1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:34,380 --> 00:01:38,860
«تو سرنوشت منی»

3
00:01:38,900 --> 00:01:41,940
(قسمت 29)

4
00:01:45,000 --> 00:01:46,080
وایسا

5
00:01:47,080 --> 00:01:48,080
ای منحرف

6
00:01:48,240 --> 00:01:49,240
اگه بازم دنبالم بیای

7
00:01:49,600 --> 00:01:50,820
پشیمون میشی

8
00:02:02,840 --> 00:02:03,900
چی؟

9
00:02:06,200 --> 00:02:07,180
!جیاشین

10
00:02:19,480 --> 00:02:21,240
نتیجه سی تی اسکن مغز اومده

11
00:02:21,400 --> 00:02:23,640
ضربه ای نخورده

12
00:02:24,040 --> 00:02:25,200
فقط یکم کبود شده

13
00:02:25,640 --> 00:02:26,840
میتونی بری

14
00:02:26,920 --> 00:02:27,800
ممنون

15
00:02:29,520 --> 00:02:31,600
مردی که منو آورد بیمارستان کو؟

16
00:02:31,880 --> 00:02:33,040
شوهرتو میگی؟

17
00:02:33,280 --> 00:02:34,480
شوهرم نیست

18
00:02:35,560 --> 00:02:37,440
هزینه درمانو پرداخت کرد

19
00:02:38,120 --> 00:02:39,180
میتونی بری

20
00:02:39,800 --> 00:02:40,400
باشه

21
00:02:40,480 --> 00:02:41,160
ممنون

22
00:02:57,160 --> 00:02:58,100
مرسی

23
00:03:05,200 --> 00:03:06,960
تو مجارستان چیکار میکنه؟

24
00:03:08,040 --> 00:03:09,220
اتفاقی اومده

25
00:03:09,920 --> 00:03:11,840
یا اومده دنبال من؟

26
00:03:18,560 --> 00:03:19,320
چن جیاشین

27
00:03:20,720 --> 00:03:21,560
جیاشین

28
00:03:22,240 --> 00:03:23,400
چن ... جیاشین

29
00:03:23,720 --> 00:03:24,320
من خوبم

30
00:03:24,600 --> 00:03:25,280
تنهام بزار

31
00:03:25,320 --> 00:03:26,480
وایسا ، چن جیاشین ، گوش بده

32
00:03:26,760 --> 00:03:28,040
! صدام نکن

33
00:03:28,560 --> 00:03:29,800
چن جیاشین هستم بفرما؟

34
00:03:30,480 --> 00:03:32,600
اگه کاری نداری پس خوش اومدی

35
00:03:35,640 --> 00:03:36,640
نمیرم

36
00:03:41,800 --> 00:03:42,820
!چن جیاشین

37
00:03:42,920 --> 00:03:44,000
چرا اینطوری شدی؟

38
00:03:44,680 --> 00:03:45,600
نمیخوای بدونی چرا اومدم مجارستان؟

39
00:03:45,640 --> 00:03:47,440
هیچ ربطی به تو نداره

40
00:03:48,280 --> 00:03:49,800
من الان خوشحالم

41
00:03:50,400 --> 00:03:50,840
بعدشم

42
00:03:51,320 --> 00:03:52,820
ابدا نمیخوام بدونم
اینجا چه غلطی میکنی

43
00:03:55,960 --> 00:03:57,140
حتی اینکه سه سال

44
00:03:57,200 --> 00:03:59,160
رو چطور گذروندم هم نمیخوای بدونی؟

45
00:03:59,840 --> 00:04:00,960
باید بدونم؟

46
00:04:01,920 --> 00:04:02,920
فکر کردی کی هستی؟

47
00:04:03,880 --> 00:04:05,040
اکس رویاهام؟

48
00:04:06,440 --> 00:04:07,040
وانگ شی یی

49
00:04:07,680 --> 00:04:09,200
با اجازه تون ما طلاق گرفتیم

50
00:04:09,720 --> 00:04:11,060
!صنمی با هم نداریم

51
00:04:11,360 --> 00:04:13,680
بیا این داستان امروزو کلا فراموش کنیم

52
00:04:14,480 --> 00:04:15,560
انقدر مزاحم من نشو

53
00:04:16,360 --> 00:04:17,520
وگرنه اوضاع رو خراب میکنی

54
00:04:25,920 --> 00:04:26,640
!چن جیاشین

55
00:04:30,040 --> 00:04:30,920
چیکار میکنی؟

56
00:04:31,560 --> 00:04:32,880
دوست دارم مراقبت باشم

57
00:04:33,480 --> 00:04:35,080
اکس من
(اکس =دوست دختر سابق)

58
00:04:35,640 --> 00:04:37,700
تو که گفتی من یه منحرفم که
همش زاغ سیاهتو چوب میزنم

59
00:04:37,720 --> 00:04:38,980
ترجیح میدم نباشم

60
00:04:40,080 --> 00:04:40,440
برو

61
00:05:15,840 --> 00:05:16,480
هی

62
00:05:16,520 --> 00:05:17,480
پرداخت نکردید

63
00:05:19,600 --> 00:05:20,080
باشه

64
00:05:21,888 --> 00:05:23,620
طوری نیست ، همش واسه خودت

65
00:05:23,780 --> 00:05:24,500
ممنون

66
00:05:24,700 --> 00:05:24,960
خدافظ

67
00:05:39,280 --> 00:05:39,960
چیکار میکنی؟

68
00:05:40,240 --> 00:05:40,960
!منو بزار پایین

69
00:05:41,000 --> 00:05:42,560
اینهمه راه اومدم ، به
این راحتی دست برنمیدارم

70
00:05:42,640 --> 00:05:44,080
بعد از اینکه فرستادمت
خونه برمیگردم چین

71
00:05:45,160 --> 00:05:45,800
راستی

72
00:05:46,200 --> 00:05:47,400
داد بزن اگه دوست داری

73
00:05:47,440 --> 00:05:49,000
بزار همسایه هات بشنون

74
00:05:49,240 --> 00:05:50,440
من که برام مهم نیست

75
00:05:50,440 --> 00:05:52,140
بهرحال تو فکر میکنی من یه منحرفم

76
00:05:53,160 --> 00:05:54,220
عوضی

77
00:05:56,680 --> 00:05:57,640
آسانسور خرابه

78
00:05:59,480 --> 00:06:00,000
بریم

79
00:06:11,360 --> 00:06:12,720
هروقت رسیدیم خبرم کن

80
00:06:13,520 --> 00:06:14,480
نمیدونم اتاقت کجاست

81
00:06:26,080 --> 00:06:26,680
اینجاست

82
00:06:27,520 --> 00:06:28,240
منو بزار پایین

83
00:06:39,200 --> 00:06:39,880
بزار پایین

84
00:06:41,960 --> 00:06:42,640
باشه

85
00:06:51,560 --> 00:06:52,280
میتونی بری دیگه

86
00:07:00,560 --> 00:07:01,840
جدا کنجکاو نیستی

87
00:07:02,440 --> 00:07:03,760
این سه سالو چطور سر کردم؟

88
00:07:08,040 --> 00:07:09,820
من واقعا کنجکاوم تو چطور گذروندی؟

89
00:07:34,920 --> 00:07:35,280
هی

90
00:07:35,760 --> 00:07:36,520
آب داری؟

91
00:07:37,000 --> 00:07:37,480
نخیر

92
00:07:43,760 --> 00:07:44,800
پس خودم زحمت میکشم

93
00:07:55,720 --> 00:07:57,000
هنوزم بلد نیستی دروغ بگی

94
00:07:57,280 --> 00:07:58,520
عین سه سال پیش

95
00:07:59,520 --> 00:08:05,960
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

