﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:27,250 --> 00:00:30,420
عشق خیلی زیباست

3
00:00:31,110 --> 00:00:34,820
و یک نقاشی ابدی در دنیاست

4
00:00:36,490 --> 00:00:38,130
من پشیمون نیستم

5
00:00:39,500 --> 00:00:41,010
که عاشق تو شدم

6
00:00:46,470 --> 00:00:47,230
سرورم

7
00:00:48,110 --> 00:00:48,940
فقط همینجا من رها کن

8
00:00:50,300 --> 00:00:58,800
شما باید پیام رو برسونید

9
00:00:59,260 --> 00:01:01,450
عالیه. واقعا فوق‌العاده بود

10
00:01:02,420 --> 00:01:04,450
احساسات و صداش

11
00:01:04,690 --> 00:01:05,900
واقعا عالیه

12
00:01:06,120 --> 00:01:06,960
خانوم شیا

13
00:01:07,390 --> 00:01:09,130
شما خیلی خوبی

14
00:01:09,860 --> 00:01:12,250
شما کسی هستین که من دنبالش میگشتم

15
00:01:13,280 --> 00:01:14,290
کِی من میتونم

16
00:01:14,450 --> 00:01:15,810
مثل خانوم شیا بشم؟

17
00:01:24,270 --> 00:01:25,250
من

18
00:01:27,140 --> 00:01:27,960
خیلی

19
00:01:29,470 --> 00:01:30,500
ممنونم

20
00:01:43,010 --> 00:01:43,620
سلام

21
00:01:45,580 --> 00:01:46,090
سلام؟

22
00:01:48,320 --> 00:01:50,950
کدوم نقش رو داری صداگذاری میکنی؟

23
00:01:51,370 --> 00:01:52,260
چرا متن نمایشنامه‌ت

24
00:01:52,450 --> 00:01:53,790
با ما فرق داره؟

25
00:01:55,770 --> 00:01:58,230
نقش بانو یون رو اجرا میکنم

26
00:01:59,080 --> 00:01:59,860
بانو یون؟

27
00:02:04,190 --> 00:02:05,310
ما وقتمون کمه

28
00:02:05,910 --> 00:02:07,110
برای همین از شما بچه ها خواستم

29
00:02:07,230 --> 00:02:08,340
صبح به این زودی برای اجرا بیاید

30
00:02:09,260 --> 00:02:11,010
ما یکم از نمایشنامه رو تغییر دادیم

31
00:02:11,400 --> 00:02:12,470
تو آخرین سکانس

32
00:02:12,580 --> 00:02:14,130
ما یه محافظ سلطنتی اضافه کردیم

33
00:02:16,410 --> 00:02:17,430
ببخشید ،کارگردان

34
00:02:18,330 --> 00:02:19,290
میتونم بپرسم

35
00:02:19,680 --> 00:02:21,960
چرا هیچ محافظ سلطنتی تو نمایشنامه من وجود نداره؟

36
00:02:22,220 --> 00:02:23,200
کدوم نقش رو دوبله میکنی؟

37
00:02:23,380 --> 00:02:24,160
بانو یون

38
00:02:24,500 --> 00:02:26,930
مگه ما بانو یون رو از نمایشنامه حذف نکرده بودیم؟

39
00:02:27,090 --> 00:02:28,630
ما نقشش رو با محافظ عوض کردیم مگه نمیدونستی؟

40
00:02:29,700 --> 00:02:30,220
لیو

41
00:02:30,730 --> 00:02:31,430
مشکل چیه؟

42
00:02:33,470 --> 00:02:34,090
خوب...

43
00:02:34,220 --> 00:02:35,040
شیاو ...

44
00:02:35,940 --> 00:02:36,420
ببخشید

45
00:02:36,780 --> 00:02:37,510
بیا. بیا بیرون

46
00:02:37,720 --> 00:02:38,170
بیا اینجا

47
00:02:40,620 --> 00:02:40,830
-شیاونینگ
-داداش لیو

48
00:02:42,220 --> 00:02:43,470
ببخشید ببخشید یادم رفت درموردش بهت بگم

49
00:02:43,580 --> 00:02:44,370
ما نمایشنامه رو عوض کردیم

50
00:02:45,010 --> 00:02:46,720
ولی من برای آماده کردن این زمان زیادی گذاشتم

51
00:02:46,860 --> 00:02:48,510
و خیلی خوب این لاینا رو حفظ کردم

52
00:02:49,700 --> 00:02:51,740
بانو یون فقط یه جمله تو این نمایشنامه داشت

53
00:02:51,880 --> 00:02:52,710
خودت رو به زحمت ننداز باشه؟

54
00:02:53,510 --> 00:02:54,320
در واقع، دفعه بعد...

55
00:02:54,440 --> 00:02:54,970
ما باید شروع کنیم

56
00:02:55,110 --> 00:02:55,970
شما لطفا زودتر از استودیو برید

57
00:02:57,860 --> 00:02:58,650
بله بله
 بله کارگردان

58
00:02:59,530 --> 00:03:02,870
ولی داداش لیو این چطوره، یادت نره هر فرصتی گیر اومد بهم زنگ بزنی

59
00:03:03,090 --> 00:03:03,960
هر نقشی

60
00:03:04,290 --> 00:03:05,650
-میدونم
-من میتونم هر نقشی رو اجرا کنم

61
00:03:05,870 --> 00:03:06,920
باشه، باشه، برو

62
00:03:07,380 --> 00:03:08,500
یادت نره بهم زنگ بزنی

63
00:03:30,230 --> 00:03:31,390
تو باشه پیداش کنی باشه؟

64
00:03:31,770 --> 00:03:34,010
چطور جرات میکنی به جای کار کردن یه جا بشینی؟

65
00:03:34,140 --> 00:03:35,040
هنوزم حقوق میخوای؟

66
00:03:35,150 --> 00:03:35,650
بله

67
00:03:37,370 --> 00:03:38,510
پرنس مو میگه

68
00:03:38,600 --> 00:03:41,760
راه رسیدن به آرزوها همیشه سخت و ناهمواره

69
00:03:42,090 --> 00:03:44,840
بخاطر همین من انتخاب کردم که الان شاد باشم و برم آیدولم رو ببینم

