1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
2
00:01:24,850 --> 00:01:29,950
[آخرین خداحافظی با مامان]
3
00:01:30,270 --> 00:01:33,000
[قسمت بیست و یکم]
4
00:01:43,880 --> 00:01:45,240
غذاتو درست بخور
5
00:01:47,400 --> 00:01:49,800
موقع غدا خوردن وقت تلف نکن
6
00:01:50,280 --> 00:01:51,920
اگه غذا نخوری نمیتونی قد بلند بشیا
7
00:02:01,880 --> 00:02:03,080
شیائو جون
8
00:02:03,320 --> 00:02:04,440
از این به بعد
9
00:02:04,440 --> 00:02:05,720
باید قانون بذاریم
10
00:02:06,640 --> 00:02:08,280
کسی که دیر تر غذاشو تموم کنه
11
00:02:08,320 --> 00:02:10,200
باید ظرفا رو بشوره
12
00:02:10,840 --> 00:02:12,040
بشقاب ها و کاسه ها
13
00:02:12,160 --> 00:02:13,280
*و همینطور وک
یه جور ظرف برای آشپزی*
14
00:02:13,440 --> 00:02:14,000
اگه ببازی، تموم برنامه های تلویزیون رو
15
00:02:14,000 --> 00:02:15,920
از دست میدی
16
00:02:18,840 --> 00:02:19,960
من تقریبا تموم کردم
17
00:02:22,320 --> 00:02:24,160
برنامه مورد علاقت تقریبا داره شروع میشه
18
00:02:31,480 --> 00:02:32,760
کمک میخوای؟
19
00:02:33,200 --> 00:02:34,640
نه، خودم میتونم انجام بدم
20
00:02:36,920 --> 00:02:38,920
دفعه دیگه زودتر غذاتو تموم کن
21
00:02:38,920 --> 00:02:39,920
تمرکز کن
22
00:02:40,760 --> 00:02:41,760
فهمیدم
23
00:03:03,680 --> 00:03:05,720
نریز خب
24
00:03:06,640 --> 00:03:08,200
غذای خونگی بهترین چیزه
25
00:03:08,200 --> 00:03:09,320
نمیتونی بیرون همچین طعمی رو پیدا کنی
26
00:03:10,840 --> 00:03:13,200
از بچگی عاشق غذای بیرون بودی
27
00:03:13,600 --> 00:03:15,520
حالا که هر روز غذای بیرونی میخوردی
28
00:03:15,520 --> 00:03:17,440
دلت برای دستپختم تنگ شده
29
00:03:18,080 --> 00:03:20,920
خیلی بچه و احمق بودم
30
00:03:23,560 --> 00:03:25,840
وقتی بچه بودی، خیلی موقع غذا خوردن وقت تلف میکردی
31
00:03:25,960 --> 00:03:27,640
اما الان همه چی رو خیلی سریع میخوری
32
00:03:27,800 --> 00:03:28,920
ممکنه شکمت درد بگیره
33
00:03:29,600 --> 00:03:30,080
مامان
34
00:03:30,800 --> 00:03:31,960
الان دیگه بزرگ شدم
35
00:03:33,680 --> 00:03:34,320
آره واقعا
36
00:03:34,480 --> 00:03:35,600
بزرگ شدی
37
00:03:38,960 --> 00:03:40,000
مامان، دارم میرم سرکار
38
00:03:40,000 --> 00:03:42,600
[یه شروع جدید]
39
00:03:42,600 --> 00:03:44,120
قبل اینکه بری شیر سویاتو تموم کن
40
00:03:44,160 --> 00:03:45,560
نمیتونم روز اول دیر کنم
41
00:03:46,040 --> 00:03:46,920
مشکلی نیست
42
00:03:46,920 --> 00:03:48,520
تموم کردن شیر سویات خیلی وقت نمیگیره
43
00:03:48,520 --> 00:03:49,360
شیائوجون، تمومش کن
44
00:03:59,680 --> 00:04:00,360
خیلی خب
45
00:04:01,240 --> 00:04:02,080
برو
46
00:04:02,480 --> 00:04:03,400
مراقب خودت باش
47
00:04:03,400 --> 00:04:04,040
حتما
48
00:04:07,520 --> 00:04:09,240
[شهر زیبای جیانگ چنگ]
الان دخترم 18سالشه
49
00:04:09,240 --> 00:04:10,240
کار خاصی نیست
50
00:04:10,240 --> 00:04:11,640
دستیار سر دبیری
51
00:04:11,640 --> 00:04:13,120
ولی تو کارا کمکم میکنی
52
00:04:14,720 --> 00:04:16,360
میتونی حروف چینی و تصحیح رو انجام بدی؟
53
00:04:16,680 --> 00:04:17,240
بله
54
00:04:17,240 --> 00:04:18,720
پس مشکلی پیش نمیاد
از این طرف
55
00:04:25,560 --> 00:04:26,280
سلام
56
00:04:27,360 --> 00:04:29,040
آقای یونگ، الان میتونم چیکار کنم؟
57
00:04:29,160 --> 00:04:29,960
...الان
58
00:04:31,120 --> 00:04:33,320
میزتو تمیز کن
59
00:04:33,720 --> 00:04:34,840
استراحت کن
60
00:04:35,480 --> 00:04:37,080
ظهر اطراف کافه تریا رو بهت نشون میدم
61
00:04:37,560 --> 00:04:38,360
اوکی
62
00:04:40,490 --> 00:04:44,250
[نقشه جمهوری خلق چین]
63
00:04:48,920 --> 00:04:50,760
[متمدن]
نمی دونم امروز
64
00:04:50,760 --> 00:04:51,640
تو منو چی هست
65
00:04:52,000 --> 00:04:54,440
شرط می بندم هنوزم نودل با تخم مرغ و گوجه هست
66
00:04:54,440 --> 00:04:55,960
شرط می بندم نودل با تاس گوجه فرنگیه
67
00:04:56,360 --> 00:04:57,440
قوانین رو میدونی
68
00:04:57,440 --> 00:04:59,160
بازنده باید لاتاری بخره
69
00:04:59,160 --> 00:05:00,440
حتما، مشکلی نیست
70
00:05:00,440 --> 00:05:02,520
شما دو نفر کار بهتری برای انجام دادن ندارین؟
71
00:05:03,000 --> 00:05:04,120
شاید باید به شما دوتا
72
00:05:04,120 --> 00:05:05,400
کار بیشتر بدم
73
00:05:06,320 --> 00:05:08,040
آقای یونگ، بعد از ظهر باید چیکار کنم؟
74
00:05:08,720 --> 00:05:10,600
بعداز ظهر؟
75
00:05:11,280 --> 00:05:13,720
بیشتر با محیط کار آشنا شو
76
00:05:13,720 --> 00:05:14,960
اگه کاری باشه بهت میگم
77
00:05:16,160 --> 00:05:17,800
تازه وارد، اسمت چیه؟
78
00:05:17,800 --> 00:05:18,880
دینگ شیائوجون هستم
79
00:05:19,280 --> 00:05:19,960
شیائوجون
80
00:05:20,200 --> 00:05:21,080
بد نیست
81
00:05:21,080 --> 00:05:23,720
کارکردن اینجا ، به اندازه دوران بازنشستگی آسونه
82
00:05:23,960 --> 00:05:24,640
نه
83
00:05:25,000 --> 00:05:26,480
این شغل به رشته ام مربوطه
84
00:05:26,480 --> 00:05:28,000
دوست دارم با کلمه ها بازی کنم
85
00:05:28,640 --> 00:05:29,880
عالیه
86
00:05:29,880 --> 00:05:30,960
آقا
87
00:05:30,960 --> 00:05:32,600
میتونیم از این به بعد کار های تصحیح و ویراستاری رو
88
00:05:32,600 --> 00:05:33,800
بدیم به شیائوجون
89
00:05:34,440 --> 00:05:36,120
امیدوارم مشکلی نداشته باشی شیائوجون
90
00:05:36,120 --> 00:05:38,440
برای راحتی اینجاییم
91
00:05:39,040 --> 00:05:41,520
کار زیادی برای انجام دادن وجود نداره
92
00:05:41,880 --> 00:05:44,400
به زودی، برای کارای سخت
93
00:05:44,400 --> 00:05:45,600
خیلی قدیمی میشیم
94
00:05:49,960 --> 00:05:52,160
خانم دینگ، امروز عالی به نظر میایین
95
00:05:52,160 --> 00:06:03,870
[تبلیغ]
96
00:06:07,670 --> 00:06:10,160
[محل وزن کردن]
97
00:06:10,160 --> 00:06:11,080
ممنون
98
00:06:12,780 --> 00:06:18,550
[برای خدمتگزاری اینجاییم]
99
00:06:24,680 --> 00:06:25,760
می بینی؟
100
00:06:26,800 --> 00:06:28,360
داری دور میشی
101
00:06:29,360 --> 00:06:32,000
چی شد؟ داشتی با خانواده بیمار دعوا میکردی؟
102
00:06:32,480 --> 00:06:33,600
نه
103
00:06:34,560 --> 00:06:36,520
پس این قیافه چی میگه؟
104
00:06:40,360 --> 00:06:42,320
با دوست دخترش بهم زد
105
00:06:42,880 --> 00:06:45,000
نباید خوشحال شی؟
106
00:06:45,240 --> 00:06:46,200
باید بشم
107
00:06:46,880 --> 00:06:49,320
اما اصلا احساس خوشحالی نمیکنم
108
00:06:50,520 --> 00:06:51,880
ذهنت به شدت آسفته است
109
00:06:52,080 --> 00:06:54,520
باید یه سر پیش روانشناسمون بری
110
00:06:57,080 --> 00:06:58,360
(واقعا باهاش بهم زد؟)
111
00:06:58,880 --> 00:06:59,880
مطمئنم
112
00:06:59,880 --> 00:07:01,000
خودش بهم گفت
113
00:07:01,840 --> 00:07:03,040
وقتی بهت گفت
114
00:07:03,040 --> 00:07:04,960
تو لحنش چیز عجیبی نبود؟
115
00:07:04,960 --> 00:07:07,640
هیچی عجیب نبود
116
00:07:07,640 --> 00:07:09,160
خیلی رک بود
117
