1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:00:39,260 --> 00:00:43,020
=شاهدخت=

3
00:00:43,220 --> 00:00:45,180
=قسمت 32=

4
00:00:45,260 --> 00:00:48,020
=قبل از اینکه از خونه بیای بیرون اشهدتو خوندی؟=

5
00:00:58,710 --> 00:00:59,670
خانوم گو

6
00:01:00,240 --> 00:01:02,920
ملاقات کردنتون کار راحتی نیست

7
00:01:03,280 --> 00:01:04,680
تو خونه قدیمی خاندان چیو چیکار میکنین؟

8
00:01:05,200 --> 00:01:06,150
توی گذشته

9
00:01:06,840 --> 00:01:09,150
پدرت چیو نیان یوان

10
00:01:09,840 --> 00:01:12,350
منو حقیر میدونست

11
00:01:13,430 --> 00:01:16,760
هفت سال گذشته

12
00:01:17,480 --> 00:01:18,640
خاندان چیو

13
00:01:21,120 --> 00:01:22,350
نابود شده

14
00:01:25,680 --> 00:01:26,870
در حالی که من، دو هان چینگ

15
00:01:26,870 --> 00:01:30,040
جاشون رو به عنوان
ثروتمندترین آدم شهر گرفتم

16
00:01:31,590 --> 00:01:32,590
یان تینگ و پسرم کجان؟

17
00:01:34,000 --> 00:01:35,230
عجله برای چیه؟

18
00:01:37,000 --> 00:01:38,310
دلیل اینکه

19
00:01:39,070 --> 00:01:40,310
گفتم بیای اینجا

20
00:01:41,000 --> 00:01:43,680
این بود که میخواستم پدرت

21
00:01:44,280 --> 00:01:47,480
شاهد باشه که چطور

22
00:01:47,920 --> 00:01:49,760
کارخونه با ارزشش رو میدی به من

23
00:01:59,120 --> 00:01:59,960
خانوم گو

24
00:02:00,310 --> 00:02:02,280
(قرارداد انتقال مالکیت)
این قرارداد انتقاله

25
00:02:02,510 --> 00:02:03,350
بخونش

26
00:02:05,430 --> 00:02:07,790
اسلحه خونه رو بده من

27
00:02:08,400 --> 00:02:10,120
منم بچه رو بهت پس میدم

28
00:02:13,430 --> 00:02:14,270
دو هان چینگ

29
00:02:15,150 --> 00:02:16,590
اگه درست یادم باشه

30
00:02:16,870 --> 00:02:18,470
خانواده من تو رو استخدام کرد

31
00:02:19,280 --> 00:02:20,240
پدرم گفته بود

32
00:02:20,800 --> 00:02:22,840
تو آدم فریبکاری هستی

33
00:02:22,870 --> 00:02:23,870
که فقط به فکر منافعشه

34
00:02:24,590 --> 00:02:26,520
و نمیشه بهش اعتماد کرد

35
00:02:27,470 --> 00:02:28,910
بعد از این همه سال

36
00:02:29,470 --> 00:02:30,710
هنوزم همونطور باقی موندی

37
00:02:31,030 --> 00:02:32,150
چیو روران

38
00:02:33,750 --> 00:02:35,000
درست مثل پدرت

39
00:02:35,800 --> 00:02:37,000
تو هم خیلی مغروری

40
00:02:38,150 --> 00:02:40,680
اسم پدر منو نیار خائن

41
00:02:41,310 --> 00:02:43,280
فکر میکنی هنوزم

42
00:02:43,280 --> 00:02:46,630
دختر خاندان ثروتمند کیو هستی؟

43
00:02:47,840 --> 00:02:48,800
من بهت میگم کی هستی

44
00:02:49,000 --> 00:02:50,080
تو الان هیچی نیستی

45
00:02:50,190 --> 00:02:53,000
جز یه سگ بی خانمان

46
00:02:53,630 --> 00:02:56,560
حتی لیاقت اسم واقعیت رو هم نداری

47
00:02:56,710 --> 00:02:58,150
اون وقت میخوای منو تحریک کنی؟

48
