﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:40,480 --> 00:01:48,840
‫عشق سرنوشت من تویی
‫قسمت بیست و ششم

3
00:01:56,079 --> 00:01:57,159
‫نگفتی

4
00:01:57,159 --> 00:02:00,159
‫شو هوای‌سونگ امروز توی شرکت نیست؟

5
00:02:00,559 --> 00:02:02,320
خب نبود قبلش

6
00:02:14,159 --> 00:02:15,120
‫شن مینگ‌یینگ

7
00:02:17,160 --> 00:02:18,560
‫شما دوتا...

8
00:02:19,119 --> 00:02:19,880
کار من بود

9
00:02:20,440 --> 00:02:23,200
‫این ربطی به مینگ‌یینگ نداره

10
00:02:23,799 --> 00:02:25,200
‫من بودم که التماس کردم

11
00:02:25,200 --> 00:02:26,160
و دنبالش راه افتادم

12
00:02:26,880 --> 00:02:27,399
‫مینگ‌یینگ اون موقع

13
00:02:27,399 --> 00:02:28,639
‫خیلی مردد بود

14
00:02:29,639 --> 00:02:30,839
‫بعدش بعد از

15
00:02:30,839 --> 00:02:32,320
‫مدت طولانی فکر کردن

16
00:02:33,399 --> 00:02:34,280
‫موافقت کرد

17
00:02:38,959 --> 00:02:40,440
‫بهت نگفتم چون

18
00:02:40,600 --> 00:02:41,919
‫هنوز دوره آزمایشیشه

19
00:02:42,040 --> 00:02:43,720
‫آره تازه شروع کردم

20
00:02:43,720 --> 00:02:45,160
‫یه ماه دوره آزمایشی

21
00:02:46,679 --> 00:02:47,560
هنوز

22
00:02:48,679 --> 00:02:49,959
راه بلندی در پیش دارم

23
00:02:51,079 --> 00:02:51,839
‫قسم میخورم

24
00:02:52,440 --> 00:02:53,760
‫دفعه بعد که دلم شکست

25
00:02:53,760 --> 00:02:54,760
‫یا دوباره عاشق شدم

26
00:02:54,760 --> 00:02:56,359
‫فوری بهت میگم

27
00:02:56,359 --> 00:02:57,760
‫آره آره اگه دفعه بعدش باشه

28
00:03:02,079 --> 00:03:04,040
نمیشه دیگه دفعه بعد نداری

29
00:03:04,040 --> 00:03:04,919
‫باید من باشم

30
00:03:06,359 --> 00:03:07,760
‫دفعه بعدی نداره قول میدم

31
00:03:24,320 --> 00:03:26,160
خواهر ‫داری چیکار میکنی؟

32
00:03:26,600 --> 00:03:27,760
‫آخر هفته‌ست

33
00:03:27,760 --> 00:03:28,720
‫تو و داداشم نمیخواین بیاین شهر سو؟

34
00:03:30,919 --> 00:03:32,160
‫این آخر هفته که نمیتونیم

35
00:03:32,679 --> 00:03:34,200
‫داداشت سر یه پرونده اضافه‌کاری داره

36
00:03:34,480 --> 00:03:36,079
‫منم باید قسمت آخر رو تموم کنم

37
00:03:36,160 --> 00:03:37,119
‫نسخه کامل رو

38
00:03:37,119 --> 00:03:38,359
‫رسما به ویراستار ناشر بدم

39
00:03:38,639 --> 00:03:40,639
‫دوشنبه هم باید نسخه کامل رو

40
00:03:40,639 --> 00:03:41,839
‫ببرم جلسه هوان ویژن

41
00:03:42,799 --> 00:03:43,560
‫باشه

42
00:03:43,560 --> 00:03:44,880
‫هر دوتون خیلی سرتون شلوغه

43
00:03:46,679 --> 00:03:48,400
‫ولی هر وقت وقت کردین
‫یادتون باشه برگردین

44
00:03:49,720 --> 00:03:50,600
راستی خواهر روان

45
00:03:51,239 --> 00:03:52,799
‫اون روز خیلی شلوغ بود

46
00:03:52,799 --> 00:03:53,919
‫مامانم گفت

47
00:03:53,919 --> 00:03:55,160
‫حتی متوجه نشد

48
00:03:55,160 --> 00:03:56,720
‫تو دوست‌دختر داداشمی

49
00:03:57,000 --> 00:03:59,359
‫گفت یه کم بی‌ادبی کرده

50
00:04:00,440 --> 00:04:02,119
‫اشکالی نداره بهش بگو

51
00:04:02,119 --> 00:04:03,160
‫نگران نباشه

52
00:04:06,799 --> 00:04:08,040
‫امروز بیرون نرفتی؟

53
00:04:09,919 --> 00:04:10,480
‫نه

54
00:04:11,959 --> 00:04:12,880
‫فکر کردم

55
00:04:13,079 --> 00:04:14,399
‫تو و اون همکلاسی پسر دفعه قبل

56
00:04:14,399 --> 00:04:15,320
بهم ‫نزدیکین

57
00:04:15,519 --> 00:04:16,919
‫فکر کردم آخر هفته باهم میرین بیرون

58
00:04:17,280 --> 00:04:18,079
خواهر

59
00:04:18,239 --> 00:04:19,320
‫اون فقط

60
00:04:19,320 --> 00:04:20,679
‫یه همکلاسیه معمولیه

61
00:04:20,679 --> 00:04:22,200
‫که یه کم نزدیک‌تره

62
00:04:22,560 --> 00:04:24,479
‫چرا توام مسخره‌بازی درمیاری؟

63
00:04:25,839 --> 00:04:26,959
‫کی دیگه مسخره‌ات کرده؟

64
00:04:28,039 --> 00:04:29,279
اون دفعه قبلی

65
00:04:29,279 --> 00:04:31,039
که ‫ژائو یی پشتم رو گرفت و دعوا کرد

66
00:04:31,039 --> 00:04:33,240
‫چندتا از بچه‌های کلاس سوءتفاهم شده براشون

67
00:04:35,120 --> 00:04:35,719
‫فقط...

