1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:19,080 --> 00:00:24,920
[همچون غباری همراه نور]
[قسمت هشتم]

3
00:00:33,600 --> 00:00:34,540
نقره ست

4
00:00:34,540 --> 00:00:35,840
پس بالاخره رو کردن

5
00:00:40,320 --> 00:00:41,400
به خدمتش رسیدم

6
00:00:42,120 --> 00:00:43,520
همراهش نقره بود

7
00:01:31,120 --> 00:01:35,680
عالیه

8
00:01:36,000 --> 00:01:37,240
برنده ی

9
00:01:37,240 --> 00:01:40,280
نهایی این مسابقه رو اعلام می کنم

10
00:01:40,280 --> 00:01:41,560
چیائو جیو

11
00:01:41,560 --> 00:01:44,320
آفرین

12
00:02:05,440 --> 00:02:06,600
ارباب

13
00:02:06,600 --> 00:02:08,560
تو ماموریتم شکست خوردم

14
00:02:08,560 --> 00:02:09,840
ارباب شما خیلی سخاوتمندین

15
00:02:10,800 --> 00:02:12,640
گذاشتم تو مسابقه شرکت کنی

16
00:02:13,360 --> 00:02:14,720
قرار بود

17
00:02:14,720 --> 00:02:17,000
برنده شی و پولش رو بیاری

18
00:02:17,000 --> 00:02:18,280
ولی حالا

19
00:02:18,280 --> 00:02:20,640
وزیر دارایی رو هدف گرفتن

20
00:02:21,079 --> 00:02:23,160
دیگه نباید بذارم هرکاری می خوان بکنن

21
00:02:24,760 --> 00:02:26,000
برو

22
00:02:26,800 --> 00:02:27,600
خدمتش برس

23
00:02:27,600 --> 00:02:28,240
چشم

24
00:02:28,600 --> 00:02:29,240
این دفعه

25
00:02:29,360 --> 00:02:30,560
خودم شخصا میرم

26
00:03:11,280 --> 00:03:12,120
بیاین

27
00:03:34,480 --> 00:03:35,360
برادر

28
00:03:36,240 --> 00:03:38,000
این همراه وزیر دارایی بود

29
00:03:41,520 --> 00:03:43,960
اگه واسه دادن نقشه جونم رو به خطر نمینداختم

30
00:03:43,960 --> 00:03:45,640
نمی تونستی محموله رو بدزدی

31
00:03:45,640 --> 00:03:48,560
حالا باید صدهزار سکه بهم بدی

32
00:03:48,560 --> 00:03:50,200
تا از لی یانگ بزنم به چاک

33
00:03:50,200 --> 00:03:51,720
وگرنه جفتمون با هم می میریم

34
00:03:51,920 --> 00:03:53,040
وزیر اعظم

35
00:03:53,040 --> 00:03:53,920
فکراتو بکن

36
00:03:53,920 --> 00:03:56,160
اگه وزیر اعظم پشت این قضایا باشه

37
00:03:56,160 --> 00:03:57,560
همه زیر دستشن

38
00:03:57,560 --> 00:03:59,840
هیچکس نیست که به حرفش نکنه

39
00:03:59,840 --> 00:04:01,600
برای چی همچین خطری کرده؟

40
00:04:03,200 --> 00:04:05,080
بیرون چانگ پینگ

41
00:04:05,080 --> 00:04:06,720
شورشی ها دارن وارد عمل میشن

42
00:04:07,240 --> 00:04:08,640
وزیر اعظم وانگ مقام بالایی داره

43
00:04:08,640 --> 00:04:10,000
با این یه نامه

44
00:04:10,000 --> 00:04:11,400
نمیشه متهمش کرد

45
00:04:12,600 --> 00:04:14,360
فعلا باید دست نگه داریم

46
00:04:14,360 --> 00:04:15,480
حواله پولش رو پیدا کن

47
00:04:15,880 --> 00:04:16,600
باشه

48
00:04:18,180 --> 00:04:38,180
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

