1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 2 00:01:33,520 --> 00:01:36,320 چی می‌خوای؟ - فکر نکن می‌تونی با من دربیفتی - 3 00:01:37,280 --> 00:01:39,360 و سالم از این ماجرا در بری تاوانش رو میدی 4 00:01:39,440 --> 00:01:41,480 چی؟ صبر کن - واقعیه - 5 00:01:41,560 --> 00:01:44,400 ببخش ببخش عزیزم 6 00:01:45,360 --> 00:01:48,120 لعنتی، همه پول‌ ها رو بردن 7 00:01:48,200 --> 00:01:49,640 بهت گفته بودم این وروجکا برمی‌گردن 8 00:01:49,720 --> 00:01:51,360 ریسا - هی - 9 00:01:51,440 --> 00:01:53,600 همگی خوش اومدین 10 00:01:53,680 --> 00:01:55,880 از این به بعد 11 00:01:55,960 --> 00:01:58,120 من رو ادمین صدا کنین - طبق نقشه ادمین پیش برین - 12 00:01:58,200 --> 00:02:00,200 هم از شر دشمنتون خلاص میشین 13 00:02:00,280 --> 00:02:02,040 هم یه پول حسابی گیرتون میاد 14 00:02:02,120 --> 00:02:03,560 نقشه ادمین 15 00:02:03,640 --> 00:02:05,800 اینه که از همه مهارت‌هاتون 16 00:02:05,880 --> 00:02:08,479 برای راه انداختن شرط‌بندی بوکس برای رئیس کلوای استفاده کنین 17 00:02:08,560 --> 00:02:11,200 طوری که باور کنه قراره یه پول هنگفت برنده بشه 18 00:02:11,280 --> 00:02:13,240 و همون لحظه‌ای که پول رو بیاره 19 00:02:13,320 --> 00:02:14,800 پول غیبش بزنه 20 00:02:14,880 --> 00:02:15,800 و مستقیم بیاد دست ما 21 00:02:17,840 --> 00:02:19,320 همه چیز آماده‌ست؟ 22 00:02:19,400 --> 00:02:20,800 همه چیز حاضره منتشرش کنم؟ 23 00:02:21,960 --> 00:02:22,800 بفرست 24 00:02:24,120 --> 00:02:24,800 بیشتر ادیت کن بعدی 25 00:02:27,480 --> 00:02:28,320 رئیس 26 00:02:29,000 --> 00:02:31,240 اون اکانت اینستاگرامی که گفته بودین زیر نظر بگیرم پست گذاشته 27 00:02:32,680 --> 00:02:34,880 این 10 میلیون برای لوییسه بذارش توی گاوصندوق 28 00:02:34,960 --> 00:02:35,960 اون عوضی دوباره زنگ میزنه پولش رو می‌خواد 29 00:02:36,040 --> 00:02:38,120 چشم بفرمایین 30 00:02:39,920 --> 00:02:40,920 آقای جکی وونگ پست گذاشت 31 00:02:52,400 --> 00:02:55,000 شاید وونگ همون کسی باشه که زودتر از شر لوییس نجاتمون بده 32 00:02:55,080 --> 00:02:56,600 و خلاصمون کنه 33 00:03:02,000 --> 00:03:05,040 حتما رئیس قول میدم این معامله 34 00:03:05,120 --> 00:03:06,880 اون‌قدر پولدارِت کنه که 35 00:03:06,960 --> 00:03:08,600 همه کینه‌هامون یادت بره 36 00:03:09,800 --> 00:03:10,880 چقدر حرف میزنی 37 00:03:11,480 --> 00:03:13,120 رئیس کلوای گول خورد 38 00:03:13,200 --> 00:03:14,720 برای مرحله بعد آماده باشین 39 00:03:14,800 --> 00:03:16,440 چشم - آره - 40 00:03:16,520 --> 00:03:18,760 بزن بریم - عالیه - 41 00:03:22,480 --> 00:03:25,040 چن، نشنیدی؟ 42 00:03:25,120 --> 00:03:26,360 مرحله بعد 43 00:03:26,440 --> 00:03:28,080 مرحله بعد؟ - آره - 44 00:03:28,160 --> 00:03:29,520 چیه؟ 45 00:03:31,680 --> 00:03:33,040 نوبت توئه 46 00:03:33,640 --> 00:03:35,360 برو لباست رو عوض کن و چندتا عکس بگیر 47 00:03:50,960 --> 00:03:52,560 سلام 48 00:03:53,320 --> 00:03:54,200 تایلندی بلدی؟ 49 00:03:54,280 --> 00:03:56,520 یه کم تایلندی بلدم 50 00:03:56,600 --> 00:03:58,560 ولی اصلا انگلیسی بلد نیستم 51 00:04:03,160 --> 00:04:04,600 بامزه نبود 52 00:04:08,000 --> 00:04:10,640 قبلا یه همسر تایلندی داشتم 53 00:04:10,720 --> 00:04:12,520 برای همین یه کم تایلندی بلدم 54 00:04:12,600 --> 00:04:15,760 ولی الانم دارم یه زن دیگه می‌گیرم 55 00:04:15,840 --> 00:04:18,920 پس حتما بهتر هم میشم 56 00:04:19,000 --> 00:04:22,120 رئیس همیشه شوخی می‌کنین 57 00:04:23,920 --> 00:04:25,680 فکر کنم بهتره بریم داخل 58 00:04:25,760 --> 00:04:26,760 چشم 59 00:04:31,920 --> 00:04:34,160 همه گروهت رو هم آوردی؟ 60 00:04:34,240 --> 00:04:36,520 اومدیم خوک رو تیکه تیکه کنیم رئیس 61 00:04:48,440 --> 00:04:49,600 عجیبه 62 00:04:49,680 --> 00:04:52,720 فقط یه باشگاه معمولی بوکسه این همه نگهبان برای چیه؟ 63 00:04:53,560 --> 00:04:56,200 باشه، الان جلوی باشگاه بوکسیم 64 00:05:02,040 --> 00:05:03,760 آنگ‌پائو آماده شد؟ - یه لحظه - 65 00:05:05,800 --> 00:05:08,160 تموم شد، به سیستم دوربین‌ ها وصل شدم 66 00:05:09,720 --> 00:05:11,520 همین کار رو برای کافه کوکوآ کردی؟ 67 00:05:11,600 --> 00:05:12,800 آره 68 00:05:13,400 --> 00:05:16,320 کوه، کامپیوتر اصلی باید توی این اتاق باشه 69 00:05:18,480 --> 00:05:19,440 بفرما کوه 70 00:05:25,840 --> 00:05:27,880 باتری رو شارژ کردی دیگه؟ 71 00:05:27,960 --> 00:05:30,440 خیالت راحت هیچ مشکلی پیش نمیاد 72 00:05:36,760 --> 00:05:37,760 مراقب باش 73 00:05:39,400 --> 00:05:41,440 اگه چیزی مشکوک بود همون لحظه بی‌سیم بزن 74 00:05:42,120 --> 00:05:43,080 باشه 75 00:05:43,760 --> 00:05:46,560 هر اتفاقی افتاد فوری بی‌سیم بزن فهمیدی؟ 76 00:05:47,360 --> 00:05:49,480 می‌دونم کاری نداره که 77 00:05:50,160 --> 00:05:52,600 اگه می‌ترسی خودم میرم داخل 78 00:06:10,920 --> 00:06:13,080 سالن بوکس‌ات 79 00:06:13,160 --> 00:06:14,080 قشنگه 80 00:06:15,160 --> 00:06:16,200 ممنون 81 00:06:16,280 --> 00:06:17,560 ولی مال من توی چین خیلی بهتره 82 00:06:20,560 --> 00:06:23,720 حیف که امروز مسابقه‌ای نیست 83 00:06:23,800 --> 00:06:26,600 فکر کردم می‌تونم باهات شرط‌بندی کنم 84 00:06:27,640 --> 00:06:29,960 شنیدم توی چین یه کمپ بوکس داری 85 00:06:30,040 --> 00:06:32,000 منم یه چیزایی از این کار سرم میشه 86 00:06:32,800 --> 00:06:34,360 میشه بپرسم اسم کمپتون چیه؟ 87 00:06:35,600 --> 00:06:37,040 اسم کمپ؟ 88 00:06:43,440 --> 00:06:46,520 اسمش 89 00:06:47,040 --> 00:06:49,840 لعنتی، نکنه یادت رفته په 90 00:06:49,920 --> 00:06:50,920 فکر کنم یادش رفته 91 00:06:51,000 --> 00:06:52,080 نظر شما چیه آقای وونگ؟ 92 00:06:55,880 --> 00:06:57,280 کیفم کو؟ 93 00:06:57,360 --> 00:06:59,400 اینجاست 94 00:07:07,280 --> 00:07:08,040 بفرمایین 95 00:07:10,120 --> 00:07:12,080 باشگاه بوکس هوانگ‌هو 96 00:07:12,160 --> 00:07:13,720 کمپ خیلی بزرگیه 97 00:07:13,800 --> 00:07:16,360 پس چرا اسم شما رو تا حالا نشنیدم آقای وونگ؟ 98 00:07:17,160 --> 00:07:20,640 زیاد جلوی چشم مردم نیستم 99 00:07:20,720 --> 00:07:23,640 تازه، کار اصلیم هم پروموت کردن نیست 100 00:07:23,720 --> 00:07:26,480 مگر اینکه مسابقه خیلی مهمی باشه 101 00:07:28,320 --> 00:07:29,720 آها، این‌طوره؟ 102 00:07:29,800 --> 00:07:30,840 دستشویی کجاست؟ 103 00:07:30,920 --> 00:07:33,080 یکی از بچه‌هام همراهی‌ات می‌کنه 104 00:07:33,160 --> 00:07:34,800 ببرش دستشویی - چشم قربان - 105 00:07:34,880 --> 00:07:36,080 از این طرف بفرمایین - باشه - 106 00:07:39,280 --> 00:07:40,560 حالا چیکار کنیم؟ 107 00:07:40,640 --> 00:07:43,280 رئیس، این که کاری نداره به بچه‌ها بگو یه کتک حسابی بهش بزنن 108 00:07:43,360 --> 00:07:45,040 بعد هم پولش رو بردارن 109 00:07:45,120 --> 00:07:46,360 مگه خلی؟ 110 00:07:47,040 --> 00:07:49,360 ته اون کیف شاید 1 میلیون باشه 111 00:07:50,040 --> 00:07:52,080 همون هم پولی که از مادرم بالا کشیدی رو جبران نمیکنه 112 00:08:02,520 --> 00:08:03,800 نگفتی پولداره؟ 