﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:46,170 --> 00:01:50,050
[تقدیر حیرت انگیز]

3
00:02:04,570 --> 00:02:07,120
[قسمت ۱۶ - آخر]

4
00:02:29,270 --> 00:02:30,860
عرض ادب ، بانو روآن

5
00:02:39,470 --> 00:02:40,740
با کشتنت

6
00:02:40,740 --> 00:02:41,500
انتقام بانوی بهشتی و آشپز شوئه رو میگیرم

7
00:02:48,660 --> 00:02:50,300
همیشه آدمایی هستن که

8
00:02:50,950 --> 00:02:52,180
به فکر عاقبت کارشون تو این دنیا نیستن

9
00:02:54,350 --> 00:02:55,120
روآن دینگ

10
00:03:05,700 --> 00:03:06,350
اعلیحضرت

11
00:03:07,670 --> 00:03:08,450
میترسم دیگه

12
00:03:08,870 --> 00:03:11,070
نتونم منتظر اجازه شما بمونم

13
00:03:11,980 --> 00:03:12,420
برو

14
00:03:13,590 --> 00:03:15,420
برو و از کسی که باید محافظت کن

15
00:03:16,860 --> 00:03:17,579
چشم اعلیحضرت

16
00:04:06,360 --> 00:04:07,500
بکشیدش

17
00:05:04,753 --> 00:05:24,753
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

18
00:05:28,220 --> 00:05:29,130
محافظ هونگ

19
00:05:29,460 --> 00:05:30,100
برای توئه

20
00:05:31,970 --> 00:05:32,590
نیاز ندارم

21
00:05:32,980 --> 00:05:34,080
بگیرش دیگه

22
00:05:34,100 --> 00:05:35,340
وقتایی که عرق میکنی ،

23
00:05:35,450 --> 00:05:36,300
می‌تونی برای پاک کردن عرقت استفاده اش کنی

24
00:05:59,940 --> 00:06:01,020
اگه چیزی نخوری

25
00:06:01,380 --> 00:06:02,210
نمی‌تونی تا خوب شدن اعلیحضرت

26
00:06:02,380 --> 00:06:03,060
دووم بیاریا

27
00:06:03,380 --> 00:06:04,500
بعد اونوقت کی جات از اعلیحضرت محافظت کنه ؟

28
00:06:11,100 --> 00:06:11,700
محافظ هونگ

29
00:06:12,210 --> 00:06:13,180
می‌بینم که هر روز وایمیسی

30
00:06:13,970 --> 00:06:14,930
خسته نشدی ؟

31
00:06:16,180 --> 00:06:17,460
یه جسد هر روز میتونه بخوابه

32
00:06:17,780 --> 00:06:18,560
نه یه محافظ

33
00:06:19,100 --> 00:06:19,920
محافظ هونگ

34
00:06:20,100 --> 00:06:21,350
خیلی شوخ طبع هستینا

35
00:06:25,060 --> 00:06:25,940
معلومه که به لان آر علاقه داری

36
00:06:27,850 --> 00:06:28,660
نه ندارم

37
00:06:28,660 --> 00:06:29,490
چرا داری

38
00:06:31,020 --> 00:06:32,530
بهت گفتم که

39
00:06:32,980 --> 00:06:33,780
هیچ چیزی براش ندارم

40
00:06:33,780 --> 00:06:34,380
داری

41
00:06:34,700 --> 00:06:35,500
بهش علاقه داری ! به اون علاقه داری

42
00:06:35,500 --> 00:06:36,770
دوستش داری !

43
00:06:38,180 --> 00:06:39,020
آره بهش علاقه دارمم

44
00:06:39,020 --> 00:06:39,730
تو…

45
00:07:46,180 --> 00:07:47,620
تو کل مسیر

46
00:07:49,600 --> 00:07:51,020
چقدر خون با دستات ریختی ؟؟؟

47
00:07:52,020 --> 00:08:03,820
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

48
00:08:04,820 --> 00:08:06,490
اعلیحضرت همونطور که می بینین

49
00:08:07,740 --> 00:08:09,330
این اون چیزی که می‌خوام نیست

50
00:08:15,590 --> 00:08:17,170
اونا هستن که می‌خوان بهم آسیب بزنن

51
00:08:17,930 --> 00:08:19,540
پس لیاقتشون مرگه

52
00:08:23,380 --> 00:08:24,780
به فرض که اونا بهت آسیب رسوندن

53
00:08:29,170 --> 00:08:30,290
اما راجع به خواهر بزرگترت نمی‌تونی اینو بگی

54
00:08:31,450 --> 00:08:33,060
روآن جیه کی بهت آسیب زد ؟

55
00:08:34,060 --> 00:08:35,580
بانوی بهشتی کی بهت آسیب زد ؟

56
00:08:36,169 --> 00:08:39,200
آشپز شوئه چی ؟

57
00:08:40,419 --> 00:08:41,049
اعلیحضرت

58
00:08:41,650 --> 00:08:43,409
تو‌دام بانوی بهشتی افتادین ؟

59
00:08:44,059 --> 00:08:46,610
اون  چیزی بهم نگفته

60
00:08:46,770 --> 00:08:48,210
خودت ، خودت رو لو دادی

61
00:08:49,090 --> 00:08:50,340
به کسی نمیگم که

62
00:08:50,930 --> 00:08:52,540
باعث مرگ خواهر بزرگت شدی

63
00:08:53,010 --> 00:08:53,570
خوبه.