96
00:08:06,960 --> 00:08:07,440
گشنه ای؟

97
00:08:08,040 --> 00:08:08,680
نه

98
00:08:11,480 --> 00:08:11,960
باشه

99
00:08:12,920 --> 00:08:13,960
من که هستم

100
00:08:15,160 --> 00:08:16,320
زحمت نمیدم

101
00:08:16,680 --> 00:08:18,020
و واسه خودم نودل میپزم

102
00:08:28,320 --> 00:08:28,800
واو

103
00:08:29,640 --> 00:08:30,680
چقدر مواد غذایی

104
00:08:32,040 --> 00:08:33,140
خوب آشپزی میکنیا

105
00:08:34,040 --> 00:08:34,800
آره خب منطقیه

106
00:08:35,480 --> 00:08:36,800
همیشه آشپزی دوست داشتی

107
00:08:43,920 --> 00:08:44,680
یه کاسه میخوام

108
00:08:57,320 --> 00:08:58,380
راستی

109
00:08:58,720 --> 00:09:00,240
اتاق جلسه ی خالی رو مرمت کردم

110
00:09:00,640 --> 00:09:01,560
پیارسال

111
00:09:01,840 --> 00:09:03,000
کردمش اتاق شیردهی

112
00:09:03,760 --> 00:09:04,760
خیلیم مجهز شده

113
00:09:09,840 --> 00:09:11,240
قبلا فکر نمیکردم ایده خوبی باشه

114
00:09:11,800 --> 00:09:13,240
ولی بعدش فهمیدم راست میگفتی

115
00:09:13,680 --> 00:09:14,440
و من اشتباه میکردم

116
00:09:15,080 --> 00:09:16,000
فقط این نیست

117
00:09:16,640 --> 00:09:17,320
حتی پیشنهادتو

118
00:09:17,720 --> 00:09:19,200
یادمه درباره

119
00:09:19,720 --> 00:09:20,840
وقت استراحت کارمندا

120
00:09:21,120 --> 00:09:21,880
و اتاق کارمندا

121
00:09:30,800 --> 00:09:31,360
اوه ، و

122
00:09:32,160 --> 00:09:33,040
جیا فنگ

123
00:09:33,640 --> 00:09:34,520
یه بچه ی

124
00:09:34,960 --> 00:09:35,760
آتیش پاره

125
00:09:36,480 --> 00:09:37,160
شده

126
00:09:37,800 --> 00:09:38,700
آوردمش واسه

127
00:09:38,760 --> 00:09:40,600
تبلیغات شرکت

128
00:09:41,080 --> 00:09:42,520
فکر کرد واسه خودش بازیگر شده

129
00:09:50,360 --> 00:09:51,180
تازه

130
00:09:51,320 --> 00:09:52,400
دوست صمیمیت زیچی

131
00:09:53,320 --> 00:09:54,040
آنسون

132
00:09:54,440 --> 00:09:55,580
ازش خواستگاری کرد

133
00:09:55,680 --> 00:09:56,740
ولی رد شد

134
00:10:00,400 --> 00:10:01,300
چرا؟

135
00:10:03,040 --> 00:10:04,820
دوست توئه من از کجا بدونم؟

136
00:10:17,680 --> 00:10:18,940
مادربزرگ چطوره؟

137
00:10:24,920 --> 00:10:25,720
خوبه

138
00:10:27,120 --> 00:10:28,200
غیر از سفالگری

139
00:10:28,520 --> 00:10:29,520
عاشق گل فروشیم شده

140
00:10:30,240 --> 00:10:32,080
هر روز از عمه
میخواد براش گل بگیره

141
00:10:35,430 --> 00:10:55,430
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

142
00:11:02,360 --> 00:11:03,680
نودلا حاضرن

143
00:11:10,480 --> 00:11:10,840
بیا

144
00:11:11,280 --> 00:11:12,140
بِچِش

145
00:11:13,440 --> 00:11:15,020
بهت گفتم گشنم نیست

146
00:11:16,360 --> 00:11:17,160
فقط یه قاشق

147
00:11:18,160 --> 00:11:18,960
واقعا

148
00:11:32,280 --> 00:11:33,300
چین جیاشین

149
00:11:35,040 --> 00:11:36,240
من چیکار کردم که اینطوری

150
00:11:37,160 --> 00:11:38,320
با من رفتار میکنی

151
00:11:41,880 --> 00:11:43,000
توهین کردم؟

152
00:11:44,200 --> 00:11:45,400
سهل انگاری کردم؟

153
00:11:50,200 --> 00:11:51,260
به عنوان یه شوهر

154
00:11:51,920 --> 00:11:53,400
هرکاری تونستم کردم

155
00:11:55,400 --> 00:11:56,580
میدونم تو سختی کشدی

156
00:11:57,000 --> 00:11:58,300
خب منم کشیدم

157
00:12:01,120 --> 00:12:02,760
ولی چطور تونستی سه سال ناپدید بشی

158
00:12:02,800 --> 00:12:04,380
بدون اینکه یه کلمه بگی؟

159
00:12:04,440 --> 00:12:06,520
فکر نمیکنی زیاده روی کردی؟

160
00:12:08,920 --> 00:12:10,400
تو گولم زدی و ازم سواستفاده کردی

161
00:12:12,600 --> 00:12:14,040
فکر نمیکنم زیاده روی باشه

162
00:12:18,920 --> 00:12:20,440
نباید بهت اعتماد میکردم

163
00:12:22,800 --> 00:12:24,720
که منو مثل خانوادت میدونی

164
00:12:26,720 --> 00:12:28,720
!و منو خیلی دوست داری

165
00:12:36,560 --> 00:12:38,140
معلومه که خیلی دوست داشتم

166
00:12:39,320 --> 00:12:40,660
اگه بهت اهمیت نمیدادم

167
00:12:41,360 --> 00:12:43,120
اون قراردادو به تعهد تبدیل نمیکردم

168
00:12:43,280 --> 00:12:44,120
تعهد؟

169
00:12:45,480 --> 00:12:46,240
البته

170
00:12:46,960 --> 00:12:49,400
قرارداد به نفع حزب ای بود

171
00:12:50,120 --> 00:12:51,680
به عنوان کسی که عضو حزب ای بوده

172
00:12:52,240 --> 00:12:54,920
تو همیشه مثل یه تاجر
با من معامله میکردی

173
00:12:56,040 --> 00:12:57,400
من کسی بودم که همیشه آسیب میدیدم

174
00:12:57,920 --> 00:12:59,200
!فقط من

175
00:13:19,040 --> 00:13:19,680
آنا بود؟

176
00:13:23,760 --> 00:13:24,800
بیخیال اصلا

177
00:13:27,840 --> 00:13:28,740
خواهشا برو

178
00:13:29,480 --> 00:13:30,560
!دیگه دنبالم نیا

179
00:13:54,800 --> 00:13:55,800
نودلو

180
00:13:57,600 --> 00:13:58,680
بخور لطفا

181
00:13:59,400 --> 00:14:00,440
از مامانم یاد گرفتم

182
00:14:07,600 --> 00:14:27,600
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

