1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:21,000 --> 00:01:29,000
دو روح در یک بدن
قسمت 15

3
00:01:32,660 --> 00:01:33,260
داداشی

4
00:01:33,900 --> 00:01:36,059
ژوانگ ووفو بالاخره دستگیر شد

5
00:01:38,099 --> 00:01:39,739
کاری که باید بکنی خیلی راحته

6
00:01:40,660 --> 00:01:41,860
یه یکی کمک کنی

7
00:01:43,019 --> 00:01:44,419
تا خودکشی کنه

8
00:01:50,819 --> 00:01:51,779
لو اوو که هنوز نمرده

9
00:01:55,379 --> 00:01:57,260
همون تانگ می تانگ گزارشگره؟

10
00:02:15,619 --> 00:02:16,580
متاسفم یانگ هان

11
00:04:14,259 --> 00:04:15,460
کی به گوشی من دست زده؟

12
00:04:16,220 --> 00:04:17,299
اول صبحی چته؟

13
00:04:17,980 --> 00:04:19,500
چرا همه فیلم هام پاک شدن؟

14
00:04:23,059 --> 00:04:25,459
همه ی فیلمای برادرم رفتن

15
00:04:31,260 --> 00:04:31,940
بیشعور

16
00:04:38,019 --> 00:04:38,859
تو واقعا عصبانی هستیا

17
00:04:40,940 --> 00:04:41,899
آهای لو اوو

18
00:04:42,179 --> 00:04:43,059
واقعا بازیگریت حرف نداره

19
00:04:44,179 --> 00:04:44,940
بزار یه چیزی نشونت بدم

20
00:04:47,100 --> 00:04:48,059
کجاس؟

21
00:04:49,260 --> 00:04:49,940
بیا خودت ببین

22
00:04:54,459 --> 00:04:54,980
چومان

23
00:04:55,459 --> 00:04:56,339
اگه تانگ می هنوزم

24
00:04:56,339 --> 00:04:57,019
پیش توئه

25
00:04:57,660 --> 00:04:58,739
بزار پیام ها رو چک کنه

26
00:04:59,579 --> 00:05:00,579
من یه پیش نمایش واسه تبلیغات گذاشتم

27
00:05:00,579 --> 00:05:01,339
بفرستش

28
00:05:02,380 --> 00:05:04,059
اگه رفت با یانگ هان اون پسره نکبت

29
00:05:04,059 --> 00:05:04,739
باهم زندگی کنن

30
00:05:05,380 --> 00:05:06,980
برو تو گالری و همه فیلم ها رو پاک کن

31
00:05:07,859 --> 00:05:08,380
لو اوو

32
00:05:08,739 --> 00:05:09,179
بعله

33
00:05:09,940 --> 00:05:11,220
منظورش چیه؟

34
00:05:11,500 --> 00:05:12,540
مگه ندیدی؟

35
00:05:12,820 --> 00:05:14,059
برادرت دیگه از دستت عصبانی نیست

36
00:05:26,100 --> 00:05:27,019
گفتم فیلم ها رو پاک کنه

37
00:05:27,019 --> 00:05:27,820
خواستم بترسونمت

38
00:05:28,980 --> 00:05:30,059
من هنوزم برادرت هستما

39
00:05:31,299 --> 00:05:32,619
دیگه مثل بچه ها شیطون رو یادم نمیمونه

40
00:05:33,299 --> 00:05:34,260
انگاری تو حالت خیلی خوبه

41
00:05:34,980 --> 00:05:35,899
فقط چندتا از تجاربم رو بهت میگم

42
00:05:36,660 --> 00:05:37,660
تبلیغات

43
00:05:38,179 --> 00:05:38,660
یعنی من

44
00:05:38,940 --> 00:05:39,940
ولی تو توی اینکار ارشدی

45
00:05:42,579 --> 00:05:43,420
قبلا عادت داشتم

46
00:05:43,579 --> 00:05:45,179
هرروز صبح که پا میشم صدای لو اوو رو گوش کنم

47
00:05:46,059 --> 00:05:47,980
و از طریق ویدیو هرروز باهاش حرف بزنم

48
00:05:49,700 --> 00:05:50,380
جوری که انگار

49
00:05:51,140 --> 00:05:52,540
همه جا هست

50
00:05:54,339 --> 00:05:56,019
معلومه که همه جا هست

51
00:05:57,260 --> 00:05:58,299
روح هاتون

52
00:05:58,299 --> 00:05:59,940
توی یه بدن رفته

53
00:06:00,220 --> 00:06:01,579
مگه همه جا نیست؟

54
00:06:04,059 --> 00:06:04,540
راستی

55
00:06:05,700 --> 00:06:06,940
اگه یانگ هان بفهمه

56
00:06:06,940 --> 00:06:08,100
تو دوتا روح داری،

57
00:06:08,339 --> 00:06:08,859
چه رفتاری میکنه؟

58
00:06:09,220 --> 00:06:10,179
جرات ندارم بهش بگم

59
00:06:10,700 --> 00:06:11,579
اگه بفهمه

60
00:06:11,940 --> 00:06:12,899
حتما فکر میکنه من دیوونه ام

61
00:06:17,700 --> 00:06:18,299
درسته

62
00:06:19,619 --> 00:06:21,820
خواهرجونم آب ها رو ریخته

63
00:06:22,100 --> 00:06:24,299
خواهر جونم دیگه مثل سابق نیست

64
00:06:24,579 --> 00:06:24,980
....این

65
00:06:25,420 --> 00:06:27,339
کی این آهنگو روی گوشیم گذاشته؟

66
00:06:28,899 --> 00:06:29,459
خودت میدونی

67
00:06:31,100 --> 00:06:33,380
خواهرجونم آب ها رو ریخته

68
00:06:33,700 --> 00:06:35,940
خواهر جونم دیگه مثل سابق نیست

69
00:06:38,459 --> 00:06:39,059
الو

70
00:06:39,339 --> 00:06:40,179
متن تبلیغات رو خوندی؟

71
00:06:40,899 --> 00:06:41,459
اره خوندم

72
00:06:42,339 --> 00:06:42,980
سخت کار کن

73
00:06:43,500 --> 00:06:44,500
این اولین برنامه تبلیغاتی توئه

74
00:06:44,940 --> 00:06:45,779
فقط میخواستی اینو بگی؟

75
00:06:46,500 --> 00:06:47,179
سر صحنه می بینمت

76
00:06:49,179 --> 00:06:49,660
ولی

77
00:06:53,700 --> 00:06:54,820
این که تبلیغات تو نیست

78
00:06:55,579 --> 00:06:56,140
کجا میخوای بیای؟

79
00:06:58,339 --> 00:06:59,380
سرش شلوغ نیست؟

80
00:07:00,540 --> 00:07:02,500
ولی بازم میخواد بیاد

81
00:07:11,579 --> 00:07:13,140
دوباره این لبخند از خود راضیت

82
00:07:13,779 --> 00:07:15,019
همیشه فکر میکنی همه چی درسته

83
00:07:15,700 --> 00:07:16,540
حداقلش اون سال

84
00:07:17,339 --> 00:07:17,940
...اگه بخاطر این نبود

85
00:07:17,940 --> 00:07:18,940
اگه بخاطر تو نبود

86
00:07:20,179 --> 00:07:21,179
هردومون مرده بودیم

87
00:07:23,660 --> 00:07:25,220
درسته؟ خیّر بزرگ

88
00:07:27,940 --> 00:07:28,540
خوبه کات

89
00:07:29,220 --> 00:07:29,779
تموم شد

90
00:07:30,140 --> 00:07:31,299
همه یه استراحتی بکنین

91
00:07:32,299 --> 00:07:37,540
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