64
00:08:54,770 --> 00:08:55,820
می‌تونی به هرکس که دوست داری ، بگی

65
00:08:57,210 --> 00:08:58,410
هیچ مدرکی نداری

66
00:08:58,770 --> 00:08:59,930
بذار ببینیم

67
00:09:00,900 --> 00:09:02,100
مردم تو رو باور دارن یا

68
00:09:02,890 --> 00:09:04,170
من ملکه رو

69
00:09:06,850 --> 00:09:08,290
من باعث مرگش نبودم

70
00:09:09,260 --> 00:09:10,170
همش بخاطر شماها بود

71
00:09:11,690 --> 00:09:12,810
چرا همتون

72
00:09:12,810 --> 00:09:13,570
اون رو دوست داشتین ؟

73
00:09:14,170 --> 00:09:15,930
چرا اون نور چشمی پدرم بود

74
00:09:16,370 --> 00:09:18,180
اما از من فقط به عنوان یه ابزار برای خانواده روآن استفاده میکرد

75
00:09:20,770 --> 00:09:22,610
چرا منو نادیده میگرفتی و

76
00:09:23,090 --> 00:09:24,530
از اون طرفداری میکردی ؟

77
00:09:25,940 --> 00:09:27,490
چرا حتی هنوزم از اون پست ترم با اینکه

78
00:09:27,490 --> 00:09:28,300
این همه دارم تلاش میکنم ؟؟؟

79
00:09:28,800 --> 00:09:30,650
چون اون مهربون بود

80
00:09:32,610 --> 00:09:34,930
ولی تو ظالمی

81
00:09:35,930 --> 00:09:36,810
همین کافیه که

82
00:09:38,250 --> 00:09:39,980
خودت رو باهاش مقایسه نکنی

83
00:09:43,980 --> 00:09:45,770
برای همین چاره‌ای جز کشتنش نداشتم

84
00:09:47,690 --> 00:09:49,010
نه تنها باعث مرگش شدم

85
00:09:50,220 --> 00:09:51,540
بدنامش هم کردم

86
00:09:51,800 --> 00:09:53,250
تا حدی که بعد از مرگشم

87
00:09:53,660 --> 00:09:55,170
مورد اهانت مردم بود

88
00:09:56,130 --> 00:09:58,460
تو شرارت خیلی خوبی

89
00:09:59,530 --> 00:10:01,170
تو حتی اینکار رو با ندیمه ات که این همه سال بهت خدمت کرده ، کردی

90
00:10:03,460 --> 00:10:04,930
منظورتون از گفتن این حرف چیه اعلیحضرت ؟

91
00:10:05,210 --> 00:10:06,330
چرا یه خدمتکار

92
00:10:07,100 --> 00:10:08,280
با خودش خنجر

93
00:10:08,280 --> 00:10:09,650
داشته ؟

94
00:10:10,270 --> 00:10:12,850
معلومه که کاملا از قبل هماهنگ شده بود

95
00:10:13,760 --> 00:10:16,050
اول که با دستای اون بانوی بهشتی رو کشتی

96
00:10:16,910 --> 00:10:18,750
بعدم یه کس دیگه رو

97
00:10:18,750 --> 00:10:20,120
قربانی کردی

98
00:10:20,300 --> 00:10:22,170
عجب حقه ضعیفی

99
00:10:22,790 --> 00:10:24,780
چطور تونستی از پسش بربیای ؟

100
00:10:27,090 --> 00:10:28,510
از اونجایی که اینو فهمیدین

101
00:10:29,370 --> 00:10:31,050
چرا تظاهر میکنین که چیزی نمیدونین ؟

102
00:10:32,220 --> 00:10:34,260
تو تظاهر رو دوست داری

103
00:10:34,490 --> 00:10:35,950
برای همین مجبورم باهات راه بیام

104
00:10:37,990 --> 00:10:40,250
کل شب که بیهوش بودم

105
00:10:41,000 --> 00:10:43,290
به وضوح میدونستم که

106
00:10:43,700 --> 00:10:45,330
کی مراقب من بود

107
00:11:15,130 --> 00:11:16,970
پس تو کل این مدت بازیچه بودم و

108
00:11:17,850 --> 00:11:19,370
مسخرم میکردین ؟

109
00:11:27,930 --> 00:11:29,090
بگو ببینم

110
00:11:30,010 --> 00:11:32,530
کسی که همیشه فکر میکرد خیلی باهوشه

111
00:11:33,920 --> 00:11:35,520
ولی یهویی فهمید که

112
00:11:36,490 --> 00:11:38,570
توسط بقیه به بازی گرفته شده

113
00:11:40,360 --> 00:11:41,290
چه حالی داره ؟

114
00:11:42,290 --> 00:11:48,400
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

