﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:13,988 --> 00:00:15,980
تو

3
00:00:16,983 --> 00:00:19,526
.یکم پیش خیلی بالغ و خفن شده بودی

4
00:00:20,420 --> 00:00:21,835
منظورت چیه؟

5
00:00:22,320 --> 00:00:24,742
الان چی؟
اصلا باحال نیستم؟

6
00:00:25,950 --> 00:00:27,320
پس

7
00:00:29,901 --> 00:00:32,305
.خیلی دوست دارم

8
00:00:33,568 --> 00:00:34,623
هوم؟

9
00:00:39,952 --> 00:00:41,222
.ازت خوشم میاد

10
00:00:42,997 --> 00:00:46,105
.خیلی وقت بود بهت حس داشتم

11
00:01:00,462 --> 00:01:02,803
[ The Temperature of Language : Our Nineteen ]

12
00:01:02,803 --> 00:01:05,258
[من هیچ وقت اینطور حسی دربارش نداشتم]

13
00:01:17,670 --> 00:01:19,561
خیال می کردم همه چی رو

14
00:01:20,365 --> 00:01:22,080
.درباره تو میدونم

15
00:01:37,666 --> 00:01:39,842
.زود اومدی

16
00:01:43,015 --> 00:01:45,345
چرا بیدارم نکردی؟

17
00:01:45,345 --> 00:01:47,599
.آب دهنت ریخته

18
00:01:48,910 --> 00:01:50,790
هوس مردن کردی؟

19
00:01:51,045 --> 00:01:52,754
واسه چی دیشب تا دیروقت بیدار موندی؟

20
00:01:55,495 --> 00:01:58,375
.می دونی که من تو اینستاگرام می نویسم

21
00:02:01,795 --> 00:02:04,515
چرا پستام رو لایک نکردی؟

22
00:02:05,419 --> 00:02:06,523
بله؟

23
00:02:26,475 --> 00:02:28,715
،کسی که تو دایرکت بهم پیام داد

24
00:02:29,670 --> 00:02:30,750
طرفدارمه؟

25
00:02:44,514 --> 00:02:45,984
.فراموشش کن

26
00:02:45,984 --> 00:02:47,694
...باورم نمیشه تو دوستمی

27
00:02:52,322 --> 00:02:55,057
.این پاورپوینتیه که دیروز خواستی

28
00:02:57,365 --> 00:02:58,690
واااو

29
00:02:58,690 --> 00:03:00,855
.خیلی با استعدادی

30
00:03:00,855 --> 00:03:01,757
.من طراحی ساده رو خیلی دوست دارم

31
00:03:01,757 --> 00:03:03,272
یه روزه تمومش کردی؟

32
00:03:03,272 --> 00:03:05,011
جدی؟

33
00:03:05,011 --> 00:03:06,591
.نمی دونستم تو این کارت خوبه

34
00:03:08,212 --> 00:03:09,347
دویون

35
00:03:09,347 --> 00:03:12,397
می تونیم همزمان هم به کلیات هم به جزئیات

36
00:03:12,397 --> 00:03:14,412
ادبیات کره ای

37
00:03:14,412 --> 00:03:17,722
.و مثال ها برسیم

38
00:03:17,722 --> 00:03:18,778
.حتما

39
00:03:21,066 --> 00:03:23,459
.واقعا فکر می کردم می شناسمش

40
00:03:24,315 --> 00:03:25,909
.ولی اشتباه می کردم

41
00:03:36,180 --> 00:03:37,455
!بسه

42
00:03:38,185 --> 00:03:39,550
.دوازده تا

43
00:03:39,550 --> 00:03:41,155
.کمتر از دفعه قبله

44
00:03:41,874 --> 00:03:43,114
!بعدی

45
00:03:45,804 --> 00:03:47,143
!شروع

46
00:04:07,295 --> 00:04:09,150
چرا دنبالم میای؟

47
00:04:09,645 --> 00:04:12,475
.کیفت بازه

48
00:04:21,688 --> 00:04:24,603
!باید زودتر بهم می گفتی

49
00:04:44,571 --> 00:04:46,976
.فکر میکردم جز خواب هیچ کار دیگه ای انجام نمیدی

50
00:04:47,570 --> 00:04:49,481
.ولی درباره کار گروهی خیلی اشتیاق داری

51
00:04:51,030 --> 00:04:55,045
.نمیخوام یه بار اضافی باشم

52
00:04:59,338 --> 00:05:03,123
نباید سلام کنیم؟

53
00:05:04,755 --> 00:05:05,825
چی؟

54
00:05:06,100 --> 00:05:09,415
.ما یه تو گروهیم
.اگه سلام نکنیم عجیبه

55
00:05:13,254 --> 00:05:15,329
.سلام کن، پس

56
00:05:24,916 --> 00:05:27,751
.تو باید تو این مهارت ها امتیاز کامل بگیری

57
00:05:27,751 --> 00:05:30,156
!این آیندت رو می سازه

58
00:05:30,156 --> 00:05:31,173
فهمیدی؟

59
00:05:34,717 --> 00:05:36,767
واسه چی تو رشته تربیت بدنی درخواست دادی؟

60
00:05:36,767 --> 00:05:38,177
.می تونی یه تخصص متفاوت انتخاب کنی

61
00:05:39,065 --> 00:05:43,948
.می خواستم بسکتبال رو کنار بزارم

62
00:05:45,610 --> 00:05:48,100
.بزار یه چیز خیلی خفن نشونت بدم

63
00:05:48,100 --> 00:05:49,139
.ببین

64
00:05:54,193 --> 00:05:55,328
نظرت چیه؟

65
00:05:55,328 --> 00:05:56,743
خفن نیست؟

66
00:05:56,743 --> 00:06:00,168
.تو هیچ حس و هیجانی نداری

67
00:06:00,168 --> 00:06:02,528
.تو امتحان کن. پرتاب آزاد

68
00:06:02,843 --> 00:06:03,993
اینجا؟

69
00:06:10,929 --> 00:06:13,374
.نمیخواد. بسکتبال بازی نمی کنم

70
00:06:14,595 --> 00:06:16,345
.احمق نباش

71
00:06:16,345 --> 00:06:17,501
.اینجا صاف وایستا

72
00:06:17,851 --> 00:06:19,826
.وقتی پرتاب آزاد انجام میدی وضعیت بدنت خیلی مهمه

