1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:00:33,620 --> 00:00:35,780
=وقتی دوباره هم رو دیدیم=

3
00:00:35,780 --> 00:00:36,620
=قسمت 4=

4
00:00:42,920 --> 00:00:43,960
این داروهارو بگیر

5
00:00:43,960 --> 00:00:45,480
دارو نیست نه؟

6
00:00:46,030 --> 00:00:47,840
عالیجناب برام دارو آوردی؟

7
00:00:49,070 --> 00:00:51,960
دیشب بخاطر من مریض شدی

8
00:00:52,480 --> 00:00:54,670
فیلا پرواز میکنن اره؟

9
00:00:54,800 --> 00:00:56,710
عالیجناب داری ازم عذرخواهی میکنی؟

10
00:00:57,000 --> 00:00:57,840
لو شونگ شوانگ

11
00:00:58,190 --> 00:00:59,230
بس میکنی یا چی؟

12
00:01:00,070 --> 00:01:00,920
شونگ شوانگ

13
00:01:07,000 --> 00:01:07,840
شونگ شوانگ

14
00:01:11,230 --> 00:01:13,280
خدای من شونگ شوانگ تقصیر منه

15
00:01:13,280 --> 00:01:14,190
مادر مادر مادر

16
00:01:14,760 --> 00:01:15,670
خوبم

17
00:01:16,070 --> 00:01:16,910
خب شونگ شوانگ

18
00:01:17,030 --> 00:01:18,030
گردنت چی شده؟

19
00:01:19,550 --> 00:01:21,070
اوه این؟

20
00:01:21,400 --> 00:01:22,960
دختر عزیزم رو بهت دادم

21
00:01:22,960 --> 00:01:24,670
نه تنها مراقبش نبودی

22
00:01:24,920 --> 00:01:25,960
بلکه اینجوری بهش آسیب رسوندی

23
00:01:25,960 --> 00:01:26,880
مادر

24
00:01:27,440 --> 00:01:29,670
تقصیر خودمه

25
00:01:29,840 --> 00:01:31,320
نه تقصیر اینه

26
00:01:31,320 --> 00:01:32,840
نگاهش کن

27
00:01:33,110 --> 00:01:34,510
اینجوری آسیب دیده

28
00:01:34,510 --> 00:01:35,710
اما هنوز ازت دفاع میکنه

29
00:01:36,070 --> 00:01:38,030
واقعا احساسات صادقانه شو 
داره الکی الکی پای تو میریزه

30
00:01:38,480 --> 00:01:39,760
عالیجناب

31
00:01:40,000 --> 00:01:41,590
اگه شونگ شوانگ رو دوست ندارین

32
00:01:41,590 --> 00:01:43,030
ازش طلاق بگیرین

33
00:01:43,030 --> 00:01:44,670
چرا بهش آسیب میرسونی آخه؟-
مادر-

34
00:01:45,030 --> 00:01:45,870
طلاق؟

35
00:01:47,710 --> 00:01:48,550
مادر

36
00:01:48,630 --> 00:01:50,880
من بودم که وادارش کردم

37
00:01:51,190 --> 00:01:53,400
چطوری میتونی تقصیرا رو بندازی گردنش؟

38
00:01:53,760 --> 00:01:57,840
الان متوجه شدم که عشق زورکی دووم نمیاره

39
00:01:58,400 --> 00:02:00,480
پس بذار طلاقم بده

40
00:02:01,440 --> 00:02:03,400
آه عالیجناب

41
00:02:03,400 --> 00:02:05,880
یه سری مسائل خصوصی هست که باید درباره ش حرف بزنیم

42
00:02:06,110 --> 00:02:07,920
یه چند لحظه مارو می بخشید؟

43
00:02:10,110 --> 00:02:12,800
پس من میرم

44
00:02:12,800 --> 00:02:13,880
باشه

45
00:02:20,030 --> 00:02:21,880
شونگ شوانگ

46
00:02:21,880 --> 00:02:23,590
مثل چی منو ترسوندی

47
00:02:23,590 --> 00:02:26,550
من ازدواج سلطنتی رو با استفاده از
مهر آهنین دست و پا کردم