115
00:11:49,400 --> 00:11:50,210
یون یی

116
00:11:51,330 --> 00:11:52,420
غصه نخور

117
00:11:53,170 --> 00:11:54,370
حتی اگه من رو دست انداخته باشی

118
00:11:55,330 --> 00:11:56,370
برام مهم نیست

119
00:11:58,410 --> 00:11:59,490
چون ارتش پدرم

120
00:11:59,680 --> 00:12:01,400
به دروازه های قصر رسیدن

121
00:12:01,810 --> 00:12:02,810
به زودی امپراطور

122
00:12:02,810 --> 00:12:03,920
عروسک خیمه شب بازی میشی

123
00:12:11,950 --> 00:12:13,570
چیه بانوی بهشتی انقدر خوبه ؟

124
00:12:15,730 --> 00:12:17,010
چرا حاضری بخاطرش خودت رو مقابل

125
00:12:18,490 --> 00:12:20,090
همه مردم قرار بدی ؟

126
00:12:20,370 --> 00:12:21,930
تا حالا آینده رو دیدی ؟

127
00:12:23,560 --> 00:12:25,010
من دیدم

128
00:12:27,060 --> 00:12:28,770
آینده خیلی قشنگه

129
00:12:31,440 --> 00:12:33,400
هر چی هم که بشه اجازه نمیدم آینده اینجا بمیره

130
00:12:34,840 --> 00:12:36,480
این مکان متعلق به گذشته‌است

131
00:12:40,530 --> 00:12:42,610
میدونی چرا مردم دوتا دست دارن ؟

132
00:12:44,930 --> 00:12:46,610
چون یه دستشون برای گرفتن حاله

133
00:12:47,830 --> 00:12:49,890
و دست دیگشون برای گرفتن آینده

134
00:12:50,740 --> 00:12:53,090
من فقط از بانوی بهشتی محافظت نمیکنم

135
00:12:53,810 --> 00:12:55,220
از آینده هم محافظت میکنم

136
00:12:57,080 --> 00:12:59,040
از آینده همه مردم

137
00:13:02,120 --> 00:13:03,240
دروازه رو باز کنین !

138
00:13:04,730 --> 00:13:06,520
به روآن چینگ بگین

139
00:13:06,560 --> 00:13:08,340
بانوی بهشتی برگشته

140
00:13:12,690 --> 00:13:13,570
به چی میخندی ؟

141
00:13:14,680 --> 00:13:16,000
به تو میخندم

142
00:13:18,440 --> 00:13:20,170
تو امپراطورت رو مسموم کردی

143
00:13:20,520 --> 00:13:21,690
اما هنوز نمیدونی

144
00:13:32,050 --> 00:13:33,490
روی این برج دروازه

145
00:13:34,890 --> 00:13:36,040
مردم دیدن که

146
00:13:36,040 --> 00:13:37,850
تو بهم شراب سمی دادی

147
00:13:39,650 --> 00:13:41,200
بعد از کشتن من

148
00:13:43,440 --> 00:13:46,160
میتونی سلطنت رو تو دستت بگیری

149
00:13:48,130 --> 00:13:50,090
اما مردم تو تاریخ می‌نویسن که

150
00:13:50,800 --> 00:13:51,610
یه روزی ،

151
00:13:52,640 --> 00:13:53,880
چینگ دختر خانواده روآن

152
00:13:54,290 --> 00:13:56,450
روی برج دروازه به امپراطور سم داد

153
00:13:58,650 --> 00:14:01,440
می‌خوام که نسل های بعدی نفرینت کنن و

154
00:14:01,900 --> 00:14:04,200
برای همیشه بدنام باشی

155
00:14:05,810 --> 00:14:07,130
الان می‌تونی برنده باشی

156
00:14:07,890 --> 00:14:10,770
اما در طول زمان من برنده میشم

157
00:14:29,760 --> 00:14:30,840
اعلیحضرت!

158
00:14:33,010 --> 00:14:34,480
یون یی!

159
00:14:35,770 --> 00:14:36,730
یون یی!

160
00:14:37,200 --> 00:14:38,730
برادر!

161
00:14:39,840 --> 00:14:41,160
برادر!

162
00:14:42,250 --> 00:14:43,160
یون یی!

163
00:14:44,890 --> 00:14:45,520
یون یی!

164
00:14:48,800 --> 00:14:49,530
یون یی

165
00:14:51,200 --> 00:14:51,930
یون یی

166
00:14:53,080 --> 00:14:54,280
تنهام نذار

167
00:14:54,280 --> 00:14:55,360
پیشم بمون

168
00:14:56,400 --> 00:14:58,770
خیلی دلم می‌خواد به آینده سفر کنم

169
00:15:00,090 --> 00:15:02,450
تا مثل یه شخص عادی زندگی کنم

170
00:15:02,630 --> 00:15:03,490
میدونم

171
00:15:03,490 --> 00:15:05,150
باهات بیام مدرسه و

172
00:15:06,200 --> 00:15:08,360
از چیزای قشنگ باهم لذت ببریم

173
00:15:10,740 --> 00:15:12,920
می‌خوام لبخندت رو ببینم

174
00:15:16,650 --> 00:15:17,600
یون یی

175
00:15:18,440 --> 00:15:20,220
یون یی اشتباه کردم

176
00:15:21,370 --> 00:15:23,240
واقعا اشتباه کردم

177
00:15:23,990 --> 00:15:25,660
نمیدونم باید چطوری یه راه ارتباطی درست کنم

178
00:15:26,440 --> 00:15:28,840
نباید بی فکر حرف میزدم ، یون یی

179
00:15:30,160 --> 00:15:32,520
در آینده نباید گریه کنیااا

180
00:15:37,860 --> 00:15:39,070
بعداً

181
00:16:16,410 --> 00:16:17,170
نباید….