49
00:04:42,240 --> 00:04:44,080
همگی کمک کنین

50
00:04:44,080 --> 00:04:46,840
تا تبلیغ مغازه رو بکنیم

51
00:04:53,240 --> 00:04:55,960
امروز نه اول ماهه نه نیمه ماه

52
00:04:55,960 --> 00:04:57,320
چرا هیچکس تو خیابون نیست؟

53
00:04:57,600 --> 00:04:59,520
اون مغازه زیبایی رو ببین

54
00:04:59,520 --> 00:05:01,200
شنیدم صاحبش برنده مسابقه امساله

55
00:05:01,200 --> 00:05:01,560
بریم

56
00:05:01,560 --> 00:05:02,560
یه نگاه بندازیم

57
00:05:08,120 --> 00:05:09,000
بانو

58
00:05:09,000 --> 00:05:09,520
عجله کنین

59
00:05:09,520 --> 00:05:10,000
بفرمایین تو

60
00:05:11,440 --> 00:05:12,360
بفرمایین تو و محصولات

61
00:05:12,360 --> 00:05:13,760
جدیدمونو ببینین

62
00:05:15,600 --> 00:05:17,200
غرفه زیبایی چیائو چیائو

63
00:05:18,360 --> 00:05:19,680
دلم می خواد ببینم

64
00:05:19,680 --> 00:05:21,840
کیه که کاسبی منو کساد کرده

65
00:05:23,040 --> 00:05:24,560
!برو اون ور ببینم

66
00:05:24,560 --> 00:05:25,800
برو کنار

67
00:05:35,200 --> 00:05:35,960
ببین

68
00:05:35,960 --> 00:05:37,680
زخمت دیگه دیده نمیشه

69
00:05:38,120 --> 00:05:39,600
بالاخره می تونم ازدواج کنم

70
00:05:44,040 --> 00:05:44,840
بعدی

71
00:05:48,840 --> 00:05:49,840
جیو آر

72
00:05:51,080 --> 00:05:52,080
مادر

73
00:05:53,640 --> 00:05:55,520
مگه نباید تو عمارت شاهزاده باشی و بهش خدمت کنی؟

74
00:05:55,520 --> 00:05:56,760
اینجا چیکار می کنی؟

75
00:05:56,760 --> 00:05:57,720
برگرد ببینم

76
00:05:58,880 --> 00:06:00,560
اینجا مغازه خودمه

77
00:06:00,840 --> 00:06:02,840
مگه نگفتی دیگه عضو خاندان چیائو نیستم؟

78
00:06:02,840 --> 00:06:04,440
برای چی باید باهات بیام؟

79
00:06:04,440 --> 00:06:06,120
حق نداری تجارت خانوادگیمونو بدزدی

80
00:06:06,120 --> 00:06:07,120
دنبالم بیا

81
00:06:08,560 --> 00:06:09,800
تو که مادرم نیستی

82
00:06:09,800 --> 00:06:10,800
چه حقی داری که بهم امر و نهی می کنی؟

83
00:06:10,800 --> 00:06:11,800
...تو

84
00:06:13,680 --> 00:06:14,560
باشه

85
00:06:14,560 --> 00:06:16,160
الان ادبت می کنم

86
00:06:33,560 --> 00:06:34,400
چی شده؟

87
00:06:35,480 --> 00:06:36,480
بانو چیائو اینجا بودن

88
00:06:37,120 --> 00:06:38,960
قشقرق راه انداخته بودن

89
00:06:44,480 --> 00:06:45,280
بریم

90
00:06:45,280 --> 00:06:46,600
می برمت خونه

91
00:06:47,600 --> 00:06:48,360
عزیزم

92
00:06:48,360 --> 00:06:49,080
تولدت مبارک

93
00:06:49,160 --> 00:06:49,530
ممنونم همسرم

94
00:06:49,530 --> 00:06:49,960
بیا

95
00:06:50,760 --> 00:06:51,800
دیر رسیدیم

96
00:06:55,500 --> 00:06:56,980
عرض ادب عالیجناب

97
00:06:56,980 --> 00:06:58,830
امروز تولد همسرمه

98
00:06:58,830 --> 00:06:59,760
بفرمایین بشینین

99
00:06:59,760 --> 00:07:00,040
بفرمایین

100
00:07:00,040 --> 00:07:01,100
بفرمایین، عالیجناب، جیو آر -
جیو آر -

101
00:07:01,150 --> 00:07:03,080
دوتا ظرف دیگه بیارین

102
00:07:06,080 --> 00:07:06,880
جیو آر

103
00:07:06,880 --> 00:07:08,480
امروز تولد مادرته

104
00:07:08,640 --> 00:07:11,680
شنیدم امروز تو مغازه ت بهش جواب پس دادی

105
00:07:11,680 --> 00:07:14,200
دیگه نبینم بهش بی ادبی کنی

106
00:07:14,200 --> 00:07:15,960
امروز به سلامتی مادرت می نوشم

107
00:07:17,000 --> 00:07:17,640
همسرم

108
00:07:17,640 --> 00:07:19,360
جیو آر بچه ست

109
00:07:19,360 --> 00:07:20,400
عیبی نداره

110
00:07:22,360 --> 00:07:23,000
جیو آر

111
00:07:23,000 --> 00:07:23,680
به سلامتیش بنوش

112
00:07:24,680 --> 00:07:30,360
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