00:07:10,160 --> 00:07:11,800
این یعنی قبلا حرکت کرده
118
00:07:12,240 --> 00:07:13,240
بعدش؟
119
00:07:13,720 --> 00:07:15,800
به تلاشت بستگی داره
120
00:07:16,000 --> 00:07:17,200
با توجه به تجربیات من
121
00:07:17,200 --> 00:07:19,560
الان بهترین زمان برای بردن قلبشه
122
00:07:20,360 --> 00:07:21,880
اما چطوری؟
123
00:07:24,360 --> 00:07:27,800
ببین تازه بهم زده
124
00:07:27,800 --> 00:07:28,880
داره عادت میکنه
125
00:07:29,080 --> 00:07:30,720
اما هنوز تو شب
126
00:07:30,720 --> 00:07:32,320
احساس میکنه تنهاست
127
00:07:32,720 --> 00:07:34,760
مثل یه زخم باز تو قلبشه
128
00:07:35,120 --> 00:07:37,480
تو روحی هستی که
129
00:07:37,480 --> 00:07:38,320
مستقیم نفوذ میکنی تو قلبش
130
00:07:38,320 --> 00:07:39,880
و برای خودت جا باز میکنی
131
00:07:40,200 --> 00:07:42,120
خیلی علمی به نظر نمیرسه
132
00:07:42,120 --> 00:07:43,680
یه جور قیاسه
133
00:07:43,680 --> 00:07:44,560
توصیه های منو میخوای یا نه؟
134
00:07:44,560 --> 00:07:46,000
آره، دارم گوش میدم
135
00:07:46,400 --> 00:07:47,200
چجوری باید اینکار رو کنم؟
136
00:07:48,080 --> 00:07:50,240
هر از چندگاهی بهش پیام بده
137
00:07:51,120 --> 00:07:52,040
اگه به پیامام
138
00:07:52,040 --> 00:07:53,200
جواب نداد چی؟
139
00:07:53,600 --> 00:07:55,640
پس اونقدر تلاش کن تا جواب بده
140
00:07:55,640 --> 00:07:57,600
یه کاری کن حضورتو توی زندگیش احساس کنه
141
00:07:57,600 --> 00:07:59,880
با نگرانی هات احاطه اش کن
142
00:07:59,880 --> 00:08:00,800
غرقش کن
143
00:08:00,800 --> 00:08:03,480
وقتی یه روزی ازت پیامی نگیره
144
00:08:03,720 --> 00:08:05,440
میفهمه یه چیزی کمه
145
00:08:06,000 --> 00:08:07,800
اون وقت تو میری تو
146
00:08:09,760 --> 00:08:11,160
همین الان انجامش میدم
147
00:08:11,960 --> 00:08:13,040
چجوری؟
148
00:08:14,560 --> 00:08:15,960
درمورد من حرف بزن
149
00:08:16,680 --> 00:08:17,680
بهش بگو
150
00:08:18,160 --> 00:08:19,680
حالم خوب نیست
151
00:08:19,680 --> 00:08:20,680
یه نظر ازش بخواه
152
00:08:23,240 --> 00:08:25,160
مامان، خودت نرو مغازه
153
00:08:25,680 --> 00:08:27,480
آوردن مواد غذایی باید خسته کننده باشه
154
00:08:27,480 --> 00:08:29,200
باشه، میدونم
155
00:08:30,120 --> 00:08:31,560
فقط سوپ رو نخور
156
00:08:31,960 --> 00:08:33,480
هوا الان سرده
157
00:08:33,880 --> 00:08:35,280
بیا یکم گوشت گوسفند بخور
158
00:08:35,280 --> 00:08:36,440
گرمت میکنه
159
00:08:36,960 --> 00:08:38,640
قراره همشو تموم کنم؟
160
00:08:38,960 --> 00:08:40,560
از وقتی برگشتم چاق شدما
161
00:08:41,520 --> 00:08:42,480
چاق نیستی
162
00:08:43,000 --> 00:08:43,840
بزار ببینم
163
00:08:44,720 --> 00:08:46,320
اصلا هم چاق نیستی
164
00:08:46,640 --> 00:08:47,480
خیلی لاغری
165
00:08:52,970 --> 00:08:54,240
[فنگ فنگ خیلی حالش بده، باید چیکار کنم؟]
166
00:08:54,240 --> 00:08:56,120
امروز کار تو روزنامه چطور بود؟
167
00:08:56,440 --> 00:08:58,080
[خوب میشه]
چه کاری بدست آوردی؟
168
00:08:58,640 --> 00:09:00,560
روز اول ، رو یه مقاله کار کردم
169
00:09:02,440 --> 00:09:04,280
با همکارات آشنا شدی؟
170
00:09:04,280 --> 00:09:05,000
بد نبود
171
00:09:05,840 --> 00:09:06,920
خوبه که بدونی
172
00:09:09,960 --> 00:09:10,800
بزار ببینم
173
00:09:15,920 --> 00:09:17,080
ای آدم بی عاطفه
174
00:09:17,080 --> 00:09:18,520
ما اصلا باهم فامیلیم؟
175
00:09:19,440 --> 00:09:20,840
یه پیام دیگه بفرست براش
176
00:09:20,840 --> 00:09:22,240
بگو مریضم
177
00:09:22,240 --> 00:09:23,160
ازش کمک بخواه
178
00:09:24,280 --> 00:09:25,640
بنظر درست نمیاد
179
00:09:26,000 --> 00:09:26,920
انجامش بده
180
00:09:26,920 --> 00:09:29,320
شهر کوچیکمون هیچیش شبیه شانگهای نیست
181
00:09:29,840 --> 00:09:32,240
چیزی که مهمه اینکه احساس راحتی کنی
182
00:09:32,600 --> 00:09:34,240
اما پیشرفت شغلیت هم مهمه
183
00:09:34,240 --> 00:09:35,840
مامان، نگران نباش
184
00:09:36,200 --> 00:09:38,080
صاحبکار و همکارام میدونن تو شانگهای کار کردم
185
00:09:38,080 --> 00:09:39,320
بهم احترام میزارن
186
00:09:40,560 --> 00:09:41,640
جدی؟
187
00:09:42,960 --> 00:09:44,480
باید سخت کار کنی
188
00:09:44,480 --> 00:09:45,800
و نا امیدشون نکنی
189
00:09:45,800 --> 00:09:46,760
حتما
190
00:09:53,720 --> 00:09:55,560
جواب داد
191
00:09:55,560 --> 00:09:56,560
چی گفت؟
192
00:09:57,480 --> 00:10:00,000
"یه پرستار نباید بدونه باید چیکار کنه؟"
193
00:10:01,400 --> 00:10:02,920
خیلی بی احساسه
194
00:10:02,920 --> 00:10:04,520
اصلا تو این عتیقه چی دیدی؟
195
00:10:04,520 --> 00:10:05,520
در موردش بد نگو
196
00:10:06,000 --> 00:10:06,920
الان چی؟
197
00:10:11,000 --> 00:10:11,880
چی میخوای؟
198
00:10:16,120 --> 00:10:18,080
اینقدر پیام میدم که بمیره
199
00:10:20,240 --> 00:10:21,120
کیه؟
200
00:10:21,440 --> 00:10:22,840
یه چیز فوریه؟
201
00:10:22,840 --> 00:10:24,920
باید زنگ بزنی بهش
202
00:10:24,920 --> 00:10:26,160
دوست دبیرستانمه
203
00:10:26,520 --> 00:10:29,320
هنوز شک داره که تو دانشگاه ثبت نام کنه یا نه
204
00:10:29,320 --> 00:10:31,640
زودتر وقت نداشتم جواب بدم
205
00:10:32,160 --> 00:10:33,720
الان باید جواب بدی
206
00:10:33,720 --> 00:10:34,720
کارش مهمه
207
00:10:34,720 --> 00:10:35,560
اوکی
208
00:10:37,600 --> 00:10:45,000
209
00:10:47,320 --> 00:10:49,600
خانمم، اینقدر اینور و اونور نرو
210
00:10:49,600 --> 00:10:50,960
تو یه اتاق کوچیکیما
211
00:10:50,960 --> 00:10:52,560
داری دیوونم میکنی
212
00:10:52,960 --> 00:10:55,000
چرا جواب نمیده؟
213
00:10:55,840 --> 00:10:58,120
مطمئنم تو فکره
214
00:10:59,760 --> 00:11:01,800
شرط می بندم الان رو مخشم
215
00:11:02,480 --> 00:11:04,760
یا آره یا نه
216
00:11:05,120 --> 00:11:06,600
...با توجه به تجربیاتم
217
00:11:06,600 --> 00:11:07,640
صبر کن
218
00:11:10,800 --> 00:11:11,720
چیه؟
219
00:11:13,040 --> 00:11:15,120
چرا با من اومدی؟
220
00:11:17,280 --> 00:11:18,280
من یه تجربه ی جدایی داشتم
221
00:11:20,480 --> 00:11:22,800
نمیتونم باور کنم از یه دختری که جدا شده
222
00:11:22,800 --> 00:11:24,360
دارم برای یه رابطه مشورت میگیرم
223
00:11:25,960 --> 00:11:27,360
بیخوده
224
00:11:27,920 --> 00:11:29,600
ما بخاطر اشتباه اون جدا شدیم
225
00:11:29,600 --> 00:11:30,760
مشکل از من نبود
226
00:11:33,440 --> 00:11:35,280
میخواستم آهسته و پیوسته برم جلو
227
00:11:35,280 --> 00:11:36,920
اما الان یه پیشرفت جدی نیاز دارم
228
00:11:36,920 --> 00:11:38,640
تا دوباره بهم اعتماد کنی
229
00:11:39,040 --> 00:11:41,480
خب، هیچ استعدادی داری؟
230
00:11:42,800 --> 00:11:45,520
♪شاید من یکی رو بشناسم♪
231
00:11:45,840 --> 00:11:48,280
♪کسی که یه زندگی عادی داره♪
232
00:11:49,360 --> 00:11:52,280
♪تعجب میکنم♪
233
00:11:52,880 --> 00:11:56,480
♪اگه میتونستم عشق تلخ و شیرین داشته باشم♪