73
00:06:21,454 --> 00:06:23,109
.خودتو خم کن

74
00:06:23,591 --> 00:06:24,341
.یکم بیشتر

75
00:06:24,341 --> 00:06:25,396
.خوبه

76
00:06:26,134 --> 00:06:29,150
.و به اون مربعی که پشت حلقه ست نگاه کن

77
00:06:29,150 --> 00:06:30,075
می بینیش؟

78
00:06:30,075 --> 00:06:30,900
.آره

79
00:06:31,111 --> 00:06:34,459
.توپ رو سمت محدوده اون مربع پرت کن

80
00:06:35,095 --> 00:06:38,392
...مچ دستت باید...اینطوری

81
00:06:38,392 --> 00:06:39,547
.امتحان کن

82
00:06:43,478 --> 00:06:45,562
!واااو

83
00:06:46,045 --> 00:06:48,687
.تو واقعا بازیکن بسکتبال بودیا

84
00:06:50,550 --> 00:06:52,080
.یه بار دیگه سعیت روبکن

85
00:06:55,766 --> 00:06:58,068
!دوباره انجامش دادم

86
00:07:05,759 --> 00:07:10,844
.فکر کنم اینه که کاری کنم کسی به ورزش علاقمند بشه خوشحالم می کنه

87
00:07:20,539 --> 00:07:24,544
.شاعرایی که در طول اشغال ژاپن شعر مقاومت نوشنن

88
00:07:25,300 --> 00:07:27,800
...شامل یی یوکسا، یون دونگجه

89
00:07:30,045 --> 00:07:31,840
جیناه

90
00:07:32,359 --> 00:07:37,039
چرا از پاور پوینت واسه فریب دادن شنونده ها استفاده نکنیم؟

91
00:07:37,039 --> 00:07:41,544
منظورت اینطوریه؟

92
00:07:42,035 --> 00:07:44,925
...به جای اون کار

93
00:07:46,330 --> 00:07:49,560
شاعرایی که در طول اشغال ژاپنی ها شعر انقلابی نوشتن

94
00:07:49,560 --> 00:07:53,000
.شامل یی یوکسا، یون دونگجه و لی سانگ هوا

95
00:07:53,145 --> 00:07:54,735
این چطوره؟

96
00:07:56,888 --> 00:07:59,703
.فکر خوبیه

97
00:08:07,357 --> 00:08:11,247
.من بخشی از وجودش رو می بینم که تا حالا ندیده بودم

98
00:08:13,016 --> 00:08:15,356
.نمیدونم کی بدتره

99
00:08:18,002 --> 00:08:20,893
.شایعات مزخرف بدترینه

100
00:08:21,150 --> 00:08:22,720
.اون اعتماد به نفس داشت

101
00:08:23,105 --> 00:08:25,110
.جرات داری یه بار دیگه انجامش بده

102
00:08:25,782 --> 00:08:28,762
.اونوقت نمیتونی بیای مدرسه

103
00:08:29,260 --> 00:08:30,610
.باحال بود

104
00:08:35,846 --> 00:08:37,586
.مهربون بود

105
00:08:41,395 --> 00:08:42,695
و

106
00:08:48,822 --> 00:08:52,142
چرا همچین حسی دارم؟

107
00:09:06,245 --> 00:09:07,785
!چانسول، بدش من

108
00:09:08,785 --> 00:09:15,847
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

109
00:09:16,847 --> 00:09:18,937
.ببخشید. ندیدمت

110
00:09:22,595 --> 00:09:24,085
!چانسول، توپ رو بده

111
00:09:29,310 --> 00:09:30,675
خوبی؟

112
00:09:32,315 --> 00:09:35,241
خوبم

113
00:09:50,382 --> 00:09:51,752
!لی چانسول

114
00:09:52,271 --> 00:09:55,839
ممکنه موقع بسکتبال لیز بخوری

115
00:09:55,839 --> 00:09:58,634
.و ممکنه تهش صدمه ببینه

116
00:09:58,920 --> 00:10:01,845
.باید خیلی مراقب باشی

117
00:10:04,690 --> 00:10:06,255
پات خوبه؟

118
00:10:08,220 --> 00:10:11,720
[ پنج سال پیش، کلاس هفتم ]

