1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:26,570 --> 00:01:30,550
✿ بانوی قصاب ✿

3
00:01:30,550 --> 00:01:32,990
✿ قسمت 35 ✿

4
00:01:35,280 --> 00:01:37,660
متواضعانه ازتون یاد میگیرم

5
00:01:37,660 --> 00:01:39,350
فراموشش کن

6
00:01:42,020 --> 00:01:45,100
گائو ژنگ بهم گفت چه طور با استفاده از نامه یو جونگ لیانگ

7
00:01:45,100 --> 00:01:47,530
توجه گه سانگ رو جلب کردین

8
00:01:47,530 --> 00:01:50,780
ایندفعه که عالیجناب به قصر برن
مطمئناَ بدون اینکه موفق بشن برمیگردن

9
00:01:50,780 --> 00:01:55,690
حتی ممکنه این کارشون باعث بشه
استاد بزرگ فو احساس خطر کنه

10
00:01:55,690 --> 00:01:59,960
بهتره هرچه زودتر به این مسئله رسیدگی کنیم

11
00:02:07,580 --> 00:02:11,120
پدر خوانده سم پودر علف رو توی

12
00:02:11,120 --> 00:02:13,740
اتاق شون گذاشتم

13
00:02:14,340 --> 00:02:17,550
حالا میتونم رستوران یومن رو ترک کنم؟

14
00:02:20,210 --> 00:02:22,030
بلند شو

15
00:02:27,660 --> 00:02:31,330
محض احتیاط باید چند روز دیگه توی رستوران یومن بمونی

