1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:19,080 --> 00:00:24,920
[همچون غباری همراه نور]
[قسمت ششم]

3
00:01:07,040 --> 00:01:12,400
شوانگ آر

4
00:01:12,400 --> 00:01:13,960
بیا بغل

5
00:01:17,480 --> 00:01:19,120
واسه چی هلم میدی؟

6
00:01:19,120 --> 00:01:20,920
مگه نمی دونی من کی ام؟

7
00:01:22,320 --> 00:01:26,560
من وزیر دارایی ام

8
00:01:27,680 --> 00:01:28,880
امروز

9
00:01:30,080 --> 00:01:31,640
با تو می خوابم

10
00:01:32,280 --> 00:01:33,640
ارباب، لطفا مراقب رفتارتون باشین

11
00:01:33,640 --> 00:01:35,440
اینجا یه مهمون خونه خصوصیه

12
00:01:35,440 --> 00:01:36,840
من خودمو نمی فروشم

13
00:01:37,680 --> 00:01:38,960
من این حرفا حالیم نیست

14
00:01:40,520 --> 00:01:41,720
!ولم کن

15
00:01:46,759 --> 00:01:48,479
ممنون که نجاتم دادین

16
00:01:51,280 --> 00:01:52,080
چطوری می خوای تشکر کنی؟

17
00:01:54,000 --> 00:01:55,280
...منظورتون اینه که

18
00:01:56,000 --> 00:01:58,360
میشه یه لطفی بهم بکنی؟

19
00:02:01,480 --> 00:02:02,400
برادر

20
00:02:05,000 --> 00:02:05,880
برادر

21
00:02:06,120 --> 00:02:07,680
این روزا خیلی داری زحمت می کشی

22
00:02:07,680 --> 00:02:09,080
امروز می خوام یه تنوعی بدم

23
00:02:37,440 --> 00:02:38,520
چیکار می کنی؟

24
00:02:39,760 --> 00:02:41,560
اون گل سرسبد فاحشه خونه شونه

25
00:02:41,560 --> 00:02:43,600
همه ی مردها براش سر و دست می شکنن

26
00:02:43,800 --> 00:02:44,440
...پس

27
00:02:44,440 --> 00:02:45,760
چرا آوردیش پیش من؟

28
00:02:45,760 --> 00:02:47,560
بانو شوانگ بانوی زیباییه

29
00:02:47,560 --> 00:02:50,520
حتی وزیر دارایی هم واسش سرودست میشکنه

30
00:02:51,400 --> 00:02:53,000
وزیر دارایی

31
00:02:53,560 --> 00:02:54,920
اختیار دارین ارباب جوان

32
00:02:55,040 --> 00:02:55,800
برادر

33
00:02:55,800 --> 00:02:57,600
تازگی هیچ سرنخی پیدا نکردی

34
00:02:57,600 --> 00:02:59,760
آوردمش تا ازش سوال کنی

35
00:03:00,080 --> 00:03:01,960
پس چرا گفتی خودشو بچسبونه به من؟

36
00:03:02,880 --> 00:03:03,760
بچسبونه؟

37
00:03:04,360 --> 00:03:05,360
برادر

38
00:03:05,360 --> 00:03:07,560
تو شاهزاده جوون و جذابی هستی

39
00:03:07,560 --> 00:03:10,160
کدوم زنیه که نخواد باهات ازدواج کنه؟

40
00:03:10,160 --> 00:03:11,920
ولی چیائو جیوی قدر نشناس

41
00:03:12,200 --> 00:03:14,040
قدرتو نمی دونه

42
00:03:14,800 --> 00:03:15,600
گوش کن چی میگم

43
00:03:15,600 --> 00:03:17,120
اگه می خوای بهت توجه کنه

44
00:03:17,120 --> 00:03:19,320
باید کاری کنی که احساس خطر کنه

45
00:03:19,640 --> 00:03:20,880
احساس خطر؟

46
00:03:23,240 --> 00:03:24,320
چیکار می کنین؟

47
00:03:27,200 --> 00:03:28,440
اون آوردش

48
00:03:28,760 --> 00:03:29,800
من هیچکاره ام

49
00:03:29,800 --> 00:03:30,600
...برادر وانگ تو

50
00:03:34,160 --> 00:03:35,240
تویی

51
00:03:35,240 --> 00:03:36,960
منو یادت میاد؟

52
00:03:36,960 --> 00:03:38,640
اون روز تو فاحشه خونه تون نزدیک بود کتک بخورم

53
00:03:38,640 --> 00:03:39,480
ولی تو نجاتم دادی

54
00:03:40,400 --> 00:03:41,400
یکی می خواست بزنت؟

55
00:03:42,360 --> 00:03:43,040
خوبم بابا

56
00:03:43,280 --> 00:03:44,800
پس بانو هستین

57
00:03:44,800 --> 00:03:46,120
صدام کن چیائو جیو

58
00:03:46,440 --> 00:03:47,920
بهت می خوره ازم کوچیکتر باشی

59
00:03:48,160 --> 00:03:49,000
چطوره خواهر صدام کنی؟

60
00:03:49,360 --> 00:03:50,079
نمیشه

61
00:03:50,480 --> 00:03:51,560
من تو خانواده پستی متولد شدم

62
00:03:51,880 --> 00:03:52,880
اسمش دای شوانگه

63
00:03:52,880 --> 00:03:54,200
گل سرسبد فاحشه خونه شونه

64
00:03:54,640 --> 00:03:57,480
