1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:00:46,920 --> 00:00:52,400
=قانون شکن=

3
00:00:52,400 --> 00:00:54,120
(این داستان کاملا تخیلی‌ست)

4
00:00:54,120 --> 00:00:55,920
(تمام صحنه‌ها خیالی هستند)

5
00:00:55,920 --> 00:00:58,920
=قسمت 18=

6
00:00:59,840 --> 00:01:00,799
ای پسره نمک به حروم

7
00:01:00,799 --> 00:01:02,439
چرا اصرار داری که خودت رو به کشتن بدی؟

8
00:01:10,719 --> 00:01:11,280
ناتوئو

9
00:01:11,680 --> 00:01:12,319
داری چیکار می‌کنی؟

10
00:01:15,079 --> 00:01:15,799
داری چیکار می‌کنی؟

11
00:01:27,599 --> 00:01:28,799
داری چیکار می‌کنی؟

12
00:01:29,599 --> 00:01:30,680
داری چیکار می‌کنی؟

13
00:01:30,680 --> 00:01:31,760
حالا ترسیدی؟

14
00:01:32,159 --> 00:01:32,799
دیگه دیره

15
00:01:38,680 --> 00:01:40,840
ای هیولا! ولش کن

16
00:01:41,239 --> 00:01:42,079
نگرانشی؟

17
00:01:42,359 --> 00:01:42,920
آره؟

18
00:01:43,239 --> 00:01:44,239
بهت نشون میدم

19
00:01:44,239 --> 00:01:45,799
که با زنت چیکار می‌کنم

20
00:01:47,280 --> 00:01:47,840
پاشو

21
00:02:04,480 --> 00:02:05,280
هودیه

22
00:02:06,120 --> 00:02:08,000
هودیه

23
00:02:09,439 --> 00:02:09,919
هودیه

24
00:02:10,240 --> 00:02:10,879
هودیه

25
00:02:11,719 --> 00:02:12,159
لِی‌لا

26
00:02:19,199 --> 00:02:19,759
هودیه

27
00:02:22,120 --> 00:02:22,520
ولم کن

28
00:02:22,879 --> 00:02:23,719
ولم کن

29
00:02:24,000 --> 00:02:24,919
ولم کن

30
00:02:25,240 --> 00:02:25,550
تو

31
00:02:29,000 --> 00:02:29,520
تو

32
00:02:29,520 --> 00:02:30,280
ولم کن

33
00:02:42,000 --> 00:02:42,520
فکر می‌کنی

34
00:02:42,919 --> 00:02:43,840
یه زن ثروتمندی؟

35
00:02:44,919 --> 00:02:46,080
تو چیزی جز یه آدم پست و حقیر نیستی

36
00:02:47,479 --> 00:02:48,599
ولش کن

37
00:02:48,840 --> 00:02:49,800
فقط چون نامادریمی

38
00:02:50,039 --> 00:02:50,879
فکر می‌کنی نمیتونم بهت دست بزنم؟

39
00:02:51,879 --> 00:03:03,199
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