234
00:11:56,480 --> 00:11:59,280
♪زمان به سرعت پرواز میکنه♪
235
00:11:59,280 --> 00:12:03,040
♪تو همه دنیای منی♪
236
00:12:03,800 --> 00:12:08,680
♪از ته دلم میخوام پذیرای حضورت باشم♪
237
00:12:09,400 --> 00:12:10,760
خوندن یین یی رو دوست داری؟
238
00:12:11,040 --> 00:12:11,800
آره
239
00:12:11,920 --> 00:12:13,360
منظورت چیه؟
240
00:12:13,840 --> 00:12:15,240
یه عالمه آهنگ عاشقانه خونده
241
00:12:15,240 --> 00:12:16,160
از نفس افتاده
242
00:12:16,160 --> 00:12:17,520
آره"همه چیزیه که میگی؟"
243
00:12:17,520 --> 00:12:22,800
♪از هیچ کس جر تو عشقی احساس نمیکنم♪
244
00:12:23,480 --> 00:12:24,240
!فوق العاده بود
245
00:12:24,360 --> 00:12:25,160
! فوق العاده بود
246
00:12:27,160 --> 00:12:28,440
بیا یه روز دیگه ادامه بدیم
247
00:12:29,480 --> 00:12:30,400
باید بریم خونه
248
00:12:30,800 --> 00:12:33,080
تازه سر شبه.مثل پیرمردا رفتار نکن
249
00:12:33,960 --> 00:12:34,960
دیره
250
00:12:34,960 --> 00:12:36,800
اگه بخاطر اینکه نمیتونی صورت حساب رو پرداخت کنی
زنگ نزده بودی
251
00:12:36,800 --> 00:12:37,640
من الان تو تخت بودم
252
00:12:37,640 --> 00:12:39,000
[...اگه یه روز]
253
00:12:39,000 --> 00:12:40,080
!نه
254
00:12:40,880 --> 00:12:41,800
!بمون
255
00:12:42,320 --> 00:12:43,840
!دختر خالت هستم یا نه؟بشین ببینم
256
00:12:43,840 --> 00:12:45,080
مریض نیستی؟
257
00:12:45,320 --> 00:12:46,720
باید خونه بمونی
258
00:12:46,720 --> 00:12:48,360
باید احساساتمو تخلیه کنم
259
00:12:48,600 --> 00:12:49,360
هیچکاری نمیکنی
260
00:12:49,360 --> 00:12:50,560
فقط یین یی داره میخونه
261
00:12:50,560 --> 00:12:52,440
فانگ فانگ، فراموشش کن
262
00:12:52,440 --> 00:12:54,570
باید بریم. به اندازه کافی خوندم
263
00:12:54,600 --> 00:12:57,400
[...نمیتونم به]
264
00:12:57,400 --> 00:12:58,360
خوبه
265
00:12:58,360 --> 00:12:59,280
[خاطرات زنده ان]
266
00:12:59,280 --> 00:13:00,400
شما دوتا برید بیرون و قدم بزنید
267
00:13:00,400 --> 00:13:01,360
من میخوام برای خودم بخونم
268
00:13:01,360 --> 00:13:02,080
[زمان به سرعت میگذره]
269
00:13:02,080 --> 00:13:02,840
اینجا ایستادن رو تموم کن
270
00:13:03,520 --> 00:13:04,440
!عجله کن
271
00:13:04,800 --> 00:13:07,620
[تو برام مثل یه جهانی]
272
00:13:07,670 --> 00:13:08,270
[از ته دلم پذیرای حضورتم]
273
00:13:11,749 --> 00:13:31,749
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
274
00:13:34,040 --> 00:13:34,880
ببخشید
275
00:13:35,280 --> 00:13:36,440
باید با خوندن من حوصله ات سر رفته باشه
276
00:13:37,320 --> 00:13:38,320
اگه الان نرم خونه
277
00:13:38,320 --> 00:13:39,400
مامانم همینجوری منتظرم میمونه
278
00:13:41,080 --> 00:13:42,240
باید بری خونه
279
00:13:43,840 --> 00:13:45,800
شما دوتا هم باید زود برید خونه
280
00:13:45,800 --> 00:13:46,920
دیره
281
00:13:48,480 --> 00:13:49,760
نگران منی؟
282
00:13:50,960 --> 00:13:52,560
برای هر دوتاتون نگرانم
283
00:13:54,520 --> 00:13:55,960
ما میخوایم یکم بمونیم و بخونیم
284
00:13:56,600 --> 00:14:00,360
خوابگاه خیلی از اینجا دور نیست
285
00:14:01,160 --> 00:14:02,320
تو باید بری
286
00:14:07,520 --> 00:14:09,160
وقتی رسیدم خونه بهت پیام میدم
287
00:14:10,480 --> 00:14:11,200
می بینمت
288
00:14:11,520 --> 00:14:12,480
تا دیروقت بیدار نمون
289
00:14:15,600 --> 00:14:22,200
♪برام مهم نیست مردم چجوری می بیننش♪
290
00:14:22,200 --> 00:14:28,600
♪تا وقتی جرات همراهی با من رو داشته باشی♪
291
00:14:28,620 --> 00:14:30,280
[...دینگ شیائوجون عزیز، این 18امین نامه عاشقانمه]
292
00:14:30,280 --> 00:14:36,840
♪عشق به هیچ ترتیبی نیاز نداره♪
293
00:14:37,440 --> 00:14:43,560
♪موقع بوسیدن و بغل کردن به قلبت گوش کن.خوشبختی یعنی همین♪
294
00:14:43,560 --> 00:14:46,040
♪از همین الان لذت ببر♪
295
00:14:47,600 --> 00:14:48,840
ناراحت نباش
296
00:14:49,280 --> 00:14:50,360
هیچ وقت نمیتونی کسی رو که خودشو زده به خواب
297
00:14:50,360 --> 00:14:52,720
رو بیدار کنی
298
00:14:53,000 --> 00:14:54,120
(نمیتونم اینکار رو کنم)
299
00:14:58,840 --> 00:15:02,440
♪عشق فراتر از مرگ و زندگیه♪
300
00:15:06,320 --> 00:15:11,200
♪حتی تا پایان دنیا هم زنده میمونه♪
301
00:15:19,870 --> 00:15:33,720
[خوش اومدین]
302
00:15:33,720 --> 00:15:34,520
!خواهر
303
00:15:34,520 --> 00:15:35,280
بله؟
304
00:15:35,560 --> 00:15:36,600
!بیا اینجا، سریع
305
00:15:40,560 --> 00:15:41,320
آروم باش
306
00:15:41,840 --> 00:15:42,960
خوبی؟
307
00:15:42,960 --> 00:15:43,720
خوبم
308
00:15:43,720 --> 00:15:44,720
از این ور
309
00:15:45,480 --> 00:15:48,120
بعد اینکه خیلی می ایستم کمرم درد میگیره
310
00:15:50,640 --> 00:15:51,880
نمیخواستم تو خونه خسته شی
311
00:15:51,880 --> 00:15:53,000
برای همین دعوتت کردم به مغازه
312
00:15:53,000 --> 00:15:54,600
اصرار داشتی کار داری
313
00:15:54,600 --> 00:15:56,680
گارسونی که استخدام کردم فردا میاد
314
00:15:58,360 --> 00:15:59,760
کار سختی نیست
315
00:15:59,760 --> 00:16:01,880
حتی نمیتونم کارای ساده هم انجام بدم
316
00:16:02,680 --> 00:16:04,000
دارم بی فایده میشم
317
00:16:07,440 --> 00:16:09,000
گوش کن چی میگم
318
00:16:10,520 --> 00:16:12,800
ازت میخوام بقیه روز رو خیلی خوب استراحت کنی
319
00:16:12,800 --> 00:16:13,920
هیچ کاری نکن
320
00:16:25,120 --> 00:16:26,240
خوبه
321
00:16:26,600 --> 00:16:28,600
هیچ کاری نمیکنم
322
00:16:29,640 --> 00:16:31,960
حداقل بزار برم یکم مواد غذایی بخرم
323
00:16:33,040 --> 00:16:34,520
تقریباً سال نو قمریه
324
00:16:35,080 --> 00:16:37,560
میخوام برای خانواده هامون یه سری وسایل جشن بخرم
325
00:16:37,560 --> 00:16:39,120
برای مامان هم باید بگیرم
326
00:16:39,120 --> 00:16:40,040
اوکی، قبوله
327
00:16:40,040 --> 00:16:42,160
فنگ مو بعد از کارش میرسونتت
328
00:16:42,520 --> 00:16:43,600
فکرشم نکن
329
00:16:43,600 --> 00:16:45,520
نمیخوام بخاطر یه چیز پیش و پا افتاده براش دردسر درست کنم
330
00:16:45,520 --> 00:16:46,880
بزار رو کارش تمرکز کنه
331
00:16:48,560 --> 00:16:50,160
می بینی؟ همین الان هم حالم بهتره
332
00:16:52,140 --> 00:16:55,020
[تبلیغات]
333
00:16:56,560 --> 00:16:57,120
خانم
334
00:16:57,920 --> 00:16:58,960
امروز عالی به نظر میایین
335
00:16:58,960 --> 00:16:59,800
[تبلیغات]
336
00:16:59,800 --> 00:17:02,200
پسرم خیلی خوب باهام رفتار میکنه
اصلا نگرانم نمیکنه
337
00:17:02,200 --> 00:17:02,800
خوبه
338
00:17:04,000 --> 00:17:05,079
خرچنگا گوشتی ان؟
339
00:17:05,079 --> 00:17:05,839
البته
340
00:17:05,839 --> 00:17:06,919
عالین
341
00:17:07,000 --> 00:17:07,600
یکم میخوایین ؟
342
00:17:08,480 --> 00:17:09,319
دوتا میخوام
343
00:17:09,319 --> 00:17:09,999
حتما
344
00:17:10,999 --> 00:17:22,119
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
345
00:17:23,119 --> 00:17:24,199
