﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:00,024 --> 00:01:20,024
<font color=#f9e79f></font>
<font color=#f9e79f> </font>
<font color=#f9e79f></font>

3
00:01:21,000 --> 00:01:29,000
دو روح در یک بدن
قسمت 21

4
00:01:51,080 --> 00:01:51,839
خوب بلد نیستی

5
00:01:52,199 --> 00:01:53,800
یاد بگیر دودش رو درست بدی بیرون

6
00:01:57,360 --> 00:01:58,599
سیگار چیز خوبیه

7
00:01:59,720 --> 00:02:00,959
وقتایی که تو خونه خسته میشم

8
00:02:01,519 --> 00:02:02,199
یکی دو پُک میزنم

9
00:02:08,080 --> 00:02:09,360
فقط تو هویت واقعی منو میدونی

10
00:02:10,279 --> 00:02:11,520
در آینده بیشتر مراقب باش

11
00:02:12,600 --> 00:02:13,720
حسابی حواسم رو جمع میکنم

12
00:02:15,639 --> 00:02:16,720
پس دیگه میسپارمش به خودت

13
00:02:21,639 --> 00:02:24,559
اگه اتفاقی هویتت رو فاش کنم

14
00:02:25,559 --> 00:02:26,240
چیکار میکنی؟

15
00:02:34,399 --> 00:02:35,479
اون موقع می کُشمت

16
00:02:44,559 --> 00:02:45,039
خوبه کات

17
00:02:57,919 --> 00:02:58,720
وقتی این دفعه اومد

18
00:02:59,720 --> 00:03:01,240
چیز خاصی نگفت؟

19
00:03:01,479 --> 00:03:03,199
واقعا ته دلم آشوبه

20
00:03:04,479 --> 00:03:05,320
من که دارم میرم سفر کاری

21
00:03:05,600 --> 00:03:06,720
دیگه فقط خودتون دوتایین

22
00:03:07,160 --> 00:03:07,839
چه سفری؟

23
00:03:08,839 --> 00:03:10,000
نامردی نکن

24
00:03:11,039 --> 00:03:12,039
من هنوزم یه هنرمندم

25
00:03:12,559 --> 00:03:13,399
تو این کارم، کلی اجرا هست

26
00:03:13,559 --> 00:03:14,479
ازین نرمال تر دیگه نمیشه

27
00:03:17,679 --> 00:03:18,679
ای خائن نکبت

28
00:03:19,720 --> 00:03:20,399
بزار بهت بگم

29
00:03:20,600 --> 00:03:21,600
آخرین قرار ملاقاتم

30
00:03:21,600 --> 00:03:22,759
ختم به خیر شد

31
00:03:23,080 --> 00:03:23,960
میترسم بعد پاییز بازم برام قرار بزاره

32
00:03:24,479 --> 00:03:25,039
آره درسته

33
00:03:26,679 --> 00:03:27,520
مثلا الان که ما داریم غذا میخوریم

34
00:03:27,800 --> 00:03:28,479
دنبالمون نیومده

35
00:03:30,039 --> 00:03:31,919
نمیدونم باید چه فکری بکنم

36
00:03:32,000 --> 00:03:32,759
منو نترسون بچه

37
00:03:33,320 --> 00:03:33,800
وگرنه

38
00:03:34,199 --> 00:03:35,639
واسه امشب بلیط میگیرم

39
00:03:36,119 --> 00:03:36,679
بابا خواهش میکنم

40
00:03:36,679 --> 00:03:37,919
اون خواهر توئه

41
00:03:38,039 --> 00:03:40,600
شماها خواهر و برادرین

42
00:03:41,440 --> 00:03:42,759
آخه من چطوری با تو برابرم؟

43
00:03:43,320 --> 00:03:44,279
عشق مادری یه چیز جداست

44
00:03:45,440 --> 00:03:46,720
مگه ما باهم رفیق جونی نیستیم؟

45
00:03:47,360 --> 00:03:48,080
مگه برادرها نباید

46
00:03:48,479 --> 00:03:51,039
تو مشکلات به هم کمک کنن؟

47
00:03:51,119 --> 00:03:51,960
کی رفیق توئه؟

48
00:03:52,639 --> 00:03:53,199
من الان با تو نسبتی ندارم

49
00:03:53,199 --> 00:03:54,199
برو یکی دیگه رو خَر کن

50
00:03:54,320 --> 00:03:55,559
نشنیدی از قدیم میگن

51
00:03:55,559 --> 00:03:57,880
وقتی میخوای بری بیرون اول باید برنامه ریزی کنی

52
00:03:58,320 --> 00:04:00,119
پس تو یه راهی پیدا کن

53
00:04:00,600 --> 00:04:01,559
که اون زودتر بزاره بره

54
00:04:04,880 --> 00:04:05,919
این دفعه که اومده

55
00:04:07,000 --> 00:04:08,600
حتی نمیدونم هدفش چیه

56
00:04:09,080 --> 00:04:09,960
اونوقت تو چی میگی

57
00:04:10,240 --> 00:04:11,399
شاید دلش برات تنگ شده

58
00:04:11,399 --> 00:04:13,000
دل تنگ من بشه؟

59
00:04:14,520 --> 00:04:15,479
تو که میگی صدرصد باورم میشه

60
00:04:15,503 --> 00:04:35,503
<font color="#ff00ff">اگه هنوز از سایتهای غیرمعتبر گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدانین</font>