113
00:07:31,360 --> 00:07:32,280
جیو آر

114
00:07:37,840 --> 00:07:39,200
اولین فنجون رو

115
00:07:41,120 --> 00:07:42,200
به سلامتی شما می نوشم

116
00:07:44,320 --> 00:07:46,880
تولدتون مبارک بانو

117
00:07:47,440 --> 00:07:49,040
بفرمایید عالیجناب

118
00:07:51,960 --> 00:07:53,240
دومین فنجون رو

119
00:07:54,720 --> 00:07:56,080
به سلامتی مادرزنم می نوشم

120
00:07:56,880 --> 00:07:57,800
چوبکاری می کنین عالیجناب

121
00:07:57,800 --> 00:07:58,840
ما فامیلیم این حرفا رو نداریم

122
00:08:00,640 --> 00:08:02,040
ولی مادر چیائو جیو مرده

123
00:08:07,320 --> 00:08:08,400
قسم می خورم

124
00:08:08,400 --> 00:08:10,280
نذارم کسی به چیائو جیو صدمه بزنه

125
00:08:10,480 --> 00:08:11,600
و تا ابد ازش محافظت می کنم

126
00:08:13,600 --> 00:08:14,520
عالیجناب

127
00:08:14,960 --> 00:08:16,960
من هرکاری می کنم واسه خیر و صلاح خود جیو آره

128
00:08:16,960 --> 00:08:18,360
بانو یادتون باشه

129
00:08:19,640 --> 00:08:21,040
جیو آر همسر منه

130
00:08:21,400 --> 00:08:22,120
اذیت کردنش

131
00:08:22,960 --> 00:08:24,560
معادل بی احترامی به منه

132
00:08:25,280 --> 00:08:27,080
درسته

133
00:08:27,080 --> 00:08:28,200
نگران نباشین

134
00:08:28,200 --> 00:08:30,320
چیائو جیو تنها دخترمه

135
00:08:30,640 --> 00:08:32,320
اگه پسر دنیا بیاره

136
00:08:32,679 --> 00:08:35,440
خاندان چیائو رو می سپرم دست جیو آر

137
00:08:36,039 --> 00:08:37,520
نمی ذارم اذیت بشه

138
00:08:37,799 --> 00:08:38,679
پدرجان

139
00:08:39,559 --> 00:08:41,000
ما دیگه رفع زحمت می کنیم

140
00:09:05,840 --> 00:09:07,120
گفتی

141
00:09:08,680 --> 00:09:10,280
تا ابد ازم محافظت میکنی

142
00:09:12,880 --> 00:09:14,360
راست گفتی؟

143
00:09:17,080 --> 00:09:18,360
البته

144
00:09:18,960 --> 00:09:20,240
هرچی نباشه همسرمی

145
00:09:20,240 --> 00:09:21,960
تاابد ازت محافظت می کنم

146
00:09:43,760 --> 00:09:45,480
اگه چیائو جیو پسر دنیا بیاره

147
00:09:45,480 --> 00:09:47,560
می تونه اموال خاندان چیائو رو به ارث ببره

148
00:09:48,800 --> 00:09:50,960
شاهزاده ژو

149
00:09:51,400 --> 00:09:53,520
واقعا خوش اقباله

150
00:09:54,080 --> 00:09:55,480
نگران نباشین ارباب

151
00:09:55,480 --> 00:09:57,760
فقط باید جلوی بچه دار شدن چیائو جیو رو بگیرم

152
00:09:59,240 --> 00:10:01,280
چیائو جیو نباید بچه بیاره

153
00:10:01,920 --> 00:10:04,440
چطوره کلکش رو بکنیم؟

154
00:10:04,960 --> 00:10:06,880
اینطوری راحت تره

155
00:10:08,600 --> 00:10:09,880
متوجه شدم

156
00:10:10,880 --> 00:10:25,460
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

