﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:45,970 --> 00:01:49,840
[تقدیر حیرت انگیز]

3
00:01:53,761 --> 00:01:54,841
لطفاً برگه های امتحان تحویل بدین

4
00:01:56,041 --> 00:01:57,161
هنوز تموم نشده

5
00:01:57,201 --> 00:01:58,401
هنوز تموم نکردم

6
00:01:59,601 --> 00:02:00,481
لی فوژو

7
00:02:00,720 --> 00:02:01,511
وقت تحویل برگه است.

8
00:02:01,511 --> 00:02:02,511
عجله کن

9
00:02:03,521 --> 00:02:04,041
یک دقیقه صبر کن

10
00:02:04,041 --> 00:02:05,031
تموم نشده

11
00:02:08,111 --> 00:02:09,041
یک لحظه صبر کن

12
00:02:10,160 --> 00:02:10,961
عجله کن

13
00:02:17,911 --> 00:02:18,881
خانم ، این برگه ی ماست

14
00:02:19,942 --> 00:02:20,582
زمانتون تموم شده

15
00:02:20,582 --> 00:02:21,382
دیگه دیر شده

16
00:02:23,222 --> 00:02:23,982
خانم

17
00:02:25,061 --> 00:02:26,462
می دونین  کی هستیم؟

18
00:02:27,061 --> 00:02:27,702
اهمیتی داره؟

19
00:02:27,702 --> 00:02:28,862
گفتم وقت تموم شده

20
00:02:28,982 --> 00:02:29,702
خانم

21
00:02:30,342 --> 00:02:32,732
نمی شناسینم ، واقعاً؟

22
00:02:37,542 --> 00:02:39,862
کدوم احمقی بود؟

23
00:02:40,862 --> 00:02:43,382
کدومتون داره فیلم بازی میکنه؟

24
00:02:44,102 --> 00:02:46,262
فکر می کنین چون معلم نمیشناسدتون

25
00:02:46,982 --> 00:02:48,622
می تونین هر کاری خواستین بکنین ؟

26
00:02:51,742 --> 00:02:53,022
دوربینا همه چیز رو ثبت کردن

27
00:02:55,982 --> 00:02:58,022
یک فرصت دیگه بهتون میدم

28
00:02:58,782 --> 00:02:59,422
انتخاب کنین

29
00:03:00,572 --> 00:03:02,302
یا اشتباهتون رو میپذیرین

30
00:03:03,022 --> 00:03:03,742
یا

31
00:03:04,302 --> 00:03:05,742
اسمتون رو تو کلاس میگم

32
00:03:07,502 --> 00:03:08,732
اما اون موقع

33
00:03:09,742 --> 00:03:11,022
بدجورمجازات میشین

34
00:03:18,292 --> 00:03:19,292
عجله کن

35
00:03:23,862 --> 00:03:24,862
کارم تمومه

36
00:03:35,363 --> 00:03:36,873
بازم شما دو نفر ؟

37
00:03:37,483 --> 00:03:40,003
شما دو نفر هیچ وقت فرصت مشکل درست کردن رو از دست نمیدین

38
00:03:40,323 --> 00:03:41,593
خوش به حالتون

39
00:03:43,123 --> 00:03:43,723
سه هزار بار عبارت "متاسفم"  رو بنویسین

40
00:03:44,083 --> 00:03:45,363
هر دوتاتون

41
00:03:45,883 --> 00:03:46,873
علائم نگارشیم شاملش نمیشه

42
00:03:46,593 --> 00:03:51,343
[قسمت ۷]

43
00:03:52,363 --> 00:03:53,243
کی جرات کرده

44
00:03:53,763 --> 00:03:55,123
باغ سلطنتی رو بسوزنه؟

45
00:03:56,083 --> 00:03:57,433
این برای چیه

46
00:03:58,523 --> 00:03:59,163
میتونیم باهاش مجرم رو پیدا کنیم؟

47
00:03:59,753 --> 00:04:00,683
برای تو؟

48
00:04:05,593 --> 00:04:07,083
کاش الان خونم بودم

49
00:04:07,403 --> 00:04:08,403
باهاش می تونیم اثر انگشت بررسی کنیم

50
00:04:09,283 --> 00:04:09,843
با انجام این کار

51
00:04:10,873 --> 00:04:12,513
می تونیم جانیا رو پیدا کنیم.