92
00:07:38,540 --> 00:07:38,980
یانگ هان

93
00:07:39,500 --> 00:07:41,100
راجع به اون سوال فرضی که دفعه پیش ازم پرسیدی

94
00:07:41,100 --> 00:07:41,619
الان چطوره؟

95
00:07:42,019 --> 00:07:43,500
هرچی که گفتم فقط فرضی بود

96
00:07:44,660 --> 00:07:45,459
ولی بازم ازت ممنونم

97
00:07:45,459 --> 00:07:46,220
که باهام درموردش حرف زدی

98
00:07:46,660 --> 00:07:47,420
خواهش میکنم بابا

99
00:07:48,540 --> 00:07:50,380
اگه در آینده بازم سوال فرضی داشتی

100
00:07:50,940 --> 00:07:52,260
راحت بیا ازم بپرس

101
00:07:52,420 --> 00:07:52,940
باشه؟

102
00:07:56,220 --> 00:07:56,739
کارگردان

103
00:07:56,739 --> 00:07:57,940
میتونیم بریم برای صحنه بعدی

104
00:07:58,100 --> 00:07:58,820
وایسا وایسا وایسا

105
00:08:00,940 --> 00:08:01,540
رئیس

106
00:08:01,619 --> 00:08:02,859
نمیخوای یکم استراحت کنی؟

107
00:08:03,220 --> 00:08:04,140
اینجوری مبارزه نکن

108
00:08:04,459 --> 00:08:05,059
تو نیازی به استراحت نداری ها

109
00:08:05,059 --> 00:08:06,459
همه نیاز به استراحت دارن مگه نه؟

110
00:08:06,779 --> 00:08:07,420
کی میخواد استراحت کنه؟

111
00:08:10,420 --> 00:08:11,059
شیا یو یو

112
00:08:11,059 --> 00:08:13,179
دیدی پودر رو صورتش رفته

113
00:08:14,179 --> 00:08:15,179
اصلا شیا یویو امروز اینجاست؟

114
00:08:16,660 --> 00:08:17,540
کارگردان صحنه بعدی چیه؟

115
00:08:19,459 --> 00:08:21,820
انگاری همه جا هست

116
00:08:22,859 --> 00:08:23,859
ولی هیچ جا پیداش نیست

117
00:08:27,299 --> 00:08:28,260
تانگ چن حاضری؟

118
00:08:28,500 --> 00:08:29,220
بزودی شروع میکنیم

119
00:08:30,220 --> 00:08:30,660
باشه

120
00:08:32,058 --> 00:08:32,499
ممنونم

121
00:08:40,058 --> 00:08:41,538
تانگ می میخواد شروع کنه

122
00:08:42,260 --> 00:08:43,460
بازی صبح زود تموم شد

123
00:08:43,460 --> 00:08:44,179
با همدیگه برمیگردیم

124
00:08:44,700 --> 00:08:45,859
زود تموم شده

125
00:08:46,940 --> 00:08:48,500
بخاطر همون نمیخوای توی

126
00:08:48,500 --> 00:08:50,059
اولین تبلیغات بانو، غیبت کنی

127
00:08:50,059 --> 00:08:50,940
سرعتت بالاست ها

128
00:08:51,739 --> 00:08:52,940
من اونقدرا هم حرفه ای نیستم

129
00:08:53,739 --> 00:08:55,580
آقای یانگ قبلا اینقدر سریع مشتاق نمیشد

130
00:08:56,380 --> 00:08:57,020
یانگ هانا

131
00:08:57,700 --> 00:08:58,780
همین الان یه صحنه رو گم کردم

132
00:08:59,500 --> 00:09:00,820
ببین میتونی یه صحنه رو انجام بدی

133
00:09:02,059 --> 00:09:03,380
میدونم عجله داری

134
00:09:03,539 --> 00:09:04,340
فقط یه صحنه ست

135
00:09:04,619 --> 00:09:05,460
مگه فقط یکی نیست؟

136
00:09:06,020 --> 00:09:07,020
چرا الان داری بهم میگی ها؟

137
00:09:07,460 --> 00:09:08,260
همیشه وقتی کار تموم شده میای

138
00:09:09,059 --> 00:09:09,659
هرچی زودتر باید بگی -
باشه -

139
00:09:09,659 --> 00:09:10,299
هرچی زودتر انجامش بده

140
00:09:10,580 --> 00:09:11,099
نه من باید باهاش درموردش حرف بزنم

141
00:09:11,099 --> 00:09:11,539
نمیتونم درآینده همچین اشتباهاتی رو قبول کنم

142
00:09:11,539 --> 00:09:12,140
شنیدی چی گفتم؟

143
00:09:12,979 --> 00:09:13,859
این صحنه فیلمبرداری

144
00:09:13,859 --> 00:09:16,739
پر از آیینه ست

145
00:09:17,500 --> 00:09:18,820
توی انعکاس آینه ها

146
00:09:19,099 --> 00:09:20,619
تو تصاویر بیشماری رو می بینی

147
00:09:21,059 --> 00:09:22,580
بعدش باید اینجوری بین آینه ها راه بری

148
00:09:22,900 --> 00:09:24,739
بدنبال مفهوم سرگردانی باشی

149
00:09:25,140 --> 00:09:26,659
و همزمان حرف بزنی

150
00:09:27,179 --> 00:09:28,099
و خودت می فهمی چطوریه

151
00:10:08,900 --> 00:10:09,900
رئیس اومده دنبالم

152
00:10:10,299 --> 00:10:12,539
انگاری تبلیغ جدیدم حسابی بزرگه ها؟

153
00:10:13,380 --> 00:10:14,059
این حرفا رو نزن

154
00:10:16,059 --> 00:10:16,539
بیا اینجا بینم

155
00:10:17,539 --> 00:10:36,940
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

156
00:10:37,940 --> 00:10:39,340
من که پسر نزاییدم

157
00:10:39,460 --> 00:10:40,619
چرا باید برم اونجا؟

158
00:10:41,219 --> 00:10:43,179
خواهرم مخصوصا تورو دعوت کرده

159
00:10:43,380 --> 00:10:45,179
حداقل باید بری صورتش رو ببینی

160
00:10:45,940 --> 00:10:47,260
مخصوصا منو دعوت کرده؟

161
00:10:48,380 --> 00:10:49,859
اون مخصوصا منو دعوت کرده

162
00:10:49,979 --> 00:10:51,500
تا زندگی کاملش رو به رُخ بکشه

163
00:10:52,219 --> 00:10:54,179
چطور میتونی این حرفو بزنی؟

164
00:10:55,020 --> 00:10:56,260
میخوای چطوری حرف بزنم؟

165
00:10:56,340 --> 00:10:56,820
مامان

166
00:10:57,140 --> 00:10:59,299
هیچکدوم ازون خونواده آدمای خوبی نیستن

167
00:10:59,739 --> 00:11:00,460
پُز میدن

168
00:11:00,460 --> 00:11:01,140
سوءاستفاده میکنن

169
00:11:01,140 --> 00:11:02,059
بچه هاشون نورچشمین

170
00:11:02,619 --> 00:11:03,380
کدوم فامیلی همیشه

171
00:11:03,580 --> 00:11:05,219
تو و بابا عصبانی میکنن؟

172
00:11:05,500 --> 00:11:06,340
هرچی شما بدتر باشین

173
00:11:06,340 --> 00:11:07,299
اونا مغرورتر میشن

174
00:11:08,340 --> 00:11:10,419
اونا من و بابات رو توی دردسر ننداختن

175
00:11:10,580 --> 00:11:11,260
تویی

176
00:11:11,739 --> 00:11:13,140
خوب گوش کن

177
00:11:13,580 --> 00:11:15,380
آخرین مهمونی رو یادت رفته

178
00:11:16,020 --> 00:11:17,219
نکنه فراموشی داری

179
00:11:17,419 --> 00:11:19,020
بابا رو مستقیم فرستادن اورژانس

180
00:11:19,460 --> 00:11:21,299
این هفته هم باید اون اشتباهات رو تکرار کنم؟

181
00:11:22,780 --> 00:11:24,460
اگه چیز مهمی برای دیدن نیست

182
00:11:24,460 --> 00:11:25,380
خب نمیام

183
00:11:25,700 --> 00:11:27,820
عین بچه های خوشحال آخر هفته رو تو خونه فیلم میبینم

