1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 2 00:01:24,850 --> 00:01:29,950 -آخرین خداحافظی با مامان- -قسمت بیست و ششم- 3 00:01:38,000 --> 00:01:39,440 اینجایی آقای اوم 4 00:01:39,440 --> 00:01:40,320 چون هوا 5 00:01:40,920 --> 00:01:41,800 امروز هوا خیلی خوبه 6 00:01:41,800 --> 00:01:43,160 بذارم یکم هوا بیاد 7 00:01:45,640 --> 00:01:48,560 ♪نپرس از کجا اومدم 8 00:01:48,560 --> 00:01:49,760 بی ین گوش کن 9 00:01:51,400 --> 00:01:55,560 ♪خونه‌م از اینجا خیلی دوره 10 00:01:57,440 --> 00:02:01,840 ♪چرا دارم فکر می‌کنم؟ 11 00:02:02,360 --> 00:02:07,280 [Jiangcheng County] ♪در سرزمین‌های دوردست بهش فکر می‌کنم 12 00:02:09,919 --> 00:02:12,560 این آهنگ درخت زیتون از چی یوعه 13 00:02:14,400 --> 00:02:17,240 شنیدم پرستار گفت 14 00:02:17,240 --> 00:02:20,240 چی یو شانگهای کنسرت داره 15 00:02:21,720 --> 00:02:23,520 جوونای امروزی طرفدارشن؟ 16 00:02:23,760 --> 00:02:24,680 نه 17 00:02:25,280 --> 00:02:27,240 اصن خبر ندارن کی هست 18 00:02:27,720 --> 00:02:29,840 نمی‌دونم چجوری بهشون بگم 19 00:02:29,840 --> 00:02:33,360 ..بهشون گفتم بلدی 20 00:02:33,360 --> 00:02:34,040 ممنون 21 00:02:34,040 --> 00:02:35,840 همه‌ی آهنگاشو 22 00:02:36,160 --> 00:02:37,440 متن همه‌ش هم یادته 23 00:02:37,440 --> 00:02:38,960 توش احساسات داره 24 00:02:39,200 --> 00:02:40,000 کلاسیکه 25 00:02:41,480 --> 00:02:43,920 آهنگاش معروف بودن 26 00:02:43,920 --> 00:02:45,040 و همه جا پخش می‌شدن 27 00:02:48,360 --> 00:02:49,520 یادمه یه بار 28 00:02:49,920 --> 00:02:51,240 دعوتم کردی بریم کنسرتش 29 00:02:51,240 --> 00:02:52,920 تو شانگهای 30 00:02:54,680 --> 00:02:55,800 هنوز یادته 31 00:02:58,640 --> 00:03:00,320 یه فکری دارم 32 00:03:00,480 --> 00:03:02,040 چرا نریم کنسرت؟ 33 00:03:02,040 --> 00:03:03,320 شانگهای؟ 34 00:03:04,440 --> 00:03:05,200 خیلی خوبه 35 00:03:05,760 --> 00:03:07,440 شماعم می‌توتید رویاتون و واقعیت کنید 36 00:03:10,720 --> 00:03:12,800 الان دوست دارم برم 37 00:03:13,040 --> 00:03:14,600 ولی وضعیتم نمی‌ذاره 38 00:03:16,040 --> 00:03:17,000 ولش کن 39 00:03:18,320 --> 00:03:19,760 اتفاقا دقیقا برا همین 40 00:03:19,760 --> 00:03:21,320 باید بری 41 00:03:22,200 --> 00:03:23,680 اینجا نشستیم روزا رو می‌شمریم که چی 42 00:03:23,680 --> 00:03:25,200 اگه الان این شانس و نچسبی دیگه کی؟ وقتی مردی؟ 43 00:03:25,840 --> 00:03:27,240 چی داری میگی؟ 44 00:03:27,960 --> 00:03:29,600 فقط نگرانم شیائو جون خیلی دلواپسم بشه 45 00:03:30,800 --> 00:03:31,680 بی ین 46 00:03:32,400 --> 00:03:33,640 این چطوره؟ 47 00:03:33,640 --> 00:03:35,880 ماشین اجاره می‌کنم 48 00:03:35,880 --> 00:03:38,120 شما تو راه استراحت می‌کنید 49 00:03:38,320 --> 00:03:40,040 اگه چیزی شد 50 00:03:40,040 --> 00:03:41,720 سریع برمی‌گردیم بیمارستان 51 00:03:42,480 --> 00:03:43,000 خیلی خب 52 00:03:43,280 --> 00:03:44,320 تصمیم گرفتیم تموم شد 53 00:03:45,880 --> 00:03:48,520 سه‌تامون با هم داریم میریم کنسرت 54 00:03:49,160 --> 00:03:50,320 خیلی خاطره‌ی خوبی میشه 55 00:03:54,920 --> 00:03:56,320 من اول بازم باید 56 00:03:56,320 --> 00:03:57,720 از شیائو جون بپرسم 57 00:03:57,720 --> 00:03:58,960 نه معلومه که نه 58 00:04:00,080 --> 00:04:01,880 شیمی درمانی بدنت و ضعیف کرده 59 00:04:01,880 --> 00:04:03,320 تو حتی نمی‌تونی بخوری یا خوب استراحت کنی 60 00:04:03,520 --> 00:04:05,200 بدنت نمی‌تونه مسافرت و تحمل کنه 61 00:04:06,120 --> 00:04:08,600 آقای اوم ماشین هم اجاره کرده 62 00:04:08,880 --> 00:04:10,200 خب کنسلش کنه 63 00:04:11,840 --> 00:04:13,800 مامان اگه واقعا می‌خوای بری کنسرت چی یو 64 00:04:14,000 --> 00:04:16,040 بهتر که شدی می‌برمت تایوان ببینیش 65 00:04:18,120 --> 00:04:20,120 ما قرار نیست بهتر بشیم 66 00:04:20,120 --> 00:04:21,760 وضعمون فقط بدتر میشه 67 00:04:22,560 --> 00:04:23,600 الان باز می‌تونیم رو پامون حرکت کنیم 68 00:04:23,600 --> 00:04:24,640 وقتی روزی برسه که حرکتم نمی‌تونیم کنیم 69 00:04:24,640 --> 00:04:25,840 پشیمون میشی 70 00:04:26,280 --> 00:04:27,680 خانم شیه این حرفا 71 00:04:27,680 --> 00:04:29,280 چیه می‌زنی؟ 72 00:04:31,920 --> 00:04:34,240 یین یی فکر می‌کنی مامانم می‌تونه بره 73 00:04:34,480 --> 00:04:35,360 شانگهای این همه راه؟ 74 00:04:38,240 --> 00:04:41,000 به نظرم باید بذاری 75 00:04:42,120 --> 00:04:43,320 چی گفتی؟ 76 00:04:44,000 --> 00:04:44,960 ببین 77 00:04:44,960 --> 00:04:47,040 الان که دلش می‌خواد بره کنسرت شانگهای 78 00:04:47,200 --> 00:04:48,880 خیلی بهتر شده رنگ و رو اومده 79 00:04:49,360 --> 00:04:50,840 وقتی از شانگهای برگرده اصن ممکنه 80 00:04:50,840 --> 00:04:52,480 بتونه مرخص بشه 81 00:04:52,480 --> 00:04:53,320 یین یی 82 00:04:53,320 --> 00:04:54,960 مثلا تحصیل کرده‌ای این 83 00:04:54,960 --> 00:04:57,040 چیه داری میگی؟ 84 00:04:58,160 --> 00:04:59,560 این علمیه 85 00:05:00,120 --> 00:05:02,080 وضعیت روحی بیمار هم مهمه 86 00:05:03,120 --> 00:05:05,800 این ممکنه آخرین باری باشه که 87 00:05:05,800 --> 00:05:06,560 میریم کنسرت 88 00:05:06,960 --> 00:05:07,840 بدشم 89 00:05:07,840 --> 00:05:09,360 چی یو برای مامانت 90 00:05:09,360 --> 00:05:10,440 خیلی معنی داره 91 00:05:10,440 --> 00:05:11,240 خودت می‌دونی نه؟ 92 00:05:21,800 --> 00:05:23,400 مامان من نمی‌خوام جلوت و بگیرم 93 00:05:23,960 --> 00:05:25,320 من فقط دارم منطقی نگاه می‌کنم 94 00:05:25,320 --> 00:05:27,120 خودتم باید حواست به سلامتیت باشه 95 00:05:27,440 --> 00:05:29,880 اگه اتفاقی برات بیوفته 96 00:05:30,960 --> 00:05:31,600 من چیکار باید کنم؟ 97 00:05:37,920 --> 00:05:38,760 چون هوا 98 00:05:39,000 --> 00:05:40,720 من هنوز نگران شیائو جونم 99 00:05:40,960 --> 00:05:41,800 چیزی نمیشه 100 00:05:41,800 --> 00:05:42,800 یین یی حواسش هست 101 00:05:42,800 --> 00:05:43,680 نگران نباش 102 00:05:43,680 --> 00:05:44,720 بیا 103 00:05:46,200 --> 00:05:47,240 بدش من 104 00:05:48,720 --> 00:05:49,760 ممنون 105 00:05:49,880 --> 00:05:50,760 آروم بیا 106 00:05:54,280 --> 00:05:56,120 ما دیگه میریم یین یی 107 00:05:56,120 --> 00:05:56,840 باشه 108 00:05:57,680 --> 00:05:59,280 خوش بگذره 109 00:05:59,280 --> 00:06:01,200 شیائو جون و بسپرین به من 110 00:06:01,640 --> 00:06:02,640 نگران نباشین 111 00:06:08,560 --> 00:06:09,120 یین یی 112 00:06:09,400 --> 00:06:09,960 دینگ شیائو جون 113 00:06:14,920 --> 00:06:15,960 یین یی 114 00:06:31,040 --> 00:06:32,320 خانم وو مامانم کجاست؟ 