1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:33,620 --> 00:00:35,780
=وقتی دوباره هم رو دیدیم=

3
00:00:35,780 --> 00:00:37,780
=قسمت 21=

4
00:00:45,190 --> 00:00:46,880
خوبین بانوی من؟

5
00:00:46,880 --> 00:00:48,030
خوبم

6
00:00:48,030 --> 00:00:48,870
چنگ چیان

7
00:00:51,110 --> 00:00:52,710
چنگ چیان دستت زخمی شده

8
00:00:53,280 --> 00:00:54,150
نگران نباش

9
00:00:54,150 --> 00:00:55,710
یه خم سطحیخ

10
00:00:58,320 --> 00:00:59,160
ژنرال شیائو

11
00:01:00,320 --> 00:01:01,160
ممنونم که

12
00:01:01,510 --> 00:01:02,400
شونگ شوآنگ رو نجات دادی

13
00:01:03,440 --> 00:01:04,590
شما لطف دارین عالیجناب

14
00:01:04,960 --> 00:01:06,590
مراقبت کردن از شما و بانو

15
00:01:06,670 --> 00:01:08,190
وظیفه منه

16
00:01:10,760 --> 00:01:12,150
چنگ چیان چنگ چیان

17
00:01:16,150 --> 00:01:16,990
این بده

18
00:01:17,190 --> 00:01:18,510
مسموم شده

19
00:01:18,840 --> 00:01:19,680
چنگ چیان

20
00:01:19,840 --> 00:01:20,680
چنگ چیان

21
00:01:29,840 --> 00:01:30,680
جناب

22
00:01:30,760 --> 00:01:31,760
ولیعهد چطوره؟

23
00:01:32,030 --> 00:01:33,320
کاری ازم ساخته نیست

24
00:01:33,330 --> 00:01:34,960
سمی که عالیجناب رو مسموم کرده

25
00:01:34,960 --> 00:01:36,110
درمانش سخته

26
00:01:36,110 --> 00:01:39,030
مگه این که علف افسانه ای عشق رو
بتونین پیدا کنین

27
00:01:39,360 --> 00:01:40,550
علف افسانه ای عشق؟

28
00:01:41,110 --> 00:01:43,400
اما افسانه ها فقط افسانه ن

29
00:01:43,400 --> 00:01:46,000
تا به امروز کسی علف افسانه ای عشق رو ندیده

30
00:01:46,550 --> 00:01:48,320
نه فقط افسانه نیست

31
00:01:48,320 --> 00:01:49,590
توی کتاب درباره ش خوندم

32
00:01:54,590 --> 00:01:57,150
(علف افسانه ای عشق کوهستان لین چوآن خیلی قدرتمنده)

33
00:01:58,400 --> 00:01:59,760
میدونم کجاست

34
00:02:09,710 --> 00:02:10,550
(هیچی)

35
00:02:10,590 --> 00:02:11,430
(هیچی)

36
00:02:11,760 --> 00:02:13,190
(هنوزم هیچی)

37
00:02:18,550 --> 00:02:19,800
(لو شونگ شوآنگ)

38
00:02:19,800 --> 00:02:20,640
(آروم باش)

39
00:02:20,800 --> 00:02:21,640
(آروم باش)

40
00:02:21,960 --> 00:02:23,110
(صد در صد پیداش میکنم)

41
00:02:23,280 --> 00:02:24,550
(صد در صد پیداش میکنم)

42
00:02:25,550 --> 00:02:27,150
(این گیاه سمیه)

43
00:02:27,150 --> 00:02:28,630
(ولی سم ها هم میتونن دارو باشن)

44
00:02:28,880 --> 00:02:30,360
(توی تاریکی رشد میکنه)

45
00:02:30,360 --> 00:02:31,880
(از نور گریزانه)

46
00:02:32,280 --> 00:02:33,590
(سرنوشت مون به این بستگی داره)

47
00:02:33,840 --> 00:02:34,920
(فقط عشق میتونه ازش پرده برداره)

48
00:02:36,110 --> 00:02:37,710
(تموم شب در نور سرنوشت میدرخشه)

49
00:02:37,710 --> 00:02:39,630
(بخاطر همین اسمش علف عشقه)