182
00:16:27,280 --> 00:16:28,130
یون یی

183
00:16:30,820 --> 00:16:35,180
♫روزی که ستاره ها تو یه ردیف قرار میگیرن♫

184
00:16:32,680 --> 00:16:33,480
یون یی

185
00:16:35,610 --> 00:16:36,840
یون یی

186
00:16:37,640 --> 00:16:38,840
یون یی

187
00:16:39,270 --> 00:16:44,900
♫آرزوهایی که آرزو کردیم هنوز برآورده نشدن♫

188
00:16:39,960 --> 00:16:42,080
یون یی

189
00:16:42,800 --> 00:16:43,560
نه!

190
00:16:43,560 --> 00:16:45,360
-شاهزاده 
-ولم کنین

191
00:16:45,360 --> 00:16:46,440
یون یی

192
00:16:47,480 --> 00:16:48,840
برادر!

193
00:16:48,540 --> 00:16:53,560
♫چرا قصه هنوز تموم نشده ؟ ♫

194
00:16:49,120 --> 00:16:49,880
شاهزاده

195
00:16:50,680 --> 00:16:52,720
التماست میکنم

196
00:16:53,600 --> 00:16:55,280
نه!

197
00:16:54,130 --> 00:17:00,730
♫یه روزی ، دوباره بازنویسی میشه♫

198
00:16:56,600 --> 00:16:58,800
نه!

199
00:17:03,230 --> 00:17:10,010
♫قبل اینکه بین خودمون خط بکشم ♫

200
00:17:03,280 --> 00:17:05,200
یون یی!

201
00:17:06,750 --> 00:17:10,270
اشتباه کردم یون یی

202
00:17:10,190 --> 00:17:17,270
♫می‌خوام بارها و بارها حرف های ناگفته رو بگم♫

203
00:17:10,270 --> 00:17:10,800
یون یی!

204
00:17:10,800 --> 00:17:12,150
برادر!

205
00:17:12,400 --> 00:17:15,200
یون یی

206
00:17:15,200 --> 00:17:19,240
التماست میکنم

207
00:17:17,400 --> 00:17:19,730
♫تقدیر حیرت انگیزما ♫

208
00:17:19,630 --> 00:17:22,359
التماست میکنم که پیشم بمونی

209
00:17:19,730 --> 00:17:21,670
♫درهم تنیده شده♫

210
00:17:21,790 --> 00:17:25,670
♫نمی‌تونم از ذهنم بیرونت کنم♫

211
00:17:25,770 --> 00:17:32,359
♫باهم حرکت سیاره ها رو تو مدارشون ببینیم♫

212
00:17:33,060 --> 00:17:36,060
♫چه تقدیر حیرت انگیزی♫

213
00:17:35,240 --> 00:17:36,240
یه کوچولو

214
00:17:36,060 --> 00:17:37,770
♫تفاهم داره♫

215
00:17:37,770 --> 00:17:39,180
♫بقیه می‌تونن هرچی می‌خوان بگن♫

216
00:17:39,180 --> 00:17:41,420
♫برام هیچ اهمیتی نداره♫

217
00:17:41,420 --> 00:17:49,260
♫باهم راه میریم و لحظات شیرینی رو پشت سر میذاریم♫

218
00:17:50,260 --> 00:18:06,730
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

219
00:18:07,730 --> 00:18:12,000
♫ روزی که ستاره ها تو یه ردیف قرار میگیرن ♫

220
00:18:09,560 --> 00:18:10,280
یون یی!

221
00:18:15,700 --> 00:18:21,680
♫ آرزوهایی که آرزو کردیم هنوز برآورده نشدن ♫

222
00:18:24,230 --> 00:18:29,430
♫ چرا قصه هنوز تموم نشده ؟ ♫

223
00:18:29,950 --> 00:18:36,770
♫ یه روزی ، دوباره بازنویسی میشه ♫

224
00:18:38,970 --> 00:18:45,880
♫ قبل اینکه بین خودمون خط بکشم ♫

225
00:18:43,270 --> 00:18:44,270
یون یی

226
00:18:46,190 --> 00:18:53,100
♫ می‌خوام بارها و بارها حرف های ناگفته رو بگم ♫

227
00:18:50,160 --> 00:18:50,920
بهم اعتماد کن

228
00:18:52,070 --> 00:18:53,310
یه نقشه دارم

229
00:18:54,320 --> 00:18:56,820
♫تقدیر حیرت انگیز ما♫

230
00:18:54,390 --> 00:18:56,240
این آویز خوش شانسیمه

231
00:18:56,820 --> 00:18:59,070
♫ درهم تنیده شده ♫

232
00:18:57,840 --> 00:18:59,200
الان به تو میدمش

233
00:18:59,070 --> 00:19:02,590
♫ نمی‌تونم از ذهنم بیرونت کنم ♫

234
00:19:02,810 --> 00:19:09,320
♫ باهم حرکت سیاره ها رو تو مدارشون ببینیم ♫

235
00:19:03,840 --> 00:19:04,600
پیش خودت نگهش دار

236
00:19:05,160 --> 00:19:06,360
امیدوارم کلی اتفاق خوب

237
00:19:06,510 --> 00:19:07,910
با خودش برات بیاره

238
00:19:09,120 --> 00:19:11,550
نه!

