1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:12,900 --> 00:00:14,100
سه را

3
00:00:15,550 --> 00:00:17,000
متاسفم

4
00:00:19,220 --> 00:00:20,520
چی؟

5
00:00:21,550 --> 00:00:23,790
واسه اینکه گولت زدم و بهت آسیب رسوندم

6
00:00:25,280 --> 00:00:26,910
واقعا متاسفم

7
00:00:31,660 --> 00:00:33,010
، خب

8
00:00:35,850 --> 00:00:38,130
امیدوارم که تمومش کنی

9
00:00:54,140 --> 00:00:56,500
[نوزده سالگیمون، یه پیچ و خم غیرمنتظره اس تو بدترین روز زندگی]

10
00:01:08,560 --> 00:01:09,780
یوری

11
00:01:19,700 --> 00:01:20,920
اوه

12
00:01:21,760 --> 00:01:23,460
قراره مشاوره بشی ، درسته؟

13
00:01:24,300 --> 00:01:25,350
... آآآ

14
00:01:25,570 --> 00:01:27,160
میشه بعدا حرف بزنیم؟

15
00:01:27,160 --> 00:01:28,710
بزار بعدا همو ببینیم

16
00:01:34,350 --> 00:01:35,730
مدرسه رو ول کنی؟

17
00:01:36,180 --> 00:01:37,280
خانوم

18
00:01:37,660 --> 00:01:40,820
فقط دوماه مونده تا نمره بندیمون، بعد میخوای مدرسه رو ول کنی؟

19
00:01:41,440 --> 00:01:44,100
حال و روز خوبی نداره خیلی داره بهش سخت میگذره

20
00:01:46,120 --> 00:01:48,500
یوری

21
00:01:48,500 --> 00:01:51,580
تو مدرسه خیلی واسش گردن کلفتی کردن و زدنش

22
00:01:53,070 --> 00:01:54,260
خانوم

23
00:01:55,070 --> 00:01:56,670
، تو کلاس من

24
00:01:56,670 --> 00:02:00,840
چیزی به نام قلدری نداریم

25
00:02:00,840 --> 00:02:04,440
همه سرشون با درس خوندن گرمه

26
00:02:04,440 --> 00:02:07,360
یوری هم یه عالمه دوستای صمیمی داره

27
00:02:07,360 --> 00:02:08,450
مگه اینجوری نیست یوری؟

28
00:02:15,570 --> 00:02:17,150
خانوم

29
00:02:17,150 --> 00:02:20,900
با نمره هایی که یوری داره، خیلی راحت میتونه بره دانشگاه سونگسه

30
00:02:22,650 --> 00:02:24,820
همه تو کلاس دوازدهم دارن سختی رو به جون میخرن

31
00:02:26,780 --> 00:02:28,270
مهم نیست که چی اوضاع رو واسش سخت کرده

32
00:02:29,120 --> 00:02:31,090
تا دوماه دیگه همه چی تموم میشه

33
00:02:31,760 --> 00:02:34,060
خانوم، باید به آینده ش فک کنید

34
00:02:38,680 --> 00:02:40,920
، با اینکه میخوام همه چی تموم بشه

35
00:02:42,630 --> 00:02:44,340
نمی تونم از اینجا برم بیرون

36
00:03:06,240 --> 00:03:07,420
یون بین

37
00:03:10,700 --> 00:03:12,660
اون ازم خواسته که جامو باهاش عوض کنم

38
00:03:21,160 --> 00:03:23,110
ميگه که میخواد به معلم بگه که جاها رو تو کلاس عوض کنه

39
00:03:28,770 --> 00:03:30,050
من

40
00:03:31,010 --> 00:03:32,690
همه چیو پیچیده ش کردم

41
00:03:33,880 --> 00:03:35,010
میشه حرف بزنیم

42
00:04:14,570 --> 00:04:15,780
داری ازم فرار میکنی؟

43
00:04:19,100 --> 00:04:20,220
نه

44
00:04:22,420 --> 00:04:24,140
چیزی واسه

45
00:04:25,880 --> 00:04:26,900
گفتن بهم نداری؟

46
00:04:29,310 --> 00:04:30,520
، باید

47
00:04:32,200 --> 00:04:34,730
...ازت معذرت خواهی کنم

48
00:04:46,380 --> 00:04:47,600
واسه چی اومده مدرسه؟

49
00:04:47,820 --> 00:04:49,140
خیلی پر روعه

50
00:04:49,140 --> 00:04:50,680
پشت سر بهترین دوستش حرف میزنه

51
00:04:50,680 --> 00:04:51,940
می بینمش مور مورم میشه

52
00:04:51,940 --> 00:04:53,690
کلاسمون به خاطر اون خیلی اوضاعش بد شده

53
00:04:54,690 --> 00:04:56,280
!دقیقا

54
00:04:56,280 --> 00:04:57,880
فقط ببین الان که همه مشغول درس خوندن هستن، داره چیکار میکنه

55
00:04:57,880 --> 00:04:59,670
امیدوارم که باعث دردسرمون نشه

56
00:05:02,340 --> 00:05:04,060
نباید میومد مدرسه

57
00:05:20,900 --> 00:05:23,700
ببخشید. من فک میکردم که دیگه مدرسه نمیای واسه همین از کمد تو استفاده میکردم