70
00:04:05,750 --> 00:04:08,940
قسمت ١

71
00:04:20,390 --> 00:04:22,540
امروز یه نقش رو از دست دادم

72
00:04:22,660 --> 00:04:24,420
ولی الان خوشحالم

73
00:04:24,770 --> 00:04:26,890
چون دوساعت دیگه اون میبینم

74
00:04:46,160 --> 00:04:46,960
صبرکن

75
00:04:47,420 --> 00:04:48,330
کیفم

76
00:04:51,580 --> 00:04:52,620
صبرکن

77
00:04:54,670 --> 00:04:55,630
صبرکن

78
00:04:55,830 --> 00:04:56,620
کیفم

79
00:05:33,350 --> 00:05:34,750
لطفا عکسم رو پس بده

80
00:05:35,770 --> 00:05:37,060
این عکس منه

81
00:05:39,150 --> 00:05:40,340
گوشیم پس بده

82
00:05:40,530 --> 00:05:42,240
تو داری وسط خیابون ازم دزدی میکنی؟

83
00:05:43,240 --> 00:05:48,380
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

84
00:05:49,380 --> 00:05:50,390
تو گوشی مردم میگیری

85
00:05:50,510 --> 00:05:51,610
به کاری که تو کردی میگن

86
00:05:51,700 --> 00:05:53,220
"زیرپا گذاشتن حریم خصوصی دیگران" فهمیدی؟

87
00:05:55,620 --> 00:05:58,300
این کاری نیست که تو کردی؟ حریم خصوصیم رو زیرپا گذاشتی و دنبالم کردی تا ازم عکس بگیری

88
00:05:59,330 --> 00:06:00,370
منظورت چیه؟

89
00:06:00,580 --> 00:06:01,690
میتونم اجازه بدم بری

90
00:06:02,270 --> 00:06:03,540
ولی این آخرین بارت باشه

91
00:06:05,220 --> 00:06:05,780
تو

92
00:06:06,430 --> 00:06:08,380
خیلی خوب بخاطر بدشانسیِ منه

93
00:06:09,110 --> 00:06:10,080
عکسمُ بده

94
00:06:11,050 --> 00:06:11,600
خانوم

95
00:06:12,050 --> 00:06:13,560
لطفا یکم بهم احترام بذار

96
00:06:14,720 --> 00:06:15,710
بدش به من

97
00:06:16,340 --> 00:06:16,840
بده...

98
00:06:17,220 --> 00:06:18,140
بدش به من

99
00:06:28,470 --> 00:06:29,060
صبرکن

100
00:06:29,220 --> 00:06:29,750
پیاده شو

101
00:06:30,080 --> 00:06:30,980
ازم معذرت‌خواهی کن

102
00:06:36,500 --> 00:06:37,860
منظورت چیه؟

103
00:06:39,280 --> 00:06:40,420
اگه پول میخوای

104
00:06:41,950 --> 00:06:42,980
به شماره‌ی روی کارت زنگ بزن

105
00:06:44,810 --> 00:06:45,570
صبرکن

106
00:06:46,370 --> 00:06:47,370
عوضی

107
00:06:50,300 --> 00:06:52,690
"استیون"

108
00:06:52,840 --> 00:06:53,750
چه اسم ترسناکی

109
00:06:59,480 --> 00:07:00,130
امروز

110
00:07:00,930 --> 00:07:02,100
جشنواره کمیک

111
00:07:02,230 --> 00:07:03,920
در مرکز گفتگو و نمایش افتتاح میشه

112
00:07:04,170 --> 00:07:06,160
همه نمایش‌ها و دورهمی‌ها طبق برنامه برگزار میشن

113
00:07:06,910 --> 00:07:10,760
فن میتینگ صداپیشه‌ی تاثیر گذار مو بویو

114
00:07:10,880 --> 00:07:12,250
مهمترین رویداد امروزه

115
00:07:56,980 --> 00:08:01,000
من نمیتونم با این عکس و امضاهای کثیف پرنس مو رو ببینم