184
00:11:27,940 --> 00:11:28,539
چقدر عالیه

185
00:11:29,219 --> 00:11:29,700
....ولی

186
00:11:29,940 --> 00:11:30,739
ولی چی؟

187
00:11:31,179 --> 00:11:32,700
کل خونواده دور هم جمع شن

188
00:11:32,859 --> 00:11:33,619
خوشحال میشی؟

189
00:11:33,940 --> 00:11:35,059
اگه یک باره

190
00:11:35,340 --> 00:11:37,020
مشکلی نیست منم میرم

191
00:11:37,460 --> 00:11:38,380
ولی راستش

192
00:11:38,900 --> 00:11:40,900
وقتی بخاطر مراسم یکی دیگه خوشحال نیستی؟

193
00:11:41,380 --> 00:11:43,059
تا تشویقش کنی

194
00:11:43,900 --> 00:11:44,539
مامان

195
00:11:44,739 --> 00:11:46,059
من دوستت دارم میدونی

196
00:11:46,299 --> 00:11:47,900
چقدر خسته کننده میشه

197
00:11:47,900 --> 00:11:48,780
خفه شو

198
00:11:49,059 --> 00:11:50,219
این یه مراسم خونوادگیه

199
00:11:50,219 --> 00:11:50,979
باید بیای

200
00:11:51,500 --> 00:11:53,020
بالاخره همه یه دلیلی دارن

201
00:11:53,260 --> 00:11:54,619
که کل فامیل دور هم جمع شن

202
00:11:55,140 --> 00:11:56,340
چرا نمیتونی بیای ها؟

203
00:11:56,780 --> 00:11:57,979
توام باید بیای

204
00:11:58,219 --> 00:11:59,380
یه پسر پیدا کن با خودت بیاری

205
00:11:59,739 --> 00:12:01,500
اینجوری بقیه ازمون حمایت میکنن

206
00:12:05,140 --> 00:12:06,020
دورهمی خونوادگی؟

207
00:12:07,659 --> 00:12:09,140
هر خونواده ای یه کتاب واسه خودش داره

208
00:12:09,820 --> 00:12:11,820
مال تو میشه دو روح بودن

209
00:12:12,340 --> 00:12:13,260
و مال من

210
00:12:13,539 --> 00:12:15,340
سختی تشکیل خانواده ست

211
00:12:15,979 --> 00:12:16,900
مجبوری بری؟

212
00:12:17,940 --> 00:12:19,260
به مادرم هیچ قولی ندادم

213
00:12:19,700 --> 00:12:21,859
ولی هربار جلوش پررو بازی درمیارم

214
00:12:22,380 --> 00:12:23,659
آخرش ازش اطاعت میکنم

215
00:12:23,940 --> 00:12:25,380
بعدش باید به حرف پسردایی و عمو

216
00:12:25,380 --> 00:12:26,979
پسرای اونا وکل فامیل گوش کنم

217
00:12:27,940 --> 00:12:29,940
آخرشم عین بچه های خوب برگردم خونه

218
00:12:30,059 --> 00:12:30,780
چرا؟

219
00:12:31,140 --> 00:12:32,340
تو خوشگل و با استعدادی

220
00:12:32,659 --> 00:12:34,700
چرا اونا ازت راضی نیستن؟

221
00:12:36,260 --> 00:12:36,820
سن بالا

222
00:12:38,020 --> 00:12:38,580
سینگل به گور

223
00:12:38,859 --> 00:12:39,659
واقعنی یا الکی؟

224
00:12:40,500 --> 00:12:41,140
قیافه من

225
00:12:41,140 --> 00:12:42,539
به شوخی میخوره؟

226
00:12:45,140 --> 00:12:46,460
واقعا نمی فهمم

227
00:12:46,539 --> 00:12:48,219
الان قرن بیست و یکمه

228
00:12:48,539 --> 00:12:49,419
چرا توی این جامعه

229
00:12:49,419 --> 00:12:51,419
سوءتفاهم درمورد دخترای سن بالای مجرد

230
00:12:51,539 --> 00:12:53,059
هنوزم عین عهد بوقه

231
00:12:53,580 --> 00:12:54,299
از نظر تئوری

232
00:12:54,580 --> 00:12:56,140
ما هممون برده ژن ها هستیم

233
00:12:56,900 --> 00:12:59,580
ژن ها برای جاودانگی باید منتقل بشن

234
00:12:59,659 --> 00:13:00,619
ولی میلیون ها سال پیش

235
00:13:00,700 --> 00:13:01,700
جاودانگی ممکن بوده

236
00:13:02,020 --> 00:13:03,299
بخاطر همین منم عینا کپی شدم

237
00:13:03,940 --> 00:13:05,500
تکنولوژی الان پیشرفت کرده

238
00:13:06,500 --> 00:13:07,380
مشکل همین جا میزنه بیرون

239
00:13:07,859 --> 00:13:09,500
مشکل اینه عهد بوقی که باید فراموش میشد

240
00:13:09,500 --> 00:13:10,299
دوباره برگشته

241
00:13:11,020 --> 00:13:12,380
چرا ما بازم باید تکرارش کنیم

242
00:13:13,619 --> 00:13:14,820
تا یه زندگی جاودان داشته باشیم

243
00:13:15,260 --> 00:13:17,739
ولی جاودانگی الان غیر ممکن نیست

244
00:13:18,140 --> 00:13:20,419
ولی ژن های ما عقب موندن

245
00:13:21,380 --> 00:13:22,219
درست مثل مامانم

246
00:13:22,739 --> 00:13:24,539
خیلی عالی منو کپی کرده

247
00:13:25,380 --> 00:13:27,580
ولی بعدش میبینه کپیش هیچ کپی نمیکنه

248
00:13:28,020 --> 00:13:28,979
این چطور ممکنه؟

249
00:13:29,219 --> 00:13:29,820
از اونموقع به بعد

250
00:13:30,059 --> 00:13:34,500
هی اصرار میکنه اصـــــرار

251
00:13:38,500 --> 00:13:39,179
عجب چیزیه

252
00:13:39,580 --> 00:13:40,260
عجب چیزیه

253
00:13:43,340 --> 00:13:43,859
چطوره

254
00:13:44,020 --> 00:13:45,539
بزاری یه داشن باهات بیاد

255
00:13:46,140 --> 00:13:47,419
حداقل بزار کل فامیل هاتون

256
00:13:47,419 --> 00:13:48,099
اینو بدونن

257
00:13:48,380 --> 00:13:49,859
که تو همچین دوست پسر خفنی داری

258
00:13:50,179 --> 00:13:50,900
فراموشش کن

259
00:13:51,619 --> 00:13:52,219
اون

260
00:13:52,619 --> 00:13:53,619
تو خونه بمونه بهتره

261
00:13:54,140 --> 00:13:55,340
اگه مامانم اونو ببینه

262
00:13:55,739 --> 00:13:57,299
دست خالی سقطش میکنه

263
00:14:14,340 --> 00:14:15,020
چرا اومدی؟

264
00:14:15,299 --> 00:14:16,380
اومدم استاد یانگ رو ببینم

265
00:14:17,380 --> 00:14:29,700
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