113 00:08:03,880 --> 00:08:04,800 هست رئیس 114 00:08:04,880 --> 00:08:06,640 اون یارو صدها میلیون می‌ارزه 115 00:08:07,320 --> 00:08:08,720 یه نقشه دارم 116 00:08:12,200 --> 00:08:13,320 نگاه کن 117 00:08:18,440 --> 00:08:20,200 این عوضی یکی از آدم‌های خودته 118 00:08:20,280 --> 00:08:22,480 اسمش چنه 119 00:08:22,560 --> 00:08:25,240 قبلاً بوکسور بوده توی چین مسابقه میداد و حسابی معروف شد 120 00:08:25,320 --> 00:08:26,840 وونگ هم ازش خوشش میاد 121 00:08:26,920 --> 00:08:28,160 خب که چی؟ 122 00:08:28,240 --> 00:08:30,440 دعوتش کن روی یه شرط 123 00:08:30,520 --> 00:08:32,039 بعد از چن می‌خوام 124 00:08:32,120 --> 00:08:34,200 عمداً مسابقه رو ببازه قبول می‌کنه 125 00:08:34,280 --> 00:08:35,679 بهت بدهکاره مگه نه؟ 126 00:08:36,760 --> 00:08:39,200 درباره چی حرف می‌زنین؟ - داشتن درباره چن حرف میزدن - 127 00:08:42,000 --> 00:08:42,840 کدوم چن؟ 128 00:08:49,000 --> 00:08:50,680 اون که آن‌چینه 129 00:08:50,760 --> 00:08:52,840 سال‌هاست مبارزه‌اش رو ندیدم 130 00:08:52,920 --> 00:08:54,040 هنوز هم مبارزه می‌کنه؟ 131 00:08:54,120 --> 00:08:55,600 معلومه که آره 132 00:08:55,680 --> 00:08:58,120 می‌تونی از رئیس بخوای یه مسابقه بین چن و اون جور کنه 133 00:08:58,200 --> 00:08:59,560 توی دنیای بوکس 134 00:08:59,640 --> 00:09:01,120 همه رو می‌شناسه 135 00:09:03,880 --> 00:09:06,800 اگه بتونی آن‌چین رو بیاری مبارزه کنه، آقای کلوای 136 00:09:06,880 --> 00:09:08,240 محشر میشه 137 00:09:10,160 --> 00:09:12,200 اگه بتونم آن‌چین رو بیارم 138 00:09:13,560 --> 00:09:16,520 حاضری روش شرط ببندی، آقای وونگ؟ 139 00:09:23,160 --> 00:09:26,840 این انگشتر از معبد چه‌کونگه، خوش‌یمنه 140 00:09:26,920 --> 00:09:29,960 این مدلش چند میلیون قیمت داره 141 00:09:32,280 --> 00:09:35,160 اگه بتونی دستت کنی 142 00:09:36,120 --> 00:09:38,960 پیشنهادت رو قبول می‌کنم آقای کلوای 143 00:10:18,520 --> 00:10:21,200 آره، الان میام پایین باشه 144 00:10:22,200 --> 00:10:34,640 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 145 00:10:35,640 --> 00:10:36,480 اتاق رو پیدا کردم 146 00:10:36,560 --> 00:10:38,440 کامپیوتر رو روشن کن فلش رو هم وصل کن 147 00:10:38,520 --> 00:10:39,520 بقیه‌اش با من 148 00:10:47,760 --> 00:10:50,800 من به خاطر آن‌چین پولدار شدم 149 00:10:51,360 --> 00:10:54,120 اگه پای آن‌چین وسط باشه هر چقدر بخوای شرط می‌بندم 150 00:10:55,600 --> 00:10:57,760 ولی من طرف آن‌چین شرط می‌بندم 151 00:10:57,840 --> 00:11:00,080 مشکلی نداری؟ - برای من فرقی نداره - 152 00:11:00,720 --> 00:11:02,200 هر جور راحتی 153 00:11:02,280 --> 00:11:04,320 مبارز منم 154 00:11:04,400 --> 00:11:05,680 دست‌کمی نداره 155 00:11:07,040 --> 00:11:08,840 پس 156 00:11:11,640 --> 00:11:13,800 خبرم کن 157 00:11:24,680 --> 00:11:27,080 واقعاً این انگشتر چند میلیون می‌ارزه؟ 158 00:11:27,160 --> 00:11:28,520 خودت جست‌وجو کن 159 00:11:34,280 --> 00:11:35,920 معبد چه‌کونگ 160 00:11:36,000 --> 00:11:37,600 واقع در استان 161 00:11:38,520 --> 00:11:40,080 نگفتم معبد رو جست‌وجو کن - رئیس - 162 00:11:40,160 --> 00:11:42,080 اون بوکسوره آن‌چین رو پیدا کن 163 00:11:42,680 --> 00:11:44,880 ببخشید رئیس الان دوباره جست‌وجو می‌کنم 164 00:11:51,240 --> 00:11:53,800 هی، گفته درباره چن تحقیق کنن 165 00:11:53,880 --> 00:11:55,040 دارن سابقه چن رو درمیارن 166 00:11:55,120 --> 00:11:56,800 اون‌طرف همه‌چی آماده‌ست؟ 167 00:11:56,880 --> 00:11:58,880 نزدیکه تموم بشه خواهر مشکلی پیش نمیاد 168 00:12:08,520 --> 00:12:10,880 راستی، دستگاه شنود جواب داد؟ 169 00:12:10,960 --> 00:12:14,440 معلومه، منتظر بودم ببینم په چه کلکی می‌زنه 170 00:12:14,520 --> 00:12:16,000 تمیز بود مگه نه؟ 171 00:12:16,080 --> 00:12:18,440 معبد چه‌کونگ واقعیه 172 00:12:18,520 --> 00:12:21,160 ولی انگشتری نمی‌سازه که جی‌پی‌اس داشته باشه 173 00:12:21,240 --> 00:12:23,440 یا داخلش شنود کار گذاشته باشن 174 00:12:24,880 --> 00:12:27,520 هیچ اطلاعاتی از بوکسوری به اسم آن‌چین پیدا نکردم رئیس 175 00:12:28,120 --> 00:12:29,840 شاید مبارزهای زیرزمینی باشن 176 00:12:31,960 --> 00:12:33,200 بی‌خیال 177 00:12:33,280 --> 00:12:35,200 برمی‌گردیم باشگاه و اونجا بررسی می‌کنیم - چشم - 178 00:12:37,440 --> 00:12:40,120 کلوای داره برمی‌گرده باشگاه کارتون تموم شد؟ 179 00:12:46,640 --> 00:12:48,240 فلش وصل شد - دریافت شد - 180 00:12:48,320 --> 00:12:49,920 دارم از راه دور رمزش رو می‌شکنم 181 00:12:50,520 --> 00:12:52,200 صدام رو داری؟ فلش وصل شد 182 00:12:52,280 --> 00:12:55,520 دریافت شد دارم از راه دور رمزش رو می‌شکنم 183 00:13:00,840 --> 00:13:01,920 چی؟ 184 00:13:03,400 --> 00:13:05,600 اطلاعات مبارزها توی این کامپیوتر نیست 185 00:13:06,200 --> 00:13:07,400 مطمئنی همه‌جا رو گشتی؟ 186 00:13:09,120 --> 00:13:10,880 آره مطمئنم اینجا چیزی نیست 187 00:13:11,920 --> 00:13:14,160 پس اطلاعات توی یه کامپیوتر دیگه‌ست 188 00:13:14,880 --> 00:13:16,920 پائو، نقشه ساختمون رو بیار 189 00:13:19,080 --> 00:13:22,200 اینجاست، طبقه 3 باید دفتر رئیس کلوای باشه 190 00:13:23,360 --> 00:13:24,880 طبقه 3 کوه 191 00:13:24,960 --> 00:13:27,040 طبقه 3 دفتر رئیس کلوای 192 00:13:27,120 --> 00:13:29,760 تکرار می‌کنم طبقه 3، دفتر 193 00:13:31,280 --> 00:13:32,800 الو؟ طبقه 3 کدوم اتاق؟ 194 00:13:32,880 --> 00:13:35,360 الو؟ - الو؟ - 195 00:13:38,480 --> 00:13:39,880 اینو کامل شارژ کرده بودی؟ 196 00:13:50,320 --> 00:13:51,320 کوه 197 00:13:53,320 --> 00:13:55,600 چطور پیش میره؟ رئیس کلوای نزدیکه برسه 198 00:13:58,760 --> 00:14:00,680 چی؟ چی شده؟ 199 00:14:26,560 --> 00:14:27,960 الو، کوه؟ 200 00:14:29,000 --> 00:14:31,280 الو، کوه؟ 201 00:14:32,640 --> 00:14:34,280 اصلا نمیشه باهاش تماس گرفت 202 00:14:34,360 --> 00:14:35,880 احتمالا دیگه صدامون رو نمی‌شنوه 203 00:14:35,960 --> 00:14:38,120 همه آروم باشین، به کوه زنگ می‌زنم 204 00:14:39,120 --> 00:14:45,160 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 205 00:14:46,160 --> 00:14:47,920 وای، گوشیش رو جا گذاشته 206 00:14:48,920 --> 00:14:50,320 حالا چیکار کنیم - چیکار کنیم؟ - 207 00:14:52,360 --> 00:14:54,120 کمتر از 10 دقیقه دیگه برمیگرده 208 00:14:56,880 --> 00:14:58,880 پس خودم میرم داخل - نه؟ - 209 00:14:58,960 --> 00:15:02,120 اگه گیر بیفتی، کل نقشه هم به هم می‌ریزه 210 00:15:02,200 --> 00:15:03,880 یادت رفته؟ باید آن‌چین باشی 211 00:15:06,080 --> 00:15:07,440 خودم میرم 212 00:15:07,520 --> 00:15:08,840 هی ریس - صبر کن، نرو - 213 00:15:08,920 --> 00:15:10,680 ریس - صبر کن، نه - 214 00:15:10,760 --> 00:15:12,400 اگه تو بری، کی می‌خواد به آنگ‌پائو کمک کنه؟ 215 00:15:13,400 --> 00:15:14,840 ولی ریس 216 00:15:20,200 --> 00:15:21,880 کدوم اتاقه؟ 