61
00:04:36,160 --> 00:04:37,000
دست نزنی ها

62
00:04:38,679 --> 00:04:39,320
قضیه چیه؟

63
00:04:40,000 --> 00:04:40,720
شام خونوادگی

64
00:04:40,959 --> 00:04:42,320
یکم دیگه دوستتون هم میاد

65
00:04:43,440 --> 00:04:43,920
مامان

66
00:04:44,559 --> 00:04:45,160
مهمون کیه؟

67
00:04:45,720 --> 00:04:46,799
الانه که بیاد

68
00:04:50,079 --> 00:04:50,640
اومد

69
00:04:54,959 --> 00:04:56,359
تانگ چن، اومدی

70
00:04:56,519 --> 00:04:57,160
سلام خاله

71
00:04:57,160 --> 00:04:57,799
بیا داخل زودباش

72
00:05:01,519 --> 00:05:02,160
تو چرا اومدی؟

73
00:05:02,399 --> 00:05:03,320
خاله دعوتم کرد

74
00:05:05,399 --> 00:05:07,079
تانگ چن و من، خیلی وقته دوستای خوبی هستیم

75
00:05:07,760 --> 00:05:08,519
مگه نه تانگ چن؟

76
00:05:09,679 --> 00:05:10,160
درسته

77
00:05:12,679 --> 00:05:13,160
مامان

78
00:05:16,559 --> 00:05:17,160
تو هم از تانگ چن خوشت میاد؟

79
00:05:17,160 --> 00:05:17,720
چی شده؟

80
00:05:17,959 --> 00:05:18,640
البته

81
00:05:19,640 --> 00:05:21,359
تانگ چن واقعا خوشتیپه

82
00:05:22,440 --> 00:05:23,079
تانگ چن

83
00:05:23,480 --> 00:05:24,920
از چه روتین پوستی استفاده میکنی؟

84
00:05:25,200 --> 00:05:26,839
پوستت خیلی خوبه

85
00:05:27,760 --> 00:05:28,279
....من

86
00:05:28,399 --> 00:05:29,519
فقط چیزای معمولی میزنم

87
00:05:34,239 --> 00:05:36,440
بیشتر آب میخورم

88
00:05:37,440 --> 00:05:50,279
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