00:03:01,560 --> 00:03:03,710
دقیقا همون نگاه تنفرآمیز

49
00:03:04,470 --> 00:03:06,150
و متکبری رو داری که پدرت هم داشت

50
00:03:07,400 --> 00:03:08,710
برام مهم نیست که موافقی یا نه

51
00:03:08,710 --> 00:03:11,400
من اثر انگشتت رو روی قرارداد میخوام

52
00:03:16,910 --> 00:03:17,750
بگیرینش

53
00:03:33,400 --> 00:03:34,910
اثر انگشت بزن

54
00:03:35,280 --> 00:03:36,120
دو هان چینگ

55
00:03:37,590 --> 00:03:38,430
جلوشو بگیرین

56
00:03:38,840 --> 00:03:39,750
بهم قول دادی

57
00:03:40,000 --> 00:03:40,910
بهش صدمه نمیزنی

58
00:03:41,120 --> 00:03:42,750
موران تو اینجا چیکار میکنی؟

59
00:03:43,280 --> 00:03:44,120
بچه‌ام چطوره؟

60
00:03:44,280 --> 00:03:45,840
نگران نباش خواهر

61
00:03:46,030 --> 00:03:47,630
شیائو ژن تو خوابه

62
00:03:48,150 --> 00:03:49,080
پسره رو ببرین

63
00:03:50,280 --> 00:03:51,120
دو هان چینگ

64
00:03:51,150 --> 00:03:52,190
دو هان چینگ تو دروغ گفتی

65
00:03:52,870 --> 00:03:53,750
چیکار میکنی؟

66
00:03:54,750 --> 00:03:55,840
انگشت بزن

67
00:03:57,520 --> 00:03:58,710
...خواهر چطوره

68
00:03:59,120 --> 00:04:00,430
چطوره امضاش کنی؟

69
00:04:00,800 --> 00:04:03,080
یان تینگ جونش رو به خطر انداخت
که اسلحه خونه رو برای من پس بگیره

70
00:04:03,360 --> 00:04:04,630
برای حفاظت ازش جونمو هم میدم

71
00:04:05,430 --> 00:04:07,120
خواهر تو همچین موقعیت حساسی

72
00:04:07,120 --> 00:04:08,430
بازم به فکر گو یان تینگی؟

73
00:04:09,310 --> 00:04:11,030
خواهر میخوام بدونم

74
00:04:11,430 --> 00:04:12,630
اگه گو یان تینگ بدونه

75
00:04:12,630 --> 00:04:13,960
بچه‌اش رو بخاطر اسلحه خونه

76
00:04:14,120 --> 00:04:15,310
به کشتن دادی

77
00:04:15,470 --> 00:04:16,680
تو رو میبخشه؟

78
00:04:21,720 --> 00:04:22,680
چی گفتی؟

79
00:04:24,120 --> 00:04:24,960
...من

80
00:04:25,120 --> 00:04:27,430
شیائو ژن تو پسر من و یان تینگه؟

81
00:04:31,800 --> 00:04:32,640
چیو روران

82
00:04:33,240 --> 00:04:34,390
امضاش میکنی

83
00:04:34,720 --> 00:04:37,480
یا میخوای مردن بچه‌ات رو ببینی؟

84
00:04:39,270 --> 00:04:40,310
ولم کن

85
00:04:49,190 --> 00:04:50,030
خواهر

86
00:04:53,240 --> 00:04:54,080
موران

87
00:04:56,480 --> 00:04:58,870
دو هان چینگ قبل از اینکه
از خونه بیای بیرون اشهدتو خوندی؟

88
00:04:59,870 --> 00:05:08,310
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

89
00:05:09,310 --> 00:05:10,570
شما دو تا عوضی

90
00:05:11,480 --> 00:05:13,190
قبل از اینکه از خونه بیاین بیرون
اشهدتون رو خوندین؟

91
00:05:13,750 --> 00:05:15,360
تو دیگه چه خری هستی؟

92
00:05:26,920 --> 00:05:27,830
(یان تینگ)

93
00:05:28,920 --> 00:05:29,920
(پس اون آدم)

94
00:05:30,720 --> 00:05:31,950
(واقعا تو بودی)