52
00:04:13,323 --> 00:04:14,163
اثر انگشت رو بررسی کنی؟

53
00:04:14,483 --> 00:04:14,923
آره

54
00:04:15,803 --> 00:04:16,683
بانوی من

55
00:04:16,883 --> 00:04:17,203
بانوی من

56
00:04:17,203 --> 00:04:17,913
مشکلی پیش اومده

57
00:04:27,003 --> 00:04:28,473
ببینش چقدر خوشحال غذا میخوره

58
00:04:28,913 --> 00:04:30,673
انگار نه انگار همین الان بهت سیلی زدن

59
00:04:31,483 --> 00:04:32,683
تو یه خانواده فقیر به دنیا اومدم

60
00:04:32,993 --> 00:04:34,283
از بچگی به اندازه کافی غذا نمی خوردم

61
00:04:34,603 --> 00:04:36,283
چون پدرو مادرم میخواستن سیر غذا بخورم

62
00:04:36,803 --> 00:04:38,843
بچه سال بودم که به عنوان ندیمه به قصر فروختنم

63
00:04:39,523 --> 00:04:41,123
غذای خوشمزه که میخورم

64
00:04:41,323 --> 00:04:42,403
کلی ذوق میکنم

65
00:04:44,824 --> 00:04:45,464
این چطوره؟

66
00:04:46,054 --> 00:04:47,064
هر وقت خواستی بیا آشپزخونه سلطنتی

67
00:04:47,304 --> 00:04:48,224
هرچی خواستی بخور

68
00:04:48,384 --> 00:04:50,264
آشپز شوئه خیلی مهربونی

69
00:04:52,024 --> 00:04:53,064
اونقدرام مهم نیست

70
00:04:55,784 --> 00:04:56,824
به هر حال ، لان ار

71
00:04:58,494 --> 00:05:00,694
بهتره

72
00:05:00,744 --> 00:05:01,504
دیگه قوانین قصر رو نشکونی

73
00:05:02,334 --> 00:05:02,824
اگه بازم به

74
00:05:04,024 --> 00:05:04,864
دردسر افتادی

75
00:05:05,944 --> 00:05:06,944
نترس

76
00:05:07,504 --> 00:05:08,494
خودم جمع وجورش میکنم

77
00:05:11,104 --> 00:05:12,544
ممنون آشپزشوئه

78
00:05:14,264 --> 00:05:14,944
خواهش میکنم

79
00:05:15,304 --> 00:05:16,624
آشپز شوئه

80
00:05:16,824 --> 00:05:17,784
چی شده؟

81
00:05:19,024 --> 00:05:19,544
آشپز شوئه

82
00:05:20,664 --> 00:05:21,624
نگهبان دروازه قصر عوض شده

83
00:05:22,064 --> 00:05:22,984
فکر کنم نشه بی دردسر تو ساعت زی شی 
(ساعت زی شی بین یازده تا یک نیمه شبه)

84
00:05:23,184 --> 00:05:24,184
از قصر بریم

85
00:05:25,104 --> 00:05:26,144
بسه

86
00:05:26,264 --> 00:05:27,214
بعداً درموردش حرف میزنیم

87
00:05:27,584 --> 00:05:28,144
رو چشمم

88
00:05:31,104 --> 00:05:32,144
ببخش ، ادامه بده

89
00:05:36,144 --> 00:05:36,864
لان ار

90
00:05:38,464 --> 00:05:39,144
بانوی من

91
00:05:40,104 --> 00:05:40,824
شاهزاده لی

92
00:05:41,664 --> 00:05:42,424
بذار صورتت رو ببینم

93
00:05:44,064 --> 00:05:44,694
کی این کار کرده؟

94
00:05:46,184 --> 00:05:47,384
لان ار ، حقیقت رو بگو. نگران نباش

95
00:05:47,774 --> 00:05:48,464
با بانوی بهشتی

96
00:05:48,584 --> 00:05:49,824
اونی رو که اذیتت کرده مجازات میکنیم

97
00:05:51,064 --> 00:05:52,144
در واقع ، چیزی نیست

98
00:05:52,623 --> 00:05:53,544
بانو روان

99
00:05:54,614 --> 00:05:55,664
وانمود می کنه که زن خوب و با فضیلتیه

100
00:05:55,864 --> 00:05:56,904
اما در اصل

101
00:05:57,134 --> 00:05:57,824
عفریته ایه دومی نداره

102
00:05:59,685 --> 00:06:01,205
ممنون که کمکم کردین ، آشپز شوئه

103
00:06:02,275 --> 00:06:02,805
قابلی نداشت

104
00:06:03,275 --> 00:06:04,765
وظیفه مرداست که

105
00:06:05,245 --> 00:06:06,165
در مقابل قدرتمندا از ضعفا دفاع کنن

106
00:06:08,045 --> 00:06:09,165
روان چینگ چطور جرات کردی

107
00:06:09,755 --> 00:06:10,885
فکر کردی کاریت ندارم

108
00:06:11,125 --> 00:06:12,445
چون ازت می ترسم؟

109
00:06:12,835 --> 00:06:14,325
حتی به بهترین دوستم سیلی زدی

110
00:06:18,485 --> 00:06:19,805
می خوای چیکار بکنی؟

111
00:06:19,965 --> 00:06:21,125
انتقام لان ار رو میگیرم

112
00:06:22,725 --> 00:06:23,605
نکن

113
00:06:23,885 --> 00:06:24,765
کلی چاقو تو آشپزخونه سلطنتی هست

114
00:06:27,565 --> 00:06:28,605
این بار ، باید حقش رو بذارم کف دستش

115
00:06:30,675 --> 00:06:31,245
فقط صبر کن

116
00:06:32,125 --> 00:06:32,755
بانوی من

117
00:06:36,895 --> 00:06:37,685
[آشپزخونه سلطنتی]