58
00:05:26,860 --> 00:05:28,620
میخوای بیای مدرسه؟

59
00:05:29,320 --> 00:05:30,480
نه، درسته؟

60
00:05:31,020 --> 00:05:32,360
معلومه که نه

61
00:06:05,330 --> 00:06:08,140
ببخشید

62
00:06:08,140 --> 00:06:10,340
من ديگه نمیتونم برم مدرسه

63
00:06:13,440 --> 00:06:15,820
، به غیر از فرار

64
00:06:17,800 --> 00:06:19,660
هیچ کاری از دستم برنمیاد

65
00:06:30,080 --> 00:06:30,870
یوری

66
00:06:31,250 --> 00:06:32,350
کجا داری میری؟

67
00:06:55,510 --> 00:06:57,090
، امروز صبح شنیدم

68
00:06:58,210 --> 00:06:59,940
... یوری

69
00:06:59,940 --> 00:07:01,900
فک کنم که میخواد مدرسه رو ترک کنه

70
00:07:02,580 --> 00:07:03,970
... یوری

71
00:07:08,080 --> 00:07:09,690
! یوری

72
00:07:15,560 --> 00:07:16,790
یوری، کجا داری میری؟

73
00:07:18,260 --> 00:07:19,160
از سر رام برو کنار

74
00:07:19,830 --> 00:07:21,320
داری از مدرسه میری؟

75
00:07:22,520 --> 00:07:23,960
درسته؟

76
00:07:26,670 --> 00:07:28,480
میخوای اینجوری فرار کنی؟

77
00:07:29,660 --> 00:07:32,340
تمومش کن ، یه چیزی بهم بگو دیگه

78
00:07:34,290 --> 00:07:36,020
حرفی واسه گفتن ندارم

79
00:07:39,250 --> 00:07:41,090
یعنی چی چیزی نداری بهم بگی؟

80
00:07:43,620 --> 00:07:45,580
منظورت چیه دوست پسر نداری؟

81
00:07:46,580 --> 00:07:48,440
تو پشت سرم حرف زدی؟

82
00:07:49,410 --> 00:07:51,380
چرا بهم دروغ گفتی؟

83
00:07:55,060 --> 00:07:56,380
میخوای دهنتو بسته نگه داری؟

84
00:07:56,400 --> 00:07:58,130
! دروغ گفتن باعث میشه احساس راحتی کنم

85
00:08:01,010 --> 00:08:02,190
چی؟

86
00:08:02,940 --> 00:08:05,050
مردم فقط وقتی که دروغ میگم دوسم دارن

87
00:08:07,460 --> 00:08:08,610
سه را، تو

88
00:08:10,310 --> 00:08:11,350
و بقیه

89
00:08:13,160 --> 00:08:14,720
چی داری میگی؟

90
00:08:15,410 --> 00:08:16,640
چیزی از بقیه نشنیدی؟

91
00:08:17,640 --> 00:08:20,650
هرچیزی گفتم، هر کاری باهات انجام دادم

92
00:08:20,850 --> 00:08:22,660
همش دروغه

93
00:08:25,760 --> 00:08:28,220
هيچوقت باهات روراست نبودم

94
00:08:32,580 --> 00:08:35,070
چیزی گفتم که غیر قابل تغييره

95
00:08:45,010 --> 00:08:46,170
... چطور تونستی

96
00:08:49,140 --> 00:08:51,040
چطور تونستی این حرفو بهم بزنی؟

97
00:08:52,950 --> 00:08:54,990
ما قول دادیم که باهم روراست باشیم

98
00:08:55,840 --> 00:08:56,880
روراست؟

99
00:08:59,550 --> 00:09:00,240
چرا؟

100
00:09:01,840 --> 00:09:04,540
،اگه میدونستی که من یه آدمیم که از همه رونده شدم و بهم فاحشه هم میگن

101
00:09:06,390 --> 00:09:07,870
بازم دوسم داشتی؟

102
00:09:11,780 --> 00:09:12,440
خودتو ببین

103
00:09:14,260 --> 00:09:16,040
الان دیگه حرفی واسه گفتن نداری

104
00:09:17,040 --> 00:09:30,900
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

105
00:09:31,900 --> 00:09:33,840
اگه ناپدید بشم، همه چی دوباره حل میشه

106
00:09:35,800 --> 00:09:37,320
پس انقد سعی نکن که منو متقاعد کنی

107
00:09:45,790 --> 00:09:46,520
هی

108
00:09:47,290 --> 00:09:48,020
ولم کن

109
00:09:49,400 --> 00:09:50,950
کجا میری؟

110
00:09:51,140 --> 00:09:52,240
گفتم ولم کن

111
00:09:54,520 --> 00:09:55,750
منو ببین

112
00:10:06,180 --> 00:10:07,350
! یوری

113
00:10:07,820 --> 00:10:09,960
چی میشد اگه خودت تو دوران مدرسه راهنمایی از همه رونده شده بودی؟

114
00:10:10,360 --> 00:10:13,520
چرا همش بهم دروغ میگی و ازم فرار میکنی، بخاطر همینه؟

115
00:10:13,540 --> 00:10:15,100
پس، چیکار باید بکنم؟

116
00:10:17,520 --> 00:10:19,940
میدونی اونی که تو مدرسه راهنمایی اذیتم میکرد کی بود؟

117
00:10:21,900 --> 00:10:23,920
بهترین دوستم

118
00:10:25,360 --> 00:10:27,400
کسی که بیشتر از همه بهش اعتماد داشتم

119
00:10:28,400 --> 00:10:30,940
، به جای اینکه از خیانت اذیت بشم

120
00:10:32,140 --> 00:10:33,750
ترجیح میدم به کسی اعتماد نکنم

121
00:10:34,540 --> 00:10:36,740
یوری، من مثه اونا نیستم

122
00:10:37,260 --> 00:10:39,100
وضعیت الان فرق میکنه

123
00:10:39,240 --> 00:10:40,440
چی فرق میکنه؟

124
00:10:41,700 --> 00:10:43,130
ببین چی میگی

125
00:10:43,560 --> 00:10:44,790
تو چی میدونی؟

126
00:10:47,340 --> 00:10:49,600
چرا ازم متنفری؟

127
00:10:51,960 --> 00:10:53,520
مشکل منم؟

128
00:10:55,340 --> 00:10:57,120
فک کنم تقصیر منه

129
00:10:59,000 --> 00:11:02,420
میدونی چه حسی داره وقتی به خودت همش سرکوفت میزنی و سرزنش میکنی

130
00:11:09,160 --> 00:11:10,270
اوکی

131
00:11:12,620 --> 00:11:13,940
، دقیقا نمیدونم

132
00:11:14,630 --> 00:11:16,010
چه حسی داری

133
00:11:18,880 --> 00:11:20,580
، ولی مطمئنم

134
00:11:23,480 --> 00:11:24,800
که تقصیر تو نیست

135
00:11:25,780 --> 00:11:27,300
مشکل تو نیستی

136
00:11:29,390 --> 00:11:30,460
بهت اعتماد دارم

137
00:11:38,400 --> 00:11:39,560
... من

138
00:11:41,080 --> 00:11:43,810
این واقعیتو که تو دوستم هستی رو دوست دارم

139
00:11:45,240 --> 00:11:47,200
دلیلی وجود نداشت

140
00:11:49,090 --> 00:11:51,530
، تو مسابقه مقاله نویسیم کمکم کردی

141
00:11:52,780 --> 00:11:54,870
، وقتی برناممو واسه بخش نوشته های خلاقانه آماده کرده بودم،کلی تشویقم کردی

142
00:11:57,260 --> 00:11:59,660
... معمولا تو خونه من دور هم جمع میشدیم

143
00:12:02,120 --> 00:12:03,770
،تمام مدتی که با هم بودیم

144
00:12:06,520 --> 00:12:08,120
همش دروغ بود؟

145
00:12:09,720 --> 00:12:10,920
حقیقت نداره، نه؟

146
00:12:11,720 --> 00:12:13,420
لطفا این حرفو نزن

147
00:12:17,110 --> 00:12:19,130
، هر وقت این حرفا رو میزنی

148
00:12:22,240 --> 00:12:23,800
، هروقت که باهام خوب رفتار میکنی

149
00:12:27,820 --> 00:12:30,320
میخوام بهت اعتماد کنم و بهت تکیه کنم همین باعث میشه بترسم

150
00:12:33,330 --> 00:12:36,630
اگه بدونی من کی ام، ازم متنفر میشی

151
00:12:38,810 --> 00:12:40,340
،از روزی میترسم که بهم پشت کنی

152
00:12:42,520 --> 00:12:45,050
چون نمی دونستم چطور با قضیه کنار بیام

153
00:12:49,920 --> 00:12:50,980
جینا

154
00:12:54,160 --> 00:12:55,200
... من

155
00:12:57,220 --> 00:12:59,210
فقط میخواستم بی سروصدا فارغ التحصيل بشم

156
00:13:02,380 --> 00:13:03,880
ولی سعی کردم بهت اعتماد کنم

157
00:13:06,340 --> 00:13:07,960
و دوسِت داشتم

158
00:13:10,120 --> 00:13:11,830
مثه یه دوست واقعی

159
00:13:16,340 --> 00:13:19,370
حالم بهم میخورد وقتی مردم درموردت بد میگفتن

160
00:13:21,460 --> 00:13:23,280
، از این میترسیدم که

161
00:13:26,860 --> 00:13:30,300
اگه بهشون بگم دست از حرفاشون بردارن واسم شاخ و شونه بکشن

162
00:13:33,660 --> 00:13:34,940
خیلی آدم ترسو و بزدلی بودم

163
00:13:38,000 --> 00:13:39,880
جینا، متاسفم

164
00:13:41,180 --> 00:13:43,270
... چون میخوام از مدرسه برم

165
00:13:44,460 --> 00:13:45,400
نه

166
00:13:47,820 --> 00:13:49,490
این حرفو نزن

167
00:13:52,280 --> 00:13:54,370
، یه معذرت خواهی از ته دل

168
00:13:55,210 --> 00:13:59,570
نشونه اینه که اون آدمی که درد میکشه خودش دلیل درده

