1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
2
00:00:29,467 --> 00:00:32,512
(28 آوریل 2022)
(مرخصی روزانه)
3
00:00:44,774 --> 00:00:46,943
چیه؟-آیگو
همش میترسونیم-
4
00:00:48,778 --> 00:00:50,822
... منظورت چیه؟ من فقط
5
00:00:51,656 --> 00:00:53,408
فقط داشتم رد میشدم
6
00:00:54,534 --> 00:00:55,660
و اومدم تو
7
00:00:55,743 --> 00:00:57,412
چیشده؟ اتفاقی افتاده؟
8
00:00:57,954 --> 00:00:59,789
نه، برو
9
00:01:00,623 --> 00:01:03,209
اگه هیچی نشده
بیا باهم نوشیدنی بخوریم
10
00:01:03,293 --> 00:01:06,129
لازم نیست به همه دنیا بفهمونی دوستی نداری
11
00:01:06,212 --> 00:01:07,630
جوری رفتار نکن انگار دوستیم
12
00:01:07,714 --> 00:01:08,923
حوصله ندارم
13
00:01:09,007 --> 00:01:11,592
اونجوری نباش
فقط بیا باهم نوشیدنی بخوریم
14
00:01:12,343 --> 00:01:13,511
فکر کردی ما چه نسبتی داریم؟
15
00:01:14,429 --> 00:01:17,515
خب، میدونی، هم تیمی؟
رئیس و زیردست؟
16
00:01:17,598 --> 00:01:19,851
پس میدونی، این حدو حدوده
17
00:01:19,934 --> 00:01:21,227
پس سعی نکن ازش رد بشی
18
00:01:22,020 --> 00:01:22,854
بیهوده س
19
00:01:22,937 --> 00:01:24,022
.... بیهوده
20
00:01:24,105 --> 00:01:25,523
اینطوریم خیلی خشنه
21
00:01:25,606 --> 00:01:27,900
من نگرانتم، واسه همینه
22
00:01:27,984 --> 00:01:30,486
....تو این سرما سگ لرز میکنه بعد شما اینجا نشستی بدون هیچی مینوشی ولی
23
00:01:30,570 --> 00:01:32,113
انقدر مزاحمم نشو و گم شو، میشه؟
24
00:01:35,033 --> 00:01:36,284
باشه، میرم
25
00:01:37,035 --> 00:01:38,870
گم میشم
26
00:01:38,953 --> 00:01:41,706
فقط نگران بودم، همش همین
27
00:01:41,789 --> 00:01:43,333
فقط باید احساسات منو جریحه دار میکردی
28
00:02:05,271 --> 00:02:06,731
حتما خیلی نوشیده
29
00:02:18,034 --> 00:02:18,868
... من
30
00:02:21,537 --> 00:02:22,955
.... نمیخوام
31
00:02:25,375 --> 00:02:26,250
فردا بیاد
32
00:02:32,507 --> 00:02:36,094
بنظرم دنیای پس از مرگ با کسایی که خودکشی کردن خیلی خشنه
33
00:02:36,177 --> 00:02:37,387
اولین مجازات
34
00:02:37,470 --> 00:02:39,180
پاره شدن تارای سرنوشت
35
00:02:39,263 --> 00:02:40,598
میدونی چیه؟
36
00:02:45,353 --> 00:02:47,605
اگه اونا خودشون تارهارو پاره نکنن
37
00:02:47,688 --> 00:02:51,275
مهم نیست چند بار دوباره بدنیا بیان
اونا دوباره همو میبینن
38
00:02:51,359 --> 00:02:52,944
...با پاره کردن تارای سرنوشت توسط خودشون
39
00:02:54,612 --> 00:02:55,905
منظورتون خودکشیه؟
40
00:03:10,420 --> 00:03:13,339
(قسمت چهاردهم: گل باد)
41
00:03:16,217 --> 00:03:17,718
جایی داری میری؟
42
00:03:18,428 --> 00:03:19,262
امروز مرخصی روزانمه
43
00:03:19,971 --> 00:03:21,389
چکار میخوای بکنی؟
44
00:03:22,014 --> 00:03:23,224
میخوام یه دوستو ببینم
45
00:03:23,725 --> 00:03:25,560
ولس دوستی نداری که
فکر کردم همشون مردن
46
00:03:25,643 --> 00:03:26,853
منم دارم
47
00:03:26,936 --> 00:03:29,397
فقط باهام صادق باش
میخوای چکار کنی؟
48
00:03:29,480 --> 00:03:31,441
بهت گفتم
میرم یه دوستو ببینم
49
00:03:48,666 --> 00:03:51,043
(کو ریون)
50
00:03:53,337 --> 00:03:54,255
(اندازه گیری سطح انرژی منفی)
51
00:03:54,338 --> 00:03:55,173
(کو ریون)
52
00:04:14,400 --> 00:04:15,276
...چی
53
00:04:15,902 --> 00:04:17,445
!وااا
54
00:04:17,528 --> 00:04:19,947
چرا انقدر شوکه شدی؟
داشتی به من فکر میکردی؟
55
00:04:20,531 --> 00:04:21,616
نه بابا
56
00:04:21,699 --> 00:04:22,575
...ولی
57
00:04:23,201 --> 00:04:24,827
این لباسا چیه؟
جایی میری؟
58
00:04:25,661 --> 00:04:28,498
میرم فروشگاه
شنیدم سری فصل جدید اومده
59
00:04:29,999 --> 00:04:31,501
و وقتی اونجایی مادرتم میبینی؟
60
00:04:33,169 --> 00:04:34,295
اره
61
00:04:35,087 --> 00:04:38,299
ولی اتفاقی افتاده؟
اون نگاه رو صورتت چی میگه؟
62
00:04:39,842 --> 00:04:42,595
فقط سطح انرژی منفی خانم کو رو چک کردم
63
00:04:43,679 --> 00:04:44,847
و صد درصد بود
64
00:04:48,643 --> 00:04:50,144
امروز حتما مرخصیشه
65
00:04:51,687 --> 00:04:54,524
ببخشید؟-
فرشته های مرگ هرسال فقط یه روز مرخصی میگیرن-
66
00:04:55,775 --> 00:04:56,984
روزی که مردن
67
00:04:58,569 --> 00:05:00,321
معلومه که تو حال و هوای خوبی نیست
68
00:05:00,822 --> 00:05:03,407
بعدم، چند نفر مگه مرگ شادی داشتن؟
69
00:05:34,897 --> 00:05:36,607
نمیتونین بانوی من
70
00:05:36,691 --> 00:05:37,900
بانوی من
71
00:05:42,655 --> 00:05:43,781
!بانوی من
72
00:05:49,954 --> 00:05:51,289
انگار زندگی خوبی داری
73
00:06:22,445 --> 00:06:23,613
میدونی، نه؟
74
00:06:24,488 --> 00:06:26,407
اگه انقدر ناگهانی ازم بپرسیش
75
00:06:26,490 --> 00:06:28,242
از کجا باید بدونم چی بگم؟
76
00:06:28,909 --> 00:06:31,829
میتونم ببینم خانم کو داره زمان سختیو میگذرونه
77
00:06:33,748 --> 00:06:35,666
ولی فکر نمیکنم هیچوقت دلیلشو بهم بگه
78
00:06:36,250 --> 00:06:38,628
به دوش کشیدن دردای یه نفر دیگه
کار آسونی نیست
79
00:06:39,629 --> 00:06:41,547
مخصوصا اگه بیشتر از اینا بهشون نزدیک باشی
80
00:06:42,340 --> 00:06:45,718
ریون اینو میدونه، واسه همین نمیخواد در موردش حرف بزنه
81
00:06:46,344 --> 00:06:48,095
اون خودشو کشت، درسته؟
82
00:06:50,765 --> 00:06:51,599
آره
83
00:06:52,725 --> 00:06:55,061
و به آقای پارک مربوطه؟
84
00:06:55,144 --> 00:06:57,605
تو، چرا اونجا بودی؟
85
00:06:58,314 --> 00:07:00,900
نه، من چرا اونجا بودم؟
86
00:07:02,026 --> 00:07:03,402
کجا؟
87
00:07:04,111 --> 00:07:05,029
تو کابوسام
88
00:07:05,738 --> 00:07:08,366
شما خانم کو رو فرستادین تو تیم اسکورت
89
00:07:09,200 --> 00:07:11,243
بعد مجبورش کردین نماینده تیم مدیریت خطر بشه
90
00:07:18,668 --> 00:07:19,919