116
00:08:04,650 --> 00:08:05,470
صبرکن

117
00:08:21,000 --> 00:08:21,740
پرنس مو

118
00:08:23,580 --> 00:08:24,260
اون اینجاست

119
00:08:24,890 --> 00:08:25,560
پرنس مو

120
00:08:25,910 --> 00:08:26,500
مو بویو

121
00:08:27,460 --> 00:08:28,250
مو بویو

122
00:08:29,530 --> 00:08:30,370
پرنس مو

123
00:08:31,510 --> 00:08:32,500
مو بویو

124
00:08:37,130 --> 00:08:39,640
پرنس مو، پرنس مو

125
00:08:42,030 --> 00:08:43,130
پرنس مو

126
00:08:44,410 --> 00:08:46,160
پرنس مو

127
00:08:52,480 --> 00:08:53,160
مو بویو

128
00:08:53,290 --> 00:08:54,660
خیلی ازتون ممنونم

129
00:08:55,140 --> 00:08:57,130
پرنس مو

130
00:08:58,650 --> 00:09:00,420
خیلی خوب، جدا از فن میتینگ

131
00:09:00,530 --> 00:09:02,270
امروز یه روز خاص هم هست

132
00:09:02,380 --> 00:09:03,890
کسی درموردش چیزی میدونه؟

133
00:09:04,020 --> 00:09:05,710
پنجمین سالگرد

134
00:09:07,410 --> 00:09:08,000
درسته

135
00:09:08,430 --> 00:09:10,730
میخوام بخاطر شما از ایشون یه سوال بپرسم

136
00:09:10,850 --> 00:09:14,480
آقای مو بویو کی کار جدیدتون منتشر میشه؟

137
00:09:14,720 --> 00:09:16,730
رکورد کارم هفته گذشته تموم شد و ادیتش

138
00:09:16,840 --> 00:09:17,460
در حال انجامه

139
00:09:17,570 --> 00:09:19,250
بعد از اینکه بقیه صداپیشه‌ ها کارشون تموم بشه

140
00:09:19,370 --> 00:09:20,650
میتونید ماه دیگه کار جدیدمون رو ببینید

141
00:09:21,150 --> 00:09:22,800
ازبین همه کارکترهایی که دوبله کردید

142
00:09:23,300 --> 00:09:24,500
کدومش بنظرتون بهترینه؟

143
00:09:25,100 --> 00:09:25,690
شووان چه

144
00:09:26,490 --> 00:09:27,280
تا الان

145
00:09:27,420 --> 00:09:28,990
شخصیتی که بیشتر از همه دوستش داشتم

146
00:09:30,920 --> 00:09:32,470
کارکتر شووان چه در اولین کارم" ققنوس یشمی" بوده

147
00:09:33,250 --> 00:09:34,020
میدونستم

148
00:09:34,980 --> 00:09:36,940
مطمئنم این کارکتر خیلی محبوبه

149
00:09:37,120 --> 00:09:40,060
الان، نوبت فن هاست

150
00:09:40,770 --> 00:09:43,300
ما یه نفر رو برای ملاقات رسمی انتخاب میکنیم

151
00:09:43,790 --> 00:09:46,960
تا بیاد اینجا و یه کلیپ رو با آقای مو بویو صداگذاری کنه

152
00:09:47,600 --> 00:09:50,830
من

153
00:09:51,250 --> 00:09:52,380
میخوام شروع کنم

154
00:09:53,840 --> 00:09:54,660
من

155
00:09:55,460 --> 00:09:57,360
دختری که اونجاست

156
00:09:58,830 --> 00:09:59,490
من؟

157
00:09:59,680 --> 00:10:00,380
بله. شما

158
00:10:07,080 --> 00:10:08,100
مراقب باش مراقب باش

159
00:10:09,100 --> 00:10:15,190
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

160
00:10:16,190 --> 00:10:18,110
-لطفا خودت معرفی کن
-همون دختره ست؟

161
00:10:19,310 --> 00:10:21,020
پرنس مو سلام

162
00:10:22,940 --> 00:10:24,280
من شیاو شیاونینگ هستم

163
00:10:24,670 --> 00:10:27,120
من ۴سال بخاطر صدات فنت بودم

164
00:10:27,990 --> 00:10:30,940
تو واقعا یه طرفدار بزرگی

165
00:10:31,080 --> 00:10:34,680
متوجه شدم که با خودت یه طرح خیلی جالب اوردی

166
00:10:34,780 --> 00:10:36,890
خودت درستش کردی؟

167
00:10:37,050 --> 00:10:37,900
بله

168
00:10:38,280 --> 00:10:42,310
من همه عکسا رو بهش چسبوندم

169
00:10:42,790 --> 00:10:45,610
و هر عکس رو خودم گرفتم

170
00:10:45,740 --> 00:10:47,470
امیدوارم پرنس مو دوستش داشته باشه

171
00:10:48,030 --> 00:10:49,680
خیلی خوب انجامش دادی

172
00:10:49,880 --> 00:10:50,860
شیاونینگ

173
00:10:51,230 --> 00:10:52,900
درمورد ققنوس یشمی چیزی میدونی ؟

174
00:10:53,060 --> 00:10:54,060
خیلی خوب درموردش میدونم

175
00:10:54,380 --> 00:10:56,300
اولین نمایشی بود که دیدم

176
00:10:56,400 --> 00:10:58,400
من حتی میتونم خط به خطش رو از حفظ بخونم

177
00:10:58,520 --> 00:10:59,130
خیلی خوبه

178
00:10:59,990 --> 00:11:01,590
و حالا ما شروع میکنیم

179
00:11:06,980 --> 00:11:07,870
من فقط

180
00:11:08,990 --> 00:11:10,930
تو زندگیم برای سه زن گریه کردم

181
00:11:11,870 --> 00:11:13,150
مادرم

182
00:11:13,650 --> 00:11:14,500
یی رو

183
00:11:14,970 --> 00:11:17,800
و شیو یه

184
00:11:18,790 --> 00:11:19,750
ولی

185
00:11:20,460 --> 00:11:22,990
همشون رو از دست دادم

186
00:11:26,010 --> 00:11:29,190
من لیاقت عشقت رو ندارم

187
00:11:35,800 --> 00:11:39,490
اگه قرار بود هزینه‌ای بپردازی دیگه نمیشد اسمش رو عشق گذاشت