183
00:15:41,740 --> 00:15:42,120
مامان

184
00:15:43,160 --> 00:15:45,280
مربی سفالگری امروز نیست

185
00:15:45,360 --> 00:15:46,920
براتون یه جایگزین فرستاده

186
00:15:50,720 --> 00:15:51,400
بیارش تو

187
00:15:51,480 --> 00:15:52,040
باشه

188
00:15:58,120 --> 00:15:59,000
از اینور لطفا

189
00:16:01,200 --> 00:16:01,680
مامان

190
00:16:02,120 --> 00:16:03,080
مربی اینجاست

191
00:16:04,360 --> 00:16:05,040
مراقب باش

192
00:16:31,720 --> 00:16:32,600
!خانم وانگ ، خوشبختم

193
00:16:35,040 --> 00:16:35,880
منم خوشبختم

194
00:16:38,400 --> 00:16:38,800
شیولینگ

195
00:16:38,840 --> 00:16:39,160
بله؟

196
00:16:39,600 --> 00:16:40,280
میتونی بری

197
00:16:40,560 --> 00:16:40,840
بله

198
00:17:02,800 --> 00:17:04,000
امان از بیماری

199
00:17:04,800 --> 00:17:06,060
زیاد زنده نمیمونم

200
00:17:09,240 --> 00:17:10,360
منو دست انداختی؟

201
00:17:10,920 --> 00:17:12,480
اتفاقا داشتم فکر میکردم

202
00:17:12,520 --> 00:17:14,040
نکنه این کَلَک تو بود؟

203
00:17:14,640 --> 00:17:15,360
میبینی

204
00:17:17,640 --> 00:17:19,000
لجبازی

205
00:17:19,840 --> 00:17:20,960
شخصیتت

206
00:17:21,040 --> 00:17:21,840
اصلا

207
00:17:22,240 --> 00:17:23,320
عوض نشده

208
00:17:24,920 --> 00:17:25,600
برای چی میخندی؟

209
00:17:25,640 --> 00:17:26,600
به چی میخندی؟

210
00:17:27,320 --> 00:17:28,960
با اینکه حدس زدی این کَلَکه

211
00:17:29,000 --> 00:17:30,280
ولی بازم با کله اومدی

212
00:17:30,320 --> 00:17:31,400
نه؟

213
00:17:31,560 --> 00:17:33,000
ای پیرزن احمق

214
00:17:33,600 --> 00:17:34,440
پیرمرد بد اخلاق

215
00:17:35,080 --> 00:17:35,800
شنژو احمق

216
00:17:36,160 --> 00:17:36,960
اژدهای ترسو

217
00:17:39,000 --> 00:17:39,480
ترسو؟

218
00:17:40,480 --> 00:17:46,280
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

219
00:17:47,280 --> 00:17:48,080
اژدهای ترسو

220
00:17:57,440 --> 00:17:58,160
فکرشو میکردم

221
00:17:59,280 --> 00:18:00,680
اگه گولت نمیزدم برگردی

222
00:18:02,000 --> 00:18:03,640
تا ده ها سال دیگه

223
00:18:04,160 --> 00:18:05,880
از هم کینه داشتیم

224
00:18:09,240 --> 00:18:10,460
واسه کینه داشتن از هم

225
00:18:10,680 --> 00:18:11,820
دیگه خیلی پیر شدیم

226
00:18:16,560 --> 00:18:18,040
دیگه آخرین چیزی که برام مهمه وقاره

227
00:18:20,040 --> 00:18:21,100
اما اگه برای تو مهمه

228
00:18:21,720 --> 00:18:22,760
تصمیم به عهده تو

229
00:18:25,040 --> 00:18:26,000
تا وقتی که ببینمت

230
00:18:27,560 --> 00:18:29,280
و بشنوم بگی خوبی

231
00:18:30,600 --> 00:18:31,680
من راضیم

232
00:18:42,480 --> 00:18:43,840
دقیقا مثل نوم

233
00:18:44,240 --> 00:18:45,400
و زنش

234
00:18:45,960 --> 00:18:47,680
... میدونی ، جیاشین

235
00:18:50,160 --> 00:18:51,340
تو از کجا میدونی

236
00:18:51,360 --> 00:18:53,060
زن نوم اسمش جیاشینه

237
00:18:53,520 --> 00:18:53,880
ها؟

238
00:18:54,280 --> 00:18:54,760
.. اون

239
00:18:55,680 --> 00:18:56,320
... خب

240
00:18:56,480 --> 00:18:58,320
دیلان یه بار بهم گفت

241
00:18:59,280 --> 00:18:59,800
نه

242
00:19:00,480 --> 00:19:01,240
!میشناسیش

243
00:19:01,920 --> 00:19:03,040
کجاست؟

244
00:19:03,320 --> 00:19:04,080
نه نه

245
00:19:04,120 --> 00:19:05,760
نمیدونم ، من چیزی نمیدونم نپرسید

246
00:19:05,800 --> 00:19:07,080
اژدهای ترسو ، منو نگاه کن

247
00:19:09,520 --> 00:19:10,200
بگو

248
00:19:10,760 --> 00:19:12,160
دقیقا چی میدونی؟

249
00:19:27,800 --> 00:19:28,480
الو؟ مادربزرگ؟

250
00:19:29,400 --> 00:19:29,960
چی شده؟

251
00:19:30,320 --> 00:19:30,960
شی یی

252
00:19:31,520 --> 00:19:32,600
به این زودی برنگرد

253
00:19:33,400 --> 00:19:34,880
با شیاژیلو حرف زدم

254
00:19:35,320 --> 00:19:38,380
میگه قبل از عرضه اولیه سهام
یه نگهدارنده صابونی طراحی کنیم