157
00:10:26,460 --> 00:10:27,550
♪سایه ات♪

158
00:10:27,620 --> 00:10:30,860
♪در قایقی کوچک دیده میشه♪

159
00:10:30,860 --> 00:10:31,980
♪چه کسی♪

160
00:10:31,980 --> 00:10:36,020
♪در میان مه مخفی شده؟♪

161
00:10:37,700 --> 00:10:40,780
♪زمان همچو باد می گذره♪

162
00:10:40,780 --> 00:10:42,740
♪صخره ی تنها رو چطوری پیدا کنم؟♪

163
00:10:42,740 --> 00:10:44,620
♪اون صخره ی تنها کجاست؟♪

164
00:10:44,620 --> 00:10:48,020
♪تو رویای چه کسی مخفی شده؟♪

165
00:10:48,020 --> 00:10:51,900
♪دشت های مرزهای شمالی چه زیبان♪

166
00:10:51,900 --> 00:10:54,620
♪تک و تنها در فصل بارانی قدم می زنم♪

167
00:10:54,620 --> 00:10:56,140
♪همچو گل هستی♪

168
00:10:56,140 --> 00:10:57,580
♪دیگه اون آدم دیروز نیستی♪

169
00:10:57,580 --> 00:11:01,380
♪تو رویاهام پرسه می زنی♪

170
00:11:01,380 --> 00:11:04,020
♪ده ها هزار فرسخ سفر کردم♪

171
00:11:04,020 --> 00:11:05,420
♪به دنبال ردی♪

172
00:11:05,420 --> 00:11:07,300
♪از تو می گردم♪

173
00:11:07,300 --> 00:11:09,900
♪ده ها هزار فرسخ طی کردم♪

174
00:11:09,900 --> 00:11:13,340
♪خاطراتت رو پیدا می کنم♪

175
00:11:13,340 --> 00:11:15,900
♪ده ها هزار فرسخ سفر کردم♪

176
00:11:15,900 --> 00:11:17,500
♪از میان تاریکی عبور می کنم♪

177
00:11:17,500 --> 00:11:20,100
♪صخره ها رو پشت سر می ذارم♪

178
00:11:20,100 --> 00:11:22,740
♪به گذشته که نگاه می کنم♪

179
00:11:22,740 --> 00:11:25,620
♪فقط اون لحظه رو یادم میاد♪

180
00:11:39,260 --> 00:11:42,020
♪زمان همچو باد می گذره♪

181
00:11:42,020 --> 00:11:44,100
♪صخره ی تنها رو چطوری پیدا کنم؟♪

182
00:11:44,100 --> 00:11:46,060
♪اون صخره ی تنها کجاست؟♪

183
00:11:46,060 --> 00:11:49,380
♪تو رویای چه کسی مخفی شده؟♪

184
00:11:49,860 --> 00:11:53,460
♪دشت های مرزهای شمالی چه زیبان♪

185
00:11:53,460 --> 00:11:56,140
♪تک و تنها در فصل بارانی قدم می زنم♪

186
00:11:56,140 --> 00:11:57,740
♪همچو گل هستی♪

187
00:11:57,740 --> 00:11:59,220
♪دیگه اون آدم دیروز نیستی♪

188
00:11:59,220 --> 00:12:02,980