89
00:05:51,279 --> 00:05:52,920
کلی وقت دارین

90
00:05:53,279 --> 00:05:54,839
آروم باهم صحبت کنین

91
00:05:59,600 --> 00:06:00,079
اونو ولش کن

92
00:06:17,920 --> 00:06:19,839
خوشحالم دوست جدیدم امشب اومده

93
00:06:20,079 --> 00:06:20,559
ممنونم

94
00:06:25,359 --> 00:06:25,880
چطوره؟

95
00:06:26,200 --> 00:06:27,119
خوشمزه ست؟

96
00:06:28,119 --> 00:06:29,440
غذاهای خاله خیلی خوشمزه ان

97
00:06:30,559 --> 00:06:31,959
الان دیگه می ژی صدام کن

98
00:06:35,239 --> 00:06:35,760
راستی

99
00:06:36,279 --> 00:06:39,040
تو و هائویین، توی این سریال آشنا شدین؟

100
00:06:42,480 --> 00:06:42,959
مامان

101
00:06:43,440 --> 00:06:45,920
درسته تانگ چن تازه کاره

102
00:06:46,119 --> 00:06:48,839
ولی موقع بازی حسابی سخت کار میکنه

103
00:06:49,040 --> 00:06:49,519
مامان

104
00:06:49,519 --> 00:06:51,279
ما همیشه باهم دوستای خوبی هستیم

105
00:06:52,440 --> 00:06:54,399
دوست خوب؟

106
00:06:55,239 --> 00:06:56,079
من نقش برادرش رو بازی میکنم

107
00:06:57,600 --> 00:06:58,920
منظورم این نبود

108
00:06:59,320 --> 00:07:02,160
فقط این حرفو از دهن هائویین شنیدم

109
00:07:03,040 --> 00:07:04,160
خیلی برام تازگی داشت

110
00:07:08,399 --> 00:07:08,880
آها راستی

111
00:07:09,119 --> 00:07:11,440
این اواخر از دوستام کف بینی یاد گرفتم

112
00:07:11,679 --> 00:07:12,640
میخواین مال شما رو ببینم

113
00:07:12,880 --> 00:07:14,279
بزارین یکم تمرین کنم

114
00:07:14,279 --> 00:07:15,040
باشه

115
00:07:15,600 --> 00:07:16,480
مگه وقت خالی هم داری؟

116
00:07:16,600 --> 00:07:18,160
مگه من چندروزه چیکار میکنم؟

117
00:07:19,200 --> 00:07:19,640
تانگ چن

118
00:07:19,640 --> 00:07:20,559
بزار اول مال تورو ببینم

119
00:07:25,799 --> 00:07:27,320
در کل خوبه

120
00:07:28,399 --> 00:07:30,000
موفقیت کاریت یکمی پستی بلندی داره

121
00:07:30,640 --> 00:07:31,799
ولی در کل خوبه

122
00:07:32,760 --> 00:07:33,519
....عشق

123
00:07:34,320 --> 00:07:35,359
خیلی قویه

124
00:07:35,559 --> 00:07:36,079
واقعا؟

125
00:07:37,519 --> 00:07:38,279
چیز دیگه ای هست؟

126
00:07:38,880 --> 00:07:40,440
من تازه یاد گرفتم

127
00:07:41,679 --> 00:07:42,320
تانگ چن

128
00:07:42,799 --> 00:07:43,959
مراقب خودت باش

129
00:07:44,480 --> 00:07:45,640
دستات یکمی سردن

130
00:07:46,880 --> 00:07:47,679
باشه مراقب میشم

131
00:07:48,959 --> 00:07:49,519
هائویین

132
00:07:51,519 --> 00:07:52,679
اول مال دایی رو ببین

133
00:07:55,720 --> 00:07:56,440
جین یو

134
00:08:00,440 --> 00:08:01,119
متاسفم

135
00:08:01,839 --> 00:08:04,119
شنیدم هائویین، جین یو رو دایی صدا زد

136
00:08:04,399 --> 00:08:05,640
هنوز یکمی برام عجیبه

137
00:08:07,279 --> 00:08:08,000
این دوتا

138
00:08:08,359 --> 00:08:09,959
از بچگی کوچیک بزرگی سرشون نمیشد

139
00:08:10,440 --> 00:08:11,559
منم جین یو صداش میکنم

140
00:08:11,679 --> 00:08:13,000
با اینکه تفاوت سنی زیادی داریم

141
00:08:13,920 --> 00:08:14,679
ولی خواهر می ژی

142
00:08:14,880 --> 00:08:17,399
شما واقعا خیلی جوون میزنین

143
00:08:18,079 --> 00:08:19,320
اصلا نمیتونستم تصورش رو بکنم

144
00:08:19,480 --> 00:08:21,640
شما پسری مثل لین هائویین داشته باشین

145
00:08:25,320 --> 00:08:26,679
تانگ چن رو ببینین

146
00:08:27,119 --> 00:08:27,640
چقدر ظریف نگره

147
00:08:27,839 --> 00:08:28,640
خیلی شیرین زبونه

148
00:08:29,160 --> 00:08:31,160
هی داره ازین بچه بیشتر خوشم میاد

149
00:08:38,080 --> 00:08:38,679
آها راستی

150
00:08:39,280 --> 00:08:39,919
تقصیر منه

151
00:08:41,159 --> 00:08:41,760
جین یو

152
00:08:42,119 --> 00:08:43,679
تو دوست دختر نداشتی؟

153
00:08:43,960 --> 00:08:46,159
چطوره اونم صدا کنیم بیاد؟

154
00:08:49,479 --> 00:08:50,599
اون چندروزه خیلی سرش شلوغه

155
00:08:51,080 --> 00:08:52,119
وقتی بیکار بود، میارم ببینیش

156
00:08:52,119 --> 00:08:52,840
عه اینطوریه

157
00:08:53,960 --> 00:08:54,960
چقدر حیف

158
00:08:56,159 --> 00:08:57,320
مگه نه تانگ چن؟

159
00:09:05,640 --> 00:09:06,080
مامان

160
00:09:06,880 --> 00:09:07,239
بیا

161
00:09:07,840 --> 00:09:08,679
یکم سالاد بخور

162
00:09:10,640 --> 00:09:11,320
ببین هائو یین

163
00:09:11,840 --> 00:09:12,719
دوستای جدید پیدا کرده

164
00:09:13,239 --> 00:09:14,159
با ملاحظه تر شده

165
00:09:14,599 --> 00:09:16,400
میدونه مادرش سالاد دوست داره

166
00:09:17,400 --> 00:09:29,440
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