چرا اونکارو کردین؟
91
00:07:21,420 --> 00:07:22,296
دلیلتون چیه؟
92
00:07:24,799 --> 00:07:26,425
هنوزم مثل همیشه ای
93
00:07:26,509 --> 00:07:27,927
مثل همیشه؟
94
00:07:28,010 --> 00:07:29,011
!خانم
95
00:07:31,138 --> 00:07:32,848
ریون دقیقت واسه تو چیه؟
96
00:07:34,058 --> 00:07:36,185
ببخشید؟-
جوابمو بده-
97
00:07:39,271 --> 00:07:40,648
اولش، فقط سرد بود
98
00:07:40,731 --> 00:07:41,649
دیوونه شدی؟
99
00:07:41,732 --> 00:07:43,859
چرا سعی میکنی بپری تو رودخونه هان؟
100
00:07:43,943 --> 00:07:47,571
هیچی نگو و نپرس
و فقط وانمود کن اینجا نیستی
101
00:07:47,655 --> 00:07:49,115
و نزدیک شدن بهش سخت بود
102
00:07:50,074 --> 00:07:50,908
و الان؟
103
00:07:51,951 --> 00:07:52,910
....الان
104
00:07:58,958 --> 00:07:59,875
!ووجین
105
00:08:02,253 --> 00:08:03,254
!خانم
106
00:08:03,337 --> 00:08:04,839
!خانم
107
00:08:04,922 --> 00:08:08,050
خیلی ازتون ممنونم
108
00:08:08,134 --> 00:08:09,343
من تحسینش میکنم
109
00:08:10,386 --> 00:08:12,096
منم بعضی وقتا دوست دارم مثل اون بشم
110
00:08:12,847 --> 00:08:14,390
میخوام کمکش کنم
111
00:08:16,726 --> 00:08:18,769
در حد توانم
112
00:08:22,898 --> 00:08:25,484
میبینم الان آماده ای که درد ریونو بررسی کنی
113
00:08:36,370 --> 00:08:39,498
صمیمانه امیدوارم از پسش بر بیای
114
00:08:42,543 --> 00:08:44,462
(حدود چهارصد سال قبل)
115
00:08:56,098 --> 00:08:59,310
بهت که گفتم، نمیخواد اونکارو کنی
میتونی بری
116
00:08:59,393 --> 00:09:00,853
نه بانوی من
117
00:09:00,936 --> 00:09:04,607
پدرتون بهم گفت کنارتون بمونم و هرچی شد چشم ازتون برندارم
118
00:09:04,690 --> 00:09:08,402
و منم دارم میگم هرچی که نگرانشی اتفاق نمیوفته
119
00:09:08,486 --> 00:09:09,403
پس نگران نباش
120
00:09:09,487 --> 00:09:11,697
لطفا، من دوباره بهش علاقه ندارم
121
00:09:11,781 --> 00:09:14,700
به یه سگ یا خوک در حال گذر زودتر از شما اعتماد میکنم
122
00:09:14,784 --> 00:09:16,160
چی؟-
چی؟-
123
00:09:16,911 --> 00:09:18,245
ببخشید بانوی من
124
00:09:19,789 --> 00:09:20,915
اشکال نداره
125
00:09:20,998 --> 00:09:24,376
واسه اینه که بهت دلایل کافی ندادم که بهم اعتماد کنی
126
00:09:25,044 --> 00:09:26,712
همش تقصیر منه
127
00:09:26,796 --> 00:09:27,880
بانوی من
128
00:09:45,564 --> 00:09:46,690
بانوی من
129
00:09:47,608 --> 00:09:48,734
دوباره خوابم برد
130
00:09:53,155 --> 00:09:54,281
!بانوی من، دوباره نه
131
00:10:12,216 --> 00:10:13,592
تو امروز هدف منی
132
00:10:31,099 --> 00:10:51,099
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
133
00:10:59,305 --> 00:11:00,806
آرزوی مرگ کردی؟
134
00:11:02,141 --> 00:11:03,225
! متاسفم قربان
135
00:11:06,145 --> 00:11:09,607
متاسفم ارباب جوان
پسرم مرتکب خشونت بزرگی شد
136
00:11:09,690 --> 00:11:10,816
!لطفا جون مارو ببخشید
137
00:11:12,067 --> 00:11:14,445
آدمای کم ارزش مثل شماها اینجاها کاری ندارن
138
00:11:15,321 --> 00:11:18,365
...فورا هردوتون رو تحویل-
خیلی خشن برخورد میکنین-
139
00:11:20,951 --> 00:11:22,202
شمشیرتونو بذارین کنار
140
00:11:22,286 --> 00:11:25,372
شمشیر به روشون کشیدین اونم وقتی حتی مسلح نیستن
141
00:11:25,456 --> 00:11:26,916
از یه حیوون بهتر نیستین
142
00:11:26,999 --> 00:11:28,542
چی گفتین؟
143
00:11:28,626 --> 00:11:30,085
...بانوی من
144
00:11:32,880 --> 00:11:37,676
فکر کنم دستگیر کردن این رعیتا بی معنی باشه
145
00:11:38,928 --> 00:11:41,972
اگه دوباره بگیرمتون
سرتونو میزنم
146
00:11:48,604 --> 00:11:49,813
ممنونم بانوی من
147
00:11:49,897 --> 00:11:51,398
سلام قربان-
صبح بخیر-
148
00:11:51,482 --> 00:11:53,067
! خداحافظ مامان-
مراقب باش-
149
00:11:53,150 --> 00:11:54,234
صبح بخیر-
سلام-
150
00:11:54,318 --> 00:11:55,819
ای خدا-
سلام-
151
00:11:55,903 --> 00:11:57,863
!سلام-
!سلام-
152
00:11:57,947 --> 00:12:00,574
! آیگو، سلام-
سلام-
153
00:12:01,325 --> 00:12:03,619
!هی-
سلام-
154
00:12:03,702 --> 00:12:04,870
صبح بخیر
155
00:12:04,954 --> 00:12:07,831
!هی-
حالتون چطوره؟-
156
00:12:07,915 --> 00:12:09,291
روز خوبی داشته باشین-
بله-
157
00:12:22,471 --> 00:12:23,681
لطفا به اون دست نزن
158
00:12:26,308 --> 00:12:27,977
شاید شبیه گلای دیگه بنظر بیان
159
00:12:28,060 --> 00:12:30,854
ولی اینا ریشه های یه گیاه خیلی سمیه
160
00:12:31,605 --> 00:12:33,357
حتی میتونه یه اسب یا گاو رو بکشه
161
00:12:34,233 --> 00:12:35,317
واقعا؟
162
00:12:38,362 --> 00:12:41,240
بانوی من، این وقتی هنوز داغه مزش عالیه
163
00:12:41,824 --> 00:12:43,200
بفرمایین نوش جان
164
00:12:44,702 --> 00:12:46,495
نمیدونم میتونستم یا نه
165
00:12:46,578 --> 00:12:48,914
امروز حتی یه دونه خرگوشم شکار نکردم
166
00:12:48,998 --> 00:12:51,208
آیگو، دیگه نیازی به اون نیست
167
00:12:51,291 --> 00:12:53,168
عوض دارو رو قبلا بهمون پرداخت کردین
168
00:12:53,252 --> 00:12:55,879
دیگه مجبور نیستین بیاین اینجا-
چی دارین میگین؟-
169
00:12:55,963 --> 00:12:57,881
من هنوز راه زیادی تا جبران کردن دارم
170
00:12:58,549 --> 00:13:02,177
وقتی موقع شکار اون مار نیشم زد
تقریبا مرده بودم
171
00:13:03,053 --> 00:13:05,180
شما کسی بودین که منو آورد اینجا
172
00:13:05,973 --> 00:13:08,434
به لطف شما من هنوز زنده م و امروز نفس میکشم
173
00:13:09,560 --> 00:13:11,562
این چیزی نیست که بتونین روش قیمت بذارین
174
00:13:12,271 --> 00:13:14,273
حتی یه عمر هم زمان کافی ای برای جبران کردن واستون کافی نیست
175
00:13:14,356 --> 00:13:16,066
شما بیشتر از کافی بهمون دادین
176
00:13:16,650 --> 00:13:18,277
...طوری که بهمون از بالا نگاه نمیکنین
177