♪تو رویاهام پرسه می زنی♪

189
00:12:02,980 --> 00:12:05,540
♪ده ها هزار فرسخ سفر کردم♪

190
00:12:05,540 --> 00:12:07,060
♪به دنبال ردی♪

191
00:12:07,060 --> 00:12:08,940
♪از تو می گردم♪

192
00:12:08,940 --> 00:12:11,580
♪ده ها هزار فرسخ طی کردم♪

193
00:12:11,580 --> 00:12:14,620
♪خاطراتت رو پیدا می کنم♪

194
00:12:15,020 --> 00:12:17,420
♪ده ها هزار فرسخ سفر کردم♪

195
00:12:17,420 --> 00:12:19,100
♪از میان تاریکی عبور می کنم♪

196
00:12:19,100 --> 00:12:21,660
♪صخره ها رو پشت سر می ذارم♪

197
00:12:21,660 --> 00:12:24,300
♪به گذشته که نگاه می کنم♪

198
00:12:24,300 --> 00:12:27,140
♪فقط اون لحظه رو یادم میاد♪

199
00:12:27,140 --> 00:12:29,060
♪زمانی♪

200
00:12:29,060 --> 00:12:31,180
♪روی تپه♪

201
00:12:31,180 --> 00:12:33,740
♪گل ها شکوفا شده بودن♪

202
00:12:33,740 --> 00:12:35,260
♪شنیدم♪

203
00:12:35,260 --> 00:12:37,220
♪بهار و پاییزهای قلبم♪

204
00:12:37,220 --> 00:12:39,340
♪تبدیل به زمستون و تابستون شدن♪

205
00:12:39,340 --> 00:12:41,100
♪زمانی♪

206
00:12:41,100 --> 00:12:43,140
♪هزاران کوه و رودخونه جلوی چشمم بودن♪

207
00:12:43,140 --> 00:12:45,740
♪ولی من به دنبال انتهای دنیا بودم♪

208
00:12:45,740 --> 00:12:47,380
♪از میان مه عبور می کنم♪

209
00:12:47,380 --> 00:12:50,940
♪تا تو رو پیدا کنم♪

210
00:12:50,940 --> 00:12:53,500
♪ده ها هزار فرسخ سفر کردم♪

211
00:12:53,500 --> 00:12:55,020
♪به دنبال ردی♪

212
00:12:55,020 --> 00:12:56,900
♪از تو می گردم♪

213
00:12:56,900 --> 00:12:59,540
♪ده ها هزار فرسخ طی کردم♪

214
00:12:59,540 --> 00:13:02,940
♪خاطراتت رو پیدا می کنم♪

215
00:13:02,940 --> 00:13:05,380
♪ده ها هزار فرسخ سفر کردم♪

216
00:13:05,380 --> 00:13:07,060
♪از میان تاریکی عبور می کنم♪

217
00:13:07,060 --> 00:13:09,620
♪صخره ها رو پشت سر می ذارم♪

218
00:13:09,620 --> 00:13:12,260
♪به گذشته که نگاه می کنم♪

219
00:13:12,260 --> 00:13:14,980
♪فقط اون لحظه رو یادم میاد♪

220
00:13:17,590 --> 00:13:27,590
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site