167
00:09:30,440 --> 00:09:30,960
ممنون

168
00:09:35,400 --> 00:09:36,960
این شراب واقعا خیلی خوبه

169
00:09:37,679 --> 00:09:40,320
اینو مخصوصا از کانادا آوردم

170
00:09:41,320 --> 00:09:42,080
تعجبی نداره

171
00:09:42,400 --> 00:09:43,760
هم اتاقیم چومان

172
00:09:43,919 --> 00:09:45,400
خیلی دوست داره ازین نوع شراب بخوره

173
00:09:45,640 --> 00:09:46,239
واقعا؟

174
00:09:46,400 --> 00:09:48,679
فردا میدم راننده یکی براش ببره

175
00:09:48,960 --> 00:09:49,599
نه نیازی نیست

176
00:09:49,679 --> 00:09:50,880
خواهر می ژی خیلی لطف دارین

177
00:09:51,440 --> 00:09:52,159
چیزی نیست که

178
00:09:53,919 --> 00:09:54,440
ممنونم

179
00:10:05,359 --> 00:10:05,880
خواهر می ژی

180
00:10:05,960 --> 00:10:06,919
بخاطر شام ممنونم

181
00:10:07,119 --> 00:10:07,679
خیلی خوشمزه بود

182
00:10:07,960 --> 00:10:08,440
خب من

183
00:10:08,760 --> 00:10:09,880
باید زودتر برم

184
00:10:10,440 --> 00:10:11,359
به این زودی میری؟

185
00:10:11,840 --> 00:10:12,799
بیا یکم دیگه حرف بزنیم

186
00:10:13,320 --> 00:10:14,080
به کاری دارم

187
00:10:15,080 --> 00:10:15,719
که اینطور

188
00:10:17,440 --> 00:10:18,840
باشه من بدرقه ات میکنم

189
00:10:19,159 --> 00:10:19,679
ممنونم

190
00:10:20,679 --> 00:10:21,880
شماها بشینین

191
00:10:22,080 --> 00:10:22,679
من میبرمش

192
00:10:25,119 --> 00:10:25,559
بای بای

193
00:10:25,960 --> 00:10:26,440
بای بای

194
00:10:35,760 --> 00:10:36,880
چرا اینجا منتظرم شدی؟

195
00:10:38,799 --> 00:10:39,400
اومدم دنبالت

196
00:10:41,200 --> 00:10:41,960
اون منم دعوت کرد

197
00:10:43,840 --> 00:10:44,760
ولی خودم نیومدم

198
00:10:46,440 --> 00:10:47,119
....ولی

199
00:10:47,679 --> 00:10:48,960
چرا منم دعوت کرده بود؟

200
00:10:49,119 --> 00:10:50,359
من که شخص خاصی نیستم

201
00:10:51,080 --> 00:10:52,080
چون برای اون

202
00:10:52,400 --> 00:10:53,640
تو یه شخص خیلی خاصی

203
00:10:55,719 --> 00:10:56,960
پسرش تورو دوست داره

204
00:10:58,440 --> 00:10:59,440
امکان نداره

205
00:10:59,559 --> 00:11:01,280
غیرممکنه لین هائویین بهش گفته باشه

206
00:11:01,719 --> 00:11:03,799
خب از کجا مطمئنی اون چیزی نمیدونه؟

207
00:11:09,119 --> 00:11:10,719
یکمی ترسناک شد قضیه

208
00:11:27,799 --> 00:11:29,559
شما دوتا رو تنها میزارم

209
00:11:37,559 --> 00:11:38,719
تموم تموم تموم

210
00:11:39,599 --> 00:11:40,599
تموم شدیم رفت

211
00:11:41,159 --> 00:11:41,799
تو چت شده؟

212
00:11:44,919 --> 00:11:46,359
مامان فهمیده من از تانگ چن خوشم میاد

213
00:11:47,400 --> 00:11:47,960
چی؟

214
00:11:48,479 --> 00:11:49,280
تو از تانگ چن خوشت میاد؟

215
00:11:49,719 --> 00:11:50,280
هیس

216
00:11:52,000 --> 00:11:53,200
نپرس، نپرس

217
00:11:53,599 --> 00:11:54,080
تازه

218
00:11:54,440 --> 00:11:55,719
حتی اگه اون لباس های دخترونه خوشگل بپوشه

219
00:11:55,799 --> 00:11:56,760
تو نمیتونی این کارو بکنی

220
00:11:57,840 --> 00:11:59,599
بهت گفتم که چیزی نپرس

221
00:12:00,679 --> 00:12:01,479
تانگ چن میدونه؟

222
00:12:02,200 --> 00:12:03,080
میدونه مگه نه؟

223
00:12:03,719 --> 00:12:05,320
تعجبی نداشت امروز یکم عجیب رفتار میکرد

224
00:12:06,760 --> 00:12:08,200
فهمیدم باید چیکار کنم

225
00:12:08,719 --> 00:12:10,440
بهرحال، که من دوسش دارم

226
00:12:10,960 --> 00:12:11,919
واقعا دوسش داری؟

227
00:12:12,520 --> 00:12:13,359
پس میخوای چیکار کنی؟

228
00:12:15,080 --> 00:12:15,880
به نظر من

229
00:12:16,520 --> 00:12:18,239
الان فقط سربازا میتونن متوقفش کنن

230
00:12:19,880 --> 00:12:21,119
با استتار کردن

231
00:12:43,200 --> 00:12:44,679
کی میخواستی بهم بگی

232
00:12:45,440 --> 00:12:46,280
که اون یه دختره؟

233
00:12:47,719 --> 00:12:48,400
کدوم دختر؟

234
00:12:49,239 --> 00:12:50,080
همون تانگ چن

235
00:12:51,760 --> 00:12:52,359
تانگ چن؟

236
00:12:55,280 --> 00:12:56,400
مامان تو واقعا خیلی بامزه ای

237
00:12:58,400 --> 00:12:59,440
خیلی مضطرب شدی

238
00:13:02,320 --> 00:13:03,479
ناسلامتی مادرتم ها

239
00:13:05,320 --> 00:13:06,520
اون پسره احمق جین یو

240
00:13:06,520 --> 00:13:08,479
هنوز نفهمیده اون دختره مگه نه؟

241
00:13:10,280 --> 00:13:11,320
تو خیلی باهوشی

242
00:13:11,599 --> 00:13:12,559
پسر خودمی

243
00:13:13,559 --> 00:13:25,200
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

