1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:21,620 --> 00:00:26,800
♪بذار در مورد هدفم برات یه آهنگ بخونم

3
00:00:27,700 --> 00:00:33,070
♪رویای دورافتاده‌م و آرزویم

4
00:00:33,970 --> 00:00:39,470
♪بذار اشتیاق درونیم بیرون بیاد

5
00:00:39,790 --> 00:00:45,550
♪خط و نقش دستام نشون از یک خداحافظیه

6
00:00:46,190 --> 00:00:51,700
♪این گرما از ما محافظت می‌کنه

7
00:00:52,470 --> 00:00:58,100
♪خاطرات‌مون تا همیشه در این روزها باقی می‌مونه

8
00:00:58,610 --> 00:01:04,310
♪در این زندگی سرشار از درخشش

9
00:01:05,010 --> 00:01:10,710
♪یک اتفاق به زندگی راه پیدا می‌کند

10
00:01:11,220 --> 00:01:17,040
♪در این لحظه‌ی گذرا هیچ حرفی از یاد نمیره

11
00:01:17,550 --> 00:01:23,830
♪سوسن عنکبوتی قرمز شکوفا میشه و جوانی من پدیدار میشه
(این گل به معنی آخرین خداحافظیه)

12
00:01:24,850 --> 00:01:29,950
-آخرین خداحافظی با مادر-
-قسمت اول-

13
00:01:34,960 --> 00:01:36,920
ما دنبال اینکه مخاطبا از چی خوششون میاد نیستیم

14
00:01:37,160 --> 00:01:39,080
[شانگهای ۲۰۱۸]
ولی با آدمای موفق مصاحبه می‌کنیم

15
00:01:39,080 --> 00:01:41,000
تا ببینیم چجوری به موفقیت رسیدن

16
00:01:41,000 --> 00:01:42,960
باید محتوامون جوری باشه که مخاطب تحت‌تاثیر قرار بگیره

17
00:01:49,200 --> 00:01:50,200
باشه

18
00:01:50,640 --> 00:01:52,960
اصرار می‌کنی که با دینگ شیائو جون مصاحبه کنم

19
00:01:52,960 --> 00:01:54,800
نمی‌دونم دقیقا چی میخوای

20
00:01:54,800 --> 00:01:56,240
باشه انجامش میدم

21
00:01:56,240 --> 00:01:57,360
بهتر از چیزی که می‌خوای

22
00:01:57,360 --> 00:01:58,240
نگران نباش

23
00:01:58,440 --> 00:01:59,480
فقط یه چیزی و بگم همین الان

24
00:01:59,480 --> 00:02:00,320
من اینجوری نمیخوام انجامش بدم

25
00:02:04,360 --> 00:02:06,240
من جیا نی‌نی با این استعداد به دنیا اومدم

26
00:02:06,240 --> 00:02:08,600
که با دانشمندا و

27
00:02:08,600 --> 00:02:10,160
کارآفرینا مصاحبه کنم

28
00:02:10,440 --> 00:02:12,240
قصد اینه که توانایی انسان بالا بره

29
00:02:12,240 --> 00:02:13,920
و از طریق مدیا تاثیر خوبی گذاشته بشه

30
00:02:13,920 --> 00:02:15,480
فقط با بازگو کردن تجربه‌های به دردبخور

31
00:02:15,480 --> 00:02:17,000
مخاطبا هم می‌تونن پیشرفت کنن

32
00:02:17,240 --> 00:02:18,120
دینگ شیائو جون

33
00:02:18,520 --> 00:02:20,800
یه نویسنده‌ی از یاد رفته‌ست که زخمای روحی رو بزرگ‌نمایی می‌کنه

34
00:02:20,800 --> 00:02:22,160
یه آدم ضعیفه که از لغاتش استفاده می‌کنه تا

35
00:02:22,160 --> 00:02:23,600
همدردی و دلسوزی بقیه رو به دست بیاره

36
00:02:23,600 --> 00:02:25,760
راستش اصن اونقد به دردنخوره که جاش نیست بیاد استودیوی ما

37
00:02:35,080 --> 00:02:36,440
سلام دینگ شیائو جون هستم

38
00:02:39,800 --> 00:02:41,040
مخاطب به تو گوش میده

39
00:02:41,200 --> 00:02:42,240
من سوال می‌پرسم

40
00:02:42,240 --> 00:02:44,000
توعم جواب میدی

41
00:02:46,120 --> 00:02:46,920
خب

42
00:02:47,160 --> 00:02:48,320
دیگه شروع می‌کنیم آماده شو

43
00:02:49,440 --> 00:02:50,920
چهارصد و بیست هزار نفر مخاطب داریم

44
00:02:51,920 --> 00:02:53,120
شمارش معکوس

45
00:02:53,560 --> 00:02:54,600
پنج

46
00:02:55,040 --> 00:02:55,920
چهار

47
00:02:56,440 --> 00:02:57,400
سه

48
00:02:58,280 --> 00:02:59,480
آقای دینگ شیائو جون

49
00:03:00,240 --> 00:03:01,600
مادرتون انتظار داشت

50
00:03:01,600 --> 00:03:02,440
شما چجور آدمی بشید؟

51
00:03:05,400 --> 00:03:07,000
تو کتاب‌تون گفتین

52
00:03:07,000 --> 00:03:09,440
پشیمونید که وقت بیشتری باهاشون نگذروندین

53
00:03:10,280 --> 00:03:11,920
کجا وقت می‌گذروندین؟

54
00:03:11,920 --> 00:03:13,680
دلیلی که ترکش کردین چی بود؟

55
00:03:14,080 --> 00:03:15,280
تو زندگی جدیدی که شروع کردین

56
00:03:15,280 --> 00:03:17,080
مادرتون نقش چندانی نداشته

57
00:03:17,480 --> 00:03:19,720
بروز احساسات تو کتابای شما

58
00:03:19,720 --> 00:03:21,560
همینطوری فقط برای پر کردن کتاب اومدن

59
00:03:21,560 --> 00:03:22,880
قابل باور نیستن و حقیقت ندارن

60
00:03:26,400 --> 00:03:28,400
صحبت کردن‌تون هم مثل نوشتن‌تونه

61
00:03:28,400 --> 00:03:29,560
شما خیلی توی برانگیختن احساسات

62
00:03:29,560 --> 00:03:31,520
ماهرید

63
00:03:31,840 --> 00:03:33,960
ولی قدرت عمل از حرف بیشتره

64
00:03:36,480 --> 00:03:38,320
سوال بعدیم ازتون اینه

65
00:03:38,720 --> 00:03:41,240
برای مشهور شدن و پول درآوردن

66
00:03:41,640 --> 00:03:43,520
یه داستان در مورد علاقتون به مادرتون

67
00:03:43,520 --> 00:03:44,880
نوشتین؟

68
00:03:45,640 --> 00:03:47,280
داستانی که نوشتین

69
00:03:47,280 --> 00:03:48,480
حقیقت داره؟

70
00:03:57,870 --> 00:04:01,150
[گمشده‌ای که هیچوقت بازنگشت]

71
00:04:02,620 --> 00:04:07,070
[شانگهای ۲۰۱۰]

72
00:04:11,440 --> 00:04:13,240
چرا این پروژه‌ی رابطه‌ی مادر پسری

73
00:04:13,240 --> 00:04:14,120
پیشرفتی نداشته؟

74
00:04:14,600 --> 00:04:16,680
چون شعار تبلیغاتی‌ای که براش نوشتین

75
00:04:16,959 --> 00:04:19,199
یه موعظه‌ی همینطوری در مورد ایثار و فداکاری مادره