115 00:06:32,560 --> 00:06:33,080 مامانت؟ 116 00:06:33,400 --> 00:06:34,720 رفت شانگهای 117 00:06:44,760 --> 00:06:45,480 برو کنار 118 00:06:47,360 --> 00:06:49,040 به نظرم خیلی خوبه مامانت اینا 119 00:06:49,120 --> 00:06:50,960 تو این سن 120 00:06:51,080 --> 00:06:51,920 همچین کاری کردن 121 00:06:52,040 --> 00:06:53,520 به نظر من تنها کسی که دیوونه‌ست تویی 122 00:06:54,160 --> 00:06:55,600 تو همیشه احمقانه رفتار می‌کنی 123 00:06:55,600 --> 00:06:56,720 بدون اینکه موقعیت و بسنجی 124 00:06:56,880 --> 00:06:58,400 نمی‌دونی جون مامانم و تو خطر انداختی؟، 125 00:06:59,560 --> 00:07:00,760 تو سن مامانت 126 00:07:00,960 --> 00:07:02,360 خودش بهتر می‌دونه 127 00:07:02,360 --> 00:07:03,120 چیکار می‌خواد بکنه 128 00:07:03,120 --> 00:07:04,400 به اجازه‌ی تو نیازی نداره 129 00:07:04,640 --> 00:07:05,800 !اون بیماره 130 00:07:06,160 --> 00:07:08,080 نباید هی این و بکوبی تو سرش 131 00:07:10,560 --> 00:07:12,400 بیمارا آزادی ندارن؟ 132 00:07:13,320 --> 00:07:14,000 یه مریض نمی‌تونه 133 00:07:14,000 --> 00:07:15,160 زندگی نرمال داشته باشه؟ 134 00:07:15,160 --> 00:07:17,120 یه مریض نمی‌تونه بره کنسرت؟ 135 00:07:17,440 --> 00:07:19,400 اصن می‌دونی چه احساسی داره؟ 136 00:07:20,160 --> 00:07:21,760 تو فقط حواست به وضعیت جسمیشه 137 00:07:21,760 --> 00:07:23,800 وضعیت روحیش برات مهم نیست؟ 138 00:07:25,280 --> 00:07:26,480 خوشش نمیاد مثل 139 00:07:26,480 --> 00:07:28,200 مریض باهاش رفتار کنی 140 00:07:29,760 --> 00:07:31,000 بعد تو چیکار کردی؟ 141 00:07:32,120 --> 00:07:33,760 دقیقا مثل مریض باهاش رفتار کردی 142 00:07:34,400 --> 00:07:35,880 هر روز، هر کی می‌تونه 143 00:07:35,880 --> 00:07:37,960 سعی می‌کنه بره پایین قدم بزنه 144 00:07:38,280 --> 00:07:41,440 اینکارو می‌کنه چون نگرانه یه روزی از پس همینم برنیاد 145 00:07:44,800 --> 00:07:45,840 ولی تو هر وقت میای 146 00:07:45,840 --> 00:07:47,520 همش میگی بمونه تو تختش 147 00:07:49,280 --> 00:07:51,240 می‌دونم اینجوری توجهت و بهش نشون میدی 148 00:07:51,440 --> 00:07:52,800 ولی بعضی وقتا باید فکر کنی 149 00:07:52,800 --> 00:07:53,600 نوع اهمیتی که بهش میدی 150 00:07:53,600 --> 00:07:55,200 چیزیه که مامانتم راضیه یا نه 151 00:07:56,200 --> 00:08:07,720 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 152 00:08:08,720 --> 00:08:09,440 چی شده؟ 153 00:08:10,240 --> 00:08:11,320 میرم چک کنم 154 00:08:12,240 --> 00:08:13,040 خوبی؟ 155 00:08:13,280 --> 00:08:14,160 خوبم 156 00:08:15,000 --> 00:08:16,440 بنزین تموم کردی؟ 157 00:08:16,760 --> 00:08:17,800 نه داریم 158 00:08:21,000 --> 00:08:21,760 برم یه نگاه بندازم 159 00:08:32,600 --> 00:08:33,360 ماشین خراب شده؟ 160 00:08:35,520 --> 00:08:38,040 مخزن آبش که درسته 161 00:08:38,320 --> 00:08:39,680 ..بله من 162 00:08:41,320 --> 00:08:44,840 بزرگراه شمالی بین‌های شماره‌ی ۲۰۴ غرب 163 00:08:45,440 --> 00:08:47,720 جاده‌ی فوگویی 164 00:08:48,640 --> 00:08:49,600 این بیرون خطرناکه 165 00:08:52,280 --> 00:08:53,240 ممنون 166 00:08:53,760 --> 00:08:54,800 چی شد؟ 167 00:08:56,000 --> 00:08:57,520 گفتن حدودا سه ساعت 168 00:08:57,520 --> 00:08:59,200 طول می‌کشه تا بیان 169 00:09:00,120 --> 00:09:01,038 سه ساعت؟ 170 00:09:01,038 --> 00:09:02,800 تا بخوان درستش کنن 171 00:09:02,800 --> 00:09:04,280 و برسیم شانگهای 172 00:09:04,560 --> 00:09:06,240 کنسرت تموم شده 173 00:09:08,240 --> 00:09:09,960 خودمون نمی‌تونیم درستش کنیم؟ 174 00:09:10,280 --> 00:09:11,360 نگاه انداختم 175 00:09:11,360 --> 00:09:13,320 اگه مشکل از مخزن آب نیست 176 00:09:14,040 --> 00:09:16,440 موتورش یه چیزیش شده 177 00:09:18,920 --> 00:09:19,800 چون هوا 178 00:09:20,320 --> 00:09:21,200 معذرت می‌خوام 179 00:09:21,600 --> 00:09:22,680 معدرت خواهی برا چی 180 00:09:23,000 --> 00:09:24,000 اشکالی نداره 181 00:09:24,480 --> 00:09:27,480 تقصیر ماشینه ما رو وسط راه نگه داشته 182 00:09:29,720 --> 00:09:33,200 !وایستا!وایستا 183 00:09:34,000 --> 00:09:35,240 وایستا 184 00:10:02,760 --> 00:10:03,880 می‌تونی پیداش کنی؟ 185 00:10:04,680 --> 00:10:05,400 صبر کن 186 00:10:09,360 --> 00:10:10,560 اینه؟ 187 00:10:14,720 --> 00:10:17,400 ♪یکم پشیمونی 188 00:10:18,080 --> 00:10:20,320 !تونستیم 189 00:10:20,920 --> 00:10:23,840 ♪یکم عشق 190 00:10:23,840 --> 00:10:26,040 اسم این آهنگ چیه؟ 191 00:10:26,480 --> 00:10:28,120 از ستاره‌ها 192 00:10:28,120 --> 00:10:29,240 از ستاره‌ها؟ 193 00:10:29,240 --> 00:10:30,000 آره 194 00:10:32,560 --> 00:10:33,520 آقای اوم 195 00:10:33,720 --> 00:10:34,280 بخور 196 00:10:34,280 --> 00:10:34,880 ممنون 197 00:10:36,920 --> 00:10:38,440 من می‌خوام آبجو بخورم 198 00:10:40,320 --> 00:10:42,000 برا چی با خودت آبجو آوردی؟ 199 00:10:42,240 --> 00:10:43,760 با وضعیت سلامتیت می‌تونی بخوری؟ 200 00:10:45,120 --> 00:10:46,160 سن‌مون و نگاه کن 201 00:10:46,160 --> 00:10:48,320 اگه الان به دل خودم نرم دیگه کی؟ 202 00:10:48,320 --> 00:10:49,480 چرا چیزی که می‌خوام و انجام ندم؟ 203 00:10:50,360 --> 00:10:51,200 بی ین 204 00:10:51,920 --> 00:10:54,240 امروز خاصه 205 00:10:54,240 --> 00:10:56,600 به دوران جوونی‌مون برگشتیم 206 00:10:56,600 --> 00:10:58,720 بذار کاری که می‌خواد انجام بده 207 00:10:58,720 --> 00:10:59,880 فقط یه قوطی 208 00:11:00,080 --> 00:11:01,160 فقط یه قوطی 209 00:11:02,320 --> 00:11:03,960 چیه آبجو خوبه اصن؟ 