﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:11,120 --> 00:00:14,380
♪منظره ای رو بهت نشون میدم که هیچوقت ندیدی♪

3
00:00:14,380 --> 00:00:16,210
♪عاشقشم♪

4
00:00:16,210 --> 00:00:19,520
♪تمام صداهایی که تا الان شنیدی♪

5
00:00:19,520 --> 00:00:21,250
♪عاشقشونم♪

6
00:00:21,250 --> 00:00:26,120
♪زمان از دستم رفته♪
♪دنبال بهترین شب میگردم♪
♪روی این باد آبی♪

7
00:00:26,120 --> 00:00:28,710
♪به راحتی سوار میشیم♪
♪و زیر بارون شدید قرار میگیریم♪

8
00:00:28,710 --> 00:00:31,650
♪جوری که کنترلت رو از دست میدی، برام جالبه♪

9
00:00:31,650 --> 00:00:34,020
♪فوق العاده ست♪

10
00:00:34,020 --> 00:00:36,540
♪نقشه مون با تگرگی از گلوله ها نجات پیدا کرد ♪

11
00:00:36,540 --> 00:00:39,350
♪تمام ثانیه ها رو در نظر میگیرم ♪

12
00:00:39,350 --> 00:00:42,060
♪نمیتونم مدرکی برای شکست خوردن ازت پیدا کنم ♪

13
00:00:42,060 --> 00:00:46,950
♪زمان از دستم رفته♪
♪دنبال بهترین شب میگردم♪
♪روی این باد آبی♪

14
00:00:46,950 --> 00:00:49,550
♪به راحتی سوار میشیم♪
♪و زیر بارون شدید قرار میگیریم♪

15
00:00:49,550 --> 00:00:51,710
♪جوری که کنترلت رو از دست میدی، برام جالبه♪

16
00:00:51,710 --> 00:00:55,100
♪دنبال موضوعات جدید میگردم♪

17
00:00:55,100 --> 00:00:57,120
♪تا انتظاراتم برآورده بشن♪

18
00:00:57,120 --> 00:01:00,370
♪فردا هوا چه بارونی باشه، چه باد بیاد♪

19
00:01:00,370 --> 00:01:02,970
♪میام پیشت♪

20
00:01:02,970 --> 00:01:07,920
♪وقتی برگشتم سرخونه ی اول، فهمیدم که♪

21
00:01:07,920 --> 00:01:12,120
♪همیشه پیشت میمونم♪

22
00:01:12,120 --> 00:01:12,620
♪همیشه پیشت میمونم♪

23
00:01:24,820 --> 00:01:29,990
[چرا زن ها عاشق میشن]

24
00:01:29,990 --> 00:01:34,000
<b>قسمت اول
چرا انقدر عاشق شدن سخته؟</b>

25
00:01:40,630 --> 00:01:44,120
["شرکت فناوری لینک، دپارتمان پروژه ی "لاو نوت]
لاو نوت اولین اپلیکیشن زوج یابی در چینه

26
00:01:44,120 --> 00:01:48,320
که موانع اجتماعی که سد راه عشق و ازدواج شدن رو میشکنه

27
00:01:48,320 --> 00:01:52,120
و برای تحقیق کسب اطلاعات مربوط به عشق، کاملا کاربردیه

28
00:01:52,120 --> 00:01:57,070
به جرئت میتونم بگم
که هیچکس بهتر از ما عشق رو درک نمیکنه

29
00:01:57,070 --> 00:01:58,720
[نام: ژائو جیانگ یوئه]
[هویت: خانم رئیس همه فن حریف]

30
00:01:58,720 --> 00:02:00,370
[لقب: بی عرضه تو مسائل عشقی]
[درجه سختی عاشق شدن: پنج ستاره]

31
00:02:04,660 --> 00:02:07,100
چرا حتما باید تو رابطه با کسی باشیم؟

32
00:02:07,100 --> 00:02:11,030
!عاشق شدن واقعا سخته

33
00:02:12,910 --> 00:02:15,600
♪ تولدت مبارک ♪

34
00:02:16,450 --> 00:02:20,480
♪ تولدم مبارک ♪

35
00:02:22,980 --> 00:02:25,260
سی سالم شد

36
00:02:25,260 --> 00:02:27,850
[تولد ژائو جیانگ یوئه مبارک]
♪ تولدت مبارک ♪

37
00:02:29,730 --> 00:02:32,210
لاو نوت اولین اپلیکیشن زوج یابی در چینه

38
00:02:32,210 --> 00:02:35,470
...که موانع اجتماعی که سد راه عشق و ازدواج شدن رو میشکنه

39
00:02:38,060 --> 00:02:40,490
<i>سبک زندگی پرشتاب جامعه ی امروزی</i>

40
00:02:40,490 --> 00:02:44,170
<i>بتدریج داره مرز بین مردم و رسانه رو از بین میبره</i>

41
00:02:44,170 --> 00:02:47,530
[چطور دوست پسر/ دوست دختر مناسب پیدا کنیم؟]
<i>ما از روی احتیاط، پشت وسایل ارتباطیمون پنهان میشیم</i>

42
00:02:47,530 --> 00:02:52,520
<i>و نمیتونم زمان مناسب رو پیدا کنیم
یا قلب هامون رو به روی هم باز کنیم تا همدیگه رو بشناسیم</i>

43
00:02:52,520 --> 00:02:54,050
[سهم شیرین، بطری دوم نصف قیمته]
برای دومی، قیمت نصف میشه

44
00:02:54,050 --> 00:02:56,730
<i>ما از آسیب دیدن میترسیم</i>

45
00:02:58,600 --> 00:03:02,830
<i>با افزایش تعداد مجردها
آیا شما از لحظات زندگیتون لذت میبرید</i>

46
00:03:02,830 --> 00:03:06,860
<i>یا اینکه سردرگمید و نمیدونید چطور
قدم جسورانه ای رو به جلو بردارید؟</i>

47
00:03:06,860 --> 00:03:09,620
[مدرسه ی راهنمایی سولینگ، فارغ التحصیلان سال 2014]
<i>بعضی ها عشق تو قلبشون رو پنهان میکنن</i>

48
00:03:09,620 --> 00:03:12,330
<i>بعضی ها تمام تلاششون رو میکنن تا براش بجنگن</i>

49
00:03:12,330 --> 00:03:15,570
<i>و بعضی ها از دستش دادن، ولی هنوز دنبالشن</i>

50
00:03:15,570 --> 00:03:19,320
<i>هرکس برای عشق یه تعریفی داره</i>

51
00:03:19,320 --> 00:03:22,660
<i>،وقتی فکر میکنیم که به عشق نیازی نداریم</i>

52
00:03:22,660 --> 00:03:25,150
<i>واقعا چیزی در مورد عشق میدونیم؟
</i> [نقشه ی پیمان عشق]

53
00:03:25,150 --> 00:03:27,750
<i>دلیل مجرد بودن برای مدت طولانی، میتونه به خاطر این باشه که</i>

54
00:03:27,750 --> 00:03:29,740
<i>ندونیم چطور وارد رابطه بشیم</i>

55
00:03:29,740 --> 00:03:33,950
<i>لاو نوت</i>
[لاو نوت که توسط شرکت فناوری لینک ساخته شده، به زودی منتشر میشه]
<i>لاو نوت، برای افرادی مثل ما ساخته شده</i>

56
00:04:31,740 --> 00:04:33,220
[نام: گو جیاشین]
[ هویت: موتورسوار نابغه]

57
00:04:33,220 --> 00:04:35,350
[لقب: استاد لاس زنی]
[درجه سختی عاشق شدن: خیلی راحت]

58
00:04:37,270 --> 00:04:39,570
[ساختمان شرکت فناوری لینک]

59
00:04:40,880 --> 00:04:42,770
<i>باید هرچه زودتر برگردم به زمین مسابقه</i>

60
00:04:42,770 --> 00:04:44,550
سه ماه

61
00:04:45,640 --> 00:04:47,740
فقط همینقدر باید دووم بیارم

62
00:04:54,720 --> 00:04:56,420
زودباش، سریع -
غذام رو برداشتم -

63
00:04:56,420 --> 00:04:59,980
[شرکت فناوری لینک]

