﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:39,260 --> 00:00:43,020
=شاهدخت=

3
00:00:43,220 --> 00:00:45,180
=قسمت 10=

4
00:00:45,300 --> 00:00:48,020
=بهم اهمیت میدی؟=

5
00:00:53,240 --> 00:00:54,470
پس شما دو تا یه مادر و پسر قلابی هستین

6
00:00:54,840 --> 00:00:55,790
با هم تیم شدین که منو گول بزنین

7
00:00:57,240 --> 00:00:58,200
نباید بهت دروغ میگفتم

8
00:00:58,750 --> 00:01:00,030
ولی اگه شوهر و بچه نداشتم

9
00:01:00,520 --> 00:01:01,960
خانوم شیائو اجازه نمیداد

10
00:01:02,110 --> 00:01:03,390
توی عمارت شیائو منشی بشم

11
00:01:03,780 --> 00:01:05,580
خودم که بچه نداشتم
چاره ای جز استخدام اون نداشتم

12
00:01:08,920 --> 00:01:10,840
(پس شیائو ژن تو پسر واقعی یوئه نیست)

13
00:01:13,000 --> 00:01:14,680
میشه برام سیب زمینی کبابی بخری؟

14
00:01:16,040 --> 00:01:17,480
همین الان شام خوردی

15
00:01:20,510 --> 00:01:21,350
جناب

16
00:01:24,510 --> 00:01:25,710
یه سیب زمینی کبابی لطفا-
بله جناب-

17
00:01:27,480 --> 00:01:28,320
تو هم میخوای؟

18
00:01:29,000 --> 00:01:29,840
گرسنه نیستم

19
00:01:35,870 --> 00:01:36,920
دو تا متوسطش رو بدین لطفا

20
00:01:37,120 --> 00:01:37,960
باشه

21
00:02:13,000 --> 00:02:14,360
هدفشون فقط منم

22
00:02:15,590 --> 00:02:17,840
پس ما مزاحمتون نمیشیم آقای گو

23
00:02:18,120 --> 00:02:19,120
میریم خونه

24
00:02:19,470 --> 00:02:21,120
مراقب خودتون باشین

25
00:02:21,280 --> 00:02:22,560
...ای زن بی احساس تو

26
00:02:32,080 --> 00:02:32,920
بریم

27
00:02:34,310 --> 00:02:35,150
برین دنبالشون

28
00:02:41,120 --> 00:02:41,960
دوباره برگشتی

29
00:02:42,280 --> 00:02:43,590
عذاب وجدان گرفتی خانوم گو؟

30
00:02:43,590 --> 00:02:44,590
تحمل دیدن مرگم رو نداشتی؟

31
00:02:46,810 --> 00:02:47,660
وایسا

32
00:02:47,680 --> 00:02:48,520
اینجا-
سریع-

33
00:02:48,680 --> 00:02:49,520
زود باشین برین دنبالشون

34
00:02:52,000 --> 00:02:53,240
این مردا انگار دنبال منن-
زود باش-

35
00:02:53,520 --> 00:02:54,360
یه اسحه دیگه داری؟

36
00:02:55,310 --> 00:02:56,150
نه

37
00:02:57,442 --> 00:03:17,442
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