50
00:02:40,030 --> 00:02:41,320
هیچی هیچی

51
00:02:41,320 --> 00:02:42,630
هنوزم هیچی

52
00:02:43,400 --> 00:02:45,150
نویسنده عزیز جان جدت با من بازی راه ننداز

53
00:02:45,670 --> 00:02:47,760
این گیاه کوفتی کجاست؟

54
00:02:54,440 --> 00:02:57,000
مو چنگ چیان

55
00:02:58,550 --> 00:02:59,390
شونگ شوآنگ

56
00:03:00,960 --> 00:03:03,320
فکر میکردم نمیای

57
00:03:05,960 --> 00:03:08,360
دختره ی احمق چطوری میتونم تنهات بذارم؟

58
00:03:09,550 --> 00:03:10,630
مو چنگ چیان

59
00:03:11,030 --> 00:03:12,550
نجاتت میدم

60
00:03:22,440 --> 00:03:23,630
پیداش کردم

61
00:03:25,800 --> 00:03:27,110
مو چنگ چیان

62
00:03:27,400 --> 00:03:28,920
پیداش کردم

63
00:03:32,710 --> 00:03:34,510
بالاخره پیداش کردم

64
00:03:48,190 --> 00:03:49,280
مو چنگ چیان

65
00:03:49,280 --> 00:03:50,760
لطفا بیدار شو

66
00:04:03,030 --> 00:04:04,510
خیلی دیره؟

67
00:04:08,000 --> 00:04:09,030
مو چنگ چیان

68
00:04:09,400 --> 00:04:10,840
بلند شو

69
00:04:11,550 --> 00:04:13,110
عوضی

70
00:04:13,760 --> 00:04:15,710
ما تازه بهم دیگه رسیده بودیم

71
00:04:15,710 --> 00:04:18,510
چطور میتونی تنهام بذاری؟

72
00:04:20,320 --> 00:04:21,320
مو چنگ چیان

73
00:04:21,320 --> 00:04:22,960
نمیتونی بمیری

74
00:04:23,960 --> 00:04:30,230
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

75
00:04:31,230 --> 00:04:32,630
اگه اینجوری بخوای کتکم بزنی

76
00:04:33,190 --> 00:04:35,000
ممکنه جدی جدی بمیرم

77
00:04:36,360 --> 00:04:37,920
بالاخره بیدار شدی

78
00:04:40,320 --> 00:04:41,760
توی قصر پادشاه یاما بودم

79
00:04:42,550 --> 00:04:43,960
و اون گفت که

80
00:04:44,510 --> 00:04:46,550
دوتا توفوی بوگندو بهت طلبکارم

81
00:04:47,360 --> 00:04:49,030
و اینا رو واسه م فرستاد

82
00:04:51,510 --> 00:04:53,110
پادشاه یاما

83
00:04:53,110 --> 00:04:54,110
این داداشمون خیلی منطقیه

84
00:05:07,710 --> 00:05:08,550
دروغه

85
00:05:09,880 --> 00:05:11,630
دوباره شکست خوردیم

86
00:05:13,440 --> 00:05:14,280
شاهدخت وی

87
00:05:14,840 --> 00:05:16,320
مگه نگفتی که اون سم

88
00:05:16,480 --> 00:05:18,150
هیچ درمانی نداره؟

89
00:05:19,760 --> 00:05:21,170
اون شانسکی تونست

90
00:05:21,180 --> 00:05:23,580
علف افسانه ای عشق رو پیدا کنه و 
درمانش کنه

91
00:05:23,960 --> 00:05:24,800
شاهدخت وی

92
00:05:24,810 --> 00:05:27,230
بخاطر این نیست که شما هنوز برادرم رو دوست داری؟

93
00:05:29,400 --> 00:05:30,960
عالیجناب در نیت من شک نکنین

94
00:05:31,920 --> 00:05:33,190
دیگی که واسه من نجوشه

95
00:05:33,550 --> 00:05:35,630
سر سگ توش بجوشه

96
00:05:36,150 --> 00:05:37,550
اگه اینجوریه

97
00:05:38,150 --> 00:05:40,710
من و شما هدف مشترکی داریم

98
00:05:42,550 --> 00:05:44,000
عالیجناب خیالتون راحت

99
00:05:44,400 --> 00:05:47,110
هربار نمیتونن در برن

100
00:05:47,400 --> 00:05:48,920
دفعه بعدی

101
00:05:50,070 --> 00:05:52,030
انقدر خوش شانس نخواهند بود

102
00:07:51,857 --> 00:08:01,857
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site