169
00:14:02,360 --> 00:14:03,760
اون کسی که باید متاسف باشه منم، نه تو یوری

170
00:14:07,890 --> 00:14:10,070
نمیدونستم انقد بهت سخت گذشته

171
00:14:14,670 --> 00:14:16,940
ببخشید که اجازه دادم تنهایی این دردُ تحمل کنی

172
00:14:19,610 --> 00:14:20,740
ببخشيد

173
00:14:25,880 --> 00:14:27,560
بهت صدمه زدم

174
00:14:29,160 --> 00:14:30,440
واقعا متاسفم

175
00:14:34,640 --> 00:14:36,640
نگاشون کن

176
00:14:37,990 --> 00:14:38,740
هی

177
00:14:39,540 --> 00:14:40,760
ساکت

178
00:14:41,320 --> 00:14:41,970
چیه؟

179
00:14:42,480 --> 00:14:43,480
گفتم ساکت

180
00:14:43,850 --> 00:14:45,830
هی

181
00:14:46,860 --> 00:14:49,260
باید مسئله رو حلش کنید

182
00:14:49,280 --> 00:14:50,540
! همین الان برید تو کلاس

183
00:14:54,540 --> 00:14:55,540
دایون؟

184
00:14:55,540 --> 00:14:57,280
تو هم میخوای تنبیه بشی؟

185
00:14:58,180 --> 00:14:59,620
! برگرد تو کلاس

186
00:15:01,420 --> 00:15:02,520
چی؟

187
00:15:02,520 --> 00:15:04,060
یه نگاه به خودت بنداز

188
00:15:05,800 --> 00:15:07,540
! چی خنده داره؟ برو

189
00:15:08,330 --> 00:15:09,980
! احمق جون

190
00:15:10,580 --> 00:15:12,610
کلاس دوازدهم

191
00:15:12,610 --> 00:15:16,320
الان وقتشه که حسابی درس بخونید

192
00:15:18,060 --> 00:15:20,860
، این دوره

193
00:15:21,940 --> 00:15:23,700
زمانیه که باید سختیایی رو تحمل کنید که انگار هرگز تموم نمیشه

194
00:15:25,450 --> 00:15:26,760
، ولی

195
00:15:27,340 --> 00:15:30,920
همین طور که پیش میریم فصل جدید هم داره میرسه

196
00:15:32,520 --> 00:15:35,220
به همین ترتیب، خیلی آروم

197
00:15:36,540 --> 00:15:40,170
با درسهای مختلفی که گرفتیم بزرگ میشیم

198
00:15:43,700 --> 00:15:45,560
باید با اتوبوس برم. نمی تونم پیاده برم تا اونجا

199
00:15:45,580 --> 00:15:47,010
میتونی با قطار بری -
کجا میخوای بری؟ ساحل؟-

200
00:15:47,070 --> 00:15:48,290
خیلی گرون نیست؟

201
00:15:48,290 --> 00:15:48,330
چرا پاکش نکردی اخه؟-
خیلی گرونه نیست؟-

202
00:15:48,330 --> 00:15:49,960
خب چرا پاکش نکردی؟

203
00:15:50,580 --> 00:15:52,200
بدو زود اکانتتو پاک کن

204
00:15:53,060 --> 00:15:54,540
تا گزارشتو به انجمن ضد قلدری مدرسه ندادم

205
00:15:55,380 --> 00:15:56,510
ها کمیته ضد قلدری؟

206
00:15:56,860 --> 00:15:58,450
.برو هرکاری دوست داری بکن

207
00:15:58,910 --> 00:15:59,710
باتواما

208
00:16:02,480 --> 00:16:04,050
شوخی موخی ندارم باهات

209
00:16:04,910 --> 00:16:06,190
زود پاکش می‌کنی گرفتی

210
00:16:10,220 --> 00:16:13,130
خب حالا بعداپاکش میکنم

211
00:16:13,800 --> 00:16:15,960
عجب رفاقتی بابا

212
00:16:17,100 --> 00:16:17,990
....تو

213
00:16:18,750 --> 00:16:19,900
حالتو میگیرم

214
00:16:21,200 --> 00:16:22,160
چی؟

215
00:16:22,980 --> 00:16:24,410
همچین تنبیهت کنم

216
00:16:25,310 --> 00:16:28,630
مثه همون آدم معروف وخفنایی که همه چی رو میپیچوندن تا قلدر مدرسه شون باشن

217
00:16:31,760 --> 00:16:34,190
حالا ببینم اینجوری چطورمیخوای زندگی کنی

218
00:16:36,720 --> 00:16:37,730
توام مثل همونایی

219
00:16:37,830 --> 00:16:40,770
داری تهدید میکنی ؟

220
00:16:52,980 --> 00:16:54,200
سه را

221
00:16:55,880 --> 00:16:56,740
ببخشید

222
00:16:59,520 --> 00:17:00,270
چی؟

223
00:17:01,810 --> 00:17:03,850
من خیلی حالتو گرفتم، خیلی ازارت دادم

224
00:17:05,410 --> 00:17:07,020
منو ببخش

225
00:17:11,880 --> 00:17:12,900
،پس

226
00:17:15,940 --> 00:17:18,360
امیدوارم تمومش کنی دیگه

227
00:17:19,360 --> 00:17:25,530
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

228
00:17:26,530 --> 00:17:28,830
ماه اکتبر

229
00:17:42,820 --> 00:17:43,620
!هی تو

230
00:17:43,690 --> 00:17:46,060
مگه نگفتم بامن بیا

231
00:17:54,040 --> 00:17:55,550
خودتی؟

232
00:17:56,610 --> 00:17:57,440
چی؟

233
00:17:57,440 --> 00:18:00,630
.حرارت زبان، فالوت کردم

234
00:18:01,500 --> 00:18:02,790
کشته مردتم

235
00:18:02,820 --> 00:18:05,800
آهان ممنون

236
00:18:07,660 --> 00:18:09,060
واو! جینا

237
00:18:09,090 --> 00:18:10,550
بس کن دیگه

238
00:18:11,770 --> 00:18:14,230
!ببینم جینا توخبر داشتی

239
00:18:14,370 --> 00:18:15,100
چی؟

240
00:18:15,620 --> 00:18:18,130
دانشگاه سونگسه نتایج ورودیارو اعلام کرده

241
00:18:19,880 --> 00:18:22,780
مگه پنج بعدازظهر اعلام نمی کنند؟الان که دوازده بعدازظهره