118
00:06:37,445 --> 00:06:39,475
می تونیم حلش کنیم

119
00:06:39,605 --> 00:06:40,605
بی پروا نباش

120
00:06:41,005 --> 00:06:42,364
خوبم ، بانوی من

121
00:06:42,485 --> 00:06:43,605
فقط یک سیلیه

122
00:06:43,845 --> 00:06:44,925
حالم خوبه

123
00:06:45,195 --> 00:06:46,955
نمیشه  باید بزنمش

124
00:06:47,485 --> 00:06:47,925
برات قلدری کرده

125
00:06:47,955 --> 00:06:48,885
هنوز هم می خوام حالش بگیرم

126
00:06:48,925 --> 00:06:49,885
بین اون و یون یی؟

127
00:06:49,965 --> 00:06:50,445
فرصتی وجود نداره

128
00:06:50,445 --> 00:06:50,965
بانوی بهشتی

129
00:06:54,085 --> 00:06:54,965
روان چینگ

130
00:07:01,445 --> 00:07:03,675
خواهش میکنم دیگه همچین کاری نکن

131
00:07:04,525 --> 00:07:05,285
بانوی بهشتی

132
00:07:11,045 --> 00:07:11,525
آه

133
00:07:12,285 --> 00:07:13,325
استاد سلطنتی

134
00:07:13,605 --> 00:07:14,565
اینجایین

135
00:07:15,405 --> 00:07:16,675
ندیدمتون

136
00:07:16,885 --> 00:07:17,765
اگه قرار بود بیاین

137
00:07:17,805 --> 00:07:19,565
چرا خبرم نکردین؟

138
00:07:19,605 --> 00:07:21,005
می تونستم جلوی دروازه به استقبالتون بیام

139
00:07:22,445 --> 00:07:23,845
لازم نبود

140
00:07:24,125 --> 00:07:26,675
فقط اومدم چینگ ار رو ببینم

141
00:07:28,995 --> 00:07:32,445
چرا چاقوی آشپزخونه همراهته؟

142
00:07:34,765 --> 00:07:35,965
این

143
00:07:41,285 --> 00:07:44,645
احساس کردم امروز مهمون خاصی داریم

144
00:07:45,205 --> 00:07:45,885
برای همین

145
00:07:46,085 --> 00:07:48,165
تصمیم داشتم غذا درست کنم

146
00:07:50,626 --> 00:07:51,786
پس چرا

147
00:07:51,855 --> 00:07:53,176
چاقوی آشپزخانه رو تا اینجا آوردی؟

148
00:07:55,426 --> 00:07:57,946
قبلا حرکات نمایشی کار میکردم

149
00:07:58,226 --> 00:08:00,786
برای همین اومدم به روان چینگ نشونش بدم

150
00:08:00,866 --> 00:08:01,946
تا سرحال بیاد

151
00:08:04,266 --> 00:08:05,906
میتونی نمایش اجرا کنی؟

152
00:08:07,986 --> 00:08:08,626
فوق العاده است

153
00:08:09,066 --> 00:08:11,336
سالهاست که نمایش ندیدم

154
00:08:12,506 --> 00:08:13,386
یادم میاد

155
00:08:13,386 --> 00:08:17,666
موقع نمایش بائو لانگ زینگ شمشیر رو می بلعیدن

156
00:08:21,426 --> 00:08:23,066
می تونی چاقوی آشپزخانه رو قورت بدی

157
00:08:23,186 --> 00:08:24,666
و برامون نمایش اجرا کنی؟

158
00:08:27,466 --> 00:08:28,496
خیلی خوش اقبالیم

159
00:08:34,976 --> 00:08:35,746
اینطور نیست

160
00:08:36,296 --> 00:08:37,296
نمایشی که می خواهم اجرا کنم

161
00:08:37,586 --> 00:08:38,985
با دسته

162
00:08:39,306 --> 00:08:39,865
به عبارت دیگه

163
00:08:39,865 --> 00:08:40,985
چاقو رو از جایی که نشستین

164
00:08:41,026 --> 00:08:41,946
تا جایی که الان ایستادم پرتاپ میکنم

165
00:08:43,226 --> 00:08:45,546
با این حال ، صحنه خیلی خونی میشه

166
00:08:45,946 --> 00:08:46,865
فکر نمی کنم

167
00:08:46,946 --> 00:08:48,706
دوست داشته باشین  همچین نمایش خونی رو ببینین

168
00:08:48,906 --> 00:08:49,266
این چطوره

169
00:08:49,786 --> 00:08:50,346
چند روز دیگه

170
00:08:50,466 --> 00:08:52,186
براتون یه

171
00:08:52,226 --> 00:08:53,226
یه اجرای عالی ترتیب میدم؟

172
00:08:55,607 --> 00:08:56,487
صبر کن

173
00:08:59,407 --> 00:09:01,567
از آنجا که مهارت های منحصر به فردی داری

174
00:09:01,847 --> 00:09:04,437
چرا نشونمون نمیدی؟

175
00:09:04,687 --> 00:09:05,367
درسته

176
00:09:05,647 --> 00:09:07,637
خواهش میکنم نشونمون بده

177
00:09:09,887 --> 00:09:10,767
نیازی نیست

178
00:09:11,807 --> 00:09:13,687
بانو روان نجیب زاده ان

179
00:09:14,087 --> 00:09:16,087
اجراهای عامیانه ای مثل پرتاب چاقو مناسبشون نیست

180
00:09:17,047 --> 00:09:18,527
خودم برای بانو روان

181
00:09:20,647 --> 00:09:21,647
انجامش میدم

182
00:09:22,277 --> 00:09:22,807
بی ار

183
00:09:23,287 --> 00:09:24,287
گستاخی نکن

184
00:09:24,607 --> 00:09:25,327
بانوی من

185
00:09:25,847 --> 00:09:27,167
بانوی بهشتی پیشنهاد

186
00:09:27,167 --> 00:09:28,607
پرتاب چاقو رو دادن

187
00:09:29,317 --> 00:09:31,167
فقط می خوام که بانوی بهشتی مهارت های منحصر به فردشون رو نشون بدن

188
00:09:32,837 --> 00:09:34,567
نکنه پشیمون شدین بانوی من؟

189
00:09:36,527 --> 00:09:37,327
دختر نیم وجبی

190
00:09:37,647 --> 00:09:38,287
چرا انقدر

191
00:09:38,527 --> 00:09:39,167
بلاگرفته ای اخه؟؟

192
00:09:42,957 --> 00:09:43,607
بانوی بهشتی

193
00:09:44,247 --> 00:09:45,367
خواهش میکنم حاضر بشین

194
00:09:46,367 --> 00:09:52,197
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

195
00:09:53,197 --> 00:09:54,247
می خوام چاقو رو پرت کنم

196
00:11:01,388 --> 00:11:02,988
چطور می تونی با بانوی بهشتی اینقدر گستاخانه رفتار کنی؟

197
00:11:07,628 --> 00:11:08,468
خواهش میکنم ازم بگذرین

198
00:11:09,098 --> 00:11:10,708
به خاطر درست تربیت نکردن ندیمه ام مقصرم

199
00:11:11,228 --> 00:11:11,948
اینکارش

200
00:11:11,948 --> 00:11:12,938
خیلی بی ادبانه بود

201
00:11:37,588 --> 00:11:38,748
چرا نجاتم دادی؟

202
00:11:38,868 --> 00:11:40,898
می دونی  چقدر خطرناک بود؟

203
00:11:40,948 --> 00:11:42,188
!عصبانیم میشی؟

204
00:11:43,308 --> 00:11:44,348
داشتی زندگیت رو از دست میدادی

205
00:11:46,178 --> 00:11:47,428
من

206
00:11:52,868 --> 00:11:55,098
همه اینها رو به خاطر خودت انجام دادم

207
00:12:01,868 --> 00:12:02,508
برای من؟

208
00:12:06,049 --> 00:12:06,769
آره

209
00:12:07,449 --> 00:12:10,329
مگه نگفتی

210
00:12:10,649 --> 00:12:13,569
بهت کمک کنم ازدواجت با روان چینگ بهم بخوره؟

211
00:12:14,049 --> 00:12:15,049
خیلی بهش فکر کردم

212
00:12:15,129 --> 00:12:16,769
اما راه حلی پیدا نکردم

213
00:12:17,089 --> 00:12:17,929
برای همین

214
00:12:18,449 --> 00:12:19,329
خودم دست به کار شدم

215
00:12:19,769 --> 00:12:21,649
حتی شده با جونم به قولم عمل میکنم

216
00:12:24,409 --> 00:12:24,809
واقعاً؟

217
00:12:25,929 --> 00:12:27,929
واقعاً! از ته قبلم میگم

218
00:12:38,022 --> 00:12:58,022
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