قول دادی فردا وقتی از سر کار برگشتم
346
00:17:24,200 --> 00:17:25,720
باهم بیایم
347
00:17:26,000 --> 00:17:27,120
چرا دوباره تنهایی اومدی؟
348
00:17:28,560 --> 00:17:30,560
رفته بودم پیش خواهرم
349
00:17:30,560 --> 00:17:31,720
کاری نداشتم انجام بدم
350
00:17:33,320 --> 00:17:35,480
[فروشی]
نمیتونی غذای دریایی بخوری
351
00:17:35,960 --> 00:17:37,120
برای تو خریدم
352
00:17:37,120 --> 00:17:37,920
من نمیخورم
353
00:17:38,040 --> 00:17:38,760
منم همینطور
354
00:17:39,320 --> 00:17:40,120
بریم خونه
355
00:17:41,120 --> 00:17:41,920
نه
356
00:17:41,920 --> 00:17:43,680
اول باید برای سال نو چند تا کارت تبریک بخرم
357
00:17:43,680 --> 00:17:44,800
میتونی فردا بخری
358
00:17:45,520 --> 00:17:47,400
اما اگه فردا هم بیام
359
00:17:47,400 --> 00:17:48,960
دردسرساز میشم
360
00:17:50,960 --> 00:17:52,160
باشه، من کارت تبریک میخرم
361
00:17:52,160 --> 00:17:53,480
بیرون منتظر بمون
362
00:18:19,480 --> 00:18:20,360
فانگ فانگ؟
363
00:18:20,360 --> 00:18:22,800
[فروشی]
364
00:18:22,800 --> 00:18:23,680
خاله بی یون
365
00:18:28,120 --> 00:18:28,840
فنگ فنگ
366
00:18:29,320 --> 00:18:31,400
چیزی که گفتی درست نیست
367
00:18:33,000 --> 00:18:34,000
وقتی میایی خونه
368
00:18:34,000 --> 00:18:36,000
اول باید به خانواده ات اطلاع بدی
369
00:18:36,920 --> 00:18:38,960
خیلی نگرانت میشن
370
00:18:40,440 --> 00:18:42,520
به هرحال میدونستن
371
00:18:43,080 --> 00:18:45,000
حالا یا زودتر یا دیر تر
372
00:18:45,000 --> 00:18:46,400
! مراقب حرف زدنت باش
373
00:18:46,640 --> 00:18:47,600
آروم باش
374
00:18:47,720 --> 00:18:48,560
الان برگشته
375
00:18:48,560 --> 00:18:49,760
بیا از دستش عصبانی نشیم
376
00:18:49,760 --> 00:18:51,000
!دست از دفاع کردن ازش بردار
377
00:18:51,240 --> 00:18:52,480
!دخترت از حد خارج شده
378
00:18:52,680 --> 00:18:53,760
بدون یه کلمه گذاشته رفته
379
00:18:53,760 --> 00:18:55,800
و هروقت بخواد بر میگرده
این خونه هتل نیست سرکار خانم
380
00:18:56,240 --> 00:18:57,760
اگه الان رفتارشو درست نکنی
381
00:18:57,960 --> 00:18:59,800
!قطعا خودشو تو درد سر می اندازه
382
00:19:00,960 --> 00:19:02,160
ببینش
383
00:19:02,160 --> 00:19:03,320
از اشتباهش درس گرفته؟
384
00:19:03,320 --> 00:19:04,800
!انگار ازم کینه داره
385
00:19:04,800 --> 00:19:06,040
تو زندگی گذشته ام چیکار کردم
386
00:19:06,040 --> 00:19:07,200
که همچین بچه ای نصیبم شده؟
387
00:19:07,200 --> 00:19:08,960
بسه دیگه
388
00:19:09,200 --> 00:19:11,720
اینجا نشستیم تا فقط منو تحقیر کنین؟
389
00:19:11,960 --> 00:19:13,240
اگه اینقدر بدت میاد منو ببینی
390
00:19:13,240 --> 00:19:14,560
همین الان میرم
391
00:19:14,560 --> 00:19:16,320
!خوبه، برو
392
00:19:16,320 --> 00:19:17,040
!برو
393
00:19:17,040 --> 00:19:18,200
!باشه
394
00:19:18,200 --> 00:19:19,920
!سال نو خاله جان! بشین سر جات
395
00:19:20,680 --> 00:19:22,320
!فانگ فانگ، ببندش
396
00:19:23,480 --> 00:19:24,920
سال نو نزدیکه
397
00:19:25,000 --> 00:19:26,400
خیلی خوبه که همه برای دیدار دوباره
398
00:19:26,400 --> 00:19:27,680
اینجان
399
00:19:29,760 --> 00:19:30,400
خیلی خب
400
00:19:31,760 --> 00:19:33,840
فانگ فانگ از اشتباهش
401
00:19:34,240 --> 00:19:35,600
در مورد این موضوع درس گرفته
402
00:19:36,320 --> 00:19:37,440
دوباره عجولانه رفتار نکن
403
00:19:37,440 --> 00:19:38,120
باشه؟
404
00:19:46,720 --> 00:19:47,560
فانگ فانگ
405
00:19:48,600 --> 00:19:50,240
برام یکم آب بیار
406
00:19:54,520 --> 00:19:55,120
بدو
407
00:19:57,820 --> 00:20:00,280
[رفاه]
408
00:20:00,280 --> 00:20:01,600
شنیدی چی گفت؟
409
00:20:01,600 --> 00:20:03,600
چجوری میتونه بهم اینو بگه؟
410
00:20:03,600 --> 00:20:04,560
بسه دیگه
411
00:20:06,480 --> 00:20:08,640
اگه بخاطر سرزنشات فرار کنه چی؟
412
00:20:10,160 --> 00:20:11,360
بی یین راست میگه
413
00:20:11,360 --> 00:20:13,840
با تجربه، عاقل میشه
414
00:20:14,800 --> 00:20:16,960
!داره منو دیوونه میکنه
415
00:20:17,840 --> 00:20:19,800
چیکار کردم که لایق همچین سلیطه ای شدم؟
416
00:20:35,040 --> 00:20:35,840
شیائوجون
417
00:20:36,160 --> 00:20:36,960
داری میخونی؟
418
00:20:37,960 --> 00:20:55,320
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
419
00:20:56,320 --> 00:20:59,080
گفتی میری دوست دبیرستانتو بینی
420
00:20:59,560 --> 00:21:01,000
اما فنگ فنگ رو دیدی، آره؟
421
00:21:01,800 --> 00:21:02,880
آره
422
00:21:05,520 --> 00:21:07,040
در این مورد
423
00:21:07,800 --> 00:21:09,920
فکر نمیکنم کار درستی کرده باشی
424
00:21:11,160 --> 00:21:11,880
میدونم
425
00:21:12,800 --> 00:21:15,000
اما ایده بهتری نداشتم
426
00:21:16,120 --> 00:21:17,960
خب چرا بهم نگفتی؟
427
00:21:18,360 --> 00:21:20,960
میتونستیم باهم حلش کنیم
428
00:21:20,960 --> 00:21:22,480
...میترسیدم شما
429
00:21:23,040 --> 00:21:24,600
به مادرش بگم؟
430
00:21:26,360 --> 00:21:27,640
این یه موضوع جدیه
431
00:21:27,960 --> 00:21:29,240
نمیتونستی تا ابد مخفیش کنی
432
00:21:30,880 --> 00:21:33,720
تنها چیزی که شما ها بهش اهمیت میدین اینکه سرزنش نشین
433
00:21:34,360 --> 00:21:35,760
اما در نظر گرفتی
434
00:21:36,040 --> 00:21:38,760
پدر و مادرش چقدر نگرانن؟
435
00:21:39,040 --> 00:21:40,920
میتونستم بهتر مدیریتش کنم
436
00:21:42,120 --> 00:21:45,000
دیگه هیچ رازی رو ازت مخفی نمیکنم
437
00:21:48,320 --> 00:21:51,760
یادت باشه، اگه پدرو مادر رازی داشتن
438
00:21:52,200 --> 00:21:54,800
بچه ها هیچ وقت نمیفهمن
439
00:21:56,040 --> 00:21:58,240
اما اگه بچه ها رازی داشته باشن
440
00:21:58,720 --> 00:22:00,480
ما همیشه میفهمیم
441
00:22:00,960 --> 00:22:02,000
چرا؟
442
00:22:03,800 --> 00:22:06,440
چون والدین به بچه هاشون اهمیت میدن
443
00:22:07,360 --> 00:22:10,760
اما بچه ها یه عالمه حواس پرتی دارن
444
00:22:13,640 --> 00:22:14,520
آره
445
00:22:15,440 --> 00:22:16,440
خیلی خب
446
00:22:17,280 --> 00:22:19,960
امیدوارم فانگ فانگ مادرشو درک کنه
447
00:22:22,640 --> 00:22:23,760
میرم بخوابم
448
00:22:23,760 --> 00:22:24,800
تا دیر وقت بیدار نمون
449
00:22:53,760 --> 00:22:54,800
!مامان
450
00:22:55,440 --> 00:22:57,080
!منو اینجوری نترسون
451
00:22:57,840 --> 00:22:59,400
هنوز یادته مامانتم
452
00:23:00,400 --> 00:23:02,080
برو بیرون. میخوام بخوابم
453
00:23:02,640 --> 00:23:04,280
مطمئنا الان راحت میخوابی
454
00:23:04,440 --> 00:23:05,400
نمیتونم بخوابم
455
00:23:06,560 --> 00:23:07,800
چی میخوای؟
456
00:23:07,800 --> 00:23:08,840
بگو
457
00:23:08,840 --> 00:23:09,800
چرا برگشتی؟
458
00:23:10,480 --> 00:23:11,640
مثل باد رفتم
459
00:23:11,640 --> 00:23:13,040
و مثل نسیم برگشتم
460
00:23:13,040 --> 00:23:15,240
هرجور که بخوام میتونم بیام خونه و برم
461
00:23:15,240 --> 00:23:17,080
من نخریدمش
462