188
00:11:40,300 --> 00:11:41,200
شیو یه

189
00:11:41,780 --> 00:11:44,420
اگه تو از دنبال کردن قدرت ها

190
00:11:44,650 --> 00:11:46,120
رازهای کونگ فو

191
00:11:46,510 --> 00:11:48,440
و موقعیت‌ها و نقشه‌ها خسته بشی

192
00:11:48,940 --> 00:11:50,480
من کنارت خواهم موند

193
00:11:55,010 --> 00:11:56,680
من به آینده اهمیت نمیدم

194
00:11:57,560 --> 00:12:00,030
فقط امیداورم بتونم کنار تو بمونم

195
00:12:00,790 --> 00:12:02,200
الان و اینجا

196
00:12:05,720 --> 00:12:07,300
در این لحظه

197
00:12:08,580 --> 00:12:10,650
من فقط میخوام با تو باشم

198
00:12:20,350 --> 00:12:21,130
خانوم

199
00:12:21,260 --> 00:12:22,600
ما باید بریم

200
00:12:25,030 --> 00:12:25,810
پرنس مو

201
00:12:26,910 --> 00:12:28,920
لطفا برگرد و یکم استراحت کن

202
00:12:31,530 --> 00:12:33,940
لطفا به نسیم صبحگاهی خوش آمد بگید و

203
00:12:34,050 --> 00:12:36,080
از رقصشون لذت ببرید

204
00:12:51,800 --> 00:12:53,460
جلوت نگاه کن، اروم باش

205
00:12:57,080 --> 00:12:58,070
ببخشید

206
00:12:59,450 --> 00:13:01,310
اشکالی نداره درک میکنم

207
00:13:02,900 --> 00:13:04,260
من واقعا متاسفم

208
00:13:05,700 --> 00:13:08,330
خیلی از دخترا عمداً به من بخورد میکنن

209
00:13:10,960 --> 00:13:15,250
اصلا نمیتونم جذابیتم رو مخفی کنم

210
00:13:19,550 --> 00:13:22,420
مو بویو در مقایسه با من

211
00:13:23,340 --> 00:13:26,490
هیچی نیست

212
00:13:29,880 --> 00:13:32,160
پرنس مو ما حمایتت میکنیم

213
00:13:32,950 --> 00:13:34,410
مو بویو تو میتونی

214
00:13:34,520 --> 00:13:35,760
ما حمایتت میکنیم

215
00:13:35,940 --> 00:13:36,810
پرنس مو

216
00:13:37,810 --> 00:13:50,350
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

217
00:13:51,350 --> 00:13:54,350
🎵اگه الان چشمام ببندم🎵

218
00:13:54,830 --> 00:13:58,280
🎵و تو عشقت رو بهم اعتراف کنی🎵

219
00:13:58,580 --> 00:14:02,310
🎵فکر کنم خاطراتم از جلو رد میشن 🎵

220
00:14:02,450 --> 00:14:05,860
🎵و من با تو به آینده سفر میکنم🎵

221
00:14:11,210 --> 00:14:12,330
بازم تو؟

222
00:14:13,630 --> 00:14:14,450
بهت هشدار میدم

223
00:14:16,350 --> 00:14:17,640
منم بهت هشدار میدم

224
00:14:18,460 --> 00:14:19,580
من فراموش نکردم

225
00:14:20,710 --> 00:14:21,910
که تو عکسم پاره کردی

226
00:14:22,910 --> 00:14:24,050
همین الان ازم معذرت‌خواهی کن

227
00:14:24,350 --> 00:14:26,090
یا اینکه تو رو تو اینترنت نشون میدم

228
00:14:26,540 --> 00:14:27,340
انقدر دنبالم نیا

229
00:14:28,430 --> 00:14:29,370
صبرکن

230
00:14:30,810 --> 00:14:31,900
معذرت‌خواهی کن

231
00:14:32,420 --> 00:14:33,160
معذرت‌خواهی ؟

232
00:14:33,430 --> 00:14:33,950
اره

233
00:14:34,890 --> 00:14:35,420
اول

234
00:14:35,840 --> 00:14:37,070
تو چیزامُ کثیف کردی

235
00:14:38,000 --> 00:14:40,930
درسته که منم تا حدی مقصر بودم

236
00:14:41,630 --> 00:14:42,210
دوم

237
00:14:42,700 --> 00:14:45,230
تو وسایلم بدون دلیل گرفتی

238
00:14:45,510 --> 00:14:46,740
و حریم خصوصیم رو زیرپا گذاشتی

239
00:14:47,500 --> 00:14:48,060
سوم

240
00:14:49,210 --> 00:14:50,330
هرچی بهم گفتی

241
00:14:50,480 --> 00:14:52,030
خیلی بی ادبانه بود

242
00:14:52,420 --> 00:14:54,920
فکر نمیکنی باید عذرخواهی کنی؟

243
00:14:55,090 --> 00:14:56,050
انقدر دست وپا نزن

244
00:14:56,720 --> 00:14:58,170
من دست وپا میزنم؟

245
00:14:59,070 --> 00:15:01,580
به عنوان یه آقای محترم باید یکم ادب داشته باشی

246
00:15:28,520 --> 00:15:29,270
متاسفم

247
00:15:34,930 --> 00:15:35,420
من...