76
00:04:20,120 --> 00:04:21,680
نوع ورودتون به داستان

77
00:04:21,760 --> 00:04:22,920
اصن به کنار

78
00:04:23,520 --> 00:04:24,920
داستان هیچ خلاقیتی نداره

79
00:04:25,680 --> 00:04:26,720
همش همین؟

80
00:04:27,440 --> 00:04:28,440
خواننده‌ها چی می‌خوان؟

81
00:04:30,040 --> 00:04:31,200
بزرگ شدن بچه‌ها و

82
00:04:31,360 --> 00:04:32,520
پرورش یافتن والدین

83
00:04:32,800 --> 00:04:34,640
این نکته‌ی اصلی کتاب جدیدمونه

84
00:04:35,240 --> 00:04:36,240
مغزتون و به کار بگیرید

85
00:04:36,480 --> 00:04:37,840
به ایده‌ی داستان فکر کنید

86
00:04:38,320 --> 00:04:39,080
چهارشنبه

87
00:04:39,800 --> 00:04:41,600
از هرکدومتون ده‌تا شعار تبلیغاتی می‌خوام

88
00:04:47,280 --> 00:04:47,800
سرپرست

89
00:04:50,800 --> 00:04:52,240
می‌خوام تمام‌وقت استخدام بشم

90
00:04:52,240 --> 00:04:53,280
سال دیگه

91
00:04:55,960 --> 00:04:57,160
چقدر اینجا کار کردی؟

92
00:04:57,560 --> 00:04:58,480
دو سال

93
00:05:50,680 --> 00:05:52,240
ایشون آقای لیو از بنگاه هستن

94
00:05:52,240 --> 00:05:53,200
ایشون دوست‌پسرمن

95
00:05:53,320 --> 00:05:54,480
از آشنایی‌تون خوشبختم

96
00:05:54,480 --> 00:05:55,360
همچنین

97
00:05:56,000 --> 00:05:58,160
خانم یو نگاه انداختن

98
00:05:58,160 --> 00:05:59,760
خواستیم بیاید به محیط اطراف

99
00:05:59,760 --> 00:06:01,120
نگاه کنید

100
00:06:01,680 --> 00:06:04,240
ایستگاه مترو همین نزدیکه

101
00:06:04,280 --> 00:06:05,600
یه بیمارستان همین حوالیه

102
00:06:05,600 --> 00:06:07,520
دسترسی به تاکسی راحته

103
00:06:07,520 --> 00:06:09,600
خرید هم لازم داشته باشید

104
00:06:09,600 --> 00:06:10,880
مارکت همین‌جاست

105
00:06:11,200 --> 00:06:12,160
به نظر من خوبه

106
00:06:12,520 --> 00:06:13,480
همه‌چی راحت میشه

107
00:06:14,560 --> 00:06:16,280
اجاره چقدره؟

108
00:06:16,880 --> 00:06:18,200
خونه‌ای که خانم یو دیدن

109
00:06:18,200 --> 00:06:19,440
ماهی پنج هزار و پونصده

110
00:06:19,760 --> 00:06:21,040
جاهای بهترم هست

111
00:06:21,040 --> 00:06:22,440
اگر بخواین

112
00:06:22,440 --> 00:06:23,680
بهتون نشون میدم

113
00:06:24,840 --> 00:06:26,320
می‌خوام با دوست‌دخترم مشورت کنم

114
00:06:26,680 --> 00:06:27,280
البته بفرمایید

115
00:06:32,240 --> 00:06:33,040
چرا بهم نگفتی

116
00:06:33,040 --> 00:06:34,720
دنبال اجاره‌ی خونه‌ای؟

117
00:06:35,240 --> 00:06:36,680
اگه می‌گفتم میومدی؟

118
00:06:36,920 --> 00:06:38,480
فکر نکنم لازم باشه الان برا اجازه

119
00:06:38,480 --> 00:06:39,880
پول خرج کنیم

120
00:06:40,040 --> 00:06:40,960
اگه اینجا زندگی کنی

121
00:06:40,960 --> 00:06:42,120
لازم نیست قبل روشن شدن هوا

122
00:06:42,120 --> 00:06:43,120
برای سرکارت بیدار بشی

123
00:06:43,120 --> 00:06:44,200
مشکلی باهاش ندارم

124
00:06:44,800 --> 00:06:46,120
جدی میگم فرقی برام نداره

125
00:06:46,120 --> 00:06:47,120
داره

126
00:06:48,040 --> 00:06:49,680
به دوستامون نگاه کن

127
00:06:50,040 --> 00:06:51,440
بعضی‌هاشون شانگهای به دنیا اومدن

128
00:06:51,440 --> 00:06:52,400
یه سری‌شونم خانوادشون تو شانگهای بعد فارغ‌التحصیلی

129
00:06:52,400 --> 00:06:53,960
براشون تو شانگهای خونه خریدن

130
00:06:54,040 --> 00:06:55,440
وقتی ما هات‌پک گرفتیم که گرم بمونیم

131
00:06:55,440 --> 00:06:56,680
اونا یه خونه گرم و راحت دارن

132
00:06:56,680 --> 00:06:58,160
برای تحت‌تاثیر قرار گرفتن بقیه زندگی نمی‌کنی

133
00:06:58,400 --> 00:06:59,800
چرا خودمونو با بقیه مقایسه می‌کنی؟

134
00:06:59,800 --> 00:07:01,360
حداقل پس برا خودت احترام قائل باش

135
00:07:01,360 --> 00:07:02,960
ما خودمونو گم کردیم

136
00:07:03,400 --> 00:07:05,240
ولی می‌تونیم چند سال با هم

137
00:07:08,640 --> 00:07:09,680
خوب زندگی کنیم

138
00:07:09,680 --> 00:07:10,480
تو توی یه گوله جا زندگی می‌کنی

139
00:07:10,520 --> 00:07:11,400
من با چندنفر هم‌اتاقیم

140
00:07:11,560 --> 00:07:12,720
وقتی من پامیشم تو رفتی سرکار

141
00:07:13,360 --> 00:07:14,760
وقتی برمیگردی من استودیوعم

142
00:07:14,760 --> 00:07:15,920
نمیشه گفت با هم

143
00:07:15,920 --> 00:07:17,080
تو رابطه‌ایم

144
00:07:18,640 --> 00:07:19,160
دیگه سختمه

145
00:07:19,160 --> 00:07:20,440
یه سال بهم وقت بده

146
00:07:20,600 --> 00:07:21,760
کار تمام‌وقت بگیرم

147
00:07:22,720 --> 00:07:23,800
همه‌چی بهتر میشه

148
00:07:30,040 --> 00:07:31,360
اگه نیای اینجا

149
00:07:32,520 --> 00:07:33,520
به نظرم دیگه وقتشه

150
00:07:33,520 --> 00:07:34,360
تمومش کنیم

151
00:07:34,360 --> 00:07:35,760
ینی چی که میگی تموم کنیم؟

152
00:07:40,760 --> 00:07:42,560
بیا یه وقت دیگه حرف بزنیم خب؟

153
00:08:08,480 --> 00:08:09,800
سرپرست

154
00:08:10,280 --> 00:08:12,680
این شعارای تبلیغاتی برا کتابه

155
00:08:13,800 --> 00:08:14,640
بذارشون اینجا

156
00:08:19,400 --> 00:08:20,400
شیائو جون

157
00:08:20,920 --> 00:08:22,920
برات محل مهمونی خداحافظی و فرستادم

158
00:08:23,320 --> 00:08:24,160
دیر نکن

159
00:08:24,160 --> 00:08:27,630
[دینگ شیائو جون]

160
00:08:41,360 --> 00:08:42,200
بالا

161
00:08:43,200 --> 00:08:50,960
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

162
00:08:51,960 --> 00:08:54,000
دوربین دو برو برای کلوزآپ

163
00:08:54,800 --> 00:08:56,080
یویا یکی می‌خواد ببینتت

164
00:08:56,080 --> 00:08:56,760
خب

165
00:09:02,280 --> 00:09:03,000
برا چی اومدی؟

166
00:09:04,120 --> 00:09:04,920
تو رو ببینم

167
00:09:05,800 --> 00:09:06,960
امشب سال نوعه

168
00:09:09,320 --> 00:09:10,640
تا نصف شب نمیام خونه

169
00:09:11,400 --> 00:09:12,080
اشکال نداره

170
00:09:12,080 --> 00:09:13,040
منتظر می‌مونم

171
00:09:14,000 --> 00:09:14,520
لازم نیست

172
00:09:15,600 --> 00:09:17,000
یویا باید یه چیزی بهت بگم

173
00:09:18,320 --> 00:09:19,720
نمی‌خوام شانس و از دست بدم

174
00:09:22,920 --> 00:09:24,560
اومدم خونه‌ای که اجاره کردم

175
00:09:25,200 --> 00:09:26,840
میشه با هم زندگی کنیم؟

176
00:09:33,720 --> 00:09:34,760
الان فهمیدم که

177
00:09:34,760 --> 00:09:36,280
چرا موندم شانگهای

178
00:09:38,680 --> 00:09:40,480
یه تصمیم مهم گرفتم باید بهت بگم

179
00:09:44,480 --> 00:09:45,840
سی ثانیه تا شروع

180
00:09:50,440 --> 00:09:52,160
جشن سال نو رو با هم بگیریم؟

181
00:09:56,000 --> 00:09:56,720
باشه

182
00:09:58,280 --> 00:09:59,600
برو به کارت برس

183
00:10:08,880 --> 00:10:09,680
خوش اومدین

184
00:10:20,160 --> 00:10:21,320
کدومو دوست دارین ببینین؟

185
00:10:21,320 --> 00:10:22,840
براتون میارم

186
00:10:26,200 --> 00:10:29,160
کدوم برای خواستگاری مناسبه؟

187
00:10:29,720 --> 00:10:30,640
این چطوره؟

188
00:10:33,800 --> 00:10:35,640
جواهر داره و ظریفه

189
00:10:38,080 --> 00:10:39,840
جواهرش داخلشه دیدنش دیده نمیشه

190
00:10:40,400 --> 00:10:41,920
دخترا معمولا از چیزای

191
00:10:42,040 --> 00:10:43,000
پر و سنگین خوششون نمیاد؟

192
00:10:43,360 --> 00:10:44,320
نه اصلا

193
00:10:44,360 --> 00:10:46,480
این حلقه به معنی اینه که شما یکی و دارین

194
00:10:46,600 --> 00:10:48,760
انگار تو بغل‌تون دارینش

195
00:10:50,920 --> 00:10:52,040
قیمتش چقدره؟

196
00:10:52,040 --> 00:10:52,920
سه هزار و پونصد یوآن

197
00:10:56,160 --> 00:10:56,680
که اینطور

198
00:10:56,840 --> 00:10:58,360
می‌برمش

199
00:10:58,840 --> 00:11:00,560
مبارکه رسیدش و می‌نویسم براتون

200
00:11:01,280 --> 00:11:01,680
ممنونم

201
00:11:01,680 --> 00:11:02,520
طول نمیکشه

202
00:11:07,970 --> 00:11:15,580
[امشب هفت و نیم بیا هتل ریچارد ]