68
00:04:36,719 --> 00:04:37,920
‫شایعه‌ست دیگه میدونی؟

69
00:04:37,920 --> 00:04:38,320
خواهر

70
00:04:38,320 --> 00:04:39,639
‫مثل همون شایعه‌هایی

71
00:04:39,639 --> 00:04:40,920
‫که توی صنعت سرگرمی دارین

72
00:04:41,880 --> 00:04:44,560
‫میدونم خب از اونجایی که سوءتفاهمه

73
00:04:44,560 --> 00:04:45,760
‫نمیتونی فقط رفعش کنی؟

74
00:04:46,279 --> 00:04:47,639
‫احساس میکنم نمیتونم رفعش کنم

75
00:04:48,599 --> 00:04:49,360
‫چرا؟

76
00:04:51,039 --> 00:04:52,719
‫با این حرفایی که میزنن

77
00:04:52,959 --> 00:04:53,959
‫کاملا گیج شدم

78
00:04:54,959 --> 00:04:56,760
‫دو روزه باهاش حرف نزدم

79
00:04:58,920 --> 00:05:00,200
‫پس حتما خیلی ناراحته

80
00:05:02,279 --> 00:05:03,240
‫نمیدونم

81
00:05:03,240 --> 00:05:04,959
‫خیلی گرفته به نظر میرسه

82
00:05:05,599 --> 00:05:06,399
‫توی کلاس حواسش پرته

83
00:05:06,399 --> 00:05:07,839
‫چند بار گیر دادن بهش

84
00:05:08,079 --> 00:05:08,680
‫تو چی؟

85
00:05:09,560 --> 00:05:10,320
‫احساس میکنی

86
00:05:10,320 --> 00:05:11,479
‫یه کم راحت شدی؟

87
00:05:13,360 --> 00:05:15,360
‫راستش نه

88
00:05:15,760 --> 00:05:16,880
‫این روزا احساس میکنم

89
00:05:17,039 --> 00:05:18,639
‫نمیتونم روی تکالیفم تمرکز کنم

90
00:05:19,959 --> 00:05:21,039
‫یعنی

91
00:05:21,039 --> 00:05:22,440
‫دوری کردن و فرار کردن

92
00:05:22,440 --> 00:05:23,719
‫مشکل رو حل نمیکنه

93
00:05:23,959 --> 00:05:25,039
‫حالا که این‌طوریه

94
00:05:25,399 --> 00:05:26,760
‫بهتره باهاش روبرو بشی

95
00:05:27,360 --> 00:05:28,479
‫یه راهی پیدا کن که

96
00:05:29,000 --> 00:05:30,760
برای هر دوتون

97
00:05:30,760 --> 00:05:31,719
‫‫منطقی و خوب باشه

98
00:05:32,959 --> 00:05:33,599
شی شی

99
00:05:34,200 --> 00:05:35,599
حتی اگه این احساس

100
00:05:35,599 --> 00:05:36,719
توی دلتون

101
00:05:37,440 --> 00:05:38,519
بدون اینکه خودتون بدونین

102
00:05:38,519 --> 00:05:41,599
یه کم بزرگ‌تر از دوستی شده

103
00:05:41,599 --> 00:05:43,159
توی سن شما کاملا طبیعیه

104
00:05:43,839 --> 00:05:44,399
فکر نکن

105
00:05:44,399 --> 00:05:45,760
چیزی شرم‌آور یا اشتباهیه

106
00:05:46,079 --> 00:05:47,360
خودتو سرزنش نکن

107
00:05:48,639 --> 00:05:50,039
کاری که الان میتونی بکنی

108
00:05:50,440 --> 00:05:51,880
اینه که مطمئن بشی در آینده

109
00:05:52,000 --> 00:05:53,360
وقتی برمیگردی به گذشته نگاه میکنی

110
00:05:53,360 --> 00:05:55,760
احساس کنی قشنگ بوده نه پر از پشیمونی

111
00:05:57,800 --> 00:05:58,760
میفهمی

112
00:05:59,320 --> 00:06:00,639
چی میگم دیگه؟

113
00:06:21,440 --> 00:06:22,719
‫چرا انقدر عجله داری؟

114
00:06:23,159 --> 00:06:25,399
‫سه روز و یازده ساعته

115
00:06:25,399 --> 00:06:26,719
‫باهام حرف نزدی

116
00:06:27,079 --> 00:06:28,560
‫زنگ زدی معلومه عجله کردم

117
00:06:29,320 --> 00:06:30,320
‫دوازده ساعت

118
00:06:32,959 --> 00:06:34,079
بیا یه کم نوشیدنی بخور

119
00:06:52,360 --> 00:06:53,599
‫چیزی روی صورتمه؟

120
00:06:55,200 --> 00:06:56,279
‫تکالیفت رو تموم کردی؟

121
00:06:57,760 --> 00:06:58,560
‫نه

122
00:06:59,440 --> 00:07:00,800
‫گفتی برگه امتحان رو بیارم

123
00:07:00,800 --> 00:07:02,519
‫نمیخواستی که تکلیفم رو کپی کنی مگه نه؟

124
00:07:02,760 --> 00:07:03,680
‫من شبیه کسی‌ام

125
00:07:03,680 --> 00:07:04,959
‫که تکلیف انجام میده؟

126
00:07:05,760 --> 00:07:07,000
‫بذار یکی پیدا کنم ازش بپرسم

127
00:07:07,240 --> 00:07:09,200
‫کی میخواد تکلیف کپی کنه؟

128
00:07:23,079 --> 00:07:23,959
‫فهمیدم

129
00:07:24,560 --> 00:07:26,279
‫میخوای برگه امتحانتو

130
00:07:26,279 --> 00:07:27,079
‫بهم بدی کپی کنم

131
00:07:28,639 --> 00:07:31,920
‫ژائو یی تو توی کلاس گوش نمیدی

132
00:07:31,920 --> 00:07:33,320
‫بعد کلاس درس‌ها رو تکرار نمیکنی

133
00:07:33,320 --> 00:07:34,240
‫هیچ‌وقت تکلیف انجام نمیدی

134
00:07:34,240 --> 00:07:35,320
‫توی امتحان‌ها هم حدسی سوال‌ها رو جواب میدی

135
00:07:35,560 --> 00:07:36,880
‫اصلا میخوای بری دانشگاه یا نه؟

136
00:07:40,959 --> 00:07:42,719
‫تو معلم کلاسمی یا چی؟

137
00:07:43,519 --> 00:07:45,000
‫فقط جوابمو بده

138
00:07:48,760 --> 00:07:50,560
‫میخوای یه دانشگاه خوب بری؟

139
00:07:55,399 --> 00:07:56,399
‫اگه بتونم که میرم

140
00:07:56,760 --> 00:07:57,760
‫اگه نشه دیگه چیکار کنم؟

141
00:07:57,959 --> 00:07:58,560
‫خب...

142
00:07:59,360 --> 00:08:00,079
‫چی شده؟

143
00:08:03,440 --> 00:08:05,440
‫پس اگه فارغ‌التحصیل شیم

144
00:08:06,360 --> 00:08:07,760
‫و نتونیم بریم یه دانشگاه

145
00:08:07,959 --> 00:08:08,599
‫یا توی یه شهر باشیم
‫تو مشکلی نداری؟

146
00:08:13,479 --> 00:08:14,479
‫یعنی...

147
00:08:16,120 --> 00:08:17,039
‫یعنی

148
00:08:18,760 --> 00:08:19,639
‫میخوای

149
00:08:19,639 --> 00:08:20,880
‫با من بری یه دانشگاه؟

150
00:08:21,880 --> 00:08:36,959
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

151
00:08:37,959 --> 00:08:42,160
‫میخوای با من بری یه دانشگاه؟

152
00:08:53,079 --> 00:08:53,999
‫نگهبان لازم داری؟

153
00:08:55,839 --> 00:08:57,719
‫آره نگهبان لازم دارم

154
00:08:57,959 --> 00:08:58,959
‫توام یه کم عقل لازم داری

155
00:09:00,560 --> 00:09:00,999
‫نه

156
00:09:02,560 --> 00:09:03,160
‫صبر کن تو

157
00:09:04,200 --> 00:09:04,959
‫مگه نگفتی که میخوای

158
00:09:04,959 --> 00:09:06,239
‫با من بری یه دانشگاه؟

159
00:09:07,520 --> 00:09:09,040
‫صبر کن

160
00:09:09,520 --> 00:09:10,680
‫شو هوای‌شی... شو هوای‌شی...

161
00:09:11,239 --> 00:09:12,320
‫شو هوای‌شی من...

162
00:09:15,239 --> 00:09:16,759
‫من میخوام با تو برم یه دانشگاه

163
00:09:17,320 --> 00:09:18,119
‫چی گفتی؟

164
00:09:19,440 --> 00:09:21,239
‫میخوام با تو برم یه دانشگاه

165
00:09:52,520 --> 00:09:53,640
‫باشه من میرم جلسه

166
00:09:54,599 --> 00:09:55,440
تو هم آروم رانندگی کن برو شرکت

167
00:09:57,520 --> 00:09:58,759
‫وقتی تموم شد بهم خبر بده

168
00:09:58,759 --> 00:09:59,560
‫میام دنبالت

169
00:10:02,079 --> 00:10:02,640
‫برو دیگه

170
00:10:03,479 --> 00:10:04,040
خداحافظ

171
00:10:18,719 --> 00:10:19,959
سلام ‫چه تصادفی

172
00:10:20,359 --> 00:10:21,959
خواهر ون‌شان توام اینجایی

173
00:10:22,359 --> 00:10:23,879
‫امروز اومدم اودیشن بدم

174
00:10:24,479 --> 00:10:25,160
‫مگه دفعه قبل

175
00:10:25,160 --> 00:10:26,280
‫تست اولیه رو پاس نکردی؟

176
00:10:26,759 --> 00:10:28,759
‫چندتا دختر دفعه قبل پاس کردن

177
00:10:28,800 --> 00:10:29,800
‫امروز مصاحبه نهایه

178
00:10:29,800 --> 00:10:30,959
‫با آقای وی از هوان ویژن

179
00:10:31,040 --> 00:10:32,680
‫نتیجه هنوز معلوم نیست

180
00:10:33,759 --> 00:10:34,640
‫پس برو بالا دیرت نشه

181
00:10:35,320 --> 00:10:36,520
شما اول بفرمایین

182
00:10:36,520 --> 00:10:37,520
‫من یه کم دیگه میام بالا

183
00:10:38,119 --> 00:10:39,280
‫باشه موفق باشی

184
00:10:44,759 --> 00:10:45,640
‫یه لحظه صبر کنین

185
00:10:47,959 --> 00:10:49,839
‫شی‌سان تو اینجا چیکار میکنی؟

186
00:10:50,640 --> 00:10:51,959
‫برای کار اومدم هوان ویژن

187
00:10:51,959 --> 00:10:53,040
‫کدوم طبقه میری؟

188
00:10:53,040 --> 00:10:53,959
‫طبقه چهارم جلسه دارم

189
00:10:58,479 --> 00:10:59,400
حال و احوالت ‫چطوره؟

190
00:10:59,680 --> 00:11:00,680
‫کارت خوب پیش میره؟

191
00:11:01,839 --> 00:11:02,800
‫آره نسبتا رو رواله

192
00:11:03,560 --> 00:11:04,879
به ‫زودی یه خبر

193
00:11:05,119 --> 00:11:06,239
‫خیلی خوب میاد

194
00:11:06,719 --> 00:11:08,879
‫واقعا؟ منتظر اون خبر خوب میمونم

195
00:11:10,160 --> 00:11:12,640
‫تو چی؟ همه چی روبه‌راهه؟

196
00:11:13,320 --> 00:11:15,879
منظورم رابطه‌ات با اون وکیله‌ست

197
00:11:16,920 --> 00:11:18,839
‫خب... خوبه

198
00:11:22,160 --> 00:11:23,560
‫شو هوای‌سونگ رسوندت؟

199
00:11:24,920 --> 00:11:26,359
‫پس داره

200
00:11:26,800 --> 00:11:27,719
‫خوب کار دوست‌پسر بودن رو انجام میده

201
00:11:31,759 --> 00:11:32,560
‫رسیدم

202
00:11:32,800 --> 00:11:33,759
‫برو به جلسه‌ات برس
‫من میرم طبقه بالا

203
00:11:34,839 --> 00:11:35,599
خداحافظ

204
00:11:40,839 --> 00:11:42,359
ببخشید آقای وی

205
00:11:44,400 --> 00:11:45,879
‫برخورد با یه نویسنده معروف مثل شما

206
00:11:46,320 --> 00:11:47,359
‫شاید یه کم از استعدادتون

207
00:11:47,359 --> 00:11:48,560
‫بهم سرایت کنه

208
00:11:49,800 --> 00:11:50,879
‫آقای وی تعارف میکنین

209
00:11:51,160 --> 00:11:52,320
دارم میرم جلسه

210
00:11:52,759 --> 00:11:54,079
‫باشه یه وقت پیدا کنیم

211
00:11:54,359 --> 00:11:55,959
‫در مورد نوشتن باهام گپ بزنیم

212
00:12:03,560 --> 00:12:04,560
‫یائو شین عملا

213
00:12:04,560 --> 00:12:05,839
‫یکی از آدمای آقای وی بود

214
00:12:05,959 --> 00:12:07,119
‫همیشه باهاش توی برنامه‌ها بود

215
00:12:07,119 --> 00:12:08,079
‫دور و برش میچرخید

216
00:12:08,640 --> 00:12:09,599
‫حالا آقای وی

217
00:12:09,599 --> 00:12:10,959
‫انگار هیچیش نشده

218
00:12:11,239 --> 00:12:12,280
‫صدات رو بیار پایین

219
00:12:12,560 --> 00:12:13,239
‫جای یائو شین

220
00:12:13,239 --> 00:12:14,280
‫دیگه پر شده

221
00:12:14,440 --> 00:12:15,200
‫کار که باید انجام بشه

222
00:12:16,160 --> 00:12:17,759
‫درسته ولی

223
00:12:17,999 --> 00:12:19,160
‫امروز دیدم آقای وی این‌جوری لبخند میزنه

224
00:12:19,640 --> 00:12:20,839
‫واقعا سرد بود

225
00:12:23,520 --> 00:12:24,759
‫سلام خانم ون‌شان

226
00:12:25,599 --> 00:12:26,479
‫لطفا بشینین

227
00:12:27,200 --> 00:12:28,280
‫کارگردان و آقای وی

228
00:12:28,280 --> 00:12:29,440
‫دارن طبقه نهم تست میگیرن

229
00:12:29,599 --> 00:12:30,999
‫امروز تهیه‌کننده‌مون خانم ژنگ

230
00:12:30,999 --> 00:12:32,119
‫جلسه فیلمنامه رو برگزار میکنه

231
00:12:32,719 --> 00:12:33,200
‫باشه

232
00:12:38,680 --> 00:12:39,280
وکیل شو

233
00:12:39,560 --> 00:12:41,040
الان با ژو جون ملاقات کردم

234
00:12:41,040 --> 00:12:41,920
یه سرنخ جدید داریم

235
00:12:42,920 --> 00:12:43,479
بگو

236
00:12:44,200 --> 00:12:45,920
ژو جون این بار یه سری جزئیات گفت

237
00:12:45,920 --> 00:12:47,440
گفت سه چهار ماهه

238
00:12:47,440 --> 00:12:49,119
هیچ تماس صمیمی با یائو شین نداشته

239
00:12:49,999 --> 00:12:51,359
توی اون مدت یائو شین

240
00:12:51,359 --> 00:12:52,999
خیلی نسبت به داشتن تماس فیزیکی باهاش مقاومت میکرده