248
00:15:40,850 --> 00:15:43,860
تو همینجوری گذاشتی بره؟

249
00:15:45,100 --> 00:15:46,890
از من بجات بودم نمیذاشتم یه همین راحتی بره

250
00:15:47,140 --> 00:15:48,980
من هنگ کرده بودم

251
00:15:49,330 --> 00:15:50,870
وقتی متوجه شدم چه اتفاقی افتاده

252
00:15:51,030 --> 00:15:52,020
که دیگه رفته بود

253
00:15:53,240 --> 00:15:54,260
اون گفت متاسفمه

254
00:15:54,370 --> 00:15:55,960
بخاطر اینکه تو رو به سمت دیوار هل داده

255
00:15:56,110 --> 00:15:57,180
یا بخاطر اینکه گوشیت رو گرفته؟

256
00:15:57,570 --> 00:15:58,320
من از کجا بدونم؟

257
00:15:58,810 --> 00:15:59,580
بیخیال

258
00:16:00,090 --> 00:16:01,410
هرچی که هست

259
00:16:02,080 --> 00:16:06,410
من فکر میکنم اون یکم مشکل داره

260
00:16:06,740 --> 00:16:07,760
توهم میزنه

261
00:16:09,660 --> 00:16:11,110
"متاسفم" فقط یه کلمه ست

262
00:16:11,870 --> 00:16:14,250
اما معانی زیادی داره

263
00:16:14,390 --> 00:16:16,530
اون واضح نگفت منظورش چیه

264
00:16:16,660 --> 00:16:18,490
بخاطر اینکه خیلی راحت اینو گفت

265
00:16:18,740 --> 00:16:20,070
به خودت نگاه کن

266
00:16:20,190 --> 00:16:21,460
بقیه از دوستاشون یاد میگیرن

267
00:16:21,670 --> 00:16:23,320
ولی تو هیچی از من یاد نگرفتی

268
00:16:24,800 --> 00:16:27,570
بیا بگیم من زیادی خونسردم

269
00:16:27,780 --> 00:16:28,480
اره اره

270
00:16:28,730 --> 00:16:29,760
تو خیلی خونسردی

271
00:16:29,920 --> 00:16:31,670
بخاطر همین تو باید توافق کنی

272
00:16:32,470 --> 00:16:33,330
نه نمیشه

273
00:16:34,830 --> 00:16:35,950
جمع و جور کردنت تموم شد؟

274
00:16:36,180 --> 00:16:37,420
تقریبا تموم شده

275
00:16:37,700 --> 00:16:38,930
بعد از مصاحبه فردا

276
00:16:39,070 --> 00:16:40,150
من اسباب کشی میکنم

277
00:16:41,750 --> 00:16:42,940
حالا که داریم درموردش حرف می‌زنیم

278
00:16:43,080 --> 00:16:44,100
من باید ازت تشکر کنم

279
00:16:45,760 --> 00:16:47,700
کیوت ترین، خوشگل ترین

280
00:16:47,910 --> 00:16:50,760
و با ملاحظه ترین فیلمنامه نویس

281
00:16:50,930 --> 00:16:52,660
جین یا، مرسی که من قبول کردی

282
00:16:53,370 --> 00:16:54,260
قابلی نداره

283
00:16:54,450 --> 00:16:56,190
من واقعا لیاقت قدردانیت رو دارم

284
00:17:36,260 --> 00:17:37,450
قراداد امضا کن

285
00:17:38,260 --> 00:17:39,540
اهمیتی به چرت و پرتات نمیدم

286
00:17:39,900 --> 00:17:42,810
ولی قراداد لته باید امضا بشه

287
00:17:44,260 --> 00:17:44,960
خوبه

288
00:17:46,340 --> 00:17:50,630
بیا درمورد زن‌ها و کار حرف نزنیم

289
00:17:51,070 --> 00:17:52,100
درمورد یه چیز دیگه حرف بزنیم

290
00:17:53,510 --> 00:17:55,200
میدونی امروز کجا رفتم؟

291
00:17:56,320 --> 00:17:58,270
ببخشید ولی علاقه ای به دونستنش ندارم

292
00:18:01,320 --> 00:18:03,460
من رفتم به فن میتینگ مو بویو

293
00:18:07,240 --> 00:18:08,720
آقای شیه انگار وقت زیادی داری

294
00:18:09,380 --> 00:18:10,700
لطفا یکمش رو برای

295
00:18:10,900 --> 00:18:12,130
امضا کردن قرارداد استفاده کن

296
00:18:15,860 --> 00:18:16,700
بیخیال

297
00:18:17,420 --> 00:18:20,750
امروز مثل یه ببر درحال بررسی صداگذاریش بودم

298
00:18:20,860 --> 00:18:23,740
خوب مخفی شدم و  بررسی کردم

299
00:18:24,410 --> 00:18:25,880
با اعتباری که دارم میتونم بگم

300
00:18:26,370 --> 00:18:29,180
اون خیلی از تو عقب تره

301
00:18:29,960 --> 00:18:31,760
اون از روش ایجاد رمز و راز استفاده میکنه

302
00:18:31,870 --> 00:18:32,850
و خودش رو جلوی همه نشون نمیده

303
00:18:33,340 --> 00:18:34,200
یه فرصت بهم بده

304
00:18:34,580 --> 00:18:35,460
من حتما میتونم

305
00:18:35,670 --> 00:18:39,730
بالاترین موقیعت صداپیشگی رو بهت بدم

306
00:18:40,190 --> 00:18:40,940
واقعا؟

307
00:18:42,370 --> 00:18:43,770
میترسم ناامیدت کنم

308
00:18:45,860 --> 00:18:47,320
فقط یه فرصت بهم بده

309
00:18:48,590 --> 00:18:51,570
باشه، اجازه میدم یکم بیشتر بررسیش کنی

310
00:18:51,750 --> 00:18:52,710
ما زمان زیادی داریم

311
00:18:55,130 --> 00:18:57,400
باشه بیخیال

312
00:18:58,455 --> 00:19:18,455
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

313
00:19:25,710 --> 00:19:26,400
بفرمایید

314
00:19:58,990 --> 00:20:00,480
یکم اب بخور

315
00:20:02,500 --> 00:20:03,310
مرسی

316
00:20:04,470 --> 00:20:07,410
راستش منم یکم استرس دارم

317
00:20:09,090 --> 00:20:10,100
ببین

318
00:20:10,390 --> 00:20:11,940
دستام عرق کرده

319
00:20:14,740 --> 00:20:16,470
بیا به لبخند زدن ادامه بدیم

320
00:20:53,250 --> 00:20:54,800
استیون

321
00:21:00,680 --> 00:21:01,410
برو به جهنم

322
00:21:09,470 --> 00:21:11,350
میدونی مجازات زدن مردم با بطری چیه؟

323
00:21:13,630 --> 00:21:15,580
خفه شو، فکر کردی کی هستی؟

324
00:21:16,620 --> 00:21:17,200
داداش

325
00:21:17,550 --> 00:21:18,410
تو چرا اینجایی؟

326
00:21:19,880 --> 00:21:20,820
این داداشته؟

327
00:21:21,380 --> 00:21:21,990
گوش کن

328
00:21:22,440 --> 00:21:24,110
این ولگرد بدون هیچ دلیلی منُ زد

329
00:21:24,700 --> 00:21:26,750
تاوقتی با شما تسویه حساب نکردم

330
00:21:26,990 --> 00:21:27,960
نمیتونید از اینجا برید

331
00:21:28,960 --> 00:21:30,230
کی اینجا داره دردسر درست میکنه؟

332
00:21:32,290 --> 00:21:33,310
نه ما کاری نمی‌کنیم

333
00:21:33,450 --> 00:21:35,620
ما باهم دوستیم، بیا با هم بنوشیم

334
00:21:36,680 --> 00:21:37,590
همینجا بشین صبرکن تا برگردم

335
00:21:43,120 --> 00:21:46,160
استیون ببخشید دوباره باعث دردسرت شدم

336
00:21:46,840 --> 00:21:47,550
اشکال نداره

337
00:21:48,020 --> 00:21:51,110
من فقط میترسیدم اگه برای برادرت اتفاقی بیوفته من نتونم کاری انجام بدم