38
00:03:19,030 --> 00:03:20,910
انگار به من آسیبی نمیزنن

39
00:03:47,150 --> 00:03:47,990
بدو

40
00:03:51,400 --> 00:03:52,240
هی

41
00:03:54,430 --> 00:03:55,270
...خب

42
00:03:55,420 --> 00:03:56,360
برگردین

43
00:03:56,360 --> 00:03:57,220
برگردین

44
00:03:57,470 --> 00:03:58,310
بریم

45
00:04:03,120 --> 00:04:03,960
فرمانده

46
00:04:04,000 --> 00:04:05,080
یه اتفاق عجیبی افتاده

47
00:04:05,520 --> 00:04:07,520
یه گروه دیگه برای کشتن خانوم گو اومده بودن

48
00:04:08,280 --> 00:04:09,750
و به افراد ما برخورد کردن

49
00:04:10,520 --> 00:04:12,680
چی؟ جیانگ رورو فرار کرد؟

50
00:04:13,120 --> 00:04:13,960
آسیبی دید؟

51
00:04:14,590 --> 00:04:15,430
گفتن نه

52
00:04:17,240 --> 00:04:18,080
ببخشید خانوم

53
00:04:18,240 --> 00:04:19,830
گو یان تینگ بدجوری ازش محافظت کرد

54
00:04:20,000 --> 00:04:21,190
کاری از دستمون برنیومد

55
00:04:30,360 --> 00:04:32,190
صدمه دیدی؟ بذار کمکت کنم

56
00:04:33,310 --> 00:04:34,160
یه زخم کوچیکه

57
00:04:34,270 --> 00:04:35,120
سریع خوب میشه

58
00:04:35,120 --> 00:04:36,160
بخاطر من صدمه دیدی

59
00:04:36,630 --> 00:04:37,470
وانمود نکن چیزی نیست

60
00:04:37,870 --> 00:04:38,710
بذار کمکت کنم

61
00:05:22,560 --> 00:05:23,430
ترسیدی؟

62
00:05:24,310 --> 00:05:25,150
خودم پانسمانش میکنم

63
00:05:26,070 --> 00:05:26,950
بشین

64
00:05:31,740 --> 00:05:51,740
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

65
00:05:55,000 --> 00:05:56,190
(کاش میشد)

66
00:05:56,920 --> 00:05:58,200
(زمان همین جا متوقف شه)

67
00:06:04,310 --> 00:06:05,680
این زخم ارزشش رو داشت

68
00:06:07,160 --> 00:06:09,310
که ببینم بهم اهمیت میدی

69
00:06:09,750 --> 00:06:11,070
کی گفته اهمیت میدم؟

70
00:06:18,720 --> 00:06:19,560
صبر کن

71
00:06:19,830 --> 00:06:20,800
گلوله رو میکشم بیرون

72
00:06:21,480 --> 00:06:22,320
اگه خواستی داد بزن

73
00:07:35,670 --> 00:07:36,510
...خب

74
00:07:38,630 --> 00:07:40,040
تکون نخور

75
00:07:40,040 --> 00:07:41,950
پانسمانش هنوز درست نشده

76
00:07:57,920 --> 00:07:58,950
اونجا نه

77
00:08:22,630 --> 00:08:23,720
کجاییم؟

78
00:08:29,870 --> 00:08:31,720
یه جایی که نباید میاوردمت

79
00:08:36,150 --> 00:08:37,480
امروز دوبار بهت حمله شد

80
00:08:38,840 --> 00:08:40,150
دفعه بعد که چیزی شد

81
00:08:41,270 --> 00:08:43,240
بهم علامت بده خودمو میرسونم

82
00:08:48,910 --> 00:08:50,200
بهتره تا صبح

83
00:08:50,960 --> 00:08:51,960
همینجا بمونیم

84
00:09:13,270 --> 00:09:14,360
بیا یه کاری کنیم که زمان بگذره

85
00:09:16,030 --> 00:09:16,870
...چی

86
00:09:17,750 --> 00:09:18,670
چیکار میخوای بکنی؟

87
00:09:19,030 --> 00:09:19,870
بازی با ورق

88
00:09:20,960 --> 00:09:21,960
ورق؟

89
00:09:23,270 --> 00:09:24,320
چه فکری کردی؟

90
00:09:28,000 --> 00:09:30,080
خب فکر خوبیه

91
00:09:35,760 --> 00:09:36,700
شیائو ژن تو

92
00:09:36,710 --> 00:09:38,000
اهل کجاست؟

93
00:09:39,510 --> 00:09:40,440
توی خیابون پیداش کردم

94
00:09:40,710 --> 00:09:42,440
میخواست خودشو بفروشه
تا پول دفن پدرشو جور کنه

95
00:09:42,510 --> 00:09:43,670
اون موقع حتی اسم هم نداشت

96
00:09:44,550 --> 00:09:45,960
باباش مرده؟ چه بد

97
00:09:46,720 --> 00:09:48,200
تو پدر واقعیش نیستی

98
00:09:49,200 --> 00:09:54,390
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