255
00:19:39,040 --> 00:19:41,320
یه طراح خوب پیدا کردم

256
00:19:41,920 --> 00:19:42,960
میخوام بهش

257
00:19:43,000 --> 00:19:44,180
رسیدگی کنی

258
00:19:44,920 --> 00:19:45,440
باشه

259
00:19:46,680 --> 00:19:47,160
چی؟

260
00:19:47,720 --> 00:19:48,720
نگهدارنده صابونی؟

261
00:19:49,400 --> 00:19:49,960
استاد

262
00:19:50,240 --> 00:19:52,360
فکر میکردم طراحی تبلیغاتی نمیکنید

263
00:19:53,800 --> 00:19:54,520
ولی جیاشین

264
00:19:54,560 --> 00:19:57,440
معنیش این نیست که نمیتونی

265
00:19:57,800 --> 00:20:00,400
تو هنوز استعداد کاملتو نشون ندادی

266
00:20:00,920 --> 00:20:03,160
تو زمینه های مختلف باید

267
00:20:03,680 --> 00:20:04,840
بیشترین تلاشتو بکنی

268
00:20:05,440 --> 00:20:06,080
چرا؟

269
00:20:06,920 --> 00:20:08,600
فقط یه تیکه از کارتو فروختی

270
00:20:09,000 --> 00:20:10,160
و حالا راضی ؟

271
00:20:10,960 --> 00:20:11,920
نه ، البته که نه

272
00:20:12,920 --> 00:20:13,720
ممنون استاد

273
00:20:14,200 --> 00:20:16,320
قول میدم ناامیدتون نمیکنم

274
00:20:17,320 --> 00:20:19,680
خب ، با مشتری صحبت کردم

275
00:20:19,920 --> 00:20:20,680
کسی که

276
00:20:21,040 --> 00:20:23,680
فردا میاد کارگاهمون که تورو ببینه

277
00:20:23,800 --> 00:20:24,920
خوشرو باش

278
00:20:25,560 --> 00:20:27,120
و زودجوش نباش

279
00:20:27,360 --> 00:20:27,760
باشه

280
00:20:28,640 --> 00:20:29,480
فهمیدم استاد

281
00:20:32,800 --> 00:20:33,840
عالیه

282
00:20:34,360 --> 00:20:35,840
فکر میکردم سه ساله جدا شدن

283
00:20:36,080 --> 00:20:37,000
هنوز عاشق همن

284
00:20:37,320 --> 00:20:39,040
حالا بالاخره دوباره بهم برمیگردن

285
00:20:40,440 --> 00:20:41,600
نخند

286
00:20:42,200 --> 00:20:44,000
حالا که زنگ زدم

287
00:20:44,360 --> 00:20:47,280
جیاشین دیر یا زود
میفهمه من بهش خیانت کردم

288
00:20:47,800 --> 00:20:49,680
تصویری که از من داره

289
00:20:50,200 --> 00:20:51,280
به کلی از بین میره

290
00:20:51,720 --> 00:20:52,600
!نگران نباش

291
00:20:53,320 --> 00:20:54,520
جیاشین باید ممنونت باشه

292
00:21:02,000 --> 00:21:02,600
شی یی

293
00:21:02,640 --> 00:21:03,880
برمیگردی؟

294
00:21:04,600 --> 00:21:05,280
ببخشید آنا

295
00:21:05,720 --> 00:21:06,760
مادربزرگم زنگ زد

296
00:21:07,200 --> 00:21:08,320
خواست چند روز دیگه بمونم مجارستان

297
00:21:08,840 --> 00:21:09,880
باید با یه طراح درباره

298
00:21:09,920 --> 00:21:11,720
نگهدارنده صابونی
پروژه جدیدمون صحبت کنم

299
00:21:12,360 --> 00:21:13,000
باشه

300
00:21:13,440 --> 00:21:14,120
مشکلی نیس

301
00:21:14,240 --> 00:21:15,240
اول کار

302
00:21:15,440 --> 00:21:16,200
مواظب خودت باش

303
00:21:16,320 --> 00:21:16,720
باشه

304
00:21:17,200 --> 00:21:17,880
بابی

305
00:21:18,840 --> 00:21:19,200
هفت ، هشت

306
00:21:19,680 --> 00:21:21,800
شیش ، پنج ، چهار

307
00:21:22,800 --> 00:21:40,600
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

308
00:21:41,600 --> 00:21:43,160
اولین باره میرم قرار کاری

309
00:21:43,800 --> 00:21:45,840
خودمو یه هنرمند معمولی نشون بدم

310
00:21:46,360 --> 00:21:47,960
یا یه آدم حرفه ای؟

311
00:22:14,280 --> 00:22:15,280
تو؟

312
00:22:16,880 --> 00:22:17,960
فکر کردم برگشتی

313
00:22:18,560 --> 00:22:19,800
چرا هنوز مزاحمم میشی

314
00:22:19,920 --> 00:22:21,720
اومدم شاگرد استاد ژونگشانو ببینم

315
00:22:24,200 --> 00:22:24,960
منم

316
00:22:26,160 --> 00:22:26,920
تویی؟

317
00:22:27,360 --> 00:22:29,760
ایشون نماینده ی استاد ژونگشانه؟

318
00:22:30,760 --> 00:22:31,720
شاگردشونم

319
00:22:35,760 --> 00:22:36,700
خوشبختم

320
00:22:38,320 --> 00:22:39,880
رئیس شیاژیلو هستم

321
00:22:41,800 --> 00:22:42,920
چینی تون خیلی خوبه

322
00:22:43,320 --> 00:22:45,360
من الین شاگرد استاد ژونگشانم

323
00:22:45,600 --> 00:22:47,760
استادم خواستن مسئولیت
این طرحو به عهده بگیرم

324
00:22:48,240 --> 00:22:49,000
بفرمایید لطفا

325
00:22:56,780 --> 00:23:00,580
(کارگاه ژونگشان لانگ)

326
00:23:11,120 --> 00:23:13,640
من به خاطر شهرت ژونگشان
لانگ اومدم اینجا

327
00:23:14,920 --> 00:23:15,920
الین خیلی جوونه

328
00:23:16,960 --> 00:23:18,520
رو توانایش حساب میکنم

329
00:23:19,600 --> 00:23:20,080
مطمئنم

330
00:23:20,480 --> 00:23:23,200
نه استاد ژونگشان تصمیمی
نمیگره به شهرتش آسیب بزنه

331
00:23:23,240 --> 00:23:25,680
نه چن جی اعتبارشو خراب میکنه

332
00:23:25,720 --> 00:23:26,520
بهش اعتماد دارم

333
00:23:30,240 --> 00:23:30,960
باشه

334
00:23:32,520 --> 00:23:35,040
پس این فرصتو بهش میدیم

335
00:24:00,680 --> 00:24:02,000
جیاشینو دیدی؟

336
00:24:02,800 --> 00:24:03,240
مادربزرگ

337
00:24:03,920 --> 00:24:04,600
کار تو بود؟

338
00:24:05,760 --> 00:24:06,800
استاد

339
00:24:07,320 --> 00:24:08,960
چرا تو مسائل من دخالت میکنین؟

340
00:24:09,800 --> 00:24:11,600
من و اون دیگه صنمی نداریم

341
00:24:12,440 --> 00:24:13,240
کاری با هم نداریم

342
00:24:13,880 --> 00:24:16,240
جیاشین نمیخواستم تو زندگیت دخالت کنم

343
00:24:16,680 --> 00:24:18,200
فقط این سالها منو

344
00:24:18,520 --> 00:24:19,760
یاد زندگی خودم انداخت

345
00:24:20,360 --> 00:24:20,880
اون زمانا

346
00:24:21,280 --> 00:24:22,720
وقتی ژنژو ازدواج کرد

347
00:24:23,320 --> 00:24:24,480
مثل الان تو

348
00:24:24,640 --> 00:24:26,480
رقت انگیز شده بودم

349
00:24:26,920 --> 00:24:27,760
از خودم بدم میومد

350
00:24:28,040 --> 00:24:29,240
که دیر برگشتم

351
00:24:29,880 --> 00:24:30,760
ژوانژو رو سرزنش کردم

352
00:24:31,080 --> 00:24:32,160
که منتظرم نموند

353
00:24:32,320 --> 00:24:33,720
و عاقبت سرنوشتم

354
00:24:34,000 --> 00:24:34,920
شد تنهایی سالها

355
00:24:35,280 --> 00:24:36,640
در کمال نفرت و گلایه

356
00:24:37,160 --> 00:24:39,240
من این سالها خیلی اذیت شدم

357
00:24:39,680 --> 00:24:40,880
این زندگیه که

358
00:24:41,400 --> 00:24:43,000
دوست داری داشته باشی؟

359
00:24:44,000 --> 00:24:45,280
استاد

360
00:24:46,120 --> 00:24:48,120
مارو به زور جفت نکنید

361
00:24:48,560 --> 00:24:50,680
من دیگه بیخیال شی یی شدم

362
00:24:51,120 --> 00:24:52,480
بی صبرانه میخوام ازش دور شم

363
00:24:53,160 --> 00:24:55,240
اگه برات اهمیتی نداره
چرا انقد ازش دوری میکنی؟

364
00:24:55,800 --> 00:24:56,360
ها؟

365
00:24:56,640 --> 00:24:59,320
و چرا مرد شایسته ای مثل دیلان

366
00:24:59,360 --> 00:25:00,440
هنوز به چشمت نمیاد

367
00:25:00,760 --> 00:25:02,200
با اینکه سالها

368
00:25:03,000 --> 00:25:04,480
دنبالته؟

369
00:25:05,240 --> 00:25:05,760
.. من

370
00:25:06,160 --> 00:25:07,960
انقدر به من دروغ نگو

371
00:25:09,120 --> 00:25:11,200
دلو بزن به دریا

372
00:25:12,640 --> 00:25:13,080
جیاشین

373
00:25:13,480 --> 00:25:13,960
گوش بده

374
00:25:14,920 --> 00:25:16,560
به عنوان مشتری ببینش

375
00:25:16,880 --> 00:25:19,160
که بار اوله ملاقاتش میکنی

376
00:25:19,640 --> 00:25:20,320
باشه؟

377
00:25:20,640 --> 00:25:21,240
انقدر فکر نکن

378
00:25:33,880 --> 00:25:34,920
مامان بزرگم -
استادم -

379
00:25:38,880 --> 00:25:40,040
استادم میخواد

380
00:25:40,720 --> 00:25:42,640
به خاطر داستان سالها پیش

381
00:25:43,280 --> 00:25:44,300
به مادربزرگت کمک کنه

382
00:25:45,280 --> 00:25:46,120
مادربزرگم گفت

383
00:25:46,440 --> 00:25:47,960
چون به طراحی ژونگشان اعتماد داشت

384
00:25:48,080 --> 00:25:48,880
تیم شمارو پیدا کرد

385
00:25:50,280 --> 00:25:51,800
به عنوان یه هنرمند

386
00:25:52,320 --> 00:25:53,800
من هر چالشی رو میپذیرم

387
00:25:54,560 --> 00:25:55,760
ولی واسه اولین طرحت

388
00:25:55,800 --> 00:25:57,080
فقط سه روز وقت داری

389
00:25:57,160 --> 00:25:58,840
بعدا جزئیاتو برات میفرستم

390
00:26:03,340 --> 00:26:05,040
ایشالا همکاریمون به خوبی و خوشی

391
00:26:06,040 --> 00:26:16,880
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