00:23:17,080 --> 00:23:18,920
بین تو و گونگ مو چه اتفاقی افتاد؟
463
00:23:21,360 --> 00:23:22,160
بهم زدیم
464
00:23:24,400 --> 00:23:25,520
باهات بد رفتاری کرد؟
465
00:23:25,520 --> 00:23:26,520
جرات نداشت
466
00:23:26,520 --> 00:23:28,160
حتما من اذیتش کردم
467
00:23:28,160 --> 00:23:29,480
پس چرا جدا شدین؟
468
00:23:31,360 --> 00:23:32,960
دیگه دوسش نداشتم
469
00:23:32,960 --> 00:23:34,960
کی میگه بعد اینکه عاشق شدیم نمیتونیم جدا شیم؟
470
00:23:35,240 --> 00:23:37,000
واقعا فکر میکنی الان وقت اینکه
471
00:23:37,000 --> 00:23:38,200
چرا جدا شدم حرف بزنیم؟
472
00:23:38,200 --> 00:23:39,760
!حرف زدنشو ببین
473
00:23:40,600 --> 00:23:41,920
از وقتی خونه رو برای رفتن به شن ژن ترک کردی
474
00:23:41,920 --> 00:23:43,280
با اون دوچرخه سوار
475
00:23:43,840 --> 00:23:45,280
اینجا دیگه خونه تو نیست
476
00:23:45,400 --> 00:23:47,480
خونه پدر و مادرته
روشنه؟
477
00:23:47,480 --> 00:23:48,320
خونه منه
478
00:23:48,320 --> 00:23:49,440
بهت پناه دادم
479
00:23:49,440 --> 00:23:50,800
اوکی.ممنون
480
00:23:50,800 --> 00:23:51,960
فردا میرم
481
00:23:51,960 --> 00:23:53,760
ترجیح میدم برم پناهگاه بیخانمان ها
482
00:23:53,760 --> 00:23:54,960
اعصابتو خورد نمیکنم
483
00:23:54,960 --> 00:23:56,320
اگه میخوای برو
قبلا انجامش دادی
484
00:23:56,320 --> 00:23:57,360
انگار برام مهمه
485
00:23:57,640 --> 00:24:00,040
حتی وقتی اون دوچرخه سواره نتونست اخلاق گَندتو تحمل کنه
486
00:24:00,040 --> 00:24:01,720
چه برسه به یه آدم عادی
487
00:24:02,720 --> 00:24:08,080
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
488
00:24:09,080 --> 00:24:11,600
!باید میدیدی چی بهم میگفت
489
00:24:12,240 --> 00:24:13,360
نمیدونم
490
00:24:13,760 --> 00:24:16,000
این اخلاق گندشو از کی به ارث برده؟
491
00:24:16,200 --> 00:24:17,880
شرط می بندم بچه م با بچه ی یه نفر دیگه تو بیمارستان جا به جا شده
492
00:24:18,880 --> 00:24:19,600
بسه
493
00:24:19,600 --> 00:24:20,920
انقدر غر هستم
494
00:24:21,360 --> 00:24:23,240
دخترت بالاخره برگشت خونه
495
00:24:23,760 --> 00:24:25,400
با این حرفات
496
00:24:25,720 --> 00:24:26,800
دوباره ناراحتش میکنیا
497
00:24:27,280 --> 00:24:29,000
اگه دوباره ولش کنم
498
00:24:29,000 --> 00:24:30,680
!بازم همون اشتباهو تکرار میکنه
499
00:24:32,400 --> 00:24:34,160
الان که برگشته
500
00:24:34,160 --> 00:24:35,720
یعنی از اشتباهش درس گرفته
501
00:24:37,520 --> 00:24:38,400
فانگ فانگ
502
00:24:39,400 --> 00:24:40,360
اینجا چیکار میکنی؟
503
00:24:40,360 --> 00:24:41,640
!باز دوباره برام دردسر درست نکن
504
00:24:42,040 --> 00:24:43,280
من ازش خواستم که بیاد
505
00:24:43,840 --> 00:24:44,480
خاله بی ین
506
00:24:44,480 --> 00:24:46,000
فقط چون تو گفتی من اومدم
507
00:24:46,000 --> 00:24:47,280
وگرنه، نمیومدم
508
00:24:47,520 --> 00:24:49,560
!حرف زدنتو درست کن
509
00:24:49,560 --> 00:24:50,400
رئیس
510
00:24:51,120 --> 00:24:52,960
همه ی چیزایی که سفارش دادیمو برامون نیاوردین
511
00:24:54,560 --> 00:24:55,520
!الان میام
512
00:24:55,600 --> 00:24:57,160
فانگ فانگ، تو برو
513
00:24:59,960 --> 00:25:01,120
کدوم میز خاله؟
514
00:25:01,970 --> 00:25:02,420
(سفارش ها)
515
00:25:03,720 --> 00:25:04,640
میز شماره ی پنج
516
00:25:06,600 --> 00:25:08,920
خوشگلا، چی کم دارین؟
517
00:25:09,400 --> 00:25:10,840
پنجاه تا سیخ گوشت گاو سفارش دادیم
518
00:25:10,840 --> 00:25:12,400
اما فقط سی تا گرفتیم
519
00:25:12,400 --> 00:25:13,400
خودت بببین
520
00:25:13,720 --> 00:25:15,600
حتی بارهنگ سرخ شده هم نیوردن
521
00:25:15,720 --> 00:25:16,640
عیب نداره
522
00:25:16,640 --> 00:25:17,640
الان به آشپزخونه خبر میدم
523
00:25:17,640 --> 00:25:19,680
براتون سی سیخ گوشت گاو
524
00:25:20,320 --> 00:25:22,080
و بارهنگ سرخ شده میارم
525
00:25:22,080 --> 00:25:22,800
می بینی؟
526
00:25:22,800 --> 00:25:24,320
فانگ فانگ باهوشه
527
00:25:25,120 --> 00:25:26,320
!چقدرم مودبه
528
00:25:26,320 --> 00:25:27,320
همیشه حق با مشتریه
529
00:25:27,840 --> 00:25:29,560
هواتو داره
530
00:25:32,240 --> 00:25:34,200
بعد از سال نو
531
00:25:34,560 --> 00:25:36,520
بزار تو مغازه پیشت کار کنه
532
00:25:37,040 --> 00:25:39,200
اینجوری هم حواست بهش هست
533
00:25:39,200 --> 00:25:41,080
هم از راه به نمیره
534
00:25:42,840 --> 00:25:44,200
اگه بخواد میتونه بمونه
535
00:25:45,760 --> 00:25:47,480
ببینیم چقدر اینجا میمونه
536
00:25:50,360 --> 00:25:51,680
برو ببین گیه
537
00:25:59,000 --> 00:25:59,520
یین یی
538
00:25:59,520 --> 00:26:00,440
مادرت هست؟
539
00:26:00,440 --> 00:26:01,320
داخله
540
00:26:01,720 --> 00:26:02,640
بیا تو
541
00:26:03,160 --> 00:26:05,080
خانم دینگ، اومدم شما رو ببینم
542
00:26:06,240 --> 00:26:07,360
خوش اومدی یین یی
543
00:26:07,520 --> 00:26:08,360
سلام خانم دینگ
544
00:26:08,440 --> 00:26:09,280
خانم دینگ
545
00:26:09,320 --> 00:26:10,960
این چند وقته حالت چطوره؟
546
00:26:11,280 --> 00:26:12,040
خیلی خوبم
547
00:26:12,120 --> 00:26:13,920
حالم مثل همیشه اس
548
00:26:14,560 --> 00:26:15,520
بیا یکم بشین
549
00:26:15,520 --> 00:26:17,640
[رفاه]
خیلی خوبه که میشنوم. زیاد از خودتون کار نکشین
550
00:26:17,640 --> 00:26:18,560
زیاد کار نکنین
551
00:26:19,160 --> 00:26:20,680
ممنون. این هدیه ها لطف تو میرسونه
552
00:26:21,840 --> 00:26:22,800
شنیدی؟
553
00:26:23,400 --> 00:26:24,000
پس
554
00:26:24,000 --> 00:26:26,360
بعد از عید، دیگه تو رستوران خاله بی شیا کار نکن
555
00:26:26,360 --> 00:26:27,480
خودم بهش خبر میدم
556
00:26:28,240 --> 00:26:30,200
اولویت اصلیت الان خونه موندن و استراحت کردنه
557
00:26:31,160 --> 00:26:33,080
باشه، فهمیدم
558
00:26:33,400 --> 00:26:34,080
خانم دینگ
559
00:26:34,320 --> 00:26:36,640
یه جشن مرکز شهر هست
560
00:26:36,840 --> 00:26:37,800
میخواین
561
00:26:37,800 --> 00:26:38,720
باهاشون بیاین؟
562
00:26:42,440 --> 00:26:43,800
نمیتونم
563
00:26:44,120 --> 00:26:45,480
تازه شنیدی که
564
00:26:45,560 --> 00:26:47,080
شیائوجون ازم خواست بمونم خونه و استراحت کنم
565
00:26:47,480 --> 00:26:48,360
شما دو تا برین
566
00:26:49,200 --> 00:26:50,280
خوش بگذرونین
567
00:26:51,280 --> 00:26:59,600
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
568
00:27:00,600 --> 00:27:02,360
چرا یه کلمه هم حرف نمیزنی؟
569
00:27:03,160 --> 00:27:04,000
هیچی ندارم بگم
570
00:27:04,800 --> 00:27:06,360
قیافت پوکره و
571
00:27:06,440 --> 00:27:07,360
منو نادیده میگیری
572
00:27:08,960 --> 00:27:10,680
اگه میخواسم نادیده ات بگیرم، اینجا چیکار میکردم؟
573
00:27:12,160 --> 00:27:14,200
!یجوری نگاه میکنی انگار ارث باباتو خوردم
574
00:27:17,200 --> 00:27:19,200
تو ازم خواستی بیام بیرون
575
00:27:19,760 --> 00:27:22,240
پس کاشکی هیچوقت نمیگفتم