338
00:21:51,060 --> 00:21:52,090
بخاطر همین ازت خواستم بیای اینجا

339
00:21:53,100 --> 00:21:53,620
مرسی

340
00:21:56,230 --> 00:21:58,250
هر خسارتی اینجا ایجاد شده به عهده من

341
00:21:59,510 --> 00:22:00,790
یه روز دیگه برای غذا دعوتت میکنم

342
00:22:01,460 --> 00:22:02,110
باشه

343
00:22:04,990 --> 00:22:05,780
راستی...

344
00:22:06,440 --> 00:22:08,820
یه دختر دیروز بهت زنگ نزد؟

345
00:22:11,190 --> 00:22:12,000
بازم؟

346
00:22:12,520 --> 00:22:13,880
کارت تجاریم به کی دادی؟

347
00:22:14,520 --> 00:22:16,580
یه ادم عجیب و غریب

348
00:22:23,190 --> 00:22:24,910
داداش بریم؟

349
00:22:26,070 --> 00:22:26,960
بیا بریم خونه

350
00:22:27,960 --> 00:22:43,630
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

351
00:22:44,630 --> 00:22:45,890
ما با آدمای زیادی مصاحبه کردیم

352
00:22:46,040 --> 00:22:47,680
چه نوع آدمایی تو رو قانع میکنن؟

353
00:22:48,420 --> 00:22:49,870
اگه قانع کننده باشن، من قانع میشم

354
00:22:51,040 --> 00:22:51,740
بیاین شروع کنیم

355
00:22:56,070 --> 00:22:58,820
مردم میگن من ظاهر خوبی دارم

356
00:22:59,210 --> 00:23:00,870
و صدای جذابی دارم

357
00:23:01,250 --> 00:23:03,290
الان من خیلی علاقه دارم

358
00:23:03,480 --> 00:23:04,590
که کارم اینجا شروع کنم

359
00:23:04,790 --> 00:23:06,800
فکر کنم اگه کار یکم سخت باشه

360
00:23:06,890 --> 00:23:08,460
من میتونم به خوبی انجامش بدم

361
00:23:08,570 --> 00:23:09,970
یه صداپیشه‌ عالی با ظاهری جذاب

362
00:23:10,110 --> 00:23:12,840
فکر کردی داری برای یه مسابقه زیبایی مصاحبه میکنی؟

363
00:23:13,470 --> 00:23:14,460
منظورت اینه که

364
00:23:14,690 --> 00:23:16,460
تو بیشتر روی ظاهرت تمرکز کردی

365
00:23:16,570 --> 00:23:17,950
تا روی مهارت هات؟

366
00:23:18,400 --> 00:23:19,210
ممنون، بعدی

367
00:23:23,280 --> 00:23:24,720
من عاشق صداگذاریم

368
00:23:25,820 --> 00:23:30,550
ولی خیلی خوب حرف نمیزنم...

369
00:23:30,820 --> 00:23:32,520
ما وقت نداریم که بهت یاد بدیم چطور حرف بزنی

370
00:23:34,790 --> 00:23:36,320
تو این یکی و اون یکی رو رد کردی

371
00:23:36,890 --> 00:23:39,090
من دیگه نمیخوام بیشتر از این وقتم تلف کنم

372
00:23:39,540 --> 00:23:40,240
من دارم میرم

373
00:23:45,060 --> 00:23:47,510
ببین مثل یه لاک‌پشت سرش رو کرده تو لاکش

374
00:23:47,610 --> 00:23:48,640
حتی میترسه صورتش رو نشون بده

375
00:23:53,360 --> 00:23:55,140
بیا یکم استراحت کنیم و بعد برگردیم اطاعت رو بررسی کنیم

376
00:23:56,490 --> 00:23:57,740
ببخشید لطفا یه لحظه صبر کنید

377
00:23:57,830 --> 00:23:59,630
من هنوز مصاحبه نکردم

378
00:23:59,740 --> 00:24:00,550
یانران

379
00:24:00,670 --> 00:24:02,220
مصاحبه برای انتخاب دستیار بعدا انجام میشه

380
00:24:02,330 --> 00:24:03,220
باید به تعویق بندازیمش؟

381
00:24:10,180 --> 00:24:10,900
شیاو شیاونینگ

382
00:24:11,800 --> 00:24:12,960
من رزومه‌ت رو خوندم

383
00:24:13,370 --> 00:24:14,260
تو بدترینی

384
00:24:15,730 --> 00:24:18,530
یادم اومد تو هیچ تخصصی تو صداگذاری نداری

385
00:24:18,660 --> 00:24:19,550
چرا میخوای صداپیشه‌ بشی؟

386
00:24:21,850 --> 00:24:24,560
من عاشق صداگذاریم

387
00:24:24,690 --> 00:24:26,700
و همچین من چندتا نقش کوچیک رو صداگذاری کردم

388
00:24:27,140 --> 00:24:30,740
-میخوام با ورود به اینجا مهارت‌هام رو بیشتر کنم...
- تو شایستگی صداپیشه‌ بودن رو نداری