210 00:11:05,560 --> 00:11:07,000 سخته جلو خودت و بگیری 211 00:11:07,000 --> 00:11:08,520 زندگی هم سخته 212 00:11:08,520 --> 00:11:09,720 اگه طرز فکرت و عوض کنی 213 00:11:09,720 --> 00:11:11,280 مزه‌ی آبجو هم برات شیرینه 214 00:11:12,400 --> 00:11:13,640 خب پس امتحان کنم 215 00:11:14,280 --> 00:11:15,200 شیرینه؟ 216 00:11:19,640 --> 00:11:20,600 شیرینه 217 00:11:22,640 --> 00:11:24,000 به سلامتی بزنیم 218 00:11:24,080 --> 00:11:24,800 بیا 219 00:11:24,800 --> 00:11:25,760 به سلامتی 220 00:11:26,560 --> 00:11:27,520 به سلامتی 221 00:11:28,520 --> 00:11:44,080 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 222 00:11:45,080 --> 00:11:46,240 درخت زیتونه 223 00:11:46,480 --> 00:11:47,840 با هم بخونیم 224 00:11:47,840 --> 00:11:48,680 خب 225 00:11:49,200 --> 00:11:50,040 باشه 226 00:11:52,280 --> 00:11:53,800 من نمی‌خوام برگردم 227 00:11:55,080 --> 00:11:56,720 میشه بریم شانگهای؟ 228 00:11:58,120 --> 00:11:59,120 بریم شانگهای 229 00:11:59,120 --> 00:11:59,800 بریم شانگهای 230 00:12:05,720 --> 00:12:10,240 ♪نپرس از کجا اومدم 231 00:12:11,520 --> 00:12:17,000 ♪سرزمینم از اینجا خیلی دوره 232 00:12:17,600 --> 00:12:21,920 ♪چرا دارم خیال‌پردازی می‌کنم؟ 233 00:12:22,720 --> 00:12:27,120 ♪در سرزمین‌های دور خیال‌پردازی می‌کنم 234 00:12:29,680 --> 00:12:33,480 ♪خیال‌پردازی می‌کنم 235 00:12:34,160 --> 00:12:39,200 ♪برای آزادی، پرندگانی که در آسمان پرواز می‌کنند 236 00:12:39,720 --> 00:12:45,760 ♪برای هجوم و تقلا، ابی که با سرعت در جویبار جاریست 237 00:12:46,680 --> 00:12:51,720 ♪برای بی‌کرانی، مرتع‌های وسیع 238 00:12:51,720 --> 00:12:55,800 ♪در سرزمین‌های دور خیال‌پردازی می‌کنم 239 00:12:58,120 --> 00:13:01,640 ♪خیال‌پردازی می‌کنم 240 00:13:03,920 --> 00:13:08,960 ♪خیال‌پردازی می‌کنم در سرزمین‌های دور 241 00:13:08,960 --> 00:13:09,720 رئیس اوم 242 00:13:09,720 --> 00:13:11,240 سلام رئیس اوم 243 00:13:11,240 --> 00:13:12,200 رئیس اوم 244 00:13:12,200 --> 00:13:14,480 ♪خیال‌پردازی می‌کنم 245 00:13:14,480 --> 00:13:18,760 ♪نپرس از کجا اومدم 246 00:13:19,800 --> 00:13:23,040 از این آهنگ خوشت میاد؟ 247 00:13:26,680 --> 00:13:27,840 آره 248 00:13:31,320 --> 00:13:35,640 ♪در سرزمین‌های دور خیال‌پردازی می‌کنم 249 00:13:48,160 --> 00:13:52,480 ♪چرا خیال‌پردازی می‌کنم؟ 250 00:13:53,160 --> 00:13:57,080 ♪و بعد 251 00:13:57,600 --> 00:14:01,800 ♪برای درخت زیتون در رویاهایم 252 00:14:01,800 --> 00:14:03,960 ♪درخت زیتون 253 00:15:08,040 --> 00:15:09,400 دوباره بیاین 254 00:15:09,760 --> 00:15:12,360 مندوهای اینجا بهترینه 255 00:15:12,520 --> 00:15:13,520 امتحان کن 256 00:15:14,320 --> 00:15:15,160 یکم سرکه بزن 257 00:15:16,160 --> 00:15:25,120 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 258 00:15:26,120 --> 00:15:26,920 داغه 259 00:15:27,880 --> 00:15:28,880 خیلی داغه 260 00:15:29,600 --> 00:15:31,880 مراقب باش نباید اینجوری بخوری 261 00:15:32,000 --> 00:15:32,760 خودت و سوزوندی؟ 262 00:15:32,760 --> 00:15:33,440 ممنون 263 00:15:35,160 --> 00:15:36,560 خوردن اینا روش داره 264 00:15:36,560 --> 00:15:37,960 باید اول گاز کوچولو بزنی 265 00:15:39,520 --> 00:15:40,840 یه سوراخ کوچیک درست کن 266 00:15:41,040 --> 00:15:42,160 سوپش و بخور 267 00:15:42,160 --> 00:15:43,120 بعد همه‌ش و بخور 268 00:15:45,640 --> 00:15:46,920 خوردنش روش مخصوص داره 269 00:15:46,920 --> 00:15:48,040 ..گاز بزن 270 00:15:48,400 --> 00:15:49,400 ..یه گاز 271 00:15:52,240 --> 00:15:53,560 یه سوراخ کوچیک درست کن 272 00:15:53,560 --> 00:15:55,120 سوپش و سر بکش 273 00:16:01,600 --> 00:16:02,680 چون هوا 274 00:16:02,800 --> 00:16:04,120 حالا که اومدیم اینجا 275 00:16:04,280 --> 00:16:05,840 حالت خیلی بهتره 276 00:16:06,760 --> 00:16:07,800 واقعا؟ 277 00:16:13,440 --> 00:16:14,720 بعدا باهام 278 00:16:15,160 --> 00:16:17,400 بیا یه جایی 279 00:16:30,080 --> 00:16:32,280 رفته خانواده‌ش و ببینه؟ 280 00:16:34,240 --> 00:16:35,200 فکر کنم رفته پیش کسی که 281 00:16:35,200 --> 00:16:37,680 بیشتر از همه دلش تنگ شده 282 00:16:41,160 --> 00:16:42,320 با بالا رفتن سن 283 00:16:42,960 --> 00:16:44,760 آرزوهایی هست که هر کس می‌خواد برسه بهش 284 00:16:46,480 --> 00:16:48,120 پیرتر که میشی 285 00:16:48,440 --> 00:16:52,440 خاطراتت از جوونیت بیشتر یادت میاد 286 00:16:54,080 --> 00:16:55,000 زمان 287 00:16:55,360 --> 00:16:57,720 کمک می‌کنه خاطرات خاصی یادمون بیاد 288 00:16:58,120 --> 00:16:59,680 آدمایی که از دست دادیم 289 00:17:00,280 --> 00:17:02,960 و چیزایی که 290 00:17:03,360 --> 00:17:05,160 برامون مهم بوده 291 00:17:06,720 --> 00:17:08,640 هر چی بیشتر زمان می‌گذره 292 00:17:09,160 --> 00:17:12,480 خاطرات‌مون واضح‌تر میشه 293 00:17:15,599 --> 00:17:16,519 درسته 294 00:17:17,920 --> 00:17:19,400 من همیشه 295 00:17:19,720 --> 00:17:21,000 اولین باری که 296 00:17:21,000 --> 00:17:22,280 دیدمت و یادمه 297 00:17:23,160 --> 00:17:24,440 توی کتاب‌فروشی بود 298 00:17:27,839 --> 00:17:28,880 تو چی؟ 299 00:17:29,080 --> 00:17:31,320 چی بیشتر یادت مونده؟ 300 00:17:38,000 --> 00:17:43,520 همه چیز در مورد تو یادمه 301 00:17:55,600 --> 00:17:56,440 بریم 302 00:17:58,600 --> 00:17:59,760 بریم 303 00:17:59,760 --> 00:18:00,400 زود باشین 304 00:18:02,800 --> 00:18:05,080 بیاین برگردیم جیانگسو 305 00:18:06,920 --> 00:18:08,200 کسی که می‌خواستی و دیدی؟ 306 00:18:09,080 --> 00:18:09,760 آره 307 00:18:10,880 --> 00:18:12,400 چقدر خوب 308 00:18:13,400 --> 00:18:31,520 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 309 00:18:32,520 --> 00:18:33,800 مطمئن شو همه‌ش و بخوری 310 00:18:34,320 --> 00:18:35,600 این دوتا تخم‌مرغم بخور 311 00:18:36,120 --> 00:18:36,840 باشه 312 00:18:38,000 --> 00:18:39,000 شیائو جون 313 00:18:39,240 --> 00:18:41,240 مامانت از شانگهای که اومده اشتهاش خیلی خوب شده 314 00:18:41,240 --> 00:18:42,720 ما خوب بهش غذا دادیم 315 00:18:42,840 --> 00:18:43,960 نه؟ 