576
00:27:23,800 --> 00:27:24,680
چی؟
577
00:27:25,880 --> 00:27:27,040
دینگ شیائوجون
578
00:27:27,880 --> 00:27:29,480
هنوز بهم مدیونی
579
00:27:29,720 --> 00:27:33,120
[رستوران باربیکیو]
580
00:27:33,120 --> 00:27:34,680
چجوری میتونم لطفت رو جبران کنم؟
581
00:27:35,360 --> 00:27:36,720
خودت میخوای چجوری جبران کنی؟
582
00:27:37,360 --> 00:27:39,240
هرطوری که بتونم
583
00:27:42,480 --> 00:27:44,720
ولش کن. بعدا برام جبران کن
584
00:27:46,640 --> 00:27:50,670
[رستوران غذای ژاپنی_کره ای]
585
00:27:57,560 --> 00:28:01,790
[بقالی ژونگ مِی]
586
00:28:02,160 --> 00:28:02,920
فانگ فانگ
587
00:28:03,760 --> 00:28:05,160
!عجب سوپرایزی
588
00:28:05,880 --> 00:28:07,120
فانگ فانگ ببخشید
589
00:28:07,120 --> 00:28:08,080
!فایده نداره
590
00:28:08,080 --> 00:28:08,680
دیگه دیره
591
00:28:09,120 --> 00:28:10,320
ما قبلا کات کردیم
592
00:28:11,560 --> 00:28:14,560
من که با کات کردنمون موافق نبودم
593
00:28:15,080 --> 00:28:16,480
پس حساب نمیشه
594
00:28:17,360 --> 00:28:18,520
دوباره تلاشتو کن
595
00:28:20,560 --> 00:28:21,480
فانگ فانگ
596
00:28:22,320 --> 00:28:23,480
بهت اخطار میدم
597
00:28:23,480 --> 00:28:24,720
!دنبالم نیا
598
00:28:25,520 --> 00:28:26,840
دارم میرم رستوران مامانم
599
00:28:26,840 --> 00:28:28,240
اونا تازه یکم با این قضیه کنار اومدن
600
00:28:28,240 --> 00:28:29,360
!دیگه این درور برا آفتابی نشو
601
00:28:29,720 --> 00:28:31,040
اگه مامانم ببینتت
602
00:28:31,160 --> 00:28:32,360
!کارت تمومه
603
00:28:37,720 --> 00:28:39,120
درمورد رابطه مون میدونن؟
604
00:28:39,400 --> 00:28:40,240
آره
605
00:28:41,000 --> 00:28:41,800
مامانم گفت
606
00:28:42,120 --> 00:28:44,840
اگه تو رو دوباره ببینه
کاری میکنه که مرغای آسمون به حالت گریه کنن
607
00:28:44,840 --> 00:28:45,640
!تیکه تیکه ات میکنه
608
00:28:45,960 --> 00:28:47,560
به طرز فجیعی میکشتت
609
00:28:48,880 --> 00:28:50,000
زندگیم همین الانشم جهنمه
610
00:28:50,480 --> 00:28:52,040
نهایتا بخواد منو از این زندگی خلاصم کنه
611
00:28:53,240 --> 00:28:54,680
!گمشووو
612
00:28:55,680 --> 00:28:56,520
هیچجایی نیمرم
613
00:28:58,320 --> 00:28:59,000
فانگ فانگ
614
00:28:59,960 --> 00:29:01,880
!گفتم دنبالم نیا
615
00:29:02,040 --> 00:29:03,040
!برام مهم نیست
616
00:29:04,240 --> 00:29:04,920
!فانگ فانگ
617
00:29:05,600 --> 00:29:06,280
!فانگ فانگ
618
00:29:08,400 --> 00:29:10,240
!فانگ فانگ! گوش کن
619
00:29:14,130 --> 00:29:23,820
[لذت غذا]
620
00:29:25,920 --> 00:29:27,200
بازم باید براش نودل سفارش بدیم؟
621
00:29:27,200 --> 00:29:28,320
ولش کن
622
00:29:30,920 --> 00:29:32,320
نه، همینا کافیه
623
00:29:32,320 --> 00:29:33,600
انقدرام گشنم نیست
624
00:29:34,000 --> 00:29:37,800
وگرنه شکمم مثل قلبم آسیب میبینه
625
00:29:39,840 --> 00:29:40,680
یی
626
00:29:40,680 --> 00:29:42,040
تا حالا همچین بیماری رو دیدی؟
627
00:29:42,040 --> 00:29:43,160
بیمارستانتون میتونه درمونش کنه؟
628
00:29:43,160 --> 00:29:44,920
شرط میبندم مستقیم میبرنش آی سی یو
629
00:29:44,920 --> 00:29:48,440
با این علائم ها یه مریضی داره که
630
00:29:48,440 --> 00:29:49,840
فقط عضق میتونه درمانش کنه
631
00:29:49,840 --> 00:29:51,560
آی سی یو به کارش نمیاد
632
00:29:52,000 --> 00:29:52,920
!چه عاقل و منطقی
633
00:29:54,240 --> 00:29:55,480
میتونم اسمتو بدونم؟
634
00:29:56,360 --> 00:29:57,440
یین یی هستم
635
00:29:57,440 --> 00:29:59,480
دوست شون هستم
636
00:29:59,480 --> 00:30:00,600
خوشبختم
637
00:30:00,600 --> 00:30:01,360
اسم من گنگ موئه
638
00:30:01,800 --> 00:30:03,080
تو هم حتما باید دینگ شیائوجون باشی
639
00:30:03,840 --> 00:30:04,480
از آشنایی با شما خوشبختم
640
00:30:04,480 --> 00:30:06,400
شرمنده از اینکه مجبور شدیم تو همچین شرایط بدی همدیگه رو ببنیم
641
00:30:06,400 --> 00:30:07,400
امیدوارم به دل نگرفته باشین
642
00:30:07,400 --> 00:30:08,600
!بسه
643
00:30:09,160 --> 00:30:10,440
بشین
644
00:30:11,120 --> 00:30:12,440
بس کن وگرنه گمشو
645
00:30:12,760 --> 00:30:13,640
چشم
646
00:30:13,640 --> 00:30:15,360
از روی کاراتون مشخصه
647
00:30:15,640 --> 00:30:17,160
که هنوز بهم نزدین
648
00:30:17,160 --> 00:30:18,160
!چقدر باهوشه
649
00:30:20,080 --> 00:30:21,760
مثل اب رو آتیش ماست
650
00:30:22,600 --> 00:30:23,680
خب پس اینکارا چیه؟
651
00:30:24,200 --> 00:30:25,040
شخصیتمون به هم نمیخوره
652
00:30:25,280 --> 00:30:26,160
دیدگاه هامون با هم فرق میکنه
653
00:30:26,280 --> 00:30:27,200
عقایدمون فرق میکنه
654
00:30:27,200 --> 00:30:28,200
اصلا نمیتونم باهاش ارتباط برقرار کنم
655
00:30:28,200 --> 00:30:30,000
هر لحظه ای که باهاش میگذرونم زجرآوره
656
00:30:30,000 --> 00:30:31,080
!انگار دارم تو جهنم زندگی میکنم
657
00:30:32,560 --> 00:30:33,600
تقصیر من بود
658
00:30:33,600 --> 00:30:34,800
من عاشق بازی های ویدیویی ام
659
00:30:35,920 --> 00:30:37,760
اون فکر میکنه من بدرد هیچکاری نمیخورم
660
00:30:38,160 --> 00:30:39,520
همش همین؟
661
00:30:39,520 --> 00:30:40,440
خیلی جدی نیست؟
662
00:30:41,200 --> 00:30:42,080
خیلیم جدیه
663
00:30:42,960 --> 00:30:43,960
کمتر بازی کن
664
00:30:44,200 --> 00:30:45,320
میتونی بهش به عنوان سرگرمی نگاه کنی
665
00:30:45,320 --> 00:30:47,080
اما نه اینکه معتادش بشی
666
00:30:47,320 --> 00:30:48,280
داداش
667
00:30:49,280 --> 00:30:58,200
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
668
00:30:59,200 --> 00:31:01,240
عروس آقای ژنگ
669
00:31:01,240 --> 00:31:02,960
ازم درمورد یین یی پرسید
670
00:31:03,560 --> 00:31:05,800
اون که خدای شایعه درست کردنه
671
00:31:05,800 --> 00:31:07,200
میخواست درمورد یین یی چی بدونه؟
672
00:31:07,200 --> 00:31:08,360
آره واقعااا
673
00:31:08,360 --> 00:31:09,840
قصد خیر داشت
674
00:31:10,280 --> 00:31:12,840
پسر همکلاسیش
675
00:31:12,840 --> 00:31:14,200
خیلی باشخصیته
676
00:31:14,200 --> 00:31:15,360
تو بیمارستان کار میکنه
677
00:31:15,360 --> 00:31:16,760
دکترا شو گرفته
678
00:31:17,080 --> 00:31:18,760
شاید یین یی بشناستش
679
00:31:19,320 --> 00:31:21,240
مامان، نگران من نباش
680
00:31:22,720 --> 00:31:24,640
آخه چطور نگران نباشم؟
681
00:31:25,000 --> 00:31:28,560
اصبلا پیشرفتی تو رابطه ت با دینگ شیائوجون داشتی؟
682
00:31:29,720 --> 00:31:31,800
منظورت چیه؟ خیلیم با هم خوبیم
683
00:31:32,800 --> 00:31:34,080
فقط خوبین؟
684
00:31:34,400 --> 00:31:35,760
دیگه نمیتونم موافقت کنم
685
00:31:36,240 --> 00:31:38,680
تو از دبیرستان دوسش داشتی
686
00:31:38,760 --> 00:31:40,280
بعد از اینهمه سال انتظار
687
00:31:40,480 --> 00:31:42,280
هیچی نصیبت نشد جز چین و چروک
688
00:31:43,560 --> 00:31:44,320
!مامان
689
00:31:44,560 --> 00:31:46,680
مادر دینگ شیائوجون مریضه
690
00:31:46,840 --> 00:31:48,800