241
00:12:53,520 --> 00:12:54,359
فکر کنم ژو جون

242
00:12:54,359 --> 00:12:55,479
خجالت میکشیده

243
00:12:55,479 --> 00:12:57,160
برای همین دفعه قبل واضح نگفته بود

244
00:12:57,920 --> 00:12:58,879
چه زمانی از دستمون رفته

245
00:12:58,999 --> 00:12:59,759
فقط در مقابل لمس ژو جون

246
00:12:59,759 --> 00:13:01,160
مقاومت میکرده؟

247
00:13:01,800 --> 00:13:03,359
ژو جون مطمئن نیست

248
00:13:03,959 --> 00:13:04,879
توی اون دوره

249
00:13:04,879 --> 00:13:06,160
زمان کمی با هم بودن

250
00:13:06,879 --> 00:13:07,959
ژو جون واقعا ندید

251
00:13:07,959 --> 00:13:09,119
یائو شین با کس دیگه‌ای باشه

252
00:13:09,759 --> 00:13:10,320
راستش

253
00:13:11,239 --> 00:13:11,999
وقتی قبلا با یائو شین جلسه داشتم

254
00:13:12,719 --> 00:13:13,680
تصادفی دستم بهش خورد

255
00:13:14,479 --> 00:13:15,520
ولی خیلی حساس برخورد کرد

256
00:13:16,479 --> 00:13:18,119
یعنی یه واکنش استرسی داشته

257
00:13:18,400 --> 00:13:20,280
قبل از اینکه یائو شین نسبت به تماس مقاومت کنه

258
00:13:20,800 --> 00:13:21,680
چیزی ناخوشایند بین اون و ژو جون پیش نیومده؟

259
00:13:23,520 --> 00:13:24,879
طبق گفته ژو جون نه

260
00:13:26,079 --> 00:13:27,119
پس دلیلش ممکنه مربوط به

261
00:13:27,119 --> 00:13:28,079
یه نفر سوم باشه

262
00:13:28,599 --> 00:13:29,160
آره

263
00:13:29,839 --> 00:13:30,959
فکر کنم پلیس هم

264
00:13:30,959 --> 00:13:32,359
همین موضوع رو داره بررسی میکنه

265
00:13:39,920 --> 00:13:40,879
‫سلام خانم ژنگ
‫لطفا بشینین

266
00:13:44,440 --> 00:13:46,520
‫خانم ژنگ اونا طبقه نهم دارن تست میگیرن

267
00:13:46,520 --> 00:13:47,320
‫شما نمیرین بالا؟

268
00:13:48,160 --> 00:13:49,079
‫آقای وی

269
00:13:49,239 --> 00:13:50,479
‫تست‌گیری رو هندل میکنه

270
00:13:50,759 --> 00:13:52,280
‫ما تمرکزمون روی فیلمنامه باشه

271
00:13:52,959 --> 00:13:54,759
‫پایه و اساسشه

272
00:13:55,079 --> 00:13:56,680
‫اولویت فعلی‌مون

273
00:13:57,040 --> 00:13:58,320
‫درست کردن فیلمنامه‌ست

274
00:13:59,200 --> 00:14:01,040
‫من خودم شخصا

275
00:14:01,040 --> 00:14:02,239
‫محتوای فیلمنامه رو نظارت میکنم

276
00:14:02,920 --> 00:14:04,040
‫جلسه رو شروع کنیم

277
00:14:05,040 --> 00:14:10,800
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

278
00:14:11,800 --> 00:14:12,599
‫جلسه تموم شد؟

279
00:14:13,200 --> 00:14:14,119
‫وقت استراحته

280
00:14:14,440 --> 00:14:16,079
‫دارم توی اتاق استراحت قهوه میگیرم

281
00:14:28,359 --> 00:14:29,040
‫استراحت میکنی؟

282
00:14:30,040 --> 00:14:31,999
‫گردنم از سرجلسه خیلی گرفته

283
00:14:32,759 --> 00:14:33,759
‫پس صبر کن تا کارم تموم بشه

284
00:14:34,400 --> 00:14:34,920
‫چرا؟

285
00:14:35,680 --> 00:14:36,839
‫خدمت ماساژ در منزل

286
00:14:37,479 --> 00:14:38,400
‫تا وقتی تموم بشه

287
00:14:38,400 --> 00:14:39,759
دیگه از گردن درد مُردم

288
00:14:40,359 --> 00:14:42,640
‫فقط با سرم چندتا دایره میکشم

289
00:14:44,440 --> 00:14:45,479
‫باهات چندتا حرکت کشش انجام میدم

290
00:14:48,359 --> 00:14:48,959
‫چی شد؟

291
00:14:49,479 --> 00:14:50,479
گردنم گرفت

292
00:14:50,479 --> 00:14:51,560
‫چی شده؟

293
00:14:53,079 --> 00:14:53,999
‫گردنم

294
00:14:58,800 --> 00:15:00,440
‫قهوه... قهوه میخوای؟

295
00:15:01,280 --> 00:15:02,680
‫فکر کردم چیزی شده

296
00:15:10,959 --> 00:15:13,920
‫یه قهوه برمیدارم بعد میرم سر کار بعدی

297
00:15:26,759 --> 00:15:29,400
‫من اول میرم

298
00:15:34,160 --> 00:15:35,920
‫لی شی‌سان اینجا چیکار میکنه؟

299
00:15:36,280 --> 00:15:36,839
‫اون...

300
00:15:38,879 --> 00:15:39,520
‫باید برم
‫بعدا توضیح میدم

301
00:15:40,999 --> 00:15:41,759
‫برو دیگه

302
00:15:50,759 --> 00:15:52,440
‫لی شی‌سان چرا همه جا پیداش میشه؟

303
00:15:54,359 --> 00:15:55,800
خواهر توام اینجایی

304
00:15:57,160 --> 00:15:58,320
‫توام داری استراحت میکنی؟

305
00:16:02,560 --> 00:16:03,119
‫چی شده؟

306
00:16:05,160 --> 00:16:05,959
خواهر ‫یو

307
00:16:06,680 --> 00:16:07,959
‫نمیخوام کسی بفهمه

308
00:16:07,959 --> 00:16:08,920
‫ما همدیگه رو میشناسیم

309
00:16:09,239 --> 00:16:10,800
نگرانم یوقت برات

310
00:16:10,800 --> 00:16:12,759
باعث دردسر اضافه بشم

311
00:16:13,599 --> 00:16:15,239
‫و نمیخوام

312
00:16:15,239 --> 00:16:16,200
‫مردم بدونن همسایه‌ایم

313
00:16:16,200 --> 00:16:17,280
‫و رفتار خاص

314
00:16:17,280 --> 00:16:18,320
باهام بکنن

315
00:16:19,400 --> 00:16:20,359
‫میخوام ‫با شایستگیم خودم

316
00:16:20,359 --> 00:16:21,560
‫نقش رو بگیرم

317
00:16:25,879 --> 00:16:26,879
‫پس اعتماد به نفس داری؟

318
00:16:27,160 --> 00:16:27,920
‫البته

319
00:16:28,440 --> 00:16:29,079
که دارم

320
00:16:31,719 --> 00:16:33,440
‫آقای وی گفت خوب بودم

321
00:16:33,440 --> 00:16:34,839
‫امشب یه دور دیگه داره

322
00:16:35,079 --> 00:16:36,160
‫برام دعا کن

323
00:16:38,440 --> 00:16:39,359
‫موفق باشی

324
00:16:39,640 --> 00:16:40,239
‫باشه

325
00:16:41,239 --> 00:16:47,200
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