95
00:05:37,630 --> 00:05:38,470
خانوم گو

96
00:05:39,560 --> 00:05:40,800
الان میبرمت خونه

97
00:05:46,000 --> 00:05:46,840
همتون بیاین جلو

98
00:05:47,680 --> 00:05:48,520
عجله دارم

99
00:05:54,680 --> 00:05:55,520
خواهر

100
00:06:01,660 --> 00:06:02,510
زود، زود

101
00:06:03,480 --> 00:06:04,320
زود باشین

102
00:06:08,600 --> 00:06:09,440
فرار کنین قربان

103
00:06:11,480 --> 00:06:12,320
خواهر

104
00:06:14,680 --> 00:06:15,520
خواهر

105
00:06:20,310 --> 00:06:21,510
پسرمون

106
00:06:22,390 --> 00:06:23,270
یان تینگ

107
00:06:24,430 --> 00:06:25,750
شیائو ژن تو

108
00:06:26,240 --> 00:06:27,120
...شیائو ژن تو

109
00:06:27,870 --> 00:06:28,710
میدونم

110
00:06:28,830 --> 00:06:29,670
نگران نباش

111
00:06:30,390 --> 00:06:31,310
تنهاش نمیذارم

112
00:06:32,190 --> 00:06:33,030
گو لیانگ

113
00:06:55,420 --> 00:06:58,380
(کوچه بو گائو)

114
00:07:10,430 --> 00:07:11,600
(پس معلوم شد شیائو ژن تو)

115
00:07:12,510 --> 00:07:14,680
(بچه من و یان تینگه)

116
00:07:18,310 --> 00:07:19,310
شیائو ژن تو

117
00:07:21,190 --> 00:07:23,240
خیلی متاسفم

118
00:07:32,780 --> 00:07:35,620
(کوچه بو گائو)

119
00:07:39,959 --> 00:07:59,959
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

120
00:08:06,000 --> 00:08:06,840
سلام

121
00:08:09,920 --> 00:08:11,070
ممنونم که نجاتم دادین

122
00:08:11,680 --> 00:08:12,560
آدرستون رو بدین

123
00:08:12,800 --> 00:08:14,040
از پدر میخوام براتون جبران کنه

124
00:08:16,190 --> 00:08:17,030
باشه

125
00:08:17,830 --> 00:08:18,720
چقدر پول بهم میرسه؟

126
00:08:21,270 --> 00:08:22,600
چقدر میخواین؟

127
00:08:24,050 --> 00:08:25,390
خانوم چیو از نظر من

128
00:08:26,180 --> 00:08:27,310
نمیشه روی شما ارزشی گذاشت

129
00:08:34,630 --> 00:08:35,470
پررو

130
00:08:38,000 --> 00:08:38,840
ممنونم

131
00:09:14,840 --> 00:09:16,320
بهشون بگین دنبالتون نیان

132
00:09:17,360 --> 00:09:18,480
من بعد از مدرسه میرسونمتون خونه

133
00:09:21,270 --> 00:09:23,360
با همه انقدر مهربونین؟

134
00:09:24,670 --> 00:09:25,750
من فقط با شما مهربونم

135
00:09:26,270 --> 00:09:27,790
به بقیه اهمیتی نمیدم

136
00:09:40,440 --> 00:09:41,280
بریم

137
00:10:02,320 --> 00:10:03,160
بیدار شدی

138
00:10:04,030 --> 00:10:04,870
مراقب باش

139
00:10:08,240 --> 00:10:09,080
یواش

140
00:10:12,630 --> 00:10:13,470
داروت رو بخور

141
00:10:22,370 --> 00:10:23,210
چیه؟

142
00:10:24,840 --> 00:10:25,750
برات گل آوردم

143
00:10:26,780 --> 00:10:27,620
گل؟

144
00:10:28,270 --> 00:10:29,110
کجاست؟

145
00:10:35,240 --> 00:10:36,080
اینجاست

146
00:10:44,440 --> 00:10:46,480
کی با گلدون گل هدیه میده؟

147
00:10:48,300 --> 00:10:49,530
خوب رشد کرده

148
00:10:50,550 --> 00:10:52,000
اگه از گلدون بیرون باشه از بین میره

149
00:10:52,150 --> 00:10:53,030
با گلدون میدمش

150
00:10:53,390 --> 00:10:54,440
اینجوری بازم رشد میکنه

151
00:10:54,550 --> 00:10:55,440
و گل میده

152
00:10:57,240 --> 00:10:59,320
فکر خوبی کردیا

153
00:11:01,510 --> 00:11:03,150
خیلی سنگینه خودم برات میارمش

154
00:11:04,403 --> 00:11:24,403
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

