﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:46,960 --> 00:00:52,320
=قانون شکن=

3
00:00:52,320 --> 00:00:54,040
(این داستان کاملا تخیلی‌ست)

4
00:00:54,040 --> 00:00:55,920
(تمام صحنه‌ها خیالی هستند)

5
00:00:55,920 --> 00:00:58,920
=قسمت 9=

6
00:01:17,959 --> 00:01:19,599
شوهرم در گذشته با میان معاملات تجاری داشت

7
00:01:20,599 --> 00:01:21,239
در مقایسه با تو

8
00:01:22,159 --> 00:01:22,920
اون خیلی بی‌رحم‌تره

9
00:01:25,799 --> 00:01:27,719
اگه می‌خوای اسم میان رو یدک بکشی

10
00:01:28,959 --> 00:01:30,120
بهتره منو راضی نگه داری

11
00:01:34,760 --> 00:01:35,599
این بیشتر بهش میخوره

12
00:01:37,519 --> 00:01:39,319
من کل کسب‌وکار خانواده سونگ‌چای رو میخوام

13
00:01:40,200 --> 00:01:41,200
و تو میخوای انتقام بگیری

14
00:01:42,560 --> 00:01:44,120
پس هدفمون یکیه

15
00:01:45,959 --> 00:01:48,239
آقای میان، هر چیزی که نیاز داری

16
00:01:48,239 --> 00:01:49,640
تا جایی که در توانم باشه

17
00:01:50,560 --> 00:01:51,400
فقط لب تر کن

18
00:01:53,359 --> 00:01:54,159
یه کمکی بهت می‌کنم

19
00:01:56,239 --> 00:01:57,400
من میتونم درباره

20
00:01:57,400 --> 00:01:59,439
معاملات پشت پرده

21
00:01:59,439 --> 00:02:00,879
بین سو وِن، دا شان و ناتوئو بهت بگم

22
00:02:05,359 --> 00:02:05,799
قبوله

23
00:02:12,719 --> 00:02:13,879
چیزی که الان دیدم چی بود؟

24
00:02:18,360 --> 00:02:19,240
دارم با تو حرف میزنم

25
00:02:24,039 --> 00:02:25,360
مگه خودت ندیدی؟

26
00:02:26,439 --> 00:02:27,520
داشتم صحبت کاری میکردم

27
00:02:29,360 --> 00:02:30,039
صحبت کاری؟

28
00:02:31,199 --> 00:02:31,800
...صحبت کاری

29
00:02:32,360 --> 00:02:33,240
اینطوری صحبت کاری می‌کنی؟

30
00:02:33,240 --> 00:02:34,280
با بغل کردن همدیگه؟

31
00:02:35,319 --> 00:02:36,120
پس باید چیکار می‌کردم؟

32
00:02:37,400 --> 00:02:38,879
شوهرم بستریه

33
00:02:39,319 --> 00:02:40,599
پسرخونده‌ام هیچی رو جدی نمی‌گیره

34
00:02:40,919 --> 00:02:42,080
یه زن چطوری میتونه تنهایی تجارت کنه؟

35
00:02:43,319 --> 00:02:43,919
خودت بگو

36
00:02:45,319 --> 00:02:46,501
حساب کتاب‌های این ماه معدن رو

37
00:02:46,502 --> 00:02:47,240
چند بار چک کردی؟

38
00:02:49,599 --> 00:02:49,919
..اما

39
00:02:50,639 --> 00:02:51,639
اما اون دشمن منه

40
00:02:53,919 --> 00:02:54,479
دشمن؟

41
00:02:55,639 --> 00:02:56,439
خنده داره

42
00:02:57,400 --> 00:02:58,520
اون میانه

43
00:02:58,520 --> 00:03:00,240
اگه من نظرش رو جلب نکنم، یکی دیگه این کار رو می‌کنه

44
00:03:01,400 --> 00:03:02,319
...کسب‌وکار خانوادگیمون

45
00:03:02,639 --> 00:03:04,319
میدونی چند نفر بهش چشم دارن؟

46
00:03:05,319 --> 00:03:14,479
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