239
00:19:10,110 --> 00:19:12,930
♫ چه تقدیر حیرت انگیزی ♫

240
00:19:12,930 --> 00:19:14,490
♫ تفاهم داره ♫

241
00:19:14,600 --> 00:19:16,470
♫ بقیه می‌تونن هرچی می‌خوان بگن ♫

242
00:19:16,670 --> 00:19:18,470
♫ برام هیچ اهمیتی نداره ♫

243
00:19:17,680 --> 00:19:18,910
یون یی

244
00:19:18,510 --> 00:19:26,260
♫ باهم راه میریم و لحظات شیرینی رو پشت سر میذاریم ♫

245
00:19:20,120 --> 00:19:21,030
یون یی

246
00:19:21,230 --> 00:19:22,440
یادت باشه که

247
00:19:23,320 --> 00:19:25,920
من کسی بودم که اون رو تو این دنیا خیلی دوست داشت.

248
00:19:26,390 --> 00:19:28,900
♫تقدیر حیرت انگیز ما♫

249
00:19:27,120 --> 00:19:29,270
اجازه نمیدم کسی بهش آسیب بزنه

250
00:19:28,900 --> 00:19:30,660
♫درهم تنیده شده♫

251
00:19:30,660 --> 00:19:34,090
♫ نمی‌تونم از ذهنم بیرونت کنم ♫

252
00:19:34,530 --> 00:19:40,200
♫ باهم حرکت سیاره ها رو تو مدارشون ببینیم ♫

253
00:19:40,480 --> 00:19:41,030
برو.

254
00:19:41,440 --> 00:19:44,740
♫چه تقدیر حیرت انگیزی♫

255
00:19:42,790 --> 00:19:45,350
نه!

256
00:19:44,780 --> 00:19:46,980
♫ تفاهم داره ♫

257
00:19:46,980 --> 00:19:48,480
♫ بقیه می‌تونن هرچی می‌خوان بگن ♫

258
00:19:48,480 --> 00:19:50,190
♫ برام هیچ اهمیتی نداره ♫

259
00:19:48,600 --> 00:19:51,680
یون یی التماست میکنم

260
00:19:50,190 --> 00:19:57,800
♫ باهم راه میریم و لحظات شیرینی رو پشت سر میذاریم ♫

261
00:19:53,000 --> 00:19:54,470
نه

262
00:19:54,710 --> 00:19:55,390
یون یی

263
00:19:57,980 --> 00:20:01,590
♫تقدیر حیرت انگیز ما♫

264
00:20:14,830 --> 00:20:16,710
چرا تو دستشویی خوابیدی ؟؟؟

265
00:20:16,910 --> 00:20:17,760
از یادگیری زیادیه که

266
00:20:17,760 --> 00:20:18,590
داری گیج میزنی ؟؟؟

267
00:20:23,600 --> 00:20:25,360
ببخشید

268
00:20:26,430 --> 00:20:27,120
شیا شیائو ژو,

269
00:20:27,560 --> 00:20:28,510
آخر تقدیر حیرت انگیز

270
00:20:28,710 --> 00:20:29,790
چی شد ؟

271
00:20:30,080 --> 00:20:30,550
آخر داستان ،

272
00:20:31,670 --> 00:20:34,280
امپراطور با روآن چینگ روی برج دروازه مجادله داشتن