244
00:13:26,200 --> 00:13:26,960
سکوتت

245
00:13:28,039 --> 00:13:28,919
نشونه رضاست

246
00:13:45,400 --> 00:13:46,919
از کی فهمیدی؟

247
00:13:49,119 --> 00:13:49,960
باید اعتراف کنم

248
00:13:50,479 --> 00:13:51,599
تانگ چن واقعا خوشتیپه

249
00:13:52,280 --> 00:13:53,000
فقط با دیدن صورتش

250
00:13:53,400 --> 00:13:54,679
سخته تفاوت دختر و پسرو تشخیص داد

251
00:13:55,919 --> 00:13:57,400
ولی یه سری جزئیات هست

252
00:13:58,280 --> 00:13:59,679
که هویتش رو مشخص میکنه

253
00:14:00,559 --> 00:14:01,159
اول از همه

254
00:14:02,000 --> 00:14:03,479
قدش 1.75 سانتی متره

255
00:14:04,080 --> 00:14:06,320
ولی سایز کفش هاش 36 بود

256
00:14:07,159 --> 00:14:10,239
این سایز برای پسرا خیلی کوچیکه

257
00:14:11,559 --> 00:14:12,679
با این شکی که داشتم

258
00:14:13,320 --> 00:14:14,840
به ساختار صورتش دقت کردم

259
00:14:15,479 --> 00:14:16,799
مهم نیست چقدر بلند یا درشت باشه

260
00:14:17,280 --> 00:14:18,440
دختر و پسرا

261
00:14:18,919 --> 00:14:20,479
بازم یه تفاوت های ساختاری دارن

262
00:14:21,640 --> 00:14:22,320
آخرش

263
00:14:23,119 --> 00:14:24,919
وقتی ازش خواستم کف دستش رو ببینم

264
00:14:25,559 --> 00:14:26,840
دست راستش رو آورد جلو

265
00:14:27,359 --> 00:14:30,479
ولی جین یو، دست چپش رو بهم داد

266
00:14:31,000 --> 00:14:31,840
مردا دست چپ، زن ها دست راست

267
00:14:32,760 --> 00:14:35,599
این یه عادته که از بچگی آدمو دنبال میکنه

268
00:14:35,599 --> 00:14:36,799
هیچ سوءتفاهمی درش نیست

269
00:14:38,440 --> 00:14:39,039
البته

270
00:14:39,440 --> 00:14:42,000
اینا برای اثبات دختر بودنش کافی نیست

271
00:14:42,799 --> 00:14:43,479
تا وقتی که

272
00:14:45,119 --> 00:14:46,440
اینو یادم اومد

273
00:14:51,280 --> 00:14:51,840
درسته؟

274
00:14:52,479 --> 00:14:54,799
اینجا بیشتر شبیه دختراست

275
00:14:55,640 --> 00:14:56,719
قضیه خنده دار اینجاست که

276
00:14:57,359 --> 00:14:59,000
جین یو؛ درواقع اجازه داده

277
00:14:59,320 --> 00:15:00,760
دختری که تظاهر میکنه پسره

278
00:15:01,359 --> 00:15:02,640
دوباره خودشو دختر جا بزنه

279
00:15:03,039 --> 00:15:04,200
اینجا بود که فهمیدم

280
00:15:04,880 --> 00:15:06,039
اون یه دختره

281
00:15:14,440 --> 00:15:14,919
پس داری میگی

282
00:15:14,919 --> 00:15:16,559
این آیکیو خونوادگی و

283
00:15:16,840 --> 00:15:17,919
خیلی بی پایه اساسه

284
00:15:21,440 --> 00:15:22,280
بخوام شفاف تر بگم

285
00:15:23,320 --> 00:15:24,119
پسر گلم

286
00:15:25,000 --> 00:15:25,840
تو عاشق شدی

287
00:15:31,679 --> 00:15:32,440
بزار راحت بگم

288
00:15:34,039 --> 00:15:35,080
شکست عشقی خوردم

289
00:15:40,239 --> 00:15:41,840
راستش قضیه ازین قراره

290
00:15:43,000 --> 00:15:44,159
وقتی اولین بار دیدمش

291
00:15:44,520 --> 00:15:45,440
اون یه پسر بود

292
00:15:46,119 --> 00:15:47,359
کی فکرشو میکرد من بعدا می فهمم

293
00:15:47,359 --> 00:15:48,159
اون یه دختره

294
00:15:49,239 --> 00:15:51,039
بعدش شجاعتم رو جمع کردم تا بهش اعتراف کنم

295
00:15:52,280 --> 00:15:53,559
کی فکرشو میکرد اون دوست پسر داشته باشه

296
00:15:58,119 --> 00:15:59,479
فایده نداره اینجوری بهم نگاه کنی

297
00:15:59,559 --> 00:16:00,840
هرچی بود و نبود رو بهت گفتم

298
00:16:01,760 --> 00:16:02,239
مامان

299
00:16:03,320 --> 00:16:05,599
واقعا نیازی نیست از خوشحالی بخندی

300
00:16:06,280 --> 00:16:07,760
من شکست عشقی خوردم مامان

301
00:16:08,159 --> 00:16:10,640
چرا تانگ چن، تظاهر کرده یه پسره؟

302
00:16:10,640 --> 00:16:11,719
اولش برام مهم نبود

303
00:16:12,799 --> 00:16:14,520
ولی بعد از اینکه تورو درب و داغون دیدم

304
00:16:15,760 --> 00:16:17,000
خوشحالم کرد

305
00:16:21,640 --> 00:16:22,400
لیانگ زیبارو

306
00:16:23,679 --> 00:16:24,679
فقط بیخیال من شو

307
00:16:27,080 --> 00:16:27,719
قشنگ معلومه

308
00:16:28,880 --> 00:16:30,119
واقعا اونو دوست داری

309
00:16:34,640 --> 00:16:37,640
تاحالا از کسی اینقدر خوشم نیومده بود

310
00:16:39,960 --> 00:16:41,080
واقعا فکر میکنم اون خیلی خاصه

311
00:16:41,919 --> 00:16:43,119
پس بهت تبریک میگم

312
00:16:45,000 --> 00:16:46,359
ولی دشمنت که

313
00:16:47,719 --> 00:16:48,359
خیلی قویه

314
00:16:49,559 --> 00:16:50,200
همون یانگ هانه؟

315
00:16:56,039 --> 00:16:56,919
میخوای چیکار کنم

316
00:16:58,440 --> 00:16:59,080
بکُشمش؟

317
00:16:59,760 --> 00:17:02,440
به نظر پیشنهاد جالبی میاد

318
00:17:04,479 --> 00:17:05,640
شوخی کردن بسه دیگه

319
00:17:07,118 --> 00:17:08,559
من شبیه آدماییم که شوخی دارن؟

320
00:17:10,319 --> 00:17:11,199
میخوای کمک کنم؟

321
00:17:11,920 --> 00:17:12,760
نه نمیخواد

322
00:17:13,358 --> 00:17:14,438
اصلا خودتو به زحمت نندازی ها

323
00:17:16,118 --> 00:17:17,559
بابا اینقدر استرس نداشته باش

324
00:17:18,000 --> 00:17:19,000
تحت هر شرایطی

325
00:17:19,280 --> 00:17:20,000
مامان کمکت میکنه

326
00:17:22,040 --> 00:17:23,199
ولی چرا هرچی حرف میزنی بیشتر حس میکنم

327
00:17:23,199 --> 00:17:24,119
اوضاع به فنا میره؟

328
00:17:25,439 --> 00:17:26,400
واقعا خیلی قدرنشناسی

329
00:17:26,839 --> 00:17:28,040
مامانت رو واقعا ناراحت کردی

330
00:17:28,959 --> 00:17:31,599
کم پیش میاد عشق مادر فرزندی رو نشون بدم

331
00:17:32,680 --> 00:17:33,359
خیالت تخت

332
00:17:33,959 --> 00:17:34,880
خودم حواسم بهش هست

333
00:17:36,719 --> 00:17:37,599
خوب بخوابی

334
00:17:39,280 --> 00:17:39,760
شبت بخیر

335
00:17:40,760 --> 00:17:47,359
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