64
00:04:59,980 --> 00:05:01,750
بریم

65
00:05:15,440 --> 00:05:17,830
سلام

66
00:05:17,830 --> 00:05:20,240
دنبال کی میگردید؟

67
00:05:20,240 --> 00:05:22,880
میخواستم... ژائو

68
00:05:22,880 --> 00:05:24,710
ژائو.. جیانگ یوئه رو ببینم

69
00:05:24,720 --> 00:05:26,140
میخواین خانم ژائو رو ببینین؟

70
00:05:26,140 --> 00:05:28,720
ولی ایشون دارن برای پخش  زنده ی
امروز بعدازظهر آماده میشن

71
00:05:28,720 --> 00:05:31,380
وقت قبلی داشتین؟

72
00:05:31,380 --> 00:05:33,860
چطوره تو دفتر منتظر بمونین؟

73
00:05:34,510 --> 00:05:36,330
از این سمت لطفا

74
00:05:38,490 --> 00:05:40,100
از این سمت

75
00:05:57,260 --> 00:06:00,040
میتونین اینجا منتظرشون بمونین

76
00:06:00,040 --> 00:06:01,700
چند دقیقه ی دیگه برمیگردن

77
00:06:01,700 --> 00:06:03,330
ممنون

78
00:06:08,990 --> 00:06:10,790
یه دستی به سر و روی اینجاش بکش

79
00:06:10,790 --> 00:06:14,140
یکم دیگه دوباره بررسیش میکنیم

80
00:06:15,140 --> 00:06:21,850
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

81
00:06:22,850 --> 00:06:25,260
نور چی شد؟ -
اومدم -

82
00:06:30,670 --> 00:06:32,420
خاله جون، تو روز تولدت موفق باشی

83
00:06:32,420 --> 00:06:35,720
در طول پخش زنده، همونطوری که از
آیدل مورد علاقم حمایت میکنم، از تو هم حمایت میکنم

84
00:06:35,720 --> 00:06:37,140
[نام: ژنگ دوئوشی]
[*هویت: فن گرل]
طرفدارهای پر و پا قرص آیدل ها*

85
00:06:37,140 --> 00:06:38,490
[لقب: از ازل عزب]
[درجه سختی عاشق شدن: چهار ستاره]

86
00:06:38,490 --> 00:06:42,630
چند بار بهت گفتم که تو شرکت بهم بگی خانم ژائو؟
<i>(!تو میتونی اوپا)</i>

87
00:06:42,630 --> 00:06:45,030
اگه میتونستی این انرژی که برای آیدل هات میذاری رو
سرکار هم بیاری، اونوقت الان ترفیع گرفته بودی

88
00:06:45,030 --> 00:06:47,390
حقوقت زیاد شده بود و به نقطه ی اوج زندگیت رسیده بودی

89
00:06:47,390 --> 00:06:50,060
درست میفرمایین خانم ژائو

90
00:06:50,060 --> 00:06:52,560
خانم ژائو، امروز قراره با معروف ترین

91
00:06:52,560 --> 00:06:54,430
بلاگر حوزه ی روابط، پخش زنده داشته باشی

92
00:06:54,440 --> 00:06:56,740
پس لباس جنگم رو بهت میدم

93
00:06:56,740 --> 00:06:58,830
زودباش بپوشش. برو لباست رو عوض کن
وقت تلف نکن

94
00:06:58,830 --> 00:07:00,830
دوربین فقط نیم تنه ی بالام رو میگیره

95
00:07:00,830 --> 00:07:03,550
بعدشم، ستاره ی امروز من نیستم

96
00:07:03,550 --> 00:07:06,140
چیان جینگ جینگ هم نیست
بلکه اپلیکیشن جدیدمونه

97
00:07:06,140 --> 00:07:07,970
حواستون به این موضوع باشه

98
00:07:07,970 --> 00:07:09,350
خانم ژائو

99
00:07:09,350 --> 00:07:12,640
تبلیغ پخش زنده ی اپلیکیشن پخش شده و
محبوبیتش داره زیاد میشه

100
00:07:12,640 --> 00:07:15,420
بیشترین میزان جستجو عبارت :"هیچکس بهتر از ما عشق رو درک نمیکنه" ـست

101
00:07:15,420 --> 00:07:17,960
تیم پخش زنده هم رسیدن و دارن تجهیزات رو امتحان میکنن

102
00:07:17,960 --> 00:07:20,070
این زمان بندی پخش زنده ست

103
00:07:20,070 --> 00:07:23,250
ببین مشکلی داره یا نه

104
00:07:23,250 --> 00:07:25,550
چرا هنوز چیان جینگ جینگ نیومده؟

105
00:07:45,540 --> 00:07:46,870
[نام: چیان جینگ جینگ]
[هویت: بلاگر معروف در زمینه ی روابط]

106
00:07:46,870 --> 00:07:47,970
[لقب: ملکه ی عشق]
[درجه سختی عاشق شدن: ازدواج کرده]

107
00:08:04,610 --> 00:08:06,300
اومدی

108
00:08:09,300 --> 00:08:11,670
دستم خشک شد. نگاهش کن

109
00:08:11,670 --> 00:08:13,740
چی شده؟

110
00:08:13,740 --> 00:08:16,610
همین الان مانیکور کردم
خوشگل نشدن؟

111
00:08:16,610 --> 00:08:20,340
همیشه طراحی ناخن هات رو عوض میکنی
از کجا باید یادم بمونه؟

112
00:08:21,110 --> 00:08:22,420
نگاش کنین ها

113
00:08:22,420 --> 00:08:25,890
چطور ممکنه بهترین دوست آدم
انقدر سرد و بی احساس باشه؟

114
00:08:25,890 --> 00:08:29,660
الان ما بهترین دوست هم نیستیم
الان من کارفرمای توئم

115
00:08:29,660 --> 00:08:31,770
پخش زنده به زودی شروع میشه
اونوقت تو رفتی مانیکور کردی؟

116
00:08:31,770 --> 00:08:34,340
نگران نباش. آماده ی آماده ام

117
00:08:34,340 --> 00:08:40,140
سلام به همه، من وخانم ژائو بهترین دوست همدیگه ایم
حتی از دوتا خواهر بهم نزدیک تریم

118
00:08:40,140 --> 00:08:42,800
خیالتون راحت، پخش زنده خوب پیش میره
وقتی من اینجا باشم

119
00:08:42,800 --> 00:08:45,890
پخش زنده ی خانم ژائو قطعا
مخاطبین زیادی جمع میکنه و میترکونه

120
00:08:45,890 --> 00:08:48,220
عالیه

121
00:08:48,220 --> 00:08:50,840
خیلی خب. برگردیم سر کارمون

122
00:08:50,840 --> 00:08:52,770
حتما. ممنون

123
00:08:53,520 --> 00:08:54,540
بریم

124
00:08:54,540 --> 00:08:57,650
راستی، توافق نامه رو خوندی؟

125
00:08:57,650 --> 00:09:00,640
وقتی تو پیشم باشی، میتونم چشم بسته هم امضاش کنم

126
00:09:00,640 --> 00:09:03,330
ژانگ هائو واقعا کشته مرده ی توئه

127
00:09:03,330 --> 00:09:04,990
نیازی نیست نگران چیزی باشی

128
00:09:04,990 --> 00:09:09,190
همین که تو و ژانگ هائو نگرانم باشین برام کافیه

129
00:09:09,190 --> 00:09:11,510
"به این میگم "زندگی پر نعمت

130
00:09:11,510 --> 00:09:13,570
اگه یه روز ژانگ هائو ولت کنه

131
00:09:13,570 --> 00:09:16,140
اونوقته که دیگه نمیدونی چطور از خودت مراقبت کنی

132
00:09:16,140 --> 00:09:18,420
چطور میتونی همچین چیزی رو در مورد بهترین دوستت بگی؟

133
00:09:18,420 --> 00:09:20,250
واقعا خیلی بی رحمانه باهام رفتار میکنی

134
00:09:20,250 --> 00:09:23,570
همش به فکر کارتی

135
00:09:27,401 --> 00:09:47,401
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

136
00:09:57,570 --> 00:09:59,940
...سال 20... 2020

137
00:10:00,440 --> 00:10:02,790
این کادو رو مخصوص تولد سی سالگیت خریدم

138
00:10:03,320 --> 00:10:03,960
بازش کن

139
00:10:11,400 --> 00:10:12,440
این چیه؟

140
00:10:14,200 --> 00:10:15,440
[لیست مدل های مرد]
خدای من

141
00:10:16,230 --> 00:10:17,340
این یه لیست از

142
00:10:17,350 --> 00:10:19,270
مردهای خوشتیپ و خوش هیکله که واسه خودت جمعش کردم