273
00:20:34,400 --> 00:20:35,390
و شراب سمی رو خورد

274
00:20:35,800 --> 00:20:36,510
پایانش این بود

275
00:20:37,140 --> 00:20:38,470
امپراطور مرد ؟؟؟

276
00:20:39,060 --> 00:20:40,040
هیچ کس پیگیرش نبود

277
00:20:40,200 --> 00:20:41,830
داستان جلد اول همینجا تموم شد

278
00:20:42,150 --> 00:20:43,790
میگن که

279
00:20:43,910 --> 00:20:45,070
چون وضع سلامتی انیماتور خوب نبوده

280
00:20:45,200 --> 00:20:46,540
دیگه جلد دوم رو ادامه نداده

281
00:20:47,790 --> 00:20:48,550
نه این درست نیست

282
00:20:48,670 --> 00:20:50,310
این اون چیزی نیست که قبلا بهم گفتی

283
00:20:50,710 --> 00:20:51,830
گفتی که امپراطور مرد و

284
00:20:51,830 --> 00:20:53,200
روآن چینگ اون رو مسموم کرد

285
00:20:53,440 --> 00:20:55,080
این چیزیه که دوست اینترنتیم بهم گفت

286
00:20:55,270 --> 00:20:57,190
اما هنوز جلد دوم نیومده

287
00:20:57,190 --> 00:20:57,960
هیچ کس نمیدونه چی میشه

288
00:21:03,710 --> 00:21:04,650
چرا داری میدویی ؟

289
00:21:04,670 --> 00:21:05,480
کیف مدرسه رو بده

290
00:21:56,670 --> 00:21:58,040
لی بینگ و پسرش

291
00:21:58,990 --> 00:22:01,910
اول با استخراج سنگ ها شیار درست کردن و

292
00:22:02,390 --> 00:22:04,030
بعد هیزم ها رو توش گذاشتن

293
00:22:04,230 --> 00:22:05,230
بعدش

294
00:22:05,470 --> 00:22:06,840
شاخه ها و هیزم ها رو

295
00:22:07,350 --> 00:22:08,350
روهم جمع کردن و

296
00:22:08,750 --> 00:22:10,310
آتیششون زدن تا سنگ ها

297
00:22:11,030 --> 00:22:13,790
ترک بخورن و منفجر بشن

298
00:22:14,590 --> 00:22:16,750
خب ، همش رو حفظ کردین ؟؟؟

299
00:22:19,890 --> 00:22:20,790
درسته که

300
00:22:21,070 --> 00:22:22,270
فقط یه رویائه,

301
00:22:23,110 --> 00:22:24,230
اما بهم یاد داد که

302
00:22:24,470 --> 00:22:25,750
همیشه باید تو بهترین حالت

303
00:22:25,880 --> 00:22:26,870
خودم رو نگه دارم

304
00:22:26,870 --> 00:22:28,590
تا با هر چالشی بتونم روبه‌رو بشم

305
00:22:30,230 --> 00:22:31,270
و مطالعه کردن

306
00:22:31,990 --> 00:22:32,630
باعث میشه

307
00:22:32,630 --> 00:22:33,950
که بهترین خودم باشم

308
00:22:34,820 --> 00:22:35,620
منتظرم باش

309
00:22:35,620 --> 00:22:41,140
مرسی از این رویا که عقلم رو سرجاش اورد 
یون یی ، بهترین دوست زندگیمه

310
00:22:43,140 --> 00:22:44,270
درباره اون کمیک

311
00:22:44,630 --> 00:22:45,990
ادامش رو کشیدم

312
00:22:48,230 --> 00:22:49,430
تو ادامش

313
00:22:49,790 --> 00:22:51,230
یون یی دوباره زنده شد

314
00:23:00,990 --> 00:23:02,950
یون لی با بدست آوردن مهر ببر سلطنتی و

315
00:23:03,390 --> 00:23:05,030
با جمع کردن سربازها تونست استاد سلطنتی رو سرکوب کنه

316
00:23:06,030 --> 00:23:13,670
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

317
00:23:14,670 --> 00:23:15,990
استاد سلطنتی بخاطر  رفتارهای شیطانیش مجازات شد

318
00:23:16,470 --> 00:23:17,990
اون برای بدست آوردن

319
00:23:17,990 --> 00:23:19,020
قدرت و ثروت هرکاری کرد

320
00:23:19,630 --> 00:23:21,660
اما آخرم همه چیز رو از دست داد

321
00:23:22,830 --> 00:23:24,470
وقتی فهمید که ارزشمندترین چیزای زندگی

322
00:23:24,470 --> 00:23:26,390
قدرت و ثروت نیست ,

323
00:23:27,060 --> 00:23:28,310
که دیگه خیلی دیر بود

324
00:23:30,870 --> 00:23:31,900
بانوی بهشتی با دانشش

325
00:23:31,900 --> 00:23:32,990
یه راه ارتباطی ساخت

326
00:23:33,830 --> 00:23:35,100
که به موفقیت یون لای کمک کرد.

327
00:23:35,590 --> 00:23:37,430
و یون یی هم قلمرویی که از دست رفته بود رو دوباره به دست گرفت

328
00:23:38,060 --> 00:23:39,110
بالاخره مردم یون لای تونستن

329
00:23:39,310 --> 00:23:41,630
بدون نگرانی درمورد غذا و

330
00:23:41,950 --> 00:23:43,310
لباس ، شاد زندگی کنن

331
00:23:44,270 --> 00:23:45,220
یون یی و بانوی بهشتی

332
00:23:46,030 --> 00:23:47,630
با یه دست حال رو گرفتن

333
00:23:48,350 --> 00:23:50,550
و با دست دیگشون آینده رو

334
00:23:52,630 --> 00:23:53,190
بیا تو

335
00:23:54,020 --> 00:23:54,990
نقاشیتون‌خیلی خوبه

336
00:23:55,950 --> 00:23:57,220
تو این مدت که آقای ژو نتونستن کارشون رو انجام بدن

337
00:23:57,430 --> 00:23:59,670
یسریا رو پیدا کردن تا کاراشون رو ادامه بدن

338
00:23:59,980 --> 00:24:01,180
اما سبک نقاشیشون راضی کننده نبود

339
00:24:01,300 --> 00:24:02,010
بشین

340
00:24:02,500 --> 00:24:02,790
چشم.