336
00:17:48,359 --> 00:17:48,839
کارم تمومه

337
00:17:48,839 --> 00:17:50,359
حتما یه اتفاق بزرگی میفته

338
00:18:16,400 --> 00:18:17,280
آخه چطور ممکنه؟

339
00:18:28,199 --> 00:18:29,839
تانگ چن امروز تموم میشه

340
00:18:29,839 --> 00:18:30,319
مامان

341
00:18:31,599 --> 00:18:32,599
چقدر حیف

342
00:18:37,160 --> 00:18:37,719
چیه؟

343
00:18:39,280 --> 00:18:40,280
نکنه میخوای بیخیال شی؟

344
00:18:42,000 --> 00:18:43,160
مامان واقعا ازت ناامید شد

345
00:18:43,760 --> 00:18:46,760
نمیخوای از آخرین شانس استفاده کنی؟

346
00:18:49,359 --> 00:18:50,199
کمک میخوای؟

347
00:18:50,560 --> 00:18:51,119
چه کمکی؟

348
00:18:52,400 --> 00:18:53,760
برات یه کلاس بازیگری میزارم

349
00:19:20,839 --> 00:19:21,280
خانم لیانگ

350
00:19:22,959 --> 00:19:23,800
امروز چی شده تشریف آوردین؟

351
00:19:24,680 --> 00:19:26,280
مدت هاست با شرکت یانگ همکاری میکنم

352
00:19:26,959 --> 00:19:28,959
همیشه دوست داشتم تو کارهای عملی مشارکت کنم

353
00:19:30,280 --> 00:19:31,520
فقط اینکه هیچوقت شانسش رو نداشتم

354
00:19:33,239 --> 00:19:34,400
امروز یکمی وقت داشتم

355
00:19:36,239 --> 00:19:37,680
ممنون میشم مراقب لین هائویین باشی

356
00:19:38,560 --> 00:19:39,439
این چه حرفیه

357
00:19:58,800 --> 00:19:59,920
شنیدم امروز فیلمبرداری

358
00:19:59,920 --> 00:20:01,719
صحنه آخر لین هائویین و تانگ میه

359
00:20:05,680 --> 00:20:06,479
اینم شنیدم

360
00:20:06,479 --> 00:20:08,239
لیانگ می ژی، صبح علی الطلوع واسه پسرش

361
00:20:08,239 --> 00:20:09,800
یه کلاس بازیگری خصوصی گذاشته

362
00:20:12,640 --> 00:20:14,160
لین هائویین هنوز بیخیال تانگ می نشده؟

363
00:20:16,160 --> 00:20:17,479
بنظر میاد بیخیال شده باشه؟

364
00:20:18,160 --> 00:20:19,800
درضمن لیانگ می ژی، روش های زیادی بلده

365
00:20:20,239 --> 00:20:21,479
هرچی نباشه امروز روز پسرشه

366
00:20:27,520 --> 00:20:29,040
تو نگران نیستی؟

367
00:20:29,800 --> 00:20:31,239
شبیه آدمیم که نگران باشه؟

368
00:20:32,479 --> 00:20:33,880
خیلی خیالت از بابت تانگ می راحته

369
00:20:35,119 --> 00:20:36,439
من خیالم از جانب خودم راحته

370
00:20:37,439 --> 00:20:51,040
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

371
00:20:52,040 --> 00:20:53,040
پیامت رو دیدم

372
00:20:53,319 --> 00:20:53,920
چیزی شده؟

373
00:20:56,479 --> 00:20:57,640
مادرم چشم طلایی داره

374
00:20:58,800 --> 00:20:59,760
ولی تو خیالت راحت باشه

375
00:21:00,040 --> 00:21:01,040
کاری باهات نداره

376
00:21:03,719 --> 00:21:04,239
باشه

377
00:21:04,760 --> 00:21:06,040
بهرحال که امروز آخرین روزمه

378
00:21:08,119 --> 00:21:08,800
ممنونم

379
00:21:09,040 --> 00:21:10,560
این مدت خیلی بهت زحمت دادم

380
00:21:11,160 --> 00:21:12,040
الان دارم میرم

381
00:21:12,479 --> 00:21:13,800
ولی هنوزم یکمی مردد ام

382
00:21:18,920 --> 00:21:19,439
چیه؟

383
00:21:19,760 --> 00:21:20,359
نمیتونی منو تحمل کنی نه؟

384
00:21:22,880 --> 00:21:24,000
کمتر خودتو تحقیر کن

385
00:21:25,599 --> 00:21:26,400
به نظر میاد

386
00:21:26,920 --> 00:21:29,560
قراره من بعد از فیلمبرداری ناپدید شم

387
00:21:30,479 --> 00:21:31,119
چطور ممکنه؟

388
00:21:34,000 --> 00:21:34,599
اوکی

389
00:21:34,599 --> 00:21:35,920
امروز صحنه ما دوتاست

390
00:21:36,160 --> 00:21:36,719
موفق باشی

391
00:21:37,359 --> 00:21:37,920
من دیگه میرم

392
00:21:51,479 --> 00:21:52,439
از قیافه لین هائو یین معلومه

393
00:21:52,760 --> 00:21:53,880
آموزش خصوصی امروزش

394
00:21:54,239 --> 00:21:55,319
موثر بوده

395
00:21:55,760 --> 00:21:57,560
شنیدم خانم لیانگ چندتیکه از فیلمنامه رو عوض کرده