266
00:14:30,700 --> 00:14:32,059
میشه ازت یه سوالی بپرسم؟

267
00:14:33,659 --> 00:14:35,859
چطوری دوست پسر یکی باشم؟

268
00:14:36,859 --> 00:14:37,859
مثل درامای جمهوری خودمون نیستا

269
00:14:37,859 --> 00:14:38,580
داستان مدرنه

270
00:14:38,780 --> 00:14:40,380
ولی طرح اصلی بیشتر سنتی میزنه

271
00:14:40,700 --> 00:14:42,059
ازونایی که باید پدرومادرو ببینن

272
00:14:42,059 --> 00:14:42,659
میخوای چیکار کنی؟

273
00:14:44,140 --> 00:14:45,659
اگه همچین صحنه ای در آینده باشه

274
00:14:45,859 --> 00:14:47,179
باید براش آماده باشم

275
00:14:49,500 --> 00:14:50,179
خب درمورد فیلم

276
00:14:50,659 --> 00:14:51,739
اون زن چطور آدمیه؟

277
00:14:52,140 --> 00:14:54,340
اون زنه یه دختر جوون

278
00:14:54,619 --> 00:14:55,619
که خودش مستقل و خوشحال زندگی میکنه

279
00:14:55,820 --> 00:14:57,380
ولی بخاطر اینکه مجرده

280
00:14:57,619 --> 00:14:59,340
الان میخواد یه بازیگر مرد رو

281
00:14:59,340 --> 00:15:00,380
ببره تا خانواده اش رو ببینه

282
00:15:01,619 --> 00:15:03,219
همچین طرح داستانی داره

283
00:15:06,820 --> 00:15:07,859
چومان یه دوستی مثل تو داره

284
00:15:07,859 --> 00:15:08,979
همین واسش کافیه

285
00:15:10,700 --> 00:15:11,859
این هیچ ربطی به اون نداره

286
00:15:12,500 --> 00:15:13,020
واقعا میگم

287
00:15:13,500 --> 00:15:13,859
تو درست میگی

288
00:15:14,659 --> 00:15:15,500
مثل سریال ها

289
00:15:15,619 --> 00:15:16,580
نباید خیلی راحت از کنار

290
00:15:17,020 --> 00:15:17,859
درس های آرایش و گریم رد شی

291
00:15:22,260 --> 00:15:23,820
فراموشش کن از تو نمیپرسم

292
00:15:24,020 --> 00:15:25,099
میدونستم به این راحتی حرف نمیزنی

293
00:15:25,380 --> 00:15:25,859
بیا

294
00:15:28,260 --> 00:15:29,859
اغلب اینجوری بغلش کن

295
00:15:30,780 --> 00:15:31,500
یادت باشه

296
00:15:31,700 --> 00:15:32,859
خیلی محکم یا شل نگیری

297
00:15:33,179 --> 00:15:35,380
برای اینکه تو حالت راحتی باشین

298
00:15:35,859 --> 00:15:36,619
وقتی راه میری

299
00:15:36,820 --> 00:15:38,539
نگاه کردن به اون مهم تر از نگاه کردن به زمینه

300
00:15:39,260 --> 00:15:40,859
وقتی غذا میخوره یکمی بهش سالاد بده

301
00:15:41,260 --> 00:15:42,260
ولی یه چیزی هست که خیلی باید بهش دقت کنی

302
00:15:42,659 --> 00:15:43,700
وقتی بزرگ تر هاش رو دیدی

303
00:15:44,059 --> 00:15:45,059
خیلی گستاخ نباش

304
00:15:45,380 --> 00:15:46,780
چون بزرگ ترها دوست ندارن

305
00:15:46,859 --> 00:15:48,340
بقیه جلوشون گستاخی کنن

306
00:15:49,700 --> 00:15:51,380
یه فاصله مناسب رو حفظ کن

307
00:15:52,299 --> 00:15:53,380
ولی این فاصله

308
00:15:54,700 --> 00:15:55,380
خیلی نزدیکه

309
00:15:57,140 --> 00:15:59,299
من اومدم ازت یه سوال بپرسم

310
00:16:01,059 --> 00:16:01,859
منم دارم بهت یاد میدم دیگه

311
00:16:07,739 --> 00:16:08,219
مامان

312
00:16:09,619 --> 00:16:10,179
بابا

313
00:16:10,619 --> 00:16:11,099
دخترخاله

314
00:16:11,500 --> 00:16:12,020
عمو

315
00:16:12,619 --> 00:16:13,099
عمه

316
00:16:13,820 --> 00:16:14,260
خاله

317
00:16:14,780 --> 00:16:15,340
دایی

318
00:16:15,859 --> 00:16:17,380
شوهرخواهر و پسرعمو

319
00:16:18,099 --> 00:16:18,619
خاله دوم

320
00:16:19,219 --> 00:16:19,700
سانسان

321
00:16:20,179 --> 00:16:20,739
پسرعموی دوم

322
00:16:21,580 --> 00:16:22,140
دختر خاله دوم

323
00:16:24,619 --> 00:16:25,260
سلام به همگی

324
00:16:25,580 --> 00:16:26,140
خیلی وقته ندیدمتون

325
00:16:29,380 --> 00:16:29,859
شیائومان

326
00:16:30,059 --> 00:16:31,059
از تو نمیپرسم ها

327
00:16:31,739 --> 00:16:33,260
ولی صندلی کناریت

328
00:16:33,380 --> 00:16:35,780
همیشه وقتی من برمیگردم خالیه

329
00:16:36,340 --> 00:16:38,020
اصلا به سنت یه نگاهی میندازی

330
00:16:38,020 --> 00:16:39,059
چند سالته ها؟

331
00:16:39,700 --> 00:16:41,059
دورهمی خونوادگی

332
00:16:41,619 --> 00:16:42,539
تو تنها اومدی

333
00:16:42,859 --> 00:16:44,260
ده ساله همین وضعه

334
00:16:44,539 --> 00:16:45,099
شیائو مانا

335
00:16:45,380 --> 00:16:46,539
بزار بهت معرفی کنم

336
00:16:46,739 --> 00:16:47,859
درمورد زندگیت

337
00:16:48,260 --> 00:16:49,380
نمیشه به ماهم بگی

338
00:16:49,739 --> 00:16:51,380
یکمی به خودت زحمت بده

339
00:16:52,059 --> 00:16:54,619
همکارم لوپانگ تازه طلاق گرفته

340
00:16:54,979 --> 00:16:55,859
شما دوتا خیلی بهم میاین

341
00:16:56,820 --> 00:16:57,979
بهت که گفتم تو گفتی هنوز بچه ست

342
00:16:57,979 --> 00:16:59,659
چرا این بچه اینقدر سرکشه؟

343
00:17:00,340 --> 00:17:02,380
مردم الان توی شهر توی خونه خودشون میمونن

344
00:17:03,219 --> 00:17:03,858
شنیدم که

345
00:17:03,858 --> 00:17:05,059
بهتره یه ماشین دست دوم بگیرم

346
00:17:05,858 --> 00:17:07,379
بهت که گفتم خواهر

347
00:17:07,739 --> 00:17:09,219
من نگرانتم

348
00:17:09,739 --> 00:17:11,380
مگه بهت نگفتم یه نگاهی به خودت بنداز

349
00:17:11,380 --> 00:17:11,859
لبخندت

350
00:17:12,098 --> 00:17:13,379
دور چشمات دیگه چروک شده

351
00:17:13,540 --> 00:17:15,140
ازین فاصله دور میتونم ببینمش

352
00:17:15,858 --> 00:17:17,539
نخند مگه نمی بینی؟

353
00:17:19,219 --> 00:17:21,540
الان یه مشکل بزرگه

354
00:17:22,380 --> 00:17:22,859
سلام به همگی

355
00:17:27,339 --> 00:17:27,859
مرد جوون

356
00:17:28,619 --> 00:17:29,859
اتاق اشتباهی رو اومدی؟

357
00:17:30,699 --> 00:17:31,300
تو کی هستی؟

358
00:17:31,500 --> 00:17:32,380
اینجا دورهمی خونوادگیه

359
00:17:32,380 --> 00:17:32,819
وایسا

360
00:17:33,819 --> 00:17:34,540
تانگ چن؟

361
00:17:36,699 --> 00:17:37,979
تو تانگ چن هستی

362
00:17:38,339 --> 00:17:39,579
خیلی دوستت دارم

363
00:17:39,579 --> 00:17:40,219
میدونی من

364
00:17:40,219 --> 00:17:41,819
همین الان تبلغیت رو دیدم

365
00:17:42,020 --> 00:17:43,020
میشه یه امضا بهم بدی؟

366
00:17:43,219 --> 00:17:43,859
یه عکس بگیریم؟

367
00:17:44,859 --> 00:17:45,500
عجله ای نیست

368
00:17:45,780 --> 00:17:47,099
برای دورهمی اومدم

369
00:17:50,099 --> 00:17:50,579
بشینیم

370
00:17:53,380 --> 00:17:54,099
چطوری اومدی؟

371
00:17:55,500 --> 00:17:56,020
چیه؟

372
00:17:56,380 --> 00:17:57,300
نمیخواستی بیام؟

373
00:17:57,739 --> 00:18:00,660
هنوزم نمیخوای من خونواده ت رو ببینم؟

374
00:18:04,260 --> 00:18:04,819
سلام به همه

375
00:18:05,260 --> 00:18:06,180
بزارین خودمو معرفی کنم

376
00:18:06,380 --> 00:18:07,099
من تانگ چنم

377
00:18:09,380 --> 00:18:10,859
دوست پسر چومان

378
00:18:15,060 --> 00:18:15,619
خیلی خوشتیپه

379
00:18:19,979 --> 00:18:21,140
دوست پسر؟

380
00:18:22,060 --> 00:18:22,579
لطفا بشین

381
00:18:23,180 --> 00:18:23,979
کمکش کن بشینه

382
00:18:24,699 --> 00:18:25,579
بشین

383
00:18:30,859 --> 00:18:31,380
سوپرایز شدی؟

384
00:18:31,380 --> 00:18:32,699
بیشتر از سوپرایزه

385
00:18:32,699 --> 00:18:33,619
شوکه شدم

386
00:18:39,540 --> 00:18:40,380
حالا که اینجاییم

387
00:18:40,739 --> 00:18:41,859
میخوام به همه بگم

388
00:18:42,260 --> 00:18:42,780
ایشون

389
00:18:43,219 --> 00:18:45,380
دوست پسرم تانگ چنه

390
00:18:46,180 --> 00:18:47,780
یه بازیگر معروف

391
00:18:48,380 --> 00:18:48,979
عذر میخوام

392
00:18:49,099 --> 00:18:50,099
عمو و عمه های عزیز

393
00:18:50,099 --> 00:18:52,060
بخاطر برنامه کاریم دیر کردم

394
00:18:54,180 --> 00:18:55,780
اگه سرت شلوغ بوده مشکلی نیست

395
00:19:00,140 --> 00:19:02,020
خب شوهر خاله جون

396
00:19:02,339 --> 00:19:03,140
چی داشتی میگفتی

397
00:19:03,219 --> 00:19:05,140
یه دوست چاقالو داری

398
00:19:05,140 --> 00:19:05,819
میخواستی بهم معرفی کنی

399
00:19:06,619 --> 00:19:07,859
فکر کنم نیازی نیست

400
00:19:08,219 --> 00:19:09,380
از مهربونیت ممنونم

401
00:19:09,859 --> 00:19:11,060
لو پانگ؟

402
00:19:11,859 --> 00:19:12,380
چی

403
00:19:12,859 --> 00:19:14,540
میخواست به تو معرفی کنه؟

404
00:19:16,739 --> 00:19:17,859
حسودی کردی؟

405
00:19:19,260 --> 00:19:19,979
سوء برداشت نکن

406
00:19:20,699 --> 00:19:23,380
خونواده ام خیلی بهم اهمیت میدن

407
00:19:23,660 --> 00:19:25,099
مخصوصا توی روابطم

408
00:19:27,939 --> 00:19:28,619
تانگ چن

409
00:19:29,260 --> 00:19:31,300
شنیدم توی سریالت لین هائو یینگ هم هست

410
00:19:32,099 --> 00:19:33,699
توی زندگی واقعی چطوریه؟

411
00:19:34,060 --> 00:19:35,579
خونواده ام و من خیلی دوستش داریم

412
00:19:35,939 --> 00:19:36,739
بقیه همه خوبن

413
00:19:36,900 --> 00:19:37,339
ایول

414
00:19:37,459 --> 00:19:38,900
من ازین تازه واردا خوشم نمیاد

415
00:19:39,739 --> 00:19:41,300
من لیانگ جین یو رو دوست دارم

416
00:19:41,939 --> 00:19:43,660
یه شاهزاده خوش اخلاق وجذاب

417
00:19:44,339 --> 00:19:44,939
شما دوتا

418
00:19:45,260 --> 00:19:46,859
خیلی به تانگ چن زحمت نده

419
00:19:47,300 --> 00:19:49,260
اون تازه وارد صنعت سرگرمی شده

420
00:19:49,459 --> 00:19:51,260
هنوز ستاره بزرگی نیست

421
00:19:51,380 --> 00:19:53,579
حداقلش من که اینطوری شنیدم

422
00:19:54,140 --> 00:19:54,780
بخاطر همین

423
00:19:55,060 --> 00:19:56,579
غیرممکنه همه اونو بشناسن

424
00:20:00,859 --> 00:20:01,619
شیائومان

425
00:20:02,180 --> 00:20:02,939
بزار بهت بگم

426
00:20:03,619 --> 00:20:06,780
در آینده باید بیشتر مراقب باشم

427
00:20:13,099 --> 00:20:14,380
سلام هابیت کوچولو

428
00:20:15,420 --> 00:20:15,900
الو

429
00:20:16,260 --> 00:20:16,939
سرت شلوغه؟

430
00:20:17,459 --> 00:20:18,099
نیست

431
00:20:20,380 --> 00:20:20,859
اون؟

432
00:20:25,380 --> 00:20:26,579
اونم کاری نداره چی شده؟

433
00:20:27,579 --> 00:20:34,739
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