219
00:13:03,529 --> 00:13:04,329
برادر

220
00:13:12,110 --> 00:13:12,710
بانوی بهشتی

221
00:13:13,670 --> 00:13:15,550
خیلی زیاده روی کرده

222
00:13:16,590 --> 00:13:17,830
حتی جرات کرده باغ سلطنتی رو هم آتیش بزنه

223
00:13:18,710 --> 00:13:20,310
دیگه چه کاری ازش برمیاد؟

224
00:13:22,150 --> 00:13:23,150
میخواستم با

225
00:13:23,310 --> 00:13:24,940
استفاده ازش

226
00:13:25,310 --> 00:13:26,630
یون یی روکنترل کنم

227
00:13:27,270 --> 00:13:28,020
اما انگار

228
00:13:28,780 --> 00:13:31,100
نمیشه

229
00:13:32,350 --> 00:13:33,070
بعلاوه

230
00:13:34,180 --> 00:13:35,270
به نظرم

231
00:13:36,110 --> 00:13:37,750
الان دیگه به امپراتور نزدیک شده

232
00:13:38,870 --> 00:13:39,430
در آینده

233
00:13:39,710 --> 00:13:41,270
ممکنه نزدیک ترم بشه

234
00:13:42,350 --> 00:13:43,740
اون موقع می ترسم

235
00:13:44,430 --> 00:13:45,430
سخت بشه از شرش خلاص شد

236
00:13:48,700 --> 00:13:49,260
چینگ ار

237
00:13:50,670 --> 00:13:51,990
اگر خواهرت هنوز زنده بود

238
00:13:52,910 --> 00:13:53,510
به نظرت

239
00:13:54,190 --> 00:13:55,990
چجوری باهاش کنار میومد؟

240
00:13:59,820 --> 00:14:01,070
خواهرم حتما متقاعدتون میکرد

241
00:14:01,670 --> 00:14:02,590
تا با هاش کنار بیاین

242
00:14:03,910 --> 00:14:05,310
اما ما باهم فرق داریم

243
00:14:06,190 --> 00:14:07,550
همیشه

244
00:14:07,620 --> 00:14:08,710
منافع خانواده روان برام در اولویته

245
00:14:09,670 --> 00:14:10,350
در حالی که خواهرم همیشه

246
00:14:10,950 --> 00:14:12,020
خودش رو اولویت قرار میداد

247
00:14:14,900 --> 00:14:16,100
فقط ازت پرسیدم

248
00:14:16,150 --> 00:14:18,350
خواهرت چطور باهاش برخورد میکرد

249
00:14:19,470 --> 00:14:21,310
نخواستم که قضاوتش کنی

250
00:14:23,310 --> 00:14:24,310
ببخشین پدر

251
00:14:31,851 --> 00:14:33,411
همه بانوی بهشتی میدوننش

252
00:14:34,441 --> 00:14:35,811
اگه خیلی معمولی بکشیمش

253
00:14:36,321 --> 00:14:37,851
نمیشه مردم رو آروم کرد

254
00:14:38,211 --> 00:14:39,051
بعدشم

255
00:14:39,281 --> 00:14:42,041
دشمنی با خانواده روان نداره

256
00:14:43,801 --> 00:14:45,651
تنهایی به ملاقاتش میرم

257
00:14:46,121 --> 00:14:47,611
تا بسنجمش

258
00:14:48,131 --> 00:14:49,771
اگه طرفمون نبود

259
00:14:51,211 --> 00:14:52,931
اون موقع می تونیم بکشیمش

260
00:14:57,251 --> 00:14:59,401
[آشپزخونه سلطنتی]

261
00:15:05,651 --> 00:15:07,291
کی همچین کاری کرد ؟

262
00:15:08,451 --> 00:15:09,441
آشپز شوئه

263
00:15:10,051 --> 00:15:12,931
شنیدم که رئیس محافظین هونگ یی این کار رو کرده

264
00:15:13,691 --> 00:15:14,721
چاقوی آشپزخونه

265
00:15:15,691 --> 00:15:16,731
سلاح آشپزاست.

266
00:15:17,481 --> 00:15:19,611
نابود کردن چاقوی آشپزخونه ته کارمونه

267
00:15:20,561 --> 00:15:21,441
فکر کنم هونگ یی

268
00:15:22,291 --> 00:15:25,211
میخواد باهامون در بیفته

269
00:15:26,251 --> 00:15:28,451
آشپز شوئه ، شلوغش میکنی

270
00:15:29,051 --> 00:15:31,171
فقط آشپزیم

271
00:15:31,411 --> 00:15:31,771
اره

272
00:15:32,171 --> 00:15:33,411
لازم نیست با نگهبانای سلطنتی دست به یقه بشیم

273
00:15:33,811 --> 00:15:34,571
احمق

274
00:15:35,451 --> 00:15:36,841
چند بار بهتون بگم؟

275
00:15:37,401 --> 00:15:37,931
آشپز

276
00:15:38,851 --> 00:15:40,451
می تونه با مواد معمولی

277
00:15:40,851 --> 00:15:42,211
غذاهای خوشمزه درست کنه

278
00:15:44,051 --> 00:15:45,371
اگه آشپزی نباشه

279
00:15:45,641 --> 00:15:46,371
ظرافتیم نیست

280
00:15:47,371 --> 00:15:48,171
وگرنه

281
00:15:48,721 --> 00:15:50,601
چیزی که میخوریم فرقی با جک و جونورا نداره

282
00:15:55,411 --> 00:15:57,291
هر دومون چاقو داریم

283
00:15:59,211 --> 00:16:01,211
مقابل همیم

284
00:16:03,832 --> 00:16:04,392
سی ما

285
00:16:04,542 --> 00:16:04,912
جون

286
00:16:05,592 --> 00:16:06,832
برو به هونگ یی بگو

287
00:16:07,672 --> 00:16:08,942
میخوام توی قصر باهاش بجنگم

288
00:16:09,792 --> 00:16:11,192
تو ساعت زی شی

289
00:16:12,192 --> 00:16:13,342
همدیگه رو میبینیم

290
00:16:14,662 --> 00:16:16,672
محافظای سلطنتی توی جنگیدن ماهرن؟

291
00:16:18,472 --> 00:16:20,752
یا آشپزها

292
00:16:22,752 --> 00:16:24,272
بهترن

293
00:16:25,272 --> 00:16:36,872
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