00:13:18,360 --> 00:13:21,030
و مثل آدم باهامون رفتار میکنین خیلی کافیه
178
00:13:21,113 --> 00:13:23,991
من فقط نگرانم به خودتون آسیب بزنین بانوی من
179
00:13:24,074 --> 00:13:25,159
نگران نباشین
180
00:13:26,869 --> 00:13:28,871
و بابت غذا ممنون
181
00:13:38,964 --> 00:13:42,009
روشون شمشیر کشیدین اونم وقتی که مسلح نیستن
182
00:13:42,092 --> 00:13:43,510
از یه حیوون بهتر نیستین
183
00:13:45,195 --> 00:14:05,195
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
184
00:14:06,283 --> 00:14:07,409
چه اتفاقی افتاد؟
185
00:14:08,243 --> 00:14:09,703
....پام
186
00:14:17,294 --> 00:14:18,212
درد میگیره
187
00:14:56,208 --> 00:14:57,376
چکار داری میکنی؟
188
00:14:57,459 --> 00:14:58,669
چی؟-
....تو-
189
00:14:59,461 --> 00:15:00,796
! پدربزرگ
190
00:15:07,010 --> 00:15:08,137
حالتون خوبه قربان؟
191
00:15:09,346 --> 00:15:10,597
اگه یکم دیرتر رسیده بودین
192
00:15:11,390 --> 00:15:12,766
ممکن بود زنده نمونین
193
00:15:14,935 --> 00:15:16,812
فقط بدونین همش به لطف بانو ریونه
194
00:15:16,895 --> 00:15:19,314
برای اینکه بانو گفتن باید هرجور شده نجاتتون بدیم
195
00:15:20,274 --> 00:15:24,778
گفتن همه ی زندگیا ارزشمند و عزیزه
196
00:15:33,620 --> 00:15:35,873
چند روز دیگه میتونین وایسین
197
00:15:38,041 --> 00:15:39,042
ممنونم
198
00:15:41,670 --> 00:15:44,423
معتقدم بانوعه که سزاوار قدردانی تونه
199
00:15:54,641 --> 00:15:56,894
ببینین، یه قرقاول گرفتم
200
00:16:21,460 --> 00:16:22,377
بالاخره دوباره همو دیدیم
201
00:16:28,550 --> 00:16:29,760
ممنونم
202
00:16:29,843 --> 00:16:32,763
فقط برای اینکه سر حرفم مونده باشم نجاتتون دادم
203
00:16:32,846 --> 00:16:35,641
قانون نمیتونه بدون آدما وجود داشته باشه
204
00:16:35,724 --> 00:16:37,267
ما هممون آدمیم
205
00:16:37,976 --> 00:16:38,810
بله
206
00:16:39,394 --> 00:16:40,604
منم یه آدمم
207
00:16:44,691 --> 00:16:45,651
حالتون چطوره؟
208
00:16:45,734 --> 00:16:49,071
به لطف شما حالم بهتره
برای شکار کافیه
209
00:16:49,988 --> 00:16:53,325
تعجبی نداره امروز هیچ قرقاولی تو جنگل نبود
210
00:16:53,992 --> 00:16:57,412
شما دو تا قصد دارین شکم مارو منفجر کنین؟
211
00:16:57,496 --> 00:17:00,624
من اگه قصدم این بود
بجاش یه گراز میگرفتم
212
00:17:00,707 --> 00:17:02,251
مطمئنین این کافیه؟
213
00:17:02,918 --> 00:17:05,045
دفعه بعد باید یه ببر بیارم
214
00:17:05,128 --> 00:17:06,338
آیگو
215
00:17:06,421 --> 00:17:09,841
ببرا باید تو کوهستان باشن تا ازمون محافظت کنن
216
00:17:09,925 --> 00:17:11,468
منظورتون چیه؟
217
00:17:11,552 --> 00:17:14,972
...خب،شنیدم که اجنبیا از شمال
218
00:17:15,055 --> 00:17:17,849
از رودخونه آمنوک عبور کردن و همینجور روستاهارو غارت میکنن
219
00:17:17,933 --> 00:17:19,393
اگه جنگی شروع بشه
220
00:17:20,310 --> 00:17:23,480
رعیتایی مثل ما اول باید بمیرن، نه؟
221
00:17:31,488 --> 00:17:33,365
شنیدم پدرمم در مورد این حرف زد
222
00:17:34,199 --> 00:17:36,618
...گفت درخواستای بی پایان و گزاف مقام دوم جین
223
00:17:36,702 --> 00:17:38,078
سر و صدای زیادی تو دربار ایجاد کرده
224
00:17:38,161 --> 00:17:39,037
آیگو
225
00:17:39,121 --> 00:17:42,332
... با ضعف دفاع ملی مون
226
00:17:42,416 --> 00:17:43,792
...برای اینه که کشور ما
227
00:17:43,875 --> 00:17:46,587
فقط برای مقامات عمرانی ارزش قائله و هیچ احترامی برای مقامات ارتشی قائل نیست
228
00:17:48,005 --> 00:17:49,256
شرم آوره
229
00:17:50,173 --> 00:17:51,425
خب دیگه، من باید برم
230
00:17:53,802 --> 00:17:59,224
بانوی من، من جونگ گیل بزرگترین پسر پارک وون شیک هستم
231
00:17:59,933 --> 00:18:03,395
میتونم افتخار دونستن اسمتون رو داشته باشم؟
232
00:18:04,771 --> 00:18:05,606
...اسم من
233
00:18:07,065 --> 00:18:08,191
کو ریونه
234
00:18:09,191 --> 00:18:21,539
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
235
00:18:22,539 --> 00:18:25,334
...با ضعف دفاع ملی مون
236
00:18:27,127 --> 00:18:28,754
بخاطر اینه که کشور ما
237
00:18:28,837 --> 00:18:31,715
فقط برای مقامات عمرانی ارزش قائله و هیچ احترامی برای مقامات ارتشی قائل نیست
238
00:18:52,194 --> 00:18:53,945
منظورتون از ازدواج من چیه؟
239
00:18:54,029 --> 00:18:55,322
...ولی این خیلی یهویی
240
00:18:55,906 --> 00:18:57,240
تو سن ازدواجی
241
00:18:58,700 --> 00:19:02,621
و حتی قبل تولدتم حرفایی در مورد مناسب بودنت برای این خانواده بوده
242
00:19:02,704 --> 00:19:03,747
!پدر
243
00:19:03,830 --> 00:19:07,084
...اون چهره و تحصیلات عالی داره
244
00:19:07,167 --> 00:19:09,336
و به عنوان شوهرت هیچی کم نداره
245
00:19:09,419 --> 00:19:13,382
نمیخوام با مردی که اسم و چهره شو نمیدونم ازدواج کنم
246
00:19:13,965 --> 00:19:16,093
!چطور جرأت میکنی به عنوان یه زن اونو بگی
247
00:19:17,636 --> 00:19:22,683
کمبود محبت مادرانه و زیاده خواهی من مقصره؟
248
00:19:22,766 --> 00:19:23,642
نه پدر
249
00:19:23,725 --> 00:19:27,229
پس آموزش خوندن و نوشتن من به تو عه دختر مقصره؟
250
00:19:27,312 --> 00:19:29,523
واسه همین انقد مغرور شدی؟
251
00:19:29,606 --> 00:19:30,607
نه
252
00:19:30,691 --> 00:19:34,403
پس حتما مقصر منم که گذاشتم هرکاری خواستی بکنی
253
00:19:34,486 --> 00:19:36,655
....چون اراده و تلاشت رو تو تحصیل
254
00:19:36,738 --> 00:19:37,823
با وجود محدودیت جنسیتی تحسین میکردم
255
00:19:38,657 --> 00:19:39,491
! اینطور نیست
256
00:19:39,574 --> 00:19:40,951
پس چیه؟
257
00:19:41,952 --> 00:19:43,286
کنفوسیوس میگفت
258
00:19:43,954 --> 00:19:45,455
کسی که آنچه دوست دارد"
259
00:19:45,539 --> 00:19:48,625