40
00:03:04,199 --> 00:03:04,800
جیغ بزن

41
00:03:05,159 --> 00:03:06,159
ادامه بده، جیغ بزن

42
00:03:08,960 --> 00:03:11,319
من هیچوقت یه زن ثروتمند نبودم

43
00:03:11,680 --> 00:03:13,759
خودم راهم رو تو این دنیا پیدا کردم

44
00:03:20,240 --> 00:03:20,960
ای عجوزه

45
00:03:21,360 --> 00:03:22,520
چطور جرات کردی بهم صدمه بزنی؟

46
00:03:23,240 --> 00:03:23,759
بمیر

47
00:03:24,400 --> 00:03:24,840
بمیر

48
00:03:26,280 --> 00:03:27,599
حالت خوبه؟ صدمه دیدی؟

49
00:03:28,159 --> 00:03:28,800
هودیه رو نجات بده

50
00:03:29,240 --> 00:03:29,719
هودیه رو نجات بده

51
00:03:37,479 --> 00:03:38,360
همه میگن

52
00:03:40,199 --> 00:03:40,884
که من فقط

53
00:03:40,885 --> 00:03:42,599
ثروت و مقام خانواده سونگ‌چای رو می‌خواستم

54
00:03:45,159 --> 00:03:46,759
میگن که یه هرزه‌ام

55
00:03:49,080 --> 00:03:50,280
اما این اصلا برام مهم نیست

56
00:03:52,719 --> 00:03:53,240
از این به بعد

57
00:03:55,080 --> 00:03:56,199
می‌خوام فقط برای خودم زندگی کنم

58
00:03:57,280 --> 00:03:57,719
می‌فهمم

59
00:03:58,599 --> 00:03:59,400
یکم استراحت کن

60
00:04:01,840 --> 00:04:02,639
برات دکتر میارم

61
00:04:09,919 --> 00:04:10,400
دارو

62
00:04:11,800 --> 00:04:12,240
بهم دارو بدین

63
00:04:13,039 --> 00:04:14,639
بهم دارو بدین. حالم خیلی بده

64
00:04:33,399 --> 00:04:34,279
دارو. به من دارو بدین

65
00:04:37,000 --> 00:04:37,520
دارو

66
00:04:37,521 --> 00:04:38,040
زود باش

67
00:04:38,600 --> 00:04:38,959
بهم دارو بده

68
00:04:40,560 --> 00:04:40,879
دارو

69
00:04:41,839 --> 00:04:42,439
بهم بده

70
00:04:43,319 --> 00:04:44,199
می‌خوایش؟

71
00:04:45,319 --> 00:04:47,160
مالکیت گرند رویال رو هم بهم بده

72
00:04:47,720 --> 00:04:48,360
بعدش بهت میدمش

73
00:04:49,600 --> 00:04:50,120
...ای

74
00:04:50,759 --> 00:04:51,120
...زن

75
00:04:51,560 --> 00:04:52,319
بی‌رحم

76
00:04:54,079 --> 00:04:54,639
پس بیخیالش

77
00:04:56,800 --> 00:04:57,199
باشه

78
00:04:58,040 --> 00:04:58,360
به من بده.

79
00:04:59,600 --> 00:05:00,279
همه چی رو بهت میدم

80
00:05:00,839 --> 00:05:01,439
همه چی رو میدم

81
00:05:02,040 --> 00:05:02,720
دارو رو بهم بده

82
00:05:03,800 --> 00:05:04,199
بهم بدش

83
00:05:32,920 --> 00:05:33,300
رن

84
00:05:34,920 --> 00:05:35,319
چی شده؟

85
00:05:38,800 --> 00:05:39,399
(ژو یان)

86
00:05:40,600 --> 00:05:41,000
میان

87
00:05:42,120 --> 00:05:44,160
(این روزا جار و جنجال زیادی به پا کردی)

88
00:05:44,759 --> 00:05:46,160
(منو یاد جوونی‌های خودم میندازی)

89
00:05:46,839 --> 00:05:48,199
(می‌خوای ناتوئو بمیره؟)

90
00:05:48,600 --> 00:05:49,600
(من میتونم ترتیبش رو بدم)

91
00:05:50,120 --> 00:05:50,720
(اما)

92
00:05:51,439 --> 00:05:52,639
(می‌خوام که همین الان)

93
00:05:53,120 --> 00:05:55,040
(از رفتن به سراغ گرند رویال دست بکشی)

94
00:05:59,920 --> 00:06:01,279
میان نمیذاره سراغ گرند رویال برم؟

95
00:06:02,519 --> 00:06:03,279
درسته

96
00:06:04,000 --> 00:06:04,439
چرا؟

97
00:06:05,279 --> 00:06:05,959
دلیلش رو بهم بگو

98
00:06:08,720 --> 00:06:09,920
من فقط یه پیام‌رسونم

99
00:06:10,839 --> 00:06:11,720
هیچوقت دلیل نمی‌پرسم

100
00:06:12,519 --> 00:06:12,839
رن

101
00:06:14,199 --> 00:06:15,199
ما با هم سختی‌های زیادی رو پشت سر گذاشتیم

102
00:06:15,199 --> 00:06:17,000
من همیشه بهت مثل یه برادر نگاه کردم

103
00:06:18,319 --> 00:06:19,720
حالا یه سوال ازت دارم

104
00:06:21,399 --> 00:06:22,399
طرف کی هستی؟

105
00:06:27,079 --> 00:06:28,160
من همیشه طرف میانم

106
00:06:29,639 --> 00:06:30,000
باشه

107
00:06:31,000 --> 00:06:31,560
متوجه شدم

108
00:06:32,560 --> 00:06:43,079
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