47
00:03:15,479 --> 00:03:16,199
...چیزی که گفتی

48
00:03:16,960 --> 00:03:17,560
راست بود؟

49
00:03:21,400 --> 00:03:22,159
مگه تا حالا بهت دروغ گفتم؟

50
00:03:43,599 --> 00:03:44,400
وای

51
00:03:46,800 --> 00:03:48,000
اینجا محشره

52
00:03:50,479 --> 00:03:51,919
اینجا قبلا ملک شخصی میان بود

53
00:03:52,919 --> 00:03:53,400
حالا مال توئه

54
00:03:55,719 --> 00:03:56,039
خیلی‌خب

55
00:03:57,560 --> 00:03:57,879
بریم سر کارمون

56
00:04:08,360 --> 00:04:09,360
دا شان این آدم‌ها رو دزدیده

57
00:04:09,800 --> 00:04:11,240
افراد خوش‌‌قیافه رو به گرند رویال می‌فرستاد

58
00:04:11,240 --> 00:04:12,520
و افراد قوی رو برای رینگ مبارزاتش نگه میداشت

59
00:04:13,800 --> 00:04:15,199
بقیه رو به سو وِن می‌فروخت

60
00:04:15,199 --> 00:04:16,879
تا تو تجارت مواد مخدرش یا برای برداشتن عضو استفاده بشن

61
00:04:18,120 --> 00:04:19,160
لِی‌لا همینطور بهم گفت

62
00:04:20,040 --> 00:04:20,948
که این سه نفر

63
00:04:20,949 --> 00:04:22,160
شبیه شریک هستن

64
00:04:23,319 --> 00:04:24,920
اما هر کدوم مراقب اون یکیه

65
00:04:26,759 --> 00:04:27,160
درسته

66
00:04:28,199 --> 00:04:29,337
ناتوئو به

67
00:04:29,338 --> 00:04:30,639
تجارت مواد مخدر سو وِن هم چشم داره

68
00:04:31,319 --> 00:04:32,920
پس حتما بینشون تنش وجود داره

69
00:04:33,800 --> 00:04:35,048
پس باید

70
00:04:35,049 --> 00:04:36,920
از همین علیه‌شون استفاده کنیم

71
00:04:36,920 --> 00:04:38,199
و یکی یکی از پا درشون بیاریم

72
00:04:42,560 --> 00:04:43,720
اول نوبت دا شانه

73
00:04:44,480 --> 00:04:46,160
خطوط تأمین سو وِن و ناتوئو

74
00:04:46,160 --> 00:04:46,920
هر دو از اون می‌گذره

75
00:04:48,480 --> 00:04:49,680
دا شان شاید ضعیف‌ترین‌شون باشه

76
00:04:50,399 --> 00:04:51,759
اما ریشه‌های عمیقی اینجا داره

77
00:04:52,720 --> 00:04:53,439
برنامه‌ات برای از پا درآوردنش چیه؟

78
00:04:55,759 --> 00:04:57,600
اون ممکنه دا شان باشه، اما من میان هستم

79
00:04:58,519 --> 00:04:58,959
درسته، رِن؟

80
00:05:08,040 --> 00:05:08,439
رِن

81
00:05:09,319 --> 00:05:10,639
افرادی که تحت فرمان میان بودن رو

82
00:05:11,560 --> 00:05:12,120
برام جمع کن

83
00:05:29,800 --> 00:05:30,160
رِن

84
00:05:32,040 --> 00:05:32,639
گوش کن

85
00:05:32,759 --> 00:05:33,399
من میدونم که

86
00:05:33,720 --> 00:05:34,920
تو خیلی به رییس کمک کردی

87
00:05:36,000 --> 00:05:37,240
اما من اول باهاش بودم

88
00:05:37,720 --> 00:05:38,150
خودت میدونی، مگه نه؟

89
00:05:38,279 --> 00:05:39,000
پس من میشم دست راستش

90
00:05:39,519 --> 00:05:40,160
تو میتونی بهم بگی

91
00:05:40,639 --> 00:05:41,319
برادر

92
00:05:43,959 --> 00:05:44,560
چقدر خل و چلی

93
00:05:46,199 --> 00:05:47,920
این چرت و پرت‌ها چیه میگی؟

94
00:05:48,319 --> 00:05:49,120
شاخ بازی در نیار

95
00:05:49,120 --> 00:05:49,839
فکر می‌کنی ازت میترسم؟

96
00:06:04,439 --> 00:06:05,240
رِن

97
00:06:12,319 --> 00:06:12,839
ما تو یه جبهه هستیم

98
00:06:13,639 --> 00:06:14,199
همه‌مون تو یه جبهه هستیم

99
00:06:14,560 --> 00:06:15,279
وای

100
00:06:15,560 --> 00:06:16,279
عالیه

101
00:06:21,019 --> 00:06:41,019
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