389
00:24:31,440 --> 00:24:33,340
ولی ما الان یه دستیار میخوایم

390
00:24:33,520 --> 00:24:34,920
اگه بخوای یه صداپیشه‌ بشی

391
00:24:35,090 --> 00:24:39,660
میتونی بعدا یه قرارداد برای صداگذاری با شرکتمون امضا کنی

392
00:24:40,040 --> 00:24:41,640
-قبول میکنی؟
-انجامش میدم

393
00:24:47,430 --> 00:24:48,080
یانران

394
00:24:48,320 --> 00:24:50,260
فکر میکنم شیاو شیاونینگ فقط یه ادم معمولیه

395
00:24:50,700 --> 00:24:51,930
میتونیم یکی بهتر پیدا کنیم

396
00:24:52,950 --> 00:24:53,840
تو متوجه نشدی

397
00:24:54,890 --> 00:24:57,660
"فقط" یعنی  بهترینه

398
00:24:59,410 --> 00:25:00,140
اره

399
00:25:02,110 --> 00:25:04,650
یه دستیار نباید مغرور باشه

400
00:25:05,080 --> 00:25:07,510
مخصوصا دستیار رئیس...

401
00:25:08,210 --> 00:25:10,700
ساده، صمیمی و معمولی بهترینه

402
00:25:26,420 --> 00:25:27,930
مصاحبه کننده امروز

403
00:25:28,800 --> 00:25:31,760
واقعا خیلی خوشگل و قدرتمند بود

404
00:25:32,800 --> 00:25:35,230
یه هاله قدرتمند اطرافش بود

405
00:25:35,470 --> 00:25:36,370
میدونی؟

406
00:25:36,500 --> 00:25:37,540
مهمترین چیز...

407
00:25:37,680 --> 00:25:39,280
اون آدما رو از روی ظاهرشون قضاوت نمیکرد

408
00:25:39,620 --> 00:25:41,870
اون فقط اطلاعات و تجربه ارزیابی نمیکرد

409
00:25:42,180 --> 00:25:43,950
اون بیشتر خود آدما رو ارزیابی می‌کرد

410
00:25:44,110 --> 00:25:45,470
مثلا اینکه یه نفر میتونه سختی‌ها رو تحمل کنه

411
00:25:45,590 --> 00:25:46,800
یا اینکه از پا در میاد

412
00:25:47,510 --> 00:25:48,160
یعنی

413
00:25:48,610 --> 00:25:51,080
اون نمیخواست یه نفر بخاطر خوشگلیش

414
00:25:51,510 --> 00:25:53,460
یا تجربه‌ش یا تحصیلاتش استخدام کنه

415
00:25:53,660 --> 00:25:55,020
اون تو رو انتخاب کرد

416
00:25:55,140 --> 00:25:58,080
کسی که هیچ شایستگی نداره

417
00:25:59,690 --> 00:26:01,270
این یعنی اون خیلی عالیه

418
00:26:01,690 --> 00:26:03,940
فکر کنم یعنی تو خیلی ساده لوحی

419
00:26:04,620 --> 00:26:05,330
فراموشش کن

420
00:26:05,520 --> 00:26:06,590
با آی کیو و ای کیوت

421
00:26:06,710 --> 00:26:07,840
و تجربه‌های ساده‌ت

422
00:26:07,960 --> 00:26:09,610
نمیتونی این چیزا رو درک کنی

423
00:26:10,880 --> 00:26:12,160
باشه من خستم

424
00:26:12,570 --> 00:26:14,470
میخوام برای دوش بگیرم تو مشکلی نداری؟

425
00:26:14,690 --> 00:26:16,520
اوکیه، هیچ مشکلی ندارم

426
00:26:20,030 --> 00:26:40,030
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

427
00:27:00,150 --> 00:27:01,090
شاهزاده جذاب من

428
00:27:01,270 --> 00:27:02,180
من بالاخره میتونم

429
00:27:02,610 --> 00:27:04,980
از فردا صداگذاری رو یاد بگیرم

430
00:27:05,570 --> 00:27:06,900
یادمه تو بهم گفتی

431
00:27:07,260 --> 00:27:09,220
باید کاری رو انجام بدم که دوستش دارم

432
00:27:09,440 --> 00:27:10,450
من میتونم انجامش بدم

433
00:27:13,140 --> 00:27:14,160
خونه جدیدت چطوره؟

434
00:27:14,290 --> 00:27:16,350
اتاقت رو کثیف و بهم ریخته نکن

435
00:27:17,100 --> 00:27:17,760
مامان

436
00:27:18,130 --> 00:27:19,870
من انقدری که تو میگی شلخته نیستم

437
00:27:20,810 --> 00:27:22,410
من اینجا رو مرتب کردم

438
00:27:24,220 --> 00:27:25,940
برات ویدئو میفرستم

439
00:27:27,100 --> 00:27:27,850
ببین

440
00:27:28,590 --> 00:27:31,550
اینجا اتاقمه

441
00:27:32,400 --> 00:27:34,090
فضاش عالیه

442
00:27:34,220 --> 00:27:34,960
قشنگه؟

443
00:27:38,030 --> 00:27:40,100
یه بالکن کوچیک هم داره

444
00:27:40,350 --> 00:27:42,250
که گلا اینجا رشد میکنن

445
00:27:44,360 --> 00:27:45,440
قشنگ نیست؟

446
00:27:52,870 --> 00:27:53,670
نه

447
00:27:54,270 --> 00:27:55,390
دوباره تویی؟

448
00:27:55,820 --> 00:27:57,170
تو داری یواشکی ازم عکس میگیری؟

449
00:27:57,420 --> 00:27:58,680
من اینکار نکردم

450
00:27:59,440 --> 00:28:02,150
تو راه افتادی دنبال من؟

451
00:28:02,280 --> 00:28:03,820
من افتادم دنبالت؟

452
00:28:04,270 --> 00:28:04,930
آقا

453
00:28:05,340 --> 00:28:07,970
تو از اختلال پارانویا رنج میبری!(پارانویا :سوءظن)