109
00:06:44,079 --> 00:06:44,759
متاسفم، رن

110
00:06:45,720 --> 00:06:46,600
من نمی‌خوام تو رو تو موقعیت سختی قرار بدم

111
00:06:46,959 --> 00:06:48,373
سی‌هان به خاطر گرند رویال

112
00:06:48,374 --> 00:06:49,160
سر از اون جهنم درآورد

113
00:06:50,319 --> 00:06:51,720
چه ناتوئو باشه، چه گرند رویال

114
00:06:53,519 --> 00:06:54,600
من هر دوتاشون رو نابود می‌کنم

115
00:07:13,959 --> 00:07:14,639
زود باشین

116
00:07:14,639 --> 00:07:15,680
سوار ماشین شین

117
00:07:18,920 --> 00:07:19,319
زود باشین

118
00:07:19,360 --> 00:07:19,920
سوار شین

119
00:07:19,920 --> 00:07:20,680
همه سوار شین

120
00:07:20,680 --> 00:07:21,160
زود باشین

121
00:07:21,160 --> 00:07:21,560
در رو قفل کن

122
00:07:23,199 --> 00:07:24,120
همه چی رو با خودتون ببرین

123
00:07:24,399 --> 00:07:24,959
برین، برین

124
00:07:24,959 --> 00:07:25,879
اونا رو هم ببر

125
00:07:26,360 --> 00:07:26,920
مواظب باش

126
00:07:27,560 --> 00:07:28,000
وسایلتون رو بردارین

127
00:07:28,000 --> 00:07:28,560
زود باشین، بیاین

128
00:07:28,560 --> 00:07:28,959
در رو قفل کن

129
00:07:34,240 --> 00:07:34,680
اوه، خدای من

130
00:07:35,040 --> 00:07:35,759
چرا اومدی اینجا؟

131
00:07:37,319 --> 00:07:37,680
دایا

132
00:07:38,040 --> 00:07:38,360
...من

133
00:07:39,600 --> 00:07:40,399
می‌خواستم بهت بگم

134
00:07:42,079 --> 00:07:42,399
...من فقط

135
00:07:43,720 --> 00:07:45,079
چی می‌خواستی بهم بگی؟

136
00:07:45,600 --> 00:07:46,079
ما دینگ

137
00:07:46,480 --> 00:07:47,002
رفیقات

138
00:07:47,003 --> 00:07:48,439
اون بیرون منتظرن

139
00:07:49,040 --> 00:07:50,325
چرا داری

140
00:07:50,326 --> 00:07:51,040
هنوز اینجا می‌پلکی؟

141
00:07:57,120 --> 00:07:58,000
برو، زود باش

142
00:08:09,519 --> 00:08:09,920
دایا

143
00:08:11,399 --> 00:08:12,040
می‌خواستم بگم

144
00:08:14,120 --> 00:08:15,560
من سوپ رشته ماهی‌ای که درست می‌کنی رو دوست دارم