119
00:10:13,616 --> 00:10:14,963
خوبی؟

120
00:10:15,587 --> 00:10:18,524
.باورم نمیشه که دیگه نمیتونی فوتبال بازی کنی

121
00:10:19,575 --> 00:10:21,570
مگه من مردم؟

122
00:10:21,829 --> 00:10:23,605
.خوبم بابا! برید خونه

123
00:10:29,356 --> 00:10:31,702
! خواهشااا تنهام بزارید

124
00:10:47,311 --> 00:10:49,871
.از دست این بچه

125
00:10:49,871 --> 00:10:52,491
چرا با مریض اینجوری حرف میزنی؟

126
00:10:52,491 --> 00:10:54,261
...بهت گفتم مراقب باش

127
00:11:02,946 --> 00:11:03,921
.ولش کن

128
00:11:03,921 --> 00:11:05,461
.هی! نگرانش نباش

129
00:11:05,461 --> 00:11:07,116
.همه دکترا همین رو میگن

130
00:11:07,116 --> 00:11:09,201
.فقط دارن می ترسوننت

131
00:11:09,201 --> 00:11:11,561
...اگه خوب بخوری و تمرین کنی

132
00:11:11,561 --> 00:11:12,712
.اشکال نداره

133
00:11:13,160 --> 00:11:14,912
.بهرحال ازش خسته شده بودم

134
00:11:14,912 --> 00:11:16,122
از چی؟

135
00:11:17,868 --> 00:11:20,948
.از انجام دادن ورزش واسه بردن

136
00:11:22,641 --> 00:11:25,748
.اون کارو انجام میدادم، چون خوشحالم می کرد

137
00:11:26,356 --> 00:11:28,191
.ولی دیگه مطمئن نیستم دارم چیکار میکنم

138
00:11:30,316 --> 00:11:31,325
خب

139
00:11:33,315 --> 00:11:35,365
.لابد دارم سعی می کنم منطقیش کنم

140
00:11:37,600 --> 00:11:38,885
.اینطور نیست

141
00:11:39,810 --> 00:11:41,170
.به نظرم حق با توعه

142
00:11:43,290 --> 00:11:47,362
.خوشحال بودن مهمتر از بردنه

143
00:11:47,975 --> 00:11:51,570
.و هیچ ورزشی هم مهمتر از سلامتیت نیست

144
00:11:54,810 --> 00:11:57,245
! فقط یه چیزه که مهمتر از سلامتیه

145
00:11:58,052 --> 00:11:59,052
!دی ری دی دیییییین

146
00:11:59,052 --> 00:12:00,629
.غذای خوشمزه

147
00:12:00,629 --> 00:12:01,789
.بخورش

148
00:12:02,226 --> 00:12:04,736
.اینطوری هستی دیگه

149
00:12:06,082 --> 00:12:07,202
چی میخوای؟

150
00:12:07,202 --> 00:12:08,182
.این

151
00:12:12,114 --> 00:12:13,919
.بهت حسودیم میشه که مجبور نیستی بری مدرسه

152
00:12:13,919 --> 00:12:15,904
.از صبح زود بیدار شدن متنفرم

153
00:12:20,480 --> 00:12:21,936
.فکر باید الان برم

154
00:12:21,936 --> 00:12:23,651
.باشه. می بینمت

155
00:12:24,475 --> 00:12:25,610
جین آه

156
00:12:26,271 --> 00:12:27,296
بله؟

157
00:12:28,363 --> 00:12:30,523
فردا هم میای؟

158
00:12:33,438 --> 00:12:35,658
.خب سرم شلوغه

159
00:12:35,658 --> 00:12:38,216
...بزار ببینم

160
00:12:39,350 --> 00:12:40,825
!روز بعد از فردا نمیام

161
00:12:40,825 --> 00:12:42,194
.منتظرم نباش

162
00:12:50,073 --> 00:12:51,923
.بابتش ممنونم

163
00:12:52,598 --> 00:12:55,074
.به لطف تو تونستم نفس بکشم

164
00:12:56,990 --> 00:12:59,230
.مامان هر موقع من رو میدید گریه می کرد

165
00:12:59,862 --> 00:13:03,077
.مربی هم همش سعی داشت راضیم کنه برم یه بیمارستان دیگه

166
00:13:05,612 --> 00:13:07,712
تو

167
00:13:08,656 --> 00:13:11,224
.خیلی خفن و بالغ بودی

168
00:13:12,160 --> 00:13:13,685
منظورت از این حرف چیه؟

169
00:13:14,135 --> 00:13:16,435
الان چی؟
الان خفن نیستم؟

170
00:13:17,810 --> 00:13:19,020
پس

171
00:13:21,606 --> 00:13:23,862
.من خیلی دوست داشتم

172
00:13:25,325 --> 00:13:26,370
هوم؟

173
00:13:31,780 --> 00:13:32,970
.دوست دارم

174
00:13:34,835 --> 00:13:37,897
.خیلی وقته بهت احساسایی دارم

175
00:13:59,614 --> 00:14:01,369
چیکار میکنی؟

176
00:14:06,545 --> 00:14:08,460
خواب عجیب غریب دیدی؟

177
00:14:14,518 --> 00:14:17,839
دیوونه! دیوونه

178
00:14:18,580 --> 00:14:19,570
هه

179
00:14:19,795 --> 00:14:22,696
.کله ت به جایی خورده، نه پات

180
00:14:22,696 --> 00:14:23,666
خدای من

181
00:14:29,150 --> 00:14:30,705
.یوری،یوری،یوری

182
00:14:30,705 --> 00:14:31,660
.خیلی تاثیر گذاره

183
00:14:31,660 --> 00:14:34,246
.یه موزیک ویدیو جدید اومده بیرون

184
00:14:34,246 --> 00:14:36,197
.جدی؟ بزار ببینم

185
00:14:36,675 --> 00:14:38,030
محشر نیست؟

186
00:14:38,175 --> 00:14:39,945
.اون همه حرکات دنس رو تو نیم ساعت فهمید

187
00:14:39,945 --> 00:14:40,770
.انجامش دادم

188
00:14:44,319 --> 00:14:46,416
.بیاید این کارو کنیم

189
00:14:53,705 --> 00:14:58,310
.من اولین باره اینطوری می بینمت

190
00:14:59,310 --> 00:15:12,432
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

191
00:15:13,432 --> 00:15:14,932
.نا آشناست

192
00:15:15,505 --> 00:15:18,265
.بهم بگو. تو که لاس زن معروفی هستی

193
00:15:18,565 --> 00:15:19,675
چی؟

194
00:15:22,875 --> 00:15:24,450
.استرس داره

195
00:15:29,305 --> 00:15:30,895
.خیلی سخت تلاش می کنه

196
00:16:32,598 --> 00:16:33,835
و

197
00:16:36,010 --> 00:16:37,505
.این نگرانم می کنه

198
00:16:39,175 --> 00:16:40,940
.به خطوط نگاه کن

199
00:16:41,236 --> 00:16:44,631
.انقدر لبخند زدم دیگه لثه هام خشک شده

200
00:16:44,711 --> 00:16:46,576
این قیافه خنده دار نیست؟

201
00:16:46,690 --> 00:16:49,085
.اونا نمیتونن نزدیک خط مسابقه بشن

202
00:16:49,085 --> 00:16:50,355
.حرفی ندارم بزنم

203
00:16:50,967 --> 00:16:53,867
.دیدن این با هم دیگه خیلی حال میده

204
00:16:53,867 --> 00:16:56,659
از دست شما دخترا

205
00:16:56,659 --> 00:16:58,189
باید یکی دیگه هم نگاه کنیم

206
00:16:58,418 --> 00:17:00,798
شرکت کردن دارمM Countdown من یه کلیپ ازشون که تو

207
00:17:00,798 --> 00:17:02,878
.مثل اینکه از نزدیک میتونی همه چیزشون رو ببینی

208
00:17:03,103 --> 00:17:04,903
.فکر کنم بدونم چیه

209
00:17:04,903 --> 00:17:06,097
.بزار دنبالش بگردم

210
00:17:06,488 --> 00:17:09,600
.خوابم میاد. بزاریمش واسه یه شب دیگه

211
00:17:09,600 --> 00:17:10,915
.میرم بخوابم

212
00:17:11,594 --> 00:17:13,880
.باشه،فردا می بینمت

213
00:17:31,687 --> 00:17:37,760
[فن کم تی.او.ال]

214
00:18:05,934 --> 00:18:07,404
.خوبه

215
00:18:31,344 --> 00:18:34,420
.دنبال شد. من آهنگت رو خیلی دوست دارم

216
00:18:34,420 --> 00:18:36,070
.لطفا به کار محشرت ادامه بده

217
00:18:38,482 --> 00:18:39,957
ممنون

218
00:18:49,322 --> 00:18:51,257
هی

219
00:18:51,257 --> 00:18:54,207
.صداتون تا راهروی ورودی هم میومد

220
00:18:54,547 --> 00:18:56,397
.باورم نمیشه که سال آخری هستید

221
00:18:56,792 --> 00:18:58,682
.یه هفته تا میان ترم مونده

222
00:18:58,682 --> 00:19:00,527
.حواستون رو جمع کنید

223
00:19:01,030 --> 00:19:04,247
.فقط با یه سوال اشتباه جواب دادن، از دانشگاهی که دوست دارید محروم می شید