16
00:02:31,330 --> 00:02:33,430
و حواست به همه چی باشه

17
00:02:34,970 --> 00:02:38,450
وقتی علائم خارش و مسمویت ظاهر شد

18
00:02:38,450 --> 00:02:39,940
میتونی اونجا رو ترک کنی

19
00:02:39,940 --> 00:02:41,830
اطاعت

20
00:02:41,830 --> 00:02:43,510
میتونی بری

21
00:02:55,780 --> 00:02:57,370
گه سانگ

22
00:03:00,450 --> 00:03:02,080
خانم دنبالت میگشت

23
00:03:02,080 --> 00:03:04,760
گفت وقتی برگشتی به خونه خانم هو جیائو بری

24
00:03:04,760 --> 00:03:06,740
برگ های تازه چای رسیدن

25
00:03:06,740 --> 00:03:09,110
میخوان ببین کدوم چای مناسب کدوم شیرینی ئه

26
00:03:09,110 --> 00:03:11,580
باشه الان میرم اونجا

27
00:03:54,560 --> 00:03:56,390
خواهر یو نیانگ

28
00:03:58,700 --> 00:04:00,450
چیکار میکنین؟

29
00:04:00,450 --> 00:04:01,970
گه سانگ

30
00:04:01,970 --> 00:04:06,070
نامه ای که توی اتاقم بود تو بر داشتی؟

31
00:04:06,070 --> 00:04:08,350
خواهر یو نیانگ همچین کاری نکردم

32
00:04:08,350 --> 00:04:12,680
غیر از ما فقط تو به اتاقم رفتی

33
00:04:12,680 --> 00:04:14,890
واقعا کار من نیست

34
00:04:14,890 --> 00:04:18,350
پس امروز کجا رفته بودی؟

35
00:04:18,350 --> 00:04:22,220
بی احتیاطی کردم و لباسم توی آشپزخونه کثیف شد

36
00:04:22,220 --> 00:04:24,700
رفتم تا لباسم رو عوض کنم

37
00:04:24,700 --> 00:04:26,680
توی اتاقم بودم

38
00:04:26,680 --> 00:04:28,480
اصلا اونجا نبودی

39
00:04:28,480 --> 00:04:30,850
چرا دروغ میگی؟

40
00:04:40,280 --> 00:04:42,670
.....پس که اینطور

41
00:05:00,760 --> 00:05:02,650
دیگه مقاومت نکن

42
00:05:02,650 --> 00:05:05,890
با طناب محکم بستمت, نمیتونی فرار کنی

43
00:05:07,030 --> 00:05:09,170
تو جزو افراد استاد بزرگ فو هستی

44
00:05:13,740 --> 00:05:15,300
حرف بزن

45
00:05:17,050 --> 00:05:18,780
باشم یا نباشم

46
00:05:18,780 --> 00:05:22,480
چه فرقی میکنه؟ جرات داری من رو بکشی؟

47
00:05:25,380 --> 00:05:27,670
حتی اگ دزدی کرده باشم

48
00:05:27,670 --> 00:05:29,060
به خاطرش اعدام نمیشم

49
00:05:29,060 --> 00:05:32,030
حداکثر میتونی من رو تحویل مقامات بدی

50
00:05:33,270 --> 00:05:35,100
من یه فرمانده نظامی ام

51
00:05:35,100 --> 00:05:38,710
چند لحظه قبل که خنجرت رو روی گردنم گذاشتی
مرتکب جرم بزرگی شدی

52
00:05:38,710 --> 00:05:41,750
حتی اگه بکشمت

53
00:05:41,750 --> 00:05:44,000
هیچکس نمیتونه مخالفت کنه

54
00:05:44,000 --> 00:05:46,130
پس من رو بکش

55
00:05:46,130 --> 00:05:50,090
در هر صورت ماموریتم رو به پایان رسوندم

56
00:05:58,730 --> 00:06:01,190
خوب نگاه کن, این چیه؟

57
00:06:01,190 --> 00:06:02,580
[به دختر باارزشم یو نیانگ]

58
00:06:04,490 --> 00:06:06,220
......این

59
00:06:06,220 --> 00:06:08,820
این نامه پیش تو چیکار میکنه؟

60
00:06:08,820 --> 00:06:12,300
نامه ای که دزدیدی جعلی بود

61
00:06:12,300 --> 00:06:13,390
جعلی بود؟

62
00:06:13,390 --> 00:06:16,710
شبی که یو نیانگ و گائو ژنگ برای پیدا کردن نامه رفتن

63
00:06:16,710 --> 00:06:19,120
به دو نفر ناشناس برخورد کردن

64
00:06:19,120 --> 00:06:20,760
اون زمان مطمئن شدم یه جاسوس

65
00:06:20,760 --> 00:06:23,480
توی عمارت یشم وجود داره

66
00:06:23,480 --> 00:06:24,880
همه خدمه

67
00:06:24,880 --> 00:06:29,240
قبل از اینکه شو چینگ جیا و من به پایتخت بیایم
توسط یو نیانگ استخدام شدن

68
00:06:29,240 --> 00:06:31,050
به جز تو

69
00:06:31,050 --> 00:06:35,060
تو تازه به مشغول به کار شدی
پس اول از همه به تو شک کردیم

70
00:06:35,060 --> 00:06:37,230
عمداً اجازه دادیم نامه رو ببینی

71
00:06:37,230 --> 00:06:40,420
میخواستیم نامه جعلی به استاد بزرگ تحویل بدی

72
00:06:40,420 --> 00:06:43,680
تا خیالش راحت بشه

73
00:06:45,280 --> 00:06:49,480
پس به هدف تون رسیدین

74
00:06:49,480 --> 00:06:51,480
چرا دستگیرم کردین؟

75
00:06:51,480 --> 00:06:54,270
من فقط یه مهره بی ارزشم

76
00:06:54,270 --> 00:06:56,520
فکر میکنین با دستگیر کردن من

77
00:06:56,520 --> 00:06:59,240
میتونین استاد بزرگ رو تهدید کنین

78
00:06:59,240 --> 00:07:00,910
اشتباه میکنین

79
00:07:00,910 --> 00:07:03,720
مشخصاً زندگی تو برای اونا هیچ ارزشی نداره

80
00:07:03,720 --> 00:07:04,890
اما حدس میزنم

81
00:07:04,890 --> 00:07:09,860
استاد بزرگ میخواد بدونه چه اطلاعاتی ازت گرفتیم

82
00:07:09,860 --> 00:07:13,740
پس تا زمانی که تو رو اینجا نگه داریم
استاد بزرگ فو قطعا یه حرکتی میکنه