341
00:24:04,140 --> 00:24:05,660
چیزی که شما کشیدین

342
00:24:05,750 --> 00:24:06,800
نه تنها سبک نقاشیش خوب بود

343
00:24:07,110 --> 00:24:08,950
تازه پایان خوبی هم داشت

344
00:24:09,470 --> 00:24:10,390
دقیقا همون چیزی که می‌خوایم

345
00:24:11,110 --> 00:24:12,840
برناممون اینه که از نقاشی‌هاتون

346
00:24:12,940 --> 00:24:14,400
برای آخرین کتاب کمیک استفاده کنیم

347
00:24:14,700 --> 00:24:15,470
نگرانم نباش

348
00:24:15,470 --> 00:24:16,900
پول خوبی بهت میدیم

349
00:24:17,630 --> 00:24:19,070
در ضمن حق نویسندگی‌ هم داری

350
00:24:20,470 --> 00:24:21,710
این چیزا خیلی برام مهم نیست

351
00:24:22,070 --> 00:24:23,510
فقط نقاشی کشیدن رو دوس دارم

352
00:24:23,510 --> 00:24:24,590
موقعی که آزادم برای سرگرمی نقاشی می‌کشم

353
00:24:25,350 --> 00:24:26,060
رشتتون

354
00:24:26,110 --> 00:24:27,140
هنر نقاشیه ؟

355
00:24:28,870 --> 00:24:29,430
نه ، نیستم

356
00:24:29,670 --> 00:24:30,900
دانشجوی سال اولم

357
00:24:31,310 --> 00:24:32,510
مهندسی آب میخونم

358
00:24:33,710 --> 00:24:35,120
چرا همچین رشته ای رو به عنوان یه دختر

359
00:24:35,170 --> 00:24:36,500
انتخاب کردی ؟

360
00:24:40,460 --> 00:24:43,130
چونکه فکر میکنم مهندس آب بودن

361
00:24:43,540 --> 00:24:45,760
کار جالب و بزرگیه

362
00:24:45,840 --> 00:24:47,730
چه عالی ! دختر ایده آلی هستیا

363
00:24:48,930 --> 00:24:49,910
آقای ژو هنوز نیومده

364
00:24:49,980 --> 00:24:50,830
لطفا یکم دیگه بشینین

365
00:24:50,830 --> 00:24:51,780
برم یه زنگ بهش بزنم

366
00:24:51,780 --> 00:24:52,650
ببینم کجاست

367
00:24:52,650 --> 00:24:53,190
چشم.

368
00:26:03,140 --> 00:26:04,070
اینجا چیکار میکنی ؟

369
00:26:07,150 --> 00:26:07,710
اومدم مستراح

370
00:26:08,350 --> 00:26:09,940
چرا نصفه شبی می‌خوای از اینجا بری مستراح

371
00:26:10,380 --> 00:26:12,500
جا اینکه رو ‌تختت خوابیده باشی ؟؟؟

372
00:26:14,140 --> 00:26:15,380
کل کشور مال منه

373
00:26:15,510 --> 00:26:16,420
هرجا دلم بخواد میرم

374
00:26:16,580 --> 00:26:17,510
دلیلی هم نداره که بهت توضیح بدم

375
00:26:26,340 --> 00:26:27,140
شاهزاده لی

376
00:26:28,390 --> 00:26:29,140
شاهزاده لی

377
00:26:30,460 --> 00:26:31,500
اه!

378
00:26:32,500 --> 00:26:38,390
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

379
00:26:39,390 --> 00:26:40,260
ترسوندمت ؟

380
00:26:45,670 --> 00:26:47,180
چطور تونستی همچین کاری باهام بکنی ؟

381
00:26:47,340 --> 00:26:48,430
من انقدر مهربونم که برات

382
00:26:48,430 --> 00:26:49,260
غذا اوردم

383
00:26:49,430 --> 00:26:50,100
اما تو شوخی کردی تا

384
00:26:50,190 --> 00:26:51,100
بترسونیم

385
00:26:51,390 --> 00:26:52,070
نمیذارم غذا بخوری

386
00:27:05,980 --> 00:27:07,640
چندتا نقاشی از صورتم رو بکشین و

387
00:27:08,100 --> 00:27:09,700
گوشه گوشه قصر بذارید .

388
00:27:10,260 --> 00:27:11,810
می‌خوام اونا

389
00:27:12,660 --> 00:27:14,020
نگاه بینظیر

390
00:27:14,260 --> 00:27:16,100
جذاب ترین مرد

391
00:27:16,100 --> 00:27:18,100
آشپزخونه سلطنتی رو ببینن

392
00:27:51,620 --> 00:27:52,260
خیلی وقته که گذشته

393
00:27:52,660 --> 00:27:53,620
همکلاسی لی فو ژو

394
00:28:02,300 --> 00:28:03,270
منم یه آویز

395
00:28:03,660 --> 00:28:04,300
مثل تو دارم

396
00:28:09,580 --> 00:28:10,340
چه تصادفی!

397
00:28:12,620 --> 00:28:14,100
برای من نسخه محدوده

398
00:28:15,660 --> 00:28:16,570
شاید

399
00:28:18,300 --> 00:28:19,100
اصلا اتفاقی نیست

400
00:28:20,900 --> 00:28:22,140
میدونی چه معنی داره ؟

401
00:28:23,020 --> 00:28:24,980
این نشون میده که شانس همیشه با منه

402
00:28:26,740 --> 00:28:29,500
بنظر من که عادیه

403
00:28:30,660 --> 00:28:31,580
تو هیچی درموردش نمیدونی

404
00:28:32,260 --> 00:28:33,780
این یه نسخه محدوده

405
00:28:35,580 --> 00:28:35,940
بزن بریم

406
00:28:39,340 --> 00:28:41,500
قرعه کشی خوش شانسی ، ۵ یوآن برای هر دور

407
00:28:41,700 --> 00:28:42,220
نه مرسی

408
00:28:42,580 --> 00:28:43,210
آویز تلفنی محدودی که  اون دختره خرید

409
00:28:43,210 --> 00:28:44,580
خوشگل بنظر میرسید

410
00:28:45,100 --> 00:28:45,610
قیمتش چندت ؟

411
00:28:45,610 --> 00:28:46,170
می‌خوام یکی مثل اون بخرم

412
00:28:46,620 --> 00:28:47,420
دو یوآن.