102
00:06:45,720 --> 00:06:47,160
سلام، میان

103
00:07:22,079 --> 00:07:22,560
سه سال گذشته

104
00:07:23,920 --> 00:07:24,853
من برگشتم

105
00:07:24,854 --> 00:07:26,720
تا اوضاع رو تو لانگیا درست کنم

106
00:07:27,600 --> 00:07:28,655
اما همیشه

107
00:07:28,656 --> 00:07:29,560
کسایی هستن که جایگاه خودشون رو نمیدونن

108
00:07:29,560 --> 00:07:30,720
و صبرم رو لبریز می‌کنن

109
00:07:32,319 --> 00:07:33,560
پس بذار ببینن

110
00:07:34,399 --> 00:07:35,480
چه کارهایی از میان برمیاد

111
00:07:36,199 --> 00:07:38,319
بیاین تک‌تک‌شون رو

112
00:07:39,319 --> 00:07:39,920
مستقیم

113
00:07:40,800 --> 00:07:41,560
به جهنم بفرستیم

114
00:07:43,959 --> 00:07:44,640
بگیریدشون

115
00:07:44,800 --> 00:07:47,560
بگیریدشون

116
00:07:56,800 --> 00:07:58,480
باندها هر روز با هم دعوا می‌کنن

117
00:07:59,319 --> 00:08:00,639
حالا باید از این جاده فرعی بریم

118
00:08:01,959 --> 00:08:02,360
هی

119
00:08:02,959 --> 00:08:03,759
حواستون رو جمع کنین

120
00:08:04,839 --> 00:08:06,119
چندتا ولگرد هر روز

121
00:08:06,120 --> 00:08:06,920
به محموله‌های ما حمله می‌کنن

122
00:08:07,720 --> 00:08:08,829
رییس سو وِن هنوز منتظره

123
00:08:08,830 --> 00:08:09,800
این دسته جدید از حامل‌های انسانیه

124
00:08:30,160 --> 00:08:31,399
بالاخره گیرتون آوردم

125
00:08:32,360 --> 00:08:33,131
پس شماها همونایی هستین

126
00:08:33,132 --> 00:08:34,159
که به محموله‌های ما حمله می‌کنین

127
00:08:39,120 --> 00:08:40,080
رِن دغلباز؟

128
00:08:41,879 --> 00:08:42,559
آدمای میان؟

129
00:08:43,399 --> 00:08:43,800
هی

130
00:08:44,919 --> 00:08:45,399
بچه ریقو

131
00:08:46,600 --> 00:08:48,320
حالا که میدونی ما آدمای میان هستیم

132
00:08:48,799 --> 00:08:50,559
زانو بزنین و دست‌هاتون رو بذارین روی سرتون

133
00:08:50,840 --> 00:08:52,600
به همین خیال باش

134
00:08:54,919 --> 00:08:56,480
رییس دا شان، کسایی که به محموله‌هامون حمله کردن رو پیدا کردیم

135
00:08:57,480 --> 00:09:16,519
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