203
00:11:23,840 --> 00:11:24,680
الو؟

204
00:11:26,120 --> 00:11:27,840
اومدم خرید

205
00:11:33,880 --> 00:11:34,840
چی؟

206
00:12:04,085 --> 00:12:24,085
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

207
00:12:28,560 --> 00:12:29,560
شیائو جون

208
00:12:30,880 --> 00:12:33,000
مامانت نمی‌خواست بهت بگم

209
00:12:33,400 --> 00:12:34,840
چیزی نیست

210
00:12:36,280 --> 00:12:38,240
مامانت سرطان سینه داره

211
00:12:38,760 --> 00:12:40,080
خیلی پیش نرفته ولی خوبم نیست

212
00:12:40,520 --> 00:12:43,240
میارمش شانگهای برای معاینه و درمان

213
00:12:48,000 --> 00:12:48,760
یویا

214
00:12:51,040 --> 00:12:52,000
باید بهم بزنیم

215
00:12:54,080 --> 00:12:55,960
امیدوارم تو کارت پیشرفت کنی

216
00:12:57,120 --> 00:12:58,000
و تو زندگیت موفق بشی

217
00:13:04,040 --> 00:13:05,120
پنج

218
00:13:05,440 --> 00:13:06,680
چهار

219
00:13:07,600 --> 00:13:08,840
سه

220
00:13:10,120 --> 00:13:11,560
دو

221
00:13:12,200 --> 00:13:13,760
یک

222
00:13:14,320 --> 00:13:17,960
سال نو مبارک

223
00:13:39,960 --> 00:13:41,000
خسته شدی مامان

224
00:13:41,320 --> 00:13:43,040
خوبم نگران نباش

225
00:13:44,720 --> 00:13:46,360
می‌تونستم خونه هم درمان بشم

226
00:13:46,640 --> 00:13:48,480
داییت به اصرار منو اورد

227
00:13:52,240 --> 00:13:52,760
سلام

228
00:13:52,760 --> 00:13:53,720
خوش اومدین

229
00:13:53,760 --> 00:13:54,280
سلام

230
00:13:55,240 --> 00:13:56,280
ما رزرو داشتیم

231
00:13:56,480 --> 00:13:58,960
با چه اسمی؟

232
00:13:59,480 --> 00:14:00,560
دینگ جیان‌هوا

233
00:14:01,600 --> 00:14:02,680
تو لیسته

234
00:14:02,680 --> 00:14:04,040
چند نفرین؟

235
00:14:04,040 --> 00:14:04,960
دو نفر

236
00:14:04,960 --> 00:14:06,440
کارت شناسایی بدین لطفا

237
00:14:24,800 --> 00:14:25,640
دینگ بی‌ین

238
00:14:25,720 --> 00:14:26,440
بله

239
00:14:27,080 --> 00:14:27,840
مامان

240
00:14:31,080 --> 00:14:32,160
بقیه بیرون بمونن

241
00:14:44,440 --> 00:14:45,160
الان شانگهایم

242
00:14:46,440 --> 00:14:47,560
چک‌آپ کردم

243
00:14:48,800 --> 00:14:50,800
دکتر گفت جراحی لازمه

244
00:14:51,520 --> 00:14:52,160
تنها راهشه

245
00:14:52,160 --> 00:14:53,040
مامان خسته شدی

246
00:14:54,000 --> 00:14:54,680
خوبم

247
00:14:54,920 --> 00:14:56,360
همین روزا عمل دارم

248
00:14:56,360 --> 00:14:57,600
آقا دوست دارین نگاه بندازین؟

249
00:14:57,640 --> 00:14:58,360
نه ممنون

250
00:14:59,440 --> 00:15:00,400
یه چیزی بین هفتاد هزار تا و هشتاد هزارتا در میاد

251
00:15:03,080 --> 00:15:04,880
من با خودم بیست هزارتا اوردم

252
00:15:05,640 --> 00:15:06,760
خیلی کم دارم

253
00:15:07,840 --> 00:15:10,520
میخوام ازت قرض بگیرم بتونم هزینه عمل و بدم

254
00:15:10,520 --> 00:15:11,560
وقت شامه

255
00:15:12,360 --> 00:15:13,440
یه جوری درستش کن

256
00:15:14,400 --> 00:15:16,360
چیزی به ذهنم نمی‌رسه

257
00:15:23,000 --> 00:15:23,760
تمومه

258
00:15:24,760 --> 00:15:30,320
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

259
00:15:31,320 --> 00:15:32,000
مامان

260
00:15:32,000 --> 00:15:33,760
بیا فردا بریم نانجینگ

261
00:15:35,080 --> 00:15:36,240
دوره؟

262
00:15:36,240 --> 00:15:37,400
راحت میشه رفت

263
00:15:38,360 --> 00:15:41,000
کلی فروشگاه داره یه جای شلوغه

264
00:15:41,280 --> 00:15:42,640
می‌تونیم عکس بگیریم

265
00:15:45,240 --> 00:15:45,800
باشه

266
00:15:46,000 --> 00:15:46,840
بریم

267
00:15:51,200 --> 00:15:51,880
شیائو جون

268
00:15:52,480 --> 00:15:54,280
یادته کوچیک بودی

269
00:15:54,680 --> 00:15:56,320
یه بار از خونه فرار کردی

270
00:15:56,800 --> 00:15:58,480
برام نوشته بودی که

271
00:15:58,800 --> 00:16:02,120
من دارم میرم شانگهای

272
00:16:02,120 --> 00:16:03,760
دیگه بهت نیاز ندارم

273
00:16:05,480 --> 00:16:08,080
الان جفتمون شانگهاییم

274
00:16:11,680 --> 00:16:12,720
یادم نمیاد

275
00:16:13,400 --> 00:16:14,560
چرا فراموشش نکردی؟

276
00:16:20,120 --> 00:16:21,600
یک دو سه

277
00:16:24,760 --> 00:16:25,920
بیا سلفی بگیریم

278
00:16:36,200 --> 00:16:37,400
دامپلینگ دوست داری؟

279
00:16:37,920 --> 00:16:39,440
منتظر بودم با هم بخوریم

280
00:16:40,960 --> 00:16:42,080
اینا با اونایی که خونه داریم

281
00:16:42,080 --> 00:16:43,040
فرق میکنه

282
00:16:43,400 --> 00:16:44,200
یکم سرکه بریز

283
00:16:50,680 --> 00:16:52,120
ازین بخور

284
00:16:52,760 --> 00:16:53,400
بیا

285
00:16:55,480 --> 00:16:56,320
زود باش

286
00:16:58,080 --> 00:16:58,720
خسته شدی؟

287
00:17:00,520 --> 00:17:01,160
نه اونقدر

288
00:17:01,760 --> 00:17:02,640
آب بخور

289
00:17:13,520 --> 00:17:14,360
بیشتر بخور

290
00:17:23,560 --> 00:17:25,000
می‌تونیم استراحت کنیم اگه خسته‌ای

291
00:17:30,460 --> 00:17:37,040
ام آر آی

292
00:17:37,040 --> 00:17:37,640
مامان

293
00:17:41,800 --> 00:17:42,800
شو وی‌دونگ

294
00:17:46,880 --> 00:17:47,680
بابا

295
00:17:48,680 --> 00:17:50,840
بابا برام جادوگری کن

296
00:17:51,120 --> 00:17:52,120
باشه

297
00:17:53,320 --> 00:17:54,320
بیا

298
00:17:55,680 --> 00:17:58,120
چشمامو و می‌بندم

299
00:17:58,200 --> 00:17:59,520
چشماتو ببند

300
00:18:00,520 --> 00:18:06,800
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