392
00:26:17,880 --> 00:26:18,760
همچنین

393
00:26:53,200 --> 00:26:54,560
سه سال همو ندیدیم

394
00:26:56,920 --> 00:26:57,960
چیکار میکردی؟

395
00:27:11,200 --> 00:27:11,960
سلام؟

396
00:27:13,720 --> 00:27:14,600
چین جیاشین

397
00:27:15,320 --> 00:27:16,280
باورم نمیشه

398
00:27:17,080 --> 00:27:18,840
رفیقتو ول کردی

399
00:27:19,200 --> 00:27:20,840
و سه سال غیبت زد؟

400
00:27:21,600 --> 00:27:22,560
چطور تونستی

401
00:27:23,280 --> 00:27:24,160
زیچی

402
00:27:25,040 --> 00:27:26,160
همین الان به فکرت بودم

403
00:27:26,520 --> 00:27:27,600
و تو زنگ زدی

404
00:27:28,800 --> 00:27:29,880
اسممو نیار

405
00:27:30,600 --> 00:27:32,160
دیگه واسه من غریبه ای

406
00:27:32,560 --> 00:27:34,080
بی رحم ترین آدم دنیایی

407
00:27:35,040 --> 00:27:36,160
فکر کردی خیلی خوبی نه؟

408
00:27:36,600 --> 00:27:37,920
و اینطوری گذاشتی رفتی

409
00:27:39,680 --> 00:27:40,720
ببخشید

410
00:27:42,960 --> 00:27:44,760
واقعا نمیخواستم ولت کنم

411
00:27:46,560 --> 00:27:48,080
هروقت ناراحت بودم

412
00:27:49,880 --> 00:27:51,400
یاد وقتی میوفتادم که

413
00:27:53,240 --> 00:27:54,400
از مشتریات شکایت میکردی

414
00:27:57,640 --> 00:27:58,720
تو دفتر

415
00:27:59,480 --> 00:28:00,760
وقتی غذا میخوردیم

416
00:28:05,040 --> 00:28:06,400
هروقت میخواستم ناامید بشم

417
00:28:08,120 --> 00:28:09,480
به سرسختی تو

418
00:28:10,960 --> 00:28:11,880
فکر میکردم

419
00:28:16,680 --> 00:28:17,920
وقتی  میجنگیدی

420
00:28:21,520 --> 00:28:22,600
وقتی که بهش فکر میکردم

421
00:28:25,080 --> 00:28:26,360
دوباره سرپا میشدم

422
00:28:31,640 --> 00:28:32,520
من خیلی

423
00:28:33,400 --> 00:28:35,400
خیلی دلم برات تنگ شده

424
00:28:38,840 --> 00:28:39,560
چین جیاشین ، من

425
00:28:40,400 --> 00:28:41,520
اصلا باورم نمیشه

426
00:28:42,440 --> 00:28:44,480
حتی نذاشتی حرفمو بزنم و گریم انداختی

427
00:28:46,240 --> 00:28:47,560
ببخشید

428
00:28:49,040 --> 00:28:50,600
چاره ای نداشتم

429
00:28:53,520 --> 00:28:54,880
خودت میدونی

430
00:28:55,840 --> 00:28:56,680
شرایط اون موقعه رو

431
00:28:59,040 --> 00:29:00,600
و منو

432
00:29:03,120 --> 00:29:04,760
اگه تو شانگهای میموندنم

433
00:29:06,040 --> 00:29:07,200
هیچوقت نمیتونستم اون

434
00:29:07,240 --> 00:29:09,320
خاطرات بدو فراموش کنم

435
00:29:12,240 --> 00:29:14,120
فقط باید فرار میکردم

436
00:29:18,960 --> 00:29:20,080
متاسفم

437
00:29:24,560 --> 00:29:25,040
به من چه

438
00:29:26,040 --> 00:29:27,440
باید برام جبران کنی

439
00:29:30,360 --> 00:29:31,160
باشه باشه

440
00:29:32,600 --> 00:29:33,600
هرچی بخوای

441
00:29:34,640 --> 00:29:35,520
بهت میدم

442
00:29:36,520 --> 00:29:37,440
حرفتو یادت بمونه

443
00:29:37,800 --> 00:29:39,760
پس من بهترین کار

444
00:29:40,080 --> 00:29:41,440
ژونگشان با امضاشو میخوام

445
00:29:41,840 --> 00:29:43,480
هرچی نادرتر ، بهتر

446
00:29:43,760 --> 00:29:44,880
میبرم شرکتم

447
00:29:45,040 --> 00:29:46,160
و به همه نشون میدم

448
00:29:47,520 --> 00:29:48,920
از کجا فهمیدی

449
00:29:49,560 --> 00:29:50,240
... من

450
00:29:51,720 --> 00:29:53,400
حالا همه میدونیم با

451
00:29:53,440 --> 00:29:54,480
وانگ شی یی کار میکنی

452
00:29:54,680 --> 00:29:55,720
بحثو عوض نکن

453
00:29:55,880 --> 00:29:57,600
فرمایشم تموم نشده

454
00:29:58,120 --> 00:29:59,040
باشه

455
00:29:59,080 --> 00:29:59,720
بفرمایید

456
00:29:59,880 --> 00:30:01,440
هزارتا ماسک چشم برام بیار

457
00:30:01,480 --> 00:30:03,200
Or, just stop me
from getting married. Seriously.
یا فقط نزار ازدواج کنم جدی میگم

458
00:30:03,560 --> 00:30:04,440
من واقعا به یه دلیلی نیاز دارم

459
00:30:04,480 --> 00:30:05,520
تا ازدواج نکنم

460
00:30:05,960 --> 00:30:06,440
به غیر از اون....

461
00:30:06,480 --> 00:30:07,000
رئیس

462
00:30:07,040 --> 00:30:08,000
همش که نمیتونین منتظر باشین

463
00:30:08,040 --> 00:30:09,960
توی دام خانم رئیس بیفتین میتونین؟

464
00:30:10,960 --> 00:30:11,640
بزار بهتون بگم

465
00:30:12,280 --> 00:30:13,280
این فقط یه تجارته

466
00:30:13,960 --> 00:30:14,680
که من مجبورم

467
00:30:15,360 --> 00:30:16,200
با کسی که قبلا

468
00:30:16,880 --> 00:30:17,920
میشناختم کار کنم

469
00:30:18,280 --> 00:30:18,640
واقعا؟

470
00:30:19,240 --> 00:30:20,160
یعنی به همین راحتی؟

471
00:30:20,720 --> 00:30:22,160
پس چرا یه شیشه عطر جدید پشت شماست؟

472
00:30:22,360 --> 00:30:22,960
ها؟

473
00:30:24,960 --> 00:30:25,920
فکر نکنین که من نمیدونم

474
00:30:26,040 --> 00:30:27,440
شرط می‌بندم بعد از اینکه

475
00:30:27,480 --> 00:30:28,760
چن جیاشین رو دیدین اونو خریدین

476
00:30:30,000 --> 00:30:31,840
چه اشکالی داره جلوش خوب به نظر بیام؟

477
00:30:32,240 --> 00:30:33,440
فقط میخوام اون بدونه

478
00:30:34,280 --> 00:30:35,000
که من بهش اجازه دادم که بره

479
00:30:35,360 --> 00:30:36,120
و زندگیم هنوزم خوبه

480
00:30:36,280 --> 00:30:37,480
حتی بدون اون

481
00:30:38,240 --> 00:30:38,560
حتما باشه

482
00:30:38,600 --> 00:30:40,360
اما خودت باورش میکنی؟

483
00:30:40,680 --> 00:30:41,000
من....