316 00:18:47,640 --> 00:18:49,280 مامان اگه دوست داشتی 317 00:18:50,000 --> 00:18:52,160 بعد اینکه مرخص شدی میریم مسافرت 318 00:18:52,960 --> 00:18:54,720 اول میریم همین چین و می‌گردیم 319 00:18:55,280 --> 00:18:57,280 بهتر که شدی 320 00:18:57,280 --> 00:18:58,720 می‌ریم خارج 321 00:19:01,200 --> 00:19:03,920 خیلی خوبه 322 00:19:04,480 --> 00:19:07,000 همه بیاین توکیو 323 00:19:08,360 --> 00:19:09,680 مراقب باش داغه 324 00:19:16,240 --> 00:19:17,680 شیائو جون بخور 325 00:19:20,400 --> 00:19:22,240 آقای اوم من کار دارم 326 00:19:22,240 --> 00:19:24,160 احتمالا تا قبل شام نرسم بیام بیمارستان 327 00:19:24,160 --> 00:19:25,400 زحمتش میوفته گردن شما 328 00:19:25,680 --> 00:19:26,520 نگران نباش 329 00:19:26,520 --> 00:19:27,360 من حواسم هست 330 00:19:28,640 --> 00:19:30,160 بیا مراقب باش 331 00:19:30,800 --> 00:19:31,800 ممنون 332 00:19:38,160 --> 00:19:39,520 شیائو جون 333 00:19:40,200 --> 00:19:41,520 یه چیزی هست می‌خوام 334 00:19:41,920 --> 00:19:44,480 ازت اجازه بگیرم 335 00:19:45,040 --> 00:19:45,760 بگین 336 00:19:47,440 --> 00:19:49,080 مامانت که مرخص شد 337 00:19:49,240 --> 00:19:51,960 می‌خوام با خودم ببرمش ژاپن 338 00:19:57,120 --> 00:19:58,320 نظرم اینه 339 00:19:58,400 --> 00:20:00,480 اول اینکه تجهیزات پزشکی ژاپن 340 00:20:00,480 --> 00:20:01,880 پیشرفته‌تره 341 00:20:02,280 --> 00:20:03,560 می‌تونیم ببینیم درمان بهتری 342 00:20:03,560 --> 00:20:06,040 براش هست یا نه 343 00:20:08,120 --> 00:20:09,280 دوم اینکه 344 00:20:09,720 --> 00:20:10,760 تو می‌دونی 345 00:20:11,080 --> 00:20:12,320 من و بی ین 346 00:20:12,320 --> 00:20:14,440 جوون بودیم یه رویایی داشتیم 347 00:20:15,640 --> 00:20:18,120 که نتونستیم بهش برسیم 348 00:20:19,120 --> 00:20:22,120 ایندفه امیدوارم بتونیم عملیش کنیم 349 00:20:24,960 --> 00:20:25,840 لطفا 350 00:20:27,320 --> 00:20:28,400 آقای اوم 351 00:20:28,880 --> 00:20:31,400 من به تصمیم مامانم احترام می‌ذارم 352 00:20:35,480 --> 00:20:36,280 ممنونم 353 00:20:36,600 --> 00:20:37,400 ممنونم 354 00:20:38,840 --> 00:20:40,720 سلام 355 00:20:43,080 --> 00:20:44,040 سلام 356 00:20:45,280 --> 00:20:47,680 آروم برو مراقب باش 357 00:20:48,960 --> 00:20:49,600 سلام دکتر 358 00:20:50,480 --> 00:20:51,040 سلام 359 00:20:53,040 --> 00:20:53,600 سلام 360 00:20:57,040 --> 00:20:57,840 خانم شیه 361 00:20:57,840 --> 00:20:58,880 امروز تیپ زدی 362 00:20:58,880 --> 00:21:00,760 شماعم خوب به نظر میای 363 00:21:01,040 --> 00:21:01,680 برگشتی 364 00:21:01,680 --> 00:21:02,320 سرپرستار 365 00:21:02,640 --> 00:21:03,840 من اینارو براتون 366 00:21:03,840 --> 00:21:05,440 از شانگهای خریدم 367 00:21:05,960 --> 00:21:07,320 لازم نبود اینکارو کنی 368 00:21:07,560 --> 00:21:09,400 بخورین 369 00:21:10,200 --> 00:21:10,960 سلام 370 00:21:10,960 --> 00:21:12,120 ابنبات برا تو 371 00:21:12,120 --> 00:21:12,800 نه نمی‌تونم قبول کنم 372 00:21:12,800 --> 00:21:13,800 بذار تو جیبت 373 00:21:14,280 --> 00:21:15,280 ممنونم خانم شیه 374 00:21:15,680 --> 00:21:17,840 خب حالا برا بقیه 375 00:21:17,840 --> 00:21:19,960 کمک کنید اینارو بدم به دکترا و 376 00:21:19,960 --> 00:21:21,640 بیمارا 377 00:21:21,640 --> 00:21:22,840 یکم خیلی عجیبه 378 00:21:22,840 --> 00:21:23,880 اگه من خودم بهشون بدم 379 00:21:23,880 --> 00:21:24,960 خیلی باهاشون آشنا نیستم 380 00:21:24,960 --> 00:21:26,440 نه اصلا 381 00:21:26,440 --> 00:21:27,320 بخور 382 00:21:27,320 --> 00:21:28,120 خیلی خب 383 00:21:28,120 --> 00:21:29,360 ممنونم خانم شیه 384 00:21:29,360 --> 00:21:30,480 خانم چون هوا 385 00:21:30,480 --> 00:21:32,040 از وقتی از شانگهای برگشتی 386 00:21:32,040 --> 00:21:33,960 خیلی بهتر به نظر میای 387 00:21:35,320 --> 00:21:36,800 خودمم حالم بهتره 388 00:21:37,200 --> 00:21:39,480 شاید برا اینه که دارم برمی‌گردم 389 00:21:40,040 --> 00:21:41,000 برمی‌گردی؟ 390 00:21:41,000 --> 00:21:41,680 آره 391 00:21:41,680 --> 00:21:42,760 مرخص میشی؟ 392 00:21:43,720 --> 00:21:44,720 میرم شانگهای 393 00:21:44,720 --> 00:21:45,560 فردا میرم 394 00:21:46,120 --> 00:21:47,080 فردا؟ 395 00:21:48,720 --> 00:21:49,760 خانم دینگ می‌دونه؟ 396 00:21:50,240 --> 00:21:51,200 اون؟ 397 00:21:51,560 --> 00:21:52,800 اولین نفر بهش گفتم 398 00:21:52,800 --> 00:21:54,120 همین الانشم نارحته 399 00:21:55,320 --> 00:21:57,600 گفت می‌خواد برام مهمونی خدافظی بگیره 400 00:21:58,080 --> 00:22:00,480 منم گفتم من دیگه دارم میرم 401 00:22:00,480 --> 00:22:02,200 چرا خودش و بندازه 402 00:22:02,200 --> 00:22:03,360 تو زحمت؟ 403 00:22:03,480 --> 00:22:04,640 بیا آبنبات بخور 404 00:22:04,640 --> 00:22:05,520 ممنون چون هوا 405 00:22:05,520 --> 00:22:07,200 پس حواست به خودت باشه 406 00:22:08,560 --> 00:22:09,640 همه اینجان آره؟ 407 00:22:09,640 --> 00:22:11,520 چون هوا این برا توعه 408 00:22:11,520 --> 00:22:13,400 امیدوارم همیشه اندازه‌ی این گل‌ها خوشگل باشی 409 00:22:13,400 --> 00:22:14,200 ممنون 410 00:22:14,880 --> 00:22:17,440 دوست‌داشتنی و خوشگلن 411 00:22:17,960 --> 00:22:18,640 بفرما 412 00:22:18,640 --> 00:22:19,560 امروز خوشگل شدی 413 00:22:19,560 --> 00:22:20,200 عه؟ 414 00:22:20,800 --> 00:22:21,720 خانم چون هوا 415 00:22:21,720 --> 00:22:23,440 باید سلامت بمونی 416 00:22:23,440 --> 00:22:25,160 این هدیه از طرف من 417 00:22:25,160 --> 00:22:27,160 برای بهتر شدنته 418 00:22:27,560 --> 00:22:28,280 لازم نبود برام بگیری 419 00:22:28,280 --> 00:22:28,800 قابلی نداره 420 00:22:28,800 --> 00:22:30,600 ایناعم از طرف ما 421 00:22:30,600 --> 00:22:31,720 این همه؟ ممنونم 422 00:22:31,720 --> 00:22:32,320 ممنون 423 00:22:33,480 --> 00:22:34,520 بخور 424 00:22:34,520 --> 00:22:35,680 باشه 425 00:22:36,000 --> 00:22:36,760 پذیرایی کنید از خودتون 426 00:22:37,080 --> 00:22:38,400 همه اینجان آره؟ 