301
00:18:07,800 --> 00:18:08,920
بده من

302
00:18:08,920 --> 00:18:10,440
تموم شد دیگه

303
00:18:10,440 --> 00:18:11,240
دستاتو الکی کثیف نکن

304
00:18:16,800 --> 00:18:19,920
فکر کردم بعد چک‌آپ

305
00:18:19,920 --> 00:18:20,960
برمی‌گردم خونه

306
00:18:21,800 --> 00:18:23,720
انتظار نداشتم بمونم

307
00:18:24,480 --> 00:18:25,800
با عجله اومدم

308
00:18:26,040 --> 00:18:27,360
با خودم چیزی نیوردم

309
00:18:28,320 --> 00:18:29,560
همه چیز و خونه ول کردم

310
00:18:29,560 --> 00:18:30,840
نگرانم

311
00:18:32,440 --> 00:18:33,520
مگه خونه چی داری؟

312
00:18:33,520 --> 00:18:35,160
یه سری گل و قابلمه و ماهیتابه

313
00:18:36,080 --> 00:18:37,200
به عمه میگیم

314
00:18:37,200 --> 00:18:39,120
چند وقت یکی آب بده به گلا

315
00:18:40,000 --> 00:18:41,920
الان خوب شدنت مهم‌تره

316
00:18:47,480 --> 00:18:48,440
شیائو جون

317
00:18:49,760 --> 00:18:51,080
من تا وقتی اینجام

318
00:18:51,080 --> 00:18:52,200
مزاحم کارت میشم

319
00:18:53,280 --> 00:18:55,280
بهتره برم خونه

320
00:18:56,080 --> 00:18:57,600
چرا بمونیم شانگهای؟

321
00:18:58,280 --> 00:18:59,600
شانگهای از نظر درمانی

322
00:18:59,600 --> 00:19:01,200
خیلی بهتره

323
00:19:01,200 --> 00:19:02,400
دکترا بهترن

324
00:19:05,280 --> 00:19:06,800
نگرانم نباش

325
00:19:07,440 --> 00:19:08,320
دکتر گفت

326
00:19:08,320 --> 00:19:09,560
باید به خودت برسی

327
00:19:09,920 --> 00:19:10,560
یکم استراحت کردی

328
00:19:10,560 --> 00:19:12,280
برای شیمی درمانی آماده‌ای

329
00:19:15,240 --> 00:19:17,160
[سوبی ۲۰۱۱]

330
00:19:17,160 --> 00:19:18,600
بی‌ین چطوره؟

331
00:19:19,720 --> 00:19:21,600
نگران نباش

332
00:19:21,600 --> 00:19:23,640
دکتر گفت سرطانش تحت کنترله

333
00:19:23,640 --> 00:19:26,840
فقط بهتره یکی دوبار تحت شیمی درمانی قرار بگیره

334
00:19:27,040 --> 00:19:28,480
فقط برای اطمینان بیشتر

335
00:19:30,640 --> 00:19:31,800
می‌خواد برگرده خونه

336
00:19:32,200 --> 00:19:33,480
شیائو جون قبول نمی‌کنه

337
00:19:33,880 --> 00:19:36,480
جیان هوا و شیائو جون جفتشون کار می‌کنن

338
00:19:36,800 --> 00:19:39,000
وقتی اینجا نیست کاری نداره انجام بده

339
00:19:39,760 --> 00:19:42,080
زنی که کل زندگیش مشغول کار بوده حالا باید کاری نکنه

340
00:19:42,640 --> 00:19:44,360
معلومه که رد میده

341
00:19:46,920 --> 00:19:49,680
با شیائو جون حرف بزن بگو بذاره بی‌ین برگرده

342
00:19:50,040 --> 00:19:51,680
می‌تونیم مواظبش باشیم

343
00:19:52,960 --> 00:19:54,440
گفتم قبول نکرد

344
00:19:55,240 --> 00:19:57,040
این پسر خیلی لجبازه

345
00:19:59,960 --> 00:20:01,560
برای بی‌ین نارحتم

346
00:20:02,120 --> 00:20:04,360
جوونی‌شو برای فی شوان تلف کرد

347
00:20:04,600 --> 00:20:06,760
حالا که دیگه شیائو جون هم بزرگ کرده

348
00:20:07,000 --> 00:20:08,800
مریض شده

349
00:20:08,800 --> 00:20:10,320
بهشم گفتم

350
00:20:10,520 --> 00:20:12,480
گفتم اینقد از خودش کار نکشه

351
00:20:12,520 --> 00:20:13,720
گوش نکرد که

352
00:20:15,280 --> 00:20:16,840
حالا همه‌ی پولش صرف درمانش میشه

353
00:20:16,840 --> 00:20:18,600
شیائو جون جوونه

354
00:20:18,600 --> 00:20:19,920
یه دوست‌دختر هم نداشته

355
00:20:20,200 --> 00:20:21,400
غذاتو بخور

356
00:20:22,000 --> 00:20:24,160
یه جور حرف می‌زنی انگار بی‌ین قراره چیزیش بشه

357
00:20:24,960 --> 00:20:27,240
بی‌ین خوب میشه

358
00:20:28,160 --> 00:20:29,240
اون سرسخته

359
00:20:29,800 --> 00:20:31,040
از پس مریضیش برمیاد

360
00:20:41,000 --> 00:20:43,960
میشه باهاتون صحبت کنم؟

361
00:20:44,360 --> 00:20:45,200
بیا تو

362
00:20:52,040 --> 00:20:54,200
می‌خوام روی یه سری پروژه

363
00:20:54,200 --> 00:20:56,000
کار کنم

364
00:21:00,080 --> 00:21:02,480
تو قابل اعتمادی

365
00:21:02,520 --> 00:21:03,600
می‌دونم کارا رو خوب پیش می‌بری

366
00:21:04,200 --> 00:21:06,840
مشکلی ندارم رو پروژه کار کنی

367
00:21:07,120 --> 00:21:08,600
ولی کسی و ندارم که

368
00:21:08,600 --> 00:21:10,040
دستیارت بشه

369
00:21:10,040 --> 00:21:10,560
اشکالی نداره

370
00:21:10,560 --> 00:21:12,000
خودم دستیار می‌مونم

371
00:21:12,880 --> 00:21:15,440
مطمئنی از پسش برمیای؟

372
00:21:16,240 --> 00:21:17,200
به خاطر یه مشکل شخصی

373
00:21:17,200 --> 00:21:18,840
حقوق بیشتری نیاز دارم

374
00:21:21,360 --> 00:21:22,040
باشه

375
00:21:22,440 --> 00:21:23,440
متوجهم

376
00:21:23,760 --> 00:21:26,000
دوباره برنامه‌ریزی می‌کنم

377
00:21:26,440 --> 00:21:27,280
ممنون

378
00:21:27,690 --> 00:21:31,080
[Copywriting and planning]

379
00:21:32,080 --> 00:21:41,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