145
00:08:15,879 --> 00:08:16,493
به نظرم

146
00:08:16,494 --> 00:08:17,600
اون بهترین چیز تو دنیاست

147
00:08:19,800 --> 00:08:20,720
اما بیشتر از اون تو رو دوست دارم

148
00:08:21,600 --> 00:08:22,079
پس

149
00:08:22,759 --> 00:08:23,204
وقتی کارمون

150
00:08:23,205 --> 00:08:24,839
با ناتوئو و گرند رویال تموم شد

151
00:08:25,920 --> 00:08:27,480
بیا با هم یه خانواده تشکیل بدیم

152
00:08:28,920 --> 00:08:29,319
نظرت چیه؟

153
00:08:40,240 --> 00:08:40,679
ما دینگ

154
00:08:41,919 --> 00:08:42,679
بذار یه چیزی بهت بگم

155
00:08:43,919 --> 00:08:44,519
من قبلا فکر می‌کردم که

156
00:08:45,279 --> 00:08:46,339
قراره باقی عمرم رو

157
00:08:46,340 --> 00:08:47,399
تو گرند رویال بپوسم

158
00:08:49,480 --> 00:08:51,320
این بزرگترین لکه ننگ زندگیمه

159
00:08:53,759 --> 00:08:55,240
من باید گذشته‌ام رو برای همیشه پشت سر بذارم

160
00:08:56,799 --> 00:08:58,559
تا بتونم از اول شروع کنم

161
00:08:59,639 --> 00:09:00,360
می‌فهمی؟

162
00:09:03,919 --> 00:09:04,240
آره

163
00:09:05,080 --> 00:09:06,480
وقتی کار گرند رویال تموم شد

164
00:09:07,720 --> 00:09:09,000
دوباره برام سوپ رشته ماهی درست کن

165
00:09:09,759 --> 00:09:10,200
باشه؟

166
00:09:16,664 --> 00:09:36,664
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

167
00:09:48,360 --> 00:09:49,200
شرابی که سفارش دادین حاضره

168
00:10:27,200 --> 00:10:27,600
ما دینگ

169
00:10:27,840 --> 00:10:28,639
شرابی که خریدیم

170
00:10:28,799 --> 00:10:29,445
شراب گرونیه

171
00:10:29,446 --> 00:10:30,480
واقعا مزه‌ش فرق می‌کنه

172
00:10:30,799 --> 00:10:31,360
امتحانش کن

173
00:10:41,080 --> 00:10:42,679
ما اومدیم اینجا که جنجال به پا کنیم

174
00:10:42,919 --> 00:10:44,307
دست از این رفتار ابلهانه

175
00:10:44,308 --> 00:10:45,279
و دهاتیت بردار

176
00:10:45,639 --> 00:10:46,360
نگاه کن و یاد بگیر

177
00:10:59,120 --> 00:11:00,919
کی جرات کرده این شراب تقلبی رو به من بده؟

178
00:11:01,559 --> 00:11:02,080
مدیر

179
00:11:02,519 --> 00:11:03,159
مدیر، بیا اینجا

180
00:11:03,159 --> 00:11:03,480
بیا اینجا

181
00:11:05,039 --> 00:11:05,720
بیا حرف بزنیم

182
00:11:05,720 --> 00:11:06,399
من یه کلام باهات حرف دارم

183
00:11:06,399 --> 00:11:07,200
چی شده برادر؟

184
00:11:07,720 --> 00:11:08,120
بیا اینجا

185
00:11:08,320 --> 00:11:08,700
باشه

186
00:11:09,440 --> 00:11:09,879
چی شده؟

187
00:11:13,440 --> 00:11:15,120
من گرون‌ترین شرابتون رو سفارش دادم

188
00:11:16,039 --> 00:11:17,080
و تو چی بهم دادی؟

189
00:11:18,200 --> 00:11:19,039
مزه آبکی میده

190
00:11:19,600 --> 00:11:20,360
فکر می‌کنی میتونی گولمون بزنی؟

191
00:11:21,960 --> 00:11:22,919
متاسفم

192
00:11:23,440 --> 00:11:23,960
این چطوره؟

193
00:11:24,480 --> 00:11:25,559
انعام رو از صورتحسابتون حذف می‌کنم

194
00:11:26,120 --> 00:11:27,120
و چند تا مهماندار

195
00:11:27,360 --> 00:11:28,440
می‌فرستم تا براتون جبران کنن

196
00:11:28,799 --> 00:11:29,440
نظرتون چیه؟

197
00:11:31,480 --> 00:11:32,919
من الان تو رابطه‌ام

198
00:11:34,480 --> 00:11:35,080
چی گفتی؟

199
00:11:36,600 --> 00:11:37,399
گفتم

200
00:11:37,960 --> 00:11:38,679
نه

201
00:11:52,080 --> 00:11:53,279
اومدی اینجا دردسر درست کنی؟

202
00:11:54,279 --> 00:12:04,080
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