434
00:20:35,739 --> 00:20:36,459
ادامه بده

435
00:20:37,459 --> 00:20:37,939
واقعا؟

436
00:20:38,939 --> 00:20:39,660
باشه

437
00:20:40,260 --> 00:20:41,180
مشکلی نیست

438
00:20:41,859 --> 00:20:42,420
بزار بهت بگم

439
00:20:42,739 --> 00:20:43,939
همچین چیز باحالی هست

440
00:20:44,140 --> 00:20:44,939
من حتما میام

441
00:20:45,140 --> 00:20:46,180
آدرسو بفرست

442
00:20:46,579 --> 00:20:47,819
باشه پس می بینمت

443
00:20:58,780 --> 00:20:59,260
چیه؟

444
00:20:59,260 --> 00:20:59,900
بدو بریم

445
00:21:00,140 --> 00:21:01,459
تانگ چن جفتمون رو به ناهار دعوت کرده

446
00:21:02,219 --> 00:21:02,739
من نمیام

447
00:21:03,939 --> 00:21:06,819
اون جفتمون رو به ناهار دعوت کرده

448
00:21:06,939 --> 00:21:07,699
من هنوز کار دارم

449
00:21:08,060 --> 00:21:08,739
تو خودت برو

450
00:21:10,219 --> 00:21:12,339
تو الان حکم برادر بزرگتر لو اوو رو داری

451
00:21:12,579 --> 00:21:13,859
دیگه برات مهم نیست ها؟

452
00:21:14,219 --> 00:21:15,459
چه برادری خوبی

453
00:21:16,140 --> 00:21:17,060
حتی توی مسائل خونوادگی

454
00:21:17,060 --> 00:21:17,739
اهمیتی بهش نمیدی

455
00:21:21,619 --> 00:21:22,099
بریم

456
00:21:22,939 --> 00:21:23,459
بریم

457
00:21:23,900 --> 00:21:24,380
بدو

458
00:21:24,739 --> 00:21:25,459
لباساتو عوض کن

459
00:21:25,900 --> 00:21:26,459
چرا عوض کنم؟

460
00:21:27,140 --> 00:21:28,939
لباس شخصیت یه مرده

461
00:21:28,939 --> 00:21:29,819
میخوام خوشتیپ لباس بپوشیم

462
00:21:29,819 --> 00:21:31,660
به اندازه کافی شوکه کننده هستی

463
00:21:31,739 --> 00:21:32,300
راه بیفت

464
00:21:32,420 --> 00:21:33,339
این دیگه چه دعوتیه؟

465
00:21:33,459 --> 00:21:34,579
بریم تو راه بهت میگم

466
00:21:36,180 --> 00:21:37,300
متاسفم که اینو میگم

467
00:21:37,300 --> 00:21:39,180
بیا بعدا درموردش حرف بزنیم

468
00:21:39,180 --> 00:21:40,219
دفعه بعدی

469
00:21:45,939 --> 00:21:46,819
چرا اینقدر طولش دادی؟

470
00:21:48,540 --> 00:21:49,859
بعنوان دوست پسرت

471
00:21:50,540 --> 00:21:53,660
چطور میتونم دلبرم رو ناراحت کنم؟

472
00:21:59,420 --> 00:21:59,979
اینجا چه خبره؟

473
00:22:01,300 --> 00:22:02,979
تو ماشین که بهت گفتم

474
00:22:05,140 --> 00:22:05,819
تانگ چن

475
00:22:06,619 --> 00:22:07,300
عالیه

476
00:22:10,099 --> 00:22:11,660
خیلی ازتون ممنونم

477
00:22:13,420 --> 00:22:14,140
دوستت کیه؟

478
00:22:16,979 --> 00:22:17,979
همین نزدیکی ها بودن

479
00:22:18,420 --> 00:22:20,699
اینجا کلی طرفدار دارین

480
00:22:20,699 --> 00:22:21,420
میخوان شما رو ببینن

481
00:22:22,300 --> 00:22:24,060
قیافه ات همه چیو میگه

482
00:22:24,300 --> 00:22:25,219
طرفدارام کجان؟

483
00:22:26,180 --> 00:22:26,780
اینجا

484
00:22:27,459 --> 00:22:27,979
منم

485
00:22:27,979 --> 00:22:28,459
اینجا

486
00:22:28,819 --> 00:22:29,380
وای خدای من

487
00:22:29,819 --> 00:22:30,979
خواب نمی بینم

488
00:22:31,180 --> 00:22:31,699
مگه نه؟

489
00:22:34,380 --> 00:22:35,339
آیدل من

490
00:22:36,579 --> 00:22:38,219
لیانگ جین یو و لین هائو یینگ

491
00:22:39,420 --> 00:22:39,979
چومان

492
00:22:41,819 --> 00:22:43,099
نویسنده ی بزرگ

493
00:22:43,500 --> 00:22:44,540
امروز دورهمی خونوادگی توئه

494
00:22:44,859 --> 00:22:45,739
چرا زودتر بهم نگفتی؟

495
00:22:45,939 --> 00:22:46,780
باید هدیه میاوردم

496
00:22:48,540 --> 00:22:50,060
دفعه بعدی از قبل بهت میگم

497
00:22:52,060 --> 00:22:52,619
شیائو مان

498
00:22:52,900 --> 00:22:54,020
اشتباهت اینجاست

499
00:22:54,260 --> 00:22:56,219
چرا این بزرگ مردها رومعرفی نمیکنی

500
00:22:56,660 --> 00:22:57,939
این روزا ازین آدما زیاد هست

501
00:22:58,859 --> 00:23:00,140
عمه از عهد بوق اومدی؟

502
00:23:00,459 --> 00:23:01,939
اون لین هائو یینگه

503
00:23:02,180 --> 00:23:04,459
یه ستاره معروف جهانی

504
00:23:08,060 --> 00:23:08,619
متاسفم

505
00:23:08,859 --> 00:23:10,020
من باید معرفی شون میکردم

506
00:23:10,699 --> 00:23:11,459
این دوتا

507
00:23:11,619 --> 00:23:15,459
بهترین دوست های من و چومان هستن

508
00:23:15,900 --> 00:23:17,939
لین هائو یینگ و لیانگ جین یو

509
00:23:18,140 --> 00:23:19,699
همونطور که الان سانسان به عمه خانم گفت

510
00:23:19,699 --> 00:23:20,420
میخواد اونا رو ببینه

511
00:23:20,420 --> 00:23:21,219
اونام همین نزدیکی ها بودن

512
00:23:21,219 --> 00:23:22,300
منم خبرشون کردم

513
00:23:22,420 --> 00:23:23,619
بیان دورهم خوش بگذرونیم

514
00:23:23,979 --> 00:23:25,380
بشینین لطفا بفرمایین

515
00:23:25,819 --> 00:23:26,540
اومدم اومدم اومدم

516
00:23:29,180 --> 00:23:29,619
بشین

517
00:23:31,020 --> 00:23:31,660
هرچی دوست دارین بخورین

518
00:23:31,660 --> 00:23:32,180
ممنونم

519
00:23:34,339 --> 00:23:34,739
ممنونم

520
00:23:36,859 --> 00:23:37,339
ببین

521
00:23:38,099 --> 00:23:39,579
این قدرت تانگ چنه

522
00:23:39,939 --> 00:23:42,579
شما دوتا ستاره این دیگه؟

523
00:23:42,579 --> 00:23:44,180
اون میتونه همه ستاره های معروف رو

524
00:23:44,180 --> 00:23:45,180
به این ناهار دعوت کنه

525
00:23:45,739 --> 00:23:47,180
نباید بخاطرش خوشحال باشیم

526
00:23:47,619 --> 00:23:48,260
خوش اومدین

527
00:23:48,260 --> 00:23:49,060
خوش اومدین

528
00:23:50,020 --> 00:23:52,020
هرچی دوست دارین سفارش بدین

529
00:23:52,819 --> 00:23:54,140
می بینم که شما خیلی فرهیخته این

530
00:23:54,459 --> 00:23:56,020
حتما باید مادر چومان باشین

531
00:23:56,020 --> 00:23:56,579
درسته؟

532
00:23:56,579 --> 00:23:57,140
بچه جون

533
00:23:57,579 --> 00:23:58,540
خیلی خوب حرف میزنی

534
00:23:59,219 --> 00:24:00,619
من خیلی پیرم

535
00:24:00,900 --> 00:24:02,459
فرهیختگی و اخلاق کجاست؟