48
00:02:26,800 --> 00:02:29,110
چطوری میخوای بذاری طلاقت بده؟

49
00:02:29,110 --> 00:02:30,070
مادر

50
00:02:30,090 --> 00:02:31,320
خودت مگه نگفتی؟

51
00:02:32,040 --> 00:02:35,030
من گفتم عشق زورکی دووم نمیاره

52
00:02:35,360 --> 00:02:37,760
اوه فقط میخواستم ولیعهد رو بترسونم

53
00:02:37,760 --> 00:02:40,190
اگه دووم بیاره چی؟

54
00:02:40,280 --> 00:02:41,960
من دیگه مهر آهنین ندارم

55
00:02:41,960 --> 00:02:43,280
نگران نباش مادر

56
00:02:43,280 --> 00:02:44,320
راستش

57
00:02:44,320 --> 00:02:45,820
من عاشق یکی دیگه ام

58
00:02:45,960 --> 00:02:46,880
کی؟

59
00:02:48,030 --> 00:02:51,190
ژنرال اعظم شیائو رو فنگ

60
00:02:51,280 --> 00:02:52,800
اوه شوونگ شوانگ

61
00:02:53,510 --> 00:02:56,590
قبلا بخاطر ازدواج با ولیعهد داد و هوار و
اشک و زاری راه ننداخته بودی؟

62
00:02:56,840 --> 00:02:58,150
یه چند روز از ازدواج تون گذشته

63
00:02:58,150 --> 00:02:59,960
چطوری عاشق ژنرال شیائو شدی؟

64
00:03:00,250 --> 00:03:02,920
ژنرال شیائو با اون رفتار
قهرمانانه و با شخصیتانه ش

65
00:03:02,930 --> 00:03:04,710
خیلی از ولیعهد سر تره

66
00:03:05,490 --> 00:03:08,930
بعدشم ژنرال شیائو یه چند روز دیگه 
برمیگرده پایتخت

67
00:03:09,280 --> 00:03:10,530
میخوام ببینمش

68
00:03:12,020 --> 00:03:13,320
شیائو رو فنگ؟

69
00:03:16,090 --> 00:03:17,880
خیلی خوب، لو شونگ شوانگ

70
00:03:17,880 --> 00:03:19,710
میخوای یه مرد دیگه رو انتخاب کنی ها؟

71
00:03:19,710 --> 00:03:22,230
نمیذارم موفق بشی

72
00:03:24,960 --> 00:03:28,550
امروز روزیه که شیائو رو فنگ به رمان برمیگرده

73
00:03:29,800 --> 00:03:31,500
عشق عزیزم نقش دوم قلبم

74
00:03:31,630 --> 00:03:35,440
آماده عاشق من شدن هستی؟

75
00:03:39,660 --> 00:03:40,500
نه

76
00:03:40,820 --> 00:03:42,020
باید ظاهرم رو عوض کنم

77
00:03:42,700 --> 00:03:44,780
اگه ولیعهد بفهمه

78
00:03:44,780 --> 00:03:47,420
ممکنه قبل طلاق جونم رو از دست بدم

79
00:03:51,340 --> 00:03:55,060
(عمارت شیائو)

80
00:03:55,060 --> 00:03:56,420
پس اینجا عمارت ژنراله

81
00:03:58,780 --> 00:04:01,020
(برای دفن پدرم خودم را میفروشم)

82
00:04:05,260 --> 00:04:07,060
چرا ژنرال شیائو هنوز برنگشته؟

83
00:04:07,740 --> 00:04:08,700
چقدر کلیشه ای

84
00:04:09,580 --> 00:04:12,860
میخواد خودشو یه دختر ضعیف جا بزنه

85
00:04:13,380 --> 00:04:14,940
تا نقش دوم واسه ش دلسوزی کنه

86
00:04:15,220 --> 00:04:17,580
بعد همین که وارد عمارت بشه میخواد
با بالا بالا ها بپره ها؟

87
00:04:19,380 --> 00:04:20,260
فکرشم نکن

88
00:04:23,020 --> 00:04:23,980
ژنرال شیائو

89
00:04:23,980 --> 00:04:24,820
(عمارت شیائو)

90
00:04:25,500 --> 00:04:26,860
این ژنرال شیائوئه؟

91
00:04:27,500 --> 00:04:29,580
سرورم لطفا بهم کمک کنین

92
00:04:29,940 --> 00:04:30,780
(واقعا خوشتیپه)

93
00:04:30,780 --> 00:04:32,580
برای این که بتونم پدرم رو دفن کنم

94
00:04:32,900 --> 00:04:36,260
به عنوان خدمتکار شرف یابتون میشم

95
00:04:36,620 --> 00:04:38,620
بانو لطفا بلند شو

96
00:04:38,980 --> 00:04:40,140
تغییر چهره

97
00:04:40,460 --> 00:04:42,620
جایزه اسکار باید بگیری

98
00:04:43,860 --> 00:04:45,460
بانو قیمتت رو بگو

99
00:04:46,460 --> 00:04:49,220
جناب لطفا از من بگذرید

100
00:04:50,260 --> 00:04:52,900
دیدم که داری برای دفن پدرت خودت رو میفروشی
برای همین اومدم کمک کنم