242
00:18:22,800 --> 00:18:25,560
اوهوم خب زودتر اعلام کردن

243
00:18:26,380 --> 00:18:27,490
خب بریم چک کنیم دیگه

244
00:18:27,860 --> 00:18:30,550
...یا خدا من میگرخم

245
00:18:30,790 --> 00:18:32,020
بیا دوتایی چک کنیم

246
00:18:34,390 --> 00:18:36,780
تاسه می‌شمارم بعدچک میکنیم

247
00:18:37,700 --> 00:18:39,000
..اوممم

248
00:18:39,020 --> 00:18:42,060
تواول واسه خودتوببین من بعدا میبینم

249
00:18:42,760 --> 00:18:44,340
چرا مثلا؟نخیر باهم چک میکنیم

250
00:18:44,370 --> 00:18:45,890
بابا من میترسم استرس دارم

251
00:18:46,080 --> 00:18:46,900
نخیر

252
00:18:46,920 --> 00:18:48,550
.اول تو بعد من

253
00:18:49,380 --> 00:18:50,510
...منظورت اینکه

254
00:18:50,690 --> 00:18:53,000
خب بابا کشتی خودتو من اول میبینم

255
00:18:55,510 --> 00:18:58,190
ای بابا عصبی شدم حالا چه غلطی کنم؟

256
00:19:01,180 --> 00:19:02,280
دیگه میخوام کلیک کنم

257
00:19:03,490 --> 00:19:04,260
.الان میکنم

258
00:19:05,050 --> 00:19:06,460
روش کلیک کن

259
00:19:12,760 --> 00:19:17,190
تبریک میگم، وو جین
تو دانشگاه سونگسه قبول شدی

260
00:19:17,440 --> 00:19:18,740
جینا، قبولی

261
00:19:19,000 --> 00:19:19,970
...خب بزارببینم اممم

262
00:19:21,090 --> 00:19:24,860
تو ورودی جدیدای دانشگاهی !بابا دمت گرم

263
00:19:25,310 --> 00:19:27,470
!یوری تودانشگاه قبول شدم رفیق

264
00:19:27,940 --> 00:19:29,880
!یوری انقدر گشاد نباش توام چک کن

265
00:19:29,900 --> 00:19:31,430
!حتما توام هستی دیگه

266
00:19:32,000 --> 00:19:33,630
یعنی میشه تو یه دانشگاه باشیم؟

267
00:19:38,070 --> 00:19:39,620
راستشو بخوای من رد شدم

268
00:19:40,910 --> 00:19:42,330
چی میگی واسه خودت ؟

269
00:19:43,240 --> 00:19:45,940
صبح چک کردم نبودم

270
00:19:46,360 --> 00:19:48,940
چون خبر حالگیری بود بهت نگفتم

271
00:19:49,770 --> 00:19:50,520
ببخشید ناموسن

272
00:19:51,030 --> 00:19:53,860
...اوه خدای من

273
00:19:55,110 --> 00:19:57,470
چقدر ذوق کردم الکی! چمیدونستم

274
00:19:58,460 --> 00:20:01,160
بیخیالش بابا چندتا دانشگاه دیگه درخواست دادم

275
00:20:01,750 --> 00:20:02,760
..هنوز

276
00:20:02,780 --> 00:20:05,280
میخواستیم تو یه دانشگاه باشیم

277
00:20:06,560 --> 00:20:08,660
مگه بریم دانشگاه دیگه رفیق نیستم؟

278
00:20:09,070 --> 00:20:10,140
چقدر بد

279
00:20:10,390 --> 00:20:13,220
نه بابا منظورم اون بود

280
00:20:14,120 --> 00:20:16,120
الان توفقط باید حداقل نمره معدل رو بگیری مگه نه؟

281
00:20:18,190 --> 00:20:20,970
فقط باید تودانشگاه سونگسه باشی، مهم نیست چطوری

282
00:20:21,020 --> 00:20:22,710
قراره زیاد ببینیمت

283
00:20:24,740 --> 00:20:25,620
مرسی رفیق

284
00:20:27,220 --> 00:20:29,100
همه تلاشمومیکنم

285
00:20:30,780 --> 00:20:33,300
...تاوقتی یروز واسه خودم گنده و عاقل بشم

286
00:20:33,900 --> 00:20:36,640
عمرا این لحظه یادم بره

287
00:20:37,840 --> 00:20:41,730
نوزده سالگیمون که باهم گذروندیم

288
00:20:42,730 --> 00:20:47,970
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

289
00:20:48,970 --> 00:20:50,500
!جینا،قبول شدی؟

290
00:20:51,310 --> 00:20:52,000
.آره بابا

291
00:20:52,900 --> 00:20:55,130
این ورودیای جدیدن،مهم معدله

292
00:20:55,400 --> 00:20:56,750
!اوه له له ،مبارکه

293
00:20:57,620 --> 00:21:00,120
خب پس اگه رشتت نویسندگی خلاق باشه الانشم یه پانویسنده خفنی

294
00:21:00,820 --> 00:21:02,020
خل وچلی؟

295
00:21:02,050 --> 00:21:04,590
چون حالا رشتته همین زرت نمیتونی نویسنده باشی که

296
00:21:05,180 --> 00:21:07,850
...خب

297
00:21:08,820 --> 00:21:10,180
یه چیزی می‌خوام بگم

298
00:21:11,550 --> 00:21:12,540
بگو؟

299
00:21:15,660 --> 00:21:17,800
...وقتی امتحانتو دادی الان نه

300
00:21:18,670 --> 00:21:20,900
چیه خب؟نکنه میخوای باهام قرار بذاری شیطون ؟

301
00:21:21,570 --> 00:21:22,560
چی؟

302
00:21:23,600 --> 00:21:25,560
...میدونی

303
00:21:27,750 --> 00:21:28,770
! چانسول

304
00:21:28,810 --> 00:21:30,200
کوری مگه منو نمی بینی؟

305
00:21:32,950 --> 00:21:37,240
دقیقا چی میگی حالا؟

306
00:21:38,180 --> 00:21:39,380
...چمیدونم

307
00:21:40,300 --> 00:21:42,830
.خودتم بکشی فقط روزامتحان بهت میگم

308
00:21:42,830 --> 00:21:43,700
.بای

309
00:21:47,710 --> 00:21:50,780
نکنه میخوای باهاش بری دور دور اگه ازت بخواد عوضی؟

310
00:21:52,870 --> 00:21:54,500
...اومم

311
00:21:55,820 --> 00:21:57,860
...چمیدونم بابا

312
00:21:58,360 --> 00:21:59,300
..این یه رازه خب

313
00:22:00,240 --> 00:22:02,160
چی؟

314
00:22:03,410 --> 00:22:04,540
توچطور؟

315
00:22:05,260 --> 00:22:07,500
من؟هیشکی بامن حال نمیکنه

316
00:22:08,220 --> 00:22:09,990
هیچکس؟

317
00:22:11,410 --> 00:22:12,540
!اون یاروه

318
00:22:12,560 --> 00:22:14,640
همون که دست و پا چلفتی وایمیسته چی؟

319
00:22:17,980 --> 00:22:20,160
گنگ ووک،تواونجاچه غلطی میکنی؟

320
00:22:20,750 --> 00:22:22,720
...؟ها

321
00:22:23,800 --> 00:22:25,720
خودارم گلا رو آب میدم

322
00:22:29,160 --> 00:22:31,590
!خیلی ضایعس بدبخت

323
00:22:31,940 --> 00:22:33,440
!کلا کرکر خندس یارو

324
00:23:04,820 --> 00:23:06,210
.ووجینا

325
00:23:08,760 --> 00:23:09,850
؟ها حرفتو بزن

326
00:23:10,650 --> 00:23:14,310
...اه گندش بزنن خیلی شخمیه که بخوام بهت بگم قبول نشدی ازمون ورودیو اما

327
00:23:17,080 --> 00:23:19,960
... اما چی بنال دیگه

328
00:23:20,920 --> 00:23:22,300
بیا قرار بذاریم باهم

329
00:23:23,320 --> 00:23:24,770
من خیلی دوست دارم دیونه

330
00:23:48,420 --> 00:23:50,710
حرارت زبان: نوزده سالگی ما

331
00:23:50,710 --> 00:23:53,060
هرکسی دنیای خودشو داره

332
00:23:55,530 --> 00:23:59,510
مث بچه آدم خوب سوالا روبخون. بعدحدس بزن گند نزنیا