536
00:24:02,459 --> 00:24:03,099
نه بابا

537
00:24:03,339 --> 00:24:04,619
شما خیلی خوشگلین

538
00:24:05,459 --> 00:24:06,219
ورپریده

539
00:24:07,420 --> 00:24:08,140
شیائو مان

540
00:24:08,739 --> 00:24:12,180
گفتی خونوادگی دورهم آروم یه غذایی بخوریم

541
00:24:12,660 --> 00:24:14,260
خیلی شوکه ام کردی

542
00:24:14,900 --> 00:24:16,219
مگه یکمی هیجان چه عیبی داره؟

543
00:24:16,540 --> 00:24:18,020
غذای خونوادگی همیشه هست

544
00:24:18,420 --> 00:24:19,619
ولی همچین ستاره های بزرگی

545
00:24:19,780 --> 00:24:20,699
هر روز که نمیتونن بیان

546
00:24:21,300 --> 00:24:21,699
مگه نه؟

547
00:24:23,579 --> 00:24:24,219
متاسفم

548
00:24:24,739 --> 00:24:25,780
ما امروز بدون دعوت اومدیم

549
00:24:26,699 --> 00:24:27,300
یکمی گستاخیه

550
00:24:27,660 --> 00:24:28,180
درسته

551
00:24:28,619 --> 00:24:30,099
برای اینکه عذرخواهی خودمونو نشون بدیم

552
00:24:30,339 --> 00:24:31,260
غذای امروز

553
00:24:32,859 --> 00:24:33,780
همه مهمون ایشونه

554
00:24:33,979 --> 00:24:35,180
آخه این چطوری میشه؟

555
00:24:35,739 --> 00:24:37,339
مردای جوون ما امروز بخاطر

556
00:24:37,339 --> 00:24:39,219
یه چیز مهم دورهم جمع شدیم

557
00:24:39,780 --> 00:24:40,459
اونم اینه که

558
00:24:40,900 --> 00:24:42,459
من یه کوچولو رو حامله ام

559
00:24:42,900 --> 00:24:43,660
پس مهمونی امروز رو

560
00:24:44,020 --> 00:24:45,619
چطوری یه غریبه میتونه حساب کنه؟

561
00:24:46,140 --> 00:24:46,859
مگه نه عزیزم

562
00:24:47,459 --> 00:24:48,300
درسته

563
00:24:49,140 --> 00:24:49,859
تبریک میگم

564
00:24:50,219 --> 00:24:50,780
خواهر

565
00:24:50,900 --> 00:24:52,660
یکمی گستاخانه حرف نزدی

566
00:24:53,140 --> 00:24:53,900
همچین سوپر استاری

567
00:24:53,900 --> 00:24:55,780
به مهمونی خونوادگی ما اومده

568
00:24:56,099 --> 00:24:57,140
یکمی ظاهر حفظ کن

569
00:24:57,979 --> 00:24:58,739
درضمن

570
00:24:59,099 --> 00:25:01,099
میدونی حضور اونا چقدر باارزش و گرونه؟

571
00:25:01,699 --> 00:25:02,300
مشکلی نیست

572
00:25:02,619 --> 00:25:03,339
یه دقیقه دیگه حله

573
00:25:03,540 --> 00:25:04,180
یه دقیقه دیگه

574
00:25:05,780 --> 00:25:06,819
آره من با خودم حلش میکنم

575
00:25:07,180 --> 00:25:07,739
حلش میکنم

576
00:25:08,859 --> 00:25:09,500
خیلی خب

577
00:25:10,140 --> 00:25:11,020
تانگ چن و من

578
00:25:11,020 --> 00:25:12,500
و چومان دوستای خیلی خوبی هستیم

579
00:25:13,060 --> 00:25:14,819
هروقت اونا کاری داشته باشن

580
00:25:15,339 --> 00:25:17,140
قطعا ما در خدمتیم

581
00:25:18,140 --> 00:25:23,260
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

582
00:25:24,260 --> 00:25:24,900
باشه

583
00:25:25,219 --> 00:25:26,180
راحت باشین

584
00:25:26,500 --> 00:25:27,260
چوب هاتونو بردارین

585
00:25:27,939 --> 00:25:28,459
بخورین دیگه

586
00:25:29,020 --> 00:25:29,699
باشه باشه

587
00:25:30,859 --> 00:25:31,540
اونو بخور

588
00:25:32,219 --> 00:25:32,819
باشه

589
00:25:33,099 --> 00:25:34,020
گمونم این یکی خوشمزه تره

590
00:25:35,979 --> 00:25:36,619
خوشحالی؟

591
00:25:39,859 --> 00:25:40,459
خوشحالی؟

592
00:25:46,339 --> 00:25:47,380
خوشحالی؟

593
00:25:48,140 --> 00:25:49,380
خیلی خوشحالم

594
00:25:49,660 --> 00:25:51,579
یه دوست دختر خفن طلایی شدم

595
00:26:03,380 --> 00:26:04,780
3-2-1

596
00:26:04,859 --> 00:26:05,459
کـــدو

597
00:26:18,300 --> 00:26:20,020
امروز خیلی زحمت کشیدین

598
00:26:21,619 --> 00:26:22,699
بخاطر امروز واقعا

599
00:26:22,699 --> 00:26:23,900
از همتون خیلی خیلی ممنونم

600
00:26:24,219 --> 00:26:25,260
گمونم این ناهار

601
00:26:25,260 --> 00:26:26,339
توی این 26 سال

602
00:26:26,339 --> 00:26:27,459
شادترین غذای عمرم بود

603
00:26:28,380 --> 00:26:28,900
خواهش میکنم

604
00:26:29,420 --> 00:26:31,260
فقط اگه در آینده همچین دورهمی هایی بود

605
00:26:31,579 --> 00:26:32,500
منو دعوت نکن

606
00:26:33,060 --> 00:26:33,500
ممنونم

607
00:26:33,819 --> 00:26:35,459
دیگه بهتون زنگ نمیزنم

608
00:26:35,660 --> 00:26:36,500
که توی همچین دردسری بیفتین

609
00:26:37,140 --> 00:26:38,020
اصلا دردسر نبود

610
00:26:38,020 --> 00:26:39,060
اون فقط شوخی میکنه

611
00:26:39,180 --> 00:26:40,699
اگه ازین به بعد یه چیز باحالی بود

612
00:26:40,699 --> 00:26:42,099
حتما باید به جفتمون خبر بدی

613
00:26:43,819 --> 00:26:44,420
واقعا؟

614
00:26:44,619 --> 00:26:45,500
البته که واقعا

615
00:26:54,339 --> 00:26:54,979
تو چرا اومدی؟

616
00:26:57,020 --> 00:26:57,579
اومدم دنبال تو

617
00:27:09,500 --> 00:27:11,219
چرا تو باید بیای دنبال تانگ چن؟

618
00:27:12,020 --> 00:27:12,819
چون بیکارم

619
00:27:25,979 --> 00:27:27,500
بیکاری ولی بازم یه دلیلی داری

620
00:27:39,180 --> 00:27:40,699
چرا لیانگ جین یو و لین هائو یینگ

621
00:27:41,979 --> 00:27:42,619
هم اومده بودن؟

622
00:27:43,819 --> 00:27:45,500
خونواده چومان ازونا خوششون میومد

623
00:27:45,900 --> 00:27:47,060
تا آخرش بازی کن

624
00:27:47,380 --> 00:27:49,300
من به چومان کمک کردم یکمی حفظ ظاهر کنه

625
00:27:54,660 --> 00:27:55,339
چی شده؟

626
00:27:55,900 --> 00:27:56,819
عصبانی هستی؟

627
00:27:57,739 --> 00:27:58,939
دوست دخترم یکی دیگه رو توی اولویت گذاشته

628
00:27:59,300 --> 00:28:00,260
باید تلافی کنم

629
00:28:01,020 --> 00:28:01,859
چطوری میخوای تلافی کنی؟

630
00:28:02,579 --> 00:28:03,180
خودت بهش فکر کن

631
00:28:07,099 --> 00:28:07,660
نمیدونی چیه

632
00:28:08,900 --> 00:28:09,459
کمکت میکنم بهش فکر کنی

633
00:28:12,780 --> 00:28:13,699
میخوای چیکار کنی؟

634
00:28:14,699 --> 00:28:27,060
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