413
00:28:48,780 --> 00:28:49,860
فقط یه تعداد محدودیش موجوده ، درسته ؟

414
00:28:49,900 --> 00:28:50,180
اره

415
00:28:50,690 --> 00:28:51,660
صد میلیون فقط ازش موجوده

416
00:29:13,690 --> 00:29:15,300
قرعه کشی خوش شانسی

417
00:29:15,300 --> 00:29:16,540
۵ یوآن برای هر دور

418
00:29:16,740 --> 00:29:19,260
وقتی دارید رد میشین حواستون باشه از دستش ندین

419
00:29:19,940 --> 00:29:20,580
خورشید پیر

420
00:29:20,660 --> 00:29:21,780
سریع بیا دیگه منتظرتیم

421
00:29:21,780 --> 00:29:22,100
اومدم

422
00:29:22,140 --> 00:29:23,140
دور بعدی هیجانی تره

423
00:29:25,810 --> 00:29:26,380
بیا دیگه

424
00:29:27,240 --> 00:29:31,950
[تقدیر حیرت انگیز]

425
00:29:36,970 --> 00:29:38,400
تو همه این کمیک ها رو

426
00:29:39,180 --> 00:29:40,390
کشیدی ؟

427
00:29:41,300 --> 00:29:41,940
اره.

428
00:29:42,380 --> 00:29:43,620
اون زمان دانش آموز بودم

429
00:29:43,660 --> 00:29:44,540
نقاشی کردن رو دوست داشتم

430
00:29:44,660 --> 00:29:45,840
اما خانوادم اجازه نمیدادن

431
00:29:45,920 --> 00:29:46,650
بخاطر همین,

432
00:29:46,900 --> 00:29:47,870
یواشکی نقاشی میکردم

433
00:29:47,970 --> 00:29:48,750
جرات نداشتم از اسم واقعیم استفاده کنم

434
00:29:52,860 --> 00:29:54,370
خوشحالم که باهات همکاری میکنم

435
00:30:17,900 --> 00:30:18,860
بی ادب

436
00:30:44,180 --> 00:30:48,100
♫طبق معمول چهارشنبه‌است

437
00:30:48,410 --> 00:30:52,630
♫برای آرزو کردن به معبد اومدم♫

438
00:30:52,850 --> 00:30:56,900
♫این غروب شبیه غروب روزای دیگه نیست ♫

439
00:30:56,940 --> 00:31:01,120
♫چون توافق کردیم ماه رو باهم ببینیم ♫

440
00:31:01,340 --> 00:31:04,990
♫تصورش برام سخته♫

441
00:31:04,990 --> 00:31:08,690
♫وقت خوبی رو باهات سپری میکنم♫

442
00:31:05,210 --> 00:31:05,730
خانم

443
00:31:06,220 --> 00:31:07,050
اینم پرواز رنگین کمانی که

444
00:31:07,050 --> 00:31:08,050
سفارش دادین

445
00:31:08,780 --> 00:31:11,590
♫در سکوت بهت گوش میدم♫

446
00:31:12,170 --> 00:31:17,450
♫راجع به باهم بزرگ شدنمون حرف میزنی ♫

447
00:31:19,730 --> 00:31:24,090
♫انقدر تو دوردست ها زندگی میکنی که نمی‌تونم فراموشت کنم♫

448
00:31:24,130 --> 00:31:28,400
♫مثل همیشه نور ملایم ماه تو آسمونه♫

449
00:31:28,620 --> 00:31:31,830
♫تو دفتر خاطراتم آرزوهای زیادی رو نوشتم ♫

450
00:31:31,830 --> 00:31:35,570
♫کاش همه چیز بینمون متفاوت بود ♫

451
00:31:36,010 --> 00:31:39,970
♫تو‌ مثل پری هستی که تو بهشت زندگی میکنه♫

452
00:31:39,970 --> 00:31:44,020
♫می‌خوام بین ابرهای آسمونی با تو قدم بزنم♫

453
00:31:44,110 --> 00:31:48,110
♫شاید اون بالا منظره متفاوتی رو ببینیم♫

454
00:31:48,110 --> 00:31:53,790
♫لطفا منو به دنیای فانی برسون تا به اطراف نگاه کنم ♫

455
00:31:53,160 --> 00:32:00,550
<font color="#0f10f0">با تشکر از آقای لی گونگ زو از سلسله تانگ برای خلق “بیوگرافی استاندار نانکه”
تجربه چونیو فن به ما میگه که شکوه و عظمت یه فرد جاهل همیشگی نیست ، این باعث شد که لی فو ژو ساخته بشه 
امیدواریم مخاطب های  بیشتری به ادبیات کلاسیک، که گنجینه بشریت و افتخار مائه ، توجه کنن.</font>

456
00:31:55,270 --> 00:31:59,980
یون یی تا حالا داستان “رویای نانکه” رو شنیدی ؟

457
00:33:40,357 --> 00:33:50,357
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