136
00:09:17,519 --> 00:09:18,039
بچه ریقو

137
00:09:18,759 --> 00:09:20,279
تا فرصت داری تسلیم شو

138
00:09:20,960 --> 00:09:22,639
تو بچه ریقویی

139
00:09:23,039 --> 00:09:24,039
می‌خوای من تسلیم بشم؟

140
00:09:27,919 --> 00:09:28,960
برو به جهنم

141
00:09:33,840 --> 00:09:34,360
کیه؟

142
00:10:00,559 --> 00:10:01,240
میانه

143
00:10:01,240 --> 00:10:02,039
خب که چی میانه؟

144
00:10:03,679 --> 00:10:04,879
هر ک به رییس‌مون گیر بده

145
00:10:05,679 --> 00:10:06,759
کارش تمومه

146
00:10:08,320 --> 00:10:08,799
فقط سه سال گذشته

147
00:10:10,240 --> 00:10:10,899
و تو خیال میکنی

148
00:10:10,900 --> 00:10:12,879
اسم میان دیگه تو لانگیا اعتباری نداره؟

149
00:10:13,919 --> 00:10:14,250
باشه

150
00:10:15,080 --> 00:10:16,080
تو پیغامی میشی

151
00:10:16,919 --> 00:10:18,519
که من به تموم لانگیا می‌فرستم

152
00:10:20,120 --> 00:10:21,559
فکر می‌کنی چند تا تهدید

153
00:10:21,559 --> 00:10:22,559
برای ترسوندن من کافیه؟

154
00:10:27,120 --> 00:10:27,519
توجیو

155
00:10:28,919 --> 00:10:30,279
اولین باری که دیدمت

156
00:10:30,279 --> 00:10:31,480
فهمیدم خاصی

157
00:10:32,559 --> 00:10:33,600
تو وفاداری

158
00:10:33,600 --> 00:10:34,480
و به رییست متعهدی

159
00:10:35,120 --> 00:10:36,879
فکر می‌کنی دا شان واقعا تو رو یکی از آدم‌های خودش میدونه؟

160
00:10:37,919 --> 00:10:40,600
ها! فکر می‌کنی ازت میترسم؟

161
00:10:55,840 --> 00:10:57,320
تو جایی که من ازش اومدم

162
00:10:58,519 --> 00:10:59,000
یه ضرب‌المثلی هست

163
00:11:04,919 --> 00:11:06,399
هیچوقت نمیتونی از دل یه آدم باخبر بشی

164
00:11:13,919 --> 00:11:14,759
درمورد‌ش فکر کن

165
00:11:16,240 --> 00:11:16,840
خبرهای خوب، لطفا

166
00:11:34,120 --> 00:11:34,440
برو

167
00:11:35,440 --> 00:11:42,559
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

168
00:11:43,559 --> 00:11:43,960
توجیو

169
00:11:44,519 --> 00:11:44,900
رییس

170
00:11:48,120 --> 00:11:48,519
...این ماشین

171
00:11:50,840 --> 00:11:51,400
چه خبره؟

172
00:11:53,639 --> 00:11:54,279
رییس، اونا

173
00:11:55,000 --> 00:11:55,559
آدمای میان هستن

174
00:11:57,320 --> 00:11:57,639
میان

175
00:11:58,919 --> 00:11:59,500
میان

176
00:12:00,919 --> 00:12:01,399
میان

177
00:12:05,440 --> 00:12:05,800
توجیو

178
00:12:07,799 --> 00:12:08,159
بهم بگو

179
00:12:09,120 --> 00:12:09,799
اون بهت چی گفت؟

180
00:12:16,600 --> 00:12:17,000
میدونی

181
00:12:17,559 --> 00:12:18,679
من مثل برادرت هستم

182
00:12:20,919 --> 00:12:21,519
چی گفت؟

183
00:12:25,120 --> 00:12:25,879
چی گفت؟

184
00:12:41,759 --> 00:12:45,399
اشکالی نداره. بیا، توجیو

185
00:12:47,720 --> 00:12:50,039
این محموله رو بگیر

186
00:12:55,919 --> 00:12:56,240
لعنتی

187
00:13:04,240 --> 00:13:04,600
باشه

188
00:13:05,120 --> 00:13:05,559
برین

189
00:13:07,679 --> 00:13:08,080
دا شان

190
00:13:09,840 --> 00:13:11,279
دیگه از بدبختی مردم

191
00:13:12,120 --> 00:13:12,639
سود نمی‌کنی

192
00:13:15,960 --> 00:13:16,279
توجیو

193
00:13:17,240 --> 00:13:19,279
میدونی من چقدر ضرر می‌کنم

194
00:13:19,679 --> 00:13:20,360
وقتی یه محموله گم میشه؟

195
00:13:22,840 --> 00:13:23,240
گم شدن یه محموله

196
00:13:23,399 --> 00:13:24,039
مسئله‌ی بزرگی نیست

197
00:13:25,159 --> 00:13:26,240
اما من نمیتونم ارتباطی که بینمون هست رو از دست بدم