155
00:11:26,000 --> 00:11:27,130
چرا اینجوری نگاهم میکنی؟

156
00:11:30,360 --> 00:11:31,200
یان تینگ

157
00:11:32,390 --> 00:11:33,390
میدونستی

158
00:11:33,910 --> 00:11:35,320
من توی اولین نگاه

159
00:11:37,750 --> 00:11:39,080
عاشقت شدم؟

160
00:11:44,960 --> 00:11:45,800
چه تصادفی

161
00:11:46,670 --> 00:11:47,510
منم همینطور

162
00:11:53,480 --> 00:11:54,390
اول داروت رو بخور

163
00:12:05,720 --> 00:12:07,840
این خیلی تلخه، یه چیز شیرین تر میخوام

164
00:12:36,750 --> 00:12:37,630
هنوزم تلخه؟

165
00:12:39,750 --> 00:12:40,840
نه خیلی شیرین بود

166
00:12:46,320 --> 00:12:47,160
راستی

167
00:12:48,630 --> 00:12:49,790
گفتی

168
00:12:50,750 --> 00:12:51,750
"پسرمون"

169
00:12:53,000 --> 00:12:53,840
منظورت چی بود؟

170
00:12:57,600 --> 00:12:59,870
(نفرت خانوادگی من از شیائو شی ژائو)

171
00:12:59,870 --> 00:13:01,000
(هنوز برطرف نشده)

172
00:13:02,320 --> 00:13:04,120
(اگه یان تینگ بفهمه)

173
00:13:04,600 --> 00:13:07,030
(شیائو ژن تو پسر واقعی ماست)

174
00:13:08,390 --> 00:13:09,750
(اون موقع)

175
00:13:10,000 --> 00:13:11,200
(بیشتر اذیت میشه)

176
00:13:13,910 --> 00:13:15,030
مگه نیست؟

177
00:13:15,790 --> 00:13:19,000
شیائو ژن تو ما رو
پدر و مادر واقعیش میدونه نه؟

178
00:13:20,720 --> 00:13:21,870
درسته خانوم گو

179
00:13:31,750 --> 00:13:33,720
(هرچی که بشه)

180
00:13:37,000 --> 00:13:38,440
(من این عشق رو به دست میارم)

181
00:13:39,960 --> 00:13:40,910
(حتی اگه بفهمم)

182
00:13:41,910 --> 00:13:43,390
(چرا بهش چاقو زدم)

183
00:13:50,660 --> 00:13:54,860
(کوچه بو گائو)

184
00:13:54,870 --> 00:13:55,710
خواهر

185
00:13:57,080 --> 00:13:59,670
من هرکاری کردم بخاطر تو بوده

186
00:14:00,870 --> 00:14:02,630
چطور بازم منو انتخاب نمیکنی؟

187
00:14:03,630 --> 00:14:15,840
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

188
00:14:16,840 --> 00:14:17,680
شیائو ژن تو

189
00:14:19,030 --> 00:14:19,870
بیا اینجا

190
00:14:22,440 --> 00:14:23,790
یه کاری برای مامان میکنی؟

191
00:14:29,270 --> 00:14:30,110
دایی

192
00:14:32,840 --> 00:14:33,680
شیائو ژن تو

193
00:14:38,390 --> 00:14:39,230
شیائو ژن تو

194
00:14:40,270 --> 00:14:41,270
حال خواهرم بهتره؟

195
00:14:41,630 --> 00:14:43,240
مامان گفت بهتره

196
00:14:43,240 --> 00:14:44,600
و گفتش که برین خونه

197
00:14:44,600 --> 00:14:46,150
چون هوا سرده

198
00:14:49,960 --> 00:14:50,800
مرسی

199
00:14:51,300 --> 00:14:52,240
خواهش میکنم

200
00:14:55,790 --> 00:14:56,960
از طرف من به خواهر بگو

201
00:14:59,030 --> 00:15:00,150
توی خونه منتظرشم

202
00:16:57,734 --> 00:17:07,734
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site