143
00:10:19,280 --> 00:10:19,870
چطوره؟

144
00:10:19,880 --> 00:10:20,550
میبینی چه زحمتی کشیدم؟

145
00:10:21,200 --> 00:10:22,430
تو دیگه سی سالت شده

146
00:10:22,440 --> 00:10:24,390
انقد همش به کار فکر نکن

147
00:10:24,400 --> 00:10:26,900
زندگی خیلی کوتاهه
پس تو لحظه زندگی کن

148
00:10:26,910 --> 00:10:30,670
من از مردهای عاقل و باهوش خوشم میاد

149
00:10:31,200 --> 00:10:32,280
اینا چین؟

150
00:10:32,910 --> 00:10:35,630
سال 2001 به دنیا اومده. خیلی کوچیکه

151
00:10:35,640 --> 00:10:37,190
[یادا جیائو]
عاقل؟

152
00:10:37,200 --> 00:10:38,760
بگو از پیرپاتال ها خوشت میاد دیگه

153
00:10:39,350 --> 00:10:41,830
هنوز به رئیس قبلیت، شو نینگ یوان فکر میکنی؟

154
00:10:41,840 --> 00:10:42,760
خب بگو دیگه

155
00:10:46,030 --> 00:10:47,200
کی به اون اهمیت میده؟

156
00:10:49,350 --> 00:10:50,660
خیلی بد شد

157
00:10:50,670 --> 00:10:51,990
میخواستم بگم

158
00:10:52,000 --> 00:10:53,780
که یه کادو تولد دیگه هم بهت میدم

159
00:10:53,790 --> 00:10:56,440
شنیدم شو نینگ یوان برگشته چین

160
00:11:03,080 --> 00:11:04,220
برو یه دستی به آرایشت بکش

161
00:11:04,230 --> 00:11:06,750
منم برم ببینم بقیه چیکار میکنن

162
00:11:06,760 --> 00:11:07,320
باشه

163
00:11:12,110 --> 00:11:12,880
خانم ژائو

164
00:11:43,000 --> 00:11:44,760
آقای شو، سلام

165
00:11:45,400 --> 00:11:46,230
مشتاق دیدار

166
00:11:48,960 --> 00:11:49,670
آقای شو

167
00:11:51,440 --> 00:11:52,440
برگشتین چین؟

168
00:11:53,350 --> 00:11:55,100
انتظار نداشتم اینجا ببینمتون

169
00:11:55,110 --> 00:11:56,150
چه تصادفی

170
00:12:04,110 --> 00:12:05,550
تو کی هستی؟

171
00:12:07,520 --> 00:12:08,540
همین امروز رسیدم

172
00:12:08,550 --> 00:12:09,760
کی بهت اجازه داد بیای تو دفترم؟

173
00:12:10,550 --> 00:12:11,440
تو کی هستی؟

174
00:12:12,670 --> 00:12:13,440
ژائو جیانگ یوئه؟

175
00:12:14,150 --> 00:12:14,790
خودمم

176
00:12:17,550 --> 00:12:18,400
گو جیاشین

177
00:12:19,320 --> 00:12:20,400
گو جیاشین؟

178
00:12:22,200 --> 00:12:23,190
جیانگ یوئه

179
00:12:23,200 --> 00:12:25,030
[اداره ی مرکزی شرکت فناوری لینک]
لاو نوت به زودی عرضه میشه

180
00:12:25,790 --> 00:12:27,150
تا الان خیلی زحمت کشیدی

181
00:12:27,790 --> 00:12:28,540
یادت میاد که

182
00:12:28,550 --> 00:12:30,580
در  مورد پسر شاد و شنگولم بهت گفته بودم؟

183
00:12:30,590 --> 00:12:31,510
خانم جین

184
00:12:31,520 --> 00:12:32,230
اسمش گو جیاشین ـه

185
00:12:33,080 --> 00:12:35,400
دیر یا زود این شرکت میرسه به اون

186
00:12:36,030 --> 00:12:37,830
خودش میخواد مسئولیت اینجا رو به عهده بگیره؟

187
00:12:37,840 --> 00:12:39,990
اون جوون و سربه هواست

188
00:12:40,000 --> 00:12:41,460
پدرش سال ها پیش فوت کرد

189
00:12:41,470 --> 00:12:43,000
و منم وقت زیادی براش نذاشتم

190
00:12:43,790 --> 00:12:45,390
وقتی خارج درس میخوند

191
00:12:45,400 --> 00:12:46,590
عاشق موتورسواری شد

192
00:12:47,350 --> 00:12:49,830
بهش قول دادم که قبل از اینکه برگرده

193
00:12:49,840 --> 00:12:51,340
یکی از آرزوهای مهمش رو برآورده کنم

194
00:12:51,350 --> 00:12:52,140
جیانگ یوئه

195
00:12:52,150 --> 00:12:53,350
من جیاشین رو به تو میسپرم

196
00:12:54,790 --> 00:12:55,350
خیلی خب

197
00:13:00,150 --> 00:13:02,470
<i>چرا این پسره ی لوس پولدار به این زودی اومده اینجا؟</i>

198
00:13:04,790 --> 00:13:05,910
خانم جین بهم گفته بودن

199
00:13:06,440 --> 00:13:07,900
که از امروز به بعد

200
00:13:07,910 --> 00:13:09,550
تو کاملا توی کارهام بهم کمک میکنی

201
00:13:10,080 --> 00:13:12,510
دستیار من باید بیست و چهار ساعته آماده باش باشه

202
00:13:12,520 --> 00:13:14,540
یه نسخه از برنامه زمانی الکترونیکی رو برات میفرستم

203
00:13:14,550 --> 00:13:15,200
جیه جیه

204
00:13:16,000 --> 00:13:17,340
انقدر جدی نباش

205
00:13:17,350 --> 00:13:19,540
من بعد چندماه برمیگردم به مسابقات

206
00:13:19,550 --> 00:13:21,590
من باید تو مسابقات امسال شرکت کنم

207
00:13:22,880 --> 00:13:24,660
الان که ما به خاطر فشاری که خانم جین رومون گذاشته

208
00:13:24,670 --> 00:13:25,900
کنار هم قرار گرفتیم

209
00:13:25,910 --> 00:13:27,830
پس چطوره یکم بهم آسون بگیریم؟

210
00:13:27,840 --> 00:13:28,700
من

211
00:13:28,710 --> 00:13:30,710
کمکت میکنم جایگاهت به عنوان مدیرکل رو حفظ کنی

212
00:13:31,230 --> 00:13:33,870
و تو هم، چشمت رو روی من ببند

213
00:13:33,880 --> 00:13:34,840
و آزادیم رو بهم برگردون

214
00:13:42,760 --> 00:13:45,870
من به خانم جین قول دادم که بهت نظارت داشته باشم

215
00:13:45,880 --> 00:13:47,270
و تو هم قراره در آینده شرکت رو به ارث ببری

216
00:13:47,280 --> 00:13:48,510
من واقعا به درد این کار نمیخورم

217
00:13:48,520 --> 00:13:51,080
تو تعیین نمیکنی که به درد این کار میخوری یا نه

218
00:13:52,030 --> 00:13:53,510
حرف آخرم رو میزنم

219
00:13:53,520 --> 00:13:55,340
من... من سرکش و لجبازم

220
00:13:55,350 --> 00:13:58,150
واسه رام کردن من، این تویی که عذاب میکشی

221
00:13:59,030 --> 00:14:00,870
علاقه م رو به خودت جلب کردی

222
00:14:00,880 --> 00:14:02,220
برو با کارمندهای شرکت و کسایی که

223
00:14:02,230 --> 00:14:03,630
زیردست من کار میکنن حرف بزن

224
00:14:03,640 --> 00:14:05,780
اونا یا کارمندهای موفقین

225
00:14:05,790 --> 00:14:07,310
یا اینکه از اینجا رفتن

226
00:14:07,320 --> 00:14:08,470
من اخراجت نمیکنم

227
00:14:09,150 --> 00:14:10,440
از آموزش های من

228
00:14:11,440 --> 00:14:12,230
لذت ببر

229
00:14:21,320 --> 00:14:22,030
اونو بذار زمین

230
00:14:24,080 --> 00:14:24,790
بدش به من

231
00:14:26,230 --> 00:14:27,710
نمیدونستم همچین سرگرمی ای داری

232
00:14:29,150 --> 00:14:30,110
الان میفهمم

233
00:14:31,350 --> 00:14:32,100
بدش به من

234
00:14:32,110 --> 00:14:33,150
از این مردها خوشت میاد نه؟

235
00:14:35,230 --> 00:14:36,000
منم دارمش

236
00:14:48,000 --> 00:14:49,320
خیلی صافی که

237
00:14:52,350 --> 00:14:53,280
با توجه به واکنشت

238
00:14:54,000 --> 00:14:55,630
میتونم بگم که هنوز مجردی

239
00:14:55,640 --> 00:14:57,660
اون آقای شو

240
00:14:57,670 --> 00:14:59,080
قطعا قرار نیست با تو قرار بذاره

241
00:15:03,440 --> 00:15:05,470
سرنوشت تو اینه که تو تنهایی زندگی کنی

242
00:15:06,640 --> 00:15:08,200
خودم که خوشم میاد

243
00:15:09,200 --> 00:15:17,590
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