326
00:16:48,200 --> 00:16:49,320
بالاخره جلسه تموم شد

327
00:16:52,719 --> 00:16:53,759
منم تازه کارم تموم شده

328
00:16:53,959 --> 00:16:55,119
دارم میام دنبالت

329
00:16:56,599 --> 00:16:57,359
خانم ‫روان

330
00:16:58,479 --> 00:16:59,119
‫خانم ژنگ

331
00:17:01,040 --> 00:17:02,359
‫پیشنهادهای اقتباسی که

332
00:17:02,359 --> 00:17:03,759
‫توی جلسه امروز دادی

333
00:17:03,759 --> 00:17:04,680
‫عالی بودن

334
00:17:05,160 --> 00:17:06,800
‫حالا که نسخه کامل رو

335
00:17:06,800 --> 00:17:07,879
‫تموم کردی

336
00:17:07,879 --> 00:17:09,079
‫بالاخره میتونی عمیقا

337
00:17:09,079 --> 00:17:10,520
وارد نوشتن فیلمنامه بشی

338
00:17:11,119 --> 00:17:12,239
‫باور دارم با حضور تو

339
00:17:12,239 --> 00:17:13,319
‫فیلمنامه‌مون

340
00:17:13,319 --> 00:17:14,239
‫قوی‌تر و بهتر میشه

341
00:17:15,759 --> 00:17:16,959
‫تعارف میکنین خانم ژنگ

342
00:17:17,120 --> 00:17:18,160
‫سعی میکنم بیشتر تلاش کنم

343
00:17:20,160 --> 00:17:21,279
‫چطور میری خونه؟

344
00:17:21,279 --> 00:17:22,279
میخوای برسونمت؟

345
00:17:22,799 --> 00:17:23,799
‫نیازی نیست زحمت بکشین

346
00:17:23,959 --> 00:17:25,200
‫دوست‌پسرم داره میاد دنبالم

347
00:17:25,959 --> 00:17:26,759
‫زحمتی نیست

348
00:17:26,920 --> 00:17:28,200
‫فکر کردم توی ماشین

349
00:17:28,200 --> 00:17:29,759
‫بتونیم در مورد فیلمنامه حرف بزنیم

350
00:17:29,959 --> 00:17:31,239
‫اگه دوست‌پسرت هنوز نیومده

351
00:17:31,239 --> 00:17:32,239
‫چرا با من نمیای؟

352
00:17:33,519 --> 00:17:34,239
‫باشه

353
00:17:34,759 --> 00:17:35,959
بریم میرم ماشین رو بیارم

354
00:17:40,200 --> 00:17:41,559
‫تهیه‌کننده پیشنهاد داد برسونتم

355
00:17:41,920 --> 00:17:42,959
تو برگرد خونه‌ات

356
00:17:43,279 --> 00:17:44,759
خونه‌ تو به هوان ویژن نزدیک‌تره

357
00:17:45,039 --> 00:17:45,759
‫بهش میگم همونجا پیاده‌ام کنه

358
00:18:07,400 --> 00:18:07,920
‫طبقه هشتم

359
00:18:17,039 --> 00:18:17,999
بوی خوبی میدی

360
00:19:04,920 --> 00:19:05,440
‫الو؟

361
00:19:05,880 --> 00:19:06,479
‫شی‌سان

362
00:19:06,959 --> 00:19:07,999
‫تو در مورد

363
00:19:07,999 --> 00:19:08,880
‫وی جین چی میدونی؟

364
00:19:09,519 --> 00:19:11,759
چی شده؟
منظورت از چه نظره؟

365
00:19:12,160 --> 00:19:13,559
اتفاقی برات افتاده؟

366
00:19:14,880 --> 00:19:16,519
نه مربوط به من نیست

367
00:19:17,279 --> 00:19:18,799
‫من خونه هوای‌سونگم

368
00:19:19,319 --> 00:19:21,160
‫دیدم وی جین با سون میائو هان

369
00:19:21,160 --> 00:19:22,440
‫رفت خونه‌اش

370
00:19:23,039 --> 00:19:24,039
‫ولی سون میائوهان انگار

371
00:19:24,039 --> 00:19:25,120
تحت ‫اجبار بود

372
00:19:25,519 --> 00:19:26,160
‫مطمئنی؟

373
00:19:26,559 --> 00:19:27,200
‫من...

374
00:19:27,279 --> 00:19:28,360
‫کامل

375
00:19:28,360 --> 00:19:29,479
‫مطمئن نیستم

376
00:19:30,920 --> 00:19:32,039
‫اگه سوءتفاهم باشه

377
00:19:32,039 --> 00:19:33,360
‫زنگ زدن به پلیس ممکنه زیاد جالب نباشه

378
00:19:33,640 --> 00:19:34,319
‫ولی اگه درست دیدم...

379
00:19:34,319 --> 00:19:35,519
‫پس...

380
00:19:35,759 --> 00:19:36,640
‫صبر کن

381
00:19:36,840 --> 00:19:38,200
‫درسته باید سعی ‌کنی محتاط باشی

382
00:19:38,559 --> 00:19:40,279
‫بذار یه راهی پیدا کنم

383
00:19:40,279 --> 00:19:41,319
‫بررسی کنم

384
00:19:41,319 --> 00:19:42,880
‫ببینم چی خبره

385
00:19:43,160 --> 00:19:44,759
‫باشه بهم خبر بده

386
00:19:52,120 --> 00:19:52,799
‫من

387
00:19:53,680 --> 00:19:54,920
‫اشتباه ندیدم مگه نه؟

388
00:19:57,999 --> 00:19:59,080
‫بهش زنگ زدم

389
00:19:59,319 --> 00:20:00,680
‫فقط سه چهار ثانیه زنگ خورد

390
00:20:00,680 --> 00:20:01,319
‫بعد قطع شد

391
00:20:01,799 --> 00:20:02,279
‫انگار

392
00:20:03,559 --> 00:20:04,440
‫چیزی افتاد زمین

393
00:20:07,680 --> 00:20:08,360
‫نه

394
00:20:11,519 --> 00:20:12,719
‫تنها نرو اونجا

395
00:20:12,719 --> 00:20:13,479
‫خیلی خطرناکه بذار فکر کنم

396
00:20:18,200 --> 00:20:19,759
‫صبر کردن برای پلیس دیر نمیشه؟

397
00:20:23,640 --> 00:20:24,440
‫چیکار کنیم؟

398
00:20:30,799 --> 00:20:31,400
‫سیستم اعلام حریق

399
00:20:31,400 --> 00:20:32,799
‫این ساختمان حساسه

400
00:20:33,080 --> 00:20:34,239
‫قبلا هم سر آشپزی به صدا دراومده بود

401
00:20:34,519 --> 00:20:35,840
‫کل ساختمان رو بهم ریخت

402
00:20:36,039 --> 00:20:36,920
‫دردسر درست کرد

403
00:20:37,920 --> 00:20:44,999
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

404
00:20:45,999 --> 00:20:46,440
‫زود باش

405
00:20:46,959 --> 00:20:47,959
باید ‫از پله بریم نه آسانسور

406
00:20:49,120 --> 00:20:50,039
بدو زودباش

407
00:20:51,400 --> 00:20:52,360
‫آتیش کجاست؟ بیا
‫زود باش بریم

408
00:20:53,120 --> 00:20:53,559
‫بریم

409
00:20:56,160 --> 00:20:56,880
‫برو برو

410
00:20:57,680 --> 00:20:58,200
‫بریم

411
00:21:03,080 --> 00:21:04,279
نباید بذارم زیاد هم ‫آژیر صدا بده

412
00:21:04,759 --> 00:21:06,160
‫هدر دادن منابع اورژانسی

413
00:21:06,160 --> 00:21:07,279
‫بد میشه

414
00:21:15,279 --> 00:21:15,959
‫اینجا

415
00:21:19,200 --> 00:21:20,360
‫این اتاق کنترل آتیشه

416
00:21:20,360 --> 00:21:21,479
‫بالا آتیش سوزی شده؟

417
00:21:21,999 --> 00:21:22,999
‫نه ببخشید

418
00:21:22,999 --> 00:21:24,360
‫غذام سوخت

419
00:21:25,319 --> 00:21:25,959
آژیر رو خاموش کن
‫به ساکنین اطلاع بده

420
00:21:26,719 --> 00:21:27,759
آبپاش‌های واحد ۳۰۱

421
00:21:27,759 --> 00:21:28,319
‫فعال شدن

422
00:21:28,360 --> 00:21:29,440
‫زود باش شیر رو دستی ببند

423
00:21:30,680 --> 00:21:31,680
‫ببخشید ببخشید

424
00:21:33,279 --> 00:21:34,200
‫چرا جواب نمیدی؟

425
00:21:34,400 --> 00:21:35,039
‫من...