"و آنچه دوست ندارد بگوید، انسان خوبی ست
260
00:19:49,459 --> 00:19:52,629
پدر، من میخوام یه انسان خوب باشم
261
00:19:53,922 --> 00:19:54,965
چی داری میگی؟
262
00:19:55,048 --> 00:19:57,551
دارم میگم تذکراتتون این دفعه جواب نمیده
263
00:19:58,510 --> 00:20:00,762
من نمیخوام با خانواده ای که شما انتخاب کردین ازدواج کنم
264
00:20:02,097 --> 00:20:04,266
چرا نمیتونی کاری که بهت گفته شده رو بکنی؟
265
00:20:05,100 --> 00:20:06,476
با اجازه تون مرخص میشم پدر
266
00:20:13,024 --> 00:20:13,984
! بانوی من
267
00:20:15,068 --> 00:20:16,903
شما نمیتونین بانوی من
268
00:20:22,033 --> 00:20:24,661
من این ازدواجو نمیپذیرم
269
00:20:24,745 --> 00:20:27,581
پس بعد از اینکه وارد خونه ش شدین میخواین چکار کنین؟
270
00:20:27,664 --> 00:20:30,751
باید بهش بگم که یکی دیگه رو تو قلبم دارم
271
00:20:32,586 --> 00:20:36,089
بانوی من، اگه پدرتون در مورد این بفهمه دردسر بزرگی میشه
272
00:20:36,173 --> 00:20:38,884
واسه همین باید دهنتو بسته نگه داری
273
00:20:48,059 --> 00:20:48,935
باشه
274
00:20:49,728 --> 00:20:51,938
اینجا منتظر بمون و نمایشو ببین
275
00:20:52,022 --> 00:20:53,106
بله؟
276
00:20:53,732 --> 00:20:55,484
واقعا میتونم اینکارو کنم؟
277
00:20:55,567 --> 00:20:58,945
همیشه بهم میگفتی میخوای وارد یه گروه نمایش بشی
278
00:21:03,617 --> 00:21:06,328
...ولی احساس بدی-
اشکال نداره-
279
00:21:07,328 --> 00:21:23,971
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
280
00:21:24,971 --> 00:21:26,389
درو باز کنین
281
00:21:27,390 --> 00:21:28,517
!درو باز کنین
282
00:22:18,024 --> 00:22:19,693
چه سایه دوست داشتنی ای
283
00:22:41,631 --> 00:22:43,008
چکار میکنین؟
284
00:22:43,091 --> 00:22:47,971
میخواستم بدونم با هاله سرخ دور چشماتون چه شکلی میشین
285
00:22:49,097 --> 00:22:50,515
لطفا پاکش کنین
286
00:22:52,976 --> 00:22:55,270
رنگ سرخ خیلی بهتون میاد
287
00:23:03,612 --> 00:23:06,531
چرا اونطوری بهم نگاه میکنین؟
288
00:23:11,369 --> 00:23:12,579
عاشقتم
289
00:23:29,512 --> 00:23:31,056
چقدر باید منتظر بمونم؟
290
00:23:31,765 --> 00:23:33,558
....میگن ببر حتی وقتی خرگوش شکار میکنه
291
00:23:33,642 --> 00:23:35,560
تمام انرژی خودشو به کار میگیره
292
00:23:36,186 --> 00:23:39,689
این یعنی چه قرقاول شکار میکنین چه آهو
293
00:23:40,357 --> 00:23:41,775
دیدگاهت نباید تغییر کنه
294
00:23:45,070 --> 00:23:49,574
من تصمیم گرفتم آزمون تبدیل شدن به مقام ارتشی بدم
295
00:23:51,117 --> 00:23:54,037
....برای میجنگم، که اگه کشورمون دچار هر سختی و جنگی بشه
296
00:23:54,621 --> 00:23:58,625
اونا اولین کسایی ن که رنج میکشن
297
00:23:59,625 --> 00:24:14,475
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
298
00:24:15,475 --> 00:24:20,605
(باشد که اتحاد این دو خانواده منبع خوشبختی شود)
299
00:24:59,936 --> 00:25:01,020
!بانوی من
300
00:25:33,928 --> 00:25:37,307
با همون شوقی که همیشه داشتین با دستفروشا وسایلشون برخورد میکنین
301
00:25:37,390 --> 00:25:39,642
میگن دیدن ،خواستنه
302
00:25:40,268 --> 00:25:42,520
یعنی باید مراقب خواسته های مادی بود
303
00:25:44,230 --> 00:25:47,734
چقد احمقم که طمع همچین زینتی دارم
304
00:25:52,489 --> 00:25:54,532
هر کدوم که دوست داری انتخاب کن
305
00:25:57,660 --> 00:25:58,495
همسرم
306
00:26:04,292 --> 00:26:05,293
این یکی
307
00:26:06,127 --> 00:26:08,254
این، و این یکی هم
308
00:26:09,005 --> 00:26:10,465
این یکی هم دوست دارم
309
00:26:11,049 --> 00:26:12,592
میشه فقط یکیشو انتخاب کنی لطفا؟
310
00:26:14,302 --> 00:26:17,931
پس لطفا اونی که بیشتر از همه بهم میاد برام انتخاب کنین
311
00:26:19,516 --> 00:26:21,476
همه چیت دلرباست
312
00:26:22,393 --> 00:26:24,229
همه شونو میبرم-
یه لحظه-
313
00:26:24,938 --> 00:26:25,980
من این یکیو دوست دارم
314
00:26:30,401 --> 00:26:32,362
منم این یکیو بهتر از همه دوست دارم
315
00:26:33,112 --> 00:26:33,947
اون چیه؟
316
00:26:35,573 --> 00:26:38,993
چرا سربازا اینجان؟-
چخبر شده؟-
317
00:26:41,704 --> 00:26:42,539
این چیه؟-
318
00:26:42,622 --> 00:26:44,624
اعزام فوری از لی چون هو مامور دولت
319
00:26:44,707 --> 00:26:46,793
اجنبی ها از رودخونه عبور کردن و دارن روستاهارو غارت میکنن
320
00:26:46,876 --> 00:26:48,002
اون ازتون کمک خواست
321
00:26:50,380 --> 00:26:52,131
اون مکان از اینجا زیاد دور نیست، درسته؟
322
00:26:52,215 --> 00:26:53,216
حرفی چیزی از هانیانگ هست؟
323
00:26:53,299 --> 00:26:55,176
دستور اینه که فورا برید و بهش کمک کنین
324
00:27:02,642 --> 00:27:04,435
وضعیت کاملا بد بنظر میرسه
325
00:27:04,519 --> 00:27:08,481
کشور به رفاه آدم اولویت داره
326
00:27:08,565 --> 00:27:10,066
نگران من نباشین و برید
327
00:27:11,484 --> 00:27:12,694
قربان
328
00:27:12,777 --> 00:27:13,611
یه لحظه
329
00:27:18,116 --> 00:27:19,158
... اونوقت
330
00:27:20,076 --> 00:27:21,202
من باید برم
331
00:27:22,202 --> 00:27:41,515
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
332
00:27:42,515 --> 00:27:44,767
خانم، شنیدین؟
333
00:27:45,351 --> 00:27:47,353
شایعاتی که میگه ارتش چینگ بزودی حمله میکنه
334
00:27:47,437 --> 00:27:50,899
نورهاسی از مقام دوم جین مرده و
هونگ تایجی به تاج و تخت رسیده
335
00:27:50,982 --> 00:27:53,693
شنیدم اون اسم کشورشونو به چینگ تغییر داده
336
00:27:53,776 --> 00:27:54,777
اون من خطرناکیه
337
00:27:56,321 --> 00:27:58,948
ماها نباید بریم؟
338
00:27:59,991 --> 00:28:03,494
شنیدم نصف مردم اینجا جمع کردن رفتن
339
00:28:04,245 --> 00:28:05,747
اگه کشور یکی در حال سقوط باشه
340
00:28:06,289 --> 00:28:08,291