635
00:28:28,060 --> 00:28:29,099
فکر میکنی همچین مواقعی

636
00:28:30,300 --> 00:28:31,060
چیکار میکنم؟

637
00:28:33,099 --> 00:28:35,900
من آماده نیستم

638
00:28:37,180 --> 00:28:37,579
واقعا؟

639
00:28:38,939 --> 00:28:40,020
ولی من حاضرم

640
00:28:41,300 --> 00:28:42,219
برای چی حاضری؟

641
00:28:44,459 --> 00:28:45,060
حاضر بودن

642
00:28:46,339 --> 00:28:47,780
واسه چی حاضر نیستی؟

643
00:29:04,140 --> 00:29:04,699
مضطربی؟

644
00:29:08,900 --> 00:29:09,459
چشمات رو ببند

645
00:29:11,939 --> 00:29:12,579
میخوام شروع کنم

646
00:29:25,420 --> 00:29:25,939
خیلی خب

647
00:29:44,060 --> 00:29:45,260
نمیدونم تو سرت چی میگذره

648
00:29:45,819 --> 00:29:46,699
سریال زیاد میبینی ها

649
00:29:48,300 --> 00:29:48,900
نه نه نه

650
00:29:49,300 --> 00:29:51,300
ما وقت زیاد داریم

651
00:29:53,819 --> 00:29:54,420
پس تاییدش کردی

652
00:29:55,099 --> 00:29:55,939
چیو تایید کردم؟

653
00:29:56,140 --> 00:29:57,579
تایید کردی که ما خیلی وقت داریم

654
00:29:58,420 --> 00:29:59,300
منظورت این نبود که

655
00:30:00,260 --> 00:30:01,219
میخوای تا ابد کنار من بمونی؟

656
00:30:02,819 --> 00:30:03,939
حرفاتو ببین

657
00:30:04,380 --> 00:30:05,819
همه جا رو پر از تله کردی

658
00:30:06,300 --> 00:30:07,459
پس به فکر پریدن باش

659
00:30:08,939 --> 00:30:09,579
بهت قول میدم

660
00:30:10,339 --> 00:30:11,819
این تله قطعا ارزش پریدن رو داره

661
00:30:12,339 --> 00:30:13,819
یه پسر خوشتیپی هست که عاشقته

662
00:30:14,459 --> 00:30:15,300
درست مثل بچه ها

663
00:30:19,260 --> 00:30:21,500
حالا که این یه تله ست

664
00:30:21,699 --> 00:30:23,099
پس حتما یه قیمتی داره

665
00:30:24,660 --> 00:30:26,020
باید درموردش فکر کنم

666
00:30:29,060 --> 00:30:29,939
به چی فکر کنی؟

667
00:31:02,900 --> 00:31:03,420
منتظرم بمون

668
00:31:06,619 --> 00:31:07,180
خب

669
00:31:07,339 --> 00:31:09,140
میشه امروز باهات بیام؟

670
00:31:10,540 --> 00:31:11,180
یکمی راه بریم

671
00:31:11,180 --> 00:31:11,739
بریم دیگه

672
00:31:14,739 --> 00:31:15,459
بعدا باهات حرف میزنم

673
00:31:16,459 --> 00:31:28,579
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

674
00:31:29,579 --> 00:31:30,180
واقعیه؟

675
00:31:32,180 --> 00:31:32,699
واقعیه

676
00:31:34,380 --> 00:31:35,660
واقعا عین الکیا میمونه

677
00:31:37,140 --> 00:31:37,780
من ازت حمایت میکنم

678
00:31:38,140 --> 00:31:38,739
موفق باشی

679
00:31:57,500 --> 00:31:58,859
رومیو رومیو

680
00:31:59,619 --> 00:32:01,699
تو رومیوی منی

681
00:32:03,260 --> 00:32:04,859
تا حالا ندیدم ژولیت اندازه تو احمق باشه

682
00:32:05,140 --> 00:32:06,420
میتونم تشویقت کنم

683
00:32:08,500 --> 00:32:09,859
چطور شدم؟

684
00:32:10,619 --> 00:32:11,420
دخترکش

685
00:32:11,619 --> 00:32:12,979
درخشنده

686
00:32:13,900 --> 00:32:15,339
مگه الان از خوشتیپیم تعریف نکردی؟

687
00:32:15,500 --> 00:32:16,380
تو خوش تیپی

688
00:32:16,380 --> 00:32:18,099
دیگه نمیتونم احساساتم رو که جار بزنم

689
00:32:18,979 --> 00:32:19,780
.....چه حسی داره

690
00:32:20,219 --> 00:32:21,900
انگاری یه خرگوش کوچولو داری

691
00:32:22,219 --> 00:32:23,699
که یک شبه تبدیل به یه ببر بزرگ شده

692
00:32:25,020 --> 00:32:25,859
حسابی رشد کرده

693
00:32:27,180 --> 00:32:28,099
ارزشش خیلی زیاده ها

694
00:32:28,180 --> 00:32:29,020
خیلی زیاد

695
00:32:29,339 --> 00:32:30,260
پس این عشق اشتباهیت رو قبول میکنم

696
00:32:31,819 --> 00:32:32,260
راستی

697
00:32:32,540 --> 00:32:34,060
شاهزاده ات امروز میادش؟

698
00:32:34,780 --> 00:32:35,459
یکمی دیگه میاد

699
00:32:37,579 --> 00:32:38,780
واقعا تحسینش میکنم

700
00:32:39,020 --> 00:32:41,859
یه پسر فوق جذاب هرروز تورو میبینه

701
00:32:42,260 --> 00:32:42,979
...... یعنی ممکنه

702
00:32:44,180 --> 00:32:45,500
من کارمو میکنم و برمیگردم خونه

703
00:32:51,020 --> 00:32:51,979
راستی بگو

704
00:32:51,979 --> 00:32:53,339
امروز چرا باهام اومدی استودیو؟

705
00:32:54,900 --> 00:32:56,739
راستش نیومدم تو رو ببینم

706
00:32:57,540 --> 00:32:59,579
اومدم لیانگ جین یو و لین هائو یینگ رو ببینم

707
00:33:00,060 --> 00:33:00,859
تو که نمیدونی

708
00:33:01,140 --> 00:33:02,540
از روزی که اونا رو آوردی

709
00:33:02,540 --> 00:33:03,619
توی مهمونی خونوادگی ما

710
00:33:04,660 --> 00:33:06,300
الان توی گروه فامیلا

711
00:33:06,500 --> 00:33:08,380
وقتی حرف میزنم یکی زیر پام میفته

712
00:33:08,660 --> 00:33:10,540
اصلا نفسم حق شده

713
00:33:10,900 --> 00:33:11,939
بیست سال گذشته زندگیم

714
00:33:11,939 --> 00:33:12,979
هرگز به خوبی الان نبوده

715
00:33:12,979 --> 00:33:14,739
خیلی حس غرور میکنم

716
00:33:15,099 --> 00:33:15,619
بنظرت

717
00:33:15,819 --> 00:33:17,180
نباید به یه غذایی دعوتشون کنیم؟

718
00:33:18,380 --> 00:33:19,500
ولی تو باید ازشون تشکر کنی

719
00:33:19,500 --> 00:33:20,180
نه من

720
00:33:22,219 --> 00:33:22,780
درسته

721
00:33:23,060 --> 00:33:24,020
میشه باهم دعوتشون کنی؟

722
00:33:26,780 --> 00:33:27,939
چشم ملکه بزرگ چومان

723
00:33:28,060 --> 00:33:28,780
حرفشم نزن

724
00:33:29,180 --> 00:33:29,859
تو باید غذا بپزی

725
00:33:32,579 --> 00:33:33,140
تانگ چن

726
00:33:33,140 --> 00:33:33,780
برو سر صحنه

727
00:33:35,699 --> 00:33:36,420
میرم سر فیلم

728
00:33:37,339 --> 00:33:37,859
موفق باشی

729
00:33:40,500 --> 00:33:41,140
جـــــــــــذاب

730
00:33:44,420 --> 00:33:45,939
یانگ هان کی میادش؟

731
00:33:46,939 --> 00:33:53,300
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