198
00:13:27,120 --> 00:13:27,960
درسته؟

199
00:13:30,200 --> 00:13:30,639
درد داره؟

200
00:13:31,759 --> 00:13:32,300
توجیو

201
00:13:33,919 --> 00:13:34,799
چند ساله با منی؟

202
00:13:35,399 --> 00:13:35,919
ده سال

203
00:13:37,200 --> 00:13:37,879
من باهات خوب رفتار کردم؟

204
00:13:38,519 --> 00:13:38,900
بله

205
00:13:39,559 --> 00:13:39,900
خوبه

206
00:13:41,600 --> 00:13:42,480
پس این رو توضیح بده

207
00:13:43,120 --> 00:13:44,120
امروز دقیقا چه اتفاقی افتاد؟

208
00:13:46,720 --> 00:13:47,840
نگران نباش. بهت قول میدم

209
00:13:48,639 --> 00:13:49,399
بهم بگو امروز چی شد

210
00:13:49,399 --> 00:13:50,080
و من کینه‌ای ازت به دل نمیگیرم

211
00:13:51,120 --> 00:13:51,960
رییس، تو منو می‌شناسی

212
00:13:51,960 --> 00:13:52,440
...من

213
00:13:52,440 --> 00:13:53,240
هیچوقت بهت دروغ نمیگم

214
00:13:55,879 --> 00:13:56,480
پس چرا

215
00:13:57,120 --> 00:13:59,200
سه بار محموله‌هام گم شده؟

216
00:14:00,840 --> 00:14:01,480
این بار خودم اومدم

217
00:14:02,360 --> 00:14:03,919
و تو رو با میان دیدم

218
00:14:05,200 --> 00:14:06,080
باهاش معامله کردی؟

219
00:14:06,360 --> 00:14:06,700
نه

220
00:14:06,960 --> 00:14:08,399
بهت پول داد؟

221
00:14:08,960 --> 00:14:09,519
قسم می‌خورم، رییس

222
00:14:09,799 --> 00:14:10,320
قسم می‌خوری؟

223
00:14:10,639 --> 00:14:10,960
قسم می‌خورم

224
00:14:10,960 --> 00:14:11,399
قسم می‌خوری؟

225
00:14:11,399 --> 00:14:11,759
قسم می‌خورم

226
00:14:11,759 --> 00:14:12,320
قسم؟

227
00:14:23,120 --> 00:14:23,679
این چیه؟

228
00:14:25,559 --> 00:14:26,000
نمیدونم

229
00:14:26,240 --> 00:14:26,840
منو احمق فرض کردی؟

230
00:14:27,519 --> 00:14:28,279
من حتی نمیدونم اون چیه

231
00:14:28,279 --> 00:14:28,679
منو احمق فرض کردی؟

232
00:14:30,200 --> 00:14:31,039
واقعا نمیدونم چیه، رییس

233
00:14:31,360 --> 00:14:33,519
چرا بهم خیانت کردی؟

234
00:14:33,519 --> 00:14:34,440
رییس، من خائن نیستم

235
00:14:34,919 --> 00:14:35,799
پنج ثانیه فرصت داری توضیح بدی

236
00:14:36,120 --> 00:14:36,450
پنج

237
00:14:36,639 --> 00:14:37,840
رییس، من هیچوقت بهت دروغ نمیگم -
چهار -

238
00:14:38,120 --> 00:14:38,519
سه

239
00:14:38,799 --> 00:14:39,300
باشه

240
00:14:39,600 --> 00:14:40,519
همین الان میرم میان رو میارم

241
00:14:44,360 --> 00:14:45,600
بگیرینش و بیارینش اینجا

242
00:14:46,559 --> 00:14:46,919
زود باشین

243
00:14:47,679 --> 00:14:48,200
زود باشین

244
00:14:48,919 --> 00:14:49,639
زود باشین

245
00:14:51,679 --> 00:14:53,080
پس تصمیم گرفتی به من خیانت کنی

246
00:14:53,639 --> 00:14:54,080
باشه

247
00:14:56,120 --> 00:14:57,000
برام چماق بیار، حالا

248
00:14:57,720 --> 00:14:58,320
بیارش

249
00:14:59,320 --> 00:15:16,120
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