333
00:23:59,510 --> 00:24:01,140
دقت کن بادقت بخون

334
00:24:01,740 --> 00:24:04,450
بازم امید زیادی نداریم خودمون میدونیم

335
00:24:05,890 --> 00:24:09,400
دخترم انقدر مضطرب نباش مث همیشه انجامش بده

336
00:24:10,820 --> 00:24:13,150
...پدر خواگه مث همیشه باشه که گندمیزنه دوباره

337
00:24:15,120 --> 00:24:16,580
!موفق باشی

338
00:24:17,410 --> 00:24:18,410
!بجنگ

339
00:24:18,750 --> 00:24:20,130
تمام تلاشمو میکنم

340
00:24:20,130 --> 00:24:21,790
من دیگه برم

341
00:24:21,850 --> 00:24:22,740
خیله خب

342
00:24:23,740 --> 00:24:29,130
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

343
00:24:30,130 --> 00:24:32,590
...وقتی آدما دنیا میان

344
00:24:32,590 --> 00:24:34,780
هرکسی قایق زندگی خودشو داره

345
00:24:36,530 --> 00:24:40,660
خوب چشاتو واکن بادقت بخون بعدجواب بده میگیری که چی میگم

346
00:24:41,780 --> 00:24:43,290
!مامانت عاشقته خوب بجنگ

347
00:24:43,290 --> 00:24:46,940
واسه اینکه خون به اون کله پوکت برسه یکم شیرینی بخور تامث من خوب جواب بدی

348
00:24:47,630 --> 00:24:50,490
..ووو شت

349
00:24:56,120 --> 00:24:57,150
!جینا

350
00:25:01,800 --> 00:25:03,080
خیلی اظطراب دارم

351
00:25:03,080 --> 00:25:04,390
.منم همینطور

352
00:25:05,160 --> 00:25:10,470
فقط خوب بخون و بعدش حدس بزن همین خنگول جان

353
00:25:13,200 --> 00:25:14,170
!ایونبین

354
00:25:16,090 --> 00:25:17,220
چه خبره اینجا؟

355
00:25:17,220 --> 00:25:18,830
!بیا باهم انجامش بدیم

356
00:25:19,270 --> 00:25:20,840
بیا دهنشوسرویس کنیم دوتایی

357
00:25:24,660 --> 00:25:25,690
بزن بریم

358
00:25:27,400 --> 00:25:30,210
آزمون ورودی کالج سال بیست بیست ،اداره تحصیلی ناحیه ی پونزده سئول ،نوزدهمین آزمون سایت

359
00:26:11,360 --> 00:26:14,490
هیچکس جز خودتون شما رو به هدفتون نمیرسونه

360
00:26:20,520 --> 00:26:21,750
!جینا

361
00:26:24,250 --> 00:26:25,850
مامان

362
00:26:31,380 --> 00:26:32,530
چچجوری دادی؟

363
00:26:32,780 --> 00:26:33,960
!نمبدونم الان

364
00:26:34,400 --> 00:26:35,860
؟چرامیپرسی

365
00:26:36,260 --> 00:26:37,780
!ترکوندی

366
00:26:37,780 --> 00:26:39,080
اره٬دمت گرم

367
00:26:39,660 --> 00:26:43,900
مامان بابا

368
00:26:43,900 --> 00:26:45,160
...وووو

369
00:26:47,340 --> 00:26:50,080
...انگار گندزدی که

370
00:26:50,080 --> 00:26:51,040
...ووو

371
00:26:51,040 --> 00:26:52,940
نه بابا گندنزدم

372
00:27:03,780 --> 00:27:04,870
به چوخ رفتم

373
00:27:05,870 --> 00:27:13,880
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

374
00:27:14,880 --> 00:27:17,770
!ووجینا من تو زمین بسکتبال جلوخونتونم

375
00:27:17,770 --> 00:27:20,740
!منتظرتما بیا اینجا

376
00:27:21,580 --> 00:27:22,970
وا چیکارم داره آخه الان؟

377
00:27:26,680 --> 00:27:28,760
چی؟عع نکنه میخوای عشقتو اعتراف کنی یا چی؟

378
00:27:29,230 --> 00:27:30,310
چی ها؟

379
00:27:31,060 --> 00:27:33,080
...نه من فقط

380
00:27:33,510 --> 00:27:35,990
دهنتم سرویس کنی فقط اون روز بهت میگم کورخوندی

381
00:27:45,280 --> 00:27:46,620
!هی لی چانسول

382
00:27:46,620 --> 00:27:49,460
من حالم داغونه گندزدم بعد توواسه منو کشیدی بیرون ؟

383
00:27:49,790 --> 00:27:50,870
.هی

384
00:27:55,560 --> 00:27:58,590
اگه ورودی جدیدنباشم چه غلطی کنم؟ دیگه از دست دادم همه چی رو

385
00:28:00,640 --> 00:28:03,340
خیلی پکرم..پدرم دراومد واسش

386
00:28:03,860 --> 00:28:05,940
ای بابا حرف مفت نزن دیگه حتما موفق شدی

387
00:28:05,940 --> 00:28:07,710
چرا هی چس ناله میکنی؟

388
00:28:08,180 --> 00:28:10,240
من محققش میکنم

389
00:28:11,480 --> 00:28:13,220
...توروحت میگم اگه بهش نرسم چی

390
00:28:15,240 --> 00:28:17,470
! هاها سلام عزیزم من یه بی مصرفم

391
00:28:18,760 --> 00:28:20,790
جواب میده دیگه نگران نباش

392
00:28:24,420 --> 00:28:26,470
چقدر خفنه که دیگه داره میشه نه؟

393
00:28:27,290 --> 00:28:28,520
منظورت چیه؟

394
00:28:28,940 --> 00:28:30,660
خنگ امتحان ورودی رومیگم دیگه

395
00:28:32,430 --> 00:28:36,340
من اصلا خوشحال نیستم

396
00:28:37,620 --> 00:28:39,060
احساس پوچی میکنم

397
00:28:41,040 --> 00:28:45,640
لعنتی! یعنی من اون سه سال جون کندم فقط واسه یه روز

398
00:28:46,420 --> 00:28:49,170
چقدر باحاله! کلا زندگیم معلومه ازالان

399
00:28:50,720 --> 00:28:52,230
بخاطر یه امتحان کوفتی

400
00:28:53,820 --> 00:28:55,910
منم مث توام

401
00:28:56,600 --> 00:28:57,870
همه چی بی ثمره دیگه

402
00:29:00,330 --> 00:29:02,480
چقدر بزرگ و مهم بود واسم

403
00:29:18,660 --> 00:29:21,120
یادت میاد چقدراینجا تمرین پرتاب میکردیم؟

404
00:29:23,260 --> 00:29:26,350
اینجوری مچتو بذار

405
00:29:29,370 --> 00:29:31,610
اونوقت برمیگرده دوباره

406
00:29:33,490 --> 00:29:37,180
آره یادمه چقدر حال میکردیم

407
00:29:38,180 --> 00:29:43,490
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

408
00:29:44,490 --> 00:29:46,780
ای خدا من هیچیو فراموش کردم شت

409
00:29:47,700 --> 00:29:48,920
دوباره یادم بده

410
00:29:49,360 --> 00:29:51,660
سری بعد میگم بهت حالا

411
00:29:55,550 --> 00:29:56,710
...ووو

412
00:30:00,060 --> 00:30:02,580
حالا که توفکرشم

413
00:30:02,580 --> 00:30:05,430
کلی تواین سه سال عشق و حال کردیم مگه نه؟

414
00:30:14,640 --> 00:30:15,910
..ووجینا

415
00:30:18,240 --> 00:30:19,260
هوم چیه؟

416
00:30:20,360 --> 00:30:23,670
...عجب حس شخمی دارم که بهت بگم تورد شدی ازمونو اما می‌دونی