واقعا جای امنی برای رفتن وجود داره؟
341
00:28:09,000 --> 00:28:11,586
هانیانگ امن نیست؟
جایی که امپراتور هست؟
342
00:28:11,669 --> 00:28:13,379
اگه دوست داری بری، میتونی بری
343
00:28:14,547 --> 00:28:16,716
چطور میتونم بدون شما زندگی کنم خانم؟
344
00:28:16,799 --> 00:28:17,884
چرا که نه؟
345
00:28:17,967 --> 00:28:19,552
... گفتی هروقت خواستی میری
346
00:28:19,636 --> 00:28:22,305
باید عاشق رهبر یه گروه نمایشی بری
347
00:28:23,806 --> 00:28:25,683
اون یه شوخیه که وقتی بچه بودم گفتم
348
00:28:26,267 --> 00:28:27,894
هنوزم میخواین باهاش منو دست بندازین؟
349
00:28:29,145 --> 00:28:32,815
چه جرأتی داری شوخی میکنی
وقتی کشور در خطره
350
00:28:35,944 --> 00:28:38,279
من میرم بازار خانم
351
00:28:38,780 --> 00:28:41,115
پیدا کردن برنج و جو این روزا خیلی سخته
352
00:28:41,866 --> 00:28:44,953
امیدوارم امروز یه چیزایی باشه
353
00:28:50,166 --> 00:28:52,752
... نمیدونستم فرستاد پسرتون
354
00:28:53,711 --> 00:28:55,421
به جنگ انقدر دردناکه
355
00:28:56,631 --> 00:28:57,840
حالش خوبه
356
00:28:58,341 --> 00:28:59,634
لطفا نگران نباشین
357
00:28:59,717 --> 00:29:00,843
اگه بخاطر تو نبود
358
00:29:01,594 --> 00:29:03,221
هیچوقت تبدیل به یه مقام ارتشی نمیشد
359
00:29:04,097 --> 00:29:05,348
ببخشید مادر
360
00:29:06,057 --> 00:29:08,768
ولی این فکر، پیشنهاد من نبود
361
00:29:08,851 --> 00:29:10,853
اگه مثل بقیه یه مقام عمرانی میشد
362
00:29:10,937 --> 00:29:13,022
نمیرفت تو جنگ بجنگه
363
00:29:13,106 --> 00:29:14,691
و شغل درخشانی در پیش میداشت
364
00:29:14,774 --> 00:29:18,861
اون این تصمیمو گرفت چون بیشتر از هر کس دیگه ای این کشورو دوست داره
365
00:29:19,445 --> 00:29:21,572
و من به طرفی که هست افتخار میکنم
366
00:29:22,490 --> 00:29:25,618
هیچوقت درد منو نمیفهمی، حتی اگه یه میلیون سال بگذره
367
00:29:26,244 --> 00:29:27,912
چون هیچ بچه ای از خودت نداری
368
00:29:28,705 --> 00:29:31,624
چیه؟ بنظرت اشتباه میکنم؟
369
00:29:43,052 --> 00:29:44,178
مادر، باید بدویم
370
00:29:48,641 --> 00:29:49,934
فکر کردی داری چکار میکنی؟
371
00:29:55,189 --> 00:29:56,774
! مقاومت نکنین
372
00:29:57,774 --> 00:30:06,327
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
373
00:30:07,327 --> 00:30:08,619
!دختره ی گستاخ
374
00:30:59,921 --> 00:31:00,838
!مادر
375
00:31:00,922 --> 00:31:02,215
برو تو زیرزمین آلاچیق قایم شو
376
00:31:02,298 --> 00:31:04,509
تو چی؟ تو کجا میری؟
377
00:31:04,592 --> 00:31:06,761
گوپ دان هنوز برنگشته-
اون فقط یه خدمتکاره-
378
00:31:06,844 --> 00:31:09,722
اون برام مثل خانواده میمونه
کسیه که تمام عمرمو باهاش گذروندم
379
00:31:09,806 --> 00:31:10,973
!باید عجله کنی
380
00:31:11,724 --> 00:31:12,683
باشه
381
00:31:25,571 --> 00:31:26,489
...گوپ دان
382
00:32:27,091 --> 00:32:28,885
! اونجایی، مثل یه موش کثیف قایم شدی
383
00:33:05,755 --> 00:33:07,465
!گوپ دان
384
00:33:10,426 --> 00:33:13,262
بانوی من، نباید میومدین
385
00:33:14,305 --> 00:33:15,181
بریم
386
00:33:16,182 --> 00:33:17,183
من میترسم
387
00:33:17,266 --> 00:33:18,559
!اگه اینجا بمونین میمیرین
388
00:33:25,233 --> 00:33:26,108
بریم
389
00:33:27,108 --> 00:33:36,286
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
390
00:33:37,286 --> 00:33:38,329
!بانوی من
391
00:33:38,955 --> 00:33:40,122
رفتن خیلی خطرناکه
392
00:33:40,206 --> 00:33:41,499
من باید نجاتش بدم
393
00:33:41,582 --> 00:33:43,000
شما اینجا بمون و مخفی باش
394
00:33:44,168 --> 00:33:45,253
...بانوی من
395
00:34:09,026 --> 00:34:09,902
حالت خوبه؟
396
00:35:24,226 --> 00:35:26,479
چیه؟-
انگار زخمش عفونت کرده-
397
00:35:36,155 --> 00:35:38,699
بذارش رو اسب-
پس شما چی؟-
398
00:35:38,783 --> 00:35:40,660
من خوبم پس بذارش رو اسب
399
00:36:05,017 --> 00:36:07,019
!قربان، برگشتین
400
00:36:08,604 --> 00:36:10,690
قربان برگشتین-
جونگ گیل-
401
00:36:12,149 --> 00:36:13,234
!جونگ گیل
402
00:36:13,818 --> 00:36:14,944
!جونگ گیل
403
00:36:15,027 --> 00:36:17,446
!!جونگ گیل، اومدی، برگشتی
404
00:36:20,783 --> 00:36:22,368
خوشحالم که میبینم جاتون امن بوده مادر
405
00:36:23,828 --> 00:36:26,247
آسیب دیدی؟
406
00:36:26,872 --> 00:36:29,458
نه خوبم-
خوبه-
407
00:36:30,251 --> 00:36:31,293
...ولی
408
00:36:32,962 --> 00:36:34,213
اون کجاست؟
409
00:36:37,842 --> 00:36:38,676
ریون کجاست؟
410
00:36:41,554 --> 00:36:42,680
...فکر کنم یه اجنبی
411
00:36:43,389 --> 00:36:44,557
گرفتتش
412
00:36:48,102 --> 00:36:49,019
جونگ گیل
413
00:36:49,937 --> 00:36:50,813
جونگ گیل
414
00:36:57,867 --> 00:37:17,867
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
415
00:37:21,093 --> 00:37:22,595
! مراقب خودت باش
416
00:38:22,321 --> 00:38:23,322
گریه نکن
417
00:38:24,657 --> 00:38:26,867
ما قطعا زنده میرسیم خونه
418
00:38:52,017 --> 00:38:54,395
خانم، حالتون خوبه؟
419
00:38:55,271 --> 00:38:56,146
تو چی؟
420
00:38:56,939 --> 00:38:58,148
همش تقصیر منه
421
00:38:58,774 --> 00:39:02,111
اون موقع فقط باید خودمو میکشتم
422
00:39:05,489 --> 00:39:06,866
تو باید زنده بمونی
423
00:39:06,949 --> 00:39:09,827
تا وقتی زنده ایم میتونیم برگردیم خونه
424
00:39:11,662 --> 00:39:12,705
بله خانم
425
00:39:24,592 --> 00:39:25,551
گوپ دان
426
00:39:27,720 --> 00:39:29,722
فکر کنم یه راهی هست که بتونیم برگردیم خونه
427
00:39:31,317 --> 00:39:51,317
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
428
00:39:53,871 --> 00:39:57,458
دیدی زن دیگه ای اسیر بشه؟
429
00:39:58,042 --> 00:39:59,209
