوده

704
00:34:21,167 --> 00:34:22,292
به نظرم

705
00:34:22,292 --> 00:34:24,167
از اون تیپ آدماییِ که رو در رو باهات می جنگه

706
00:34:25,417 --> 00:34:26,125
آقای شیه

707
00:34:26,125 --> 00:34:27,000
...درمورد اون چیزا

708
00:34:27,000 --> 00:34:27,500
خودم می دونم

709
00:34:28,000 --> 00:34:28,875
چیزی نیست

710
00:34:29,084 --> 00:34:29,917
یه نقشه ای دارم

711
00:34:30,167 --> 00:34:31,834
ولی تو باید یه روز مرخصی بگیری

712
00:34:31,834 --> 00:34:32,750
جو شرکت الان برای تو خوب نیست

713
00:34:33,417 --> 00:34:35,542
ولی این مساله به خاطر من شروع شده

714
00:34:35,542 --> 00:34:36,792
اگه برم

715
00:34:36,792 --> 00:34:37,834
خیلی خوب نیست

716
00:34:40,042 --> 00:34:40,792
شیاونینگ

717
00:34:41,125 --> 00:34:42,167
آقای گو اینجا نیست

718
00:34:42,167 --> 00:34:43,292
باید به حرف آقای شیه گوش بدی

719
00:34:43,917 --> 00:34:44,667
نگران نباش

720
00:34:44,667 --> 00:34:46,167
به جز آقای شیه، منم اینجا کنارتم

721
00:34:46,167 --> 00:34:47,125
چرا می خوای اینجا بمونی؟

722
00:34:47,750 --> 00:34:48,625
نمی خوام شایعاتی که

723
00:34:48,625 --> 00:34:50,500
درمورد تو و آقای شیه ی عزیزم وجود داره چیزی بشنوم

724
00:34:52,625 --> 00:34:53,542
بسیار خب، شیاونینگ

725
00:34:53,542 --> 00:34:54,959
برو خونه و خوب استراحت کن

726
00:34:54,959 --> 00:34:56,209
به زودی همه چی درست می شه

727
00:34:56,209 --> 00:34:57,209
دختر خوبی باش، برو

728
00:34:58,042 --> 00:34:58,917
آقای شیه

729
00:34:58,917 --> 00:35:00,167
وقتی برگشتم درمورد نقشه باهم حرف می زنیم

730
00:35:09,375 --> 00:35:10,542
می خوام از آقای جانگ درخواست کنم

731
00:35:10,875 --> 00:35:11,834
زحمت تجهیزات رو بکشن

732
00:35:12,500 --> 00:35:13,000
باشه، زحمتی نیست

733
00:35:14,000 --> 00:35:15,792
پس، به نظرم تیم خوبی می شیم

734
00:35:15,792 --> 00:35:16,250
خوبه

735
00:35:16,917 --> 00:35:17,667
منتظر باشید بهتون خبر می دم

736
00:35:17,667 --> 00:35:18,334
باشه

737
00:35:18,334 --> 00:35:19,125
بدرقه تون می کنم

738
00:35:19,125 --> 00:35:20,000
لطفا زحمت نکشید

739
00:35:35,917 --> 00:35:36,459
استیون؟

740
00:35:37,375 --> 00:35:38,417
می خوام درمورد یه چیزی برام تحقیق کنی

741
00:38:21,779 --> 00:38:31,779
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