380
00:21:42,000 --> 00:21:42,960
با هم شام بخوریم

381
00:21:43,720 --> 00:21:44,160
باشه

382
00:21:44,160 --> 00:21:45,400
من با دوستم قراره برم

383
00:21:45,840 --> 00:21:46,520
ایندفه نمیام

384
00:21:46,720 --> 00:21:47,800
باشه برو

385
00:21:48,160 --> 00:21:48,800
خدافظ

386
00:21:54,480 --> 00:21:56,040
یه سری مکمل تقویتی گرفتم

387
00:21:56,040 --> 00:21:57,520
بده مامانت

388
00:21:57,520 --> 00:21:58,360
راحت باش

389
00:21:58,360 --> 00:21:59,200
بابام اینارو از دوستش گرفته

390
00:21:59,200 --> 00:21:59,960
مصرف‌شون نمی‌کنه

391
00:22:00,720 --> 00:22:01,760
اینقد نگاه نکن بگیرشون

392
00:22:01,760 --> 00:22:02,440
ممنونم

393
00:22:03,960 --> 00:22:06,760
اون دکتری که اون روز می‌گفتی

394
00:22:06,760 --> 00:22:07,440
..اون دکتر خوبه

395
00:22:07,440 --> 00:22:08,200
شیائو چوآن

396
00:22:08,200 --> 00:22:08,960
دکتر شیائو

397
00:22:10,800 --> 00:22:11,880
حلش کردم

398
00:22:11,880 --> 00:22:13,000
برات ویزیت گرفتم

399
00:22:13,560 --> 00:22:14,240
ازش استفاده کن

400
00:22:15,680 --> 00:22:16,600
ممنون

401
00:22:17,520 --> 00:22:19,440
وقت گرفتن با این دکتر راحت نیست

402
00:22:20,200 --> 00:22:21,360
ولی تو همیشه راه و روش خودت و داری

403
00:22:23,480 --> 00:22:24,200
خب

404
00:22:24,560 --> 00:22:26,200
اگه پول نیاز داشتی بهم بگو

405
00:22:26,240 --> 00:22:27,040
تنهایی همه چیز و گردن نگیر

406
00:22:27,040 --> 00:22:27,600
باشه؟

407
00:22:29,480 --> 00:22:30,480
من خودمو آماده کردم یه مدت طولانی

408
00:22:30,560 --> 00:22:32,560
با مریضی مامانم بجنگم

409
00:22:33,320 --> 00:22:33,960
کم نمیارم

410
00:22:38,120 --> 00:22:40,600
شنیدم یویا پکن مونده

411
00:22:43,160 --> 00:22:43,880
خوبه

412
00:22:45,720 --> 00:22:47,920
پس جدی تموم کردین

413
00:22:51,560 --> 00:22:52,640
نمی‌خوام باعث اذیتش بشم

414
00:22:56,880 --> 00:22:57,920
بابا دینگ شیائو جون

415
00:22:58,000 --> 00:23:00,320
تحت‌تاثیر قرار گرفتم

416
00:23:00,840 --> 00:23:02,680
اگه من جای تو بودم نمی‌تونستم تموم کنم

417
00:23:03,280 --> 00:23:04,080
بریم

418
00:23:04,720 --> 00:23:05,800
بریم شام با هم

419
00:23:07,560 --> 00:23:08,960
باید مراقب مامانم باشم

420
00:23:08,960 --> 00:23:09,760
یه روز دیگه بریم

421
00:23:10,320 --> 00:23:11,240
باشه

422
00:23:11,400 --> 00:23:12,720
می‌رسونمت بریم

423
00:23:20,840 --> 00:23:21,760
مامان برگشتم

424
00:23:23,680 --> 00:23:24,440
شیائو جون

425
00:23:24,920 --> 00:23:26,800
چرا ماشین لباس‌شوی گرفتی؟

426
00:23:26,960 --> 00:23:28,560
اینطوری راحت‌تره

427
00:23:30,320 --> 00:23:32,360
مگه چند وقت قراره بمونیم اینجا؟

428
00:23:32,960 --> 00:23:34,640
تا وقتی شیمی درمانیت تموم بشه

429
00:23:35,320 --> 00:23:36,760
شنیدی دکتر چی گفت

430
00:23:36,760 --> 00:23:38,440
می‌تونیم خونه هم انجامش بدیم

431
00:23:38,440 --> 00:23:39,600
مامان بیا دیگه در مورد این

432
00:23:39,600 --> 00:23:40,680
بحث نکنیم خب؟

433
00:23:42,000 --> 00:23:42,640
آبجی

434
00:23:43,280 --> 00:23:44,480
اگه ازینجا موندن خسته شدی

435
00:23:44,480 --> 00:23:45,960
یه مدت بیا خونه‌ی من

436
00:23:45,960 --> 00:23:48,640
چیان برات غذا درست می‌کنه

437
00:23:48,720 --> 00:23:49,880
دامپلینگ یا هرچی بخوای

438
00:23:50,400 --> 00:23:51,120
نه

439
00:23:51,480 --> 00:23:53,200
نباید یه بیمار تو خونت باشه

440
00:23:55,680 --> 00:23:57,080
دایی کمک کن ببرمش تو

441
00:24:02,613 --> 00:24:22,613
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

442
00:24:24,880 --> 00:24:26,160
آقا یه دیقه لطفا

443
00:24:27,400 --> 00:24:28,240
شیائو جون

444
00:24:28,880 --> 00:24:30,240
می‌خوای چیکار کنی؟

445
00:24:30,600 --> 00:24:32,360
دوستم با دکتر متخصص وقت گرفته برام

446
00:24:32,880 --> 00:24:34,160
کارش خیلی خوبه

447
00:24:35,640 --> 00:24:36,440
باشه

448
00:24:39,240 --> 00:24:40,320
فقط یه چیزی

449
00:24:41,080 --> 00:24:43,720
وضعیت ذهنی مامانت

450
00:24:45,200 --> 00:24:46,440
خیلی خوب نیست

451
00:24:47,760 --> 00:24:49,320
باهاش حرف بزن

452
00:24:50,680 --> 00:24:51,720
بهتر بشه

453
00:24:53,760 --> 00:24:55,280
باشه

454
00:24:58,520 --> 00:24:59,280
می‌تونی بری

455
00:25:42,160 --> 00:25:43,160
من برگشتم

456
00:25:43,840 --> 00:25:44,520
خوش اومدی

457
00:25:48,480 --> 00:25:49,240
شام خوردی؟

458
00:25:49,920 --> 00:25:50,840
نه هنوز

459
00:25:51,320 --> 00:25:53,520
گشنم بود یکم خوردم

460
00:25:53,520 --> 00:25:55,240
می‌خواستم با تو بخورم منتظرت بودم

461
00:25:55,480 --> 00:25:56,400
بخوریم دیگه

462
00:25:56,480 --> 00:25:57,240
اوهوم

463
00:26:03,000 --> 00:26:04,560
این چیه مامان؟

464
00:26:05,880 --> 00:26:06,800
خرچنگ

465
00:26:07,120 --> 00:26:08,400
تو مغازه دیدمش

466
00:26:08,800 --> 00:26:10,880
تو شهر ما درست شده

467
00:26:11,120 --> 00:26:12,640
گفتم امتحانش کنم

468
00:26:13,480 --> 00:26:15,680
مزش به خوبی چیزی که خودم درست می‌کنم نبود

469
00:26:15,680 --> 00:26:17,200
چندبار دکتر بهت گفت

470
00:26:17,240 --> 00:26:17,880
نباید چیزایی که واکنش آلرژیک میدن

471
00:26:17,920 --> 00:26:18,880
بخوری؟

472
00:26:19,000 --> 00:26:20,280
این غذای دریایی خامه

473
00:26:20,280 --> 00:26:22,000
توی الکل فرآوری شده
جفتش برات بده

474
00:26:22,320 --> 00:26:23,800
قبل خوردنش نمی‌دونستی؟

475
00:26:25,560 --> 00:26:26,600
نگران نشو

476
00:26:27,040 --> 00:26:28,880
یه کوچولو فقط خوردم

477
00:27:07,480 --> 00:27:11,360
شیمی درمانی

478
00:27:11,360 --> 00:27:12,560
جواب داده

479
00:27:13,040 --> 00:27:16,480
سرطان‌تون تحت کنترله

480
00:27:18,760 --> 00:27:20,720
ممنونم دکتر

481
00:27:21,560 --> 00:27:23,280
میشه با پسرتون تنها حرف بزنم؟

482
00:27:25,720 --> 00:27:27,000
مامان بیرون منتظرم بمون

483
00:27:27,000 --> 00:27:28,080
منتظرتم

484
00:27:30,840 --> 00:27:31,800
من میرم در مورد وضعیتت

485
00:27:32,000 --> 00:27:33,360
از دکتر بپرسم

486
00:27:33,360 --> 00:27:34,200
باشه

487
00:27:34,200 --> 00:27:34,880
بشین اینجا

488
00:27:36,480 --> 00:27:37,160
برو

489
00:27:38,160 --> 00:27:45,960
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

490
00:27:46,960 --> 00:27:49,000
چند وقته دکتر و می‌بینی؟

491
00:27:51,400 --> 00:27:53,160
شیش سال پیش عمل کردم

492
00:27:53,760 --> 00:27:54,640
دوباره برگشته

493
00:27:55,880 --> 00:27:56,640
شما چی؟

494
00:27:56,800 --> 00:27:57,720
یه سال شده

495
00:27:58,400 --> 00:28:00,800
یه سری آزمایش کردن گفتن از بین رفته

496
00:28:04,840 --> 00:28:06,080
برای اینجا نیستین شما

497
00:28:06,320 --> 00:28:07,400
از هنان اومدم

498
00:28:07,400 --> 00:28:08,840
پسرم شانگهایه

499
00:28:09,400 --> 00:28:11,240
آورده منو اینجا برا درمان

500
00:28:11,920 --> 00:28:14,200
هر کاری کرده برام

501
00:28:14,840 --> 00:28:16,960
پزشکی سنتی چینی امتحان کردیم پزشکی مدرن امتحان کردیم