شرایط الانش آشفته تر از اینه که وارد رابطه بشه
691
00:31:48,960 --> 00:31:49,960
درسته
692
00:31:51,480 --> 00:31:52,400
اما عزیزم
693
00:31:52,400 --> 00:31:54,920
من و مادرت به فکر زندگی آینده ات هستیم
694
00:31:54,920 --> 00:31:56,760
درد میکشیم از اینکه میبینیم
695
00:31:56,760 --> 00:31:58,640
قراره زندگی سختی باهاش داشته باشی
696
00:31:59,280 --> 00:32:01,480
من که همیشه دوست دارم هیچوقت ازدواج نکنی و
697
00:32:01,560 --> 00:32:02,560
و پیش خودم بمونی
698
00:32:02,560 --> 00:32:03,480
خودم مراقبتم
699
00:32:03,480 --> 00:32:05,000
!احمق نشو
700
00:32:05,440 --> 00:32:06,560
عقلتو از دست دادی؟
701
00:32:08,080 --> 00:32:09,560
دختر ما همه چی تمومه
702
00:32:09,840 --> 00:32:11,320
یه جوری میگی انگاری هیچکسی نمیخواد باهاش ازدواج کنه
703
00:32:13,800 --> 00:32:14,520
عزیزم
704
00:32:15,120 --> 00:32:16,080
میدونم
705
00:32:16,480 --> 00:32:20,080
دینگ شیائوجون قلب مهربونی داره و از مادرش مراقبت میکنه
706
00:32:20,080 --> 00:32:21,560
به مرد بافکریه
707
00:32:22,000 --> 00:32:23,880
نه اینکه اون پسر خوبی نیست
708
00:32:23,880 --> 00:32:25,680
فقط نگرانم که الکی منتظرش بمونی
709
00:32:25,680 --> 00:32:26,640
درست نمیگم؟
710
00:32:29,160 --> 00:32:29,800
مامان
711
00:32:30,480 --> 00:32:31,960
هرطور که فکر کنه
712
00:32:33,960 --> 00:32:35,320
مهم نیست که چقدر طول بکشه
713
00:32:36,120 --> 00:32:38,240
اون تنها کسیه که میخوام باهاش ازدواج کنم
714
00:32:38,600 --> 00:32:39,680
شما میخواین هرکیو معرفی کنین
715
00:32:40,040 --> 00:32:41,000
اما چیزیو عوض نمیکنه
716
00:33:06,480 --> 00:33:07,240
الو؟
717
00:33:08,120 --> 00:33:08,960
کیه؟
718
00:33:09,800 --> 00:33:11,160
آره. همه چیز خوبه
719
00:33:12,720 --> 00:33:13,960
نمیخواد بیای دنبالم
720
00:33:14,240 --> 00:33:16,280
همیشه خودم عید رو تنهایی جشن میگیرم
721
00:33:17,400 --> 00:33:18,760
باشه. دیگه قطع میکنم
722
00:33:28,520 --> 00:33:29,400
الو؟
723
00:33:30,880 --> 00:33:32,520
تازه خواهرت بی شیا زنگ زده بود
724
00:33:33,160 --> 00:33:34,560
فراموشش کن، خودم حواسم هست
725
00:33:36,600 --> 00:33:37,880
باشه. مراقبم
726
00:33:37,880 --> 00:33:38,640
خداحافظ
727
00:33:57,650 --> 00:34:02,900
[بی شیا، جیان هوا]
728
00:34:30,639 --> 00:34:31,439
متاسفانه
729
00:34:31,800 --> 00:34:34,360
شماره ای که با آن تماس گرفته اید، در دسترس نمی باشد
730
00:34:35,360 --> 00:34:42,760
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
731
00:34:43,760 --> 00:34:45,480
مامان، سال تحویل نزدیکه
732
00:34:45,480 --> 00:34:46,880
اون پودینگ ها هنوز اماده نشده؟
733
00:34:46,880 --> 00:34:47,960
!گشنمه
734
00:34:47,960 --> 00:34:50,040
تقریبا اماده اس. دندون رو جیگر بزار
735
00:34:50,440 --> 00:34:51,480
بزار کمکت کنم
736
00:34:55,560 --> 00:34:57,040
رو لباست نریزی
737
00:34:57,360 --> 00:34:58,280
نمیریزم
738
00:34:58,800 --> 00:34:59,840
دستاتو شستی؟
739
00:35:00,400 --> 00:35:01,480
آره
740
00:35:01,480 --> 00:35:02,680
بیا بو کن خودت
741
00:35:02,680 --> 00:35:04,880
بسه. دستتو نیار جلو
742
00:35:05,600 --> 00:35:08,120
دخترم خودش بلده چجوری پودینگ درست کنه
743
00:35:11,160 --> 00:35:12,200
داری خیلی پرش میکنی
744
00:35:12,200 --> 00:35:13,760
زیاد نریز، میریزه
745
00:35:13,760 --> 00:35:15,360
برای عیده خب
746
00:35:15,360 --> 00:35:17,400
چی میشه یکم بیشتر توش گوشت باشه
747
00:35:18,080 --> 00:35:19,040
ببین بابا
748
00:35:19,040 --> 00:35:19,920
درست شد
749
00:35:20,320 --> 00:35:21,200
بسته شد
750
00:35:21,640 --> 00:35:22,760
آره، بعدش باید چیکار کنم؟
751
00:35:22,880 --> 00:35:23,760
بزار ببینمش
752
00:35:24,000 --> 00:35:25,880
گفتم که زیاد پرش نکن
753
00:35:25,880 --> 00:35:27,200
خیلیم بهتر از اونایی شده
754
00:35:27,200 --> 00:35:28,520
که تو درست کردی
755
00:35:28,520 --> 00:35:29,600
آره بابا
756
00:35:29,600 --> 00:35:30,600
من که فکر نمیکنم
757
00:35:39,350 --> 00:35:45,240
[ان شاالله سالی پر از برکت و خوش شانسی
داشته باشین]
758
00:35:45,240 --> 00:35:45,920
مامان؟
759
00:35:46,160 --> 00:35:46,840
مامان؟
760
00:35:47,320 --> 00:35:48,200
من اومدم
761
00:35:48,640 --> 00:35:49,480
!جیان هوا
762
00:35:49,880 --> 00:35:51,400
!جیان هوا، انتظارشو نداشتم
763
00:35:53,000 --> 00:35:53,640
مامان
764
00:35:53,640 --> 00:35:54,840
دلم برات تنگ شده بود
765
00:35:54,840 --> 00:35:55,920
چیان
766
00:35:57,040 --> 00:35:57,720
خیلی وقته ندیدمت
767
00:35:57,720 --> 00:35:58,920
آره
768
00:36:00,160 --> 00:36:00,800
بیا
769
00:36:00,800 --> 00:36:01,680
چی میخورین؟
770
00:36:02,240 --> 00:36:04,080
اول به پدرت ادای احترام کن
771
00:36:06,280 --> 00:36:07,120
چیان
772
00:36:07,440 --> 00:36:08,120
امروز بعدازظهر
773
00:36:08,120 --> 00:36:09,920
خیلی به شماره ت زنگ زدم
774
00:36:09,920 --> 00:36:11,120
ولی کسی جواب نداد
775
00:36:11,600 --> 00:36:13,320
داشت رانندگی میکرد
776
00:36:13,320 --> 00:36:14,800
نتونستم جواب تلفن تونو بدیم
777
00:36:15,360 --> 00:36:16,360
میفهمم
778
00:36:16,840 --> 00:36:19,320
الان یه غذای داغ و خوشمزه براتون آماده میکنم
779
00:36:20,040 --> 00:36:22,680
قبل از عید، خواهرای جیان هوا
780
00:36:22,680 --> 00:36:23,400
کلی غذا اوردن
781
00:36:23,400 --> 00:36:24,480
زیاد طول نمیکشه
782
00:36:24,480 --> 00:36:26,040
ما هم کلی غذا اوردیم
783
00:36:26,120 --> 00:36:28,160
برای هرسه تامون کافیه
784
00:36:28,680 --> 00:36:30,760
نمیتونم بزارم غذاهای مونده بخوری
785
00:36:30,760 --> 00:36:33,160
باید کلی ویتامین به نوه ام برسه
786
00:36:34,160 --> 00:36:35,120
همین الان آماده میشه
787
00:36:35,800 --> 00:36:37,320
مامان، بزار کمکت کنم
788
00:36:37,600 --> 00:36:38,240
باشه
789
00:36:38,240 --> 00:36:39,400
میخوای چی آماده کنی؟
790
00:36:46,960 --> 00:36:47,680
شیائوجون
791
00:36:47,920 --> 00:36:49,160
زنگ بزن به فامیلامون و سال نو رو تبریک بگو
792
00:36:49,160 --> 00:36:49,800
باشه
793
00:36:50,440 --> 00:36:51,840
اول به مامان بزرگ زنگ بزن
794
00:36:52,440 --> 00:36:54,400
ساعت دوازده اتیش بازی ها شروع میشه
795
00:36:54,400 --> 00:36:55,680
نمیتونه صدای تلفن رو بشنوه
796
00:37:02,520 --> 00:37:03,600
الو مامان بزرگ
797
00:37:05,040 --> 00:37:05,880
سلام موپَسانت
(یکی از نویسنده های فرانسوی)
798
00:37:06,320 --> 00:37:08,040
دایی جیان هوا؟ مگه قرار نبود فردا بیای؟
799
00:37:08,480 --> 00:37:10,120
خوش اومدی جیان هوا
800
00:37:10,120 --> 00:37:11,280
تازه اومدیم
801
00:37:11,280 --> 00:37:12,440
سال نو مبارک
802
00:37:12,440 --> 00:37:14,240
سال نو تو هم مبارک. مامان کجاست؟
803
00:37:14,440 --> 00:37:15,320
!مامان
804
00:37:15,320 --> 00:37:16,840
بی ین بهت عید رو تبریک میگه
805
00:37:17,480 --> 00:37:18,760
!عیدت مبارک مامان بزرگ
