1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:39,260 --> 00:00:43,020
=شاهدخت=

3
00:00:43,220 --> 00:00:45,180
=قسمت 15=

4
00:00:45,300 --> 00:00:48,020
=بهم بگو زن داداش=

5
00:00:58,560 --> 00:00:59,400
رییس

6
00:00:59,790 --> 00:01:01,000
چشمام اشتباه می‌بینه؟

7
00:01:10,950 --> 00:01:12,400
پس طرف حسابم تویی

8
00:01:13,070 --> 00:01:15,560
عادیه که دشمنا

9
00:01:15,920 --> 00:01:16,760
همدیگه رو بکشن

10
00:01:17,760 --> 00:01:19,400
ولی خیالتون راحت فرمانده ارتش گو

11
00:01:19,870 --> 00:01:20,710
امروز اومدم

12
00:01:21,590 --> 00:01:22,920
بهتون دعوتنامه ازدواج بدم

13
00:01:26,620 --> 00:01:28,380
(دعوتنامه ازدواج)
فرمانده ارتش گو

14
00:01:31,870 --> 00:01:33,920
فردا من و شیائو لی ازدواج می‌کنیم

15
00:01:36,040 --> 00:01:39,120
لطفا سر وقت تشریف بیارین

16
00:01:43,200 --> 00:01:44,840
میخوای با شیائو لی ازدواج کنی؟

17
00:01:46,760 --> 00:01:48,480
شما و شیائو لی مثل برادر به هم نزدیکین

18
00:01:49,070 --> 00:01:49,910
در آینده

19
00:01:51,000 --> 00:01:52,560
من زن داداشتون میشم

20
00:02:02,000 --> 00:02:02,840
زن داداش

21
00:02:13,400 --> 00:02:14,240
خانوم

22
00:02:14,630 --> 00:02:16,840
باید بریم وانگ یوئه لیو

23
00:02:18,840 --> 00:02:19,680
بریم

24
00:02:28,590 --> 00:02:29,470
(گو یان تینگ)

25
00:02:30,750 --> 00:02:31,630
(این تنها راهیه که)

26
00:02:32,840 --> 00:02:34,470
(میتونم در امان نگهت دارم)

27
00:02:49,910 --> 00:02:51,430
(میدونم ازم متنفر میشی)

28
00:02:53,470 --> 00:02:54,560
(ولی اینطوری باعث میشم)

29
00:02:56,080 --> 00:02:57,560
(فراموشم کنی)

30
00:03:20,000 --> 00:03:21,240
این دعوتنامه ازدواج نیست

31
00:03:21,520 --> 00:03:22,800
این دعوت به چالشه

32
00:03:49,080 --> 00:03:50,150
خانوم-
خانوم-

33
00:03:51,030 --> 00:03:51,910
برین بیرون

34
00:04:08,800 --> 00:04:09,640
خانوم

35
00:04:09,840 --> 00:04:12,080
ده شنگ قبلا با سربازا اومد

36
00:04:12,240 --> 00:04:14,680
چیزایی که اینجا بود رو بردن

37
00:04:15,310 --> 00:04:16,360
کجا رفت؟

38
00:04:16,360 --> 00:04:17,800
تعقیبشون نکردم

39
00:04:18,040 --> 00:04:19,120
که مشکوک نشه

40
00:04:27,680 --> 00:04:28,520
بابا

41
00:04:28,950 --> 00:04:30,310
حالا که مامان با یه مرد دیگه ازدواج میکنه

42
00:04:30,310 --> 00:04:32,630
دیگه برنمی‌گرده، نه؟

43
00:04:35,720 --> 00:04:36,720
حتی اگر هم نباشه

44
00:04:36,720 --> 00:04:37,800
خودم میتونم بزرگت کنم

45
00:04:44,510 --> 00:04:47,720
ولی من واقعا دلم مامان میخواد

46
00:04:48,160 --> 00:04:50,680
اون بهترین مامانی بود تا حالا داشتم

47
00:04:54,830 --> 00:04:56,040
منم دلم براش تنگ شده

48
00:04:57,040 --> 00:05:04,360
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

49
00:05:05,360 --> 00:05:06,200
(یوئه)

50
00:05:07,000 --> 00:05:08,270
(حتی اگه منو فراموش کردی)

51
00:05:08,800 --> 00:05:11,120
(حتی اگه فکر میکنی سر راهمون موانعی هست)

52
00:05:12,120 --> 00:05:13,830
(بعد از همه چیزایی که از سر گذروندیم)

53
00:05:14,800 --> 00:05:16,480
(این پایان داستان ماست؟)

54
00:05:45,950 --> 00:05:46,870
(نمیتونم باور کنم)

55
00:05:48,390 --> 00:05:50,360
(دلم خیلی برات تنگ شده)