244
00:15:18,590 --> 00:15:19,770
[شرکت فناوری لینک]

245
00:15:19,780 --> 00:15:21,920
[یادداشت های احساسی، وضعیت احساسی، مشاوره ی احساسی]

246
00:15:21,930 --> 00:15:23,450
[سوال و جواب های عشقی، آزمون عشق]

247
00:15:24,020 --> 00:15:25,250
[لاو نوت]

248
00:15:28,470 --> 00:15:30,390
زی هائو، زی هائو حواست به اعلامیه باشه

249
00:15:30,400 --> 00:15:31,400
همه آماده ان؟

250
00:15:35,350 --> 00:15:36,230
برو اونجا بشین

251
00:15:37,030 --> 00:15:38,430
لائو لیانگ، آماده ای؟

252
00:15:38,440 --> 00:15:39,460
اره آماده ام

253
00:15:39,470 --> 00:15:40,200
منم آماده ام

254
00:15:41,030 --> 00:15:41,840
بیاید شروع کنیم

255
00:15:42,470 --> 00:15:44,320
خیلی خب. همگی تمرکز کنین

256
00:15:45,000 --> 00:15:48,460
سه، دو، یک، شروع

257
00:15:48,470 --> 00:15:49,340
[پخش زنده ی رسمی]

258
00:15:49,350 --> 00:15:50,510
عصر بخیر خانم ها

259
00:15:50,520 --> 00:15:53,230
[شماره ی هشت در چارت ساعتی]
من ملکه ی عشق شما، چیان جینگ جینگ هستم

260
00:15:55,840 --> 00:15:59,190
امروز، میخوام بهتون یه محصول برای عشق پیشنهاد کنم

261
00:15:59,200 --> 00:16:00,310
لاو نوت

262
00:16:00,320 --> 00:16:02,630
وقتی داشته باشیدش، انگار به صورت 24 ساعته

263
00:16:02,640 --> 00:16:06,070
معلم آنلاین، جینگ جینگ رو دارین

264
00:16:06,080 --> 00:16:10,100
و یه منبع زوج یابی متنوع و مجانی

265
00:16:10,110 --> 00:16:13,100
که تمام مشکلات عشقیتون رو حل میکنه

266
00:16:13,110 --> 00:16:14,270
کسی که در کنار من نشسته

267
00:16:14,280 --> 00:16:17,140
شخصیه که مسئول توسعه ی پروژه ی لاو نوت بوده

268
00:16:17,150 --> 00:16:20,420
مدیرکل شرکت فناوری لینگ، ژائو جیانگ یوئه، خانم ژائو

269
00:16:21,300 --> 00:16:22,300
اگه سوالی دارین

270
00:16:22,300 --> 00:16:24,250
حتما باهامون در ارتباط باشین

271
00:16:24,250 --> 00:16:25,050
ممنونم جینگ جینگ

272
00:16:25,610 --> 00:16:28,610
کار اصلی شرکت فناوری لینک، شبکه ی عشق- دوست یابی ماست

273
00:16:28,610 --> 00:16:29,540
که تا به امروز

274
00:16:29,540 --> 00:16:32,250
بزرگترین زیرساخت آنلاین برای قرار گذاشتنه

275
00:16:32,250 --> 00:16:33,660
چون سال ها روی این پروژه کار کردم

276
00:16:33,660 --> 00:16:35,370
افراد زیادی رو دیدم که

277
00:16:35,370 --> 00:16:38,780
چون نمیدونستن چطور وارد رابطه بشن، خوشحالی رو از دست دادن

278
00:16:38,780 --> 00:16:41,780
به همین خاطر، ما میخوایم به شما کمک کنیم
تا عشق واقعی رو از طریق

279
00:16:41,780 --> 00:16:43,900
این اپلیکیشن پیدا کنین

280
00:16:43,900 --> 00:16:45,930
لاو نوت اولین اپلیکیشن زوج یابی در چینه

281
00:16:45,930 --> 00:16:48,930
که موانع اجتماعی که سد راه عشق و ازدواج شدن رو میشکنه

282
00:16:48,930 --> 00:16:50,540
<i>که به همه کمک میکنه تا </i>

283
00:16:50,540 --> 00:16:51,810
[چرا هنوز مجردی؟]
<i>در منطقه ی امن احساسی خودشون</i>

284
00:16:51,810 --> 00:16:55,570
<i>مسائل مربوط به عشق، اطلاعات کسب کنن</i>

285
00:16:55,570 --> 00:16:56,490
به جرئت میتونم بگم

286
00:16:56,490 --> 00:16:59,080
[اگه اون این همه اطلاعات داره، چرا خودش مجرده؟]
که هیچکس بهتر از ما عشق رو درک نمیکنه

287
00:16:59,090 --> 00:17:00,700
[نظرات رو بخون]

288
00:17:01,610 --> 00:17:04,370
<i>از اونجایی که خانم ژائو این همه اطلاعات داره</i>

289
00:17:04,370 --> 00:17:06,370
<i>چرا خودش هنوز مجرده؟</i>

290
00:17:10,330 --> 00:17:11,610
<i>گو جیاشین</i>

291
00:17:11,610 --> 00:17:13,020
بعدا به حسابت میرسم

292
00:17:13,020 --> 00:17:15,090
این خانم جوون زیبا هنوز مجرده؟

293
00:17:15,090 --> 00:17:16,580
<i>لاو نوت واقعا به درد میخوره؟</i>

294
00:17:16,580 --> 00:17:17,700
<i>امکان نداره</i>

295
00:17:17,700 --> 00:17:19,900
<i>خودش این اپلیکیشن رو توسعه داده، بعد مجرده</i>

296
00:17:19,900 --> 00:17:21,250
<i>این علمی نیست</i>

297
00:17:21,250 --> 00:17:22,250
<i>چه خجالت آور</i>

298
00:17:22,250 --> 00:17:23,820
<i>شرط میبندم تو مسائل عشقی اصلا وارد نیست</i>

299
00:17:23,820 --> 00:17:25,900
<i>ولی بازم انقدر رو داره که به بقیه عشق رو یاد بده</i>

300
00:17:25,900 --> 00:17:27,450
<i>جدی؟</i>

301
00:17:27,450 --> 00:17:28,300
<i>اینو ببین</i>

302
00:17:28,300 --> 00:17:28,900
چیکار کنیم؟

303
00:17:31,210 --> 00:17:31,970
خب خانم ژائو

304
00:17:31,970 --> 00:17:33,420
به خاطر اینکه مشکلات عشقی

305
00:17:33,420 --> 00:17:36,090
زنان تمام دنیا رو حل کنه

306
00:17:36,090 --> 00:17:38,090
وقتی که باید برای قرار گذاشتن میذاشته رو فدا کرده

307
00:17:38,900 --> 00:17:40,850
میتونم خیلی از نظرات رو ببینم

308
00:17:40,850 --> 00:17:43,700
که دارن من رو به عنوان سرپرست پروژه ی لاو نوت

309
00:17:43,700 --> 00:17:44,900
به خاطر مجرد بودن، نقد میکنن

310
00:17:45,610 --> 00:17:47,180
برای اینکه تاثیر

311
00:17:47,180 --> 00:17:49,130
محصولمون، لاو نوت رو ثابت کنم

312
00:17:49,130 --> 00:17:52,540
<i>من، ژائو جیانگ یوئه، قول میدم که</i>

313
00:17:52,540 --> 00:17:55,700
<i>تا سه ماه دیگه از طریق لاو نوت عشق رو پیدا کنم</i>