250
00:15:17,120 --> 00:15:18,120
گوش کنین چی میگم

251
00:15:19,519 --> 00:15:20,320
هر کی بهم دروغ بگه

252
00:15:22,120 --> 00:15:23,759
می‌میره

253
00:15:25,320 --> 00:15:28,120
(پلیس خارجی‌های قاچاق شده را دیشب)

254
00:15:28,120 --> 00:15:29,759
(در کوه دا وو نجات داد)

255
00:15:30,320 --> 00:15:32,519
(کلاهبرداری‌های شغلی بیشتر قربانیان را فریب می‌دادند)

256
00:15:33,120 --> 00:15:34,960
(این مسئله توجه بین‌المللی را در پی دارد)

257
00:15:35,600 --> 00:15:38,000
(دا شان فراری همچنان تحت تعقیب است)

258
00:15:38,480 --> 00:15:39,720
(پلیس از مردم تقاضا میکند در صورت داشتن اطلاعات سریعا گزارش دهند)

259
00:15:39,720 --> 00:15:40,320
(و هشدارهای امنیتی را جدی بگیرند)

260
00:15:47,000 --> 00:15:48,240
مونا چندتا از قربانی‌ها رو

261
00:15:48,240 --> 00:15:50,000
به سفارت‌هاشون برگردوند

262
00:15:50,279 --> 00:15:51,320
و این توجه زیادی رو جلب کرد

263
00:15:52,120 --> 00:15:53,879
در غیر این صورت، با توجه به طرز کار پلیس لانگیا

264
00:15:54,320 --> 00:15:55,445
احتمالا دوباره

265
00:15:55,446 --> 00:15:56,320
رو همه چی سرپوش میذاشتن

266
00:15:57,919 --> 00:15:58,440
از حق نگذریم

267
00:15:58,919 --> 00:15:59,919
اونا هم تو موقعیت سختی هستن

268
00:16:00,519 --> 00:16:01,600
اما این پرونده

269
00:16:01,600 --> 00:16:02,285
همین الانش هم

270
00:16:02,286 --> 00:16:03,519
به اعتبار بین‌المللی لانگیا آسیب زده

271
00:16:03,919 --> 00:16:04,970
پس ناچار هستن

272
00:16:04,971 --> 00:16:06,109
دا شان رو از پا دربیارن

273
00:16:06,110 --> 00:16:06,679
تا به همه یه درسی بدن

274
00:16:08,240 --> 00:16:08,559
رییس

275
00:16:09,200 --> 00:16:10,639
پلیس هنوز دا شان رو دستگیر نکرده

276
00:16:11,240 --> 00:16:12,240
فکر می‌کنی فرار کرده؟

277
00:16:13,320 --> 00:16:14,320
دا شان خیلی حیله‌گره

278
00:16:15,720 --> 00:16:16,960
پلیس به راحتی پیداش نمی‌کنه

279
00:16:18,120 --> 00:16:18,919
کجا میتونه قایم شده باشه؟

280
00:16:23,720 --> 00:16:24,399
باشگاه مبارزات زیرزمینی

281
00:16:26,559 --> 00:16:27,474
اون الان تحت تعقیبه

282
00:16:27,475 --> 00:16:29,000
فقط میتونه توی تاریک‌ترین گوشه قایم بشه

283
00:16:31,320 --> 00:16:32,600
اما همه اون قربانی‌ها

284
00:16:32,601 --> 00:16:33,720
به اونجا قاچاق می‌شدن

285
00:16:34,440 --> 00:16:35,799
هیچ‌کدوم‌شون نمیدونن باشگاه مبارزات زیرزمینی کجاست

286
00:16:37,679 --> 00:16:38,559
خودش رو لو میده

287
00:16:40,559 --> 00:16:41,759
پیامی که گفتم پخش کنی چی شد؟

288
00:16:42,679 --> 00:16:44,159
الان همه جای لانگیا پخش شده

289
00:16:53,279 --> 00:16:54,679
وقتشه کارشون رو تموم کنیم

290
00:17:09,560 --> 00:17:10,800
♪گرد و غبار در امتداد مرز بلند میشه♪

291
00:17:10,824 --> 00:17:12,336
♪اینجا، مرگ و زندگی عادیه♪

292
00:17:12,344 --> 00:17:13,632
♪فشنگ‌های خالی میریزه، آخرین پژواک‌ها به صدا درمیان♪