502
00:28:17,280 --> 00:28:18,880
حتی از طریق دعا و عرفان هم اقدام کردیم

503
00:28:19,120 --> 00:28:21,800
هر روز یه جور عذاب

504
00:28:22,240 --> 00:28:23,360
به جنبه‌ی مثبتش نگاه کن

505
00:28:23,840 --> 00:28:26,080
شانگهای از نظر درمانی خیلی بهتره

506
00:28:26,400 --> 00:28:28,200
پسرت برا خودت اینکارا رو کرده

507
00:28:28,480 --> 00:28:31,480
بخوام روراست باشم راه درمان قطعی

508
00:28:31,480 --> 00:28:33,560
برا مامانت وجود نداره

509
00:28:35,600 --> 00:28:37,400
مهمه که روحیه‌ش خوب باشه

510
00:28:38,040 --> 00:28:42,960
ترس و افکار منفی

511
00:28:42,960 --> 00:28:44,400
همه چیز و بد می‌کنه

512
00:28:45,760 --> 00:28:47,720
بهت پیشنهاد میدم

513
00:28:47,720 --> 00:28:49,160
ببریش جایی که

514
00:28:49,160 --> 00:28:52,960
دوست داره و راحته

515
00:28:53,280 --> 00:28:56,120
هرچی می‌خواد انجام بده براش

516
00:28:56,640 --> 00:28:59,000
این روش بهتر از

517
00:28:59,800 --> 00:29:01,360
درمان فعلیشه

518
00:29:05,000 --> 00:29:06,240
ممنون دکتر

519
00:29:06,680 --> 00:29:09,400
دیگه الان نیازی ندارم باهام خوب رفتار کنه

520
00:29:09,960 --> 00:29:11,080
من مریض شدم

521
00:29:11,480 --> 00:29:12,520
پای خودمه

522
00:29:14,120 --> 00:29:15,720
نمی‌خوام اینجا درمان بشم

523
00:29:16,200 --> 00:29:17,520
می‌خوام برم خونه

524
00:29:18,560 --> 00:29:19,960
ولی پسرم گوشش بدهکار نیست

525
00:29:20,440 --> 00:29:22,720
همش میگه خوشبین باش خوشبین باش

526
00:29:23,080 --> 00:29:25,240
من نمی‌تونم اینجا زندگی کنم

527
00:29:25,240 --> 00:29:26,480
چطوری مثبت فکر کنم؟

528
00:29:26,800 --> 00:29:28,200
منم همینم

529
00:29:28,200 --> 00:29:31,080
نمی‌تونم به اینجا زندگی کردن عادت کنم

530
00:29:31,280 --> 00:29:32,760
ولی بازم

531
00:29:32,920 --> 00:29:35,680
نگرانی بچم مهم‌تره

532
00:29:35,680 --> 00:29:37,280
اونا به‌خاطر ما اینطوری می‌کنن

533
00:29:37,760 --> 00:29:39,040
نگران‌مونن

534
00:29:39,360 --> 00:29:40,160
درست نمیگم؟

535
00:29:42,720 --> 00:29:43,600
مامان

536
00:29:45,040 --> 00:29:46,200
پسرته؟

537
00:29:46,200 --> 00:29:47,160
بله

538
00:29:47,160 --> 00:29:47,800
سلام

539
00:29:48,360 --> 00:29:49,560
بریم

540
00:29:49,560 --> 00:29:50,200
باشه

541
00:29:51,840 --> 00:29:53,160
دکتر چی گفت؟

542
00:29:53,600 --> 00:29:54,480
چیز خاصی نبود

543
00:29:54,760 --> 00:29:56,800
گفت خوش‌بین باشی و امید داشته باشی

544
00:30:00,680 --> 00:30:02,360
امروز فستیوال پاییزه‌ست

545
00:30:02,720 --> 00:30:03,960
امیدوارم سلامت بمونی

546
00:30:04,640 --> 00:30:05,840
امیدوارم

547
00:30:06,280 --> 00:30:07,440
زودتر خوب بشی

548
00:30:08,800 --> 00:30:10,800
امیدوارم همیشه با هم باشیم

549
00:30:12,760 --> 00:30:14,600
امیدوارم تو کارت موفق باشی

550
00:30:14,640 --> 00:30:15,760
و سلامت بمونی

551
00:30:21,320 --> 00:30:22,120
بخور

552
00:30:22,120 --> 00:30:23,520
ببین خوشت میاد یا نه

553
00:30:28,000 --> 00:30:30,160
گاز جدید دستپختت و تغییر نداده

554
00:30:30,560 --> 00:30:31,680
به خوبی قبله

555
00:30:32,760 --> 00:30:33,440
نه

556
00:30:33,880 --> 00:30:35,240
بلد نیستم درست استفاده کنم ازش

557
00:30:35,640 --> 00:30:37,440
نمی‌تونم به خوبی خونه غذا رو

558
00:30:37,440 --> 00:30:38,320
دربیارم

559
00:30:39,000 --> 00:30:40,960
به خودت سخت می‌گیری

560
00:30:45,680 --> 00:30:48,280
خاله و شوهرش حتما

561
00:30:48,600 --> 00:30:50,000
خونه‌ی مامانی موندن

562
00:30:50,920 --> 00:30:52,200
بدون من

563
00:30:52,200 --> 00:30:54,360
تنهایی کلی غذا باید درست کنه

564
00:30:58,600 --> 00:30:59,960
نمی‌دونم یادش مونده

565
00:31:00,280 --> 00:31:01,720
به گل‌ها

566
00:31:02,120 --> 00:31:04,000
آب بده یا نه

567
00:31:05,120 --> 00:31:06,520
همیشه باید یادش بندازم

568
00:31:06,880 --> 00:31:07,720
نگرانم یادش رفته باشه

569
00:31:09,200 --> 00:31:10,800
بهش زنگ بزن بعدا

570
00:31:12,840 --> 00:31:13,560
اوهوم

571
00:31:15,480 --> 00:31:16,440
الو؟

572
00:31:18,480 --> 00:31:19,280
آبجی

573
00:31:19,520 --> 00:31:20,360
فستیوال پاییزه مبارک

574
00:31:20,440 --> 00:31:21,680
فستیوال پاییزه مبارک

575
00:31:23,240 --> 00:31:24,480
مامانی چطوره؟

576
00:31:24,480 --> 00:31:25,400
چه کارا می‌کنه؟

577
00:31:25,400 --> 00:31:27,080
خوبه

578
00:31:29,000 --> 00:31:31,640
کلی برا شیائو جون غذا پختم

579
00:31:31,640 --> 00:31:32,560
نتونستیم همشو بخوریم

580
00:31:34,560 --> 00:31:37,080
هنوز مثل قبلا می‌تونم بپزم

581
00:31:38,240 --> 00:31:40,520
شیائو جون کلی کیک ماه آورده با خودش

582
00:31:40,880 --> 00:31:43,160
منتظر شروع فستیوالیم

583
00:31:44,120 --> 00:31:47,080
بی‌ین برگرد خونه

584
00:31:49,280 --> 00:31:50,520
مامانی دلش تنگ شده

585
00:31:50,520 --> 00:31:51,520
می‌خواد برگردی اینجا

586
00:31:52,760 --> 00:31:55,400
مامان‌جون باشه می‌شنوم

587
00:31:55,680 --> 00:31:57,000
فهمیدم

588
00:32:00,560 --> 00:32:02,120
منم دلم تنگ شده

589
00:32:02,680 --> 00:32:03,560
آره

590
00:32:04,760 --> 00:32:07,280
آبجی خواسته بودم به گلا آب بری

591
00:32:07,280 --> 00:32:08,600
یادت که نرفته؟

592
00:32:09,600 --> 00:32:24,880
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

593
00:32:25,880 --> 00:32:26,720
الو؟ سرپرست

594
00:32:33,120 --> 00:32:35,000
نیم ساعت بعد شام نوبت داروعه

595
00:32:35,000 --> 00:32:35,600
باشه

596
00:32:35,720 --> 00:32:36,840
آمادش کردم

597
00:32:45,120 --> 00:32:45,880
مامان

598
00:32:48,120 --> 00:32:49,440
فردا مرخصی گرفتم

599
00:32:49,440 --> 00:32:50,840
بریم سوبی دیدن بقیه

600
00:32:53,720 --> 00:32:54,800
نمی‌خواد

601
00:32:54,800 --> 00:32:56,800
شیمی درمانیم شروع میشه

602
00:32:57,040 --> 00:32:58,680
نمی‌تونم زیاد بمونم اونجا

603
00:32:58,680 --> 00:32:59,480
این همه تو راه بریم و بیایم نمی‌ارزه

604
00:33:01,920 --> 00:33:04,760
می‌تونیم ببینیم شرایط بیمارستان اونجا چطوره

605
00:33:05,360 --> 00:33:06,480
اگه خوب بود

606
00:33:06,480 --> 00:33:08,000
همونجا شیمی درمانیت و ادامه میدیم

607
00:33:12,640 --> 00:33:13,480
واقعا؟

608
00:33:13,920 --> 00:33:14,720
آره

609
00:34:01,640 --> 00:34:02,800
خواهرم هنوز نمی‌دونه

610
00:34:02,800 --> 00:34:04,080
چجوری مراقب گل و گیاه باشه

611
00:34:04,480 --> 00:34:05,720
برگا همه زرد شدن

612
00:34:09,360 --> 00:34:10,000
شیائو جون

613
00:34:11,360 --> 00:34:11,920
بیا

614
00:34:14,920 --> 00:34:15,480
می‌بینی

615
00:34:16,040 --> 00:34:16,840
گل‌ها باز شدن

616
00:34:18,080 --> 00:34:18,880
قشنگ نیست؟

617
00:34:18,880 --> 00:34:20,360
قشنگه

618
00:34:21,719 --> 00:34:23,639
وقتی رفتم هنوز غنچه هم نبودن

619
00:34:35,239 --> 00:34:36,479
باید استراحت کنی مامان

620
00:34:36,480 --> 00:34:37,840
شام با من

621
00:34:38,639 --> 00:34:39,399
می‌تونی؟

622
00:34:40,760 --> 00:34:41,600
باشه

623
00:34:46,248 --> 00:35:06,248
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