426
00:21:35,920 --> 00:21:36,600
‫خوبی؟

427
00:21:38,319 --> 00:21:39,319
‫از مدیریت ساختمان دارن میان

428
00:21:40,080 --> 00:21:41,160
‫ترسوندیمون

429
00:21:41,440 --> 00:21:42,360
‫اشکالی نداره

430
00:21:44,200 --> 00:21:45,160
‫شما دوتا خوبین؟

431
00:21:45,759 --> 00:21:46,279
‫ما خوبیم

432
00:21:46,759 --> 00:21:47,319
‫آقای شو

433
00:21:47,519 --> 00:21:48,360
اجازه بدین کارمندمون

434
00:21:48,360 --> 00:21:49,440
‫شیر رو ببنده

435
00:21:49,440 --> 00:21:50,559
‫باشه باشه

436
00:21:52,239 --> 00:21:53,200
من باهاش میرم

437
00:21:54,600 --> 00:21:56,039
‫ببخشید میپرسم

438
00:21:56,039 --> 00:21:56,519
‫ولی همه ساکنین این ساختمان

439
00:21:57,440 --> 00:21:58,200
‫با خیال راحت تخلیه شدن

440
00:21:59,840 --> 00:22:01,239
‫خانم باید

441
00:22:01,239 --> 00:22:02,239
‫وضعیت رو توضیح بدین

442
00:22:02,519 --> 00:22:03,519
‫تا به ساکنین پایین بگم

443
00:22:05,039 --> 00:22:06,239
‫آره خب

444
00:22:06,440 --> 00:22:07,160
‫داشتم غذا درست میکردم

445
00:22:07,160 --> 00:22:08,680
‫ماهیتابه تصادفی آتیش گرفت

446
00:22:08,920 --> 00:22:09,719
...بعد

447
00:22:11,400 --> 00:22:12,999
‫دود آشپزخونه میتونه

448
00:22:12,999 --> 00:22:14,319
‫سنسور دود رو فعال کنه

449
00:22:14,999 --> 00:22:16,160
‫ولی سیستم آبپاش

450
00:22:16,160 --> 00:22:17,440
‫فقط با حرارت بالا

451
00:22:17,440 --> 00:22:18,519
‫فعال میشه

452
00:22:18,519 --> 00:22:18,959
درسته

453
00:22:19,279 --> 00:22:20,759
‫مطمئنی فقط داشتی غذا درست میکردی؟

454
00:22:21,160 --> 00:22:22,319
‫آره فقط ماهیتابه دوددار رو

455
00:22:22,999 --> 00:22:24,559
‫بالا گرفتم

456
00:22:24,759 --> 00:22:25,400
‫ببینین من کامل

457
00:22:26,120 --> 00:22:27,080
‫مسئولیت رو قبول میکنم

458
00:22:27,360 --> 00:22:28,120
اجازه بدین باهاتون بیام پایین

459
00:22:28,999 --> 00:22:29,999
‫عذرخواهی کنم و توضیح بدم باشه؟

460
00:22:30,680 --> 00:22:31,360
‫باشه بریم

461
00:22:31,360 --> 00:22:33,120
بیا اول لباسات رو عوض کن

462
00:22:33,479 --> 00:22:34,440
‫بقیه‌اش با من

463
00:22:36,840 --> 00:22:37,278
بریم-
 بریم-

464
00:22:39,880 --> 00:22:40,680
‫خیلی متاسفم

465
00:22:52,200 --> 00:22:52,680
‫نه

466
00:23:16,239 --> 00:23:17,440
‫فعلا هندل شد

467
00:23:17,640 --> 00:23:18,920
‫میرم ببینم حال سون میائوهان چطوره

468
00:23:28,239 --> 00:23:30,360
‫ببخشید

469
00:23:30,360 --> 00:23:31,319
‫ببخشید که دردسر شد

470
00:23:31,319 --> 00:23:33,120
‫فقط آتیش آشپزخونه بود

471
00:23:35,039 --> 00:23:36,039
‫اشکالی نداره

472
00:23:36,039 --> 00:23:37,600
‫تا وقتی آتیش واقعی نباشه مشکلی نیست

473
00:23:37,840 --> 00:23:39,360
آژیر هشدار این ساختمان

474
00:23:39,360 --> 00:23:39,999
‫قبلا هم به صدا دراومده

475
00:23:40,719 --> 00:23:41,920
‫ما فقط به عنوان تمرین حریق

476
00:23:41,920 --> 00:23:42,880
حسابش میکنیم

477
00:23:43,759 --> 00:23:45,200
بازم معذرت میخوام

478
00:23:46,440 --> 00:23:47,600
‫اون جوون پایین

479
00:23:47,600 --> 00:23:48,400
‫دوست‌پسرته؟

480
00:23:50,200 --> 00:23:50,880
‫اون جوون واقعا عالی بود

481
00:23:51,640 --> 00:23:52,279
بذار بهت بگم

482
00:23:52,559 --> 00:23:53,600
‫وقتی داشتیم تخلیه میشدیم

483
00:23:53,600 --> 00:23:55,039
‫همه عجله داشتن میرفتن پایین

484
00:23:55,039 --> 00:23:56,080
‫ولی فقط اون بود که

485
00:23:56,080 --> 00:23:56,920
‫برخلاف جریان میومد بالا

486
00:23:57,319 --> 00:23:57,959
‫ما سعی کردیم جلوش رو بگیریم
‫میدونی چی گفت؟

487
00:23:58,759 --> 00:23:59,880
‫نرو بالا آتیشه

488
00:23:59,880 --> 00:24:00,840
‫دوست‌دخترم بالاست

489
00:24:01,799 --> 00:24:02,559
پسر جون

490
00:24:05,519 --> 00:24:06,360
‫باید میدیدی چقدر

491
00:24:06,360 --> 00:24:07,479
‫نگران بود

492
00:24:07,680 --> 00:24:08,999
پسر خیلی خوبیه

493
00:24:10,239 --> 00:24:11,080
‫واقعا خوب

494
00:24:13,080 --> 00:24:13,680
بازم میبینمت

495
00:25:04,680 --> 00:25:05,200
خواهر-
خواهر-

496
00:25:05,799 --> 00:25:06,440
‫الان اومدم دنبالت
‫خوبی؟

497
00:25:11,080 --> 00:25:11,759
‫اون کجاست؟

498
00:25:13,039 --> 00:25:14,600
‫وقتی ‫آژیر به صدا در اومد

499
00:25:14,600 --> 00:25:16,080
‫با همسایه‌ها اومدم پایین

500
00:25:16,640 --> 00:25:18,479
‫الان دیدم با ماشین رفت

501
00:25:19,519 --> 00:25:21,239
‫ببخشید

502
00:25:21,239 --> 00:25:22,559
برای تو هم ‫دردسر درست کردم

503
00:25:24,479 --> 00:25:25,680
‫اینو نگو

504
00:25:26,080 --> 00:25:27,319
تا وقتی خوب باشی مشکلی نیست

505
00:25:28,559 --> 00:25:30,640
‫اشکالی نداره

506
00:25:38,039 --> 00:25:39,120
‫من میبرمش خونه

507
00:25:40,239 --> 00:25:41,160
...در مورد خونه

508
00:25:41,959 --> 00:25:42,920
من تمیزش میکنم

509
00:25:45,519 --> 00:25:46,360
‫بریم

510
00:25:48,703 --> 00:26:08,703
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

511
00:26:09,799 --> 00:26:10,680
‫امشب

512
00:26:11,319 --> 00:26:12,440
‫واقعا چی شد؟

513
00:26:13,120 --> 00:26:13,799
‫تو و...

514
00:26:24,719 --> 00:26:25,239
‫میائوهان

515
00:26:33,719 --> 00:26:34,440
‫اشکالی نداره

516
00:26:44,600 --> 00:26:45,999
تست بازیگریم رو دید

517
00:26:48,360 --> 00:26:50,080
‫گفت خوشش اومده

518
00:26:50,999 --> 00:26:52,319
‫گفت نقش اصلی رو بهم میده

519
00:26:54,920 --> 00:26:57,959
‫اون چیزی که بهش میگفت تست اضافه

520
00:27:00,559 --> 00:27:01,559
‫در واقع بردن من

521
00:27:01,559 --> 00:27:02,759
‫سر شام با کارگردان بود

522
00:27:10,360 --> 00:27:11,680
موقع شام

523
00:27:11,680 --> 00:27:12,759
‫چیزی عجیب پیش نیومد

524
00:27:14,519 --> 00:27:15,519
‫بعدش

525
00:27:16,440 --> 00:27:17,120
‫گفت

526
00:27:17,640 --> 00:27:19,360
میرسونتم خونه

527
00:27:21,080 --> 00:27:22,400
‫واقعا فکر کردم

528
00:27:22,400 --> 00:27:23,319
‫فقط داره

529
00:27:23,319 --> 00:27:24,680
رعایت ادب میکنه

530
00:27:27,039 --> 00:27:28,600
‫تا رسیدیم آپارتمان

531
00:27:29,239 --> 00:27:31,319
‫شروع کرد دست درازی کردن

532
00:27:31,640 --> 00:27:32,279
‫اون موقع بود که من...

533
00:27:33,959 --> 00:27:34,640
‫اشکالی نداره

534
00:27:56,959 --> 00:27:58,719
‫میائوهان اینا همه شواهد هستن

535
00:28:04,160 --> 00:28:04,920
‫میخوای گزارش بدی؟

536
00:29:26,600 --> 00:29:28,659
بالاخره جواب دادی
ترسوندیم دختر

537
00:29:29,039 --> 00:29:29,999
‫چطوری؟

538
00:29:30,360 --> 00:29:30,959
‫همه چی خوبه؟

539
00:29:31,519 --> 00:29:32,319
‫من پایینم

540
00:29:35,559 --> 00:29:36,719
‫حالش الان خوبه

541
00:29:40,640 --> 00:29:41,440
‫شو هوای‌سونگ

542
00:29:44,959 --> 00:29:45,640
‫برگشتی

543
00:29:49,519 --> 00:29:51,680
‫خب خوبه پس من دیگه میرم

544
00:30:29,160 --> 00:30:30,600
‫خب؟ گزارش داد؟

545
00:30:31,600 --> 00:30:38,440
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