فقط یه نفر و دو نفر نبودن
430
00:39:59,293 --> 00:40:02,671
شایعه شده که صدها نه هزاران زن بودن
431
00:40:10,137 --> 00:40:12,014
ممکنه شبیه هر گل دیگه ای باشن
432
00:40:12,097 --> 00:40:14,475
ولی اینا ریشه های یه گیاه خیلی سمی ن
433
00:40:15,476 --> 00:40:17,436
حتی میتونه یه اسب یا گاو رو بکشه
434
00:41:11,490 --> 00:41:13,867
اونا چشونه؟
435
00:41:20,124 --> 00:41:23,168
فکر کنم غذا مسموم شده
436
00:41:27,423 --> 00:41:28,507
بریم
437
00:41:33,721 --> 00:41:35,556
!همگی بلند شین! عجله کنین
438
00:41:40,561 --> 00:41:41,520
!از اونور
439
00:42:38,786 --> 00:42:40,245
از این ور
440
00:42:41,538 --> 00:42:43,665
! همگی، از اینور بیاین
441
00:42:45,375 --> 00:43:05,375
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
442
00:43:21,120 --> 00:43:22,079
ما اینجاییم
443
00:43:23,831 --> 00:43:25,040
الان تو چوسانیم
444
00:43:25,958 --> 00:43:27,459
باید یکم دیگه ادامه بدین
445
00:43:27,543 --> 00:43:28,669
آره
446
00:43:30,003 --> 00:43:30,879
بریم
447
00:43:52,943 --> 00:43:53,777
!ما امنیم
448
00:43:56,572 --> 00:43:57,573
اومدیم
449
00:44:02,911 --> 00:44:04,246
همونجا وایسا
450
00:44:04,329 --> 00:44:05,706
!ما آدمای چوسان هستیم
451
00:44:07,791 --> 00:44:08,959
برگردین
452
00:44:09,042 --> 00:44:11,378
قشنگ بهتون میخوره جاسوس اجنبیا باشین
453
00:44:11,461 --> 00:44:12,713
نمیتونم بذارم برید تو
454
00:44:12,796 --> 00:44:13,630
نه-
چی؟-
455
00:44:13,714 --> 00:44:16,300
منظورت از اون چیه؟-
دستور فرمانده ارتشه-
456
00:44:16,383 --> 00:44:19,887
هرکسی که از مرزا عبور کنه دیگه شهروند چوسان نیست
457
00:44:20,429 --> 00:44:22,139
چی؟-
...چطور-
458
00:44:22,222 --> 00:44:27,227
داری میگی کشوری که بعد از چندین بار
459
00:44:27,853 --> 00:44:29,563
فرار از مرگ، بهش برگشتیم
460
00:44:30,522 --> 00:44:32,149
مارو رها کرده؟
461
00:44:38,196 --> 00:44:39,823
اگه یه قدم دیگه برداری
462
00:44:40,532 --> 00:44:41,575
میکشمت
463
00:44:46,121 --> 00:44:46,955
بکش
464
00:44:53,754 --> 00:44:54,713
کی اونجاست؟
465
00:45:07,184 --> 00:45:09,603
اگه به اندازه یه تار مو دستت به سر زنا بخوره
466
00:45:10,187 --> 00:45:11,647
گلوتو میبرم
467
00:45:17,361 --> 00:45:18,612
پشیمون میشی از این
468
00:45:33,877 --> 00:45:35,045
دیر کردین
469
00:45:35,671 --> 00:45:37,547
ممنون که زنده موندین
470
00:45:39,007 --> 00:45:40,300
ببخشید که خیلی دیر کردم
471
00:46:09,705 --> 00:46:10,789
کابوس دیگه ای دیدین؟
472
00:46:12,624 --> 00:46:14,292
دیگه یه سال شده
473
00:46:14,918 --> 00:46:16,211
الان میتونین بذارین استراحت کنه
474
00:46:18,630 --> 00:46:21,925
فردا بریم پیش طبیب و ازش بخواه یه چیزی برات تجویز کنه
475
00:46:34,855 --> 00:46:36,356
ممنونم قربان
476
00:46:37,356 --> 00:46:45,283
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
477
00:46:46,283 --> 00:46:48,785
آیگو-
اون زنه س-
478
00:46:48,869 --> 00:46:50,454
خودشه-
یا خدا-
479
00:46:50,537 --> 00:46:52,456
! چه ناخوشایند-
نگاش کن-
480
00:46:52,539 --> 00:46:55,584
آیگو-
نمیتونم به چشمام اعتماد کنم-
481
00:46:55,667 --> 00:46:57,878
دنیا به کجا داره میره؟-
دختره ی گستاخ-
482
00:47:09,514 --> 00:47:11,183
... به چه جرأتی به این جریان کوچیک میگن
483
00:47:11,808 --> 00:47:13,643
"هوی جول گنگ"؟
484
00:47:13,727 --> 00:47:16,229
یعنی چی؟
"هوی جول گنگ"؟
485
00:47:16,313 --> 00:47:18,482
میگن رودخونه ایه که یه نفر فضیلت خودشو باز میابه
486
00:47:19,900 --> 00:47:21,610
دولت این عنوانو واسش تعیین کرد
487
00:47:21,693 --> 00:47:23,653
.... میگن اگه اینجا خودتو بشوری
488
00:47:23,737 --> 00:47:25,489
یکی از گناهات پاک میشه
489
00:47:25,572 --> 00:47:27,824
ما چه جرمی مرتکب شدیم؟
490
00:47:28,950 --> 00:47:30,744
...گناه زنده برگشتن
491
00:47:31,995 --> 00:47:33,663
بعد اسارت از اجنبیا
492
00:47:35,207 --> 00:47:36,291
...مارو متهم به
493
00:47:36,374 --> 00:47:38,877
فحشا کردن که زنده برگشتیم؟
494
00:47:39,461 --> 00:47:40,295
آره
495
00:47:41,505 --> 00:47:42,798
نمیتونم اینو باور کنم
496
00:47:42,881 --> 00:47:46,093
اگه میدونستم قراره اینجوری بشه
نباید برمیگشتم
497
00:47:48,553 --> 00:47:50,430
شایعه ی محضه
498
00:47:51,139 --> 00:47:52,349
...با گذر زمان
499
00:47:53,266 --> 00:47:54,810
از بین میره
500
00:48:04,986 --> 00:48:06,113
خبرارو شنیدی؟
501
00:48:06,696 --> 00:48:08,615
ارباب بزرگ سینپونگ، جانگ سون هونگ
502
00:48:09,199 --> 00:48:12,619
از امپراتور درخواست اجازه برای طلاق همسرش کرده
503
00:48:12,702 --> 00:48:14,204
واسه چی؟
504
00:48:14,287 --> 00:48:15,580
...زنش یکی از زناییه که
505
00:48:15,664 --> 00:48:18,875
بعد اسارت از دست اجنبیا برگشته
506
00:48:21,545 --> 00:48:23,672
...چطور میتونیم بذاریم زنی که توسط اجنبیا لکه دار شده
507
00:48:23,755 --> 00:48:28,343
نسل خانواده رو ادامه بده و تشریفات آبا و اجدادی رو آماده کنه؟
508
00:48:29,886 --> 00:48:33,181
بزودی برات دنبال یه زن جدید میگردم-
مادر-
509
00:48:33,265 --> 00:48:35,392
کشور ما برای محافظت ازشون خیلی ضعیف بود
510
00:48:35,475 --> 00:48:36,810
...زنای ما از این حقارت رنج بردن
511
00:48:36,893 --> 00:48:38,603
چون مردامون نتونستن از این ملت دفاع کنن
512
00:48:38,687 --> 00:48:40,647
چطور میتونین تقصیرو بندازین گردن زنا؟
513
00:48:40,730 --> 00:48:43,024
شنیدم بعضی همسران زندگی خودشونو گرفتن تا از پاک دامنیشون محافظت کنن
514
00:48:43,108 --> 00:48:44,734
برای پاکدامنی کی؟
515
00:48:45,944 --> 00:48:47,028
... هیچوقت
516
00:48:47,612 --> 00:48:49,197
دوباره همچین حرفایی نزن