417
00:30:26,620 --> 00:30:29,490
خب اما چی مث آدم بگو دیگه؟

418
00:30:31,780 --> 00:30:33,400
!دوسال پیش

419
00:30:34,000 --> 00:30:36,160
من فهمیدم وقتی دوسال پیش اینجا خوشحال بودی ازته دل میخندیدی

420
00:30:40,560 --> 00:30:42,430
واقعا دوست دارم لعنتی

421
00:30:44,120 --> 00:30:46,320
آره دوست دارم

422
00:30:48,320 --> 00:30:49,600
...چی

423
00:30:52,220 --> 00:30:53,280
...ووجینا

424
00:30:57,480 --> 00:30:59,020
بامن بیا سر قرار

425
00:31:00,090 --> 00:31:01,640
من دوست دارم

426
00:31:20,120 --> 00:31:21,920
...بعد اون مصاحبه تحصیلی

427
00:31:21,920 --> 00:31:24,220
...بعدشام با یه مشاور قرار دارم

428
00:31:24,680 --> 00:31:27,180
اون میخواد سوالای مصاحبه رو که ممکنه بپرسن ازم بهم بگه

429
00:31:27,820 --> 00:31:29,260
تمام مقالاتت پیشته؟

430
00:31:29,260 --> 00:31:30,110
!بله مامان

431
00:31:30,460 --> 00:31:32,050
خیله خب بریم دیگه دیر میشه

432
00:31:32,760 --> 00:31:34,600
ای بابا کلیدا رو یادم رفت

433
00:31:35,880 --> 00:31:37,330
میرم بردارم

434
00:31:37,330 --> 00:31:38,700
حتما تو کشو دراوره

435
00:32:07,050 --> 00:32:09,250
نه نیستن

436
00:32:20,010 --> 00:32:25,510
بعضی وقتا ما توجزیره ای ناآشنا و دور لنگر میندازیم

437
00:32:26,810 --> 00:32:28,520
؟اینجا نیستن پس

438
00:32:29,520 --> 00:32:40,200
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

439
00:32:41,200 --> 00:32:42,670
...بعد از اینکه رفتی دانشگاه

440
00:32:44,380 --> 00:32:46,140
دوباره حرف می‌زنیم

441
00:32:51,160 --> 00:32:53,130
وقتی رفتی کالج و درس خوندی

442
00:32:54,800 --> 00:32:58,520
چیزای مختلف تجربه کردی

443
00:33:01,530 --> 00:33:03,250
...ووو

444
00:33:06,900 --> 00:33:09,050
اما اگه هنوز همین حس رو داری

445
00:33:12,880 --> 00:33:14,350
پس دوباره میشه حرف بزنیم

446
00:33:17,930 --> 00:33:19,080
همینطوره

447
00:33:52,500 --> 00:33:53,520
...ووو

448
00:33:54,050 --> 00:33:56,360
چی میشه اگر یون بین از اینجا بره؟

449
00:33:56,730 --> 00:33:58,720
منظورت چیه؟

450
00:33:58,720 --> 00:34:00,620
کلی دانش آموز هست که دوست دارن اینجا کار کنن

451
00:34:01,020 --> 00:34:02,890
هیشکی مثل تو نمیشه

452
00:34:04,070 --> 00:34:06,450
بازم دمت گرم واسه کارایی که کردی

453
00:34:07,770 --> 00:34:10,470
ببینم گفتی میخوای بعدرفتن به کالج واسه امتحان کارمندای دولت اقدام کنی هوم؟

454
00:34:10,840 --> 00:34:12,920
...آره ولی

455
00:34:14,390 --> 00:34:17,020
یه کاری می‌خوام بکنم قبلش

456
00:34:17,020 --> 00:34:18,700
چیکار؟

457
00:34:18,700 --> 00:34:22,160
می‌خوام برم سفر

458
00:34:22,660 --> 00:34:25,160
کلی زحمت کشیدم تاالان

459
00:34:25,950 --> 00:34:27,240
عجب چیزی هستی تو

460
00:34:28,110 --> 00:34:29,730
مراقب باش

461
00:34:31,460 --> 00:34:33,560
..اون

462
00:34:34,600 --> 00:34:37,830
بعضی وقتا خیلی خرابکاری کردم. ببخشید

463
00:34:39,220 --> 00:34:40,850
بیابریم بگردیم حال کنیم هروقت تونستی ناهارم مهمون من

464
00:34:42,710 --> 00:34:45,280
حتما

465
00:34:53,010 --> 00:34:55,960
مرسی وای این سه سال

466
00:34:57,970 --> 00:34:59,340
خدافظ

467
00:35:09,280 --> 00:35:14,270
همینجوری میریم جلو

468
00:35:16,110 --> 00:35:20,710
فضای داخلی دوساعت پیش سیصد دویست هزار ...شما بیرون از محدوده هستین ؟دیگه پست نگذارین

469
00:35:20,710 --> 00:35:26,020
ایروی وان،تاکی میخوای کامنت مزخرف زیر پستای من بذاری عوضی ؟انفالو کن دیگه

470
00:35:26,020 --> 00:35:28,800
داره حالش داغون میشه دیگه

471
00:35:28,800 --> 00:35:31,160
کاربر ای ام جی کی سی وسه،اگه نمیدونی موزیک خوب چیه پس گورتو گم کن

472
00:35:31,160 --> 00:35:33,400
-ایروی وان 
...-این موضوعش

473
00:35:39,580 --> 00:35:41,080
کامنتای منفی پرنفرتیه

474
00:35:42,110 --> 00:35:43,570
نباید همینجوری کامنت کنن

475
00:35:46,080 --> 00:35:47,400
منم باید دس بردارم؟

476
00:35:48,100 --> 00:35:49,320
چی ؟

477
00:35:49,320 --> 00:35:52,080
نکنه توقع داری با این اعتماد بنفس داغونت تو موسیقی موفقم بشی؟

478
00:35:52,080 --> 00:35:53,530
میذاری این کامنتای منفی جلوتو بگیرن ؟

479
00:35:53,840 --> 00:35:54,800
دارم شوخی میکنم بابا

480
00:35:56,800 --> 00:35:58,820
بازم دمت گرم

481
00:35:58,820 --> 00:36:02,060
ممنونم ازت واسه کامنتایی که گذاشتی

482
00:36:02,680 --> 00:36:04,340
چی؟

483
00:36:04,340 --> 00:36:08,080
این واسه تو نیست که واسه اون کاربر یوتیوبیه

484
00:36:08,510 --> 00:36:10,090
حالا هرچی مرسی ازت

485
00:36:11,090 --> 00:36:16,370
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

486
00:36:17,370 --> 00:36:18,750
از موسیقی دست نکش

487
00:36:21,530 --> 00:36:23,260
من سبکتو دوست دارم

488
00:36:24,300 --> 00:36:25,970
آرومم می‌کنه

489
00:36:26,720 --> 00:36:27,980
بخاطر همین روانی کارتم

490
00:36:29,340 --> 00:36:31,540
پس ادامه بده

491
00:36:33,160 --> 00:36:35,320
فقط یه دلیل هست

492
00:36:35,320 --> 00:36:39,130
باید از اقیانوس زندگی مون ردبشیم

493
00:36:41,770 --> 00:36:45,960
شروع شد!تبریک برای شروع جدیدتون 
دبیرستان هامیل،سی و هفتمین جشن فارغ‌التحصیلی

494
00:36:49,940 --> 00:36:51,920
نفر بعدی وو جینا

495
00:37:01,740 --> 00:37:02,880
اینم از دیپلمتون

496
00:37:02,880 --> 00:37:04,460
به نام ووجینا

497
00:37:04,460 --> 00:37:08,550
این شخص درسش رو تواین سه سال تواین دبیرستان به پایان رسونده

498
00:37:08,550 --> 00:37:10,310
بدین وسیله این مدرک رو بهتون تقدیم میکنم

499
00:37:11,280 --> 00:37:12,280
تبریک

500
00:37:27,350 --> 00:37:31,470
مانوزده سالگی مون رو باهم تموم کردیم

501
00:37:39,280 --> 00:37:41,540
!یک دو سه

502
00:37:42,680 --> 00:37:44,010
...چه خوب چه

503
00:37:47,440 --> 00:37:49,370
هی از جلو راه برو کنار _
بروکنار_

504
00:37:50,200 --> 00:37:51,680
بذار یه سلفی بندازم بابا

505
00:37:53,480 --> 00:37:54,410
چقدر مزخرفه...