101
00:04:53,340 --> 00:04:54,740
منظورت چیه که ازت بگذرم؟

102
00:04:54,940 --> 00:04:58,180
خریدارت حتما باید ژنرال شیائو باشه؟

103
00:04:58,420 --> 00:04:59,980
من...منظورم این نبود

104
00:04:59,980 --> 00:05:01,060
نبود؟

105
00:05:01,500 --> 00:05:04,140
تموم روز بدون یه قطره اشک منتظرش بودی

106
00:05:04,420 --> 00:05:07,660
همین که ژنرال شیائو اومد عین ابر 
بهار شروع کردی گریه کردن

107
00:05:08,460 --> 00:05:11,180
بعدشم کبودی به پاهای پدرت رسیده

108
00:05:11,580 --> 00:05:13,500
این یعنی بیشتر از سه روزه که مرده

109
00:05:13,500 --> 00:05:15,540
بانو، پدرت رو زودتر دفن نکردی

110
00:05:15,820 --> 00:05:17,780
بلکه گذاشتی ژنرال شیائو برگرده

111
00:05:17,860 --> 00:05:20,180
جنازه رو گذاشتی بپوسه و گند بزنه؟

112
00:05:20,180 --> 00:05:22,500
واقعا دختر وفاداری هستی

113
00:05:25,140 --> 00:05:26,740
پدرم بخاطر مریضی از دنیا رفت

114
00:05:27,540 --> 00:05:29,340
قبل این که از دنیا بره برای درمان
مسیر های دوری رو طی کرده بود

115
00:05:29,900 --> 00:05:33,020
سه روز طول کشید بتونم پدرم رو برگردونم

116
00:05:33,900 --> 00:05:35,060
بخاطر بیماری فوت شده؟

117
00:05:35,860 --> 00:05:37,940
میذارین جسد رو بررسی کنم؟

118
00:05:38,620 --> 00:05:39,460
جناب

119
00:05:39,660 --> 00:05:40,700
ممکنه خوبیت نداشته باشه

120
00:05:41,740 --> 00:05:43,620
ژنرال شما صبر کن و ببین

121
00:05:48,820 --> 00:05:50,420
بانو ترسیدی؟

122
00:05:50,420 --> 00:05:51,340
کی ترسیده؟

123
00:05:52,180 --> 00:05:53,020
بررسی کن

124
00:05:56,620 --> 00:05:57,900
درشت نیش شکسته

125
00:06:00,820 --> 00:06:02,220
دوتا دنده شکسته

126
00:06:02,220 --> 00:06:03,620
زخم کاری روی سینه

127
00:06:04,260 --> 00:06:05,940
مشخصه که این آدم تا سرحد مرگ
کتک خورده بعدش مرده

128
00:06:07,660 --> 00:06:09,460
ژنرال به چرت و پرتاش توجه نکنین

129
00:06:09,460 --> 00:06:11,060
مشخصه که پدرم بخاطر بیماری مرده

130
00:06:11,500 --> 00:06:13,700
من دشمنای زیادی رو کشتم

131
00:06:14,380 --> 00:06:15,540
فکر کردی نمیتونم تشخیص بدم

132
00:06:15,540 --> 00:06:17,820
که زخما قبل از مرگ عفونی شدن یا بعدش؟

133
00:06:18,460 --> 00:06:19,300
نگهبان

134
00:06:19,380 --> 00:06:20,620
این زن رو ببرین

135
00:06:20,700 --> 00:06:22,220
(عمارت شیائو)

136
00:06:22,220 --> 00:06:24,300
لطفا بهم رحم کنین سرورم

137
00:06:24,340 --> 00:06:26,260
سرورم منو ببخشید

138
00:06:28,020 --> 00:06:29,900
ژنرال نرید

139
00:06:32,500 --> 00:06:33,500
جناب

140
00:06:33,980 --> 00:06:35,180
چیز دیگه ای هست؟

141
00:06:36,420 --> 00:06:38,340
با اولین نگاه یه احساس ارتباطی بین مون حس میکردم

142
00:06:38,500 --> 00:06:40,000
میشه امروز ظهر

143
00:06:40,000 --> 00:06:41,120
به حضورم شرف یاب بشین؟

144
00:06:41,140 --> 00:06:42,780
امروز ظهر کار دارم

145
00:06:42,860 --> 00:06:44,780
(عمارت شیائو)

146
00:06:44,780 --> 00:06:46,020
خب شب چی؟

147
00:06:46,540 --> 00:06:49,060
میتونیم باهم ستاره ها و ماه رو نگاه کنیم

148
00:06:49,060 --> 00:06:49,900
جناب

149
00:06:50,540 --> 00:06:53,540
من به مرد ها علاقه ای ندارم

150
00:06:55,300 --> 00:06:57,460
(عمارت شیائو)

151
00:07:01,940 --> 00:07:03,980
من مرد نیستم

152
00:08:55,175 --> 00:09:05,175
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site