56
00:05:51,950 --> 00:05:52,870
(نمیتونم)

57
00:05:52,870 --> 00:05:54,600
(از فکرت بیام بیرون)

58
00:05:59,430 --> 00:06:01,430
(بالاخره توی لباس عروس دیدمت)

59
00:06:19,160 --> 00:06:21,190
(ولی داماد من نیستم، شیائو لیه)

60
00:06:25,120 --> 00:06:26,000
اینجا چیکار میکنی؟

61
00:06:27,560 --> 00:06:28,560
اومدم ببرمت

62
00:06:31,510 --> 00:06:32,350
برو

63
00:06:34,560 --> 00:06:35,400
میدونم که

64
00:06:37,680 --> 00:06:39,870
اوضاع بینمون پیچیده‌اس

65
00:06:41,920 --> 00:06:43,360
ولی بازم میتونیم با هم باشیم

66
00:06:47,600 --> 00:06:48,440
فقط برو

67
00:06:49,360 --> 00:06:50,630
فردا ازدواج میکنم

68
00:06:51,310 --> 00:06:52,560
باید آماده شم

69
00:07:01,120 --> 00:07:02,360
مجبورم نکن بکشمت

70
00:07:03,120 --> 00:07:04,560
کاش منم میتونستم بکشمت

71
00:07:06,580 --> 00:07:07,420
...ولی

72
00:07:11,750 --> 00:07:13,510
ولی نتونستم ازت بگذرم

73
00:07:17,870 --> 00:07:19,030
میدونی؟

74
00:07:20,440 --> 00:07:21,630
وقتی شنیدم داری ازدواج میکنی

75
00:07:21,630 --> 00:07:23,000
مغزم از کار افتاد

76
00:07:26,750 --> 00:07:28,040
بعضی وقتا فکر میکنم

77
00:07:29,600 --> 00:07:31,430
چرا یه دفعه منو نمیکشی؟

78
00:07:40,070 --> 00:07:41,040
دور بمون

79
00:08:50,720 --> 00:08:52,080
کار ما باهم تمومه

80
00:08:54,550 --> 00:08:55,630
نباید میومدی

81
00:08:57,720 --> 00:08:58,560
تمومه؟

82
00:09:01,550 --> 00:09:03,840
اصلا یادته کی شروع کردیم؟

83
00:09:08,030 --> 00:09:08,960
فقط برو

84
00:09:09,670 --> 00:09:11,600
شیائو لی برات کمین کرده

85
00:09:12,360 --> 00:09:13,360
اگه بفهمه

86
00:09:14,150 --> 00:09:15,120
نمیتونی در بری

87
00:09:16,120 --> 00:09:22,480
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