چون می خواستم رقصش رو ببینم آوردمش اینجا

65
00:03:58,960 --> 00:04:01,280
پس تو گل سرسبد اونجایی

66
00:04:01,280 --> 00:04:03,000
بیخود نیست اینقدر خوشگلی

67
00:04:04,160 --> 00:04:05,920
ولی بیناییت خیلی ضعیفه

68
00:04:06,240 --> 00:04:07,760
چطوری دلت میاد به این یارو خدمت کنی؟

69
00:04:08,920 --> 00:04:10,080
تو منو نجات دادی

70
00:04:10,080 --> 00:04:11,160
الانم قسمت شد همدیگه رو ببینیم

71
00:04:11,160 --> 00:04:12,080
نظرت چیه که

72
00:04:12,080 --> 00:04:14,360
واسه من کار کنی؟

73
00:04:15,080 --> 00:04:16,200
خیلی خوش بر و رویی

74
00:04:16,200 --> 00:04:18,760
آینده ی درخشانی پیش روته

75
00:04:18,760 --> 00:04:21,440
خواهر با هویت من مشکلی نداری؟

76
00:04:21,440 --> 00:04:23,080
اصل و نسب آدم که مهم نیست

77
00:04:23,560 --> 00:04:24,800
چیائو جیو

78
00:04:25,280 --> 00:04:26,720
من شوهرتم

79
00:04:26,720 --> 00:04:27,800
داشت مخ منو میزد

80
00:04:27,800 --> 00:04:28,680
ازم خوشش میاد

81
00:04:28,800 --> 00:04:29,520
حسودیت نشد؟

82
00:04:31,120 --> 00:04:32,480
چرا... چرا

83
00:04:33,520 --> 00:04:34,440
شوانگ آر

84
00:04:34,440 --> 00:04:38,000
به نظرم می تونی اینجا بمونی

85
00:04:41,800 --> 00:04:42,880
بریم

86
00:04:43,880 --> 00:04:45,280
خواهر خداحافظ

87
00:04:45,640 --> 00:04:47,159
شوانگ آر

88
00:04:47,159 --> 00:04:48,720
فکراتو بکن

89
00:04:48,720 --> 00:04:51,040
تو مغازه خوب بهت حقوق میدم

90
00:04:51,040 --> 00:04:52,520
ازش می خوای خواهر صدات کنه؟

91
00:04:53,000 --> 00:04:54,560
پس چیکار کنم؟

92
00:04:54,560 --> 00:04:55,240
چی صدام کنه خوبه؟

93
00:04:59,320 --> 00:05:00,920
از منم خواستی خواهر صدات کنم

94
00:05:03,040 --> 00:05:05,440
گفتی دنیا خطرناکه

95
00:05:06,360 --> 00:05:08,120
ولی تا ابد ازم محافظت می کنی

96
00:05:09,320 --> 00:05:10,760
یادت رفته؟

97
00:05:16,160 --> 00:05:17,120
!بگیریدش

98
00:05:20,880 --> 00:05:22,400
اینجا قایم شو

99
00:05:22,400 --> 00:05:23,240
نترس

100
00:05:23,240 --> 00:05:23,960
من اینجام

101
00:05:26,200 --> 00:05:28,160
خواهر نرو

102
00:05:28,160 --> 00:05:28,880
کوچولو

103
00:05:28,880 --> 00:05:29,840
دنیا خطرناکه

104
00:05:29,840 --> 00:05:31,280
ولی یادت باشه

105
00:05:31,280 --> 00:05:33,240
من تا ابد ازت مجافظت می کنم

106
00:05:33,240 --> 00:05:34,600
منتظرم باش

107
00:05:36,800 --> 00:05:37,640
!از اون طرف

108
00:05:37,640 --> 00:05:38,800
!نذارین فرار کنن

109
00:05:39,280 --> 00:05:40,280
!وایستا

110
00:05:44,080 --> 00:05:45,760
!تویی

111
00:05:45,760 --> 00:05:47,880
چه بزرگ شدی

112
00:05:48,320 --> 00:05:51,040
اون زمان من فقط به فکر بی عدالتی بودم

113
00:05:51,040 --> 00:05:52,320
این همه مدت اینو یادت مونده

114
00:05:53,800 --> 00:05:55,080
ولی

115
00:05:56,040 --> 00:05:57,600
تو شاهزاده ای

116
00:05:57,600 --> 00:05:59,360
چطوری گیر قاچاقچی های انسان افتادی؟

117
00:06:02,680 --> 00:06:03,960
چانگ پینگ سقوط کرده بود

118
00:06:04,480 --> 00:06:05,600
شورشی ها وارد شهر شده بودن

119
00:06:06,240 --> 00:06:07,800
مادرم برای حفاظت از من

120
00:06:07,800 --> 00:06:09,320
به دست شورشی ها کشته شد

121
00:06:16,080 --> 00:06:17,200
چطوری فرار کردی؟

122
00:06:17,760 --> 00:06:19,120
داستانش

123
00:06:19,120 --> 00:06:21,040
مفصله

124
00:06:21,960 --> 00:06:23,480
ولی تهش

125
00:06:24,120 --> 00:06:26,360
پدرم با پول آزادم کرد

126
00:06:29,240 --> 00:06:30,880
فقط حیف که

127
00:06:31,880 --> 00:06:33,640
مادرم نتونست فرار کنه

128
00:06:34,640 --> 00:06:40,960
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