203
00:12:05,080 --> 00:12:06,000
اگه نمی‌خواین بمیرین

204
00:12:06,879 --> 00:12:08,039
به رقصتون ادامه بدین

205
00:12:10,960 --> 00:12:12,799
رییست رو صدا کن بیاد اینجا

206
00:12:22,080 --> 00:12:23,000
اوه، خدای من

207
00:12:23,000 --> 00:12:23,879
این دیگه چیه؟

208
00:12:24,159 --> 00:12:25,000
میخوای نقش زامبی‌ها رو بازی می‌کنی؟

209
00:12:26,559 --> 00:12:27,600
یکم بیشتر بریزش بیرون

210
00:12:28,120 --> 00:12:29,840
اینطوری دقیقا شبیه یه مهماندار گرند رویال میشی

211
00:12:29,840 --> 00:12:30,879
داره دیوونم میکنه

212
00:12:35,360 --> 00:12:36,240
به خشکی شانس

213
00:12:39,519 --> 00:12:39,879
بسپرش به من

214
00:12:41,320 --> 00:12:42,759
داری چیکار می‌کنی؟

215
00:12:43,039 --> 00:12:43,799
میخوای دخلش رو بیاری؟

216
00:12:43,799 --> 00:12:44,120
آره

217
00:12:44,120 --> 00:12:45,879
یه نگاه به خودت و اون بکن

218
00:12:47,519 --> 00:12:48,000
من میرم

219
00:12:51,360 --> 00:12:52,039
خدای من

220
00:12:52,759 --> 00:12:53,919
هی، چیانگ

221
00:12:54,279 --> 00:12:55,919
چی تو رو امشب به اینجا کشونده؟

222
00:12:56,399 --> 00:12:56,919
دایا

223
00:12:57,919 --> 00:12:59,080
خیلی وقته ندیدمت

224
00:12:59,600 --> 00:13:00,320
دلت برام تنگ شده؟

225
00:13:00,799 --> 00:13:01,759
اوه، بیخیال

226
00:13:01,759 --> 00:13:03,399
معلومه که دلم برات تنگ شده

227
00:13:05,120 --> 00:13:06,639
کس دیگه‌ای

228
00:13:06,639 --> 00:13:07,480
این دور و اطراف نیست

229
00:13:08,120 --> 00:13:08,799
چطوره

230
00:13:09,279 --> 00:13:10,679
بریم یه جای دیگه؟

231
00:13:11,120 --> 00:13:11,600
باشه

232
00:13:13,720 --> 00:13:14,720
چیانگ

233
00:13:15,200 --> 00:13:16,960
اینجا بوی گند و کثافت میده

234
00:13:17,879 --> 00:13:18,600
بیا بریم یه جای دیگه

235
00:13:19,120 --> 00:13:19,559
بیا

236
00:13:19,799 --> 00:13:20,320
باشه

237
00:13:20,480 --> 00:13:21,120
بیا بریم بیرون خوش بگذرونیم

238
00:13:21,360 --> 00:13:21,799
بریم

239
00:13:27,720 --> 00:13:28,399
تو برو جلو

240
00:13:56,279 --> 00:13:57,440
چیانگ -
بیا -

241
00:13:57,440 --> 00:13:58,519
عجله نکن

242
00:13:58,519 --> 00:13:59,159
بیا

243
00:13:59,159 --> 00:13:59,799
چیانگ

244
00:14:00,279 --> 00:14:01,080
یکی اینجاست

245
00:14:01,600 --> 00:14:02,879
چرا اینقدر ادای آدمای معصوم رو درمیاری؟

246
00:14:04,519 --> 00:14:05,279
دخترایی که میان اینجا

247
00:14:05,440 --> 00:14:06,360
همه‌شون کرایه‌ای هستن

248
00:14:07,279 --> 00:14:08,519
بهم یه حالی بده

249
00:14:08,960 --> 00:14:10,080
و منم حواسم بهت هست

250
00:14:12,720 --> 00:14:13,720
چیانگ

251
00:14:14,279 --> 00:14:15,399
اینجا هیچ تختی نیست

252
00:14:16,480 --> 00:14:17,279
ای حرومزاده‌ی عوضی

253
00:14:17,720 --> 00:14:18,600
داری چه غلطی می‌کنی؟

254
00:14:36,080 --> 00:14:37,680
♪گرد و غبار در امتداد مرز بلند میشه♪

255
00:14:37,704 --> 00:14:39,216
♪اینجا، مرگ و زندگی عادیه♪

256
00:14:39,224 --> 00:14:40,512
♪فشنگ‌های خالی میریزه، آخرین پژواک‌ها به صدا درمیان♪