83
00:07:13,740 --> 00:07:16,410
بهش میگن مبهوت کردن مار

84
00:07:16,410 --> 00:07:18,620
اینطوری مار نقطه ضعفش رو نشون میده

85
00:07:18,620 --> 00:07:21,140
ما هم همین رو میخوایم

86
00:07:23,510 --> 00:07:25,990
اما متوجه یه چیز نمیشم

87
00:07:25,990 --> 00:07:28,790
با اینکه نامه رو به دست آوردی
چرا از اینجا نرفتی؟

88
00:07:28,790 --> 00:07:31,990
دیر یا زود متوجه میشدیم نامه رو دزدیدی

89
00:07:31,990 --> 00:07:34,480
واقعا چه برنامه ای داشتی؟

90
00:07:35,480 --> 00:07:43,170
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

91
00:07:44,170 --> 00:07:46,010
به چی میخندی؟

92
00:07:46,870 --> 00:07:48,850
به این میخندم که توی تار عنکبوت گرفتار شدین

93
00:07:48,850 --> 00:07:50,620
اگه حواس تون بهم بود و

94
00:07:50,620 --> 00:07:52,970
نمیذاشتین نامه رو با خودم ببرم

95
00:07:54,940 --> 00:07:57,500
چند روز بیشتر زندگی میکردین

96
00:08:01,940 --> 00:08:03,500
گه سانگ

97
00:08:12,640 --> 00:08:17,700
این روزها رفتارت رو زیر نظر داشتم

98
00:08:18,600 --> 00:08:21,020
فکر نمیکنم ذات بدی داشته باشی

99
00:08:21,020 --> 00:08:24,710
چرا به شروری مثل استاد بزرگ فو کمک میکنی؟

100
00:08:28,710 --> 00:08:32,690
اگه انتخاب دیگه ای داشتم اینکار رو نمیکردم

101
00:08:33,530 --> 00:08:35,470
حالا دیگه نمیشه کاریش کرد

102
00:08:35,470 --> 00:08:38,840
میتونم توی سفر به اون دنیا

103
00:08:38,840 --> 00:08:41,540
همراهی تون کنم

104
00:08:41,540 --> 00:08:45,070
چرا اینطور به نظر میرسه که ما حتما میمیریم؟

105
00:08:45,070 --> 00:08:46,320
زیر نظر امپراطور

106
00:08:46,320 --> 00:08:48,890
استاد بزرگ فو جرات میکنه ما رو بکشه؟

107
00:09:08,270 --> 00:09:09,910
حالا باید چیکار کنیم؟

108
00:09:09,910 --> 00:09:12,760
گه سانگ تسلیم نمیشه

109
00:09:12,760 --> 00:09:14,490
از اونجایی که از افراد استاد بزرگ فو ئه

110
00:09:14,490 --> 00:09:17,080
مطمئنا یه نفر مخفیانه باهاش ارتباط برقرار میکنه

111
00:09:17,080 --> 00:09:19,960
خیلی زود متوجه میشن دستگیرش کردیم

112
00:09:19,960 --> 00:09:22,390
بعد افراد استاد بزرگ وارد عمل میشن

113
00:09:22,390 --> 00:09:24,940
یا نجاتش میدن

114
00:09:24,940 --> 00:09:26,720
.....یا

115
00:09:29,330 --> 00:09:31,260
اونا رستوران یومن رو زیر نظر دارن

116
00:09:31,260 --> 00:09:34,120
نمیتونیم اونجا نگهش داریم

117
00:09:34,120 --> 00:09:36,910
چه طوره اون رو به خونه نخست وزیر بفرستیم

118
00:09:36,910 --> 00:09:37,960
نمیشه

119
00:09:37,960 --> 00:09:43,810
اگه اینکار رو بکنیم استاد بزرگ فو
دلیل کافی برای حمله به نخست وزیر رو داره