506
00:37:54,410 --> 00:37:55,500
قیافمون خوبه؟

507
00:37:55,500 --> 00:37:57,940
می‌خوام بندازم دیگه یک دو سه

508
00:38:00,080 --> 00:38:01,610
لی چانسول ،شین کنگ ووک چه غلطی داره میکنه؟

509
00:38:01,610 --> 00:38:02,670
بیا یه عکس باهم بگیریم

510
00:38:06,830 --> 00:38:08,480
دویون لبخند بزن

511
00:38:08,480 --> 00:38:10,660
برو که رفتیم یک دو سه

512
00:38:11,270 --> 00:38:12,400
صبر کن خب

513
00:38:13,540 --> 00:38:16,090
اوه آره آره

514
00:38:18,040 --> 00:38:19,770
نه ،تو نباید

515
00:38:19,770 --> 00:38:21,450
اس ان یو همچین چیز خفنی ام نیستا

516
00:38:22,530 --> 00:38:24,640
شنیدم که مین جئونگ رفته تو لیگ ایوی

517
00:38:28,730 --> 00:38:30,850
ای بابا کجا واسه خودت میری؟بیا عکس بگیریم

518
00:38:31,820 --> 00:38:32,900
بریم اون ور بگیریم

519
00:38:36,560 --> 00:38:38,740
یک دو سه

520
00:38:40,380 --> 00:38:42,730
اون چیزی که ما سرش قرار گذاشته بودیم

521
00:38:44,380 --> 00:38:46,420
جز کوچیک خاطراتمون شده دیگه

522
00:39:03,950 --> 00:39:23,950
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

523
00:40:11,520 --> 00:40:14,230
سو یون بین تنها کسی بود که گول نخورد

524
00:40:15,730 --> 00:40:17,290
هرکی که یه گوشی نو خرید گول خورد

525
00:40:18,130 --> 00:40:20,240
ترسوندیم عوضی

526
00:40:20,240 --> 00:40:21,540
ببخشید دیگه

527
00:40:22,010 --> 00:40:23,550
...اممم

528
00:40:23,550 --> 00:40:25,610
هرکی میخواد معلم پلی اتیلن بشه گول خورده خخ

529
00:40:26,020 --> 00:40:28,050
حالا خدایی این یه چالش واس من یا چی؟

530
00:40:28,050 --> 00:40:29,510
این یه پیام ریشه داره چیه این اصلا

531
00:40:30,070 --> 00:40:31,980
هرکی که رفته تو اس ان یو رو میگه

532
00:40:32,670 --> 00:40:34,430
اون یه چیز عجیب بود

533
00:40:34,430 --> 00:40:35,980
اینم یه جور فارغ‌التحصیل شدنه دیگه

534
00:40:36,630 --> 00:40:38,050
نوبت منه آهان؟

535
00:40:38,660 --> 00:40:39,940
...اوهومم

536
00:40:41,500 --> 00:40:43,550
رئیس کلاس همسری سه و دو...

537
00:40:43,550 --> 00:40:44,990
هی اینو بین با توام

538
00:40:49,080 --> 00:40:52,550
ببخشید به دویون بدهکارم

539
00:40:52,550 --> 00:40:54,530
می‌دونی نمیتونم بدهکار بمونم؟

540
00:40:54,530 --> 00:40:57,510
...چه بدهی

541
00:40:57,510 --> 00:40:59,390
عحب کندذهن و حواس پرت بودم من

542
00:40:59,870 --> 00:41:01,880
؟شما دوتا چی دارین چی میگین

543
00:41:01,880 --> 00:41:03,860
؟مگه چیزی که فقط یه دانش آموز زرنگ می‌فهمه ای بابا

544
00:41:03,860 --> 00:41:06,070
کیک شکلاتی برام بگیر

545
00:41:08,270 --> 00:41:10,110
توچی؟

546
00:41:11,230 --> 00:41:14,290
شنیدی چانسول چی گفت؟
کیک شکلاتی_

547
00:41:14,790 --> 00:41:16,740
چیز خوشمزه ای باشه گرفتی ؟

548
00:41:17,570 --> 00:41:20,250
دیرنکن فعلا

549
00:42:18,480 --> 00:42:20,300
زود میام خونه مامان

550
00:42:21,060 --> 00:42:22,280
کیم دویون حواست هست

551
00:42:22,300 --> 00:42:24,340
شمعه داره آب میشه
عجله کن

552
00:42:24,390 --> 00:42:26,040
اکی اکی بدو دیگه عجله کن

553
00:42:26,640 --> 00:42:28,800
یک دو سه

554
00:42:29,640 --> 00:42:31,860
واو

555
00:42:31,860 --> 00:42:33,820
!مبارکه
!مبارک

556
00:42:36,080 --> 00:42:37,620
بیست سالگی هورا

557
00:42:37,950 --> 00:42:41,120
هاها دیگه نمیتونی قمپز درکنی بگی جوونم

558
00:42:43,220 --> 00:42:45,360
نگا مثل اینکه قراره یه سال دیگه ام درس بخونم واسه قبولی

559
00:42:45,360 --> 00:42:47,000
من که پیگیر دانشگاه هاهستم

560
00:42:47,760 --> 00:42:49,180
شک ندارم موفق میشی

561
00:42:49,200 --> 00:42:51,900
اینم یادت باشه نمراتت خیلی پیشرفت داشته

562
00:42:52,500 --> 00:42:54,300
که اینطور خو حالا چیکار می‌کنی

563
00:42:54,850 --> 00:42:57,150
سال بعد یه دانشجو کودن ام خخ

564
00:42:58,720 --> 00:43:01,500
مامان ذوق زده نیست واسه رفتن تو به ای چ ان یو ها؟

565
00:43:03,100 --> 00:43:05,500
آره فکر کنم

566
00:43:06,600 --> 00:43:08,880
قبلا تو یه کلاب فیلم عضوشدم

567
00:43:08,900 --> 00:43:11,090
واقعا عضوشدی؟

568
00:43:11,240 --> 00:43:13,520
بهشون زنگ زدم و گفتم می‌خوام جدی جدی برم اونجا

569
00:43:13,520 --> 00:43:14,840
گفتن معلومه که میتونی بیای

570
00:43:14,840 --> 00:43:17,320
اوهه چه لحظه ی گنگی

571
00:43:18,630 --> 00:43:21,390
من اکانت حرارت زبانتو دیدما

572
00:43:21,940 --> 00:43:23,300
عجب نوشته ای بود

573
00:43:24,020 --> 00:43:26,720
چرا الان میگی؟

574
00:43:26,820 --> 00:43:28,150
فکرکردم باهاش حال نکردی حتما

575
00:43:28,370 --> 00:43:30,670
مگه دانشگاه سوسنگسه نرفتی ؟ها؟

576
00:43:30,970 --> 00:43:34,240
..خب خدا کمکم کرد

577
00:43:34,240 --> 00:43:35,860
اوه تازه به سختی اون خطو ساختم

578
00:43:36,180 --> 00:43:39,360
فکر کردم که رفتی 
ناموسا نویسنده خفنی هستی

579
00:43:40,030 --> 00:43:40,910
تبریک میگم

580
00:43:41,460 --> 00:43:42,830
مرسی

581
00:43:44,450 --> 00:43:45,910
نتایج خوبی ام داشتی کلک

582
00:43:46,020 --> 00:43:47,980
یه بورسیه فول آپشن جیگر تو دانشگاه شئونگئیون

583
00:43:48,380 --> 00:43:49,950
معلوم بود میترکونی

584
00:43:51,020 --> 00:43:52,180
حالا چیکار می‌کنی؟

585
00:43:52,990 --> 00:43:55,390
میرم یه سفر  قبل از اینکه ترم شروع بشه

586
00:43:55,960 --> 00:43:59,650
دهنم صاف شد از بس سه سال رو یه صندلی شخمی نشستم