484
00:30:42,360 --> 00:30:43,440
هی میری پی کارت دیگه؟

485
00:30:43,480 --> 00:30:45,200
چرا همیشه به احساست من شک میکنی؟

486
00:30:45,920 --> 00:30:46,840
چرا نمیتونم باور کنم؟

487
00:30:47,240 --> 00:30:48,200
این فقط تجارته

488
00:30:48,760 --> 00:30:49,160
اره حتما هست

489
00:30:49,200 --> 00:30:50,960
شما رئیسی همیشه حق با شماست

490
00:30:51,280 --> 00:30:52,280
اما بزارین بهتون هشدار بدم

491
00:30:52,720 --> 00:30:55,440
اگه احساسات شخصیتون رو با کار قاطی کنین

492
00:30:55,720 --> 00:30:57,040
آرامشی رو که شما چهارتا بعد از مدت ها

493
00:30:57,080 --> 00:30:59,080
بهش رسیدین از بین میبرین

494
00:30:59,560 --> 00:31:01,880
اونجوری بهایی که باید براش بپردازین خیلی بیشتر از سه سال پیش میشه

495
00:31:20,980 --> 00:31:25,420
ارثیه

496
00:31:58,080 --> 00:31:59,840
امضاش نکن

497
00:31:59,840 --> 00:32:00,580
امضای خویشاوندای بیمار

498
00:32:23,560 --> 00:32:25,040
ارثیه ارثیه

499
00:32:26,040 --> 00:32:33,920
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

500
00:32:34,920 --> 00:32:36,520
چرا نمیتونم به گذشته مون و

501
00:32:37,680 --> 00:32:40,080
شی می فکر کنم وقتی که

502
00:32:41,640 --> 00:32:43,680
این کلمه رو میبینم؟

503
00:33:00,600 --> 00:33:01,360
میخواستم مخفیانه برم و

504
00:33:01,400 --> 00:33:03,560
کارهای الین رو بخرم

505
00:33:04,720 --> 00:33:06,120
و عمدا هم قیمت بالاتری دادم

506
00:33:06,920 --> 00:33:07,680
اما کی میدونست که

507
00:33:08,040 --> 00:33:09,680
اون با این سرعت یه معلم معتبر پیدا کنه؟

508
00:33:10,440 --> 00:33:11,480
الین واقعا

509
00:33:11,520 --> 00:33:12,960
برای تو خیلی خاصه

510
00:33:20,120 --> 00:33:20,520
الو؟

511
00:33:21,440 --> 00:33:22,560
عمدا این کارو کرده

512
00:33:23,440 --> 00:33:25,160
شرط میبندم همین کارو کرده

513
00:33:25,920 --> 00:33:26,440
الین

514
00:33:26,880 --> 00:33:27,520
چی شده؟

515
00:33:28,120 --> 00:33:28,800
سخت نگیر

516
00:33:29,520 --> 00:33:31,120
من چرا باید یه محصول ارثی رو طراحی کنم؟

517
00:33:32,080 --> 00:33:34,000
اصلا چرا باید به تاریخ ارثیه فکر کنم؟

518
00:33:35,120 --> 00:33:36,480
همین که چشمام رو میبندم

519
00:33:36,520 --> 00:33:38,040
تموم ذهنم پر شده از شی می

520
00:33:39,400 --> 00:33:41,360
بالاخره از شر خاطره ای که

521
00:33:42,560 --> 00:33:44,800
یه زمانی مادر بودم خلاص شدم

522
00:33:48,400 --> 00:33:51,760
اما حالا مجبورم با دردناک ترین خاطره ای که داشتم روبرو بشم

523
00:33:54,600 --> 00:33:56,360
چرا اون باید با من اینکارو بکنه؟

524
00:33:57,600 --> 00:33:59,920
چرا باید اینقدر باهام بد باشه؟

525
00:34:10,400 --> 00:34:12,560
مگه چه اشتباهی کردم؟

526
00:34:34,240 --> 00:34:35,280
آخه تو چه کوفتی میخوای ها؟

527
00:34:35,480 --> 00:34:36,680
فکر نمیکنی به اندازه کافی کاری کردی که الین عذاب بکشه؟

528
00:34:36,840 --> 00:34:38,440
چرا دوباره زندگیش رو خراب میکنی؟

529
00:34:39,520 --> 00:34:40,680
منظورت همکاری ماست؟

530
00:34:41,520 --> 00:34:42,800
این تصمیمیه که

531
00:34:42,960 --> 00:34:44,080
ژانگشان لان و مادربزرگم گرفتن

532
00:34:44,560 --> 00:34:46,400
من هیچی نمیدونستم

533
00:34:46,880 --> 00:34:48,000
تو خیلی خوب میدونی

534
00:34:48,040 --> 00:34:49,040
ارثیه چه چیزایی داره

535
00:34:49,320 --> 00:34:50,640
اگه واقعا به الین اهمیت میدی

536
00:34:50,920 --> 00:34:52,240
دوباره نباید رو زخمش نمک میپاشیدی

537
00:34:52,280 --> 00:34:54,000
و مجبورش میکردی با درد از دست دادن شی می روبرو بشه

538
00:34:54,800 --> 00:34:55,880
کاری که الان باید انجام بدی

539
00:34:56,040 --> 00:34:57,160
اینه که از اینجا بری

540
00:34:57,560 --> 00:34:58,640
و دیگه اذیتش نکنی

541
00:34:59,560 --> 00:35:01,040
تو عجب آدم جالبی هستی

542
00:35:01,760 --> 00:35:03,680
من‌ نیازی ندارم تو بهم بگی چیکار کنم

543
00:35:04,280 --> 00:35:05,440
بعلاوه از دید حرفه ای

544
00:35:05,840 --> 00:35:07,000
الین همکار منه

545
00:35:07,920 --> 00:35:09,200
و میتونم ببینم که

546
00:35:09,240 --> 00:35:10,160
درباره طراحیش چقدر اعتماد به نفس داره

547
00:35:10,680 --> 00:35:12,360
این یه فرصت عالیه که استعدادش رو نشون بده

548
00:35:12,920 --> 00:35:14,520
اگه من احساساتش رو نادیده گرفتم و

549
00:35:14,640 --> 00:35:15,400
اون خواست کنار بکشه

550
00:35:16,040 --> 00:35:17,360
یکی دیگه رو پیدا میکنم تا اینکارو انجام بده

551
00:35:18,160 --> 00:35:19,320
چون من به تصمیمش احترام میزارم

552
00:35:42,120 --> 00:35:42,760
جیاشین

553
00:35:43,080 --> 00:35:43,680
منم

554
00:35:43,840 --> 00:35:44,480
دیلان

555
00:35:46,480 --> 00:35:47,520
بیا داخل در بازه

556
00:35:48,520 --> 00:35:55,640
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