224
00:19:04,247 --> 00:19:06,247
.و زندگیتون عوض میشه

225
00:19:07,100 --> 00:19:08,490
.بله

226
00:19:12,490 --> 00:19:14,980
دویون. میشه یه چیزی ازت بپرسم؟

227
00:19:15,611 --> 00:19:17,531
.نمیفهمم

228
00:19:21,414 --> 00:19:22,774
.اون جای منه

229
00:19:23,411 --> 00:19:26,101
.یه لحظه وقت بده. میخوام ازش کمک بگیرم

230
00:19:26,385 --> 00:19:27,935
میشه درباره سوال 3 هم توضیح بدی؟

231
00:19:27,935 --> 00:19:29,100
سوال سه

232
00:19:29,609 --> 00:19:32,149
.اوه، که اینطور

233
00:19:32,149 --> 00:19:34,004
.عجب احمقی

234
00:19:34,382 --> 00:19:36,312
.بزار خودم امتحانش کنم

235
00:19:48,810 --> 00:19:49,980
هی

236
00:19:53,565 --> 00:19:55,880
چطور میشه مثل تو نمره های خوب بگیرم؟

237
00:19:56,965 --> 00:19:58,840
.فقط باید تلاش کنی

238
00:19:59,460 --> 00:20:00,550
هی

239
00:20:00,550 --> 00:20:02,487
میشه یه کوچولو کمکم کنی؟

240
00:20:03,487 --> 00:20:09,856
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

241
00:20:10,856 --> 00:20:15,033
تا حالا شده یه کتاب درسی رو از اول تا اخر بخونی؟

242
00:20:16,305 --> 00:20:20,065
...کتاب کارای خوبی هستن، ولی کتابای درسی

243
00:20:20,749 --> 00:20:24,174
.رفت کنار. پس جواب میشه ده

244
00:20:24,174 --> 00:20:25,384
.درسته-
نه؟-

245
00:20:28,661 --> 00:20:30,031
درسته

246
00:20:30,616 --> 00:20:32,046
.جالبه

247
00:20:34,602 --> 00:20:35,747
هی

248
00:20:36,902 --> 00:20:38,748
تو جین آه رو دوست داری؟

249
00:20:39,058 --> 00:20:40,163
چی؟

250
00:20:40,412 --> 00:20:41,172
چی؟

251
00:20:41,172 --> 00:20:43,637
من؟

252
00:20:43,637 --> 00:20:45,635
.محاله. شوخیشم جالب نیست

253
00:20:45,635 --> 00:20:47,274
.معلومه، خل و چل

254
00:20:48,640 --> 00:20:50,675
.میشه الان بری؟ میخوام درس بخونم

255
00:20:59,808 --> 00:21:01,638
فهمیدم

256
00:21:02,165 --> 00:21:08,460
.بعضی احساسات بدون اینکه بدونم آروم رشد می کنه

257
00:21:14,512 --> 00:21:16,217
.واقعا میخوام خوب باشم

258
00:21:16,954 --> 00:21:18,249
.می خوام درس بخونم

259
00:21:21,080 --> 00:21:23,770
.لطفا کمک کن

260
00:21:41,305 --> 00:21:43,385
.خواهش کردم دیگه

261
00:22:10,028 --> 00:22:12,078
.اشکال نداره، چانسول

262
00:22:17,598 --> 00:22:19,243
.اشکال نداره

263
00:22:21,626 --> 00:22:22,684
باشه؟

264
00:23:02,409 --> 00:23:22,409
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

265
00:23:32,501 --> 00:23:34,110
.غذا اینجاست

266
00:23:34,111 --> 00:23:35,392
میشه بیاریش اینجا، لطفا؟

267
00:23:39,710 --> 00:23:42,060
.یون بین، بیا اینجا
.اول بخور

268
00:23:42,210 --> 00:23:43,163
.باشه

269
00:23:46,838 --> 00:23:48,093
سو یون بین؟

270
00:23:49,322 --> 00:23:50,372
...تو

271
00:24:04,060 --> 00:24:06,570
[حرارت کلام: نوزده سالگی ما]

272
00:24:11,236 --> 00:24:13,237
.این که چیز خاصی نیست

273
00:24:13,798 --> 00:24:16,327
دو روز وقت می گیره. موافقی؟

274
00:24:16,507 --> 00:24:17,372
اوکی

275
00:24:17,372 --> 00:24:19,712
.اگه همه تمرکز کنیم، میتونیم دو روزه تمومش کنیم