517
00:48:52,534 --> 00:48:53,577
شایعات چی؟
518
00:48:54,411 --> 00:48:55,745
در مورد اونا چکار میکنی؟
519
00:48:56,746 --> 00:48:59,958
اصلا میدونی مردم چیا در مورد زنت میگن؟
520
00:49:09,759 --> 00:49:12,053
شنیدی؟
در مورد زن افسر رئیس؟
521
00:49:12,137 --> 00:49:14,055
تازگیا زیاد بیرون نیومده
522
00:49:15,098 --> 00:49:17,642
میگن بچه ی یه اجنبی رو حامله س
523
00:49:17,726 --> 00:49:18,560
واقعا؟
524
00:49:18,643 --> 00:49:19,477
!آره
525
00:49:19,561 --> 00:49:20,437
یا خدا
526
00:49:20,937 --> 00:49:23,398
میگن باید حواست به این ساکتا باشه
527
00:49:23,899 --> 00:49:26,401
چند روز پیش یکی دیده رفته پیش طبیب
528
00:49:27,110 --> 00:49:28,653
!شنیدم واسه خلاص شدن از شر بچه بوده
529
00:49:28,737 --> 00:49:30,113
!منم شنیدمش
530
00:49:30,197 --> 00:49:31,531
!پس حتما درسته
531
00:49:31,615 --> 00:49:32,991
حتما، وای خدا
532
00:49:36,411 --> 00:49:37,954
کی اینو بهتون گفته؟
533
00:49:39,122 --> 00:49:41,499
لطفا بهم رحم کنین قربان
534
00:49:43,168 --> 00:49:44,461
دهنتو ببند
535
00:49:47,214 --> 00:49:48,381
!خانم
536
00:49:48,465 --> 00:49:49,341
!خانم
537
00:49:49,424 --> 00:49:51,259
!خانم، این ضروریه
538
00:49:51,927 --> 00:49:53,011
چیه؟
539
00:49:57,349 --> 00:49:58,183
عه وا-
اومو-
540
00:50:00,644 --> 00:50:02,979
دقیقا بهم بگین اونو از کی و کجا شنیدین؟
541
00:50:03,063 --> 00:50:06,441
ببخشید قربان، لطفا رحم کنین-
ما نمیدونیم-
542
00:50:06,524 --> 00:50:10,195
همه اینو میگفتن
ما هم تازه واردش شدیم
543
00:50:10,278 --> 00:50:11,529
!لطفا رحم کنین
544
00:50:16,159 --> 00:50:18,245
ببخشید قربان متاسفم
545
00:50:18,328 --> 00:50:20,163
! دیگه تکرارش نمیکنیم
546
00:50:20,247 --> 00:50:22,207
... همه میگفتنش، ما منظوری
547
00:50:22,290 --> 00:50:24,626
بسه! معنی همه ی اینا چیه؟
548
00:50:25,627 --> 00:50:27,212
خانم-
!خانم-
549
00:50:27,295 --> 00:50:28,672
لطفا بهمون کمک کنین
550
00:50:28,755 --> 00:50:30,298
!لطفا، کمکمون کنین! کمکمون کنین
551
00:50:30,382 --> 00:50:33,969
آخه از کجا باید بدونیم شایعه از کجا شروع شده
552
00:50:37,138 --> 00:50:38,098
آره
553
00:50:38,181 --> 00:50:40,976
جایی که دود نیست، آتیشم نیست
(اشاره به ضرب المثل تا نباشد چیزکی مردم نگویند چیزها)
554
00:50:42,894 --> 00:50:45,021
میتونین برین-
ببخشید؟-
555
00:50:45,105 --> 00:50:47,357
مادر-
من مطمئنم چیزای بدتری هم میگن-
556
00:50:47,440 --> 00:50:48,358
ولشون کنین
557
00:50:50,443 --> 00:50:54,197
نظرت در مورد شایعات چیه؟
558
00:50:54,281 --> 00:50:55,824
منظورتون چیه مادر؟
559
00:50:58,034 --> 00:50:59,202
میتونی بری
560
00:51:00,287 --> 00:51:01,997
!ممنونم خانم
561
00:51:10,088 --> 00:51:11,298
چکار داری میکنی؟
562
00:51:11,381 --> 00:51:14,092
همچون مردایی باید مجازات بشن
563
00:51:14,175 --> 00:51:15,677
شمشیرتو بذار کنار
564
00:51:36,740 --> 00:51:39,784
تو دوران بزرگ شدن حتی یه بارم با من حرف نزده بود
565
00:51:40,368 --> 00:51:44,039
حتما دلیلی هست که پسرم انقد عوض شده
566
00:51:45,039 --> 00:51:58,554
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
567
00:51:59,554 --> 00:52:01,139
....فکر میکنی زندگیت
568
00:52:02,474 --> 00:52:04,476
بیشتر از افتخار این خانواده می ارزه؟
569
00:52:06,978 --> 00:52:07,896
مادر
570
00:52:09,481 --> 00:52:10,607
باید تصمیم بگیری
571
00:52:11,524 --> 00:52:13,026
...که با افتخار بمیری
572
00:52:13,526 --> 00:52:16,279
یا بدست یکی دیگه
573
00:52:22,952 --> 00:52:24,537
اون خیلی بی حیاس
574
00:52:24,621 --> 00:52:26,414
ای خدا-
ای فلک-
575
00:52:27,791 --> 00:52:29,084
واسه شوهرش متاسفم
576
00:52:29,167 --> 00:52:31,169
نمیدونم چطوری میخواد با همچین شرمی زندگی کنه
577
00:52:31,252 --> 00:52:34,297
هعی خدا-
ای خدا-
578
00:52:34,381 --> 00:52:37,717
گستاخی اون زن برگشته هم خیلی زیاده
579
00:52:37,801 --> 00:52:39,511
!جسارتش فقط
580
00:52:39,594 --> 00:52:40,887
!چطور جرأت میکنی
581
00:52:41,596 --> 00:52:42,680
بریم
582
00:52:42,764 --> 00:52:44,974
من خوبم ولی اونا به چه جرأتی بهتون توهین میکنن
583
00:52:45,517 --> 00:52:46,643
بیخیال، بریم
584
00:52:49,187 --> 00:52:51,981
چطور جرأت میکنه بیاد بازار؟
واسمون بدشانسی میاره
585
00:52:52,065 --> 00:52:53,983
!اونو بگیرش هرزه
586
00:52:54,067 --> 00:52:56,277
فکر کردی چکار داری میکنی؟
587
00:52:57,195 --> 00:52:58,947
اوه نه
588
00:52:59,030 --> 00:53:01,741
... خانم
589
00:53:05,036 --> 00:53:07,372
ما چه کار اشتباهی کردیم؟
590
00:53:07,455 --> 00:53:10,291
تو چشمام نگاه کن و دوباره بگوش
591
00:53:10,375 --> 00:53:13,002
این زن کثیف برگشته، غرور داره
592
00:53:14,838 --> 00:53:17,465
باید ازمون استقبال کنین
593
00:53:17,549 --> 00:53:19,467
...چطور به زنانی که از ناموس مردانی دفاع کردن که
594
00:53:19,551 --> 00:53:22,095
نتوانستن از این کشور محافظت کنن، انگ دامن لکه دار میذارین؟
595
00:53:22,178 --> 00:53:23,430
! شرم بر تو
596
00:53:24,180 --> 00:53:25,306
!خفه شو
597
00:53:25,390 --> 00:53:27,267
!خانم
598
00:53:27,350 --> 00:53:29,394
تو حق نداری صداتو ببری بالا
تو عه زن برگشته
599
00:53:30,812 --> 00:53:33,773
!تو
600
00:53:33,857 --> 00:53:36,401
چرا تقصیرو گردن ما میندازین؟
601
00:53:47,871 --> 00:53:48,872
...خانم
602
00:53:48,955 --> 00:53:51,332
! گمشو
603
00:53:51,416 --> 00:53:55,044
!زن برگشته ی لعنتی-
برو-
604
00:53:55,128 --> 00:53:57,297
همینطور که هستی بمون بانوی من
605
00:53:57,380 --> 00:53:58,590
...من
606
00:53:59,966 --> 00:54:01,843
ازتون محافظت میکنم
607