217 00:15:25,160 --> 00:15:26,960 همه‌چی آمادست داداش 218 00:15:28,440 --> 00:15:29,480 باشه 219 00:15:30,080 --> 00:15:32,200 الان کولر رو برای رئیس روشن می‌کنم 220 00:16:05,120 --> 00:16:06,560 باشگاه بوکس کیات سامکور 221 00:16:20,600 --> 00:16:22,560 زود باش، برو هر چی درباره آن‌چین پیدا می‌کنی برام بیار 222 00:16:22,640 --> 00:16:23,960 چشم رئیس 223 00:16:34,640 --> 00:16:36,480 امیدوارم اون چاقه این رو ببینه 224 00:16:38,600 --> 00:16:40,480 وصل شد - چی؟ - 225 00:16:40,560 --> 00:16:43,600 وصل شد، کوه فلش رو به کامپیوتر وصل کرد 226 00:16:44,200 --> 00:16:46,600 پائو، هنوز خوشحال نشو، زود باش 227 00:16:46,680 --> 00:16:48,120 اول اطلاعات رو منتقل کن 228 00:16:52,680 --> 00:16:54,400 باشگاه بوکس کیات سامکور 229 00:17:00,880 --> 00:17:01,800 صبر کن - بله؟ - 230 00:17:01,880 --> 00:17:03,320 ماشینی که بچه‌ها رو میاره 231 00:17:03,920 --> 00:17:04,839 دوباره دردسر درست نمی‌کنه؟ 232 00:17:04,920 --> 00:17:06,319 باید امشب برسه 233 00:17:06,400 --> 00:17:08,319 فکر نکنم این دفعه جرئت کنن زیرش بزنن 234 00:17:08,400 --> 00:17:09,240 خوبه 235 00:17:15,772 --> 00:17:35,772 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 236 00:17:39,840 --> 00:17:41,680 رئیس کلوای داره میاد، زود قایم شو 237 00:17:53,840 --> 00:17:54,960 میرم برات آب بیارم 238 00:17:55,040 --> 00:17:57,240 لازم نیست، برو کامپیوتر رو روشن کن - چشم - 239 00:17:57,320 --> 00:17:59,600 ببین اسم آن‌چین تو پرونده مبارزا هست یا نه 240 00:17:59,680 --> 00:18:00,640 چشم 241 00:18:09,040 --> 00:18:10,840 رئیس 242 00:18:10,920 --> 00:18:12,640 کامپیوتر از قبل روشنه 243 00:18:28,400 --> 00:18:31,560 حتما به ناپ گفته بودم هم کامپیوتر هم کولر رو روشن کنه 244 00:18:33,600 --> 00:18:34,720 پس زود بررسیش کن 245 00:18:49,360 --> 00:18:50,640 ولم کن 246 00:18:54,440 --> 00:18:55,720 پیداش کردم رئیس 247 00:18:57,440 --> 00:18:58,680 واقعا عضو باشگاه بوکس هوانگ‌هوئه 248 00:18:59,920 --> 00:19:00,760 چاپش کن 249 00:19:07,640 --> 00:19:08,960 بفرمایین رئیس 250 00:19:10,880 --> 00:19:12,400 سابقه‌اش چیز خاصی نیست 251 00:19:12,480 --> 00:19:14,440 پس چرا آقای وونگ اینقدر مطمئنه 252 00:19:15,040 --> 00:19:16,080 این یارو یه چیزی تو چنته داره 253 00:19:18,480 --> 00:19:19,480 چی؟ 254 00:19:20,080 --> 00:19:21,680 باشه، الان میام پایین 255 00:19:21,760 --> 00:19:23,400 ماشین بچه‌ها رسیده 256 00:19:32,120 --> 00:19:33,480 اه - اوف - 257 00:19:36,520 --> 00:19:39,680 دیگه این کار رو نکن، خوشم نمیاد - پس چرا مورمور شدی؟ - 258 00:19:48,920 --> 00:19:50,160 زود باش، پیاده شو 259 00:19:50,760 --> 00:19:52,120 کجا بودی؟ 260 00:19:57,480 --> 00:19:58,560 راستش رئیس 261 00:19:58,640 --> 00:20:00,160 این دفعه حسابی بار زدیم 262 00:20:02,800 --> 00:20:04,320 پرسیدم کجا بودی 263 00:20:05,320 --> 00:20:16,240 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 264 00:20:17,240 --> 00:20:18,840 نکنه 265 00:20:19,440 --> 00:20:20,560 همه‌شون رو دستمالی کردی 266 00:20:20,640 --> 00:20:21,960 ای بابا رئیس 267 00:20:22,040 --> 00:20:24,320 پدر مادرشون فرستادنشون اینجا تا بدهیشون صاف بشه 268 00:20:24,400 --> 00:20:26,160 آخرش هم قرار بود فروخته بشن 269 00:20:26,240 --> 00:20:28,840 دیر یا زود که اتفاق می‌افتاد 270 00:20:28,920 --> 00:20:30,520 دیر یا زود اتفاق می‌افتاد؟ 271 00:20:31,120 --> 00:20:32,400 بیا اینجا 272 00:20:33,800 --> 00:20:37,320 می‌خوای بذاری ما رو ببینن؟ تکون بخور - جنس رو خراب کردی - 273 00:20:37,400 --> 00:20:38,640 فهمیدی؟ 274 00:20:40,960 --> 00:20:41,840 مشکلت چیه؟ 275 00:20:43,360 --> 00:20:44,680 همه‌شون رو ببرین 276 00:20:46,200 --> 00:20:50,000 زود باشین، راه بیفتین 277 00:20:50,080 --> 00:20:51,240 حرکت کنین 278 00:20:52,480 --> 00:20:54,720 زود باشین، عجله کنین 279 00:20:54,800 --> 00:20:56,440 زود باش - نه - 280 00:20:56,520 --> 00:20:57,960 حرکت کن - نمیام - 281 00:21:02,960 --> 00:21:05,200 رئیس کلوای اون بچه‌ها رو می‌دزده 282 00:21:05,280 --> 00:21:07,120 و مجبورشون می‌کنه بدهی پدر مادرشون رو کار کنن 283 00:21:07,200 --> 00:21:09,440 اونایی که قوی باشن مبارز میشن 284 00:21:09,520 --> 00:21:11,160 بقیه هم میشن گدا 285 00:21:11,240 --> 00:21:12,680 کارگر غیرقانونی 286 00:21:12,760 --> 00:21:14,440 و حتی مجبورشون می‌کنن تن‌فروشی کنن 287 00:21:15,040 --> 00:21:16,320 که چی؟ 288 00:21:16,400 --> 00:21:18,600 باید فقط نگاه کنیم و هیچ کاری نکنیم؟ 289 00:21:18,680 --> 00:21:20,920 همینم یکی از دلیل‌هاییه 290 00:21:21,000 --> 00:21:22,640 که می‌خوام نابودشون کنم 291 00:21:24,040 --> 00:21:26,200 نمی‌خوام نقش قهرمان بازی کنم 292 00:21:26,280 --> 00:21:28,240 نمی‌خوام ناجی مردم باشم 293 00:21:28,320 --> 00:21:30,360 ولی وقتی طمع آدم‌های کثیف 294 00:21:30,440 --> 00:21:32,640 جامعه رو به این روز انداخته 295 00:21:34,520 --> 00:21:37,120 یکم حالشون رو گرفتن که اینقدر بد نیست 296 00:21:38,960 --> 00:21:41,200 این یارو انگار واقعا آدم درستیه 297 00:21:41,280 --> 00:21:43,880 فکر کنم واقعا برای عدالت داره این کار رو می‌کنه 298 00:21:47,800 --> 00:21:48,920 شنیدی دیگه؟ 299 00:21:50,120 --> 00:21:53,200 اول باید کلوای رو از بین ببریم، فقط این‌طوری میشه اون بچه‌ها رو نجات داد 300 00:21:54,200 --> 00:21:55,840 اگه عجله کنیم و از نقشه خارج بشیم 301 00:21:55,920 --> 00:21:57,280 همه‌مون کشته میشیم 302 00:21:57,360 --> 00:21:58,480 هی 303 00:21:59,560 --> 00:22:01,800 فقط گفتم، اگه خواستی بردارش 304 00:22:03,080 --> 00:22:05,120 هی، وایسا 305 00:22:05,200 --> 00:22:06,600 اولین روز کاریته، همون اول افتادی به دعوا؟ 306 00:22:08,560 --> 00:22:10,440 کلوای زنگ زده 307 00:22:10,520 --> 00:22:12,040 چی شده، هونگ؟ 308 00:22:12,120 --> 00:22:14,400 رئیس کلوای 309 00:22:14,480 --> 00:22:16,520 بله؟ چه خبر رئیس؟ 310 00:22:19,040 --> 00:22:20,680 آن‌چین رو آماده کن 311 00:22:20,760 --> 00:22:22,320 قراره هفته‌ی بعد تو کی‌فایت بفرستمش 312 00:22:22,400 --> 00:22:26,320 توی رینگ مقابل وایت‌شارک 313 00:22:26,400 --> 00:22:27,560 حتما 314 00:22:27,640 --> 00:22:29,600 همین الان به آقای وونگ خبر میدم 315 00:22:29,680 --> 00:22:31,520 راستی رئیس، درباره‌ی چن 316 00:22:31,600 --> 00:22:34,520 می‌خواین از همون راند اول خودش رو ببازه؟ 317 00:22:36,560 --> 00:22:39,000 واقعا فکر می‌کنی اون شیرینی‌فروشِ چینی‌قیافه 318 00:22:39,080 --> 00:22:40,800 بتونه قهرمانم وایت‌شارک رو شکست بده؟ 319 00:22:41,440 --> 00:22:42,800 بهش بگو 320 00:22:42,880 --> 00:22:44,600 با تمام توانش بجنگه 321 00:22:44,680 --> 00:22:46,480 می‌خوام اون قیافه‌ی مغرور 322 00:22:46,560 --> 00:22:49,800 از صورت وونگ محو بشه 323 00:22:54,640 --> 00:22:56,120 هر جور راحتی - آره - 324 00:22:56,200 --> 00:22:58,200 به‌زودی معلوم میشه کی ضایع میشه - بزن بریم - 325 00:22:58,280 --> 00:23:00,400 خوبه، همه‌چی داره طبق نقشه پیش میره 326 00:23:01,000 --> 00:23:03,440 باشه، برای همگی آرزوی موفقیت دارم 327 00:23:05,680 --> 00:23:08,320 بریم به په خبر بدیم و آماده‌اش کنیم - باشه - 328 00:23:08,400 --> 00:23:10,160 بریم 329 00:23:10,240 --> 00:23:12,680 هی، وایسین 330 00:23:12,760 --> 00:23:15,120 الان چی شنیدم؟ چن؟ آن‌چین؟ چی؟ 331 00:23:15,200 --> 00:23:17,160 یعنی باید بوکس کار کنم؟ باید بجنگم؟ 332 00:23:17,240 --> 00:23:19,600 یعنی باید خودم رو ببازم؟ - مگه گوش نمی‌کردی؟ - 333 00:23:19,680 --> 00:23:21,200 گفت با تمام توانت بجنگ 334 00:23:21,280 --> 00:23:23,760 پس فقط محکم بجنگ، هر چی داری رو بذار 335 00:23:23,840 --> 00:23:25,760 چه‌جوری بهش فکر نکنم؟ 336 00:23:26,280 --> 00:23:27,880 هنوزم نمی‌فهمم 337 00:23:29,320 --> 00:23:30,360 ریس 338 00:23:30,440 --> 00:23:31,920 بیا بریم آنگ‌پائو - این دیگه چشه؟ - 339 00:23:32,000 --> 00:23:34,120 هی، یه لحظه صبر کن - بله؟ - 340 00:23:34,200 --> 00:23:35,920 هر چی گفتن 341 00:23:36,000 --> 00:23:38,760 در ظاهر سخت به نظر نمیاد، ولی یه حس بدی میده 342 00:23:38,840 --> 00:23:42,000 بیا، این رو ببین 343 00:23:42,080 --> 00:23:42,920 بگیر 344 00:23:43,000 --> 00:23:44,760 وایت‌شارک، چن 345 00:23:50,480 --> 00:23:51,280 انقدر محکم ضربه می‌زنه؟ 346 00:23:51,960 --> 00:23:52,760 فکر نکنم از پسش بربیام 347 00:23:55,120 --> 00:23:56,240 گاردت رو بگیر 348 00:23:56,320 --> 00:23:58,200 گاردت رو بگیر، بجنب 349 00:23:58,280 --> 00:23:59,800 یک، دو - سه، چهار - 350 00:24:02,520 --> 00:24:04,480 مشت بزن، باید مشت بزنی، یک، دو 351 00:24:12,040 --> 00:24:14,600 آماده باش، از فردا تمرین شروع میشه، مربیت منم 352 00:24:15,320 --> 00:24:16,560 به من اعتماد کن 353 00:24:28,640 --> 00:24:30,960 بالاتر، فقط یه کم بالاتر 354 00:24:31,040 --> 00:24:33,000 بالاتر 355 00:24:36,160 --> 00:24:37,360 دیگه چیزی نمونده 356 00:24:40,760 --> 00:24:42,480 هی، کجا میری؟ 357 00:24:51,520 --> 00:24:54,240 محکم‌تر، حیفه اون همه عضله 358 00:24:54,320 --> 00:24:56,240 بجنب، محکم مشت بزن، تمومش کن 359 00:25:03,440 --> 00:25:04,480 ادامه بده 360 00:25:33,440 --> 00:25:35,120 برگرد این‌طرف 361 00:25:35,200 --> 00:25:36,320 این لباس رو امتحان کن 362 00:25:48,040 --> 00:25:49,360 بیا بیرون 363 00:25:49,440 --> 00:25:50,560 نظرتون چیه رئیس؟ 364 00:26:13,370 --> 00:26:33,370 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 365 00:26:35,000 --> 00:26:36,600 995 - بجنب - 366 00:26:36,680 --> 00:26:37,920 996 - کم نیار - 367 00:26:38,000 --> 00:26:39,360 997 - دیگه رسیدی - 368 00:26:39,440 --> 00:26:40,280 998 369 00:26:40,360 --> 00:26:43,320 برو، برو، برو 370 00:27:40,760 --> 00:27:42,600 هی رفیق، چه‌طوره؟ 371 00:27:42,680 --> 00:27:44,560 دیدنش بهت انگیزه میده، نه؟ 372 00:27:51,960 --> 00:27:54,240 یه لحظه هونگ 373 00:27:54,320 --> 00:27:56,040 برای انتخاب لباس په کلی وقت گذاشتی 374 00:27:56,120 --> 00:27:59,080 پس چرا همون لباس قبلی رو پوشیده فقط یه شال اضافه شده؟ 375 00:27:59,960 --> 00:28:01,560 همه‌چی رو امتحان کردم، این از همه بهتر شد 376 00:28:02,320 --> 00:28:03,320 یکم گشاد نیست؟ 377 00:28:47,680 --> 00:28:49,640 خب، چقدر شرط می‌بندیم؟ 378 00:28:50,320 --> 00:28:52,560 هر چقدر باشه برام فرقی نداره، من یه قهرمان آوردم 379 00:28:52,640 --> 00:28:54,080 آقای وونگ، چقدر می‌خواین بهتون ارفاق کنم؟ 380 00:28:56,440 --> 00:28:59,120 من به آن‌چین ایمان دارم 381 00:28:59,200 --> 00:29:01,200 شرط برابر باشه 382 00:29:01,280 --> 00:29:02,320 واقعا برابر؟ 383 00:29:04,400 --> 00:29:06,280 پس چقدر شرط ببندیم؟ 384 00:29:06,360 --> 00:29:08,560 پنج میلیون؟ 385 00:29:08,640 --> 00:29:09,920 مشکلی نیست 386 00:29:10,920 --> 00:29:25,320 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 387 00:29:26,320 --> 00:29:27,240 هی 388 00:29:47,520 --> 00:29:49,120 از همین لحظه 389 00:29:49,200 --> 00:29:50,640 این مسابقه برای کمربند ویژه 390 00:29:50,720 --> 00:29:54,040 توی رویداد کی‌فایت آرنا کینگز برگزار میشه 391 00:29:54,120 --> 00:29:55,920 مبارزِ چلنجرمون سابقه‌ی طولانی داره 392 00:29:56,000 --> 00:29:58,200 از مجموع 119 مسابقه 393 00:29:58,280 --> 00:30:00,080 هشتاد و پنج برد داشته 394 00:30:00,160 --> 00:30:03,320 بیست و پنج باخت و 9 مساوی 395 00:30:03,400 --> 00:30:06,280 که با لقب «مبارز انتقام‌جو» شناخته میشه 396 00:30:06,360 --> 00:30:09,080 آن‌چین از باشگاه بوکس هوانگ‌هو 397 00:30:12,040 --> 00:30:13,360 آن‌چین - آن‌چین - 398 00:30:13,440 --> 00:30:15,200 بزن بریم 399 00:30:18,360 --> 00:30:22,240 آن‌چین 400 00:30:22,320 --> 00:30:24,320 برنده شو - میمیریا - 401 00:30:24,400 --> 00:30:25,960 آن‌چین 402 00:30:26,040 --> 00:30:28,200 از پسش برمیای؟ ممکنه بمیری 403 00:30:28,280 --> 00:30:31,120 آن‌چین 404 00:30:32,480 --> 00:30:34,880 برو دیگه، برو، زود باش 405 00:30:34,960 --> 00:30:36,640 چن، برو 406 00:30:36,720 --> 00:30:38,640 برو - آن‌چین - 407 00:30:38,720 --> 00:30:40,040 خوبی؟ 408 00:30:40,120 --> 00:30:42,120 کم نیار، برو 409 00:30:42,200 --> 00:30:43,480 برو، زود باش 410 00:30:48,840 --> 00:30:52,280 از پسش برمیای - قهرمان 2 دوره و محبوب تماشاچیا - 411 00:30:52,360 --> 00:30:54,440 یه تشویق حسابی برای 412 00:30:54,520 --> 00:30:57,000 کوسه‌ قاتل» وایت‌شارک» 413 00:30:57,080 --> 00:30:59,320 از شرکت کیات‌سامکور 414 00:31:10,640 --> 00:31:13,160 بجنب، محکم بجنگ 415 00:31:16,320 --> 00:31:17,200 به خودت اعتماد داشته باش چن 416 00:31:20,400 --> 00:31:21,360 گاردت رو نگه دار - راند 1 - 417 00:31:23,680 --> 00:31:25,200 آماده، مبارزه 418 00:31:28,560 --> 00:31:30,960 بجنب، گاردت رو نگه دار 419 00:31:32,400 --> 00:31:34,200 گاردت رو نگه دار، به خودت اعتماد داشته باش چن 420 00:31:39,160 --> 00:31:40,840 برو چن 421 00:31:41,840 --> 00:31:51,040 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 422 00:31:52,040 --> 00:31:54,840 انگار شرطت داره می‌بازه آقای وونگ 423 00:31:59,920 --> 00:32:02,000 چرا هنوز این‌قدر مطمئنه؟ 424 00:32:02,080 --> 00:32:03,440 اصلاً از بوکس چیزی سرش میشه؟ 425 00:32:03,520 --> 00:32:05,880 بجنب چن - هی چن - 426 00:32:05,960 --> 00:32:08,280 چن، بلند شو 427 00:32:08,360 --> 00:32:09,720 بلند شو - بجنب - 428 00:32:09,800 --> 00:32:11,520 بلند شو - چن - 429 00:32:11,600 --> 00:32:14,240 الان بلند شو - چن، زود باش - 430 00:32:14,320 --> 00:32:17,400 بلند شو چن 431 00:32:18,160 --> 00:32:19,360 زود باش چن، بلند شو 432 00:32:19,440 --> 00:32:21,040 می‌رسه بلند شه؟ - آره - 433 00:32:21,120 --> 00:32:22,240 هنوز تموم نشده 434 00:32:22,320 --> 00:32:23,560 خوبی؟ 435 00:32:23,640 --> 00:32:24,800 گائو - هان؟ - 436 00:32:24,880 --> 00:32:27,520 نقشه‌ای که با په کشیدی واقعاً جواب میده؟ 