276
00:24:19,712 --> 00:24:21,917
زمینه قهرمانی چی؟

277
00:24:23,110 --> 00:24:24,730
مزاحمت

278
00:24:24,730 --> 00:24:25,840
هوم

279
00:24:26,151 --> 00:24:28,006
.نباید اینطوری فکر کنی

280
00:24:28,236 --> 00:24:30,097
عکس های فارغ التحصیلی تا ابد می مونه

281
00:24:30,097 --> 00:24:32,202
بایدبهترین عکسا رو بگیریم

282
00:24:32,954 --> 00:24:36,544
.من وسایل ارایش و اتو مو میارم.نگرانش نباش

283
00:24:36,544 --> 00:24:37,634
!ایول

284
00:24:37,634 --> 00:24:39,184
چی باید بپوشی؟

285
00:24:39,184 --> 00:24:40,369
باید تی شرت ست بپوشیم؟

286
00:24:43,235 --> 00:24:44,921
.اون چلاقه

287
00:24:44,921 --> 00:24:47,356
.دبیرستان یی جونگ بو رو ببین

288
00:24:47,356 --> 00:24:49,781
.اگه کامل نگاه کنیم، باید قیافه رو بیخیال شیم

289
00:24:49,781 --> 00:24:52,771
.خنده داره. ولی نمیخوام خیلی وقتمو روش بزارم

290
00:24:52,771 --> 00:24:53,941
.ما کلاس دوازدهمیم

291
00:24:54,154 --> 00:24:56,969
.فقط یه هفته بعد از میان ترم هاست

292
00:24:56,969 --> 00:24:58,494
ما هم آدمیم. نیستیم؟

293
00:24:58,887 --> 00:25:00,417
.بیا فقط یه لباسی بپوشیم

294
00:25:00,806 --> 00:25:03,122
.خیلی رسمیه

295
00:25:03,475 --> 00:25:05,931
.نیست. میتونیم لباس باباهامون رو بپوشیم

296
00:25:05,931 --> 00:25:08,151
.مثل عکسای قدیمی میشه

297
00:25:08,151 --> 00:25:09,576
بنظرت خنده دار نیست؟

298
00:25:10,212 --> 00:25:11,950
.از ایدش خوشم اومد

299
00:25:11,950 --> 00:25:14,335
.اگه همه مون بپوشیمش عالی میشه

300
00:25:14,335 --> 00:25:17,321
.کانسپت سنتی. خوشم اومد

301
00:25:17,321 --> 00:25:19,153
.به بابام میگم

302
00:25:21,233 --> 00:25:23,425
.کارمون تموم شد؟باید برم

303
00:25:43,130 --> 00:25:46,030
.چقدر طول میکشه؟الان تقریبا وقت کلاس خصوصیمه

304
00:25:46,755 --> 00:25:49,835
.اوه،بیا فعلا تمومش کنیم

305
00:25:50,018 --> 00:25:51,509
.من توی فیسبوک یه گروه چت درست میکنم

306
00:25:51,509 --> 00:25:52,974
.من فیسبوک ندارم

307
00:25:53,598 --> 00:25:55,113
.باشه،توی کاکائو گروه چت درست میکنم

308
00:25:55,113 --> 00:25:57,133
.کاکائو ندارم.گوشی ساده دارم

309
00:26:01,285 --> 00:26:02,845
.باید برم.دیرم شده

310
00:26:02,845 --> 00:26:04,989
.وقتی که تصمیم گرفتین بهم خبر بدین

311
00:26:05,419 --> 00:26:07,978
اونبین،کلاس خصوصی ریاضی داری؟

312
00:26:07,978 --> 00:26:09,998
درس خصوصی یک به یکه؟معلمت چطوره؟

313
00:26:09,998 --> 00:26:12,120
.دنبال معلم خصوصی میگردم

314
00:26:14,460 --> 00:26:15,695
.باید برم

315
00:26:20,886 --> 00:26:24,055
نباید میپرسیدم،درسته؟

316
00:26:25,250 --> 00:26:28,680
.شاید اون با یه معلم خصوصی خیلی گرون درس برداشته

317
00:26:28,680 --> 00:26:30,932
.اون نفر اول تو مدرسه اس
.حتما یه معلم خصوصی مخصوص داره

318
00:26:30,932 --> 00:26:32,137
.درسته

319
00:26:32,137 --> 00:26:35,532
شنیدم بعضی از معلم های مدرسه ی کِرَم به عنوان 
.معلم خصوصی کار میکنن

320
00:26:35,807 --> 00:26:40,192
.واو,با دنیایی که من توش زندگی میکنم خیلی متفاوته

321
00:26:41,251 --> 00:26:43,016
,به هر حال

322
00:26:43,693 --> 00:26:45,395
پیژامه های طرح حیوونی چطوره؟

323
00:26:46,529 --> 00:26:47,604
.بزار ببینم

324
00:26:48,604 --> 00:27:01,892
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

325
00:27:02,892 --> 00:27:07,022
.کسی که توی درده کسی که توی درد بزرگتریه رو تشخیص میده

326
00:27:17,595 --> 00:27:18,725
مشکل چیه؟

327
00:27:19,970 --> 00:27:21,080
چی؟

328
00:27:22,645 --> 00:27:24,130
.مهم نیست

329
00:27:25,076 --> 00:27:26,431
کجا میری؟

330
00:27:27,392 --> 00:27:29,574
.من توی خونه ی معلمم کلاس خصوصی دارم

331
00:27:30,317 --> 00:27:31,352
تو چطور؟

332
00:27:31,733 --> 00:27:33,958
.میرم خونه.میبینمت

333
00:27:40,448 --> 00:27:46,623
.آدمی که درد میکشه زخم های باقیمونده از رنج و میبینه

334
00:27:53,045 --> 00:27:55,345
.کت و شلوار لاکچری مناسب خوش پوش مردانه ] 
 [ 254,000 وون

335
00:27:55,345 --> 00:27:56,305
کت و شلوار اعلا مردانه,آبی تیره ] 
 [ وون  325,000

336
00:27:57,750 --> 00:27:58,987
چه خبره؟

337
00:27:59,664 --> 00:28:01,419
چرا انقدر گرونه؟

338
00:28:08,158 --> 00:28:09,645
.سلام

339
00:28:11,428 --> 00:28:13,398
.متاسفم اونبین که آخر هفته این درخواست و میکنم

340
00:28:13,398 --> 00:28:15,064
.دونگجون گفت که مریضه

341
00:28:15,064 --> 00:28:17,223
.نمیدونم واقعا مریضه یا با دوست دخترش میگرده

342
00:28:17,223 --> 00:28:18,797
.مشکلی نیست

343
00:28:29,210 --> 00:28:31,745
.خیلی گرونه

344
00:28:34,615 --> 00:28:37,545
.پول هزینه ی درس خوندن

345
00:28:40,005 --> 00:28:41,385
.خوش اومدین

346
00:28:41,385 --> 00:28:43,655
.سلام

347
00:28:44,384 --> 00:28:45,609
...اوه

348
00:28:45,609 --> 00:28:48,254
.یه دونه چای شیری

349
00:28:48,254 --> 00:28:49,619
تو چی میخوای؟

350
00:28:49,619 --> 00:28:51,495
.لیمونات میخوام

351
00:28:51,495 --> 00:28:53,522
.بیا کیک تیرامیسو هم بخوریم

352
00:28:53,522 --> 00:28:54,272
.باشه

353
00:28:54,272 --> 00:28:56,855
کیک پنیری و کیک لیمویی چی؟

354
00:28:56,855 --> 00:28:59,074
.بیا همشو بخوریم

355
00:28:59,074 --> 00:29:02,184
.واو.عالیه

356
00:29:02,498 --> 00:29:04,526
وون میشه 28,500

357
00:29:09,272 --> 00:29:11,392
وون 28,500

358
00:29:12,030 --> 00:29:15,280
.مقداری که میتونم بعد از سه ساعت و نیم زحمت به دست بیارم

359
00:29:17,611 --> 00:29:18,866
.بفرمایید

360
00:29:18,866 --> 00:29:20,253
.ممنون

361
00:29:21,253 --> 00:29:30,515
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