427 00:22:38,400 --> 00:22:39,320 آره 428 00:22:39,320 --> 00:22:41,360 خب می‌خوام چند کلمه حرف بزنم 429 00:22:41,360 --> 00:22:42,880 خیلی خب 430 00:22:44,200 --> 00:22:47,360 من تو جیانگسو هیچ آشنایی ندارم 431 00:22:48,760 --> 00:22:50,600 شماها کسایی بودین که تمام این مدت 432 00:22:50,600 --> 00:22:51,960 کمکم کردین 433 00:22:53,920 --> 00:22:54,880 می‌دونم شخصیتم 434 00:22:55,080 --> 00:22:58,000 یکم مودی و عصبیه 435 00:23:00,240 --> 00:23:03,240 ممنونم مدت زیادی مراقبم بودین 436 00:23:03,480 --> 00:23:04,560 واقعا ممنونم 437 00:23:06,560 --> 00:23:07,560 حرفشم نزن 438 00:23:09,640 --> 00:23:11,080 راستش 439 00:23:13,000 --> 00:23:17,560 از وقتی دکتر در مورد بیماریم گفت 440 00:23:17,720 --> 00:23:18,880 احساس کردم قطار زندگیم 441 00:23:18,880 --> 00:23:20,520 به سمت مرگ میره 442 00:23:22,360 --> 00:23:23,480 توی راه 443 00:23:23,480 --> 00:23:25,840 کسایی و دیدم که سوار قطار شدن 444 00:23:26,760 --> 00:23:29,840 و همینطور کسایی که از قطار پیاده شدن 445 00:23:29,840 --> 00:23:33,480 خیلی عصبی و 446 00:23:33,480 --> 00:23:34,640 بی‌پناه شده بودم 447 00:23:35,480 --> 00:23:37,360 ولی الان همه‌ی شما رو دارم 448 00:23:39,480 --> 00:23:40,840 و همینطور بی ین 449 00:23:42,240 --> 00:23:43,280 که تمام مدت پیشم بود 450 00:23:44,040 --> 00:23:44,840 تحملم و بالا بردین 451 00:23:44,840 --> 00:23:45,680 و بهم شحاعت دادین 452 00:23:45,680 --> 00:23:47,040 اینطوری تا امروز زنده موندم 453 00:23:50,720 --> 00:23:52,840 نمی‌خوام بگم دوباره می‌بینم‌تون 454 00:23:53,520 --> 00:23:57,040 فکر نمی‌کنم هیچ‌کدوم‌مون بخوایم 455 00:23:57,040 --> 00:23:59,680 توی بیمارستان با بدن ضعیف همو ببینیم 456 00:24:00,960 --> 00:24:02,760 می‌خوام همیشه سلامت باشیم 457 00:24:03,000 --> 00:24:04,160 ..حتی اگه 458 00:24:06,640 --> 00:24:08,120 نتونیم دیگه همو ببینیم 459 00:24:08,120 --> 00:24:09,640 درسته 460 00:24:26,768 --> 00:24:46,768 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 461 00:25:05,840 --> 00:25:07,080 بی ین 462 00:25:07,840 --> 00:25:09,960 وقتی این نامه رو ببینی 463 00:25:10,560 --> 00:25:13,440 من از این دنیا رفتم 464 00:25:13,440 --> 00:25:15,400 لطفا آروم باش 465 00:25:15,400 --> 00:25:17,040 احتمالا بدون 466 00:25:17,040 --> 00:25:19,040 خداحافظی باشه 467 00:25:21,760 --> 00:25:23,240 ممنونم توی آخرین روزای زندگیم 468 00:25:23,240 --> 00:25:24,960 همراهم بودی 469 00:25:25,840 --> 00:25:28,040 از تو و آقای اوم 470 00:25:28,800 --> 00:25:30,280 ممنونم قبل رفتنم منو بردین 471 00:25:30,560 --> 00:25:32,360 به شهر خودم 472 00:25:36,800 --> 00:25:39,400 من چهل سال توی جیانگسو زندگی کردم 473 00:25:40,280 --> 00:25:42,280 هیچوقت خودم و عضوی ازینجا ندیدم 474 00:25:43,320 --> 00:25:45,160 ولی وقتی به شانگهای برگشتم 475 00:25:45,840 --> 00:25:47,240 نتونستم تشخیص بدم 476 00:25:47,240 --> 00:25:48,160 خونه‌م 477 00:25:48,160 --> 00:25:50,120 کدومه 478 00:25:52,440 --> 00:25:53,440 اون روز 479 00:25:53,440 --> 00:25:56,640 برای دیدنش لباس خوب پوشیدم 480 00:25:59,000 --> 00:26:00,320 ولی 481 00:26:01,640 --> 00:26:03,120 ولی اون دیگه اونجا نبود 482 00:26:06,280 --> 00:26:08,880 هزار بار فکر کرده بودم دیدار دوباره‌مون چه شکلی میشه 483 00:26:09,880 --> 00:26:11,720 احتمالا موهاش سفید شده 484 00:26:12,000 --> 00:26:13,560 و زندگی بدبختانه‌ای داشته 485 00:26:13,840 --> 00:26:15,520 پس با گریه باهام حرف می‌زنه 486 00:26:15,920 --> 00:26:18,800 تاوان بی‌عاطفگیش و داده 487 00:26:20,480 --> 00:26:23,440 یا شایدم با یه زن ددست‌داشتنی ازدواج کرده 488 00:26:24,240 --> 00:26:26,160 و جفت‌شون دارن از نوه‌هاشون نگهداری می‌کنن 489 00:26:26,600 --> 00:26:29,640 کاملا منو فراموش کرده 490 00:26:32,480 --> 00:26:35,360 ولی واقعیت از تخیل بی‌رحم‌تره 491 00:26:35,360 --> 00:26:39,280 خانواده‌ش گفتن مرده 492 00:26:41,520 --> 00:26:44,320 من کل عمرم و با نفرت ازش گذروندم 493 00:26:44,600 --> 00:26:47,120 ولی حالا حتی کسی و ندارم 494 00:26:47,120 --> 00:26:48,320 که ازش نتنفر باشم 495 00:26:48,680 --> 00:26:52,160 کل زندگیم یه‌باره نابود شد 496 00:26:56,720 --> 00:26:58,320 خیلی بهت حسودیم میشه 497 00:26:58,600 --> 00:27:00,560 که کسایی که دوست‌شون داری 498 00:27:00,560 --> 00:27:02,000 اطرافتن 499 00:27:03,080 --> 00:27:05,880 باید به خاطرشون تا آخر استقامت کنی 500 00:27:08,280 --> 00:27:09,520 بی ین 501 00:27:09,880 --> 00:27:11,000 دلت برام تنگ نشه 502 00:27:13,000 --> 00:27:15,120 دیگه انرژی ادامه دادن ندارم 503 00:27:16,400 --> 00:27:19,720 یه قدمم نمی‌تونم باهات بردارم 504 00:27:20,840 --> 00:27:21,800 تنها شخص تو خانوادم 505 00:27:21,800 --> 00:27:23,960 مادرم بود 506 00:27:25,240 --> 00:27:26,400 قبل از دنیا رفتنش 507 00:27:26,400 --> 00:27:27,840 هیچوقت نتونست 508 00:27:28,280 --> 00:27:31,000 دختر قدرنشناس و لجبازش و ببینه 509 00:27:33,080 --> 00:27:36,600 حالا تو دنیای دیگه میرم دنبالش 510 00:27:37,640 --> 00:27:39,160 من خوشحالم 511 00:27:41,320 --> 00:27:42,360 از طرف 512 00:27:43,120 --> 00:27:44,320 چون هوا 513 00:27:46,600 --> 00:27:47,680 بی ین 514 00:27:48,680 --> 00:27:49,720 چون هوا رفته 515 00:27:50,080 --> 00:27:51,240 خیلی نارحت نباش 516 00:27:52,400 --> 00:27:53,600 درد نکشیده 517 00:27:54,520 --> 00:27:56,120 الان آزاد شده 518 00:27:57,200 --> 00:27:58,920 رفته یه جای بهتر 519 00:28:02,960 --> 00:28:04,520 قبل رفتنش 520 00:28:05,840 --> 00:28:09,240 گفت ما تو قطاری به سمت مرگیم 521 00:28:10,640 --> 00:28:12,640 همه به سمت آینده‌شون میرن 522 00:28:13,280 --> 00:28:14,560 یکی یکی از قطار میرن 523 00:28:17,320 --> 00:28:19,160 اینجوری میگیم که از'دوباره می‌بینمت'استفاده نمی‌کنیم 524 00:28:21,200 --> 00:28:22,600 ولی به هر حال 525 00:28:23,480 --> 00:28:25,240 دوباره همو می‌بینیم 526 00:28:30,600 --> 00:28:33,520 فردا یه بیمار جدید میاد 527 00:28:35,120 --> 00:28:36,600 انگار نه انگار که 528 00:28:36,800 --> 00:28:39,080 چون هوا اونجا بوده 529 00:28:42,880 --> 00:28:44,800 از وقتی به دنیا میایم 530 00:28:45,280 --> 00:28:47,120 به سمت مرگ می‌ریم 531 00:28:48,000 --> 00:28:51,600 وقتی جوونیم فکر می‌کنیم مرگ خیلی دوره 532 00:28:52,480 --> 00:28:54,120 ولی تو سن ما 533 00:28:54,800 --> 00:28:56,600 به مرگ نزدیک‌تریم 534 00:28:58,080 --> 00:28:59,440 اینجوری فهمیدم 535 00:29:00,360 --> 00:29:01,840 که یه چیزایی 536 00:29:02,760 --> 00:29:04,720 باید زودتر اتفاق بیوفتن 537 00:29:08,800 --> 00:29:09,800 بی ین 538 00:29:10,360 --> 00:29:11,760 بهتر که شدی 539 00:29:13,200 --> 00:29:14,960 میشه با من به خونه‌م 540 00:29:15,520 --> 00:29:17,240 تو ژاپن بیای؟ 