88
00:09:23,480 --> 00:09:24,320
رورو

89
00:09:24,960 --> 00:09:26,200
از اتاقت صدا شنیدم

90
00:09:26,910 --> 00:09:27,750
خوبی؟

91
00:09:37,080 --> 00:09:38,000
هنوزم عاشقمی

92
00:09:39,790 --> 00:09:40,720
باهام بیا

93
00:09:42,670 --> 00:09:43,510
اشتباه میکنی

94
00:09:45,200 --> 00:09:46,200
من عاشق هیچ کس نیستم

95
00:09:47,910 --> 00:09:48,840
من فقط انتقام میخوام

96
00:10:00,120 --> 00:10:01,630
میخوای بمیری؟ باشه

97
00:10:04,150 --> 00:10:05,270
ولی منو با خودت نکش پایین

98
00:10:23,960 --> 00:10:24,800
چه خبره؟

99
00:10:25,720 --> 00:10:26,720
داشتم لباس عروس رو امتحان میکردم

100
00:10:26,930 --> 00:10:28,300
اتفاقی خوردم به آینه

101
00:10:29,080 --> 00:10:30,240
کمکت میکنم-
نه-

102
00:10:30,720 --> 00:10:31,560
خسته‌ام

103
00:10:31,790 --> 00:10:32,720
میخوام یکم استراحت کنم

104
00:10:37,120 --> 00:10:38,120
باشه خوب استراحت کن

105
00:10:46,390 --> 00:10:47,870
هرجا گو یان تینگ رو دیدین شلیک کنین

106
00:10:48,030 --> 00:10:49,120
نمیتونه زنده از اینجا بیرون بره

107
00:10:49,360 --> 00:10:50,200
بله

108
00:11:00,810 --> 00:11:02,200
جوخه 3 جبهه غربی رو محاصره کنین

109
00:11:02,200 --> 00:11:03,040
بله

110
00:11:25,870 --> 00:11:26,720
همه چی آماده‌اس؟

111
00:11:27,510 --> 00:11:28,350
آقای گو

112
00:11:28,720 --> 00:11:29,750
مطمئنین؟

113
00:11:31,600 --> 00:11:32,440
آسیب دیدین

114
00:11:32,480 --> 00:11:33,550
بیاین اول بریم بیمارستان

115
00:11:34,800 --> 00:11:36,360
این مراسم ازدواج برای فرمانده مهمه

116
00:11:36,600 --> 00:11:37,670
راهتون نمیده داخل

117
00:11:41,480 --> 00:11:42,510
این حرفو بهم میزنی

118
00:11:42,910 --> 00:11:44,270
نمیترسی شیائو لی ولت کنه؟

119
00:11:49,630 --> 00:11:50,470
آقای گو

120
00:11:50,750 --> 00:11:52,000
من خیلی وقته دنبالتون میکنم

121
00:11:52,390 --> 00:11:54,270
خودمو آدم شما در نظر میگیرم

122
00:11:55,240 --> 00:11:56,440
مهم نیست شما
منو چطور آدمی میدونین

123
00:11:56,670 --> 00:11:58,510
من بهتون احساس دارم
نگرانتونم

124
00:11:58,630 --> 00:12:00,750
از مرگ هم نمی‌ترسم

125
00:12:06,480 --> 00:12:07,320
آقای شیائو لی

126
00:12:07,550 --> 00:12:08,630
خانوم جیانگ رورو را

127
00:12:08,910 --> 00:12:11,240
از امروز به بعد به عنوان همسر خود

128
00:12:12,000 --> 00:12:14,510
در نیک و بد
در ثروت و فقر

129
00:12:14,910 --> 00:12:16,030
در بیماری و سلامتی

130
00:12:16,510 --> 00:12:18,080
برای عشق ورزیدن و دوست داشته شدن

131
00:12:18,320 --> 00:12:19,240
تا زمانی که مرگ جداتون کنه
می‌پذیرین؟

132
00:12:20,000 --> 00:12:20,840
می‌پذیرم

133
00:12:24,030 --> 00:12:24,910
خانوم جیانگ رورو

134
00:12:25,000 --> 00:12:28,120
آقای شیائو لی را
از امروز به بعد به عنوان همسر خود

135
00:12:28,120 --> 00:12:29,320
در نیک و بد

136
00:12:29,600 --> 00:12:30,630
در ثروت و فقر

137
00:12:31,000 --> 00:12:32,200
در بیماری و سلامتی

138
00:12:32,670 --> 00:12:34,320
برای عشق ورزیدن و دوست داشته شدن

139
00:12:34,550 --> 00:12:35,510
تا زمانی که مرگ جداتون کنه
می‌پذیرین؟

140
00:12:38,080 --> 00:12:39,150
چه خبره؟

141
00:12:39,150 --> 00:12:40,150
آره چیشده؟

142
00:12:40,270 --> 00:12:41,150
بگو

143
00:12:41,600 --> 00:12:42,600
خجالت میکشه؟

144
00:12:42,600 --> 00:12:43,440
می‌پذیرم

145
00:12:45,080 --> 00:12:47,720
خب حالا میتونین حلقه ها رو دستتون کنین

146
00:13:07,670 --> 00:13:08,510
رورو

147
00:13:09,600 --> 00:13:11,200
حالا خانوم شیائو هستی

148
00:13:29,910 --> 00:13:31,390
شلیک اسلحه بود؟-
آره-

149
00:13:31,440 --> 00:13:32,280
چه خبره؟

150
00:13:32,510 --> 00:13:33,630
کی شلیک کرد؟

151
00:13:34,480 --> 00:13:35,960
فرار کنین سربازا اینجان

152
00:13:36,390 --> 00:13:37,630
فرار کنین
فرار کنین

153
00:13:37,630 --> 00:13:38,630
خدایا

154
00:13:39,630 --> 00:13:53,960
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

155
00:13:54,960 --> 00:13:55,800
بریم

156
00:13:56,270 --> 00:13:57,360
برین از این طرف

157
00:13:58,080 --> 00:13:58,920
زود باشین

158
00:14:02,080 --> 00:14:02,920
یان تینگ

159
00:14:03,480 --> 00:14:04,360
چیکار میکنی؟

160
00:14:04,360 --> 00:14:05,390
امروز روز ازدواجته

161
00:14:05,390 --> 00:14:06,960
اومدم عروس رو ببرم

162
00:14:10,630 --> 00:14:13,320
سو تفاهمی که بینمون پیش اومده
ارزش این فداکاریت رو نداره

163
00:14:21,360 --> 00:14:22,200
باهام ازدواج کن

164
00:14:25,270 --> 00:14:26,600
گو یان تینگ تو دیوونه ای

165
00:14:27,320 --> 00:14:29,150
جیانگ رورو مال منه

166
00:16:31,899 --> 00:16:41,899
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site