129
00:06:41,960 --> 00:06:43,120
خداروشکر که

130
00:06:43,120 --> 00:06:44,080
هردومون هنوز زنده ایم

131
00:06:46,520 --> 00:06:47,680
اگه مادرهامون بفهمن

132
00:06:49,600 --> 00:06:50,680
خیلی خوشحال میشن

133
00:06:52,640 --> 00:06:53,880
آره

134
00:07:12,260 --> 00:07:13,350
♪سایه ات♪

135
00:07:13,420 --> 00:07:16,660
♪در قایقی کوچک دیده میشه♪

136
00:07:16,660 --> 00:07:17,780
♪چه کسی♪

137
00:07:17,780 --> 00:07:21,820
♪در میان مه مخفی شده؟♪

138
00:07:23,500 --> 00:07:26,580
♪زمان همچو باد می گذره♪

139
00:07:26,580 --> 00:07:28,540
♪صخره ی تنها رو چطوری پیدا کنم؟♪

140
00:07:28,540 --> 00:07:30,420
♪اون صخره ی تنها کجاست؟♪

141
00:07:30,420 --> 00:07:33,820
♪تو رویای چه کسی مخفی شده؟♪

142
00:07:33,820 --> 00:07:37,700
♪دشت های مرزهای شمالی چه زیبان♪

143
00:07:37,700 --> 00:07:40,420
♪تک و تنها در فصل بارانی قدم می زنم♪

144
00:07:40,420 --> 00:07:41,940
♪همچو گل هستی♪

145
00:07:41,940 --> 00:07:43,380
♪دیگه اون آدم دیروز نیستی♪

146
00:07:43,380 --> 00:07:47,180
♪تو رویاهام پرسه می زنی♪

147
00:07:47,180 --> 00:07:49,820
♪ده ها هزار فرسخ سفر کردم♪

148
00:07:49,820 --> 00:07:51,220
♪به دنبال ردی♪

149
00:07:51,220 --> 00:07:53,100
♪از تو می گردم♪

150
00:07:53,100 --> 00:07:55,700
♪ده ها هزار فرسخ طی کردم♪

151
00:07:55,700 --> 00:07:59,140
♪خاطراتت رو پیدا می کنم♪

152
00:07:59,140 --> 00:08:01,700
♪ده ها هزار فرسخ سفر کردم♪

153
00:08:01,700 --> 00:08:03,300
♪از میان تاریکی عبور می کنم♪

154
00:08:03,300 --> 00:08:05,900
♪صخره ها رو پشت سر می ذارم♪

155
00:08:05,900 --> 00:08:08,540
♪به گذشته که نگاه می کنم♪

156
00:08:08,540 --> 00:08:11,420
♪فقط اون لحظه رو یادم میاد♪

157
00:08:25,060 --> 00:08:27,820
♪زمان همچو باد می گذره♪

158
00:08:27,820 --> 00:08:29,900
♪صخره ی تنها رو چطوری پیدا کنم؟♪

159
00:08:29,900 --> 00:08:31,860
♪اون صخره ی تنها کجاست؟♪

160
00:08:31,860 --> 00:08:35,180
♪تو رویای چه کسی مخفی شده؟♪

161
00:08:35,660 --> 00:08:39,260
♪دشت های مرزهای شمالی چه زیبان♪

162
00:08:39,260 --> 00:08:41,940
♪تک و تنها در فصل بارانی قدم می زنم♪

163
00:08:41,940 --> 00:08:43,540