437 00:32:28,120 --> 00:32:30,000 تا آب نجوشه خوک رو نمی‌پزن 438 00:32:32,440 --> 00:32:34,240 خوبی؟ بجنگ 439 00:32:37,280 --> 00:32:38,840 گاردت رو نگه دار، برو 440 00:32:39,600 --> 00:32:42,240 هی چن - گوشه گیر نکن - 441 00:32:43,160 --> 00:32:45,640 جاخالی بده - گوشه گیر نکن - 442 00:32:45,720 --> 00:32:47,480 گاردت رو پایین نیار 443 00:32:47,560 --> 00:32:48,840 گوشه گیر نکن - هی - 444 00:32:48,920 --> 00:32:51,920 تکون بخور، بیا بیرون 445 00:32:53,600 --> 00:32:55,960 بلند شو، اول بلند شو 446 00:33:01,520 --> 00:33:03,840 بشین - چطوری چن؟ - 447 00:33:03,920 --> 00:33:04,880 می‌تونی ادامه بدی؟ 448 00:33:06,160 --> 00:33:08,480 انگار دیگه کارش تمومه آقای وونگ 449 00:33:08,560 --> 00:33:11,040 آن‌چین اصلاً حال و روز خوبی نداره 450 00:33:12,320 --> 00:33:14,640 ما چینیا باور داریم زمین خوردن 451 00:33:14,720 --> 00:33:15,720 یعنی باختن نیست 452 00:33:19,520 --> 00:33:22,000 گائو، نگفتی یه راهی داری پول ازش بکشی بیرون؟ 453 00:33:22,080 --> 00:33:23,160 صبر کن وقتش برسه 454 00:33:23,240 --> 00:33:24,400 چه وقتی؟ 455 00:33:27,760 --> 00:33:31,640 وقتی که گاردش رو بیاره پایین 456 00:33:41,520 --> 00:33:43,960 فکر کنم باید 457 00:33:44,040 --> 00:33:46,040 چند راند دیگه صبر کنیم تا برنده معلوم بشه 458 00:33:46,840 --> 00:33:48,120 نظرت نیست 459 00:33:48,200 --> 00:33:50,040 یه کم هیجانش رو بیشتر کنیم؟ 460 00:33:52,200 --> 00:33:53,720 منظورت چیه؟ 461 00:33:53,800 --> 00:33:55,920 اگه می‌خوای طرفت رو عوض کنی و روی وایت‌شارک شرط ببندی 462 00:33:56,000 --> 00:33:58,240 اجازه نمیدم - نه - 463 00:33:58,840 --> 00:34:02,240 من هنوز 100 درصد به آن‌چین مطمئنم 464 00:34:04,600 --> 00:34:06,480 می‌خوام مبلغ شرط رو بیشتر کنم 465 00:34:08,600 --> 00:34:10,840 تا راند بعد 466 00:34:10,920 --> 00:34:13,920 آن‌چین با ناک‌اوت فنی وایت‌شارک رو می‌بره 467 00:34:16,480 --> 00:34:17,760 می‌خوای یه شرط دیگه هم ببندی 468 00:34:17,840 --> 00:34:20,320 که آن‌چین وایت‌شارک رو 469 00:34:20,400 --> 00:34:21,440 تو راند 2 ناک‌اوت فنی می‌کنه؟ 470 00:34:23,960 --> 00:34:25,199 درسته 471 00:34:26,239 --> 00:34:28,199 یک میلیون دیگه 472 00:34:34,719 --> 00:34:37,120 هی صبر کن، په یه 1 میلیون دیگه شرط بست؟ 473 00:34:37,199 --> 00:34:39,639 چن به زور می‌تونه 474 00:34:39,719 --> 00:34:41,000 یه مشت درست حسابی بهش بزنه 475 00:34:41,080 --> 00:34:43,960 آب جوش اومده احمق، ولش کن 476 00:34:44,040 --> 00:34:45,440 هی رفیق 477 00:34:51,800 --> 00:34:53,440 نظرت چیه آقای کلوای؟ 478 00:34:56,520 --> 00:34:57,920 مشکلی نیست 479 00:34:58,000 --> 00:34:59,600 هی، پول رو بیارین 480 00:35:00,600 --> 00:35:09,320 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 481 00:35:10,320 --> 00:35:12,320 برو به چن بگو 482 00:35:12,400 --> 00:35:15,360 هرچقدر می‌تونه دوام بیاره، به هیچ وجه نباید ببازه، زود باش 483 00:35:22,880 --> 00:35:25,480 باشه عمو، فهمیدم، بهش میگم 484 00:35:25,560 --> 00:35:26,440 آره 485 00:35:26,520 --> 00:35:27,800 هی 486 00:35:27,880 --> 00:35:30,560 اونایی که بالا هستن گفتن وقت بکش، فعلاً نباز 487 00:35:31,520 --> 00:35:34,280 چی؟ وقت بکشم و نبازم؟ - آره - 488 00:35:34,360 --> 00:35:36,600 مگه نگفتی منتظر علامت بمونم تا خودم رو ببازم؟ 489 00:35:36,680 --> 00:35:38,560 نمیدونم، فقط همین رو بهم گفتن 490 00:35:38,640 --> 00:35:39,600 هی 491 00:35:42,320 --> 00:35:43,600 من زنده از این مبارزه بیرون نمیام 492 00:35:44,200 --> 00:35:45,480 یه نگاه به قیافه وایت‌شارک بنداز 493 00:35:46,200 --> 00:35:48,560 باشه چن، گوش کن، بهش نزدیک نشو 494 00:35:48,640 --> 00:35:51,360 فقط ضربه مستقیم بزن و عقب بکش، حواست به جاخالی دادن باشه 495 00:35:51,440 --> 00:35:52,760 ولی اگه خیلی بد شد 496 00:35:52,840 --> 00:35:54,000 الانشم خیلی بده - فرار کن - 497 00:35:55,640 --> 00:35:59,080 آره، فرار کن، ازش فرار کن، فقط دورش بچرخ 498 00:35:59,160 --> 00:36:00,600 شاید یکم خفت‌بار به نظر برسه 499 00:36:00,680 --> 00:36:02,440 ولی زنده می‌مونی، فهمیدی؟ 500 00:36:06,040 --> 00:36:07,240 بجنگ 501 00:36:07,320 --> 00:36:08,440 بزن بریم 502 00:36:09,320 --> 00:36:11,960 گاردت رو نگه دار - گاردت رو پایین نیار - 503 00:36:12,040 --> 00:36:13,160 آره 504 00:36:13,240 --> 00:36:14,200 بزنش 505 00:36:14,280 --> 00:36:15,640 گاردت رو نگه دار 506 00:36:17,360 --> 00:36:19,120 چن 507 00:36:19,200 --> 00:36:21,280 ضربه بزن و عقب بکش، نمی‌فهمی؟ 508 00:36:21,360 --> 00:36:23,120 آره، فهمیدم 509 00:36:25,560 --> 00:36:27,240 هی! از پاهات کمک بگیر 510 00:36:27,320 --> 00:36:29,000 ضربه بزن و جابه‌جا شو، نچسب بهش - گاردت رو نگه دار - 511 00:36:34,520 --> 00:36:37,480 دورش بچرخ، آره 512 00:36:40,600 --> 00:36:41,520 این دیگه چه وضعیه؟ 513 00:36:41,600 --> 00:36:43,480 فقط داره فرار می‌کنه، پولمون داره می‌پره 514 00:36:44,880 --> 00:36:47,640 دورش بچرخ، آره، همین‌طوری 515 00:36:49,880 --> 00:36:51,600 گاردت رو نگه دار - آره - 516 00:36:54,920 --> 00:36:56,040 برگرد گوشه رینگ 517 00:36:57,760 --> 00:36:59,520 خوبه، همین خوبه 518 00:37:01,000 --> 00:37:03,880 آقای کلوای، خیلی خوش‌شانسین 519 00:37:03,960 --> 00:37:05,280 آن‌چین 520 00:37:05,360 --> 00:37:07,200 این راند اصلاً خوب نجنگید 521 00:37:07,280 --> 00:37:08,520 به نظرم 522 00:37:08,600 --> 00:37:10,120 اصلاً هیچ کاری نکرد 523 00:37:10,200 --> 00:37:11,720 این دقیق‌تره آقای وونگ 524 00:37:11,800 --> 00:37:13,920 ولی راند بعدی حتماً جبران می‌کنه 525 00:37:18,280 --> 00:37:19,320 یعنی چی؟ 526 00:37:19,400 --> 00:37:21,720 دو میلیون دیگه شرط می‌بندم 527 00:37:24,120 --> 00:37:26,800 توی این کیف 5 میلیون هست 528 00:37:26,880 --> 00:37:29,520 این راند فقط 1 میلیون باختم 529 00:37:29,600 --> 00:37:31,240 هنوز کلی پول برام مونده 530 00:37:31,320 --> 00:37:33,280 این همه راه اومدم 531 00:37:33,360 --> 00:37:35,400 حداقل یه فرصت بده پولم رو پس بگیرم 532 00:37:35,480 --> 00:37:37,680 باشه، فهمیدم 533 00:37:37,760 --> 00:37:39,360 ولی دلیل تعجبم 534 00:37:39,440 --> 00:37:40,640 اینه که باورم نمیشه 535 00:37:40,720 --> 00:37:42,800 هنوز جرئت داری روی آن‌چین شرط ببندی 536 00:37:43,800 --> 00:37:45,240 این راند 537 00:37:45,320 --> 00:37:47,600 حتماً کوسه‌ سفید رو ناک‌اوت می‌کنه 538 00:37:51,080 --> 00:37:52,200 ادامه بدین 539 00:37:53,720 --> 00:37:55,160 برو، وارد شو 540 00:37:55,240 --> 00:37:56,800 همون نقشه رو ادامه بده چن 541 00:37:57,400 --> 00:37:58,920 نزدیکش نشو 542 00:38:00,480 --> 00:38:01,680 آفرین چن 543 00:38:02,680 --> 00:38:04,520 آروم پیش برو 544 00:38:05,040 --> 00:38:07,320 آره، همین‌طوری 545 00:38:07,400 --> 00:38:09,480 همینه - بدو - 546 00:38:10,800 --> 00:38:12,280 دورش بچرخ، آره 547 00:38:12,360 --> 00:38:14,000 دووم بیار 548 00:38:19,200 --> 00:38:20,080 کوه 549 00:38:20,160 --> 00:38:21,600 این دیگه چه مدل جنگیدنیه؟ خجالت نمی‌کشه؟ 550 00:38:21,680 --> 00:38:22,560 هی 551 00:38:22,640 --> 00:38:24,920 مرد واقعی باید خونسرد باشه 552 00:38:25,000 --> 00:38:26,960 که مرد واقعی به نظر نمیاد، بیشتر به یه ترسو می‌مونه 553 00:38:27,040 --> 00:38:28,320 می‌خوای خودت بری بالا بجنگی؟ 554 00:38:30,200 --> 00:38:31,640 هی! یه جَب بزن و عقب بکش 555 00:38:31,720 --> 00:38:34,000 یه جَب بزن و عقب بکش - آره - 556 00:38:34,080 --> 00:38:36,560 برو تو، جَب بزن و سریع عقب بکش 557 00:38:37,160 --> 00:38:38,800 برگرد گوشه رینگ 558 00:38:39,920 --> 00:38:41,120 لعنتی 559 00:38:43,880 --> 00:38:44,720 اون دیگه چی بود؟ 560 00:38:44,800 --> 00:38:45,840 آره 561 00:38:47,120 --> 00:38:49,560 خوبه، همین کار رو ادامه بده 562 00:38:49,640 --> 00:38:51,560 نمیاد باهات بجنگه، حسابش رو برس 563 00:38:51,640 --> 00:38:52,480 هی 564 00:38:52,560 --> 00:38:53,600 بگیرش 565 00:38:53,680 --> 00:38:55,800 بالاخره می‌جنگی یا نه؟ 566 00:38:55,880 --> 00:38:58,840 یعنی چی نمی‌جنگه؟ چند تا جَب زد، ندیدی؟ 567 00:38:58,920 --> 00:39:00,400 هر کسی سبک خودش رو داره 568 00:39:00,480 --> 00:39:02,280 اینم شد سبک؟ 569 00:39:02,360 --> 00:39:03,840 هیکل گنده، دلِ نداشته باشی به چه دردی می‌خوره، عوضی 570 00:39:07,880 --> 00:39:09,560 برگردین گوشه‌های رینگ 571 00:39:09,640 --> 00:39:10,960 برگرد گوشه رینگ 572 00:39:11,040 --> 00:39:12,080 برگردین گوشه‌های رینگ 573 00:39:12,160 --> 00:39:13,400 بشین 574 00:39:14,080 --> 00:39:15,640 بیا اینجا - بشین، چیزی نیست - 575 00:39:15,720 --> 00:39:17,400 به حرفش گوش نده - تمرکز کن، بجنب - 576 00:39:17,480 --> 00:39:18,480 چن، بشین 577 00:39:18,560 --> 00:39:19,920 این بازیِ ماست - آره - 578 00:39:20,720 --> 00:39:23,680 به حرفش گوش نده، طبق نقشه پیش برو، هی، یکم آب بهش بده 579 00:39:24,400 --> 00:39:26,520 چن، همون‌طوری ادامه بده، به حرفش گوش نده 580 00:39:26,600 --> 00:39:29,600 عالی داری پیش میری، فهمیدی؟ 581 00:39:29,680 --> 00:39:30,640 گائو 582 00:39:30,720 --> 00:39:32,960 حالا چیکار کنیم؟ با این وضع فقط داریم پول از دست میدیم 583 00:39:33,040 --> 00:39:35,440 راستش خودم هم دارم شک می‌کنم 584 00:39:35,520 --> 00:39:36,680 فعلاً ببین جریان چی میشه 585 00:39:37,360 --> 00:39:38,480 ببین جریان چی میشه؟ 586 00:39:38,560 --> 00:39:40,480 هی گائو 587 00:39:40,560 --> 00:39:42,320 اصلاً برنامه‌ای داشتی؟ 588 00:39:42,400 --> 00:39:43,920 مگه از قبل با په هماهنگ نکرده بودی؟ 589 00:39:44,000 --> 00:39:45,840 کرده بودم، فقط فکر نمی‌کردم په 590 00:39:45,920 --> 00:39:47,640 تا این حد پیش بره 591 00:39:48,840 --> 00:39:50,440 حالا چی میگین آقای وونگ؟ 592 00:39:50,520 --> 00:39:51,880 هنوزم می‌خواین ادامه بدین؟ 593 00:39:53,640 --> 00:39:55,680 اگه می‌خواین اون 2 میلیون آخرتون رو 594 00:39:55,760 --> 00:39:57,120 اینجا شرط ببندین، برای من فرقی نداره 595 00:40:00,760 --> 00:40:01,840 دیوونه شدی؟ 596 00:40:01,920 --> 00:40:03,960 اگه ادامه بدی رسماً دیوونه‌ای 597 00:40:04,040 --> 00:40:05,800 اگه اون رو با 5 میلیون اول جمع کنین 598 00:40:05,880 --> 00:40:08,640 در مجموع 10 میلیون ضرر می‌کنین رئیس 599 00:40:09,320 --> 00:40:11,480 کی گفته قراره ببازم؟ 600 00:40:16,320 --> 00:40:17,160 خب 601 00:40:19,080 --> 00:40:21,720 نه رئیس، فقط فکر می‌کنم 602 00:40:21,800 --> 00:40:23,520 امروز شانس باهاتون یار نباشه 603 00:40:24,200 --> 00:40:25,480 اگه شانس باهاتون نیست 604 00:40:25,560 --> 00:40:28,960 و انگشتر شانس‌اتون رو می‌خواین پس بگیرین با کمال میل از دستم درمیارمش 605 00:40:29,040 --> 00:40:31,640 نه! هر طور شده ادامه میدم 606 00:40:36,680 --> 00:40:37,680 دو میلیون 607 00:40:38,280 --> 00:40:40,480 اگه آن‌چین تو راند بعدی با ناک‌اوت ببره 608 00:40:40,560 --> 00:40:42,400 کی گفته من 2 میلیون شرط می‌بندم؟ 609 00:40:43,400 --> 00:40:49,800 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 610 00:40:50,800 --> 00:40:52,800 این راند 611 00:40:52,880 --> 00:40:53,960 ده میلیون شرط می‌بندم 612 00:40:54,040 --> 00:40:54,880 چی؟ 613 00:40:55,560 --> 00:40:56,480 چرا این‌قدر شوکه شدی؟ 614 00:40:57,720 --> 00:41:00,320 برو کیسه‌های پول رو از ماشین بیار 615 00:41:01,000 --> 00:41:03,680 انگار امروز حسابی طول می‌کشه 616 00:41:04,720 --> 00:41:06,800 چشم آقای وونگ 617 00:41:08,120 --> 00:41:09,320 برو 618 00:41:11,480 --> 00:41:13,560 هی آقای کلوای 619 00:41:14,680 --> 00:41:15,840 پس کو 620 00:41:15,920 --> 00:41:17,760 پول شرط‌ات 621 00:41:18,720 --> 00:41:22,120 واقعاً معذرت می‌خوام آقای وونگ نمی‌دونستم این‌قدر سنگین بازی می‌کنین 622 00:41:22,200 --> 00:41:23,360 پول نقدم کافی نیست 623 00:41:23,440 --> 00:41:25,600 این که نشد 624 00:41:25,680 --> 00:41:27,240 اینجا شرط‌بندیه 625 00:41:27,320 --> 00:41:29,080 پول باید روی میز باشه 626 00:41:29,160 --> 00:41:31,080 فقط با حرف که نمیشه 627 00:41:31,160 --> 00:41:34,320 اگه جای شما بودم آقای کلوای، شما هم راضی نمی‌شدین 628 00:41:39,480 --> 00:41:40,320 هی 629 00:41:40,400 --> 00:41:42,120 برگرد گاوصندوق باشگاه بوکس رو خالی کن 630 00:41:42,200 --> 00:41:43,400 همه پول‌هاش رو بیار 631 00:41:43,480 --> 00:41:46,040 رئیس، اون پول برای لوئیسه 632 00:41:46,120 --> 00:41:49,520 امشب باید حسابش رو بدیم - انجامش بده، نمی‌بینی عقلش رو از دست داده؟ - 633 00:41:49,600 --> 00:41:52,000 امروز همه پولش رو بالا می‌کشم به بچه‌های ناپ هم بگو بیان اینجا 634 00:41:52,800 --> 00:41:54,400 اگه اینا بخوان دردسر درست کنن 635 00:41:54,480 --> 00:41:55,720 همه‌شون رو جمع می‌کنیم 636 00:41:56,760 --> 00:41:57,560 چشم 637 00:42:01,840 --> 00:42:03,560 آدمم رو فرستادم پول رو بیاره 638 00:42:03,640 --> 00:42:06,200 باشگاه بوکس نزدیکه، بیشتر از 15 دقیقه طول نمی‌کشه 639 00:42:06,280 --> 00:42:07,640 یه لحظه رئیس 640 00:42:07,720 --> 00:42:09,840 پس مسابقه چی میشه؟ می‌خواین همه رو 641 00:42:09,920 --> 00:42:11,600 پانزده دقیقه معطل کنین؟ 642 00:42:11,680 --> 00:42:13,280 لازم نیست، این کار رو نکنیم 643 00:42:13,360 --> 00:42:14,560 نگران نباشین 644 00:42:15,840 --> 00:42:17,560 از پسش برمیام 645 00:42:17,640 --> 00:42:18,840 مشکلی نیست 646 00:42:20,400 --> 00:42:22,360 مثل قبل چن، طبق نقشه پیش برو 647 00:42:22,440 --> 00:42:24,040 راند 4 648 00:42:24,120 --> 00:42:26,720 آماده باش - به حرفش گوش نده - 649 00:42:31,120 --> 00:42:32,280 چراغ‌ها خاموش شدن 650 00:42:33,000 --> 00:42:34,760 لطفاً نگران نشین 651 00:42:34,840 --> 00:42:37,600 به نظر میاد سیستم روشنایی دچار مشکل فنی شده 652 00:42:37,680 --> 00:42:39,920 تیم‌مون داره همین الآن درستش می‌کنه 653 00:42:40,000 --> 00:42:41,600 همه آروم باشین - چن، یکم استراحت کن - 654 00:42:41,680 --> 00:42:42,840 برگردیم رختکن؟ - آره - 655 00:42:46,720 --> 00:42:47,840 فعلاً برو استراحت کن 656 00:42:48,440 --> 00:42:49,480 خوبی؟ 657 00:42:51,680 --> 00:42:52,880 خوبی؟ - بریم - 658 00:42:52,960 --> 00:42:55,360 بیا بریم، خوبی؟ 659 00:42:56,280 --> 00:42:57,520 اول برو استراحت کن 660 00:43:00,400 --> 00:43:03,400 بجنب! ادامه بده 661 00:43:03,480 --> 00:43:05,800 پول رو آماده کنین 662 00:43:06,320 --> 00:43:07,280 بریم 663 00:43:07,360 --> 00:43:08,560 آن‌چین 664 00:43:10,000 --> 00:43:12,680 هی، چی می‌خوای؟ 665 00:43:12,760 --> 00:43:14,680 برگرد سر جای خودت 666 00:43:14,760 --> 00:43:16,440 الآن یادم اومد 667 00:43:17,440 --> 00:43:19,480 تو همون یارو نیستی که به خاطر ضرب‌وجرح زندان رفت؟ 668 00:43:22,960 --> 00:43:25,120 می‌دونستم قیافه‌ات برام آشناست 669 00:43:25,200 --> 00:43:28,040 من دوست همون یاروییم که نزدیک بود بکشی‌اش 670 00:43:34,000 --> 00:43:35,600 اسم دخترت چی بود؟ 671 00:43:39,080 --> 00:43:40,360 آهان 672 00:43:40,440 --> 00:43:41,920 کوکو 673 00:43:44,600 --> 00:43:47,720 گفتی دوستم می‌خواسته به دخترت تجاوز کنه 674 00:43:48,760 --> 00:43:50,120 اون همین رو بهت گفته بود؟ 675 00:43:53,280 --> 00:43:55,240 بذار یه چیزی بهت بگم 676 00:43:55,320 --> 00:43:57,280 خودش می‌خواست 677 00:43:58,280 --> 00:44:07,680 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 678 00:44:08,680 --> 00:44:11,080 به حرفش گوش نده، لازم نیست به حرفش گوش بدی 679 00:44:14,600 --> 00:44:15,560 کوکو 680 00:44:32,920 --> 00:44:34,400 تو دیگه کی هستی؟ 681 00:44:34,480 --> 00:44:36,920 نه چن، اون چیزی نیست که فکر می‌کنی 682 00:44:40,160 --> 00:44:42,320 خواهش می‌کنم به حرفم گوش بده 683 00:44:42,400 --> 00:44:44,440 نگو اون شوهرته 684 00:44:46,960 --> 00:44:48,400 بهش بگو 685 00:44:48,480 --> 00:44:49,800 بهش بگو داری کار می‌کنی 686 00:44:56,440 --> 00:44:58,520 فقط هیکلت گنده‌ست 687 00:44:59,040 --> 00:45:00,240 اوسکول 688 00:45:08,720 --> 00:45:10,200 بکشینش بیرون - خواهش می‌کنم به حرفم گوش بده - 689 00:45:10,280 --> 00:45:11,600 همین الآن پرتش کنین بیرون 690 00:45:12,960 --> 00:45:14,280 اون بهم تجاوز کرد 691 00:45:17,480 --> 00:45:19,120 اون بهم تجاوز کرد 692 00:45:19,200 --> 00:45:20,520 بکشینش بیرون 693 00:45:24,000 --> 00:45:25,840 هی تو - مشکلت چیه؟ - 694 00:45:29,760 --> 00:45:31,120 چن 695 00:45:31,200 --> 00:45:33,360 به حرفش گوش نده 696 00:45:33,440 --> 00:45:35,200 اون دخترت کوکو 697 00:45:35,280 --> 00:45:36,440 فقط یه دختر شبگرده 698 00:45:36,520 --> 00:45:38,760 اسکورته، خودت هم این رو می‌دونی مگه نه؟ 699 00:45:39,960 --> 00:45:41,400 چن نکن 700 00:45:42,080 --> 00:45:42,960 هی نکن 701 00:45:43,040 --> 00:45:44,960 هی برگرد سر جات 702 00:45:45,040 --> 00:45:46,560 بیا چن - نکن چن - 703 00:45:46,640 --> 00:45:48,680 بیا چن - آنگ‌پائو - 704 00:45:48,760 --> 00:45:49,720 بله؟ - ببرش - 705 00:45:53,760 --> 00:45:55,800 آقای کلوای، چقدر دیگه مونده 706 00:45:55,880 --> 00:45:57,120 تا پولتون برسه؟ 707 00:45:57,800 --> 00:45:59,360 زیاد طول نمی‌کشه آقای وونگ 708 00:45:59,440 --> 00:46:00,280 آروم باشین 709 00:46:00,360 --> 00:46:03,440 می‌ترسم مبارزا قبلش از تب و تاب بیفتن 710 00:46:04,160 --> 00:46:05,120 ادامه بدین 711 00:46:06,520 --> 00:46:08,160 بهتون اعتماد دارم آقای کلوای 712 00:46:08,840 --> 00:46:11,080 لازم نیست الان پول رو بذارین 713 00:46:11,960 --> 00:46:13,600 بذارین مبارزه ادامه پیدا کنه 714 00:46:16,360 --> 00:46:17,760 جدی میگین رئیس؟ 715 00:46:17,840 --> 00:46:20,400 این راند 10 میلیون ارزش داره 716 00:46:22,720 --> 00:46:24,240 برای من فرقی نداره 717 00:46:24,320 --> 00:46:26,520 اگه می‌خواین مبارزه ادامه پیدا کنه، من مشکلی ندارم 718 00:46:27,520 --> 00:46:29,160 پس چراغ‌ها رو دوباره روشن کنین 719 00:46:30,160 --> 00:46:40,200 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 720 00:46:41,200 --> 00:46:44,920 خب همه، چراغ‌های رینگ دوباره روشن شدن 721 00:46:45,000 --> 00:46:47,640 تا چند لحظه دیگه 722 00:46:47,720 --> 00:46:49,880 مبارزه اصلی دوباره شروع میشه 723 00:47:00,320 --> 00:47:01,560 مبارزا بیاین اینجا 724 00:47:02,440 --> 00:47:03,440 بیاین اینجا 725 00:47:04,320 --> 00:47:05,360 باشه 726 00:47:12,280 --> 00:47:13,920 حالا دیگه باورم شد 727 00:47:14,000 --> 00:47:15,720 واقعا دل و جرئت داری 728 00:47:19,960 --> 00:47:20,960 بجنگین 729 00:47:33,040 --> 00:47:33,800 آفرین 730 00:47:35,000 --> 00:47:36,040 بجنگین 731 00:47:40,400 --> 00:47:42,680 هی چن چرا وایسادی مشت با مشت جوابش رو میدی؟ 732 00:47:44,400 --> 00:47:46,000 چن عقب بکش، می‌بازی 733 00:47:48,840 --> 00:47:50,000 بجنگین 734 00:47:51,600 --> 00:47:52,960 نکن 735 00:47:57,120 --> 00:47:57,960 برگرد سر جات 736 00:48:03,400 --> 00:48:04,800 چن 737 00:48:09,680 --> 00:48:10,720 هی 738 00:48:23,480 --> 00:48:24,800 کوه چرا چن 739 00:48:34,800 --> 00:48:36,800 حالت «اکو»ش فعال شده 740 00:48:37,440 --> 00:48:39,040 همین باعث میشه ازش بترسم 741 00:48:40,080 --> 00:48:41,680 آره 742 00:48:41,760 --> 00:48:42,600 بجنگین 743 00:48:48,400 --> 00:48:49,480 گاردت رو بالا بگیر 744 00:48:56,720 --> 00:48:57,560 بجنگین 745 00:49:27,720 --> 00:49:28,600 چن 746 00:49:28,680 --> 00:49:30,160 برگرد سر جات - چن - 747 00:49:31,720 --> 00:49:33,600 انگار این راند همین‌جا تموم میشه 748 00:49:43,240 --> 00:49:44,400 نگه دارین 749 00:49:44,480 --> 00:49:46,640 چن خوبی؟ - چن - 750 00:49:49,440 --> 00:49:51,320 یک - چن - 751 00:49:51,400 --> 00:49:53,120 چن هی - چن - 752 00:49:53,200 --> 00:49:55,320 بلند شو چن 753 00:49:56,720 --> 00:49:58,000 چن 754 00:49:58,080 --> 00:49:59,160 چن - چن - 755 00:49:59,240 --> 00:50:01,000 بلند شو - چن - 756 00:50:01,720 --> 00:50:03,000 چن هی - چن - 757 00:50:03,520 --> 00:50:04,560 چن 758 00:50:09,360 --> 00:50:10,680 چن 759 00:50:12,120 --> 00:50:13,400 چن 760 00:50:15,000 --> 00:50:16,120 چن 761 00:50:16,760 --> 00:50:17,840 عزیزم 762 00:50:20,560 --> 00:50:21,920 دیگه بیدار شو 763 00:50:26,000 --> 00:50:27,040 چن 764 00:50:31,120 --> 00:50:34,040 گفتی امروز بیدار میشی و برام دسر درست می‌کنی 765 00:50:41,840 --> 00:50:46,240 عزیزم، میشه یکم بیشتر بخوابم؟ الان خیلی راحتم 766 00:50:51,880 --> 00:50:53,520 چن - چن - 767 00:50:53,600 --> 00:50:55,760 چن هی 768 00:50:55,840 --> 00:50:57,240 چن 769 00:50:57,840 --> 00:50:59,800 چن بلند شو 770 00:50:59,880 --> 00:51:02,160 نه دیگه حق نداری بخوابی 771 00:51:03,120 --> 00:51:04,960 اگه بیدار نشی 772 00:51:05,040 --> 00:51:06,640 یعنی دیگه دوستم نداری 773 00:51:06,720 --> 00:51:09,000 مگه دوستم نداری چن؟ 