294
00:16:37,872 --> 00:16:39,392
فکر می کنی این سنگ

295
00:16:39,712 --> 00:16:41,302
برای راه انداختن آتیش بوده؟

296
00:16:41,592 --> 00:16:42,502
این سنگ بی دلیل تو باغ سلطنتی

297
00:16:42,832 --> 00:16:44,472
پیدا شده

298
00:16:44,702 --> 00:16:45,262
واقعاً مشکوکه

299
00:16:46,582 --> 00:16:48,592
به هر حال ،  باید مجرم واقعی رو پیدا کنیم

300
00:16:49,032 --> 00:16:50,472
لان ار کتک خورده

301
00:16:50,952 --> 00:16:52,952
منم که حریفش نیستم

302
00:16:52,992 --> 00:16:54,272
میخوای اجازه بدی هرکاری میخواد بکنه

303
00:16:55,262 --> 00:16:56,192
مهمتر از همه

304
00:16:56,832 --> 00:16:58,232
هدف واقعیش نمی دونیم

305
00:16:58,552 --> 00:16:59,712
اگه به موقع نگیریمش ،

306
00:17:00,072 --> 00:17:01,072
می ترسم دوباره اتفاق وحشتناکی بیفته

307
00:17:01,832 --> 00:17:03,512
جرات كرده باغ سلطنتی رو آتیش بزنه

308
00:17:03,862 --> 00:17:04,552
حتما بعدش میخواد

309
00:17:04,832 --> 00:17:05,832
قصر امپراطور رو بسوزونه؟

310
00:17:05,942 --> 00:17:06,942
یا قصر ملکه مادر رو؟

311
00:17:07,072 --> 00:17:08,912
همه قصرها در معرض خطرن

312
00:17:11,072 --> 00:17:11,782
راه حلی داری؟

313
00:17:11,992 --> 00:17:13,072
بانوی بهشتی گفت

314
00:17:13,511 --> 00:17:14,422
تو بهشت ​​

315
00:17:14,672 --> 00:17:16,432
می تونن مجرم واقعی رو با اثر انگشت شناسایی کنن

316
00:17:16,872 --> 00:17:18,382
اثر انگشت همه تو دنیا

317
00:17:18,382 --> 00:17:19,112
با همدیگه متفاوته

318
00:17:19,471 --> 00:17:20,352
کاری که باید انجام بدیم

319
00:17:20,352 --> 00:17:22,872
پیدا کردن اثر انگشت

320
00:17:22,912 --> 00:17:23,711
روی سنگه

321
00:17:28,293 --> 00:17:29,093
اثر انگشت؟

322
00:17:29,333 --> 00:17:31,002
یعنی ردهای روی انگشتت

323
00:17:32,732 --> 00:17:33,763
رد روی انگشت

324
00:17:35,373 --> 00:17:36,653
کجای سنگه؟

325
00:17:38,093 --> 00:17:39,483
با چشم نمی تونی ببینیش

326
00:17:41,293 --> 00:17:42,333
نمی تونم با چشم ببینم

327
00:17:43,813 --> 00:17:44,173
تو

328
00:17:45,253 --> 00:17:46,173
می تونم با یه چشم ببینم؟

329
00:17:49,893 --> 00:17:51,733
نمی تونیم با چشم ببینیمشون

330
00:17:53,173 --> 00:17:53,973
ولی

331
00:17:54,373 --> 00:17:55,493
با بعضی وسایل

332
00:17:56,453 --> 00:17:58,613
میتونم ردهای روی سنگ.رو ببینم

333
00:18:00,813 --> 00:18:02,013
منظورت اینه

334
00:18:02,333 --> 00:18:03,613
باید وسیله ای بسازی؟

335
00:18:03,613 --> 00:18:05,253
نیازی به ساختن نیست

336
00:18:05,443 --> 00:18:07,253
فقط باید کاری کنیم که همه افراد قصر بفهمن

337
00:18:07,533 --> 00:18:08,523
بانوی بهشتی

338
00:18:08,893 --> 00:18:09,253
می تونه اثر انگشتشون رو شناسایی کنه

339
00:18:11,453 --> 00:18:12,133
آره

340
00:18:18,053 --> 00:18:19,413
طبق توضیحاتت

341
00:18:19,643 --> 00:18:21,013
آشپز شوئه خیلی مشکوکه

342
00:18:21,283 --> 00:18:22,333
چرا درمورد تغییر محافظای دروازه

343
00:18:22,573 --> 00:18:24,213
انقدر هیاهو راه انداخت؟

344
00:18:24,213 --> 00:18:24,923
بعدشم

345
00:18:25,213 --> 00:18:27,013
اون سنگ تو آشپزخانه قصر خیلی استفاده میشه

346
00:18:27,493 --> 00:18:28,053
چطوره

347
00:18:28,213 --> 00:18:29,733
جداگانه تحقیق کنیم؟

348
00:18:30,834 --> 00:18:32,354
در حالیکه اثر انگشت ها رو

349
00:18:32,754 --> 00:18:33,144
بررسی میکنین

350
00:18:33,144 --> 00:18:34,144
منم تو ساعت زی شی دنبالشون میرم

351
00:18:34,674 --> 00:18:35,194
نه

352
00:18:35,634 --> 00:18:36,194
خیلی خطرناک

353
00:18:36,274 --> 00:18:37,434
که تنهایی تعقیبشون کنی

354
00:18:37,754 --> 00:18:40,074
نگران نباشین  خیلی باهوشم

355
00:18:40,154 --> 00:18:40,994
بانوی من

356
00:18:41,064 --> 00:18:42,064
بذارین انجامش بدم

357
00:18:43,074 --> 00:18:43,754
خوب

358
00:18:43,954 --> 00:18:45,674
اما باید مراقب باشی

359
00:18:45,954 --> 00:18:47,434
اگه مشکلی پیش اومد ، سریع فرار کن.