314
00:17:55,700 --> 00:17:56,850
<i>و با مجردی خداحافظی کنم</i>

315
00:18:01,997 --> 00:18:21,997
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

316
00:18:30,970 --> 00:18:31,820
چی شد؟

317
00:18:36,250 --> 00:18:37,130
!گو جیاشین

318
00:19:02,900 --> 00:19:03,370
...من

319
00:19:07,730 --> 00:19:09,780
به نظرتون خانم ژائو چطوری میخواد باهاش تا کنه؟

320
00:19:09,780 --> 00:19:12,130
این دفعه، میخواد این پسره رو تیکه تیکه کنه

321
00:19:12,970 --> 00:19:14,610
پدرش دراومده

322
00:19:14,610 --> 00:19:15,730
من اشتباه کردم

323
00:19:15,730 --> 00:19:16,940
تقصیر من بود

324
00:19:17,730 --> 00:19:19,420
آروم باش، دستت رو نکوب روی میز

325
00:19:19,420 --> 00:19:21,180
بهش آسیب میزنی

326
00:19:22,610 --> 00:19:24,420
با این وضع انقدری جرئت داری که
بیای واسه من شیرین زبونی کنی؟

327
00:19:24,940 --> 00:19:26,660
ما ماه ها سخت کار کردیم

328
00:19:27,180 --> 00:19:29,490
تا به این پخش زنده برسیم

329
00:19:29,490 --> 00:19:31,450
امروز، تو داشتی تمام تلاش هامون رو نابود میکردی

330
00:19:31,450 --> 00:19:32,730
بگو ببینم

331
00:19:32,730 --> 00:19:34,730
باهات چیکار کنم که عصبانیتم خالی شه؟

332
00:19:36,490 --> 00:19:37,820
اخراجم کن

333
00:19:37,820 --> 00:19:39,970
بذار تا اونجایی که میشه ازتون دور باشم

334
00:19:39,970 --> 00:19:41,370
اینجوری عصبانیتت تخلیه میشه

335
00:19:41,370 --> 00:19:44,330
فکر نکن اگه از قصد گند بزنی

336
00:19:44,330 --> 00:19:45,730
و برام دردسر درست کنی

337
00:19:45,730 --> 00:19:47,610
میذارم از شرکت بری

338
00:19:47,610 --> 00:19:48,940
هرچی بشه، تو اینجا میمونی

339
00:19:48,940 --> 00:19:50,450
امروز اجازه نداری بری خونه

340
00:19:50,450 --> 00:19:51,730
برگرد به میزکار خودت

341
00:19:52,330 --> 00:19:53,580
و به کارهای بدت فکر کن

342
00:19:56,130 --> 00:19:56,580
...تو

343
00:19:56,580 --> 00:19:57,370
...من... فقط

344
00:19:57,370 --> 00:19:58,970
داده های پخش زنده منتشر شد؟

345
00:19:58,970 --> 00:20:00,090
تیم پخش زنده داره روش کار میکنه

346
00:20:00,090 --> 00:20:01,580
با توجه به برآورد فعلی

347
00:20:01,580 --> 00:20:02,940
از چیزی که فکر میکردیم بهتره

348
00:20:02,940 --> 00:20:03,850
بهتره؟

349
00:20:03,850 --> 00:20:04,450
بله

350
00:20:04,450 --> 00:20:06,180
در کل سه بار برنامه  به اوج خودش رسید

351
00:20:06,180 --> 00:20:08,420
اولین بار وقتی بود که
چیان جینگ جینگ اومد

352
00:20:08,420 --> 00:20:10,700
دومین بار وقتی بود که تو به بیننده ها گفتی

353
00:20:10,700 --> 00:20:11,900
که قراره تا سه ماه دیگه

354
00:20:11,900 --> 00:20:13,700
وارد رابطه بشی

355
00:20:13,700 --> 00:20:15,610
بیننده ها داشتن دیوونه میشدن

356
00:20:15,610 --> 00:20:16,490
سومی چی؟

357
00:20:16,490 --> 00:20:18,610
سومی هم وقتی بود که برق رفت

358
00:20:19,420 --> 00:20:20,940
الهه مون جینگ جینگ واقعا کارش عالی بود

359
00:20:20,940 --> 00:20:22,420
به بیننده ها گفت که قطع شدن برق

360
00:20:22,420 --> 00:20:24,490
یه نشونه برای همه بوده

361
00:20:24,490 --> 00:20:25,850
و میخواد که با استفاده از لاو نوت

362
00:20:25,850 --> 00:20:27,180
به کسایی که مشتاق عاشق شدنن کمک کنه

363
00:20:27,180 --> 00:20:28,250
تا از تاریکی خلاص بشن

364
00:20:28,250 --> 00:20:29,660
با اینکه دنیا به نظر جای تاریکی میاد

365
00:20:29,660 --> 00:20:30,700
ولی تا زمانی که از لاو نوت استفاده کنن

366
00:20:30,700 --> 00:20:31,730
میتونن به سمت نور قدم بردارن

367
00:20:32,850 --> 00:20:34,540
اون خیلی خوش سر و زبونه

368
00:20:34,540 --> 00:20:36,210
یه حادثه رو تبدیل کرد به یه داستان

369
00:20:36,210 --> 00:20:37,210
واقعا یه سلبریتی اینترنتیه

370
00:20:38,300 --> 00:20:40,250
خیلی خب. همگی امروز خیلی زحمت کشیدید

371
00:20:40,250 --> 00:20:41,210
برگردین استراحت کنین

372
00:20:41,820 --> 00:20:42,850
حتما -
خیلی خب -

373
00:20:44,250 --> 00:20:45,300
خیلی خوشتیپه

374
00:20:48,300 --> 00:20:49,180
هنوز اینجایین؟

375
00:20:52,540 --> 00:20:53,700
نگران من نباشین

376
00:20:53,700 --> 00:20:54,850
مشکلی نیست. من خوبم

377
00:20:55,540 --> 00:20:56,130
خب

378
00:20:57,020 --> 00:20:58,610
یه روز دیگه واسه شام دعوتتون میکنم

379
00:20:58,610 --> 00:20:59,450
باشه؟

380
00:20:59,450 --> 00:21:00,180
حتما -
باشه -

381
00:21:00,180 --> 00:21:00,970
خسته نباشید

382
00:21:00,970 --> 00:21:01,730
خیلی خب

383
00:21:01,730 --> 00:21:02,420
اره. خسته نباشی

384
00:21:03,300 --> 00:21:03,780
خیلی خب

385
00:21:07,250 --> 00:21:09,250
این پسر از وقتی به دنیا اومده، اجتماعی بوده

386
00:21:09,250 --> 00:21:10,540
هوش هیجانی بالایی هم داره

387
00:21:11,540 --> 00:21:29,810
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

388
00:21:30,810 --> 00:21:32,890
سلام. هنوز اینجایی؟

389
00:21:35,370 --> 00:21:37,060
امروز رفتم تو اعصاب خانم ژائو

390
00:21:37,060 --> 00:21:38,340
جرئت نمیکنم بدون اجازه ش برم

391
00:21:38,340 --> 00:21:39,460
ای بیچاره

392
00:21:40,330 --> 00:21:42,020
یکم خوراکی برات میذارم که بخوری

393
00:21:45,500 --> 00:21:47,330
مرسی. خیلی لطف کردی

394
00:21:48,170 --> 00:21:49,810
دوئوشی، بیا باهم بریم

395
00:21:49,810 --> 00:21:51,020
باشه. بذار این بسته رو بدم به خانم ژائو

396
00:21:51,020 --> 00:21:51,900
زود برمیگردم

397
00:21:51,900 --> 00:21:52,980
کنار میز پذیرش منتظرت میمونم

398
00:21:52,980 --> 00:21:53,690
باشه

399
00:21:53,690 --> 00:21:54,500
موفق باشی

400
00:21:58,020 --> 00:21:58,740
بیا تو

401
00:21:59,260 --> 00:22:01,330
خانم ژائو، بفرمایین بسته تون

402
00:22:02,620 --> 00:22:03,860
تو چرا هنوز اینجایی؟

403
00:22:03,860 --> 00:22:04,690
دیگه دارم میرم

404
00:22:06,020 --> 00:22:07,380
باشه. برو دیگه

405
00:22:07,380 --> 00:22:07,980
باشه

406
00:22:32,570 --> 00:22:33,740
<i>جیانگ یوئه</i>

407
00:22:33,740 --> 00:22:35,020
<i>امروز تولدته</i>

408
00:22:35,740 --> 00:22:36,860
<i>اگه اشتباه نکرده باشم</i>

409
00:22:37,500 --> 00:22:38,410
<i>تولدت مبارک</i>

410
00:22:38,980 --> 00:22:39,810
<i>امیدوارم تو کارت موفق بشی</i>

411
00:22:39,810 --> 00:22:40,800
[شو نینگ یوان، مدیرعامل شرکت هان های]