546
00:30:39,440 --> 00:30:40,400
‫میخوای گزارش بدی؟

547
00:30:41,160 --> 00:30:42,400
‫نمیدونم

548
00:30:44,840 --> 00:30:45,959
‫نمیدونم

549
00:30:47,440 --> 00:30:48,440
‫بذار فکر کنم

550
00:30:49,840 --> 00:30:50,959
‫باید فکر کنم

551
00:30:53,200 --> 00:30:54,279
‫به زمان نیاز دارم

552
00:30:54,880 --> 00:30:55,440
‫باشه

553
00:30:56,400 --> 00:30:56,880
‫باشه

554
00:30:58,279 --> 00:30:59,039
‫میفهمم

555
00:30:59,519 --> 00:31:00,400
‫یه همچین چیزی

556
00:31:01,319 --> 00:31:02,840
‫برای هر کسی

557
00:31:05,559 --> 00:31:07,440
‫آسون نیست
‫که درست فکر کنه

558
00:31:09,479 --> 00:31:10,440
‫خودتو تحت فشار نذار

559
00:31:11,239 --> 00:31:12,519
‫آروم باش

560
00:31:16,279 --> 00:31:16,920
‫میائوهان

561
00:31:18,999 --> 00:31:20,680
‫قبل از اینکه تصمیم بگیری

562
00:31:23,120 --> 00:31:24,200
‫این شواهد

563
00:31:25,999 --> 00:31:26,799
‫و

564
00:31:28,160 --> 00:31:29,799
‫شواهدی که رو بدنت هست

565
00:31:31,640 --> 00:31:32,999
‫با دقت ثبتشون کن

566
00:31:39,999 --> 00:31:41,120
‫میدونم

567
00:31:42,920 --> 00:31:44,840
‫ممنون خواهر

568
00:31:46,200 --> 00:31:47,200
‫ممنون

569
00:31:48,719 --> 00:31:49,319
‫اشکالی نداره

570
00:31:55,719 --> 00:31:56,959
حرف درستی بهش زدی

571
00:31:57,239 --> 00:31:58,440
‫و امشب

572
00:31:59,160 --> 00:32:00,319
‫خوب عمل کردی

573
00:32:06,120 --> 00:32:06,999
‫ببخشید

574
00:32:08,840 --> 00:32:10,160
‫که نگرانت کردم

575
00:32:10,959 --> 00:32:12,600
‫و اینکه این دردسر رو برات درست کردم

576
00:32:16,039 --> 00:32:16,999
‫آژیر اشتباه بود

577
00:32:17,360 --> 00:32:19,039
‫رفتم از همه عذرخواهی کردم

578
00:32:20,039 --> 00:32:21,600
‫دیگه برای چی باید ناراحت باشم؟

579
00:32:27,519 --> 00:32:28,400
‫اینکه بتونی از خودت

580
00:32:29,360 --> 00:32:30,319
‫و از یکی دیگه محافظت کنی

581
00:32:31,440 --> 00:32:32,959
‫ بهت افتخار میکنم

582
00:32:39,600 --> 00:32:40,559
‫حتی اگه

583
00:32:42,559 --> 00:32:43,920
‫تنها کسی که

584
00:32:43,920 --> 00:32:45,039
‫نگرانت بود من نبودم

585
00:32:46,360 --> 00:32:47,319
‫میتونی با خیال راحت
‫بذاری من نگرانت باشم

586
00:32:50,440 --> 00:32:51,160
‫وگرنه

587
00:32:51,160 --> 00:32:52,239
‫من دوست‌پسر

588
00:32:52,799 --> 00:32:53,959
‫خیلی افتضاحی میشم

589
00:32:57,799 --> 00:32:58,920
‫آشپزخونه قابل استفاده نیست

590
00:33:00,039 --> 00:33:01,239
‫بریم بیرون غذا بخوریم

591
00:33:02,440 --> 00:33:03,559
‫بعدش میبرمت خونه

592
00:33:33,680 --> 00:33:34,920
‫روز طولانی بود

593
00:33:36,160 --> 00:33:37,239
‫یه کم استراحت کن

594
00:33:42,680 --> 00:33:43,440
‫خب

595
00:33:44,719 --> 00:33:45,640
دیگه میرم

596
00:33:50,519 --> 00:33:51,239
‫شب بخیر

597
00:33:54,039 --> 00:33:54,600
‫شب بخیر

598
00:33:55,880 --> 00:33:56,440
‫برو

599
00:34:09,058 --> 00:34:29,058
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

600
00:34:43,640 --> 00:34:44,600
‫چی شد؟

601
00:34:45,480 --> 00:34:47,080
‫بوسه شب بخیر که نمیخواست؟

602
00:34:49,160 --> 00:34:51,200
‫به خاطر اینکه امروز بی‌پروا بودم؟

603
00:34:53,560 --> 00:34:54,239
‫نه

604
00:34:55,399 --> 00:34:57,279
‫اون ازم حمایت میکنه که به مردم کمک کنم

605
00:34:59,319 --> 00:35:00,680
‫پس چی شده؟

606
00:35:11,680 --> 00:35:12,600
‫مگه من

607
00:35:12,600 --> 00:35:13,799
‫خونه سون میائوهان نبودم؟

608
00:35:36,279 --> 00:35:38,000
‫چی شده؟
اتفاقی افتاده

609
00:35:38,879 --> 00:35:39,879
یه ‫دردسر بزرگ پیش اومده

610
00:35:44,160 --> 00:35:44,799
‫چی شده؟

611
00:35:45,439 --> 00:35:47,120
‫یکی حسودیش شده

612
00:35:50,000 --> 00:35:51,520
‫بیا بریم داخل

613
00:35:53,560 --> 00:35:55,239
‫میدونی امشب

614
00:35:55,640 --> 00:35:56,480
‫کی رو فراریش دادم؟

615
00:35:58,719 --> 00:36:00,040
‫اون سرمایه‌گذار فیلم منه

616
00:36:00,040 --> 00:36:01,200
‫آقای وی از هوان ویژن

617
00:36:02,279 --> 00:36:03,799
‫امشب متوجهت شد؟

618
00:36:04,560 --> 00:36:05,600
‫احتمالا نه

619
00:36:06,680 --> 00:36:08,759
‫انگار مشروب خورده بود

620
00:36:09,040 --> 00:36:10,680
‫یه کم گیج بود

621
00:36:15,399 --> 00:36:17,399
‫به شی‌سان زنگ زدم چون

622
00:36:17,399 --> 00:36:18,520
‫نمیدونستم

623
00:36:18,520 --> 00:36:19,719
دقیقا چه خبر داره میشه

624
00:36:20,239 --> 00:36:21,719
‫اونم امروز برای کار

625
00:36:21,719 --> 00:36:22,480
‫توی هوان ویژن بود

626
00:36:22,960 --> 00:36:23,680
‫فکر کردم

627
00:36:23,919 --> 00:36:25,399
‫شاید وی جین رو بشناسه

628
00:36:25,480 --> 00:36:26,879
‫برای همین خواستم ازش بپرسم

629
00:36:27,520 --> 00:36:28,399
‫بعدش ماجرا

630
00:36:28,399 --> 00:36:29,560
‫یهو بالا گرفت

631
00:36:29,879 --> 00:36:30,640
‫واقعا فرصتی نداشتم

632
00:36:30,640 --> 00:36:31,879
‫به تو زنگ بزنم

633
00:36:39,960 --> 00:36:41,520
‫پس من زیادی فکر کردم

634
00:36:44,080 --> 00:36:45,839
‫زیادی فکر کردن اشکالی نداره

635
00:36:46,279 --> 00:36:47,879
‫چرا مستقیم از من نپرسیدی؟

636
00:36:48,279 --> 00:36:50,319
‫فقط حسودی میکنی

637
00:36:50,799 --> 00:36:51,680
‫بدون اینکه بپرسی

638
00:36:51,759 --> 00:36:52,879
‫یا ببوسیم

639
00:36:53,879 --> 00:37:03,919
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

640
00:37:04,919 --> 00:37:05,480
‫صبر کن

641
00:37:06,279 --> 00:37:07,799
‫پس وقتی شی‌سان بهم زنگ زد

642
00:37:08,080 --> 00:37:09,279
‫اون توی آپارتمان بود؟

643
00:37:12,279 --> 00:37:13,239
‫بهش گفتی

644
00:37:13,239 --> 00:37:14,279
‫چی شد؟

645
00:37:14,480 --> 00:37:15,120
‫آره

646
00:37:15,640 --> 00:37:17,200
‫بهش گفتم حالت خوبه

647
00:37:17,439 --> 00:37:18,399
خیالش راحت باشه

648
00:37:19,560 --> 00:37:20,879
‫چیز دیگه‌ای هم باید میگفتم؟

649
00:37:23,600 --> 00:37:25,279
‫احتمالا نه

650
00:37:37,399 --> 00:37:39,719
‫پس این دهن... دیگه نیازی به حرف زدن نداره

651
00:38:29,279 --> 00:38:30,160
خواهر

652
00:38:30,960 --> 00:38:32,799
‫من جلوی ایستگاه پلیسم

653
00:38:33,480 --> 00:38:36,279
‫میترسم برم داخل

654
00:38:45,200 --> 00:38:46,560
‫کل شب رو فکر کردم

655
00:38:46,879 --> 00:38:48,040
‫هر چی بیشتر فکر کردم حالم بدتر شد

656
00:38:48,799 --> 00:38:49,560
‫دیدن اون لبخند مغرورانه

657
00:38:49,560 --> 00:38:50,879
‫روی صورتش

658
00:38:50,879 --> 00:38:51,600
‫واضحه

659
00:38:51,600 --> 00:38:52,960
‫اولین بارش نیست

660
00:38:53,919 --> 00:38:55,080
‫ترجیح میدم

661
00:38:55,439 --> 00:38:56,680
‫نقش رو از دست بدم

662
00:38:57,759 --> 00:38:59,000
‫حتی بازیگری رو ول کنم

663
00:38:59,680 --> 00:39:01,080
‫تا بذارم همچین آشغالی قسر در بره

664
00:39:01,640 --> 00:39:02,719
به خاطر خودم

665
00:39:02,719 --> 00:39:03,600
‫و برای دخترهای دیگه‌ست

666
00:39:04,439 --> 00:39:06,080
‫ولی وقتی رسیدم ایستگاه پلیس

667
00:39:08,239 --> 00:39:10,000
‫یهو احساس ناراحتی کردم

668
00:39:10,839 --> 00:39:12,359
‫اگه پلیس بپرسه

669
00:39:12,640 --> 00:39:13,480
‫اگه نمیخواستی

670
00:39:13,480 --> 00:39:14,879
‫چرا گذاشتی بیاد داخل؟

671
00:39:15,759 --> 00:39:17,080
‫چی بگم؟

672
00:39:17,399 --> 00:39:19,439
‫من... مردد شدم

673
00:39:20,799 --> 00:39:21,799
‫فکر کردم اگه

674
00:39:22,080 --> 00:39:23,480
‫مستقیم مقاومت میکردم

675
00:39:23,640 --> 00:39:24,319
شانس بازیگریمو

676
00:39:24,319 --> 00:39:25,680
‫از دست میدادم؟

677
00:39:25,799 --> 00:39:27,839
‫آینده‌ام تموم میشد؟

678
00:39:27,839 --> 00:39:28,719
‫برای همین

679
00:39:28,719 --> 00:39:30,160
‫امن‌ترین لحظه رو از دست دادم

680
00:39:31,960 --> 00:39:32,799
خواهر

681
00:39:33,640 --> 00:39:35,160
‫تقصیر منم هست؟

682
00:39:35,640 --> 00:39:37,000
‫اون رفتاری که کردم

683
00:39:37,000 --> 00:39:37,640
‫یعنی

684
00:39:37,640 --> 00:39:38,960
‫موافقت کردم؟

685
00:39:39,960 --> 00:39:45,560
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