362
00:29:31,515 --> 00:29:36,540
.دوستی هم هزینه داره

363
00:29:38,646 --> 00:29:40,685
.بیا بعد از کلاس غذا بخوریم

364
00:29:40,685 --> 00:29:42,565
.با یوری و چانسول

365
00:29:42,872 --> 00:29:46,327
.دفعه ی بعد.من کلاس خصوصی دارم

366
00:29:47,588 --> 00:29:49,638
.شاگرد اول همیشه سرش شلوغه

367
00:29:50,055 --> 00:29:51,810
.بیا دفعه ی بعدی یه چیزی بخوریم

368
00:29:52,282 --> 00:29:53,502
.باشه

369
00:29:59,215 --> 00:30:05,098
تا کی باید با استفاده از آیندم به عنوان وثیقه بیخیال شادیم شم؟

370
00:30:07,530 --> 00:30:15,595
.مامان,من برای عکس فارغ التحصیلی یه کت و شلوار لازم دارم

371
00:30:19,018 --> 00:30:25,320
...مامان,تم عکس فارغ التحصیلی بابا

372
00:30:35,175 --> 00:30:36,650
.لطفا از غذا لذت ببرین

373
00:30:42,081 --> 00:30:43,996
.خوش اومدین

374
00:30:43,996 --> 00:30:45,596
!چانسول

375
00:30:45,596 --> 00:30:47,421
.جینا هنوز نیومده

376
00:30:47,421 --> 00:30:49,681
.من اونو هر روز توی مدرسه میبینم

377
00:30:49,681 --> 00:30:51,241
.اومدم شما رو ببینم

378
00:30:51,875 --> 00:30:54,970
.واو.شما هر روز دارین خوشگلتر میشین

379
00:30:55,508 --> 00:30:57,863
.شرمندم میکنی

380
00:30:57,863 --> 00:30:59,627
مامانت چطوره؟

381
00:30:59,627 --> 00:31:03,177
.من از وقتی که ماه پیش مست کردیم ندیدمش
.سرم شلوغ بود

382
00:31:03,177 --> 00:31:04,087
.آره

383
00:31:04,991 --> 00:31:07,118
.اون پسر خوبی داره

384
00:31:07,118 --> 00:31:10,129
.تو مهربون,خوشتیپ و سالمی

385
00:31:10,129 --> 00:31:11,831
.براش یه نعمتی

386
00:31:15,095 --> 00:31:16,140
بابای جینا کجاست؟

387
00:31:16,140 --> 00:31:17,185
.غذا برده

388
00:31:17,185 --> 00:31:18,460
.زود برمیگرده

389
00:31:18,726 --> 00:31:19,693
.باشه

390
00:31:22,520 --> 00:31:27,112
...اشکال نداره, کت و شلوار شوهرتونو قرض بگیرم

391
00:31:27,112 --> 00:31:28,757
.ببخشید,یه نوشابه,لطفا

392
00:31:28,757 --> 00:31:29,812
.باشه

393
00:31:35,054 --> 00:31:36,269
.بفرمایید _
.ممنون -

394
00:31:36,269 --> 00:31:38,074
.ممنون

395
00:31:38,074 --> 00:31:39,624
چی گفتی,چانسول؟

396
00:31:41,869 --> 00:31:44,119
... میتونم کت و شلوار

397
00:31:45,063 --> 00:31:46,418
یه لحظه میتونی صبر کنی؟

398
00:31:48,001 --> 00:31:49,147
الو؟

399
00:31:49,885 --> 00:31:50,930
یومری دونگ؟

400
00:31:50,930 --> 00:31:53,066
.البته,میایم اونجا

401
00:31:53,066 --> 00:31:55,181
.زود میایم.باشه

402
00:31:55,662 --> 00:31:57,888
.باشه,خیلی تند نباشه

403
00:31:57,888 --> 00:31:59,238
.باشه

404
00:31:59,238 --> 00:32:00,793
.ممنون

405
00:32:01,682 --> 00:32:04,590
.متاسفم, وقت ناهار خیلی شلوغ پلوغه

406
00:32:05,223 --> 00:32:07,063
اون کجاست؟

407
00:32:07,063 --> 00:32:08,843
.کلی سفارش مونده برای تحویل

408
00:32:08,843 --> 00:32:10,619
.من کمکتون میکنم

409
00:32:12,567 --> 00:32:13,948
.نزدیکه

410
00:32:13,948 --> 00:32:14,911
.سر راه خونه میرسونمش

411
00:32:14,911 --> 00:32:17,439
.نه,نمیتونم ازت بخوام اینکارو بکنی

412
00:32:17,439 --> 00:32:20,061
.مشکلی نیست.سر راهمه

413
00:32:20,269 --> 00:32:21,799
.ممنون

414
00:32:33,227 --> 00:32:35,880
.خیلی گشنمه

415
00:32:38,127 --> 00:32:39,682
.غذا رسید

416
00:32:39,866 --> 00:32:41,201
میتونی بیاریش اینجا,لطفا؟

417
00:32:45,472 --> 00:32:47,662
.اونبین.بیا اینجا
.اول غذا بخور

418
00:32:47,662 --> 00:32:48,703
.باشه

419
00:32:53,557 --> 00:32:54,602
... تو

420
00:32:55,478 --> 00:32:56,858
سو اونبین؟

421
00:32:57,858 --> 00:33:11,884
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

422
00:33:12,884 --> 00:33:14,040
.مامان,من خونه ام

423
00:33:14,040 --> 00:33:15,507
از کتابخونه برگشتی؟

424
00:33:17,655 --> 00:33:21,685
آره.اومدم توی بستن مغازه بهت کمک کنم از اونجایی
. که دیگه نمیتونستم تمرکز کنم

425
00:33:21,685 --> 00:33:24,370
واو,دخترم چش شده؟

426
00:33:25,061 --> 00:33:27,158
.به هر حال,چانسول اینجا بود

427
00:33:27,673 --> 00:33:29,718
چی؟چانسول؟

428
00:33:29,718 --> 00:33:31,658
تنها؟چرا؟

429
00:33:32,008 --> 00:33:33,833
.گفت اومده منو ببینه

430
00:33:34,406 --> 00:33:35,641
یه دفعه ای؟

431
00:33:36,025 --> 00:33:38,065
.آره.چند دقیقه ای وایستاد و بعدش رفت

432
00:33:38,065 --> 00:33:40,775
.باید یه چیزی بهش میدادم بخوره

433
00:33:42,701 --> 00:33:44,219
.راستی

434
00:33:44,219 --> 00:33:46,518
... همش یه چیزی در مورد کت و شلوار میگفت

435
00:33:46,518 --> 00:33:48,343
توی مدرسه کت و شلوار لازم دارین؟

436
00:33:48,343 --> 00:33:52,491
.آره,تم عکس فارغ التحصیلی پسرا کت و شلوار باباهاس