360
00:18:47,474 --> 00:18:47,954
به پشت سرت کاری نداشته باش

361
00:18:47,954 --> 00:18:48,954
باشه ، فهمیدم

362
00:18:54,874 --> 00:18:55,874
عرض ادب استاد سلطنتی

363
00:19:03,994 --> 00:19:05,154
عرض ادب ، عمو استاد سلطنتی

364
00:19:05,994 --> 00:19:07,754
چرا اومدی پیشم؟

365
00:19:11,194 --> 00:19:11,874
از اخرین باری که

366
00:19:12,074 --> 00:19:13,354
باهمدیگه نشستیم و حرف زدیم خیلی میگذره

367
00:19:13,474 --> 00:19:14,594
برادر ،  همیشه درگیر امور حکومتین

368
00:19:15,274 --> 00:19:16,384
نه مثل من

369
00:19:16,714 --> 00:19:17,704
که همیشه بیکارم

370
00:19:18,824 --> 00:19:20,194
ربطی بهم نداره

371
00:19:20,554 --> 00:19:21,874
تو قبلاً مسافرت بودی

372
00:19:21,994 --> 00:19:22,834
از منم گرفتارتر بودی

373
00:19:23,224 --> 00:19:24,154
اونقدر که

374
00:19:24,274 --> 00:19:25,074
دیدنت خیلی سخت بود

375
00:19:26,354 --> 00:19:28,194
با این حال ، از زمانی که بانوی بهشتی اومده ،

376
00:19:29,194 --> 00:19:30,514
برای مدت طولانی

377
00:19:31,584 --> 00:19:32,634
به قصر رفت و آمد داشتی

378
00:19:35,834 --> 00:19:36,634
واقعا؟

379
00:19:41,634 --> 00:19:42,834
دوستش داری؟

380
00:19:43,274 --> 00:19:44,274
دقیق تر بگم

381
00:19:44,714 --> 00:19:45,794
ازش سپاسگزارم

382
00:19:46,514 --> 00:19:48,274
شخصیت جالبی داره.

383
00:19:48,304 --> 00:19:50,624
و با زنان ایالتمون متفاوته.

384
00:19:58,455 --> 00:19:59,215
شما چی؟

385
00:19:59,695 --> 00:20:00,655
دوستش دارین؟

386
00:20:01,655 --> 00:20:10,695
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