541 00:29:21,360 --> 00:29:23,600 اگه قبلا همو از دست نداده بودیم 542 00:29:24,600 --> 00:29:26,640 الان اونجا خونه‌مون بود 543 00:29:28,360 --> 00:29:30,120 بیا الان درستش کنیم 544 00:29:30,920 --> 00:29:32,400 میشه؟ 545 00:29:39,400 --> 00:29:40,960 نیاز نیست نگران شیائو جون باشی 546 00:29:42,000 --> 00:29:43,120 ازش پرسیدم 547 00:29:43,880 --> 00:29:45,000 موافقت کرد 548 00:29:46,120 --> 00:29:47,800 گفت به تصمیمت احترام می‌ذاره 549 00:29:58,880 --> 00:29:59,880 باشه 550 00:30:18,120 --> 00:30:19,080 مراقب در باش 551 00:30:23,080 --> 00:30:24,160 آروم 552 00:30:24,440 --> 00:30:25,520 مرخص شدی خانم دینگ؟ 553 00:30:26,120 --> 00:30:27,120 بله 554 00:30:28,120 --> 00:30:34,160 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 555 00:30:35,160 --> 00:30:36,600 مرخص شدنت و تبریک میگم 556 00:30:36,600 --> 00:30:37,560 این از طرف منه 557 00:30:37,560 --> 00:30:38,240 اینم از طرف من 558 00:30:38,240 --> 00:30:38,960 اینم همین‌طور 559 00:30:38,960 --> 00:30:39,360 ممنونم 560 00:30:39,360 --> 00:30:40,040 نگه‌شون می‌دارم 561 00:30:40,280 --> 00:30:42,160 مطمئن شو دیگه برنگردی 562 00:30:42,160 --> 00:30:43,040 درسته 563 00:30:43,320 --> 00:30:45,360 کلی براتون زحمت درست کردم 564 00:30:45,600 --> 00:30:46,320 ممنونم 565 00:30:46,520 --> 00:30:47,960 ما کاری که باید و انجام دادیم 566 00:30:48,400 --> 00:30:49,840 باید سلامت بمونی خانم دینگ 567 00:30:50,840 --> 00:30:51,600 ممنونم از همه‌تون 568 00:30:51,600 --> 00:30:53,680 خدافظ 569 00:30:55,320 --> 00:30:56,440 اینارو برات میارم مامان 570 00:30:56,920 --> 00:30:57,800 داری میری خانم دینگ؟ 571 00:31:05,000 --> 00:31:05,800 اومدیم خونه 572 00:31:07,680 --> 00:31:08,640 خیلی خوبه 573 00:31:09,440 --> 00:31:10,160 بی ین 574 00:31:10,720 --> 00:31:11,640 ببین 575 00:31:11,920 --> 00:31:14,960 من مراقب گل‌هات بودم خوب موندن نه؟ 576 00:31:15,800 --> 00:31:17,240 اره خوبن 577 00:31:17,480 --> 00:31:19,160 حیاطم چند روز پیش 578 00:31:19,240 --> 00:31:20,960 تمیز کردم 579 00:31:22,280 --> 00:31:23,280 خیلی کار کردی 580 00:31:23,520 --> 00:31:24,400 نه اصلا 581 00:31:25,200 --> 00:31:25,960 مامان 582 00:31:26,240 --> 00:31:28,520 خاله گفت می‌خواد بیاد بیمارستان دنبالت 583 00:31:28,520 --> 00:31:29,960 باهاش حرف زدم 584 00:31:30,200 --> 00:31:32,240 قرار شد همه بریم خونه‌ی مامان‌بزرگ 585 00:31:32,360 --> 00:31:33,840 مدتی میشه ندیدیش 586 00:31:34,280 --> 00:31:35,080 باشه 587 00:31:35,240 --> 00:31:36,360 اول استراحت کن یکم 588 00:31:36,360 --> 00:31:37,360 من زنگ می‌زنم مامان‌بزرگ 589 00:31:37,360 --> 00:31:38,080 باشه 590 00:31:39,680 --> 00:31:40,200 آروم برو 591 00:31:40,200 --> 00:31:40,760 باشه 592 00:32:05,600 --> 00:32:06,720 بله؟ 593 00:32:08,160 --> 00:32:09,360 اوه شیائو جون 594 00:32:10,920 --> 00:32:12,200 امروز؟ 595 00:32:13,320 --> 00:32:15,040 چرا بهم نگفتی؟ 596 00:32:15,400 --> 00:32:17,280 هیچی آماده نکردم 597 00:32:18,480 --> 00:32:19,560 بیاین 598 00:32:19,560 --> 00:32:20,360 بیاین 599 00:32:20,360 --> 00:32:21,200 خدافظ 600 00:32:21,200 --> 00:32:22,160 دارم قطع می‌کنم 601 00:32:25,480 --> 00:32:26,840 خیلی دیره 602 00:32:28,560 --> 00:32:29,880 بهم نگفتن 603 00:32:30,200 --> 00:32:31,720 دارن میان 604 00:32:33,360 --> 00:32:36,360 این ساعت نمی‌تونم چیز تازه‌ بگیرم 605 00:32:54,720 --> 00:32:56,360 بی شیا بی ین اومدین 606 00:32:56,360 --> 00:32:57,640 برگشتیم 607 00:32:57,760 --> 00:32:58,920 سبزیجات؟ 608 00:33:00,080 --> 00:33:01,880 اینجا خوشگله 609 00:33:02,880 --> 00:33:10,880 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 610 00:33:11,880 --> 00:33:13,360 هوا بیرون شهر بهتره نه؟ 611 00:33:14,440 --> 00:33:15,400 اینجا زیباست واقعا 612 00:33:18,160 --> 00:33:19,400 بعدا برات 613 00:33:20,680 --> 00:33:22,600 قارچ درست می‌کنم 614 00:33:22,600 --> 00:33:23,480 باشه 615 00:33:23,880 --> 00:33:24,880 سلام 616 00:33:24,880 --> 00:33:25,680 بی ین اومدی 617 00:33:27,600 --> 00:33:29,080 در چرا بازه؟ 618 00:33:29,560 --> 00:33:31,560 مامان ما اومدیم 619 00:33:34,000 --> 00:33:35,040 مامان 620 00:33:39,840 --> 00:33:40,560 مامان؟ 621 00:33:40,560 --> 00:33:41,400 کجاست؟ 622 00:33:42,560 --> 00:33:43,600 خونه نیست؟ 623 00:33:43,600 --> 00:33:44,160 مامان؟ 624 00:33:44,160 --> 00:33:45,680 حتما خونه همسایه‌ست 625 00:33:45,680 --> 00:33:46,880 داخلم نیست 626 00:33:50,360 --> 00:33:51,800 حافظه‌ی مامان داره بدتر میشه 627 00:33:52,240 --> 00:33:53,600 بیاین صبر کنیم جای دوری نرفته 628 00:33:53,600 --> 00:33:55,320 نگاه کن اینا رو همینطوری گذاشته 629 00:33:55,320 --> 00:33:56,000 آماده نکرده کامل 630 00:33:56,000 --> 00:33:57,600 برو استراحت کن من تموم می‌کنم 631 00:33:58,000 --> 00:33:59,720 اشکالی نداره منم کمک می‌کنم 632 00:33:59,720 --> 00:34:00,440 آقای اوم 633 00:34:00,440 --> 00:34:02,640 اولین باره تو چین میاین روستا؟ 634 00:34:03,080 --> 00:34:03,920 بله 635 00:34:03,920 --> 00:34:04,960 این چطوره؟ 636 00:34:05,360 --> 00:34:06,320 اطراف و بهت نشون میدم 637 00:34:06,320 --> 00:34:07,120 اینجا کوچیکه 638 00:34:07,120 --> 00:34:08,680 ولی چیزای خاصی داره 639 00:34:09,080 --> 00:34:09,760 اومنو 640 00:34:10,040 --> 00:34:11,280 برو اطراف و ببین 641 00:34:13,400 --> 00:34:14,920 ..