412
00:22:49,280 --> 00:22:50,990
=شو نینگ یوان=

413
00:22:51,000 --> 00:22:52,070
[سال نو مبارک]

414
00:22:54,860 --> 00:22:57,900
<i>آقای شو، ممنون بابت کادوی تولد</i>

415
00:22:57,900 --> 00:22:59,980
<i>خیلی خوشم اومد</i>

416
00:23:08,220 --> 00:23:10,620
[آقای شو، ممنون بابت کادوی تولد]

417
00:23:25,660 --> 00:23:26,450
حالا مگه چی شده؟

418
00:23:28,050 --> 00:23:29,620
واکنش ها واسه پخش زنده خیلی خوب بودن

419
00:23:30,780 --> 00:23:32,260
ژائو جیانگ یوئه به این بهونه

420
00:23:32,780 --> 00:23:33,740
میخواد حال منو بگیره

421
00:23:34,380 --> 00:23:37,020
از این چی بهش میرسه؟

422
00:23:42,210 --> 00:23:44,290
[موتور]

423
00:23:44,290 --> 00:23:45,260
الو؟

424
00:23:45,260 --> 00:23:45,980
جیاشین

425
00:23:45,980 --> 00:23:47,290
کجایی؟

426
00:23:47,290 --> 00:23:49,930
باربرها جلوی در منتظرتن

427
00:23:49,930 --> 00:23:51,500
مامانم منو تو شرکت نگه داشته

428
00:23:51,500 --> 00:23:52,570
نمیتونم برم جایی

429
00:23:53,330 --> 00:23:55,290
تازه یه شیطان مونث رو هم گذاشته که
حواسش بهم باشه

430
00:23:55,290 --> 00:23:56,450
نه بابا؟

431
00:23:56,450 --> 00:23:58,090
کی میتونه تو رو تحت نظر بگیره آخه؟

432
00:23:58,860 --> 00:24:00,020
خیلی خب. زودباش بیا اینجا

433
00:24:00,020 --> 00:24:00,660
منتظرتم

434
00:24:02,260 --> 00:24:02,930
باشه

435
00:24:45,900 --> 00:24:46,980
چه خبر شده؟

436
00:25:10,210 --> 00:25:11,090
کی اونجاست؟

437
00:25:14,410 --> 00:25:34,410
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

438
00:25:36,860 --> 00:25:37,570
کسی اینجاست؟

439
00:25:56,170 --> 00:25:57,620
تو کی هستی؟

440
00:25:58,140 --> 00:25:58,780
...من... من

441
00:25:58,780 --> 00:25:59,540
!من نمیترسم

442
00:26:00,050 --> 00:26:01,020
!روت رو پوشوندی

443
00:26:23,620 --> 00:26:24,930
!گو جیاشین

444
00:26:24,930 --> 00:26:26,020
!به جز تو کی میتونست باشه

445
00:26:34,050 --> 00:26:34,810
!بلند شو

446
00:26:35,570 --> 00:26:36,500
!بیدار شو

447
00:26:36,500 --> 00:26:39,090
!زودباش بیدار شو

448
00:26:40,290 --> 00:26:41,660
خودتو زدی به موش مردگی؟

449
00:26:49,020 --> 00:26:50,020
این چه کاری بود کردی؟

450
00:26:51,140 --> 00:26:52,410
!این چه کاری بود کردی؟

451
00:26:54,540 --> 00:26:55,450
تولدت مبارک

452
00:26:57,170 --> 00:26:59,500
گوش کن. صبر منم حدی داره

453
00:26:59,500 --> 00:27:01,330
سعی نکن به اینجام برسونی

454
00:27:03,020 --> 00:27:04,500
شوخی کردم بابا

455
00:27:04,500 --> 00:27:05,780
چرا انقدر همه چیز رو جدی میگیری؟

456
00:27:05,780 --> 00:27:06,690
یادم رفت اینو بهت بگم

457
00:27:07,380 --> 00:27:09,690
خانم جین احتمالا میدونه که تو دلت رو به کار نمیدی

458
00:27:09,690 --> 00:27:12,860
واسه همین بهم گفت تصمیمش با خودمه که

459
00:27:12,860 --> 00:27:14,140
بذارم تو شرکت بمونی یا نه

460
00:27:21,210 --> 00:27:21,980
جیه جیه

461
00:27:23,290 --> 00:27:24,980
اگه بهم اجازه بدی برم

462
00:27:24,980 --> 00:27:27,380
هر شرطی بذاری قبول میکنم

463
00:27:28,620 --> 00:27:30,020
...میخوام

464
00:27:32,540 --> 00:27:35,660
میخوام سخت کار کنی

465
00:27:39,690 --> 00:27:41,660
اگه میخوای زودتر آزادیت رو به دست بیاری

466
00:27:41,660 --> 00:27:43,290
میتونی سخت تلاش کنی

467
00:27:43,290 --> 00:27:45,450
شاید یه روز که حالم خوب بود

468
00:27:45,450 --> 00:27:46,620
بذارم بری

469
00:27:50,020 --> 00:27:50,570
خیلی خب

470
00:27:51,450 --> 00:27:52,330
سخت تلاش کنم، اره؟

471
00:27:53,410 --> 00:27:54,330
مطمئنم راضیت میکنم

472
00:27:55,140 --> 00:27:55,900
مرسی

473
00:27:57,380 --> 00:27:59,660
سیصد یوان واسه رومیزی که پاره کردی

474
00:27:59,660 --> 00:28:00,620
از حقوقت کم میشه

475
00:28:00,620 --> 00:28:01,980
باشه. میتونی پونصد تا کم کنی

476
00:28:01,980 --> 00:28:02,810
یه لحظه صبر کن

477
00:28:04,140 --> 00:28:06,690
میخوام تا فردا صبح اینجا تمیز شده باشه

478
00:28:07,210 --> 00:28:09,810
وگرنه حق نداری از شرکت بری

479
00:28:14,090 --> 00:28:14,780
جیه جیه

480
00:28:16,500 --> 00:28:17,380
تولدت مبارک

481
00:28:27,270 --> 00:28:31,040
[نشان افتخار، ژائو جیانگ یوئه]

482
00:28:31,050 --> 00:28:34,320
[ژائو جیانگ یوئه، جایزه ی مشارکت فوق العاده]

483
00:28:54,810 --> 00:28:55,690
الو مامان

484
00:28:56,260 --> 00:28:57,410
کی قراره بیاید؟

485
00:28:58,020 --> 00:28:58,660
فکر میکردم

486
00:28:58,660 --> 00:29:00,540
قراره جشن تولد بگیریم؟

487
00:29:00,540 --> 00:29:02,450
حواسم پرت شد و تاریخ ها رو قاطی کردم

488
00:29:02,450 --> 00:29:03,740
با بابات واسه یه رویداد اومدیم بیرون

489
00:29:03,740 --> 00:29:04,980
واسه همین امروز نمیایم اونجا

490
00:29:05,620 --> 00:29:06,380
واست کیک خریدم

491
00:29:06,380 --> 00:29:07,860
میتونی با دوستات جشن بگیری

492
00:29:07,860 --> 00:29:08,740
تولدت مبارک

493
00:29:09,260 --> 00:29:11,090
خیلی خب. باید برم

494
00:29:11,090 --> 00:29:12,260
باشه. برید سرکارتون

495
00:29:33,430 --> 00:29:34,750
[طعم مغزاستخوان]