686
00:39:46,560 --> 00:39:48,279
‫رضایت قانونی

687
00:39:48,439 --> 00:39:49,279
‫باید بر پایه

688
00:39:49,279 --> 00:39:51,680
‫برابری و اراده آزاد باشه

689
00:39:51,799 --> 00:39:53,040
‫نمیتونه تحت تاثیر

690
00:39:53,040 --> 00:39:54,439
‫اجبار تهدید

691
00:39:54,640 --> 00:39:55,600
‫یا فریب باشه

692
00:39:56,359 --> 00:39:57,839
‫به خصوص توی موقعیت‌هایی

693
00:39:57,839 --> 00:39:58,879
‫که تعادل قدرت وجود نداره

694
00:39:59,319 --> 00:40:00,640
‫سکوت

695
00:40:01,120 --> 00:40:02,239
‫یا ناتوانی در مقاومت

696
00:40:02,480 --> 00:40:03,600
‫از طرف ضعیف‌تر

697
00:40:03,759 --> 00:40:05,560
‫به معنی رضایت نیست

698
00:40:06,200 --> 00:40:06,919
‫و همون لحظه‌ای

699
00:40:06,919 --> 00:40:08,040
‫که مقاومت کردی

700
00:40:08,200 --> 00:40:09,719
‫واضح نشون دادی

701
00:40:09,719 --> 00:40:10,439
‫رد کردی

702
00:40:10,960 --> 00:40:12,399
‫اگه اون متوقف نشد

703
00:40:12,839 --> 00:40:14,399
‫این میشه تجاوز جنسی

704
00:40:15,319 --> 00:40:16,160
‫پس

705
00:40:16,480 --> 00:40:17,640
‫تقصیر تو نیست

706
00:40:17,960 --> 00:40:19,080
‫و هیچی برای احساس گناه نداری

707
00:40:19,480 --> 00:40:20,879
‫اون کسیه که قانون رو میدونسته و شکسته

708
00:40:21,160 --> 00:40:22,439
‫اون مقصره

709
00:40:23,000 --> 00:40:24,399
‫ولی با این فکر کردن

710
00:40:25,080 --> 00:40:26,480
‫واقعا اشکالی نداره؟

711
00:40:26,680 --> 00:40:27,719
‫مردم هنوز فکر نمیکنن

712
00:40:27,719 --> 00:40:28,879
‫تقصیر منه؟

713
00:40:32,759 --> 00:40:33,399
‫میائو هان

714
00:40:35,040 --> 00:40:36,160
‫توی این دنیا

715
00:40:36,439 --> 00:40:37,759
‫چشم‌های مهربون هست

716
00:40:38,239 --> 00:40:39,680
‫و هم چشم‌های بدجنس

717
00:40:40,160 --> 00:40:41,000
‫اگه از چشم‌های بدجنس

718
00:40:41,000 --> 00:40:42,080
‫میترسی

719
00:40:43,680 --> 00:40:44,359
‫میتونیم انتخاب کنیم

720
00:40:44,359 --> 00:40:45,399
ازشون دوری کنیم

721
00:40:45,839 --> 00:40:46,839
‫ولی اگه با احساس خودت

722
00:40:46,839 --> 00:40:48,080
‫درگیر باشی

723
00:40:48,759 --> 00:40:49,640
‫فکر میکنم...

724
00:40:51,239 --> 00:40:52,279
‫همه ضعف دارن

725
00:40:52,879 --> 00:40:54,080
‫و واکنش‌های انسانی طبیعیه

726
00:40:55,399 --> 00:40:56,279
‫توی این دنیا

727
00:40:56,960 --> 00:40:58,359
‫هیچ‌کس کامل نیست

728
00:40:58,879 --> 00:40:59,879
‫پس چرا از قربانی

729
00:41:00,040 --> 00:41:01,359
‫انتظار کامل بودن داشته باشیم؟

730
00:41:20,000 --> 00:41:21,040
‫دیشب اینو آماده کردم

731
00:41:21,040 --> 00:41:22,279
‫یه نظر حقوقی

732
00:41:23,080 --> 00:41:24,080
‫شامل

733
00:41:24,560 --> 00:41:26,279
‫فرایند دقیق بعد از ثبت شکایت

734
00:41:26,279 --> 00:41:27,719
‫و چیزایی که باید مراقب باشی

735
00:41:28,080 --> 00:41:28,960
‫همچنین شامل

736
00:41:28,960 --> 00:41:30,399
‫لیست شواهدیه

737
00:41:30,399 --> 00:41:31,200
‫که باید ارائه بدی

738
00:41:32,200 --> 00:41:33,399
‫ولی باید بهت بگم

739
00:41:34,359 --> 00:41:35,439
‫اینکه شواهدی که

740
00:41:35,439 --> 00:41:36,719
‫ارائه میدی

741
00:41:36,719 --> 00:41:38,480
‫کافی باشه برای محکوم کردنش

742
00:41:38,680 --> 00:41:39,560
‫مطمئن نیست

743
00:41:41,279 --> 00:41:42,279
‫یعنی

744
00:41:42,600 --> 00:41:44,239
‫یه بدترین سناریو وجود داره

745
00:41:46,200 --> 00:41:47,839
‫ممکنه ظرف یه روز آزاد بشه؟

746
00:41:49,120 --> 00:41:49,719
‫آره

747
00:41:56,960 --> 00:41:57,719
‫ولی یه شانسی هم هست

748
00:41:58,080 --> 00:41:59,600
‫که عدالت اجرا بشه

749
00:41:59,879 --> 00:42:00,640
‫درسته؟

750
00:42:03,239 --> 00:42:03,719
‫آره

751
00:42:06,879 --> 00:42:07,680
‫میفهمم

752
00:42:09,000 --> 00:42:10,640
‫ممنون وکیل شو

753
00:42:11,399 --> 00:42:12,319
‫فقط میترسیدم
‫نتونم تحمل کنم

754
00:42:13,680 --> 00:42:15,160
‫ولی حرفایی که تو و خواهر زدین

755
00:42:16,239 --> 00:42:17,359
‫کافیه بود که کمک کنه

756
00:42:17,359 --> 00:42:18,799
‫با سربلندی برم توی اون ایستگاه پلیس

757
00:42:21,839 --> 00:42:23,120
‫اگه قدم جلو بذارم

758
00:42:23,439 --> 00:42:24,799
شانسی برای مجازات کردنش هست

759
00:42:26,093 --> 00:42:46,093
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

760
00:42:47,439 --> 00:42:48,040
‫برو پرونده‌

761
00:42:48,040 --> 00:42:49,120
‫ژو جون رو بررسی کن

762
00:42:49,439 --> 00:42:50,439
‫احتمالا پلیس

763
00:42:50,439 --> 00:42:51,839
به ‫زودی با من هم حرف بزنه

764
00:42:52,439 --> 00:42:53,719
‫من پیش میائوهان میمونم

765
00:42:54,120 --> 00:42:55,160
‫این‌جوری رفت و آمد کمتر میشه

766
00:42:56,439 --> 00:42:57,879
‫به لیو مائو میگم برای دنبال کردن پرونده بیاد

767
00:42:58,279 --> 00:42:59,080
‫اون مجوز داره

768
00:42:59,279 --> 00:43:00,759
‫برای حرف زدن با پلیس راحت‌تره

769
00:43:02,120 --> 00:43:02,759
‫برو

770
00:43:17,520 --> 00:43:18,239
‫آروم باش
‫یه کم آب بخور

771
00:43:25,520 --> 00:43:26,560
‫اگه آماده‌ای

772
00:43:27,040 --> 00:43:28,040
‫هر موقع بخوای میتونیم شروع کنیم

773
00:43:30,680 --> 00:43:32,319
‫لطفا با جزئیات

774
00:43:32,640 --> 00:43:33,919
‫بگو دیشب چی شد

775
00:43:34,600 --> 00:43:36,040
‫دیشب

776
00:43:38,279 --> 00:43:39,439
‫بعد از شام

777
00:43:39,799 --> 00:43:40,799
‫برش گردوندم خونه

778
00:43:41,160 --> 00:43:42,120
‫کمی بعد از اینکه رفتیم توی خونه هشدار حریق به صدا در اومد