خیلی نتوتستم چیزی پیدا کنم 642 00:34:14,920 --> 00:34:15,480 نمی‌تونم قبول کنم 643 00:34:15,480 --> 00:34:16,560 قبولش کن 644 00:34:17,800 --> 00:34:19,400 ممنونم 645 00:34:20,840 --> 00:34:22,640 پس من میرم بی ین 646 00:34:22,840 --> 00:34:24,639 خسته شدی 647 00:34:24,639 --> 00:34:25,479 استراحت کن 648 00:34:26,400 --> 00:34:27,240 باشه 649 00:34:27,400 --> 00:34:28,760 نگران نباش بی شیا هست 650 00:34:28,760 --> 00:34:30,320 آره نگران نباش 651 00:34:30,679 --> 00:34:33,759 بفرمایید 652 00:34:34,440 --> 00:34:36,360 ممنون 653 00:34:36,880 --> 00:34:37,440 از این طرف 654 00:34:40,639 --> 00:34:42,519 واقعا می‌خوای بری ژاپن؟ 655 00:34:44,360 --> 00:34:45,200 آره 656 00:34:48,520 --> 00:34:50,159 وقتی بیمارستان بودی 657 00:34:50,159 --> 00:34:51,519 خیلی باهات خوب بود 658 00:34:52,639 --> 00:34:54,399 نگران هیچی نبودم 659 00:34:54,840 --> 00:34:56,200 فقط نکران سلامتیت بودم 660 00:34:56,880 --> 00:34:58,640 رفتن یه جای جدید وقتی تازه مرخص شدی 661 00:34:59,000 --> 00:35:01,160 اگه نتونی به غذا و محیط اونحا عادت کنی چی؟ 662 00:35:03,760 --> 00:35:04,880 به نظرم چیزیم نمیشه 663 00:35:06,760 --> 00:35:08,280 ما پیشت نیستیم 664 00:35:08,600 --> 00:35:09,840 اگه اتفاقی بیوفته 665 00:35:09,840 --> 00:35:11,160 نمی‌تونیم مراقبت باشیم 666 00:35:11,760 --> 00:35:13,160 نگرانم می‌کنه که فقط 667 00:35:13,160 --> 00:35:14,480 اومنو اونجاست 668 00:35:17,360 --> 00:35:18,840 به این چیزا فکر کردم 669 00:35:19,920 --> 00:35:21,640 نگران بودم براش 670 00:35:22,720 --> 00:35:25,520 فقط زحمت باشم 671 00:35:25,880 --> 00:35:27,520 نگران تنها گذاشتن 672 00:35:27,760 --> 00:35:29,240 شیائو جونم بودم 673 00:35:30,560 --> 00:35:33,360 من چون میری نگران سلامتیتم 674 00:35:33,680 --> 00:35:35,000 بعد تو رو نگاه 675 00:35:35,000 --> 00:35:37,120 نگران اومنو و شیائو جونی 676 00:35:37,720 --> 00:35:39,920 کل عمرت نگران بقیه بودی 677 00:35:39,920 --> 00:35:41,920 وقتش نشده به فکر خودت باشی؟ 678 00:35:42,880 --> 00:35:44,360 می‌خوای بری یا نه؟ 679 00:35:45,360 --> 00:35:53,520 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 680 00:35:54,520 --> 00:35:56,920 می‌خوام برم 681 00:35:57,760 --> 00:35:59,400 نمی‌خوام دوباره فرصتم و از دست بدم 682 00:36:04,760 --> 00:36:06,160 پس برو 683 00:36:07,360 --> 00:36:08,360 اگه اتفاقی افتاد 684 00:36:08,760 --> 00:36:10,040 میایم دنبالت برت می‌گردونیم 685 00:36:13,600 --> 00:36:15,120 همه چی بهت میاد 686 00:36:15,520 --> 00:36:17,360 تازه داریم میریم یه وعده غذا بخوریم 687 00:36:19,360 --> 00:36:21,520 ولی باید آماده بشم 688 00:36:21,520 --> 00:36:23,640 اولین دورهمی خانوادگیه که منم هستم 689 00:36:24,240 --> 00:36:26,600 خانواده‌م بیمارستان دیدنت 690 00:36:26,600 --> 00:36:28,680 می‌دونی چهره‌ت چجوریه 691 00:36:28,960 --> 00:36:30,160 و می‌شناسنت 692 00:36:30,400 --> 00:36:31,520 فرق می‌کنه 693 00:36:31,720 --> 00:36:33,720 اون کارم بوده 694 00:36:33,800 --> 00:36:35,960 منو فقط به عنوان زنی که کار می‌کنه دیدن 695 00:36:36,960 --> 00:36:38,360 این دورهمی خانوادگیه 696 00:36:38,960 --> 00:36:40,320 باید وجهه‌ی 697 00:36:40,320 --> 00:36:42,000 خوب بودن و اهمیت دادنم هم ببینن 698 00:36:48,280 --> 00:36:50,720 باید نشون بدم 699 00:36:50,880 --> 00:36:52,440 بااستعداد و 700 00:36:52,440 --> 00:36:54,600 باشخصیتم 701 00:36:55,400 --> 00:36:57,200 داری یکی دیگه رو میگی دیگه؟ 702 00:36:57,280 --> 00:36:58,240 چی گفتی؟ 703 00:36:59,040 --> 00:37:00,960 درو ببند لباسم و عوض کنم 704 00:37:02,600 --> 00:37:05,000 من بهترین کسی نیستم که 705 00:37:05,000 --> 00:37:06,680 تو عاشقشی؟ 706 00:37:07,320 --> 00:37:09,720 من نقص‌هات و دوست دارم 707 00:37:10,600 --> 00:37:12,760 کی و داری میگی شیائو جون؟ 708 00:37:13,480 --> 00:37:15,600 باشه خیلی خب 709 00:37:15,800 --> 00:37:17,480 نقص‌های من چیه؟ 710 00:37:18,400 --> 00:37:20,920 عجله داری بی‌صبری و عصاب خورد کنی 711 00:37:20,920 --> 00:37:23,360 هر چی میشه راحت عصبی میشی 712 00:37:23,760 --> 00:37:25,400 باشه خودت خواستی 713 00:37:25,400 --> 00:37:26,600 نارحت شدم 714 00:37:27,320 --> 00:37:28,960 اعتماد به نفسم و ازم گرفتی 715 00:37:28,960 --> 00:37:30,640 دیگه نمی‌خوام بیام 716 00:37:30,800 --> 00:37:32,600 هنوز تموم نکردم 717 00:37:32,600 --> 00:37:33,800 من دیگه نمیام 718 00:37:34,240 --> 00:37:35,240 ..ولی 719 00:37:35,240 --> 00:37:36,760 تو همین وقتاست که 720 00:37:36,760 --> 00:37:38,880 وجهه‌ی دوست‌داشتنیت میاد 721 00:37:39,440 --> 00:37:40,840 شخصیت واقعیت 722 00:37:42,120 --> 00:37:43,520 زیبایی و مهربونی واقعیت 723 00:37:44,440 --> 00:37:46,200 از استخونت میاد بیرون 724 00:37:46,200 --> 00:37:48,280 مهربونی و اصل و نسبت 725 00:37:48,760 --> 00:37:49,920 بقیه اصن نباید 726 00:37:49,920 --> 00:37:51,600 به خودشون بگن 727 00:37:51,600 --> 00:37:52,920 مهربون 728 00:37:52,920 --> 00:37:54,160 اصن نمی‌تونن زیر بارش تحمل کنن 729 00:37:55,280 --> 00:37:56,320 باشه 730 00:37:56,560 --> 00:37:57,600 خرم کردی 731 00:37:57,600 --> 00:37:59,560 شنیدن حرفات حالم و خوب کرد 732 00:37:59,840 --> 00:38:01,560 مهم نیست بقیه بتونن یا نه 733 00:38:01,800 --> 00:38:03,200 چیزی که مهمه اینه که تو می‌تونی 734 00:38:03,480 --> 00:38:04,640 حتی منم نمی‌تونم 735 00:38:07,240 --> 00:38:08,080 درسته 736 00:38:08,760 --> 00:38:10,960 من این لباس قرمز و می‌پوشم 737 00:38:11,240 --> 00:38:12,440 مامانت تازه مرخص شده 738 00:38:12,440 --> 00:38:13,680 حالت خوبه 739 00:38:13,680 --> 00:38:16,320 برای خوش‌یمنی می‌پوشم 740 00:38:16,320 --> 00:38:18,000 عروسک کوچولوی خوش یمنی 741 00:38:19,800 --> 00:38:20,640 اوه راستی 742 00:38:20,840 --> 00:38:22,720 یه سوال دیگه هم دارم 743 00:38:24,240 --> 00:38:26,360 چیزی که من از ناهار دورهمی می‌دونم 744 00:38:26,840 --> 00:38:29,160 اینه که دور یه میز می‌شینن 745 00:38:29,160 --> 00:38:31,040 غذا می‌خورن درسته؟ 746 00:38:31,480 --> 00:38:32,600 دیگه چی می‌تونه باشه؟ 747 00:38:33,640 --> 00:38:34,480 ..بعدش 748 00:38:34,920 --> 00:38:38,280 من عضوی از خانوادتم؟ 749 00:38:39,000 --> 00:38:39,840 آره 750 00:38:40,640 --> 00:38:41,480 واقعا؟ 