496
00:29:35,810 --> 00:29:37,050
*به عنوان نودل مخصوص طول عمر بخورش
(غذاهایی که در طول سال نو خورده میشن و نماد طول عمر و خوشبختی هستند)

497
00:29:43,794 --> 00:30:03,794
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

498
00:30:06,740 --> 00:30:07,410
سلام

499
00:30:38,210 --> 00:30:40,410
دوستت داریم]
[یوئه یوئه ی عزیزم، تولدت مبارک

500
00:30:44,210 --> 00:30:45,140
[ووتونگ لی، مجتمع پویو فانگ هوا، ساختمان 6، واحد 1، 1201]

501
00:30:47,570 --> 00:30:48,500
اشتباه آوردن

502
00:30:50,260 --> 00:30:52,210
<i>بعدا از همسایه م عذرخواهی میکنم</i>

503
00:30:52,810 --> 00:30:53,980
<i>و یکی دیگه واسش میخرم</i>

504
00:31:14,210 --> 00:31:15,500
تولدم مبارک

505
00:31:33,780 --> 00:31:35,290
...ببخشید، کیکتون

506
00:31:39,570 --> 00:31:40,570
اینجا چیکار میکنی؟

507
00:31:41,140 --> 00:31:42,050
...نه، من

508
00:31:48,290 --> 00:31:49,780
کیکت رو فرستادن دم خونه ی من

509
00:31:49,780 --> 00:31:50,980
تو کجا زندگی میکنی؟

510
00:31:50,980 --> 00:31:51,690
واحد 1301

511
00:31:51,690 --> 00:31:53,210
همین امروز اسباب کشی کردم

512
00:31:53,210 --> 00:31:54,260
وقتی شنیدم که خوشت میاد

513
00:31:54,260 --> 00:31:55,210
کارمندهات رو برای اضافه کاری نگه داری

514
00:31:55,210 --> 00:31:56,780
تصمیم گرفتم نزدیک شرکت زندگی کنم

515
00:32:02,860 --> 00:32:03,930
اپارتمانت از مال من بهتره

516
00:32:05,410 --> 00:32:06,500
کی بهت اجازه دادم بیای تو؟

517
00:32:07,980 --> 00:32:09,090
بالکن هم داری

518
00:32:10,410 --> 00:32:11,570
تنهایی؟

519
00:32:11,570 --> 00:32:12,780
داری تولدت رو تنهایی میگذرونی؟

520
00:32:20,780 --> 00:32:21,540
کیکم کو؟

521
00:32:24,260 --> 00:32:25,210
حواسم نبود خوردمش

522
00:32:25,210 --> 00:32:26,410
خوردیش؟

523
00:32:26,410 --> 00:32:26,660
...من

524
00:32:26,660 --> 00:32:27,620
کیک منو خوردی؟

525
00:32:28,210 --> 00:32:29,900
فکر کردم از طرف یکی از طرفدارامه

526
00:32:30,410 --> 00:32:31,810
فردا برات کیک میخرم

527
00:32:32,380 --> 00:32:34,900
این کیک رو هم... فراموش کن

528
00:32:34,900 --> 00:32:35,860
فراموش کنم؟

529
00:32:37,170 --> 00:32:40,100
چرا باید فراموش کنم؟
!امروز تولدمه

530
00:32:40,100 --> 00:32:40,950
تو رئیسی مثلا. چطور میتونی

531
00:32:40,950 --> 00:32:42,340
اوضاع رو برای کارمندهات سخت کنی؟

532
00:32:42,340 --> 00:32:42,950
درست میگم؟

533
00:32:47,380 --> 00:32:48,910
خیلی خب. ولش کن

534
00:32:50,310 --> 00:32:51,550
زودباش برگرد

535
00:32:51,550 --> 00:32:52,710
مزاحم غذا خوردنم نشو

536
00:32:53,710 --> 00:33:01,910
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

537
00:33:02,910 --> 00:33:03,740
...خب

538
00:33:04,740 --> 00:33:07,740
واسه تولد، باید حال و هوای جشن داشته باشی

539
00:33:10,340 --> 00:33:12,590
زحمت نکش. چیزی اون تو نیست

540
00:33:14,830 --> 00:33:16,790
این یخچال یه زن مستقله؟

541
00:33:17,430 --> 00:33:18,670
از صورتت تمیز تره

542
00:33:24,260 --> 00:33:24,980
همینا بسه

543
00:33:28,460 --> 00:33:29,070
خیلی خب

544
00:33:39,830 --> 00:33:40,950
خونه رو منفجر نکنی

545
00:33:54,590 --> 00:33:55,260
پنج دقیقه

546
00:34:17,870 --> 00:34:28,940
♪ تولدت مبارک ♪

547
00:34:32,860 --> 00:34:34,750
[مبارک]

548
00:34:36,460 --> 00:34:37,150
بیا

549
00:34:37,740 --> 00:34:38,660
اینو بذار سرت

550
00:34:43,830 --> 00:34:44,500
آرزو کن

551
00:34:46,590 --> 00:34:48,700
<i>آرزو میکنم لاو نوت با موفقیت عرضه بشه</i>

552
00:34:54,870 --> 00:34:55,870
آرزویی که کردی

553
00:34:55,870 --> 00:34:57,700
به کارت که ربطی نداشت، داشت؟

554
00:34:58,420 --> 00:34:59,260
تو از کجا میدونی؟

555
00:34:59,870 --> 00:35:01,350
واقعا که معتاد کار کردنی

556
00:35:03,260 --> 00:35:04,980
یادت نره که باید تا سه ماه دیگه دوست پسر پیدا کنی

557
00:35:05,660 --> 00:35:07,550
یادم نمیره. تو ذهنم حک شده

558
00:35:08,830 --> 00:35:10,150
من اغلب تولدم رو تنها جشن میگیرم

559
00:35:10,150 --> 00:35:12,500
واسه همین نمیتونم ببینم که بقیه هم تنها باشن

560
00:35:16,500 --> 00:35:17,550
بیا

561
00:35:17,550 --> 00:35:18,110
امتحانش کن

562
00:35:19,630 --> 00:35:20,420
میشه خوردش؟

563
00:35:22,310 --> 00:35:23,030
معلومه

564
00:35:32,390 --> 00:35:33,030
چطوره؟

565
00:35:36,150 --> 00:35:36,900
بدک نیست

566
00:35:49,500 --> 00:35:50,630
خیلی خب. ادامه بده

567
00:35:50,630 --> 00:35:51,260
من دیگه میرم

568
00:35:59,660 --> 00:36:01,550
تمام این مدت مجرد بودی؟

569
00:36:01,550 --> 00:36:02,660
نمیدونی چطوری عاشق بشی؟

570
00:36:04,590 --> 00:36:05,630
نمیخوام

571
00:36:10,310 --> 00:36:12,110
من میرم. تولدت مبارک

572
00:36:14,030 --> 00:36:14,660
شب بخیر

573
00:36:16,310 --> 00:36:17,460
نودل ها خیلی خوشمزه ترن

574
00:36:33,070 --> 00:36:34,460
یه شیطان مونث کافی بود

575
00:36:34,460 --> 00:36:35,830
!حالا شدن دوتا

576
00:37:08,550 --> 00:37:10,030
[هدف: پیدا کردن دوست پسر، مهلت: سه ماه]
فقط قراره دوست پسر پیدا کنم

577
00:37:10,790 --> 00:37:11,940
اونقدرا هم سخت نیست

578
00:37:33,150 --> 00:37:36,670
[وقتی مجردین، خوشحالین؟]

579
00:37:38,420 --> 00:37:40,790
علاقه ای به دنبال کردن آیدل ها ندارین؟
یا اینکه حوصله ندارین پشت سر زوج های سلبریتی غیبت کنین؟

580
00:37:40,790 --> 00:37:43,550
آیدل های من، شوهرهای منن
پس من مجرد نیستم

581
00:37:44,980 --> 00:37:47,940
به نظر من مجرد بودن بهترین چیز دنیاست

582
00:37:47,940 --> 00:37:50,350
مجرد بودن بهم اجازه میده که حواسم به
هزینه هام باشه