732
00:33:54,300 --> 00:33:54,859
سلام

733
00:33:56,099 --> 00:33:57,180
بخاطر اون روز ممنونم

734
00:34:04,699 --> 00:34:07,099
آخر هفته رو وقت داری؟

735
00:34:07,500 --> 00:34:08,379
پنجشنبه شب وقت دارم

736
00:34:13,300 --> 00:34:13,739
مگه نه؟

737
00:34:15,938 --> 00:34:18,019
میخوام از تو و لیانگ جین یو تشکر کنم

738
00:34:18,020 --> 00:34:20,260
که اون روز مجانی ازم حمایت کردین

739
00:34:20,418 --> 00:34:22,059
میخوام به یه غذای خوب دعوتتون کنم

740
00:34:22,938 --> 00:34:23,539
بخاطر اون

741
00:34:24,219 --> 00:34:25,379
نمیخواد از من تشکر کنی

742
00:34:25,580 --> 00:34:26,899
از تانگ چن تشکر کن

743
00:34:27,300 --> 00:34:27,938
آره فقط اینجوری بیا

744
00:34:27,938 --> 00:34:28,698
اول خودتی

745
00:34:29,219 --> 00:34:31,260
پس نمیای؟

746
00:34:35,580 --> 00:34:36,699
بازم میخوام دعوتت کنم

747
00:34:36,699 --> 00:34:38,060
با من و تانگ چن به خونه ام بیای

748
00:34:39,860 --> 00:34:41,540
تو و تانگ چن باهم فامیلین؟

749
00:34:43,699 --> 00:34:44,979
شماها باهم زندگی می کنین؟

750
00:34:48,860 --> 00:34:50,419
اونجوری که فکر میکنی نیست

751
00:34:51,300 --> 00:34:52,979
ما فقط همخونه ای هستیم

752
00:34:53,300 --> 00:34:53,899
همخونه ای

753
00:34:54,060 --> 00:34:54,699
دقیقا اینه

754
00:34:54,699 --> 00:34:55,260
که اینطور

755
00:34:55,540 --> 00:34:56,060
دراین صورت

756
00:34:56,500 --> 00:34:57,219
زمان و آدرس رو بده

757
00:34:57,300 --> 00:34:57,979
من غذا میخرم

758
00:34:57,979 --> 00:34:59,020
باشه میتونی یه چیزایی بخری

759
00:34:59,179 --> 00:34:59,659
بنویسش

760
00:34:59,860 --> 00:35:00,379
وای نه

761
00:35:01,300 --> 00:35:02,699
الان گفتی میای؟

762
00:35:02,699 --> 00:35:03,540
میام میام

763
00:35:03,939 --> 00:35:04,500
خوبه خوبه

764
00:35:04,820 --> 00:35:05,739
پنجشنبه شب ساعت 7

765
00:35:06,260 --> 00:35:06,939
پس می بینمت

766
00:35:07,739 --> 00:35:08,260
حـــله

767
00:35:12,899 --> 00:35:15,020
میشه لطفا لیانگ جین یو هم بگی

768
00:35:15,020 --> 00:35:15,780
و اونو با خودت بیاری

769
00:35:17,379 --> 00:35:17,979
اون پسره

770
00:35:18,379 --> 00:35:18,780
آها باشه

771
00:35:19,100 --> 00:35:20,219
خودم بهش میگم

772
00:35:20,699 --> 00:35:21,580
ممنونم ممنون

773
00:35:21,780 --> 00:35:22,260
خواهش میشه

774
00:35:22,500 --> 00:35:23,100
میخوری؟

775
00:35:24,540 --> 00:35:25,179
میتونم؟

776
00:35:25,260 --> 00:35:25,899
آره آره میتونی

777
00:35:26,300 --> 00:35:27,020
بازش کن و بخور

778
00:35:31,060 --> 00:35:31,739
خیلی جذابه

779
00:35:33,340 --> 00:35:34,060
با اجازه

780
00:35:38,500 --> 00:35:39,260
اونو دیدی؟

781
00:35:39,540 --> 00:35:40,500
....اون دختره الان

782
00:35:41,020 --> 00:35:41,580
ولی

783
00:35:41,939 --> 00:35:43,219
کار درستی نیست تو بری خونه اش

784
00:35:44,139 --> 00:35:45,020
چیش اشتباهه؟

785
00:35:45,020 --> 00:35:46,139
ما دوستیم

786
00:35:46,139 --> 00:35:46,780
دوست

787
00:35:46,780 --> 00:35:47,780
تو دوستای زیادی داری

788
00:35:52,020 --> 00:35:53,739
اگه بخاطر تانگ چن نبود

789
00:35:55,060 --> 00:35:55,899
هرگز نمی فهمیدم

790
00:35:57,780 --> 00:35:58,620
مزه دوستی

791
00:35:59,459 --> 00:36:00,780
اینقدر تلخه

792
00:36:01,419 --> 00:36:02,219
جالبه

793
00:36:02,860 --> 00:36:04,580
مطمئنی داری درمورد دوستی حرف میزنی؟

794
00:36:11,020 --> 00:36:13,179
یانگ هان چطوری اینقدر جذابه؟

795
00:36:13,979 --> 00:36:14,659
چی گفتی؟

796
00:36:19,780 --> 00:36:20,500
لیشا

797
00:36:25,340 --> 00:36:25,979
تویی

798
00:36:25,979 --> 00:36:27,899
تو همیشه تانگ چن رو اذیت میکنی نه؟

799
00:36:30,260 --> 00:36:30,780
تو کی هستی؟

800
00:36:31,659 --> 00:36:32,300
.....من

801
00:36:32,500 --> 00:36:33,219
مهم نیست من کیم

802
00:36:33,540 --> 00:36:34,739
فقط از تو خوشم نمیاد

803
00:36:35,340 --> 00:36:36,979
این درسته تانگ چن مارو تنها گیر بیاری

804
00:36:37,379 --> 00:36:38,260
و بهش صدمه بزنی؟

805
00:36:38,459 --> 00:36:39,860
منظورت چیه بهش صدمه بزنم؟

806
00:36:39,979 --> 00:36:41,219
مشخصه اون فقط یه اتفاق کوچیک بود

807
00:36:42,620 --> 00:36:43,739
اتفاق کوچیک؟

808
00:36:48,500 --> 00:36:49,340
خودتو ببین

809
00:36:49,699 --> 00:36:50,860
قیافه این آدم

810
00:36:52,340 --> 00:36:53,620
هنوزم خوشگله

811
00:36:55,139 --> 00:36:56,260
ولی از درون

812
00:36:57,620 --> 00:36:59,060
خیلی زشته

813
00:37:04,020 --> 00:37:04,860
منظورت چیه؟

814
00:37:04,939 --> 00:37:05,860
منظورم چیه؟

815
00:37:06,739 --> 00:37:08,860
تو با توطئه و دسیسه برای بقیه قلدری میکنی

816
00:37:09,020 --> 00:37:09,820
خودت نمی فهمی

817
00:37:11,020 --> 00:37:11,620
تعجبی نداره

818
00:37:11,939 --> 00:37:13,219
برعکس تو

819
00:37:13,580 --> 00:37:15,580
وقتی جوون بودم درسم خیلی خوب نبود

820
00:37:15,860 --> 00:37:17,260
فقط به زیبایی نداشته ات

821
00:37:17,260 --> 00:37:18,139
و عمل های زیبایی تکیه کردی

822
00:37:18,379 --> 00:37:20,020
واقعا خودتو ملکه ای چیزی فرض کردی

823
00:37:20,699 --> 00:37:21,780
نمایش گونگ دو زیادی اغراق نمیکنه ها؟

824
00:37:24,860 --> 00:37:26,139
هنوز حرفام تموم نشده

825
00:37:26,459 --> 00:37:27,340
عجله واسه چیه؟

826
00:37:29,379 --> 00:37:30,020
بهت هشدار میدم

827
00:37:30,500 --> 00:37:31,820
دست از اذیت کردن تانگ چن بردار

828
00:37:33,100 --> 00:37:34,139
چطوری می گفتیش؟

829
00:37:35,979 --> 00:37:36,620
گورت رو گم کن

830
00:37:37,860 --> 00:37:38,939
بالاخره باید تاوانش رو بدی

831
00:37:39,939 --> 00:37:40,860
شیطان خودساخته

832
00:37:41,260 --> 00:37:43,300
یه روزی امپراتوریت روی سرت سقوط میکنه

833
00:37:45,300 --> 00:37:46,060
خوش بحالت

834
00:37:51,100 --> 00:37:52,300
دیگه چی میخوای؟

835
00:37:53,139 --> 00:37:54,419
من برات میفرستم

836
00:37:55,340 --> 00:37:56,060
متاسفم

837
00:37:57,060 --> 00:37:57,979
نگو متاسفی

838
00:37:59,500 --> 00:38:00,060
درسته

839
00:38:01,659 --> 00:38:02,979
من لیاقت عذرخواهی کردنم ندارم

840
00:38:03,739 --> 00:38:05,139
فایده عذرخواهی کردن چیه؟

841
00:38:07,260 --> 00:38:08,820
باید ازم عذرخواهی کنی

842
00:38:09,419 --> 00:38:11,260
متاسفم سهام رو منتقل کردم

843
00:38:12,100 --> 00:38:12,939
بازم متاسفم

844
00:38:14,419 --> 00:38:16,020
برای پسرم قاتل استخدام کردم

845
00:38:16,979 --> 00:38:17,340
.....من

846
00:38:17,340 --> 00:38:17,899
چیزی نگو

847
00:38:18,540 --> 00:38:19,459
مهم نیست

848
00:38:21,620 --> 00:38:22,459
توافق نامه طلاق

849
00:38:22,899 --> 00:38:24,540
میدمش به وکیل به دستت برسونه

850
00:38:25,580 --> 00:38:26,739
لطفا این بار امضاش کن

851
00:38:27,739 --> 00:38:29,020
ما خیلی باهم خوب بودیم

852
00:38:38,520 --> 00:38:41,300
سه ماه قبل

853
00:38:41,300 --> 00:38:42,540
میخوای چیکار کنی؟

854
00:38:43,979 --> 00:38:45,419
جلسه مدیران بزودی برگزار میشه

855
00:38:46,659 --> 00:38:47,500
میدونم این برای چیه

856
00:38:48,620 --> 00:38:50,419
یانگ هان حتما عضو مدیرا میشه

857
00:38:51,060 --> 00:38:52,020
اگه اون وارد گروه مدیران بشه

858
00:38:52,020 --> 00:38:53,260
راه نجاتی برای من میمونه

859
00:38:55,139 --> 00:38:56,739
دیگه نگران چی هستی

860
00:38:57,659 --> 00:38:58,860
تو همین الان یکی از سهامدارایی

861
00:38:59,899 --> 00:39:01,340
اگه یانگ هان بخواد وارد بشه

862
00:39:01,860 --> 00:39:03,500
باید از بازرسی های گروه رد شه

863
00:39:05,260 --> 00:39:06,060
من به سهامدارا میگم

864
00:39:06,060 --> 00:39:07,580
اونو خیلی تمیز بندازن بیرون

865
00:39:16,020 --> 00:39:17,219
خیالم راحت شد

866
00:39:20,300 --> 00:39:22,139
این بچه رو نبین که این اواخر به خودش مغرور شده

867
00:39:23,699 --> 00:39:25,260
اینجوری نیست که هر روز یکی بخواد تورو بکشه

868
00:43:05,504 --> 00:43:15,504
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site