1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:39,260 --> 00:00:43,020
=شاهدخت=

3
00:00:43,220 --> 00:00:45,180
=قسمت 23=

4
00:00:45,180 --> 00:00:48,020
اگه بتونم باهات ازدواج کنم=
=میتونم بدون هیچ حسرتی بمیرم

5
00:01:00,840 --> 00:01:01,680
رورو

6
00:01:05,640 --> 00:01:07,640
این آخرین فرصتته

7
00:01:11,920 --> 00:01:13,480
برای کشتنم میای؟

8
00:02:32,190 --> 00:02:33,030
(یوئه)

9
00:02:34,280 --> 00:02:38,280
(لبخند امروزت به زیبایی)

10
00:02:39,840 --> 00:02:40,710
(و پاکی)

11
00:02:41,910 --> 00:02:42,750
(لبخند هفت سال پیشت شده)

12
00:03:04,710 --> 00:03:07,190
(واقعا لباس عروسی که
یان تینگ برام خریده رو دوست دارم)

13
00:04:00,400 --> 00:04:01,240
(یوئه)

14
00:04:03,080 --> 00:04:04,000
(حتی اگه قلب تو)

15
00:04:04,000 --> 00:04:05,710
(هیچ وقت واقعا برای من نبوده باشه)

16
00:04:07,520 --> 00:04:09,000
(عشق من به تو)

17
00:04:10,940 --> 00:04:13,030
(هیچوقت از بین نرفت)

18
00:04:14,240 --> 00:04:15,080
(یان تینگ)

19
00:04:16,160 --> 00:04:17,070
(نباید بدونی)

20
00:04:18,240 --> 00:04:19,560
(چقدر عمیقا عاشقتم)

21
00:04:24,360 --> 00:04:25,200
(توی این زندگی)

22
00:04:27,430 --> 00:04:28,920
(فقط میخوام که ازت محافظت کنم)

23
00:04:30,310 --> 00:04:31,480
(اگه بتونم باهات ازدواج کنم)

24
00:04:33,070 --> 00:04:34,600
(میتونم بدون هیچ حسرتی بمیرم)

25
00:04:36,070 --> 00:04:36,910
یوئه

26
00:04:39,680 --> 00:04:41,070
وقتی همه این چیزا تموم شه

27
00:04:43,390 --> 00:04:44,870
بالاخره میتونیم با هم باشیم

28
00:05:03,554 --> 00:05:23,554
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

29
00:05:27,680 --> 00:05:28,520
چت شد؟

30
00:05:29,040 --> 00:05:30,360
...چت شده؟ تو

31
00:05:42,430 --> 00:05:43,270
بهم دروغ گفتی

32
00:05:47,830 --> 00:05:48,670
یان تینگ

33
00:05:50,510 --> 00:05:53,000
بیا یه امشب رو دعوا نکنیم

34
00:05:53,600 --> 00:05:54,440
باشه؟

35
00:05:59,270 --> 00:06:00,510
میخوای چیکار کنی؟

36
00:06:43,480 --> 00:06:44,720
این دفعه چه نقشه ای داری؟

37
00:07:02,160 --> 00:07:03,000
نگران نباش

38
00:07:05,070 --> 00:07:06,190
دو موران رو آزاد کردم

39
00:07:44,480 --> 00:07:45,360
یان تینگ

40
00:07:49,630 --> 00:07:50,510
خداحافظ

41
00:07:54,920 --> 00:07:55,760
زود باشین

42
00:07:58,060 --> 00:07:58,930
رییس

43
00:07:58,950 --> 00:08:00,870
کل ارتش جیانگ چنگ تسلیم شدن

44
00:08:00,900 --> 00:08:02,040
فقط اونایی که توی عمارت شیائو بودن موندن

45
00:08:02,040 --> 00:08:03,560
سریع-
توپ کی میرسه؟-

46
00:08:03,830 --> 00:08:04,920
حدود یه ساعت دیگه

47
00:08:05,240 --> 00:08:06,120
بیاریدش اینجا

48
00:08:06,120 --> 00:08:06,960
اینجا

49
00:08:07,960 --> 00:08:22,680
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

50
00:08:23,680 --> 00:08:25,510
سعی کنین تسلیمشون کنین-
بله قربان-

51
00:08:25,770 --> 00:08:26,720
همین که توپ رسید

52
00:08:27,190 --> 00:08:28,310
فورا عمارت شیائو رو به توپ ببندین

53
00:08:41,000 --> 00:08:41,840
کجا میرین رییس؟

54
00:10:02,580 --> 00:10:04,540
(به گو یان تینگ)