437
00:33:55,602 --> 00:33:56,692
... اوه

438
00:34:03,345 --> 00:34:05,775
میخوای به بچه ها بگی که کار پاره وقت دارم؟

439
00:34:06,530 --> 00:34:07,620
چی؟

440
00:34:08,838 --> 00:34:11,263
.برای شاگرد اولا کار پاره وقت داشتن عجیبه

441
00:34:11,590 --> 00:34:14,200
.من همیشه میگم نمیخوام یه دقیقه یا ثانیه رو حروم کنم

442
00:34:14,617 --> 00:34:16,217
.شاگرد نمونه میتونه شغل پاره وقت داشته باشه

443
00:34:16,217 --> 00:34:17,777
مشکلش چیه؟

444
00:34:19,515 --> 00:34:21,530
.امیدوارم به بچه ها در موردش نگی

445
00:34:21,930 --> 00:34:23,510
.لطفا یه راز نگهش دار

446
00:34:23,879 --> 00:34:26,030
.باشه.نمیگم

447
00:34:26,030 --> 00:34:27,915
.اگه باعث راحتیت میشه

448
00:34:31,010 --> 00:34:32,475
همین؟

449
00:34:32,918 --> 00:34:34,033
چی؟

450
00:34:35,747 --> 00:34:38,847
نمیخوای بدونی چرا در مورد کلاس های خصوصی دروغ گفتم؟

451
00:34:39,405 --> 00:34:41,206
نمیخوای بدونی چرا شغل پاره وقت دارم؟

452
00:34:41,752 --> 00:34:44,772
.خب,حتما یه دلیلی داره

453
00:34:51,285 --> 00:34:52,835
تو هم پاره وقت کار میکنی؟

454
00:34:53,316 --> 00:34:54,487
پیک موتوری؟

455
00:34:55,373 --> 00:35:00,818
.اوه,رفتم رستوران جینا و چون سرشون شلوغ بود بهشون کمک کردم

456
00:35:01,269 --> 00:35:04,064
خانواده ی جینارو میشناسی؟

457
00:35:04,064 --> 00:35:06,401
.مامان اون و مامان من دوستای صمیمی ان

458
00:35:07,130 --> 00:35:09,951
.از سه سالگی میشناسمش

459
00:35:10,750 --> 00:35:14,090
.آه...کلی شجاعتم و جمع کردم رفتم اونجا

460
00:35:14,645 --> 00:35:17,125
.خیلی برام گفتن"میتونم کت و شلوار قرض بگیرم"سخت بود

461
00:35:18,080 --> 00:35:19,555
برای چی کت و شلوار لازم داری؟

462
00:35:20,592 --> 00:35:21,847
.برای عکس فارغ التحصیلی

463
00:35:22,353 --> 00:35:24,053
.قراره کت و شلوار بپوشیم

464
00:35:24,710 --> 00:35:26,115
.کت و شلوار ندارم

465
00:35:26,986 --> 00:35:29,486
.فکر میکردم کانسپت کت و شلوار پدرونه اس

466
00:35:29,486 --> 00:35:31,441
.کت و شلوار باباتو بپوش

467
00:35:32,590 --> 00:35:35,145
.بابا ندارم

468
00:35:35,145 --> 00:35:36,850
.وقتی کوچیک بودم مرد

469
00:35:37,725 --> 00:35:39,440
.اوه,که اینطور

470
00:35:40,243 --> 00:35:41,668
رازه؟

471
00:35:43,496 --> 00:35:45,301
.لزوما یه راز نیست

472
00:35:46,224 --> 00:35:47,965
.عکس العملت منحصر به فرد بود

473
00:35:48,884 --> 00:35:52,299
.وقتی به مردم در مورد داستانم میگم,برام دلسوزی میکنن

474
00:35:53,900 --> 00:35:55,785
.چون منم بابا ندارم

475
00:35:56,060 --> 00:35:58,228
.منم از اینکه برام دلسوزی کنن متنفرم

476
00:36:00,360 --> 00:36:02,095
.میدونی

477
00:36:02,544 --> 00:36:06,854
، " وقتی میگی "بابا ندارم
.مردم ساکت میشن و نمیدونن چجوری رفتار کنن

478
00:36:07,781 --> 00:36:10,715
.درسته.و من کسی ام که حس ناراحتی بهم دست میده

479
00:36:11,436 --> 00:36:13,836
.به خاطر همینه که چیزی بهشون نمیگم

480
00:36:13,836 --> 00:36:17,141
.متنفرم که بشنوم مردم میگن،قوی باش

481
00:36:18,379 --> 00:36:20,074
منظورشون چیه قوی باش؟

482
00:36:22,679 --> 00:36:25,318
،یه آدمی که درد داره میدونه

483
00:36:25,892 --> 00:36:31,170
،عمق،عرض و وحشت دردو

484
00:36:34,635 --> 00:36:36,125
جینا در مورد داستانت میدونه؟

485
00:36:38,165 --> 00:36:39,280
.البته،میدونه

486
00:36:40,538 --> 00:36:42,830
میدونه که اونو دوست داری؟

487
00:36:43,461 --> 00:36:44,866
میدونه؟

488
00:36:44,866 --> 00:36:47,506
چرا یه دفعه ای اینو میگی؟

489
00:36:47,506 --> 00:36:49,261
.البته،این یه رازه

490
00:36:49,836 --> 00:36:51,506
.انکارش نمیکنی

491
00:36:51,912 --> 00:36:53,354
،تمومش کن

492
00:36:57,293 --> 00:36:58,942
.باید برم

493
00:36:58,942 --> 00:37:00,407
.راز منو نگه دار

494
00:37:00,573 --> 00:37:01,848
.تو هم

495
00:37:02,848 --> 00:37:11,579
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