774 00:51:09,560 --> 00:51:11,000 دوستت دارم 775 00:51:11,080 --> 00:51:13,360 اگه دوستم داری، بیدار شو 776 00:51:14,480 --> 00:51:16,440 همین الان بیدار شو 777 00:51:29,360 --> 00:51:32,400 چن - هی - 778 00:51:32,480 --> 00:51:34,240 زود باش چن، بلند شو 779 00:51:34,320 --> 00:51:36,080 هی، برو سر جات 780 00:51:38,080 --> 00:51:39,480 بیدار شد - چن - 781 00:51:40,760 --> 00:51:42,760 چن - چن - 782 00:51:42,840 --> 00:51:44,440 هنوزم می‌تونه بلند بشه؟ 783 00:51:45,040 --> 00:51:46,920 معلومه که می‌تونه، آن‌چین من 784 00:51:48,080 --> 00:51:50,760 این‌قدر خوشحالی برای چیه؟ یادت رفته؟ 785 00:51:50,840 --> 00:51:52,560 آن‌چین باید حریفش رو ناک‌اوت کنه 786 00:51:52,640 --> 00:51:53,960 تا پول روی میز رو ببره 787 00:52:01,560 --> 00:52:02,720 شارک، محافظ دهنت 788 00:52:02,800 --> 00:52:03,880 لازم نیست 789 00:52:04,720 --> 00:52:05,840 آماده‌ام 790 00:52:07,120 --> 00:52:08,240 خوبی؟ 791 00:52:11,920 --> 00:52:13,040 آماده‌ام 792 00:52:13,120 --> 00:52:14,080 شروع کنین 793 00:52:17,280 --> 00:52:18,840 بدجور جون‌سختی 794 00:52:18,920 --> 00:52:20,240 مگه نه؟ 795 00:52:23,240 --> 00:52:24,520 اگه این‌قدر جون‌سختی 796 00:52:25,120 --> 00:52:26,640 پس چرا دوست‌دخترت تن‌فروش شد 797 00:52:26,720 --> 00:52:27,800 ها؟ 798 00:52:30,360 --> 00:52:32,320 نتونستی راضیش کنی 799 00:52:32,400 --> 00:52:33,320 درسته؟ 800 00:52:44,320 --> 00:52:47,320 شاید اصلاً ازت سیر نمی‌شده 801 00:53:07,640 --> 00:53:11,800 چن 802 00:53:11,880 --> 00:53:16,760 آره - آره - 803 00:53:21,400 --> 00:53:22,400 رئیس - آره - 804 00:53:22,480 --> 00:53:24,680 بردیم 805 00:53:29,840 --> 00:53:31,880 یعنی همه این پول‌ها برای خودمونه؟ 806 00:53:31,960 --> 00:53:34,560 آره 807 00:53:34,640 --> 00:53:35,680 5 808 00:53:36,360 --> 00:53:37,200 6 809 00:53:37,280 --> 00:53:38,320 7 810 00:53:38,400 --> 00:53:39,760 8 - قطعی شد - 811 00:53:41,040 --> 00:53:42,000 9 - هی - 812 00:53:42,800 --> 00:53:44,400 و - وای - 813 00:53:44,480 --> 00:53:46,560 برق رفت، چی شد؟ 814 00:53:49,920 --> 00:53:51,520 کی چراغ‌ها رو خاموش کرد؟ 815 00:53:51,600 --> 00:53:53,520 هی، آقای کلوای 816 00:53:54,040 --> 00:53:55,160 چه خبره؟ 817 00:53:55,240 --> 00:53:56,760 مبارزم داشت می‌برد 818 00:53:56,840 --> 00:53:58,240 چرا برق رفت؟ 819 00:53:59,760 --> 00:54:01,040 اون چیه؟ 820 00:54:02,080 --> 00:54:04,240 خودت دستور دادی برق رو قطع کنن، نه؟ 821 00:54:05,400 --> 00:54:07,240 ها؟ میخوای سرم کلاه بذاری؟ 822 00:54:07,320 --> 00:54:08,960 چرا باید همچین حرفی بزنی؟ 823 00:54:09,040 --> 00:54:10,440 برق خودش قطع شد 824 00:54:11,040 --> 00:54:13,160 پس این مبارزه باطله 825 00:54:15,680 --> 00:54:17,640 قبول ندارم، هونگ 826 00:54:18,320 --> 00:54:19,760 سهم پولم رو بردار 827 00:54:20,360 --> 00:54:22,200 داریم می‌ریم 828 00:54:25,440 --> 00:54:27,880 لعنتی دیگه چیه؟ - آروم باش - 829 00:54:29,080 --> 00:54:31,160 اگه میخوای بری، برو 830 00:54:31,760 --> 00:54:33,920 ولی به پول‌های روی این میز دست نزن 831 00:54:37,920 --> 00:54:38,960 باشه 832 00:54:39,600 --> 00:54:41,040 ولی این یادت بمونه 833 00:54:42,440 --> 00:54:43,440 تو 834 00:54:44,080 --> 00:54:47,000 درست به نرمی اسمتی کلوای 835 00:54:49,440 --> 00:54:51,160 بریم هونگ 836 00:54:54,640 --> 00:54:56,280 این دیوونه چی میگه؟ 837 00:54:57,400 --> 00:54:58,800 حروم‌زاده خل شده 838 00:55:02,640 --> 00:55:05,880 یاک، به همه زنگ بزن بگو فرار کنن تو مخفیگاه همدیگه رو می‌بینیم 839 00:55:05,960 --> 00:55:06,840 صبر کن 840 00:55:06,920 --> 00:55:09,360 نمی‌فهمم، چرا باید فرار کنیم؟ 841 00:55:09,440 --> 00:55:11,960 که پولی گیرمون نیومد، اون عوضی کلوای هم سرمون کلاه گذاشت 842 00:55:12,040 --> 00:55:15,360 کی گفته پول گیرمون نیومده هونگ؟ چون هر 4 تا کیف 843 00:55:15,960 --> 00:55:17,440 پر از پوله 844 00:55:18,320 --> 00:55:20,120 یعنی چی؟ 845 00:55:22,240 --> 00:55:23,240 وای، برق 846 00:55:23,320 --> 00:55:24,480 کی چراغ‌ها رو خاموش کرد؟ 847 00:55:24,560 --> 00:55:26,240 یعنی همون موقع که دستور قطع برق رو داد 848 00:55:26,320 --> 00:55:28,240 ما دوتا کیف‌ها رو جابه‌جا کردیم 849 00:55:28,320 --> 00:55:30,560 حسابی پیچوندیمش 850 00:55:31,760 --> 00:55:32,600 جدی؟ 851 00:55:32,680 --> 00:55:34,200 ببخشید احمق‌ها 852 00:55:34,280 --> 00:55:37,400 می‌خواین صبر کنیم تا بفهمن و دیگه دیر بشه؟ 853 00:55:37,480 --> 00:55:38,840 توی ماشین حرف بزنین 854 00:55:38,920 --> 00:55:39,920 راه بیفتین - من بهشون زنگ می‌زنم - 855 00:55:40,000 --> 00:55:40,920 برو - هی - 856 00:55:41,000 --> 00:55:43,320 پائو، جدا بشین و فرار کنین 857 00:55:43,400 --> 00:55:46,760 برق چرا رفت؟ - چی شد؟ - 858 00:55:46,840 --> 00:55:49,360 چرا برق قطع شده؟ - وای، برق رفت - 859 00:55:49,440 --> 00:55:51,760 رئیس، پایین می‌پرسن می‌تونن برق رو وصل کنن؟ 860 00:55:53,640 --> 00:55:55,520 هی، همین الان برق رو وصل کنین 861 00:55:57,920 --> 00:55:59,880 الو، تست 862 00:55:59,960 --> 00:56:03,040 صمیمانه بابت این دردسر عذرخواهی می‌کنیم 863 00:56:03,120 --> 00:56:04,600 سیستم برق ما 864 00:56:04,680 --> 00:56:06,640 دچار مشکل فنی شد 865 00:56:06,720 --> 00:56:09,040 بعد از هماهنگی با تیم 866 00:56:09,120 --> 00:56:12,000 می‌خوایم به همه اطلاع بدیم 867 00:56:12,080 --> 00:56:14,960 که مبارزه امروز 868 00:56:15,040 --> 00:56:16,160 باید عقب بیفته 869 00:56:20,080 --> 00:56:24,360 آن‌چین - آن‌چین - 870 00:56:29,360 --> 00:56:30,840 فکر کردی با این کار تحت تأثیرشون گذاشتی؟ 871 00:56:30,920 --> 00:56:34,680 آن‌چین - آن‌چین - 872 00:56:40,640 --> 00:56:42,040 کجا رفت؟ 873 00:56:42,120 --> 00:56:43,440 می‌دونی 874 00:56:43,520 --> 00:56:45,720 کسب‌وکارت چقدر 875 00:56:45,800 --> 00:56:47,080 بدنام شده؟ 876 00:56:47,160 --> 00:56:49,040 اول کمکم کن از اینجا بیام بیرون 877 00:56:49,120 --> 00:56:50,400 هر چی بخوای 878 00:56:50,480 --> 00:56:51,680 هر چقدر بخوای میدم 879 00:56:51,760 --> 00:56:54,240 همین که فرستادنش بازداشتگاه، کارش رو تموم کن 880 00:56:55,080 --> 00:56:56,120 فعلاً رئیس 881 00:56:56,200 --> 00:56:57,960 می‌خوام بدونم پدرم هنوز زنده‌ست یا نه 882 00:56:58,040 --> 00:57:00,640 اگه مرده باشه، دیگه لازم نیست این‌طوری منتظر بمونم 883 00:57:00,720 --> 00:57:01,720 اگه نمرده باشه چی؟ 884 00:57:01,800 --> 00:57:04,160 احتمالاً ازش می‌پرسم چرا اون روز ولم کرد 885 00:57:04,240 --> 00:57:06,040 فکر می‌کنم ریسا دختر ائکه 886 00:57:06,120 --> 00:57:07,640 بیاین هدف این مأموریت رو ببینیم 887 00:57:07,720 --> 00:57:10,560 اسمش مام یولادا آرایاسای 888 00:57:10,640 --> 00:57:12,400 صاحب ام‌ پاور گروپه 889 00:57:12,480 --> 00:57:14,480 در ظاهر یه شرکت سرمایه‌گذاریه 890 00:57:14,560 --> 00:57:17,960 ولی در اصل یه شرکت هرمیه 891 00:57:59,365 --> 00:58:09,365 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site