454
00:28:08,100 --> 00:28:09,160
به همه مشکوکی

455
00:28:10,290 --> 00:28:12,280
فکر کردی کی هستی؟ انقدر مهمی کخ راه بیوفتم دنبالت؟

456
00:28:12,550 --> 00:28:13,890
شایدم تو افتادی دنبال من

457
00:28:14,290 --> 00:28:15,730
اهمیت نمیدم چه عکسی ازم گرفتی

458
00:28:15,920 --> 00:28:17,930
ولی اگه هر چیزی از زندگی شخصیم اشکار بشه

459
00:28:18,410 --> 00:28:19,920
حتما اقدام قانونی انجام میدم

460
00:28:21,200 --> 00:28:22,400
تو چته؟

461
00:28:22,940 --> 00:28:23,450
خانوم

462
00:28:23,680 --> 00:28:25,090
من منظورم رو واضح بیان کردم

463
00:28:25,380 --> 00:28:27,060
اگه منظورم متوجه شدی

464
00:28:27,360 --> 00:28:28,970
دیگه جلو راهم سبز نشو

465
00:28:29,070 --> 00:28:31,440
وگرنه هرچی دیدی از چشم خودت دیدی

466
00:28:31,700 --> 00:28:32,840
منم دلم نمیخواد تو رو ببینم

467
00:28:33,130 --> 00:28:34,050
خودشیفته

468
00:28:35,870 --> 00:28:37,080
تا الان روز خوبی داشتم

469
00:28:37,320 --> 00:28:39,150
تا اینکه امشب تو رو دیدم

470
00:28:39,600 --> 00:28:40,400
تو روزم خراب کردی

471
00:28:50,120 --> 00:28:52,230
اگه واقعا ساسانگ فن یا پاپارازی باشه

472
00:28:54,840 --> 00:28:56,250
باید دوباره جام عوض کنم

473
00:28:59,810 --> 00:29:01,490
شیاطین دست به یکی کردن تا من این خودشیفته رو ببینم

474
00:29:11,150 --> 00:29:11,900
قشنگ نیست؟

475
00:29:17,500 --> 00:29:18,470
چی رو داره از بقیه

476
00:29:19,800 --> 00:29:20,900
مخفی میکنه؟

477
00:29:24,860 --> 00:29:26,030
عجیب و غریب

478
00:29:27,030 --> 00:29:33,540
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

479
00:29:34,540 --> 00:29:35,410
هر برخوردی

480
00:29:36,090 --> 00:29:37,280
نوعی سرنوشته

481
00:29:38,910 --> 00:29:40,090
تو دنیای ما

482
00:29:41,150 --> 00:29:45,500
هر روز انواع اقسام برخورد‌ها و سرنوشت ها وجود داره

483
00:29:47,180 --> 00:29:47,990
بعضی از اونا

484
00:29:48,950 --> 00:29:50,740
فقط چهره‌ای اشنا بودن

485
00:29:53,150 --> 00:29:54,470
که توی زندگیمون

486
00:29:55,560 --> 00:29:57,470
ردِ کمرنگی از خودشون بجا گذاشتن

487
00:30:57,540 --> 00:31:00,030
حتی سریالا هم یه همچین تصادفی رو نمینویسن

488
00:31:00,910 --> 00:31:02,430
اون از استیو پول نخواست

489
00:31:02,840 --> 00:31:04,460
ولی تا شرکت دنبالم اومده

490
00:31:06,510 --> 00:31:07,200
بگو

491
00:31:07,530 --> 00:31:08,800
ازم چی میخوای که دنبالم اومدی؟

492
00:31:10,460 --> 00:31:11,780
من دنبالت اومدم؟

493
00:31:13,040 --> 00:31:14,240
بیخیال آقا

494
00:31:15,000 --> 00:31:16,430
یکم منطقی باش

495
00:31:16,970 --> 00:31:18,620
من اول وارد آسانسور شدم

496
00:31:18,860 --> 00:31:20,180
پس من باید مشکوک باشم

497
00:31:20,350 --> 00:31:21,450
که تو دنبالم اومدی

498
00:31:22,240 --> 00:31:23,480
اگه هدفت رو از اینکار نگی زنگ میزنم یه پلیس

499
00:31:23,660 --> 00:31:24,070
تو

500
00:31:26,560 --> 00:31:28,040
تو به همه مشکوکی

501
00:31:28,240 --> 00:31:29,700
بهتره خودت به دکتر نشون بدی

502
00:31:30,310 --> 00:31:32,580
اگه یه آقای محترم نیستی

503
00:31:33,150 --> 00:31:35,110
لطفا حداقل مودب باش

504
00:31:36,870 --> 00:31:40,200
مثلا تو الان بهم یه عذرخواهی بدهکاری

505
00:31:41,910 --> 00:31:42,820
اگه من جای تو بودم

506
00:31:43,130 --> 00:31:44,280
الان معذرت‌خواهی میکردم

507
00:31:44,960 --> 00:31:46,850
اون حتی میدونه من کدوم طبقه کار میکنم

508
00:31:47,950 --> 00:31:49,330
دیگه چه اطلاعاتی بدست اورده؟

509
00:31:50,420 --> 00:31:51,470
دیگه حرف نمیزنی؟

510
00:31:52,220 --> 00:31:54,910
میدونی مشکلت چیه؟

511
00:32:07,740 --> 00:32:10,030
صبح بخیر همگی

512
00:32:12,520 --> 00:32:14,070
صبح بخیر آقای گو

513
00:32:36,570 --> 00:32:37,610
ایشون دستیار جدید شماست

514
00:32:37,760 --> 00:32:38,440
شیاو شیاونینگ

515
00:35:32,366 --> 00:35:42,366
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