♪همچو گل هستی♪

164
00:08:43,540 --> 00:08:45,020
♪دیگه اون آدم دیروز نیستی♪

165
00:08:45,020 --> 00:08:48,780
♪تو رویاهام پرسه می زنی♪

166
00:08:48,780 --> 00:08:51,340
♪ده ها هزار فرسخ سفر کردم♪

167
00:08:51,340 --> 00:08:52,860
♪به دنبال ردی♪

168
00:08:52,860 --> 00:08:54,740
♪از تو می گردم♪

169
00:08:54,740 --> 00:08:57,380
♪ده ها هزار فرسخ طی کردم♪

170
00:08:57,380 --> 00:09:00,420
♪خاطراتت رو پیدا می کنم♪

171
00:09:00,820 --> 00:09:03,220
♪ده ها هزار فرسخ سفر کردم♪

172
00:09:03,220 --> 00:09:04,900
♪از میان تاریکی عبور می کنم♪

173
00:09:04,900 --> 00:09:07,460
♪صخره ها رو پشت سر می ذارم♪

174
00:09:07,460 --> 00:09:10,100
♪به گذشته که نگاه می کنم♪

175
00:09:10,100 --> 00:09:12,940
♪فقط اون لحظه رو یادم میاد♪

176
00:09:12,940 --> 00:09:14,860
♪زمانی♪

177
00:09:14,860 --> 00:09:16,980
♪روی تپه♪

178
00:09:16,980 --> 00:09:19,540
♪گل ها شکوفا شده بودن♪

179
00:09:19,540 --> 00:09:21,060
♪شنیدم♪

180
00:09:21,060 --> 00:09:23,020
♪بهار و پاییزهای قلبم♪

181
00:09:23,020 --> 00:09:25,140
♪تبدیل به زمستون و تابستون شدن♪

182
00:09:25,140 --> 00:09:26,900
♪زمانی♪

183
00:09:26,900 --> 00:09:28,940
♪هزاران کوه و رودخونه جلوی چشمم بودن♪

184
00:09:28,940 --> 00:09:31,540
♪ولی من به دنبال انتهای دنیا بودم♪

185
00:09:31,540 --> 00:09:33,180
♪از میان مه عبور می کنم♪

186
00:09:33,180 --> 00:09:36,740
♪تا تو رو پیدا کنم♪

187
00:09:36,740 --> 00:09:39,300
♪ده ها هزار فرسخ سفر کردم♪

188
00:09:39,300 --> 00:09:40,820
♪به دنبال ردی♪

189
00:09:40,820 --> 00:09:42,700
♪از تو می گردم♪

190
00:09:42,700 --> 00:09:45,340
♪ده ها هزار فرسخ طی کردم♪

191
00:09:45,340 --> 00:09:48,740
♪خاطراتت رو پیدا می کنم♪

192
00:09:48,740 --> 00:09:51,180
♪ده ها هزار فرسخ سفر کردم♪

193
00:09:51,180 --> 00:09:52,860
♪از میان تاریکی عبور می کنم♪

194
00:09:52,860 --> 00:09:55,420
♪صخره ها رو پشت سر می ذارم♪

195
00:09:55,420 --> 00:09:58,060
♪به گذشته که نگاه می کنم♪

196
00:09:58,060 --> 00:10:00,780
♪فقط اون لحظه رو یادم میاد♪

197
00:10:02,473 --> 00:10:12,473
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site