55
00:10:11,510 --> 00:10:12,350
یان تینگ

56
00:10:14,030 --> 00:10:16,360
این اولین نامه‌اس که برات مینویسم

57
00:10:17,910 --> 00:10:19,240
و البته آخریش

58
00:10:20,840 --> 00:10:22,000
دوباره سلام

59
00:10:24,960 --> 00:10:27,630
این اواخر به جادوی سرنوشت فکر میکنم

60
00:10:29,030 --> 00:10:31,630
با اینکه اولین باری که همدیگه رو دیدیم

61
00:10:32,750 --> 00:10:34,510
مجبورت کردم وانمود کنی شوهرمی

62
00:10:36,790 --> 00:10:38,270
یه جایی توی این مسیر

63
00:10:40,750 --> 00:10:41,960
بهت اعتماد کردم

64
00:10:43,240 --> 00:10:44,080
و بهت تکیه کردم

65
00:10:46,000 --> 00:10:49,390
یه حس آشنایی داشت
انگار قبلا هم حسش کرده بودم

66
00:10:53,150 --> 00:10:54,790
من عاشقت شدم

67
00:10:59,240 --> 00:11:00,750
بعد از کلی پیچ و خم

68
00:11:02,750 --> 00:11:04,080
با یه نفر ازدواج کردم

69
00:11:06,480 --> 00:11:08,080
ولی اون تو نبودی

70
00:11:12,480 --> 00:11:14,150
هنوزم

71
00:11:16,150 --> 00:11:17,870
قلب من

72
00:11:19,120 --> 00:11:20,600
بی وقفه

73
00:11:21,390 --> 00:11:22,960
سرشار از عشقه

74
00:11:26,670 --> 00:11:27,630
این بار

75
00:11:29,150 --> 00:11:31,200
واقعا میخوام باهات ازدواج کنم

76
00:11:33,440 --> 00:11:34,870
فقط هم بخاطر خودته

77
00:11:36,440 --> 00:11:37,670
نه هیچ دلیل دیگه‌ای

78
00:11:42,200 --> 00:11:43,600
متاسفانه بین ما

79
00:11:44,200 --> 00:11:45,750
خیلی سوتفاهم به وجود اومده

80
00:11:47,200 --> 00:11:49,360
بعضیاش ممکنه هیچوقت حل نشه

81
00:11:53,000 --> 00:11:53,840
میدونم که

82
00:11:54,840 --> 00:11:55,750
این چند روز

83
00:11:56,200 --> 00:11:57,320
منو زندانی کردی

84
00:11:58,150 --> 00:11:59,360
تا ازم محافظت کنی

85
00:12:00,080 --> 00:12:02,120
و نذاری آسیب ببینم

86
00:12:02,910 --> 00:12:03,910
ازت ممنونم

87
00:12:04,910 --> 00:12:06,120
توی یه زندگی دیگه

88
00:12:06,910 --> 00:12:08,600
با خوشحالی همسرت میشم

89
00:12:09,910 --> 00:12:11,790
تا باهات آتیش بازی رو تماشا کنم

90
00:12:12,360 --> 00:12:13,480
تلخ و شیرین زندگی رو باهات بچشم

91
00:12:14,240 --> 00:12:15,750
و با هم از فراز و فرود زندگی بگذریم

92
00:12:17,510 --> 00:12:18,350
و آخر از همه

93
00:12:19,510 --> 00:12:20,600
عاشقتم

94
00:13:02,550 --> 00:13:04,050
خانوم جیانگ جلوتر نرین

95
00:13:05,050 --> 00:13:11,870
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

96
00:13:12,870 --> 00:13:13,870
خانومه، برگشتن

97
00:13:13,870 --> 00:13:14,870
کسی شلیک نکنه

98
00:13:27,750 --> 00:13:29,320
هیچ کس اجازه تیراندازی نداره

99
00:13:30,150 --> 00:13:31,440
رورو-
رییس-

100
00:13:32,360 --> 00:13:33,200
رورو

101
00:13:34,320 --> 00:13:35,160
برگرد

102
00:13:35,600 --> 00:13:36,790
بیا سوتفاهما رو برطرف کنیم

103
00:13:37,240 --> 00:13:38,720
دیگه هیچوقت جدا نمیشیم

104
00:13:39,000 --> 00:13:40,390
دیگه سوتفاهمی پیش نمیاد

105
00:13:40,790 --> 00:13:42,510
درباره همه چی صحبت میکنیم

106
00:15:45,009 --> 00:15:55,009
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site