99
00:09:55,390 --> 00:09:56,960
تو استخدامش کردی

100
00:09:57,360 --> 00:09:59,150
پس چرا یواشکی رفته بود سراغ یه کار دیگه؟

101
00:10:00,320 --> 00:10:01,160
...من

102
00:10:02,360 --> 00:10:04,030
این روزا دستم تنگه

103
00:10:04,320 --> 00:10:05,750
بهش بدهکارم

104
00:10:07,670 --> 00:10:08,670
فقط روزی یه سکه نقره‌اس

105
00:10:09,000 --> 00:10:10,360
بازم بدهکار شدی؟

106
00:10:11,030 --> 00:10:13,790
شده روزی دو تا

107
00:10:15,120 --> 00:10:17,150
کی فکرشو میکرد خانوم گو باکمالات

108
00:10:18,200 --> 00:10:19,320
از منم فقیرتر باشه؟

109
00:10:19,320 --> 00:10:20,630
سرم با انتقام شلوغ بود

110
00:10:20,630 --> 00:10:22,000
وقت پول درآوردن نداشتم

111
00:10:27,720 --> 00:10:28,560
...تو

112
00:10:30,360 --> 00:10:31,720
این سالها برات سخت گذشته نه؟

113
00:10:35,910 --> 00:10:36,750
چیزی نیست

114
00:10:38,480 --> 00:10:39,320
تو چی؟

115
00:10:42,550 --> 00:10:44,790
پدرخونده‌ام، فرمانده جنگ

116
00:10:45,550 --> 00:10:47,030
منو فرستاد سراغ شیائو لی

117
00:10:47,440 --> 00:10:49,000
تا عتیقه های خاندان چیو رو بگیرم

118
00:10:50,240 --> 00:10:51,790
بخاطر پدرخونده‌ام

119
00:10:52,550 --> 00:10:53,790
و موقعیتم توی ارتش شمالی

120
00:10:54,080 --> 00:10:55,240
شیائو لی ازم متنفره

121
00:10:55,870 --> 00:10:56,870
ولی فقط یواشکی

122
00:10:57,870 --> 00:10:58,720
جرات کشتنم رو داره

123
00:11:01,440 --> 00:11:02,280
دیدی؟

124
00:11:02,390 --> 00:11:03,390
حق با من بود

125
00:11:03,840 --> 00:11:06,320
همه دنبال عتیقه های خاندان چیو هستن

126
00:11:09,360 --> 00:11:10,720
...درواقع من-
میدونم-

127
00:11:11,480 --> 00:11:12,320
سرزنشت نمیکنم

128
00:11:13,360 --> 00:11:15,480
در نهایت استفاده خوبی ازش کردی

129
00:11:15,840 --> 00:11:16,680
برام مهم نیست

130
00:11:21,750 --> 00:11:23,390
اتفاق امروز وانگ یوئه لیو عجیب بود

131
00:11:25,480 --> 00:11:27,360
خیلی راحت عملکردش رو فهمیدم

132
00:11:27,840 --> 00:11:29,670
یکی دنبالته

133
00:11:30,200 --> 00:11:31,480
ممکنه همون گروهی باشن که

134
00:11:31,480 --> 00:11:32,320
به من حمله کردن

135
00:11:34,360 --> 00:11:36,600
میدونم اونی که دنبال من بوده
شیائو لی بوده

136
00:11:37,510 --> 00:11:38,480
ولی نمیفهمم

137
00:11:40,360 --> 00:11:41,320
کی دنبال تو بوده

138
00:11:42,750 --> 00:11:43,960
فکر کنم دو آنی باشه

139
00:11:44,270 --> 00:11:45,240
امکان نداره

140
00:11:45,510 --> 00:11:46,720
اون فقط یه دختر لوس و نازپرورده‌اس

141
00:11:46,790 --> 00:11:47,910
همچین کاری نمیکنه

142
00:11:53,000 --> 00:11:53,840
تسلیمم

143
00:11:56,120 --> 00:11:56,960
دیگه بازی نمیکنم

144
00:12:02,000 --> 00:12:04,440
مطمئنی بچه‌ی گو یان تینگ نیست؟

145
00:12:05,200 --> 00:12:06,040
قطعا

146
00:12:06,440 --> 00:12:07,280
اون بچه پررو

147
00:12:07,320 --> 00:12:09,360
به عنوان پسر مردم
نقش بازی میکنه و پول میگیره

148
00:12:09,750 --> 00:12:10,870
از زیر بوته عمل اومده

149
00:12:11,320 --> 00:12:12,960
هیچ کس هویتشو نمیدونه

150
00:12:15,870 --> 00:12:16,710
فرمانده

151
00:12:17,670 --> 00:12:19,440
هیچ گزارشی از ازدواج

152
00:12:19,440 --> 00:12:20,960
گو یان تینگ و جیانگ رورو پیدا نکردیم

153
00:12:21,320 --> 00:12:22,600
عروسی

154
00:12:22,790 --> 00:12:24,360
یا اعلام عمومی‌ای در کار نبوده

155
00:12:27,030 --> 00:12:27,870
فهمیدم

156
00:14:26,929 --> 00:14:36,929
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