396
00:21:57,920 --> 00:21:58,719
ولی خطری نیست

397
00:21:59,040 --> 00:22:00,000
کارگردان قطعا قبول نمیکنه

398
00:22:16,359 --> 00:22:17,319
این صحنه

399
00:22:17,839 --> 00:22:20,359
تانگ می به رقصنده ها یاد میده

400
00:22:20,359 --> 00:22:22,319
چطوری باله برقصن، اونم همراه برادرش

401
00:22:22,400 --> 00:22:23,119
چطوری عوضش کرده

402
00:22:23,119 --> 00:22:25,319
اون و برادرش جلوی چشم همه میرقصن

403
00:22:26,280 --> 00:22:28,119
دوتا مرد گنده دست همو گرفتن میرقصن

404
00:23:02,719 --> 00:23:03,760
این یکی معرکه ست، معرکه

405
00:23:04,199 --> 00:23:06,079
این صحنه ایه که دوتا برادر دعوا میکنن

406
00:23:06,280 --> 00:23:07,880
این برادر نگران امنیت برادرش شده

407
00:23:07,880 --> 00:23:09,920
یکی باید بره و یکی باید بمونه

408
00:23:10,280 --> 00:23:12,479
احساساتشون درگیر هاله ای از تضاد شده

409
00:23:12,479 --> 00:23:14,839
ساده و بی نقص

410
00:23:18,880 --> 00:23:19,959
طبق نظرات مردم

411
00:23:19,959 --> 00:23:21,839
همچین صحنه هایی معمولا تا

412
00:23:22,199 --> 00:23:23,160
سرحد دعوا پیش میره

413
00:23:23,760 --> 00:23:24,560
...یا

414
00:23:25,560 --> 00:23:31,800
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

415
00:23:32,800 --> 00:23:33,280
میدونی که

416
00:23:33,304 --> 00:23:52,204
comدانلود کنید

417
00:23:52,439 --> 00:23:53,479
اینجا نقطه اوج داستانه

418
00:23:53,920 --> 00:23:55,520
توی عمارت محاصره شده

419
00:23:55,800 --> 00:23:57,479
و برادرش سریع میاد تا نجاتش بده

420
00:23:57,479 --> 00:23:59,119
فکرشم نمیکردم صدمه ببینی

421
00:24:07,439 --> 00:24:08,760
ولی درنتیجه عوض شده به

422
00:24:14,319 --> 00:24:15,160
یه صحنه مستقیم

423
00:24:57,199 --> 00:24:58,000
کات تموم

424
00:24:58,000 --> 00:24:58,719
برین صحنه بعدی

425
00:25:12,680 --> 00:25:13,359
حالت خوبه؟

426
00:25:14,119 --> 00:25:14,599
خوبم

427
00:25:14,599 --> 00:25:15,280
خسته نباشی

428
00:25:16,040 --> 00:25:17,239
الان خیلی خوب بازی کردی

429
00:25:17,239 --> 00:25:18,000
کارت عالی بود

430
00:25:18,280 --> 00:25:19,160
تحت تاثیر قرار گرفتم

431
00:25:19,599 --> 00:25:20,000
واقعا؟

432
00:25:23,439 --> 00:25:24,239
معلومه

433
00:25:25,920 --> 00:25:27,040
اغلب وقتی سر کیفم

434
00:25:27,280 --> 00:25:29,160
سخت تلاش میکنم و مهارتم رو نشون میدم

435
00:25:29,839 --> 00:25:30,479
نظرت چیه؟

436
00:25:31,760 --> 00:25:32,479
حس کردم

437
00:25:33,640 --> 00:25:34,800
تو واقعا مثل برادرم هستی

438
00:25:38,479 --> 00:25:39,560
خب به جز این

439
00:25:40,319 --> 00:25:41,160
....به جز این

440
00:25:42,359 --> 00:25:44,160
تو احساسات و حالات خوبی داری

441
00:25:45,119 --> 00:25:46,160
دوست دارم ازت یاد بگیرم

442
00:25:48,719 --> 00:25:49,359
دیگه چی؟

443
00:25:50,760 --> 00:25:51,520
...دیگه اینکه

444
00:25:52,599 --> 00:25:53,640
من پیشرفت تورو دیدم

445
00:25:54,199 --> 00:25:55,359
حتما در آینده بهتر از من میشی

446
00:25:58,160 --> 00:25:58,599
نه

447
00:25:59,160 --> 00:26:01,319
منظورم اینه که توی من

448
00:26:01,319 --> 00:26:02,400
چیزی نمی بینی که

449
00:26:03,319 --> 00:26:04,319
نسبت به بقیه بیشتر باشه

450
00:26:04,319 --> 00:26:06,079
یا یه چیز خاصی داشته باشی

451
00:26:06,959 --> 00:26:07,959
مثلا یه احساس خاص؟

452
00:26:09,160 --> 00:26:09,680
احساس؟

453
00:26:09,839 --> 00:26:10,400
دقیقا

454
00:26:11,000 --> 00:26:12,560
امروز آخرین روز بازی ما دوتاست

455
00:26:12,920 --> 00:26:14,400
اصلا به من فکر نمیکنی؟

456
00:26:16,640 --> 00:26:17,839
حتی اگه این فیلم تموم شه

457
00:26:19,199 --> 00:26:19,959
تو بازم داداش کوچولوی منی

458
00:26:21,719 --> 00:26:22,680
به چی فکر میکردی ها؟

459
00:26:23,680 --> 00:26:36,839
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