587
00:44:00,580 --> 00:44:03,090
دور دنیا؟اروپا؟

588
00:44:03,480 --> 00:44:05,380
نه بابا تو کره

589
00:44:05,960 --> 00:44:07,470
کلی جاهست برم ببینم

590
00:44:07,900 --> 00:44:09,280
وقتی بوسون اومدی زنگ بزن بهم

591
00:44:09,650 --> 00:44:12,860
ازفضای عالی اونجا مبخوام قبل شروع ترم استفاده کنم کیف کنم

592
00:44:13,180 --> 00:44:14,090
خیله خب

593
00:44:15,830 --> 00:44:18,710
حالا کی قراره بری؟
تو خوابگاه ها مبخوای بری تلپ شی؟

594
00:44:19,630 --> 00:44:22,220
نه یه جا نزدیک مدرسه میگیرم

595
00:44:22,910 --> 00:44:24,140
همین زودیا میرم

596
00:44:24,910 --> 00:44:27,800
چرا حالا خواستی روانشناسی بخونی ؟

597
00:44:28,570 --> 00:44:30,070
...اوه

598
00:44:30,240 --> 00:44:33,920
واسه خاطر بابام به اداره آموزش پرورش درخواست دادم

599
00:44:34,440 --> 00:44:37,030
اما قبل بلاک شدن تو اپلیکیشنای قبلی

600
00:44:37,030 --> 00:44:39,850
یدفعه فهمیدم یه چیزی هست که باید انجامش بدم

601
00:44:40,900 --> 00:44:41,960
خوب چیه ؟

602
00:44:42,660 --> 00:44:45,860
روانشناسی....چی؟

603
00:44:47,920 --> 00:44:48,920
...فقط همون

604
00:44:49,540 --> 00:44:52,900
به اون بچه هایی که تو این مسیر سختی میکشن روحیه بدم وکمکشون کنم

605
00:44:54,020 --> 00:44:56,650
...واو

606
00:44:57,130 --> 00:45:00,030
چه باحال  پس می‌خوام برم ببینمشون

607
00:45:00,070 --> 00:45:01,900
خیلی خوبه بریم اونجا و دوباره اقیانوس رو ببینیم

608
00:45:03,270 --> 00:45:06,520
بهرحال کیم دویون عاشق دریاست

609
00:45:08,210 --> 00:45:09,930
بریم دور دور یکم حال کنیم خوش میگذره

610
00:45:12,180 --> 00:45:15,380
منم میتونم ؟

611
00:45:16,980 --> 00:45:18,380
هرچی

612
00:45:21,520 --> 00:45:24,080
ما همیشه باهم بودیم

613
00:45:25,020 --> 00:45:27,720
حالام قایقامونو تو دریای خودمون میندازیم و میریم

614
00:45:35,460 --> 00:45:37,370
این چیه؟اسپم؟

615
00:45:39,150 --> 00:45:40,160
اره

616
00:45:43,240 --> 00:45:45,120
آره خود ناکسشه

617
00:45:47,070 --> 00:45:48,090
چی؟

618
00:45:59,180 --> 00:46:00,340
!جینا

619
00:46:04,540 --> 00:46:05,680
چی شده چه خبره

620
00:46:08,240 --> 00:46:11,560
من تونستم بعد اون همه انتظار هی هورا

621
00:46:11,560 --> 00:46:13,560
واو چه خبری! ایول

622
00:46:14,410 --> 00:46:15,340
مبارکه

623
00:46:27,170 --> 00:46:29,260
اوه آره ما هنوز اعلامش نکردیم مگه نه ؟کردیم؟

624
00:46:32,080 --> 00:46:33,200
برو بچ

625
00:46:34,230 --> 00:46:35,320
...اون

626
00:46:37,040 --> 00:46:38,480
ماداریم قرار میذاریم

627
00:46:45,800 --> 00:46:46,870
با این واکنش حالا چی میشه چه خبری میشه  ؟

628
00:46:47,620 --> 00:46:49,670
تمرکز کن روش ! مارسما داریم قرار میذاریم

629
00:46:50,930 --> 00:46:52,640
میدونستم بالاخره میذاریم

630
00:46:53,560 --> 00:46:54,490
جانمی جون یوهو

631
00:46:55,340 --> 00:46:56,900
همه توقعشو داشتن

632
00:46:56,930 --> 00:46:58,930
که شما بهم علاقه دارین

633
00:47:03,440 --> 00:47:05,410
نگاشون کنید همشون غافلگیر شدن

634
00:47:08,510 --> 00:47:10,160
پس مام باید بشیم حتما

635
00:47:11,330 --> 00:47:13,030
بریم نوشیدنی بزنیم؟

636
00:47:14,890 --> 00:47:17,270
بزن بریم

637
00:47:29,500 --> 00:47:31,700
سخته دیگه بریم دور بزنیم

638
00:47:33,400 --> 00:47:34,540
آره موافقم

639
00:47:36,080 --> 00:47:38,380
دیگه نمیتونیم دوباره این یونیفرما رو بپوشیم مگه نه؟

640
00:47:40,400 --> 00:47:43,400
خواهرم وقتی میخواد بادوستاش بره مشروب بخوره یونیفرمشم میپوشه شیطون

641
00:47:43,880 --> 00:47:44,960
میگه باحال ترش می‌کنه

642
00:47:45,740 --> 00:47:47,310
بیا همین کارو کنیم مام

643
00:47:48,330 --> 00:47:50,760
شاید منم باید میپوشیدم

644
00:47:53,600 --> 00:47:55,120
...این مدرسه

645
00:47:56,660 --> 00:47:58,050
یعنی مام قرار ه ازدستش بدیم؟

646
00:47:59,260 --> 00:48:00,460
نمی‌دونم واقعا

647
00:48:03,850 --> 00:48:04,930
...بعضی وقتا

648
00:48:06,660 --> 00:48:09,660
حالا واقعا میریم و مشروب می‌زنیم ؟

649
00:48:10,780 --> 00:48:11,660
بزن بریم پس

650
00:48:11,890 --> 00:48:12,770
بریم

651
00:48:21,820 --> 00:48:24,670
هممون راه متفاوتی رو اومدیم تااینجا برسیم

652
00:48:26,670 --> 00:48:28,220
اما می ارزید

653
00:48:30,120 --> 00:48:32,510
سفر هنوز تموم نشده

654
00:48:33,160 --> 00:48:34,920
تازه شروعشه

655
00:48:41,300 --> 00:48:43,510
ووجینا چرا نمیای؟

656
00:48:44,760 --> 00:48:45,960
وایسا با هم بریم

657
00:48:51,770 --> 00:48:55,640
هرکسی اقیانوس خودش رو داره

658
00:50:18,096 --> 00:50:28,096
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site