257
00:14:40,528 --> 00:14:41,824
♪دیروز دوست، امروز در حال جنگ♪

258
00:14:41,864 --> 00:14:43,040
♪شمشیرِ سرنوشت فرود میاد، کی میتونه جلوش رو بگیره؟♪

259
00:14:43,164 --> 00:14:44,352
♪هیچوقت در برابر جریان سر خم نمی‌کنم♪

260
00:14:44,354 --> 00:14:45,728
♪شب طولانیه، مسیر نامشخصه♪

261
00:14:45,754 --> 00:14:47,376
♪بار زندگیم به دوش خودمه♪

262
00:14:47,694 --> 00:14:50,192
♪توی هرج و مرج، یه غول خون‌آلود خشمگین میشه♪

263
00:14:50,444 --> 00:14:52,960
♪خارها رو له میکنم و به سپیده‌دم میرسم♪

264
00:14:53,124 --> 00:14:55,124
♪تو تمام جبهه‌ها با مرگ مبارزه می‌کنم♪

265
00:14:55,164 --> 00:14:56,896
♪سرنوشتم تو دست‌های خودمه♪

266
00:14:56,904 --> 00:14:57,696
♪کی جرات ایستادن سر راهم رو داره؟♪

267
00:14:57,728 --> 00:14:59,054
♪از بین طوفان گلوله‌ها حرکت می‌کنم♪

268
00:14:59,054 --> 00:15:00,368
♪بین شمشیرهای برّان می‌جنگم♪

269
00:15:00,370 --> 00:15:01,744
♪خون، کل زمین رو سرخ می‌کنه♪

270
00:15:01,744 --> 00:15:03,184
♪عهد‌هایی که با هم بستیم تا ابد توی قلبم میمونه♪

271
00:15:03,184 --> 00:15:04,416
♪دسیسه و نقشه همه جا هست♪

272
00:15:04,417 --> 00:15:05,536
♪نیرنگ و فریب به قدری عمیقه که قابل تشخیص نیست♪

273
00:15:05,539 --> 00:15:07,232
♪هر قدمی برنامه‌ریزی شده. من عقب‌نشینی نمی‌کنم♪

274
00:15:07,234 --> 00:15:08,288
♪جرقه‌ای تو تاریکی شعله‌ور میشه♪

275
00:15:08,291 --> 00:15:09,872
♪پس چی میشه اگه سرنوشت منو به سخره بگیره؟♪

276
00:15:09,884 --> 00:15:10,960
♪این جنگ سرنوشت رو به مبارزه می‌طلبه♪

277
00:15:10,962 --> 00:15:12,464
♪از هر قید و بندی رها شو، همه قفل‌ ها رو بشکن♪

278
00:15:12,464 --> 00:15:15,024
♪آتش خشم تو سینه‌ام زبونه میکشه♪

279
00:15:18,244 --> 00:15:19,216
♪با عرق و خون♪

280
00:15:19,224 --> 00:15:20,624
♪شکوه و افتخارم رو میسازم♪

281
00:15:20,624 --> 00:15:21,612
♪تو این دنیای به هم ریخته♪

282
00:15:21,614 --> 00:15:23,273
♪راهی به سوی روزهای روشن‌تر باز میکنم♪

283
00:15:23,304 --> 00:15:24,320
♪افسانه من♪

284
00:15:24,320 --> 00:15:26,314
♪هر فصلش رو خودم می‌نویسم♪

285
00:15:30,848 --> 00:15:33,264
♪توی هرج و مرج، یه غول خون‌آلود خشمگین میشه♪

286
00:15:33,264 --> 00:15:35,264
♪خارها رو له میکنم و به سپیده‌دم میرسم♪

287
00:15:36,164 --> 00:15:38,164
♪تو تمام جبهه‌ها با مرگ مبارزه می‌کنم♪

288
00:15:38,174 --> 00:15:39,488
♪سرنوشتم تو دست‌های خودمه♪

289
00:15:39,616 --> 00:15:41,194
♪کی جرات ایستادن سر راهم رو داره؟♪

290
00:15:48,814 --> 00:15:50,176
♪سرنوشتم تو دست‌های خودمه♪

291
00:15:50,416 --> 00:15:51,204
♪کی جرات ایستادن سر راهم رو داره؟♪