496
00:37:12,579 --> 00:37:14,345
!تا دا!من اینو قبلا خریدم

497
00:37:14,345 --> 00:37:15,925
بامزه نیست؟

498
00:37:15,925 --> 00:37:18,530
خیلی بامزه اس. چقدر بود؟

499
00:37:18,530 --> 00:37:20,695
. از اینترنت خریدمش
. گرون نیست

500
00:37:21,002 --> 00:37:21,937
.وون 30,000

501
00:37:21,937 --> 00:37:23,600
. بامزه اس

502
00:37:23,600 --> 00:37:24,817
من بامزه ترم،درسته؟

503
00:37:25,691 --> 00:37:27,046
. تو هم بامزه ای

504
00:37:28,134 --> 00:37:29,771
! چقدر بامزه اس! حتی دمم داره

505
00:37:29,771 --> 00:37:30,916
. منم دم دارم

506
00:37:41,035 --> 00:37:42,435
! اونبین

507
00:37:45,180 --> 00:37:46,330
... من

508
00:37:46,330 --> 00:37:49,432
،توی روز ورزش پارسال

509
00:37:49,432 --> 00:37:50,507
. کلاس ما پیژامه های طرح حیوونی پوشید

510
00:37:51,402 --> 00:37:54,882
دارمش. اگه مشکلی نداری، میخوای مال منو بپوشی؟

511
00:37:54,882 --> 00:37:56,222
. خیلی بامزه اس

512
00:37:56,222 --> 00:37:57,327
چرا؟

513
00:37:57,873 --> 00:37:59,668
... منظورم اینه

514
00:38:00,588 --> 00:38:02,603
. تو لازمش داری

515
00:38:02,603 --> 00:38:04,903
. و من دارمش

516
00:38:06,458 --> 00:38:08,188
. مهم نیست، اگه حس راحتی نمیکنی

517
00:38:09,031 --> 00:38:12,081
. ولی پیژامه خیلی بامزس

518
00:38:12,081 --> 00:38:13,781
. و تو پیژامه ی بامزه رو نداری

519
00:38:15,898 --> 00:38:17,671
. باشه. ممنون

520
00:38:18,205 --> 00:38:20,890
کت و شلوار رو گرفتی؟

521
00:38:22,262 --> 00:38:23,482
. نه

522
00:38:23,890 --> 00:38:27,350
. من یه کت و شلوار کهنه از عموم توی خونه دارم

523
00:38:27,350 --> 00:38:28,936
میخوایش؟

524
00:38:29,230 --> 00:38:31,025
واقعا؟

525
00:38:31,025 --> 00:38:32,799
.ممنونم میشم

526
00:38:39,765 --> 00:38:42,020
. چی؟دستهای به دردنخور من

527
00:38:42,756 --> 00:38:45,136
. بزار بعدا آرایشت کنم
. صبر کن

528
00:38:50,910 --> 00:38:52,800
چی؟اونبین؟

529
00:38:59,804 --> 00:39:02,669
. اونبین،بیا اینجا
. بزار یه کم آرایشت کنم

530
00:39:27,380 --> 00:39:28,690
. تموم شد

531
00:39:30,424 --> 00:39:31,774
. ممنون

532
00:39:33,779 --> 00:39:36,560
. از موقعی که توی یه کلاسیم اولین باره میبینم لبخند میزنی

533
00:39:36,560 --> 00:39:39,120
عکس فارغ التحصیلی باحاله، درسته؟

534
00:40:31,204 --> 00:40:33,044
اون چیه؟

535
00:40:33,760 --> 00:40:34,950
چی؟

536
00:40:38,793 --> 00:40:42,518
،گفتی اعصاب خورد کنه
. حالا به خودت نگاه کن، شیک و پیک کردی

537
00:40:54,553 --> 00:40:57,083
. ببین؟ من گفتم، بامزه اس

538
00:40:57,722 --> 00:40:59,467
. تو هم خوب به نظر میای

539
00:41:08,030 --> 00:41:09,380
... هم

540
00:41:10,057 --> 00:41:12,067
چه اتفاقی بین اونا افتاده؟

541
00:41:17,649 --> 00:41:19,680
. یه چیزی هست

542
00:41:22,817 --> 00:41:24,372
! چیه؟جینا

543
00:41:24,925 --> 00:41:28,397
حسودی میکنی؟

544
00:41:28,397 --> 00:41:30,562
. نه

545
00:41:30,562 --> 00:41:33,257
... دیوونه شدی؟چرا من باید

546
00:41:33,257 --> 00:41:36,412
. چون خیلی چرته خندم میاد

547
00:41:41,895 --> 00:41:43,910
. دوسش ندارم. دیوونه ای

548
00:41:43,910 --> 00:41:45,660
. دوسش ندارم

549
00:41:46,771 --> 00:41:48,641
. فکر میکنم داری

550
00:41:49,012 --> 00:41:50,736
. ندارم

551
00:41:51,566 --> 00:41:53,161
. فکر میکنم داری

552
00:41:53,161 --> 00:41:54,654
... یوری! تو

553
00:41:54,654 --> 00:41:56,339
! فکر میکنم دوسش داری

554
00:42:02,607 --> 00:42:04,068
!شروع میکنیم

555
00:42:04,411 --> 00:42:06,762
1, 2, 3!

556
00:42:25,881 --> 00:42:27,926
چیکار میکنی؟نمیری مدرسه؟

557
00:42:28,280 --> 00:42:30,812
مامان،بابا کت و شلواری داره که خیلی کهنه باشه؟

558
00:42:30,812 --> 00:42:32,147
. نه یه دونه که جدید خریده باشه

559
00:42:32,458 --> 00:42:34,328
چرا یه کت و شلوار قدیمی لازم داری؟

560
00:42:34,841 --> 00:42:37,221
.به خاطر تم عکس فارغ التحصیلیمون

561
00:42:40,433 --> 00:42:41,408
چی؟

562
00:42:42,000 --> 00:42:43,726
. خیلی خب،این به کار میاد

563
00:42:43,951 --> 00:42:45,592
.مامان،بزار اینو قرض بگیرم -
.باشه -

564
00:42:45,592 --> 00:42:47,332
!میرم -
!خوش بگذره -

565
00:42:47,332 --> 00:42:48,464
.اوکی

566
00:42:55,090 --> 00:42:58,185
.چانسول،اینو برای تو آماده کردم

567
00:43:10,805 --> 00:43:13,510
.واو.عالیه

568
00:43:13,776 --> 00:43:15,201
.ممنون،اونبین

569
00:43:15,201 --> 00:43:17,216
.بعد از خشکشویی بهت برمیگردونم

570
00:43:17,624 --> 00:43:20,339
.مجبور نیستی.هیچکس نمیپوشتش

571
00:43:20,339 --> 00:43:22,419
... ولی بازم

572
00:43:23,032 --> 00:43:26,017
.بگیرش.پیژامه ی حیوونی

573
00:43:26,510 --> 00:43:28,405
.خیلی ممنون

574
00:43:32,943 --> 00:43:34,703
.جینا!سلام

575
00:43:35,197 --> 00:43:36,766
.امروز دیر کردی

576
00:43:37,311 --> 00:43:38,394
.آره

577
00:44:40,966 --> 00:44:44,353
[ حرارت کلام :نوزده سالگی ما]