557
00:35:56,640 --> 00:35:57,480
هنوز که شام نخوردی خوردی؟

558
00:35:58,160 --> 00:35:59,040
یه چیزی برات خریدم

559
00:35:59,680 --> 00:36:00,040
قبل از اینکه سرد بشه یکم بخور

560
00:36:00,800 --> 00:36:02,520
غذای این رستوران خیلی مشهوره

561
00:36:03,040 --> 00:36:03,560
زود باش

562
00:36:07,960 --> 00:36:08,920
من قبلا رفتم باهاش حرف زدم

563
00:36:10,440 --> 00:36:11,880
چرا اون کارو کردی؟

564
00:36:15,120 --> 00:36:16,720
میخواستم کمکت کنم از شر این مشکل خلاص شی

565
00:36:17,280 --> 00:36:18,120
اون گفت

566
00:36:18,400 --> 00:36:19,640
به تصمیمت احترام میزاره

567
00:36:20,320 --> 00:36:21,640
میتونی این یه مورد رو بیخیال شی

568
00:36:23,600 --> 00:36:24,760
اما اگه الان بیخیال شم

569
00:36:27,360 --> 00:36:29,040
تلاش سه ساله ام

570
00:36:29,560 --> 00:36:30,360
همش به باد میره

571
00:36:31,560 --> 00:36:33,760
مطمئنی میتونی اینکارو بکنی ؟

572
00:36:36,640 --> 00:36:37,720
اگه نمیتونم ازش فرار کنم

573
00:36:38,680 --> 00:36:40,120
پس شجاعانه باهاش روبرو میشم

574
00:36:42,120 --> 00:36:43,360
نمیخوام خودمو ناامید کنم

575
00:36:45,880 --> 00:36:46,240
باشه

576
00:36:47,840 --> 00:36:49,320
حالا که تصمیم گرفتی انجامش بدی

577
00:36:50,320 --> 00:36:51,680
سعی میکنم اونجوری که

578
00:36:51,720 --> 00:36:52,760
تو فکر میکنی درستش کنم

579
00:36:53,280 --> 00:36:54,360
چیزی که بین شما اتفاق افتاده

580
00:36:54,880 --> 00:36:56,520
همیشه یه بخش از زندگیته

581
00:36:57,960 --> 00:36:59,200
درست مثل غذا خوردن وقتی که گرسنه ای

582
00:37:00,000 --> 00:37:01,480
نمیتونی ازش فرار کنی

583
00:37:05,240 --> 00:37:06,120
و فقط

584
00:37:06,200 --> 00:37:07,960
با شجاعانه روبرو شدن با گذشته ات

585
00:37:08,800 --> 00:37:10,320
میتونی ازش عبور کنی

586
00:37:11,000 --> 00:37:12,560
در غیر اینصورت مهم نیست که چقدر مغرور باشی

587
00:37:12,600 --> 00:37:13,880
جلوی وانگ شی یی

588
00:37:14,760 --> 00:37:15,760
میدونی که قلبت

589
00:37:16,040 --> 00:37:16,880
هنوزم ازش میترسه

590
00:37:21,040 --> 00:37:22,480
میدونم نباید این حرفو میزدم

591
00:37:22,520 --> 00:37:23,400
تا الان بخاطرش

592
00:37:23,520 --> 00:37:24,600
تو رو ناراحت کنم

593
00:37:25,760 --> 00:37:28,240
اما فقط بخاطر زمانی که تو شی می رو داشتی

594
00:37:28,880 --> 00:37:30,800
و دردی که بخاطر اط دست دادن بچه ات تجربه کردی

595
00:37:31,640 --> 00:37:32,880
پس زندگی رو بهتر از بقیه متوجه میشی

596
00:37:32,920 --> 00:37:34,680
و بیشتر هم قدرش رو میدونی

597
00:37:38,000 --> 00:37:39,560
همینطور، به صورت معقول و واقعی صحبت کردن

598
00:37:40,320 --> 00:37:41,200
هیچیکی نمیتونه این کار رو

599
00:37:41,800 --> 00:37:43,520
بهتر از تو انجامش بده

600
00:37:45,560 --> 00:37:47,680
فقط این پروژه رو مثل یه کار معمولی درنظر بگیر

601
00:37:47,720 --> 00:37:49,680
و وانگ شی یی رو هم مثل یکی از مشتری های معمولیت درنظر بگیر

602
00:37:52,400 --> 00:37:53,560
اما اون

603
00:37:55,720 --> 00:37:57,000
برای من معمولی نیست

604
00:37:58,200 --> 00:37:59,040
باشه

605
00:37:59,400 --> 00:38:00,640
پس اون یه مشتریه که اونقدرا هم معمولی نیست

606
00:38:12,760 --> 00:38:13,240
الین

607
00:38:13,760 --> 00:38:14,320
تو میتونی اینکارو انجام بدی

608
00:38:14,440 --> 00:38:15,200
من بهت ایمان دارم

609
00:38:16,080 --> 00:38:16,680
زودباش

610
00:38:21,280 --> 00:38:22,360
پس بزار یه امتحانی ازش بکنم

611
00:38:25,480 --> 00:38:26,040
داره سرد میشه

612
00:38:27,640 --> 00:38:28,320
بخور

613
00:38:38,600 --> 00:38:39,160
جیاشین

614
00:38:40,480 --> 00:38:42,320
امیدوارم بتونی مشکل واقعی رو پیدا کنی

615
00:38:43,560 --> 00:38:44,720
اما همینطورم خیلی میترسم پیداش کنی

616
00:38:46,680 --> 00:38:48,160
اگه بتونی از گذشته ات بگذری

617
00:38:49,400 --> 00:38:50,040
ممکنه در آینده ات

618
00:38:51,560 --> 00:38:52,840
جایی هم برای من باشه؟

619
00:39:04,760 --> 00:39:05,960
یادم‌ میاد که

620
00:39:06,400 --> 00:39:07,920
این کتری چایی توسط ژاپنی ها

621
00:39:07,960 --> 00:39:09,280
سالها پیش خریداری شده بود

622
00:39:09,800 --> 00:39:10,920
چطوری اینو داری؟

623
00:39:12,520 --> 00:39:13,320
پنج سال پیش

624
00:39:13,840 --> 00:39:15,200
اون خریدار ورشکسته شد

625
00:39:15,280 --> 00:39:16,200
و به پول نیاز داشت

626
00:39:16,680 --> 00:39:18,240
بخاطر همین اون سری رو از هم جدا کرد و فروختشون

627
00:39:18,680 --> 00:39:20,200
کتری و فنجون ها جاهای مختلفی افتادن

628
00:39:20,960 --> 00:39:22,440
خیلی طول کشید که

629
00:39:22,760 --> 00:39:24,160
تونستم دوباره جمعشون کنم

630
00:39:28,120 --> 00:39:28,600
تجدید دیدار

631
00:39:30,680 --> 00:39:32,080
تجدید دیدار....