806
00:37:18,760 --> 00:37:20,240
سال نوت مبارک مامان
807
00:37:21,320 --> 00:37:22,880
!سال نو تو هم مبارک
808
00:37:23,360 --> 00:37:25,040
فردا بیاین اینجا
809
00:37:27,160 --> 00:37:28,520
مامان داره با چیان حرف میزنه
810
00:37:28,520 --> 00:37:30,680
فردا میبینمت
811
00:37:30,680 --> 00:37:32,400
فردا میبینمت. عیدت مبارک
812
00:37:32,920 --> 00:37:34,920
میبینمت دایی جیان هوا. عیت مبارک
813
00:37:35,760 --> 00:37:37,240
به خاله بی شیا زنگ بزن
814
00:37:38,720 --> 00:37:40,600
با فانگ فانگ ویدیو کال میگیرم
815
00:37:45,960 --> 00:37:46,560
بیا
816
00:37:46,560 --> 00:37:47,400
!دینگ شیائوجون
817
00:37:47,400 --> 00:37:48,320
!خاله بی ین
818
00:37:48,800 --> 00:37:50,040
سال نو مبارک
819
00:37:50,200 --> 00:37:51,240
سال نو مبارک
820
00:37:51,840 --> 00:37:52,880
مامان بابات کجان؟
821
00:37:53,240 --> 00:37:54,040
بابا
822
00:37:54,600 --> 00:37:57,120
داره برنامه ی سال نو میبینه
823
00:37:58,280 --> 00:37:59,680
!عیدتون مبارک
824
00:38:00,120 --> 00:38:01,400
!عید توهم مبارم فانگ مو
825
00:38:01,560 --> 00:38:02,760
عیدت مبارک عمو فانگ
826
00:38:03,440 --> 00:38:05,480
!عیدت مبارک شیائو جون
827
00:38:05,480 --> 00:38:07,160
!ایشالله همیشه تو زندگیت موفق باشی
828
00:38:08,400 --> 00:38:10,040
فانگ مو، خواهرم کجاست؟
829
00:38:10,800 --> 00:38:11,640
مامان اونجاست
830
00:38:11,640 --> 00:38:12,760
اینجا
831
00:38:13,760 --> 00:38:14,440
!مامان
832
00:38:16,440 --> 00:38:17,200
عیدت مبارک خاله بی شیا
833
00:38:17,680 --> 00:38:18,920
!عیدت مبارک شیائوجون
834
00:38:18,920 --> 00:38:21,040
عیدت مبارک
835
00:38:21,520 --> 00:38:23,080
پودینگ هایی که امروز درست کردم
836
00:38:23,080 --> 00:38:24,000
خیلی خوب شدن
837
00:38:24,000 --> 00:38:25,840
فردا میارم خونه ی مامان شما هم بخورین
838
00:38:26,800 --> 00:38:27,520
خاله بی ین
839
00:38:27,520 --> 00:38:28,280
منم چندتا پودینگ درست کردم
840
00:38:30,200 --> 00:38:31,920
!باریکلا فانگ فانگ
841
00:38:33,560 --> 00:38:34,120
آها راستیپ
842
00:38:34,120 --> 00:38:35,000
جیان هوا هم برگشته
843
00:38:35,000 --> 00:38:35,920
خونه ی مامان ایناست
844
00:38:35,920 --> 00:38:36,600
!واقعا؟
845
00:38:36,600 --> 00:38:37,920
الان بهشون زنگ میزنم
846
00:38:37,920 --> 00:38:38,880
باشه پس، من دیگه قطع میکنم
847
00:38:39,480 --> 00:38:41,760
باشه. عیدتون مبارک
848
00:38:41,760 --> 00:38:42,760
دیگه قطع میکنم
849
00:38:42,760 --> 00:38:43,720
فردا می بینمتون
850
00:38:44,000 --> 00:38:44,960
میبینمتون
851
00:38:45,200 --> 00:38:46,120
میبینمتون
852
00:38:48,080 --> 00:38:49,200
جیان هوا برگشته
853
00:38:49,200 --> 00:38:50,520
باید یکم براش کوفته درست کنم
854
00:38:50,520 --> 00:38:51,680
و ببرم براش
855
00:38:52,880 --> 00:38:54,640
مامان، من یکم دیگه میرم
856
00:38:55,120 --> 00:38:56,400
این موقع شب کجا میخوای بری؟
857
00:38:56,400 --> 00:38:58,240
برم آتیش بازی رو نگاه کنم
858
00:38:58,640 --> 00:39:00,280
باشه، مراقب باش
859
00:39:02,260 --> 00:39:11,140
860
00:39:37,640 --> 00:39:38,400
دینگ شیائوجون؟
861
00:39:38,680 --> 00:39:39,520
چرا یهویی اومدی؟
862
00:39:45,160 --> 00:39:46,960
تازه شام خوردم
863
00:39:46,960 --> 00:39:48,800
مردم دارن ماهجونگ بازی میکنن
(یکی از بازی های چینی)
864
00:39:48,800 --> 00:39:50,760
دخترا هم دارن لجرای جشن سال نو رو نگاه میکنن
865
00:39:50,760 --> 00:39:52,920
خسته شدم. برای همین اومدم بیرون
866
00:39:53,480 --> 00:39:54,200
تو چی؟
867
00:39:54,600 --> 00:39:56,240
اومدم یکم هوا بخورم
868
00:40:13,040 --> 00:40:17,600
!دینگ شیائوجون، عیدت مبارک
869
00:40:21,840 --> 00:40:22,840
عید تو هم مبارک
870
00:40:25,120 --> 00:40:27,000
!بالاخره شروع یه سال جدید دیگه اس
871
00:40:28,000 --> 00:40:30,720
!فرقی نمیکنه که چه خاطره های خوب یا بد تو گذشته بوده
872
00:40:32,360 --> 00:40:35,240
!بیا یه زندگی تازه شروع کنیم
873
00:41:06,720 --> 00:41:09,360
خونواده ت رو ول کردی تا تو یه شهر بزرگ کار کنی
874
00:41:10,400 --> 00:41:13,000
از خودت به آدم مفیدی بسازی
875
00:41:13,000 --> 00:41:14,840
چیزیه که یه آدم رو به یه عمل کننده تبدیل میکنه
876
00:41:15,640 --> 00:41:16,920
بعد از اینکه رفتی خونه
877
00:41:17,320 --> 00:41:19,320
تمرکز و درآمدت خیلی پایین بود
878
00:41:19,720 --> 00:41:21,720
چجوری تونستی با این حال به درمان مادرت کمک کنی؟
879
00:41:23,600 --> 00:41:25,600
نمیدونم
880
00:41:26,440 --> 00:41:29,240
فقط میدونم که تونستم
881
00:41:30,080 --> 00:41:31,240
با تمام احترامی که دارم، میگم
882
00:41:31,560 --> 00:41:33,160
من فقط ثبات دیدم
883
00:41:33,720 --> 00:41:35,080
بعد از اینکه رفتیخ ونه
884
00:41:35,080 --> 00:41:37,080
یه شغل ساده گرفتی
885
00:41:37,960 --> 00:41:39,640
با دختری که عاشقت بود رفتی
886
00:41:39,640 --> 00:41:41,440
خونواده ت خیلی دست بالا میگرفتنت
887
00:41:41,840 --> 00:41:43,720
زندگیت فئق العاده بود
888
00:41:44,960 --> 00:41:47,360
درمان مادرت یه بهانه برای
889
00:41:47,360 --> 00:41:48,880
اذت بردن از یه زندگی بی دردسر بوده؟
890
00:41:49,560 --> 00:41:51,080
من خیلی چیزا رو به دست اوردم
891
00:41:52,120 --> 00:41:53,920
مهمترین اونا
892
00:41:53,920 --> 00:41:56,600
نیرویی بود که قبلا از دست داده بودم
893
00:41:57,240 --> 00:41:58,440
اونجا یه محیط دنج و راحت بود
894
00:41:58,440 --> 00:41:59,640
دیگه باز چی احتیاج داشتی؟
895
00:42:00,000 --> 00:42:01,120
توانایی آروم شدن
896
00:42:03,360 --> 00:42:04,680
آرامش پیدا کردن
897
00:42:04,880 --> 00:42:06,160
صبور تر شدم
898
00:42:07,080 --> 00:42:09,600
حتی یه درد یا ناراحتی خونواده مومیفهمیدم
899
00:42:10,280 --> 00:42:12,600
من چیزایی رو دیدم که
900
00:42:12,600 --> 00:42:13,480
دوستام نمیتونستن ببینن
901
00:42:14,360 --> 00:42:17,440
یاد گرفتم کدوم سبزی ها برای کدوم فصل هستن
902
00:42:18,000 --> 00:42:19,560
فهمیدم که چرا قسمت میوه ها وسبزیجات
903
00:42:19,560 --> 00:42:20,840
بالا و پایین میره
904
00:42:21,360 --> 00:42:23,920
بچه های کوچیک میخوان آینده رو تغییر بدن
905
00:42:24,360 --> 00:42:26,880
ولی تو به چیزای کوچیک و جزئی توجه میکردی
906
00:42:27,480 --> 00:42:29,560
مادرت اینکه پول شهریه ی دانشگاهتو داد
907
00:42:29,560 --> 00:42:31,320
تا انقدر به چیزای مهم توجه کنی؟
908
00:42:33,840 --> 00:42:35,760
عشق یین یی جایی به کارت اومد؟
909
00:42:38,000 --> 00:42:39,160
اول
910
00:42:39,160 --> 00:42:41,280
فکر میکردم که میتونه خوب از مادرم مراقبت کنه
911
00:42:42,800 --> 00:42:43,800
...به هر حال
912
00:42:47,880 --> 00:42:49,160
اون توانایی اینو داشت که
913
00:42:49,160 --> 00:42:50,400
بتونه مسائل پیچیده رو
914
00:42:50,400 --> 00:42:52,280
حل کنه
915
00:45:14,566 --> 00:45:24,566
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site