779
00:43:43,399 --> 00:43:44,080
‫برای همین رفتم

780
00:43:44,919 --> 00:43:46,120
راستی اقای افسر

781
00:43:46,680 --> 00:43:47,680
‫راننده داشتم

782
00:43:47,680 --> 00:43:48,799
‫که منو میبرد

783
00:43:49,319 --> 00:43:50,359
‫من شهروند قانون‌مداریم

784
00:43:50,919 --> 00:43:51,600
در حالت مستی ‫رانندگی نمیکنم

785
00:43:52,080 --> 00:43:53,600
‫رابطه‌ات با سون میائوهان چیه؟

786
00:43:54,480 --> 00:43:55,120
‫من رئیسشم

787
00:43:55,640 --> 00:43:56,560
‫اون بازیگره

788
00:43:57,000 --> 00:44:00,319
‫در مورد اتهام مبنی بر اقدام به تجاوز

789
00:44:00,879 --> 00:44:01,759
‫اقرار میکنی؟

790
00:44:01,960 --> 00:44:02,759
‫آقای افسر

791
00:44:03,640 --> 00:44:06,919
رابطه یک‌شبه رو قبول میکنم

792
00:44:08,080 --> 00:44:09,399
‫ولی اقدام به تجاوز؟

793
00:44:10,319 --> 00:44:12,080
‫این واضحه که اتهام دروغه

794
00:44:12,919 --> 00:44:13,520
‫ببین

795
00:44:14,080 --> 00:44:14,960
‫اگه علاقه‌ای نداشت

796
00:44:15,799 --> 00:44:16,879
‫چرا اجازه داد

797
00:44:17,359 --> 00:44:18,399
‫دیروقت ببرمش خونه

798
00:44:18,879 --> 00:44:20,000
اجازه داد برم توی خونه‌اش؟

799
00:44:20,680 --> 00:44:22,160
‫همه بزرگسالیم

800
00:44:22,160 --> 00:44:23,319
‫میدونیم این یعنی چی

801
00:44:25,319 --> 00:44:26,319
‫نه

802
00:44:27,120 --> 00:44:28,279
‫نمیدونستم منظورش این بود

803
00:44:28,960 --> 00:44:30,439
‫ کی فهمیدی

804
00:44:30,439 --> 00:44:31,239
‫قصدش برای رابطه جنسی با تو چیه؟

805
00:44:34,160 --> 00:44:35,480
‫وقتی رسیدیم آپارتمان

806
00:44:35,839 --> 00:44:37,640
‫پیاده شدم اونم پیاده شد

807
00:44:37,799 --> 00:44:39,160
به نظرم ‫عجیب اومد

808
00:44:39,839 --> 00:44:42,279
‫ولی گفت دارم میرسونمت خونه

809
00:44:42,279 --> 00:44:43,879
‫اگه آب تعارف نمیکردم

810
00:44:43,879 --> 00:44:44,919
‫بی‌ادبی بود

811
00:44:45,279 --> 00:44:46,399
‫اون فقط

812
00:44:46,399 --> 00:44:47,799
‫دستشو دورم انداخت و برد داخل

813
00:44:48,680 --> 00:44:50,040
‫جرات نکردم مقاومت کنم

814
00:44:51,680 --> 00:44:52,960
‫تا وقتی رفتیم داخل

815
00:44:54,160 --> 00:44:55,359
‫بعد از داخل شدن چی شد؟

816
00:44:58,799 --> 00:45:01,279
وقتی وارد شدیم با رضایت دوطرفه بود

817
00:45:01,279 --> 00:45:02,319
‫کاملا طبیعی

818
00:45:02,680 --> 00:45:03,719
‫دو طرفه؟

819
00:45:04,680 --> 00:45:06,120
‫اگه تمایل داشت

820
00:45:06,560 --> 00:45:08,080
‫چرا خونه انقدر به‌هم‌ریخته بود؟

821
00:45:12,640 --> 00:45:13,919
‫ سلیقه شخصیه

822
00:45:16,000 --> 00:45:17,279
‫غیرقانونی که نیست درسته؟

823
00:45:17,279 --> 00:45:18,319
‫میدونی کجایی؟

824
00:45:18,960 --> 00:45:19,960
‫اینجا اتاق بازجوییه

825
00:45:20,480 --> 00:45:21,399
‫جدی باش

826
00:45:22,080 --> 00:45:23,719
درسته جدی‌ام

827
00:45:24,439 --> 00:45:25,239
‫آقای افسر

828
00:45:25,839 --> 00:45:27,399
‫باید اسممو پاک کنین

829
00:45:28,359 --> 00:45:29,640
‫نمیشه همون موقع موافقت کنه

830
00:45:29,799 --> 00:45:31,759
‫بعد برگرده بهم تهمت بزنه

831
00:45:32,839 --> 00:45:34,359
‫این عادلانه نیست

832
00:45:37,640 --> 00:45:39,399
‫واضح بهش نه گفتی؟

833
00:45:39,879 --> 00:45:40,640
‫آره

834
00:45:42,399 --> 00:45:43,239
‫یه دستبند گرون

835
00:45:43,239 --> 00:45:44,319
‫بهم داد

836
00:45:46,239 --> 00:45:47,200
‫انگار

837
00:45:50,319 --> 00:45:51,359
‫داشت منو میخرید

838
00:45:52,239 --> 00:45:53,279
‫من رد کردم

839
00:45:53,439 --> 00:45:54,600
‫اون عصبانی شد

840
00:45:55,439 --> 00:45:57,080
‫گفت دیگه برای رد کردن دیر شده

841
00:45:58,480 --> 00:45:59,680
‫دوربین‌ها قبلا

842
00:46:00,160 --> 00:46:02,040
ثبت کردن که من آوردمش داخل

843
00:46:03,439 --> 00:46:04,120
‫بعدش

844
00:46:04,439 --> 00:46:06,279
‫به زور حمله کرد

845
00:46:07,040 --> 00:46:08,239
‫سعی کردم مقاومت کنم

846
00:46:08,680 --> 00:46:09,399
دورش کنم

847
00:46:09,799 --> 00:46:10,960
‫توی کشمکش

848
00:46:11,040 --> 00:46:11,719
‫هیچ رد قابل دیدی
‫از خودت جا گذاشتی؟

849
00:46:16,520 --> 00:46:18,600
‫خیلی چیزا شکست

850
00:46:22,319 --> 00:46:23,680
‫فکر کنم خط انداختم بهش

851
00:46:25,319 --> 00:46:26,160
‫ولی نمیدونم

852
00:46:26,160 --> 00:46:27,239
جاش مونده یا نه

853
00:46:34,560 --> 00:46:36,080
‫ردهای گردنت از کجا اومده؟

854
00:46:41,160 --> 00:46:42,439
‫از دیشب

855
00:46:43,520 --> 00:46:46,279
‫من رابطه‌ یه کم خشن

856
00:46:47,080 --> 00:46:47,719
دوست دارم

857
00:46:48,839 --> 00:46:50,839
‫بهش گفتم
‫اونم حالشو برد

858
00:46:52,200 --> 00:46:53,200
‫حیف

859
00:46:53,200 --> 00:46:54,560
‫که آژیر حریق خرابش کرد

860
00:47:02,200 --> 00:47:02,919
‫آقای افسر

861
00:47:03,480 --> 00:47:04,879
‫تیم حقوقیم اومده؟

862
00:47:10,319 --> 00:47:11,120
‫برگشتیم

863
00:47:14,520 --> 00:47:15,279
‫چطور پیش میره؟

864
00:47:16,359 --> 00:47:17,120
‫خوب نیست

865
00:47:17,839 --> 00:47:19,439
‫معاینه پزشکی سون میائوهان

866
00:47:19,439 --> 00:47:20,960
‫هیچ نشونه واضحی از خشونت نشون نداده

867
00:47:21,719 --> 00:47:22,560
‫شواهد دیگه

868
00:47:22,560 --> 00:47:24,359
‫از جمله شهادت‌ها

869
00:47:24,359 --> 00:47:25,200
‫و اظهارات ‫پلیس هنوز داره مقایسه میکنه

870
00:47:26,439 --> 00:47:27,560
‫تیم حقوقی وی جین

871
00:47:27,560 --> 00:47:28,439
‫خیلی تهاجمیه

872
00:47:28,680 --> 00:47:29,680
‫اگه تا دوازده ساعت دیگه

873
00:47:29,680 --> 00:47:30,919
‫پیشرفتی نباشه

874
00:47:31,399 --> 00:47:32,359
‫باید آزادش کنن

875
00:47:35,040 --> 00:47:35,759
یه کم استراحت کنین

876
00:47:40,600 --> 00:47:41,520
‫امیدت رو از دست نده

877
00:47:42,120 --> 00:47:43,480
‫حتی اگه آزادش کنن

878
00:47:43,879 --> 00:47:45,480
‫تحقیقات متوقف نمیشه

879
00:47:45,799 --> 00:47:46,799
‫باید صبر کنیم

880
00:47:48,919 --> 00:47:50,239
‫اون چیزی که در مورد
 پرونده ژو جون بهش اشاره کردی

881
00:47:50,239 --> 00:47:50,759
‫چطور پیش میره؟

882
00:47:52,000 --> 00:47:53,759
‫بذار خلاصه‌ا‌ش کنم برای براتون وکیل مائو

883
00:47:55,919 --> 00:47:56,480
‫ممنون

884
00:47:57,600 --> 00:47:59,879
‫خب دیروز ژو جون گفت

885
00:48:00,080 --> 00:48:01,759
‫چند ماه قبل از مرگش

886
00:48:01,759 --> 00:48:03,640
‫یائو شین خیلی به رابطه صمیمی

887
00:48:03,640 --> 00:48:04,520
مقاومت میکرد

888
00:48:04,879 --> 00:48:05,919
‫ما مشکوکیم که

889
00:48:05,919 --> 00:48:07,520
‫نتیجه خشونت جنسی بوده

890
00:48:08,080 --> 00:48:09,680
‫طبق گفته ژو جون

891
00:48:09,680 --> 00:48:11,399
‫دایره اجتماعی یائو شین کوچیک بود

892
00:48:11,719 --> 00:48:12,799
‫مشغول اضافه‌کاری و

893
00:48:12,799 --> 00:48:13,960
‫برنامه‌های کاری بود

894
00:48:14,080 --> 00:48:15,359
‫پس تمرکز اصلی

895
00:48:15,600 --> 00:48:16,759
‫باید روی آدمایی باشه

896
00:48:16,759 --> 00:48:18,000
‫که توی کار

897
00:48:18,000 --> 00:48:19,080
‫باهاش تعامل داشتن

898
00:48:24,439 --> 00:48:25,439
‫حالا اگه فرض کنیم
‫چنین شخصی وجود داره

899
00:48:26,319 --> 00:48:26,919
میتونیم

900
00:48:26,919 --> 00:48:27,960
حدس بزنیم

901
00:48:28,640 --> 00:48:30,480
‫که قاتل یائو شینه؟

902
00:48:30,839 --> 00:48:31,439
البته

903
00:48:31,879 --> 00:48:32,560
آره

904
00:48:33,080 --> 00:48:33,960
ولی

905
00:48:34,239 --> 00:48:35,759
‫خانم ژانگ و داداش سونگ بعد از بحث

906
00:48:35,759 --> 00:48:37,080
‫یه تناقض پیدا کردن

907
00:48:37,359 --> 00:48:37,879
‫گفتن

908
00:48:38,080 --> 00:48:40,000
‫سلاح چیزی بود که قبلا توی ماشین بود

909
00:48:40,200 --> 00:48:41,520
‫قاتل از چیزی که دم دست بود استفاده کرد

910
00:48:42,000 --> 00:48:43,640
‫این نشون میده جرم لحظه‌ای بوده

911
00:48:43,919 --> 00:48:45,000
‫اگه جرم لحظه‌ای باشه

912
00:48:45,000 --> 00:48:46,439
‫صحنه خیلی تمیز بود

913
00:48:46,759 --> 00:48:48,359
‫یعنی قاتل احتمالا

914
00:48:48,359 --> 00:48:49,439
‫تجربه داره

915
00:48:49,799 --> 00:48:51,080
‫شاید مجرم سابقه دار باشه

916
00:48:51,560 --> 00:48:53,000
‫ولی من بررسی کردم

917
00:48:53,200 --> 00:48:55,200
‫هوان ویژن جایی که یائو شین کار میکرد

918
00:48:55,480 --> 00:48:57,560
‫آدمایی با سابقه کیفری استخدام نمیکنه

919
00:48:57,719 --> 00:48:59,040
‫اگه کسی سابقه قتل داشته باشه

920
00:48:59,279 --> 00:49:00,040
‫شانس کار کردن توی صنعت سرگرمی براش

921
00:49:00,960 --> 00:49:01,719
‫خیلی پایینه

922
00:49:03,879 --> 00:49:04,399
‫پس

923
00:49:04,399 --> 00:49:05,680
‫هر دو مسیر تحقیق سخت به نظر میرسه

924
00:49:09,919 --> 00:49:10,839
‫پس هر دو پرونده

925
00:49:10,839 --> 00:49:11,960
‫خوب پیش نمیرن

926
00:52:49,120 --> 00:52:59,120
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