120
00:09:43,810 --> 00:09:46,450
چه طوره اون رو به وو لانگ تحویل بدیم

121
00:09:46,450 --> 00:09:47,830
تا مخفیانه توی اردوگاه نظامی حبسش کنه

122
00:09:47,830 --> 00:09:51,570
بعدش وانمود میکنیم
گه سانگ هنوز توی عمارت یشم ئه

123
00:09:53,500 --> 00:09:55,930
این بهترین اقدامه

124
00:09:55,930 --> 00:09:58,560
باشه همین الان وو لانگ رو خبر میکنم

125
00:10:06,030 --> 00:10:07,710
خواجه ارشد ژانگ

126
00:10:08,310 --> 00:10:10,390
شاهزاده نینگ داخل هستن؟

127
00:10:11,410 --> 00:10:13,360
چرا بهشون خدمت نمیکنی؟

128
00:10:13,360 --> 00:10:17,170
شاهزاده نینگ گفتن کار مهمی دارن

129
00:10:17,170 --> 00:10:19,840
برای همین عالیجناب من رو بیرون کردن

130
00:10:20,840 --> 00:10:27,170
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

131
00:10:28,170 --> 00:10:29,740
عالیجناب

132
00:10:30,490 --> 00:10:33,560
از کی به این بیماری مبتلا شدین؟

133
00:10:33,560 --> 00:10:37,480
سه سال پیش رهبری شکار پاییزی رو برعهده داشتم

134
00:10:37,480 --> 00:10:41,140
جاده کوهستانی به خاطر سیل خراب شد

135
00:10:41,940 --> 00:10:44,060
نصف روز توی کوه گرفتار شدم

136
00:10:44,060 --> 00:10:47,640
وقتی برگشتم بی وقفه سرفه میکردم

137
00:10:50,040 --> 00:10:55,400
اگه استاد بزرگ فو کسی رو برای
درست کردن این قرص پیدا نمیکردن

138
00:10:55,400 --> 00:10:57,990
نمیدونم چه اتفاقی می افتاد

139
00:10:57,990 --> 00:11:01,300
نسخه این دارو رو بررسی کردم

140
00:11:01,300 --> 00:11:03,020
توی طبابت خانه سلطنتی هم موجوده

141
00:11:03,020 --> 00:11:06,610
حتی اگه ترکیبات نادری داشته باشه

142
00:11:06,610 --> 00:11:09,420
توی طبابت خانه سلطنتی پیدا میشه

143
00:11:09,420 --> 00:11:12,870
چرا از طبیب سلطنتی نخواستین معالجه تون کنه؟

144
00:11:12,870 --> 00:11:15,560
بهتر از اینه که از طبیبان خارج قصر کمک بگیرین

145
00:11:15,560 --> 00:11:17,500
لازم نیست شاهزاده نینگ همچین چیزی بگن

146
00:11:17,500 --> 00:11:22,450
خودت خوب دلیلش رو میدونی

147
00:11:22,450 --> 00:11:24,170
عالیجناب

148
00:11:24,840 --> 00:11:28,510
با اینکه خیلی وقته از هم دور شدیم

149
00:11:28,510 --> 00:11:32,190
اما بالاخره از بچگی باهم بزرگ شدیم

150
00:11:32,190 --> 00:11:34,260
خوب میدونین

151
00:11:34,260 --> 00:11:37,040
من همچین قصدی ندارم

152
00:11:37,040 --> 00:11:39,000
اما اعلیحضرت دارن

153
00:11:39,730 --> 00:11:43,090
وگرنه چرا دستور داد دختر نخست وزیر باهات ازدواج کنه؟