624
00:35:12,640 --> 00:35:13,840
چیزی جا نذاری

625
00:35:13,840 --> 00:35:15,120
حواسم هست

626
00:35:17,240 --> 00:35:18,080
ممنون شوهرخواهر

627
00:35:18,080 --> 00:35:18,760
کاری نکردم

628
00:35:19,040 --> 00:35:19,720
میرم تو

629
00:35:19,720 --> 00:35:20,880
مواظب خودت باش

630
00:35:24,120 --> 00:35:25,240
همه چیزو آوردی؟

631
00:35:25,560 --> 00:35:26,640
آره چک کردم

632
00:35:31,640 --> 00:35:32,680
صبر کن خاله بی‌شیا بیاد

633
00:35:33,360 --> 00:35:33,960
رفت؟

634
00:35:33,960 --> 00:35:35,680
آره گفتم بره سرکار

635
00:35:35,680 --> 00:35:37,040
چیزی خواستیم بهش زنگ می‌زنیم

636
00:35:42,160 --> 00:35:43,480
هوا خوبه امروز

637
00:35:43,480 --> 00:35:44,000
آره

638
00:35:44,720 --> 00:35:45,520
دینگ شیائو جون؟

639
00:35:45,600 --> 00:35:46,440
یین‌یی؟

640
00:35:47,600 --> 00:35:48,760
خیلی وقته ندیدمت

641
00:35:50,760 --> 00:35:52,120
اینجا چیکار می‌کنی؟

642
00:35:52,440 --> 00:35:53,840
پرستارم اینحا

643
00:35:53,840 --> 00:35:54,880
قبلا گفته بودم بهت

644
00:35:54,880 --> 00:35:55,880
یادت رفته؟

645
00:35:57,080 --> 00:35:58,000
مامان خاله

646
00:35:58,000 --> 00:35:59,880
دوست مدرسم یین‌یی

647
00:36:00,160 --> 00:36:01,120
سلام
خوشحالم میبینمت

648
00:36:01,480 --> 00:36:02,600
دوست مدرسه؟

649
00:36:03,720 --> 00:36:05,440
یه چیزایی یادم اومد

650
00:36:06,800 --> 00:36:08,400
برای شیائو جون به نامه عاشقانه نوشته بودم

651
00:36:08,400 --> 00:36:10,120
مدرسه مامان بابامو خواست

652
00:36:10,120 --> 00:36:11,240
بد نبودی شیائو جون

653
00:36:12,360 --> 00:36:13,160
بعدا خرف بزنیم

654
00:36:13,160 --> 00:36:14,080
باید الان بریم سراغ پذیرش

655
00:36:14,840 --> 00:36:15,720
کمکت می‌کنم

656
00:36:15,960 --> 00:36:17,280
نمی‌دونستم شیائو جون خاطر خواه داشته

657
00:36:17,280 --> 00:36:18,920
باید بهم می‌گفتی برگشتی

658
00:36:18,920 --> 00:36:19,640
حالت خوب نیست؟

659
00:36:19,640 --> 00:36:20,440
می‌دونستی؟

660
00:36:20,760 --> 00:36:21,920
معلومه که می‌دونستم

661
00:36:26,960 --> 00:36:29,120
براتون مرحله‌ی اول شیمی درمانی رو نوشتم

662
00:36:29,840 --> 00:36:31,360
باید پنج روز

663
00:36:31,360 --> 00:36:32,320
بستری بشین

664
00:36:33,160 --> 00:36:33,760
بله

665
00:36:38,400 --> 00:36:39,680
یین راه و نشون بده

666
00:36:39,680 --> 00:36:40,320
چشم

667
00:36:41,360 --> 00:36:42,160
ممنون دکتر

668
00:36:42,160 --> 00:36:42,760
خواهش میکنم

669
00:36:43,000 --> 00:36:44,240
ممنون دکتر ژانگ

670
00:36:51,840 --> 00:36:52,840
من اومدم مامان

671
00:36:53,840 --> 00:36:54,680
شیائو جون

672
00:36:54,680 --> 00:36:56,000
یکم غذا درست کردم برات

673
00:36:56,000 --> 00:36:57,320
ببر با خودت شانگهای

674
00:36:57,640 --> 00:36:59,880
یادت نره بذاریشون فریزر

675
00:36:59,880 --> 00:37:00,840
خراب نمیشن

676
00:37:01,360 --> 00:37:02,960
خواستی بخوری گرم کن

677
00:37:03,720 --> 00:37:04,560
مامان

678
00:37:06,360 --> 00:37:07,200
نمی‌خواد جمع کنی

679
00:37:08,120 --> 00:37:09,120
من میمونم

680
00:37:09,120 --> 00:37:10,240
باهات می‌مونم اینجا

681
00:37:11,480 --> 00:37:12,720
تنهایی می‌تونم

682
00:37:12,720 --> 00:37:13,720
استعفا دادم

683
00:37:16,400 --> 00:37:17,680
این چیز مهمیه

684
00:37:17,880 --> 00:37:19,480
چرا چیزی نگفتی بهم؟

685
00:37:20,240 --> 00:37:21,640
می‌گفتم قبول می‌کردی؟

686
00:37:28,080 --> 00:37:29,400
نمی‌خوام باعث زحمتت بشم

687
00:37:29,400 --> 00:37:30,800
نیستی

688
00:37:35,040 --> 00:37:36,760
هرجا بری منم میام

689
00:37:38,040 --> 00:37:39,240
دیگه هیچوقت ترکت نمی‌کنم

690
00:37:40,240 --> 00:37:50,920
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