583
00:37:51,070 --> 00:37:53,150
یه نگاه به خانم جین و خانم ژائو بندازین

584
00:37:53,150 --> 00:37:54,830
فکر میکنین چرا انقدر بی نظیرن؟

585
00:37:54,830 --> 00:37:56,700
به خاطر این نیست که مستقلن؟

586
00:37:58,550 --> 00:38:00,150
من همیشه به عشق باور داشتم

587
00:38:00,150 --> 00:38:02,150
ولی بعضی وقت ها حس میکنم

588
00:38:02,150 --> 00:38:03,150
خوبه که مجرد باقی بمونم

589
00:38:03,980 --> 00:38:05,310
شاید بهش عادت کردم

590
00:38:06,420 --> 00:38:08,550
خیلی خوبه که مجرد باشی و هرچی میخوای بخوری

591
00:38:08,550 --> 00:38:11,070
وقتی حالت خوبه آرایش میکنی و وقتی
خوب نیست، نمیکنی

592
00:38:11,070 --> 00:38:12,660
بعدشم، نیازی نیست بترسی که مردها بهت خیانت کنن

593
00:38:13,630 --> 00:38:14,420
مجرد بودن خوبه

594
00:38:14,420 --> 00:38:15,660
ولی مجرد موندن، حتی از اونم بهتره

595
00:38:15,660 --> 00:38:17,110
تنها بودن راحت و شیکه

596
00:38:17,110 --> 00:38:18,500
پس چرا باید عاشق شد؟

597
00:38:20,500 --> 00:38:21,500
<i>حالا فرصتش هست</i>

598
00:38:21,500 --> 00:38:23,110
<i>تا لاو نوت شما رو با یه شخص مناسب تطابق بده</i>

599
00:38:23,110 --> 00:38:24,070
<i>کی دلش میخواد؟</i>

600
00:38:24,070 --> 00:38:24,940
!من

601
00:38:24,940 --> 00:38:27,660
!من میخوام -
!من -

602
00:38:28,630 --> 00:38:29,550
درسته

603
00:38:29,550 --> 00:38:32,150
وقتی مدت زیادی مجرد باشی، ممکنه معتادش بشی

604
00:38:32,150 --> 00:38:34,980
وقتی میشه از آزادی های مجرد بودن لذت برد

605
00:38:34,980 --> 00:38:36,310
چرا باید به خودمون زحمت بدیم
و وارد رابطه بشیم

606
00:38:36,310 --> 00:38:38,390
و بعد نگران چیزهایی که به دست میاریم
و از دست میدیم باشیم؟

607
00:38:38,390 --> 00:38:40,700
من قبلا مجرد بودم و به خودم افتخار میکردم

608
00:38:40,700 --> 00:38:42,830
و نمیدونستم که عشق به چه دردی میخوره

609
00:38:42,830 --> 00:38:44,790
ولی عزیزانم، حرفم رو باور کنین

610
00:38:45,420 --> 00:38:47,630
زندگی شاید کوتاه به نظر بیاد
ولی راه طولانی ای پیش روی هممونه

611
00:38:47,630 --> 00:38:49,030
و همیشه یه نفر هست که

612
00:38:49,030 --> 00:38:50,660
بهتون اجازه میده گاردتون رو پایین بیارین

613
00:38:50,660 --> 00:38:52,740
و تبدیل میشه به پادزهر زندگیتون

614
00:38:52,740 --> 00:38:55,740
اینجوری میتونین به جلو حرکت کنین
و نسخه ی بهتری از خودتون بشین

615
00:38:56,630 --> 00:38:59,110
پس، لطفا بیخیال حقتون برای عشق ورزیدن نشید

616
00:38:59,110 --> 00:39:00,150
اگه سوالی دارین

617
00:39:00,150 --> 00:39:03,420
[لاو نوت]
لاو نوت کمکتون میکنه

618
00:39:08,910 --> 00:39:12,310
♪حالا بگو که دوستم داری♪

619
00:39:12,320 --> 00:39:15,570
♪بگو دوستم داری♪

620
00:39:18,180 --> 00:39:19,810
♪همونی که میخواستم♪

621
00:39:19,820 --> 00:39:22,810
♪عشق حقیقی من♪

622
00:39:22,820 --> 00:39:25,850
♪سعی نکن عشق رو تعریف کنی♪

623
00:39:27,140 --> 00:39:29,800
♪نظم و ترتیب مشکلی نداره♪

624
00:39:29,810 --> 00:39:32,290
♪سازگار بودن باهم، کلید حل مشکلاته♪

625
00:39:32,300 --> 00:39:34,850
♪ اگه به دلیلی بی علاقگی، برای پذیرفتن نقش دچار مشکل شدی ♪

626
00:39:36,470 --> 00:39:39,110
♪ باید بیخیال سرگشتی ها بشی ♪

627
00:39:39,120 --> 00:39:41,400
♪به من فکر کن♪

628
00:39:41,930 --> 00:39:44,900
♪بگو دوستم داری♪

629
00:39:45,710 --> 00:39:48,180
♪ برای سازگار شدن، راهنماییم کن ♪

630
00:39:48,190 --> 00:39:50,600
♪دارم بهت میگم♪

631
00:39:51,430 --> 00:39:54,020
♪بگو دوستم داری♪

632
00:39:55,030 --> 00:39:57,160
♪حالا بگو که دوستم داری♪

633
00:39:57,170 --> 00:39:59,370
♪همیشه دوستت خواهم داشت♪

634
00:39:59,380 --> 00:40:01,620
♪این عشق، عشق واقعیه♪

635
00:40:01,630 --> 00:40:03,890
♪این عشق منه♪

636
00:40:03,900 --> 00:40:06,300
♪این عشق واقعیه♪

637
00:40:07,010 --> 00:40:08,420
♪الان بهت نیاز دارم♪

638
00:40:08,430 --> 00:40:10,990
♪عشقت رو بهم بده♪

639
00:40:11,000 --> 00:40:13,240
♪این عشق واقعیه♪

640
00:40:13,760 --> 00:40:16,160
♪این عشق واقعیه♪

641
00:40:16,170 --> 00:40:19,720
♪وقتی عاشقم شدی، بهم بگو♪

642
00:40:19,730 --> 00:40:23,170
♪بگو دوستم داری♪

643
00:40:25,580 --> 00:40:28,670
♪حالا بگو دوستم داری♪

644
00:40:29,530 --> 00:40:32,550
♪بگو دوستم داری♪

645
00:40:34,490 --> 00:40:35,800
♪همونی که میخواستم♪

646
00:40:35,810 --> 00:40:37,730
♪عشق حقیقی من♪

647
00:40:37,740 --> 00:40:40,370
♪سعی نکن عشق رو تعریف کنی♪

648
00:40:41,600 --> 00:40:44,260
♪نظم و ترتیب مشکلی نداره♪

649
00:40:44,270 --> 00:40:47,230
♪سازگار بودن باهم، کلید حل مشکلاته♪

650
00:40:47,240 --> 00:40:49,420
♪ اگه به دلیلی بی علاقگی، برای پذیرفتن نقش دچار مشکل شدی ♪

651
00:40:50,940 --> 00:40:53,590
♪ باید بیخیال سرگشتی ها بشی ♪

652
00:40:53,600 --> 00:40:56,020
♪به من فکر کن♪

653
00:40:56,790 --> 00:40:59,350
♪بگو دوستم داری♪

654
00:41:00,260 --> 00:41:02,690
♪ برای سازگار شدن، راهنماییم کن ♪

655
00:41:02,700 --> 00:41:05,120
♪دارم بهت میگم♪

656
00:41:05,900 --> 00:41:08,650
♪بگو دوستم داری♪

657
00:41:09,820 --> 00:41:12,070
♪حالا بگو که دوستم داری♪

658
00:41:12,080 --> 00:41:13,930
♪همیشه دوستت خواهم داشت♪

659
00:41:13,940 --> 00:41:15,900
♪این عشق، عشق واقعیه♪

660
00:41:16,430 --> 00:41:18,740
♪این عشق منه♪

661
00:41:18,750 --> 00:41:21,020
♪این عشق واقعیه♪

662
00:41:21,730 --> 00:41:22,930
♪ حالا بهت نیاز دارم ♪

663
00:41:22,940 --> 00:41:25,830
♪عشقت رو بهم بده♪

664
00:41:25,840 --> 00:41:28,280
♪این عشق واقعیه♪

665
00:41:28,290 --> 00:41:30,760
♪عشق واقعیه♪

666
00:41:30,770 --> 00:41:34,610
♪هیچ چیز نمیتونه جلوی عشق واقعی رو بگیره♪