154
00:11:45,390 --> 00:11:50,570
حتی اگه همچین قصدی نداشته باشی
تمام مقامات نظامی و مدنی

155
00:11:50,570 --> 00:11:53,870
اگه بدونن بیماری سل دارم تو رو جایگزین من میکنند

156
00:11:53,870 --> 00:11:58,200
اینا حرفای....استاد بزرگ فو ئه؟

157
00:11:58,200 --> 00:12:01,110
فکر میکنی من عروسک خیمه شب بازی ئه

158
00:12:03,110 --> 00:12:05,050
استاد بزرگ فو ام؟

159
00:12:05,050 --> 00:12:09,060
عالیجناب, استاد بزرگ فو به مردم ظلم میکنه

160
00:12:09,060 --> 00:12:12,070
برای ساخت این اکسیر برای شش ماه

161
00:12:12,070 --> 00:12:15,330
تمام حقوق یک سالش تموم میشه

162
00:12:15,330 --> 00:12:18,810
نمیخواین بدونین پول ساخت دارو رو از کجا آوردی؟

163
00:12:18,810 --> 00:12:22,810
دیگه نمیخوام این حرفا رو بشنوم
همیشه علیه استاد بزرگ فو حرف میزنی

164
00:12:22,810 --> 00:12:27,130
اما میگی نمیخوای مقامم رو تصاحب کنی
مسخره نیست؟

165
00:12:30,780 --> 00:12:32,720
شاهزاده نینگ

166
00:12:32,720 --> 00:12:36,650
امروز وقتی وارد قصر شدی
میخواستی من رو با این موضوع تهدید کنی

167
00:12:36,650 --> 00:12:42,200
اگه به حرفات گوش نکنم میخوای بیماری ام رو فاش کنی؟

168
00:12:50,460 --> 00:12:54,840
برو به استاد بزرگ فو گزارش بده شاهزاده نینگ همه چی رو میدونه

169
00:13:00,700 --> 00:13:05,970
به نظر میاد میخوای دشمنم باشی

170
00:13:08,120 --> 00:13:09,990
عالیجناب

171
00:13:11,160 --> 00:13:16,630
من و استاد بزرگ فو درباره مسائل کشوری اختلاف داریم

172
00:13:16,630 --> 00:13:19,280
همینطور باهم خصومت شخصی داریم

173
00:13:20,980 --> 00:13:24,130
هرگز نمیذارم از زیر مسئولیت کارهاش فرار کنه

174
00:13:26,410 --> 00:13:28,730
در این مورد

175
00:13:29,510 --> 00:13:31,770
پس باید بهتون زحمت بدم

176
00:13:32,400 --> 00:13:35,730
تا کمی بیشتر توی قصر شرقی بمونین

177
00:13:36,900 --> 00:13:40,030
منظورتون چیه عالیجناب؟

178
00:13:40,030 --> 00:13:44,060
نگران نباشین, بعد از اینکه خوب بشم

179
00:13:44,060 --> 00:13:46,410
میتونین به عمارت تون برگردین

180
00:13:46,410 --> 00:13:48,110
پان هوا

181
00:13:49,110 --> 00:13:55,650
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

182
00:13:56,650 --> 00:13:58,250
عالیجناب

183
00:13:58,250 --> 00:14:02,830
شاهزاده نینگ مدتی توی قصر میمونن
قصر غربی رو آماده کن

184
00:14:02,830 --> 00:14:06,780
همینطور از حالا به بعد

185
00:14:06,780 --> 00:14:10,620
بدون دستور شخص من هیچکس نمیتونه

186
00:14:10,620 --> 00:14:13,270
به قصر غربی رفت و آمد کنه

187
00:14:13,270 --> 00:14:15,300
بله عالیحناب

188
00:14:35,130 --> 00:14:41,050
استاد, خواجه ژانگ پیغام فرستاده
شاهزاده نینگ امروز به قصر شرقی رفته