632
00:39:32,720 --> 00:39:34,360
اینم مثل ماست

633
00:39:35,920 --> 00:39:37,800
بالاخره بعد از سالها جدایی

634
00:39:39,760 --> 00:39:41,040
دور هم جمع شدیم

635
00:39:46,840 --> 00:39:47,280
در آینده

636
00:39:48,880 --> 00:39:50,040
من همینجا منتظر شماها میمونم

637
00:39:51,480 --> 00:39:53,400
اما هنوز نمیتونم ازین حقیقت که تو

638
00:39:54,120 --> 00:39:55,000
همسر نوه بزرگم رو سه سال

639
00:39:55,440 --> 00:39:56,240
مخفی کردی بگذرم

640
00:39:56,720 --> 00:39:57,440
اوه به هر حال

641
00:39:58,040 --> 00:39:59,000
شما واقعا

642
00:39:59,280 --> 00:40:01,000
باید یه نگاهی

643
00:40:01,720 --> 00:40:03,480
به کارای زیبای جیاشین بندازین

644
00:40:04,560 --> 00:40:07,120
با اینکه رشته اش این نبود

645
00:40:07,760 --> 00:40:10,160
اما ایده هاش ساختگی نیستن

646
00:40:10,800 --> 00:40:13,480
ساخته هاش پر از تصویرسازی

647
00:40:13,600 --> 00:40:14,640
و بی حد و حصر هستن

648
00:40:17,680 --> 00:40:18,800
اما نوه بزرگ تو

649
00:40:20,280 --> 00:40:22,480
احتمالا خیلی بد بهش صدمه زده

650
00:40:24,360 --> 00:40:25,800
تا آخرش عذابش داده

651
00:40:26,480 --> 00:40:27,440
وگرنه

652
00:40:28,320 --> 00:40:29,760
اون به ملاقات من نمیومد

653
00:40:35,600 --> 00:40:36,920
شنیدن این حرفا از زبون تو

654
00:40:37,960 --> 00:40:39,120
واقعا منو ناراحت کرد

655
00:40:41,160 --> 00:40:42,000
اگه میتونستم انتخابی کنم

656
00:40:43,920 --> 00:40:45,640
آرزو میکردم جیاشین هنوزم همون دختر بیخیال باشه

657
00:40:47,560 --> 00:40:48,920
اینجوری آسیبی بهش نمیرسید

658
00:40:50,040 --> 00:40:51,160
اونم بوسیله ی نوه بزرگ من

659
00:40:55,120 --> 00:40:56,920
من باهات موافق نیستم

660
00:40:58,720 --> 00:41:00,000
اگه من اونی بودم که میتونست انتخاب کنه

661
00:41:00,360 --> 00:41:02,840
ترجیح میدادم اون یکم سختی و درد رو تجربه کنه

662
00:41:03,320 --> 00:41:05,400
تجربه های بد برای هنرمندا مثل گنج میمونن

663
00:41:06,720 --> 00:41:08,880
یادت نمیاد چقدر دردناک بود

664
00:41:09,240 --> 00:41:10,800
موقعی که مجبور بودیم از همدیگه جدا شیم؟

665
00:41:16,040 --> 00:41:16,800
گذشته از همه چی

666
00:41:17,360 --> 00:41:18,160
اینا همه

667
00:41:18,280 --> 00:41:20,680
تبدیل به الهامات من برای خلق کردن شده

668
00:41:21,560 --> 00:41:22,600
بگو اگه اونا

669
00:41:23,200 --> 00:41:24,800
اون پشتی بلندی ها رو تجربه نکرده بودن

670
00:41:26,080 --> 00:41:27,920
چطوری میتونستن

671
00:41:28,680 --> 00:41:31,240
نگه دارنده صابون رو با همدیگه

672
00:41:31,400 --> 00:41:32,080
اونم برابر طراحی کنن؟

673
00:41:36,520 --> 00:41:37,200
منطقیه

674
00:41:38,280 --> 00:41:39,400
چطور میتونستن بدون اون سختی ها

675
00:41:40,280 --> 00:41:41,600
قدر همدیگه رو بیشتر بدونن؟

676
00:41:43,720 --> 00:41:44,560
ما هم اینو تجربه کردیم

677
00:41:45,720 --> 00:41:47,520
جیاشین و

678
00:41:48,200 --> 00:41:48,640
شی یی هم همینطور

679
00:41:49,760 --> 00:41:50,960
امیدوارم که این بار

680
00:41:51,720 --> 00:41:53,040
اونا قدر همدیگه رو بدونن

681
00:41:53,600 --> 00:41:55,720
ما بیخیال گذشته نشدیم تا از زندگی لذت ببریم

682
00:41:56,800 --> 00:41:59,200
تا وقتی که دیگه پیر شدیم

683
00:42:00,200 --> 00:42:01,400
پس امیدوارم اونا مثل ما راه اشتباهی رو نرن

684
00:42:12,800 --> 00:42:13,400
عصر بخیر قربان

685
00:42:13,560 --> 00:42:14,240
عصر بخیر

686
00:42:18,560 --> 00:42:19,360
الو؟ آنا

687
00:42:19,680 --> 00:42:20,640
قربان میتونم بیام داخل؟

688
00:42:22,280 --> 00:42:23,080
راستش رو بگو

689
00:42:23,400 --> 00:42:25,120
تو مجارستان با کسی قرار میزاری؟

690
00:42:25,360 --> 00:42:26,840
نه کار میکنم

691
00:42:28,800 --> 00:42:29,600
منظورم این بود که

692
00:42:29,960 --> 00:42:31,960
موقع کار تو مجارستان با کسی قرار میزاشتی

693
00:42:32,880 --> 00:42:33,680
لذت ببر

694
00:42:35,120 --> 00:42:36,480
کسی توی اتاقته؟

695
00:42:37,320 --> 00:42:37,680
اوه

696
00:42:38,400 --> 00:42:40,600
وقت نداشتم چیزی بخورم بخاطر همین خدمات اتاق رو خبر کردم

697
00:42:41,320 --> 00:42:41,720
خیلی خب

698
00:42:42,120 --> 00:42:43,120
دیگه مزاحمت نمیشم

699
00:42:43,680 --> 00:42:44,840
امیدوارم زود برگردی

700
00:42:45,920 --> 00:42:46,720
دلم برات خیلی تنگ شده

701
00:42:48,600 --> 00:42:49,680
بعد از اینکه طراحی رو

702
00:42:49,800 --> 00:42:50,400
تایید کردم برمیگردم

703
00:42:51,200 --> 00:42:51,520
باشه

704
00:42:52,080 --> 00:42:52,520
پس

705
00:42:53,120 --> 00:42:54,120
از غذات لذت ببر

706
00:42:54,800 --> 00:42:55,160
باشه

707
00:43:09,920 --> 00:43:11,720
♪اشتباهاتی که توی زندگیم کردم♪

708
00:43:12,200 --> 00:43:14,920
♪همشون رو قبول میکنم♪

709
00:43:16,720 --> 00:43:19,320
♪نمیدونستم چیزی خوبه♪

710
00:43:20,200 --> 00:43:22,680
♪تا وقتی که از بین میرفت♪

711
00:43:23,600 --> 00:43:25,360
♪وقتی عاشق کسی میشی♪

712
00:43:25,880 --> 00:43:28,840
♪آرزو میکنی که اون عشق ابدی بشه♪

713
00:43:30,160 --> 00:43:32,960
♪توی این دنیای بزرگ من فقط تو رو میبینم♪

714
00:43:33,600 --> 00:43:37,280
♪میخوام تموم عشقم رو به تو بدم♪

715
00:43:37,320 --> 00:43:38,600
♪میتونی عشق رو♪

716
00:43:39,040 --> 00:43:43,240
♪دعوت کنی؟♪

717
00:43:44,080 --> 00:43:45,320
♪بخاطر عشق حاضری ♪

718
00:43:45,840 --> 00:43:49,680
♪چیکار کنی؟ ♪

719
00:43:49,800 --> 00:43:52,920
♪هنوز نگو دوستت دارم♪

720
00:43:53,240 --> 00:43:57,200
♪هنوز عاشقم نشو♪

721
00:43:57,520 --> 00:44:00,400
♪داستان های پری ها باید یه شروع جالب داشته باشن♪

722
00:44:00,920 --> 00:44:06,400
♪بدون توجه به آخرشون♪

723
00:44:06,680 --> 00:44:09,240
♪یه درک عمیق بین ما هست♪

724
00:44:09,320 --> 00:44:13,080
♪که تو آخرش منو پیدا میکنی♪

725
00:44:13,240 --> 00:44:16,360
♪تو تنها کسی هستی که میفهمی من چرا منتظرم ♪

726
00:44:16,680 --> 00:44:20,560
♪من ازش فرار نمیکنم چون تو سرنوشت منی♪

727
00:44:25,960 --> 00:44:27,680
♪دنبالت میگردم♪

728
00:44:27,800 --> 00:44:29,320
♪منتظرت میمونم ♪

729
00:44:29,400 --> 00:44:33,880
♪عاشقت میمونم♪