691
00:37:51,920 --> 00:37:52,520
خانم دینگ

692
00:37:52,680 --> 00:37:54,800
تخت و چیزایی که لازم دارین و آماده کردم

693
00:37:55,080 --> 00:37:56,800
هرچی خواستین بهم بگین

694
00:37:56,880 --> 00:37:58,200
پرستاری همینجاست

695
00:37:58,720 --> 00:37:59,400
باشه

696
00:37:59,720 --> 00:38:01,200
ممنونم ازت خانم

697
00:38:01,200 --> 00:38:02,920
بهم بگین یین یی

698
00:38:03,240 --> 00:38:04,120
یادم میمونه

699
00:38:05,680 --> 00:38:06,600
ممنون

700
00:38:06,600 --> 00:38:07,240
خواهش می‌کنم

701
00:38:08,720 --> 00:38:11,240
اینجا همه چی

702
00:38:11,240 --> 00:38:12,520
می‌فروشن

703
00:38:13,480 --> 00:38:14,960
خریدی اینارو؟

704
00:38:16,680 --> 00:38:18,040
خونه داشتیم

705
00:38:18,240 --> 00:38:19,960
می‌تونستی بگی شیائو جون

706
00:38:19,960 --> 00:38:20,960
برات بیاره

707
00:38:20,960 --> 00:38:22,240
بیمارستان پر میکروبه

708
00:38:22,240 --> 00:38:23,440
اینا یه بار مصرفن

709
00:38:24,200 --> 00:38:25,400
فقط هدر دادنه

710
00:38:26,760 --> 00:38:27,600
بده من

711
00:38:27,600 --> 00:38:28,200
یین یی

712
00:38:28,200 --> 00:38:29,000
فلاسک و بده

713
00:38:29,000 --> 00:38:29,800
یه چیزی می‌خوام

714
00:38:29,920 --> 00:38:32,040
کحا باید برم برا هماهنگی؟

715
00:38:32,560 --> 00:38:33,840
..برا شیمی درمانی

716
00:38:34,480 --> 00:38:35,800
میدونم کجاست بیا دنبالم

717
00:38:36,080 --> 00:38:36,840
ممنون

718
00:38:37,000 --> 00:38:37,840
حرفشم نزن

719
00:38:44,440 --> 00:38:46,960
خانم دینگ کی مریض شده؟

720
00:38:47,800 --> 00:38:49,400
آخرین سال تحصیلم فهمیده

721
00:38:50,040 --> 00:38:51,360
سال آخرت؟

722
00:38:52,080 --> 00:38:53,520
نگفته بودی

723
00:38:55,080 --> 00:38:57,080
خودمم نمی‌دونستم

724
00:38:57,800 --> 00:38:59,080
وقتی سربازی بودم

725
00:38:59,080 --> 00:39:00,320
عمل کرده

726
00:39:01,280 --> 00:39:02,600
اگه دوباره عود نکرده بود

727
00:39:02,600 --> 00:39:03,960
مطمئنم بهم چیزی نمی‌گفت

728
00:39:05,720 --> 00:39:07,400
مامان بودن راحت نیست

729
00:39:09,800 --> 00:39:10,880
منم مقصرم

730
00:39:11,480 --> 00:39:14,000
فکر می‌کردم مامانم هیچوقت مریض نمیشه

731
00:39:15,920 --> 00:39:17,480
باید بیشتر حواسم بهش می‌بود

732
00:39:19,440 --> 00:39:20,480
نگران نباش

733
00:39:20,680 --> 00:39:21,520
من اینجام

734
00:39:21,520 --> 00:39:23,120
مواظبشم

735
00:39:24,000 --> 00:39:26,200
حواسم هست به مراقبت‌های روزانه‌ش

736
00:39:26,200 --> 00:39:28,240
داروهاش همه چیش

737
00:39:29,000 --> 00:39:30,120
پس روت حساب می‌کنم

738
00:39:30,520 --> 00:39:31,280
خوبه

739
00:39:31,600 --> 00:39:32,360
یین یی

740
00:39:33,840 --> 00:39:34,600
یین یی

741
00:39:36,360 --> 00:39:38,080
یادت نره مریض تحت هشت و ببری برا عمل

742
00:39:38,560 --> 00:39:40,240
یادمه

743
00:39:43,480 --> 00:39:45,720
کی میتونم شیمی درمانی رو هماهنگ کنم؟

744
00:39:45,960 --> 00:39:47,360
همین الان

745
00:39:52,760 --> 00:39:54,800
مامان من و یین یی میریم برات وقت

746
00:39:54,800 --> 00:39:55,600
شیمی درمانی بگیریم

747
00:39:55,840 --> 00:39:56,560
باشه

748
00:39:57,360 --> 00:39:58,160
بگیرش

749
00:39:58,160 --> 00:39:58,800
بیا

750
00:39:59,080 --> 00:39:59,760
بریم

751
00:40:07,000 --> 00:40:08,640
غذا برای تخت یازده

752
00:40:08,840 --> 00:40:09,520
بیاین

753
00:40:09,520 --> 00:40:10,600
چیزی سفارش نداریم

754
00:40:10,600 --> 00:40:11,600
من دادم

755
00:40:12,240 --> 00:40:12,840
ممنون

756
00:40:12,840 --> 00:40:13,640
خوبه

757
00:40:14,240 --> 00:40:15,560
میز و باز کن

758
00:40:21,600 --> 00:40:22,880
وقت ناهاره

759
00:40:24,520 --> 00:40:25,600
غذا بیمارستان گرفتین؟

760
00:40:27,160 --> 00:40:27,920
من غذا گرفتم

761
00:40:27,920 --> 00:40:29,200
پوره و یه سری چیزای دیگه

762
00:40:29,400 --> 00:40:31,000
بی‌ین دوست داره

763
00:40:31,000 --> 00:40:32,160
فکر کردم رفتی خونه

764
00:40:32,160 --> 00:40:32,960
رفتم

765
00:40:32,960 --> 00:40:34,400
توی راه اینو دیدم

766
00:40:34,480 --> 00:40:35,880
صفش طولانی بود

767
00:40:35,880 --> 00:40:38,000
یادم اومد بی‌ین

768
00:40:38,000 --> 00:40:38,880
دوست داره

769
00:40:38,880 --> 00:40:39,800
برا همین خریدم

770
00:40:39,800 --> 00:40:41,000
غذا رو ببین

771
00:40:41,000 --> 00:40:42,880
سرد و بی‌مزه

772
00:40:42,880 --> 00:40:45,160
با خوردن اینا کی خوب میشه

773
00:40:45,320 --> 00:40:46,440
چرت نگو

774
00:40:48,000 --> 00:40:49,200
خوبه

775
00:40:49,560 --> 00:40:50,880
غذای اینجا بد نیست اونقدر

776
00:40:51,520 --> 00:40:53,160
تو و آبجیم از غذای خودت بخورین

777
00:40:53,160 --> 00:40:54,320
نه

778
00:40:54,320 --> 00:40:55,680
اون غذای بیمارستان و می‌خوره ما اینو

779
00:40:55,680 --> 00:40:56,320
آره

780
00:40:56,320 --> 00:40:57,960
فنگ مو برگرد سر کارت

781
00:40:58,280 --> 00:40:59,640
نمی‌خوام حقوقت و از دست بدی

782
00:40:59,640 --> 00:41:00,760
باشه الان میرم

783
00:41:01,560 --> 00:41:02,040
پوره بخور

784
00:41:02,680 --> 00:41:03,440
تا گرمه بخور

785
00:41:06,640 --> 00:41:07,320
نوش جون

786
00:41:07,320 --> 00:41:08,400
بوش عالیه

787
00:41:08,680 --> 00:41:09,440
زود باش

788
00:41:11,080 --> 00:41:12,880
با مامان و جیان هوا حرف زدم

789
00:41:13,400 --> 00:41:14,560
تا بیمارستانی

790
00:41:14,880 --> 00:41:16,520
من و فنگ مو میایم پیشت

791
00:41:17,800 --> 00:41:18,600
لازم نیست

792
00:41:19,080 --> 00:41:20,200
شیائو جون هست

793
00:41:20,920 --> 00:41:21,720
تازه

794
00:41:22,120 --> 00:41:23,800
تنهاییم می‌تونم

795
00:41:24,440 --> 00:41:25,560
سخت نیست

796
00:41:26,320 --> 00:41:28,200
عوض نمیشی تو

797
00:41:28,520 --> 00:41:29,760
کلی کار کردی

798
00:41:29,760 --> 00:41:30,720
چقدر باید بدی تا

799
00:41:30,720 --> 00:41:32,320
سلامتی بخری برا خودت؟

800
00:41:36,080 --> 00:41:36,960
راست میگی

801
00:41:38,280 --> 00:41:39,560
بعد مریض شدنم

802
00:41:40,160 --> 00:41:42,160
شرمنده‌ی شیائو جون شدم

803
00:41:43,680 --> 00:41:45,680
میخواستم پول دربیارم

804
00:41:46,520 --> 00:41:48,000
تا مایه‌ی زحمتش نشم

805
00:41:49,040 --> 00:41:51,120
ولی دقیقا تو زحمت انداختمش

806
00:41:52,200 --> 00:41:54,000
حالا باید مراقبم باشه

807
00:41:54,560 --> 00:41:55,560
الانم باز

808
00:41:55,560 --> 00:41:57,320
فقط به فکر پسرتی

809
00:41:57,920 --> 00:42:00,000
برا اون زندگی می‌کنی؟

810
00:42:02,520 --> 00:42:04,640
ما فقط همو داریم

811
00:42:05,760 --> 00:42:07,120
بدون اون

812
00:42:08,800 --> 00:42:10,040
نمی‌تونستم تا اینجاعم برسم

813
00:42:11,560 --> 00:42:12,520
شیائو جون

814
00:42:13,040 --> 00:42:15,000
استعفات و پس بگیر

815
00:42:15,720 --> 00:42:17,360
یکم مونده که استخدام دائم بشی

816
00:42:17,360 --> 00:42:18,880
کار تمام وقت

817
00:42:19,280 --> 00:42:22,760
پشیمون نمیشی؟

818
00:42:23,320 --> 00:42:24,520
من فکرامو کردم

819
00:42:26,440 --> 00:42:28,920
بهتون گفتم

820
00:42:30,720 --> 00:42:33,680
فکر می‌کردم یه بادبادکم

821
00:42:34,360 --> 00:42:36,760
و مامانم کسی که اون پایین هوامو داره

822
00:42:38,160 --> 00:42:40,000
ولی الان مامانم بادبادکه

823
00:42:41,600 --> 00:42:42,720
اگه مراقب نباشم

824
00:42:42,760 --> 00:42:43,920
از دستش میدم

825
00:42:47,520 --> 00:42:49,080
بدون مامانم

826
00:42:49,920 --> 00:42:51,920
همه چی برام بی‌معنیه

827
00:43:04,850 --> 00:43:06,750
♪گل‌ها و ستاره‌ها

828
00:43:07,050 --> 00:43:10,770
♪تنهاییت رو متوجه نمیشن

829
00:43:12,400 --> 00:43:15,970
♪مثل نسیم بهاری

830
00:43:16,120 --> 00:43:20,870
♪که یخ‌زدگی‌های جاده را ذوب می‌کند

831
00:43:22,770 --> 00:43:25,100
♪زمان در حال گذره

832
00:43:25,300 --> 00:43:27,500
♪از عشق ما گرما ساطع میشه

833
00:43:27,570 --> 00:43:30,120
♪و از ما محافظت می‌کنه

834
00:43:30,310 --> 00:43:33,720
♪ما از بارندگی و مه در امانیم

835
00:43:35,960 --> 00:43:39,850
♪حالا منتظر طلوع خورشید هستیم

836
00:43:41,820 --> 00:43:46,400
♪در خاطرات‌مون

837
00:43:46,670 --> 00:43:53,120
♪هر روز پر از اشک و اندوهه

838
00:43:53,170 --> 00:43:57,350
♪هیچ چیزی همیشگی نیست

839
00:43:59,400 --> 00:44:04,750
♪به آینده امید داشته باش

840
00:44:04,970 --> 00:44:11,270
♪من توی بلندترین سفرهاتم همراهتم

841
00:44:11,650 --> 00:44:15,820
♪تا آخر راه

842
00:44:18,150 --> 00:44:22,770
♪در مسیر ناهمواری وجود داره

843
00:44:22,820 --> 00:44:27,000
♪اجازه بده راه رو برات روشن کنم

844
00:44:27,100 --> 00:44:31,100
♪می‌تونیم به چشم‌انداز زیبا نگاه کنیم

845
00:44:31,420 --> 00:44:34,570
♪هنوز زیباییش رو از دست نداده

846
00:44:36,970 --> 00:44:41,200
♪در خاطرات‌مون

847
00:44:41,650 --> 00:44:48,220
♪مامان اون بادبادک قدیمی رو در دست گرفته

848
00:44:48,420 --> 00:44:55,100
♪و آسمون صاف و نیلگونه

849
00:44:55,500 --> 00:45:00,120
♪به آینده نگاه کن

850
00:45:00,500 --> 00:45:06,200
♪من در این زندگی همراهت قدم برمی‌دارم

851
00:45:06,520 --> 00:45:12,660
♪تا آخر خط

852
00:45:12,900 --> 00:45:18,270
♪ارتباطی که با هم داریم

853
00:45:18,520 --> 00:45:23,380
♪بهم جرئت زندگی کردن میده