189
00:14:41,050 --> 00:14:46,560
نسخه داروی ایشون رو داشته و از قبل میدیونسته ولیعهد بیمارن

190
00:14:48,340 --> 00:14:50,450
شاهزاده نینگ الان کجاست؟

191
00:14:50,450 --> 00:14:53,840
ولیعهد شاهزاده رو توی قصر غربی زندانی کردن
هیچکس اجازه ورود و خروج نداره

192
00:14:53,840 --> 00:14:57,220
حتام اون دوتا داروساز لو رفتن

193
00:14:57,220 --> 00:15:03,770
حالا که شاهزاده توی قصر زندانی شده
اونا رو بکش

194
00:15:04,550 --> 00:15:06,050
اطاعت

195
00:15:26,510 --> 00:15:28,470
گردنت چی شده؟-
هیچی؟-

196
00:15:28,470 --> 00:15:30,350
وقتی رفتیم داخل صحبت میکنیم

197
00:15:38,570 --> 00:15:41,940
گه سانگ کجاست؟-
توی اتاق اون طرف زندانی اش کردیم-

198
00:15:43,970 --> 00:15:46,370
وو لانگ میخوای با گه سانگ چیکار کنی؟

199
00:15:46,370 --> 00:15:50,390
عالیجناب توی حومه شهر
خونه ای برای خانم روچی خریده بودن

200
00:15:50,390 --> 00:15:54,410
بعد از مرگ خانم روچی اونجا خالی از سکنه شده
جای امنی ئه

201
00:15:54,410 --> 00:15:56,300
خوبه

202
00:15:58,830 --> 00:16:01,030
چرا تو هم گردنت رو میخارونی؟

203
00:16:01,030 --> 00:16:04,060
احتمالا اخیرا پشه ها نیشم زدن

204
00:16:04,060 --> 00:16:06,550
از کجا فهمیدی خارش داره؟

205
00:16:06,550 --> 00:16:08,120
نمیدونم

206
00:16:08,120 --> 00:16:09,980
پس منظورت از "تو هم" چی بود؟

207
00:16:09,980 --> 00:16:12,550
.....گائو ژنگ هم

208
00:16:17,510 --> 00:16:19,180
چیکار میکنی؟-
بذار ببینم-

209
00:16:22,800 --> 00:16:25,560
بذار ببینم, بذار ببینم

210
00:16:25,560 --> 00:16:27,420
چی شده؟

211
00:16:27,420 --> 00:16:32,260
ببین روی گردن آجیائو هم
اثری از نیش حشره هست یا نه

212
00:16:36,670 --> 00:16:40,180
قرمز و متورم شده

213
00:16:41,100 --> 00:16:46,170
راستش گردن منم چند روزه میخاره

214
00:16:47,170 --> 00:16:52,260
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

215
00:16:53,260 --> 00:16:56,970
همه تون با سم نادری به نام
پودر علف مسموم شدین

216
00:16:59,570 --> 00:17:00,660
پودر علف؟

217
00:17:00,660 --> 00:17:03,150
این دیگه چه جور سمی ئه؟

218
00:17:03,150 --> 00:17:08,130
به تازگی متوجه شده خانم روچی به خاطر سم از دنیا رفته

219
00:17:10,810 --> 00:17:13,180
پدر علف سمی بدون رنگ و بو ئه
و با سوختن فعال میشه

220
00:17:13,180 --> 00:17:16,100
فرد با نفس کشیدن بدون اینکه بدونه مسموم میشه
و به طور مرموزی بعد از هفت روز میمیره

221
00:17:16,100 --> 00:17:21,270
گردن قربانی میخاره و کمی بوی علف بارون خورده میده
هیچ علامت دیگه ای نداره