00:54:40,757 --> 00:54:41,841
...گوپ دان
608
00:54:50,099 --> 00:54:51,059
گوپ دان
609
00:54:52,519 --> 00:54:53,645
!گوپ دان
610
00:54:55,480 --> 00:54:56,689
!گوپ دان
611
00:55:00,860 --> 00:55:01,945
!گوپ دان
612
00:55:09,577 --> 00:55:10,870
!گوپ دان
613
00:55:27,554 --> 00:55:28,596
!ریون
614
00:55:28,680 --> 00:55:29,639
لطفا
615
00:55:29,722 --> 00:55:31,516
منم ترجیح میدم بمیرم
616
00:55:32,767 --> 00:55:35,270
این فقط یه شایعه س
میگذره
617
00:55:35,853 --> 00:55:36,729
...اون شایعه
618
00:55:37,730 --> 00:55:39,941
همینجوری پخش میشه
619
00:55:40,942 --> 00:55:42,569
هرچقدرم که شایعه باشه
620
00:55:43,152 --> 00:55:45,530
چیزیه که مردم هرروز در موردش حرف میزنن
621
00:55:46,155 --> 00:55:47,657
نمیتونم بخوابم
622
00:55:48,825 --> 00:55:50,034
نمیتونم بخورم
623
00:55:51,119 --> 00:55:53,204
نمیتونم هیچکاری کنم
624
00:55:53,288 --> 00:55:55,164
چطور میتونی فقط به خودت فکر کنی؟
625
00:55:56,332 --> 00:55:57,250
!من چی
626
00:56:00,712 --> 00:56:02,880
من واست مهم نیستم؟
627
00:56:08,595 --> 00:56:11,055
من فقط تو مسیر شغلیت قرار میگیرم
628
00:56:11,139 --> 00:56:13,016
... من قصد ندارم به فدای تو
629
00:56:13,891 --> 00:56:15,727
به آرزوهام برسم
630
00:56:17,604 --> 00:56:20,773
دیگه هیچوقت کاریو انقد عجولانه انجام نده
631
00:56:25,820 --> 00:56:27,739
هرچی بشه من مراقبشم
632
00:56:31,451 --> 00:56:34,579
پس از اون موقع به تختش سر زدی؟
633
00:56:34,662 --> 00:56:35,705
!درسته
634
00:56:35,788 --> 00:56:38,416
پوست رنگ پریده ای داشت که نشون میداد چه بانوی نجیبیه
635
00:56:39,167 --> 00:56:40,585
مثل بهشت روی زمین
636
00:56:41,127 --> 00:56:43,921
...میخواستم بعد یک یا دو بار باهاش قطع رابطه کنم، ولی
637
00:56:44,005 --> 00:56:44,839
ولی؟
638
00:56:44,922 --> 00:56:47,175
اون یه چیز کوچیک و دلبره
639
00:56:47,258 --> 00:56:49,093
...اوم اونقدر مشتاقه منو داشته باشه
640
00:56:49,177 --> 00:56:50,553
که طول شب نمیذاره بخوابم
641
00:56:51,304 --> 00:56:53,723
اون خیلی عاشقتونه، نه؟
642
00:56:53,806 --> 00:56:55,683
....هیچ شکی درش نیست
بدون اینکه مادر شوهرش یا افسرده ارشد
643
00:56:55,767 --> 00:56:57,602
ببیننش، از دیوار بالا میره
644
00:57:01,230 --> 00:57:02,315
کی اونجاست؟
645
00:57:05,401 --> 00:57:07,195
قربان
646
00:57:07,904 --> 00:57:10,239
لظفا منو نکشین
647
00:57:11,699 --> 00:57:12,575
خیلی دیره
648
00:57:21,793 --> 00:57:24,545
من هرکیو که جرأت بیان همچین توهینایی داشته باشه نابودی میکنم
649
00:57:24,629 --> 00:57:26,923
مهم نیست چند تا حرومزاده ن
650
00:57:40,353 --> 00:57:42,355
اینطوری بهتون یاد دادن شمشیر دست بگیرین ؟
651
00:57:45,108 --> 00:57:46,067
ریون
652
00:57:46,150 --> 00:57:47,652
بندازش دور
653
00:57:52,865 --> 00:57:53,700
نمیندازم
654
00:57:53,783 --> 00:57:56,369
تو برای محافظت از این مردم کار کردی
655
00:57:56,452 --> 00:57:59,080
با این حال، از زبان مردمیه که به دنبال محافظت ازشون بودیم
656
00:57:59,163 --> 00:58:02,041
که این شایعه ناپسند مانند شپش همچنان منتشر پخش میکنن
657
00:58:03,334 --> 00:58:06,629
هر روز، شایعه دیگه ای مثل علف هرزی که ریشه می دوونه، جوونه می زنه
658
00:58:07,880 --> 00:58:09,132
... بجز نابود کردنشون
659
00:58:10,299 --> 00:58:12,427
چه چاره دیگه دارم؟
660
00:58:16,139 --> 00:58:18,474
میبرم و میبرم
661
00:58:19,976 --> 00:58:21,728
تا چیزی باقی نمونه
662
00:58:26,190 --> 00:58:27,859
اینکارو بخاطر تو میکنم-
نه-
663
00:58:27,942 --> 00:58:30,528
من واسه محافظت ازت دستمو به خون کثیفشون آلوده کردم
664
00:58:30,611 --> 00:58:34,741
باید بجاش منو با اون شمشیر میکشتین
665
00:58:37,035 --> 00:58:39,454
باید به حرف مادرتون گوش میکردین
666
00:58:42,290 --> 00:58:43,124
بسه
667
00:58:43,207 --> 00:58:45,251
اون موقع نباید جلومو میگرفتی
668
00:58:45,334 --> 00:58:46,252
بهت گفتم بس کن
669
00:58:46,335 --> 00:58:47,545
....اگه هیچوقت برنمیگشتم
670
00:58:49,130 --> 00:58:50,923
بهتر میشد
671
00:58:51,007 --> 00:58:51,841
! وایسا
672
00:58:59,515 --> 00:59:01,934
بنظرت من یه دیوم چون اونارو کشتم؟
673
00:59:03,895 --> 00:59:05,563
چرا انقدر بهم نگاه میکنی؟
674
00:59:05,646 --> 00:59:07,690
میدونی اینکارو برای کی کردم
675
00:59:07,774 --> 00:59:09,484
نگو بخاطر من بود
676
00:59:11,360 --> 00:59:12,570
...اگه هیچوقت برنمیگشتم
677
00:59:13,905 --> 00:59:15,448
بهتر میشد
678
00:59:17,366 --> 00:59:18,910
حداقل اون موقع
679
00:59:20,495 --> 00:59:22,371
پایانمون بهتر از این میشد
680
00:59:45,728 --> 00:59:51,234
من کاری نکردم که ازش خجالت بکشم
681
00:59:51,317 --> 00:59:56,614
... ولی با دیدن اینکه خودتو گم کردی
682
00:59:56,697 --> 01:00:01,869
و دونستن اینکه من باعثش شدم چطور میتونم زندگی کنم؟
683
01:00:14,132 --> 01:00:16,759
میترسم این پایان چیزی باشه که سرنوشت برامون
684
01:00:17,718 --> 01:00:19,804
تو این دنیای زنده در نظر گرفت
685
01:00:41,033 --> 01:00:42,160
متاسفم
686
01:01:05,433 --> 01:01:06,684
از شر جسد خلاص بشین
687
01:01:07,518 --> 01:01:08,769
تا هیچکس ازش خبر دار نشه
688
01:01:08,853 --> 01:01:09,979
بله خانم-
بله خانم-
689
01:01:12,023 --> 01:01:13,191
وایسین
690
01:01:13,274 --> 01:01:14,609
وایسین
691
01:02:14,543 --> 01:02:15,795
...نرو، ریون
692
01:02:17,046 --> 01:02:18,464
خیلی متاسفم
693
01:02:20,424 --> 01:02:21,300
ریون
694
01:02:21,968 --> 01:02:23,177
! ریون
695
01:02:26,472 --> 01:02:28,391
تو نمیتونی اینطوری بری
696
01:02:56,550 --> 01:03:06,550
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site