460
00:26:37,839 --> 00:26:38,560
خانم لیانگ

461
00:26:39,880 --> 00:26:40,599
عالی بود

462
00:26:41,400 --> 00:26:42,880
حتی منم تحت تاثیر قرار گرفتم

463
00:26:44,000 --> 00:26:44,880
افسوس که فایده ای نداشت

464
00:26:45,520 --> 00:26:46,719
یانگ هان رو دیدم که اون گوشه

465
00:26:46,719 --> 00:26:48,160
با قیافه خونسرد نشسته

466
00:26:48,359 --> 00:26:49,400
حتی اگه من کاری کنم

467
00:26:49,400 --> 00:26:51,119
واسه اون هیچ تهدیدی نیست

468
00:26:52,119 --> 00:26:53,040
هنوز نبرد رو شروع نکرده

469
00:26:53,760 --> 00:26:54,439
باختم

470
00:26:56,280 --> 00:26:56,959
میدونم

471
00:27:00,400 --> 00:27:01,040
میدونی؟

472
00:27:03,000 --> 00:27:03,400
خب اگه میدونی

473
00:27:03,400 --> 00:27:04,599
چرا بهم راهنمایی کردی؟

474
00:27:04,599 --> 00:27:05,640
چرا تمرینم دادی؟

475
00:27:06,920 --> 00:27:08,479
وقتی داشتم بهت آموزش میدادم

476
00:27:09,280 --> 00:27:10,160
نگفتم که

477
00:27:12,119 --> 00:27:14,400
صدرصد کمکت میکنم تانگ چن رو بدست بیاری

478
00:27:17,040 --> 00:27:19,000
این کار آدم با اخلاقی مثل تو نیست

479
00:27:19,000 --> 00:27:20,400
این رفتاری نیست که باید داشته باشی

480
00:27:20,400 --> 00:27:20,920
مامان

481
00:27:29,400 --> 00:27:32,000
ولی تو تمام تلاشت رو کردی، مگه نه؟

482
00:27:34,800 --> 00:27:36,000
در روزهای آینده

483
00:27:36,359 --> 00:27:37,560
وقتی دوباره بهش فکر کنی

484
00:27:38,119 --> 00:27:40,000
بخاطر اینکه تموم تلاشت رو نکردی پشیمون نمیشی

485
00:27:40,839 --> 00:27:41,520
اشتباه میگم؟

486
00:27:42,680 --> 00:27:45,520
مطمئنم تانگ چن، تلاش های تورو دیده

487
00:27:46,400 --> 00:27:48,680
تا وقتی توی یه بازی احساساتت واقعی باشن

488
00:27:48,680 --> 00:27:49,880
اون دیگه یه نمایش نیست

489
00:27:50,880 --> 00:27:51,400
لازم نیست بگم

490
00:27:53,400 --> 00:27:54,400
تو نهایت تلاشت رو کردی

491
00:27:58,479 --> 00:27:59,280
امروز دیدمت

492
00:27:59,920 --> 00:28:03,400
تلاشی که کردی برات کافی نبود

493
00:28:03,800 --> 00:28:04,680
هوات رو دارم

494
00:28:06,040 --> 00:28:09,560
بالاخره بازیگرا، شغل تضمین شده ای ندارن

495
00:28:10,800 --> 00:28:11,760
...مامان راستش من

496
00:28:12,160 --> 00:28:12,839
میدونم

497
00:28:13,680 --> 00:28:15,680
گفتی میخوای یه بازیگر باشی

498
00:28:16,280 --> 00:28:17,079
ولی در اصل

499
00:28:17,839 --> 00:28:20,400
خیلی بازیگری رو دوست نداری درسته؟

500
00:28:25,160 --> 00:28:26,599
نیازی نیست اینقدر ازم بترسی

501
00:28:27,160 --> 00:28:27,920
من مادرتم

502
00:28:29,040 --> 00:28:31,319
هرچی پسرم دوست داشته باشه یا بخواد انجام بده

503
00:28:31,839 --> 00:28:33,000
رو میتونم ببینم

504
00:28:33,800 --> 00:28:36,680
هرچند نتیجه اش با انتظارات من فاصله داره

505
00:28:37,479 --> 00:28:38,800
ولی بهت اجازه میدم

506
00:28:39,680 --> 00:28:41,040
زندگی شادی داشته باشی

507
00:28:42,119 --> 00:28:43,479
این برای من خوشحالی واقعیه

508
00:28:45,920 --> 00:28:46,680
مثل امروز

509
00:28:49,160 --> 00:28:50,599
میدونستم تو موفق نمیشی

510
00:28:51,640 --> 00:28:52,520
ولی بازم کمکت کردم

511
00:28:53,599 --> 00:28:54,920
فقط امیدوارم در مسیر آینده ات

512
00:28:56,040 --> 00:28:56,800
هیچ افسوسی نداشته باشی

513
00:29:05,400 --> 00:29:05,920
مامان

514
00:29:06,479 --> 00:29:07,079
خانم لیانگ

515
00:29:09,319 --> 00:29:10,800
دیگه نقش مادرای مهربون رو بازی کردن بس نیست؟

516
00:29:13,479 --> 00:29:14,520
امروز حسابی ترکوندی

517
00:29:15,359 --> 00:29:16,239
الانه گریه ام بگیره

518
00:29:18,239 --> 00:29:19,079
پسره ی بد

519
00:29:20,640 --> 00:29:23,400
مامانت امروز واقعا مهربون بود

520
00:29:26,280 --> 00:29:26,800
باشه

521
00:29:27,839 --> 00:29:30,160
میدونم منو خیلی دوست داری

522
00:29:31,599 --> 00:29:32,319
سوء تفاهم نشه

523
00:29:32,880 --> 00:29:35,839
عشق مامان، هنوز خودشه

524
00:33:06,615 --> 00:33:16,615
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