293
00:17:13,648 --> 00:17:14,944
♪دیروز دوست، امروز در حال جنگ♪

294
00:17:14,984 --> 00:17:16,160
♪شمشیرِ سرنوشت فرود میاد، کی میتونه جلوش رو بگیره؟♪

295
00:17:16,284 --> 00:17:17,472
♪هیچوقت در برابر جریان سر خم نمی‌کنم♪

296
00:17:17,474 --> 00:17:18,848
♪شب طولانیه، مسیر نامشخصه♪

297
00:17:18,874 --> 00:17:20,496
♪بار زندگیم به دوش خودمه♪

298
00:17:20,814 --> 00:17:23,312
♪توی هرج و مرج، یه غول خون‌آلود خشمگین میشه♪

299
00:17:23,564 --> 00:17:26,080
♪خارها رو له میکنم و به سپیده‌دم میرسم♪

300
00:17:26,244 --> 00:17:28,244
♪تو تمام جبهه‌ها با مرگ مبارزه می‌کنم♪

301
00:17:28,284 --> 00:17:30,016
♪سرنوشتم تو دست‌های خودمه♪

302
00:17:30,024 --> 00:17:30,816
♪کی جرات ایستادن سر راهم رو داره؟♪

303
00:17:30,848 --> 00:17:32,174
♪از بین طوفان گلوله‌ها حرکت می‌کنم♪

304
00:17:32,174 --> 00:17:33,488
♪بین شمشیرهای برّان می‌جنگم♪

305
00:17:33,490 --> 00:17:34,864
♪خون، کل زمین رو سرخ می‌کنه♪

306
00:17:34,864 --> 00:17:36,304
♪عهد‌هایی که با هم بستیم تا ابد توی قلبم میمونه♪

307
00:17:36,304 --> 00:17:37,536
♪دسیسه و نقشه همه جا هست♪

308
00:17:37,537 --> 00:17:38,656
♪نیرنگ و فریب به قدری عمیقه که قابل تشخیص نیست♪

309
00:17:38,659 --> 00:17:40,352
♪هر قدمی برنامه‌ریزی شده. من عقب‌نشینی نمی‌کنم♪

310
00:17:40,354 --> 00:17:41,408
♪جرقه‌ای تو تاریکی شعله‌ور میشه♪

311
00:17:41,411 --> 00:17:42,992
♪پس چی میشه اگه سرنوشت منو به سخره بگیره؟♪

312
00:17:43,004 --> 00:17:44,080
♪این جنگ سرنوشت رو به مبارزه می‌طلبه♪

313
00:17:44,082 --> 00:17:45,584
♪از هر قید و بندی رها شو، همه قفل‌ ها رو بشکن♪

314
00:17:45,584 --> 00:17:48,144
♪آتش خشم تو سینه‌ام زبونه میکشه♪

315
00:17:51,364 --> 00:17:52,336
♪با عرق و خون♪

316
00:17:52,344 --> 00:17:53,744
♪شکوه و افتخارم رو میسازم♪

317
00:17:53,744 --> 00:17:54,732
♪تو این دنیای به هم ریخته♪

318
00:17:54,734 --> 00:17:56,393
♪راهی به سوی روزهای روشن‌تر باز میکنم♪

319
00:17:56,424 --> 00:17:57,440
♪افسانه من♪

320
00:17:57,440 --> 00:17:59,434
♪هر فصلش رو خودم می‌نویسم♪

321
00:18:03,968 --> 00:18:06,384
♪توی هرج و مرج، یه غول خون‌آلود خشمگین میشه♪

322
00:18:06,384 --> 00:18:08,384
♪خارها رو له میکنم و به سپیده‌دم میرسم♪

323
00:18:09,284 --> 00:18:11,284
♪تو تمام جبهه‌ها با مرگ مبارزه می‌کنم♪

324
00:18:11,294 --> 00:18:12,608
♪سرنوشتم تو دست‌های خودمه♪

325
00:18:12,736 --> 00:18:14,314
♪کی جرات ایستادن سر راهم رو داره؟♪

326
00:18:21,934 --> 00:18:23,296
♪سرنوشتم تو دست‌های خودمه♪

327
00:18:23,536 --> 00:18:24,324
♪کی جرات ایستادن سر راهم رو داره؟♪