387
00:20:11,695 --> 00:20:13,015
همیشه آرزو میکردم

388
00:20:13,365 --> 00:20:14,575
که حکومتمون قدرتمندتر بشه

389
00:20:15,175 --> 00:20:16,535
و قلمرو از دست رفته رو پس بگیریم

390
00:20:17,295 --> 00:20:18,325
تا قبل از اینکه آرزوم برآورده نشه

391
00:20:18,535 --> 00:20:19,295
هیچ رابطه ای رو شروع نمیکنم

392
00:20:20,085 --> 00:20:21,095
حالا که اینطوره

393
00:20:21,575 --> 00:20:24,455
به جات از بانوی بهشتی مراقبت می کنم

394
00:20:25,535 --> 00:20:26,685
منظورم این که

395
00:20:31,255 --> 00:20:32,215
چرا میخندی؟

396
00:20:32,615 --> 00:20:33,895
قبلا حس میکردم

397
00:20:34,455 --> 00:20:36,175
خیلی غمگین و درهمین

398
00:20:37,015 --> 00:20:38,495
اما از وقتی که بانوی بهشتی اومده

399
00:20:39,175 --> 00:20:40,455
بیشتر

400
00:20:42,085 --> 00:20:43,655
لبخند میزنین

401
00:20:45,935 --> 00:20:47,095
رفیق

402
00:20:49,125 --> 00:20:50,335
اذیتم میکنی؟

403
00:20:52,205 --> 00:20:53,415
چی صدام کردین؟

404
00:20:56,535 --> 00:20:56,935
هیچی

405
00:20:57,735 --> 00:20:58,095
ادامه بده

406
00:20:58,455 --> 00:20:58,975
روی بازی تمرکز کن

407
00:20:59,805 --> 00:21:01,375
احتمالا اشتباه شنیدی

408
00:21:07,935 --> 00:21:08,695
نوبتته

409
00:21:17,895 --> 00:21:18,615
برادر

410
00:21:19,725 --> 00:21:21,015
واقعا تو بازی ماهرین

411
00:21:21,335 --> 00:21:23,685
به برتریتون احترام میذارم

412
00:21:29,455 --> 00:21:32,415
چه مدت اینجا میمونی بانوی بهشتی؟

413
00:21:34,095 --> 00:21:35,005
نمی دونم

414
00:21:35,535 --> 00:21:37,885
راهی برای برگشت به خونم پیدا نکردم

415
00:21:40,876 --> 00:21:42,236
به علاوه  ، وظیفه اصلیم

416
00:21:42,356 --> 00:21:43,636
پیدا کردن منبع آب

417
00:21:43,676 --> 00:21:44,786
و ساختن یه کاناله

418
00:21:45,516 --> 00:21:46,356
بقیه چیزا روهم

419
00:21:47,516 --> 00:21:48,236
میذارم خودشون پیش برن

420
00:21:50,116 --> 00:21:50,826
حالا که اینطوره

421
00:21:51,556 --> 00:21:53,676
برنامه ای برای آینده ات داری؟

422
00:21:54,436 --> 00:21:54,906
هان؟

423
00:21:55,436 --> 00:21:56,316
برای نشون دادن احترامم

424
00:21:57,156 --> 00:21:59,356
می خواهم بهت

425
00:21:59,956 --> 00:22:01,506
یک اقامتگاه چهار تالاره هدیه بدم

426
00:22:02,076 --> 00:22:02,876
چهار تالاره؟

427
00:22:03,956 --> 00:22:04,436
این

428
00:22:04,516 --> 00:22:05,396
برگه مالکیتشه

429
00:22:05,396 --> 00:22:06,156
چندتا اتاق داره؟

430
00:22:06,996 --> 00:22:08,916
با قسمت شرقی و غربیش

431
00:22:09,236 --> 00:22:11,436
حدودا پنج اتاق

432
00:22:11,626 --> 00:22:12,676
و دوتا تالار داره

433
00:22:13,826 --> 00:22:16,116
پنج اتاق و دوتا تالار؟

434
00:22:16,716 --> 00:22:18,346
اگه حس میکنی کوچکه

435
00:22:18,716 --> 00:22:19,836
یک اقامتگاه پنج تالاره هم هست

436
00:22:22,476 --> 00:22:23,236
یک اقامتگاه با پنج تا اتاق و دوتا تالاره

437
00:22:23,556 --> 00:22:24,636
و تازه توی پایتختم هست

438
00:22:25,636 --> 00:22:26,956
به هر حال نمی تونم برگردم

439
00:22:27,276 --> 00:22:28,436
چرا اینجا خونه نداشته باشم؟

440
00:22:28,436 --> 00:22:29,666
ثروتمند بودن خوبه

441
00:22:31,156 --> 00:22:33,036
اما فکر کنم این پیرمرد خرفت

442
00:22:33,426 --> 00:22:34,996
بی دلیل واینکه چیزی نخواد بهم هدیه نمیده

443
00:22:36,196 --> 00:22:37,156
داره برای ازدواج

444
00:22:37,156 --> 00:22:38,836
اعلیحضرت و روان چینگ بهم رشوه میده؟

445
00:22:39,586 --> 00:22:40,676
استاد سلطنتی

446
00:22:41,956 --> 00:22:43,156
بی دلیل که همچین خونه ای بهم

447
00:22:44,676 --> 00:22:46,156
ندادین هوم؟

448
00:22:48,567 --> 00:22:49,567
زیادی نگرانی

449
00:22:50,297 --> 00:22:52,697
فقط دارم از استعدادت قدردانی می کنم

450
00:22:53,137 --> 00:22:55,137
و جدا از اون

451
00:22:55,697 --> 00:22:57,697
میخوام باهم دوست باشیم

452
00:22:58,337 --> 00:22:59,897
اهااا پس حله

453
00:23:01,697 --> 00:23:02,327
چند روز دیگه

454
00:23:02,537 --> 00:23:03,737
یکی رو میفرستم

455
00:23:03,767 --> 00:23:04,577
تا اقامتگاه رو نشونت بده

456
00:23:05,087 --> 00:23:06,897
اگر راضی نبودی

457
00:23:07,137 --> 00:23:09,417
جای دیگه ای رو برات در نظر میگیرم

458
00:23:09,897 --> 00:23:10,937
استاد سلطنتی

459
00:23:11,057 --> 00:23:12,177
صادقانه بگم

460
00:23:12,497 --> 00:23:13,937
هیچوقت خوابشم نمیدیدم

461
00:23:14,257 --> 00:23:15,737
اولین خونم رو

462
00:23:15,897 --> 00:23:16,937
از شما بگیرم

463
00:23:17,897 --> 00:23:20,177
قابل بانوی بهشتی رو نداره

464
00:23:21,417 --> 00:23:22,177
استاد سلطنتی

465
00:23:22,217 --> 00:23:24,817
خداحافظ

466
00:23:27,967 --> 00:23:30,217
پنج اتاق و دوتا تالار

467
00:23:35,257 --> 00:23:36,447
این پیرمرد

468
00:23:36,447 --> 00:23:37,457
خیلی خوبه

469
00:23:38,207 --> 00:23:40,617
مثل آدم بدای توی کتابا نیست

470
00:23:44,177 --> 00:23:45,097
خونه جونم

471
00:23:51,017 --> 00:23:51,657
سرورم

472
00:23:52,217 --> 00:23:53,417
چرا بدون دلیل

473
00:23:53,417 --> 00:23:54,297
بهش خونه دادین؟

474
00:23:55,537 --> 00:23:56,537
فکر می کنی یه اقامتگاهه

475
00:23:56,937 --> 00:23:57,937
اما برای من

476
00:23:58,377 --> 00:23:59,377
یه مقبره است

477
00:24:00,537 --> 00:24:02,777
همیشه می خواستم ببینم

478
00:24:03,177 --> 00:24:04,057
اون بانوی بهشتی

479
00:24:04,167 --> 00:24:06,737
چه هنرهای جادویی داره

480
00:24:07,937 --> 00:24:09,337
ارباب ، منظورتون اینکه

481
00:24:10,327 --> 00:24:11,647
اگه استفاده ای برامون داره ازش استفاده میکنم وگرنه

482
00:24:12,257 --> 00:24:14,537
بکشش

483
00:24:22,617 --> 00:24:23,967
همگی توجه کنین

484
00:24:25,967 --> 00:24:27,857
فقط یه حقیقت وجود داره

485
00:24:31,537 --> 00:24:32,737
چیزی که تو دستم

486
00:24:33,447 --> 00:24:35,177
آینه معروف ناسازگاری

487
00:24:35,777 --> 00:24:37,777
از هری پاتر و سنگ جادوی

488
00:24:37,817 --> 00:24:40,857
تو بهشته

489
00:24:41,857 --> 00:24:47,398
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