751 00:39:03,760 --> 00:39:04,440 شیائو جون 752 00:39:04,440 --> 00:39:05,520 خاله بی شیا دایی 753 00:39:05,840 --> 00:39:06,200 اومدین 754 00:39:06,200 --> 00:39:07,080 مامان‌بزرگت گم شده 755 00:39:07,080 --> 00:39:08,520 یه آدم مهربونی بردتش پیش پلیس 756 00:39:08,520 --> 00:39:09,240 گم شده؟ 757 00:39:09,240 --> 00:39:10,040 داریم میرین دنبالش 758 00:39:10,400 --> 00:39:11,640 ما میریم شما برین خونه 759 00:39:11,640 --> 00:39:12,280 مامانم کجاست؟ 760 00:39:12,280 --> 00:39:13,280 پشت ماست 761 00:39:14,360 --> 00:39:16,360 مامان من میرم باهاشون 762 00:39:16,360 --> 00:39:17,440 تو بمون خونه 763 00:39:17,440 --> 00:39:18,560 نه منم باید بیام 764 00:39:18,560 --> 00:39:20,120 نیاز نیست کلی آدم بریم 765 00:39:20,120 --> 00:39:21,320 من و یین یی میریم 766 00:39:22,000 --> 00:39:23,400 ..آقای اوم لطفا 767 00:39:24,000 --> 00:39:25,440 مادرم و ببرین خونه 768 00:39:25,440 --> 00:39:26,520 نگران نباش پیداش می‌کنن 769 00:39:26,520 --> 00:39:28,720 باشه رسیدین زنگ بزنین 770 00:39:28,720 --> 00:39:29,480 باشه 771 00:39:29,760 --> 00:39:30,560 همینجا بمون 772 00:39:31,040 --> 00:39:31,800 برو بالا 773 00:39:33,080 --> 00:39:34,640 به عنوان عضو خانواده 774 00:39:34,640 --> 00:39:36,440 باید مراقب سالمندتون باشین 775 00:39:37,200 --> 00:39:38,760 متوجهیم ممنونم 776 00:39:41,800 --> 00:39:43,720 مامان کجا رفته بودی؟ 777 00:39:44,720 --> 00:39:45,800 گم شده بودم 778 00:39:45,800 --> 00:39:47,280 این همه آدم برا چیه؟ 779 00:39:47,560 --> 00:39:48,640 وقتی سر سبزیجات بودی 780 00:39:48,640 --> 00:39:49,600 رفتی بیرون 781 00:39:49,600 --> 00:39:50,440 درم نبسته بودی 782 00:39:50,440 --> 00:39:51,760 فکر کردیم اتفاقی برات افتاده 783 00:39:52,680 --> 00:39:54,120 شما رفتین خونه؟ 784 00:39:54,200 --> 00:39:56,080 از کجا می‌دونی سر سبزیجات بودم؟ 785 00:39:56,080 --> 00:39:57,000 بهت گفتیم 786 00:39:57,000 --> 00:39:58,520 میایم خونه نگفتیم؟ 787 00:39:58,760 --> 00:40:00,440 شیائو جون بهت زنگم زد 788 00:40:02,520 --> 00:40:04,200 اوه حافظه‌م 789 00:40:04,200 --> 00:40:05,200 الان یادم اومد 790 00:40:05,200 --> 00:40:08,240 رفتم یه سری خوراکی بخرم 791 00:40:08,240 --> 00:40:10,640 ولی راه و گم کردم 792 00:40:10,840 --> 00:40:12,120 خدافظ 793 00:40:12,600 --> 00:40:13,880 ساعت چنده؟ 794 00:40:13,880 --> 00:40:14,640 بی شیا 795 00:40:14,640 --> 00:40:15,760 من کاغذبازیا رو انجام میدم 796 00:40:15,760 --> 00:40:17,160 بریم 797 00:40:17,160 --> 00:40:18,560 مغازه بسته شده دیگه 798 00:40:18,560 --> 00:40:20,560 اگه یادت نمی‌مونه رو کاغذ بنویس 799 00:40:20,560 --> 00:40:21,360 خدایا 800 00:40:21,720 --> 00:40:23,040 این چند روزه خوب نخوابیدم 801 00:40:23,040 --> 00:40:24,320 ینی چی میگی حافظه‌م خوب نیست؟ 802 00:40:26,640 --> 00:40:28,440 ممنون آقای اوم 803 00:40:28,640 --> 00:40:29,880 شما مهمونید 804 00:40:30,280 --> 00:40:31,200 ولی غذا هم آماده کردی 805 00:40:32,520 --> 00:40:34,200 فقط به بی ین کمک کردم 806 00:40:34,200 --> 00:40:36,120 و یکم آشپزی یاد گرفتم 807 00:40:36,800 --> 00:40:37,840 اوه راستی 808 00:40:37,840 --> 00:40:39,520 کی میرین ژاپن؟ 809 00:40:41,800 --> 00:40:42,720 هنوز تصمیم نگرفتم 810 00:40:43,400 --> 00:40:44,480 کی داره میره ژاپن؟ 811 00:40:44,840 --> 00:40:46,880 بهت می‌گفتیم هم یادت نمی‌موند 812 00:40:48,880 --> 00:40:50,480 هنوز اونقد پیر نشدم 813 00:40:50,480 --> 00:40:51,320 اگه نشدی نباید بدونی 814 00:40:51,320 --> 00:40:52,800 کی داره میره ژاپن؟ 815 00:40:52,800 --> 00:40:53,720 کی ممکنه باشه؟ 816 00:41:00,360 --> 00:41:02,800 یین یی استراحت کن 817 00:41:02,800 --> 00:41:05,120 بیمارستان بودم کلی کمکم کردی 818 00:41:06,280 --> 00:41:08,440 کار من مراقبت از شماست اصن 819 00:41:08,440 --> 00:41:09,920 من فرشته‌ی سفید پوشم نیستم؟ 820 00:41:13,440 --> 00:41:14,360 شیائو جون 821 00:41:14,840 --> 00:41:15,640 مامان‌بزرگ 822 00:41:15,640 --> 00:41:16,320 شیائو جون 823 00:41:18,360 --> 00:41:20,160 اون دختر خوبیه 824 00:41:20,600 --> 00:41:21,680 ازش خوشم میاد 825 00:41:22,640 --> 00:41:25,080 اگه می‌خوای مامانت زودتر خوب بشه 826 00:41:25,440 --> 00:41:26,760 باید زودتر ازدواج کنی 827 00:41:26,960 --> 00:41:27,680 فهمیدی؟ 828 00:41:28,000 --> 00:41:28,720 آره 829 00:41:30,120 --> 00:41:32,400 مامان‌بزرگ به تظرم الان بهتر از همیشه‌ای 830 00:41:33,120 --> 00:41:34,200 معلومه 831 00:41:34,600 --> 00:41:37,520 هنوز می‌تونم بگم چه چیزایی مهمه 832 00:41:41,160 --> 00:41:41,960 مامان‌بزرگ 833 00:41:47,400 --> 00:41:48,840 چی داشت می‌گفت؟ 834 00:41:49,920 --> 00:41:50,760 حدس بزن 835 00:41:51,560 --> 00:41:52,360 نخواستم اصن 836 00:42:02,080 --> 00:42:02,840 یین یی 837 00:42:03,720 --> 00:42:04,840 یه سوال دارم 838 00:42:06,160 --> 00:42:07,400 شرایط مامان‌بزرگم 839 00:42:07,400 --> 00:42:09,200 همون آلزایمره؟ 840 00:42:11,400 --> 00:42:13,480 آره فکر می‌کنم 841 00:42:13,960 --> 00:42:17,200 جدی هم هست 842 00:42:22,320 --> 00:42:23,760 نمی‌دونم چجوری به مامانم 843 00:42:23,760 --> 00:42:24,800 در موردش بگم 844 00:42:28,280 --> 00:42:30,800 اگه کسی معمولا پرخاشگره 845 00:42:31,640 --> 00:42:33,520 برا اینه که عشق و از دست دادن 846 00:42:33,520 --> 00:42:35,440 هیچ آغوش گرمی براشون باقی نمونده 847 00:42:36,440 --> 00:42:39,040 تنها چیزی که براشون مونده جنگیدنه 848 00:42:39,040 --> 00:42:40,120 تو چیزی که خواستی رو 849 00:42:40,120 --> 00:42:41,600 از خانم شیه دیدی 850 00:42:43,160 --> 00:42:45,120 جنگیدن علامت زنده موندنه 851 00:42:45,200 --> 00:42:46,320 کسایی که اون بالان 852 00:42:46,320 --> 00:42:47,880 به آغوش گرم نیاز ندارن 853 00:42:48,480 --> 00:42:50,680 ولی فایده‌س 854 00:42:50,680 --> 00:42:52,440 جنگیدن وقتی کسی و نداری که نتیجه رو بهش بگی 855 00:42:52,760 --> 00:42:54,280 چیه؟ 856 00:45:15,014 --> 00:45:25,014 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site