490
00:24:48,398 --> 00:24:50,878
به محض اینکه اثر انگشتتون روی پارچه سفید بزنین

491
00:24:51,918 --> 00:24:54,238
مجرم اصلی که باغ سلطنتی رو آتش زده معلوم میشه

492
00:24:54,868 --> 00:24:56,278
معلوم میشه

493
00:24:57,068 --> 00:24:57,508
کاره توئه؟

494
00:24:59,478 --> 00:24:59,918
تو ؟

495
00:25:01,438 --> 00:25:01,998
یا توئه ؟

496
00:25:03,398 --> 00:25:05,918
آینه می تونه مجرم اصلی رو نشون بده؟

497
00:25:06,078 --> 00:25:06,998
به آینه نگاه کن

498
00:25:07,238 --> 00:25:08,358
کاملاً واضحه

499
00:25:08,998 --> 00:25:10,318
انگار آینه برنزی نیست

500
00:25:11,198 --> 00:25:12,438
یه گنج بهشتیه

501
00:25:12,518 --> 00:25:13,558
واقعا فوق العاده است

502
00:25:14,318 --> 00:25:14,918
نگاه کن

503
00:25:15,278 --> 00:25:16,428
اثر انگشت

504
00:25:16,758 --> 00:25:17,838
ادم های مختلف باهم یکسان نیست

505
00:25:18,438 --> 00:25:19,558
بانوی بهشتی عالیه

506
00:25:19,948 --> 00:25:20,508
بیا برگردیم

507
00:25:21,718 --> 00:25:22,358
بانو روان

508
00:25:23,238 --> 00:25:24,718
شما هم باید اثر انگشتتون رو بزنین

509
00:25:25,278 --> 00:25:26,518
دفعه قبل عبرت نگرفتی؟

510
00:25:26,668 --> 00:25:27,838
می خوای یه سیلی دیگه بخوری؟

511
00:25:28,598 --> 00:25:29,748
اعلیحضرت دستور دادن

512
00:25:29,868 --> 00:25:31,678
که همه افراد قصر باید این کار  روانجام بدن

513
00:25:32,579 --> 00:25:32,979
تو

514
00:25:41,259 --> 00:25:43,099
بی ار ، بی ادب نباش

515
00:25:43,299 --> 00:25:43,939
الان خیلی زیاده روی کردی

516
00:25:43,939 --> 00:25:44,939
ببخشید بانوی من

517
00:25:47,649 --> 00:25:48,339
محافظ هونگ

518
00:25:48,939 --> 00:25:50,259
تقصیر منه

519
00:25:51,289 --> 00:25:52,419
خواهش میکنم

520
00:25:52,459 --> 00:25:53,859
چیزی از این قضیه

521
00:25:53,859 --> 00:25:54,979
به اعلیحضرت نگین

522
00:25:55,369 --> 00:25:56,499
فقط یه محافظم

523
00:25:58,179 --> 00:25:59,099
جلوگیری

524
00:25:59,579 --> 00:26:00,699
از شایعات

525
00:26:00,899 --> 00:26:01,579
وظیفمه

526
00:26:02,259 --> 00:26:02,979
اثر انگشت

527
00:26:03,099 --> 00:26:04,049
واقعاً دستور اعلیحضرته .

528
00:26:04,779 --> 00:26:05,579
بانو روان

529
00:26:06,139 --> 00:26:06,809
خواهش میکنم براشون سختش نکنین

530
00:26:07,939 --> 00:26:09,139
اومده بودم اثر انگشتم رو بزنم

531
00:26:09,699 --> 00:26:11,059
اما ندیمه ام موقعیت ناخوشایندی درست کرد

532
00:26:11,699 --> 00:26:12,779
خواهش میکنم ازش بگذرین ، محافظ هونگ

533
00:26:19,659 --> 00:26:20,859
ممنونم ، محافظ هونگ

534
00:26:22,099 --> 00:26:22,459
خواهش میکنم

535
00:26:28,659 --> 00:26:30,299
بانو روان تشریف فرما میشن

536
00:26:30,499 --> 00:26:32,619
بانوی من

537
00:26:39,139 --> 00:26:40,369
ای مردم عادی

538
00:26:40,539 --> 00:26:41,659
آوادا کداورا

539
00:26:45,699 --> 00:26:46,579
بانو روان

540
00:26:46,579 --> 00:26:48,289
اثر انگشتتون رو بزنین

541
00:26:56,859 --> 00:26:57,779
بانو روان اثر انگشت زدن

542
00:27:01,459 --> 00:27:03,899
بانوی من

543
00:27:04,689 --> 00:27:05,499
عجله کنین

544
00:27:05,499 --> 00:27:07,019
صف بکشین و اثر انگشتتون رو بزنین

545
00:27:11,470 --> 00:27:13,160
چه شب قشنگی

546
00:27:13,560 --> 00:27:15,110
آشپز شوئه میخواد با محافظ هونگ بجنگه

547
00:27:15,800 --> 00:27:17,560
دوست دارم بدونم کی برنده میشه

548
00:27:18,240 --> 00:27:20,070
آشپز شوئه

549
00:27:21,040 --> 00:27:22,150
هی

550
00:27:26,670 --> 00:27:27,920
آشپزهای سلطنتی دارین میرین

551
00:27:28,120 --> 00:27:28,480
خسته نباشین

552
00:27:28,520 --> 00:27:29,190
شمام همین طور

553
00:27:29,310 --> 00:27:29,880
بذارین رد بشن

554
00:27:30,040 --> 00:27:30,880
قوبون دستت

555
00:27:41,480 --> 00:27:42,280
رفقا ،

556
00:27:42,720 --> 00:27:44,480
خودتون رو برای امشب حاضر کنین

557
00:27:44,560 --> 00:27:45,400
حله

558
00:27:51,960 --> 00:27:53,000
تعداد درست نیست

559
00:28:01,400 --> 00:28:01,870
یک

560
00:28:01,870 --> 00:28:02,560
دو

561
00:28:02,560 --> 00:28:03,480
سه

562
00:28:03,480 --> 00:28:04,160
چهار

563
00:29:12,360 --> 00:29:14,360
نفله از آدمای آشپزخونه نیستی

564
00:29:18,910 --> 00:29:19,640
افراد؟

565
00:29:19,760 --> 00:29:22,480
بگیریدش

566
00:29:25,560 --> 00:29:25,950
...ش

567
00:29:27,440 --> 00:29:28,440
شمایین

568
00:31:10,330 --> 00:31:20,330
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