222
00:17:21,270 --> 00:17:23,520
بعد از مرگ هم هیچ اثری ازش باقی نمیمونه

223
00:17:32,270 --> 00:17:34,730
اگه تصادفی باشه چی؟

224
00:17:37,080 --> 00:17:40,160
یادته گه سانگ چی گفت؟

225
00:17:40,160 --> 00:17:43,890
به این میخندم که توی تار عنکبوت گرفتار شدین
اگه حواس تون بهم بود

226
00:17:43,890 --> 00:17:47,490
و نمیذاشتین نامه رو با خودم ببرم
چند روز بیشتر زندگی میکردین

227
00:17:47,490 --> 00:17:52,780
اگه انتخاب دیگه ای داشتم اینکار رو نمیکردم
حالا دیگه نمیشه کاریش کرد

228
00:17:52,780 --> 00:17:57,900
میتونم توی سفر به اون دنیا همراهی تون کنم

229
00:18:00,380 --> 00:18:03,620
باید بریم از گه سانگ بپرسیم

230
00:18:12,400 --> 00:18:15,570
گه سانگ تو ما رو مسموم کردی؟

231
00:18:15,570 --> 00:18:16,910
درسته

232
00:18:16,910 --> 00:18:22,340
قسمتی از گردن تون همش میخاره نه؟

233
00:18:22,340 --> 00:18:24,270
پادزهر رو بده

234
00:18:24,270 --> 00:18:25,970
مگه توی خواب ببینی

235
00:18:25,970 --> 00:18:27,580
اگه میتونی من رو بکش

236
00:18:27,580 --> 00:18:29,390
من تو رو نمیکشم

237
00:18:29,390 --> 00:18:33,920
انگشتانت رو یکی یکی میبرم تا وقتی که پادزهر رو تحویل بدی

238
00:18:35,840 --> 00:18:40,010
برادر ارشدم رو هم همینطوری تهدید کردی؟

239
00:18:42,010 --> 00:18:46,570
وقتی برادرم رو کشتی
باید فکر همچین روزی رو هم میکردی

240
00:18:46,570 --> 00:18:48,060
صبر کن

241
00:18:49,950 --> 00:18:52,090
جزو گروه دزدها هستی؟

242
00:18:52,800 --> 00:18:55,570
فی جینگ ارشدت بود؟

243
00:18:55,570 --> 00:18:57,100
درسته

244
00:18:57,100 --> 00:18:59,230
ما فی جینگ رو نکشتیم

245
00:19:03,000 --> 00:19:06,180
دم مرگی بازم دارین دروغ میگین

246
00:19:07,630 --> 00:19:09,780
فکر میکنین باور میکنم؟

247
00:19:10,420 --> 00:19:12,890
چرا باید فی جینگ رو بکشیم؟

248
00:19:12,890 --> 00:19:17,740
هدف ما از بین بردن استاد بزرگ ئه
فی جینگ شاهد مهمی برامون بود

249
00:19:17,740 --> 00:19:21,890
میخواستیم ازش محافظت کنیم
چرا باید بکشیمش؟

250
00:19:30,020 --> 00:19:36,030
گه سانگ بهش فکر کن, اگه میخواستیم بکشیمش
چرا باید به زحمت بکشیم و دستگیرش کنیم؟

251
00:19:36,030 --> 00:19:38,620
فی جینگ به تنهایی در زندان مرد

252
00:19:44,000 --> 00:19:49,500
گه سانگ خوب بهش فکر کن
کی بهت گفت ما فی جینگ رو کشتیم؟

253
00:19:49,500 --> 00:19:52,350
همینطور اگه فی جینگ زنده میموند
کی توی دردسر می افتاد؟

254
00:19:52,350 --> 00:19:55,170
تو برای دشمنت کار میکنی

255
00:19:58,640 --> 00:20:01,940
میدونی کی فی جینگ رو کشت؟

256
00:20:01,940 --> 00:20:04,480
شو چینگ جیا و گائو ژنگ

257
00:20:04,480 --> 00:20:07,440
استاد دستور داده از شرشون خلاص بشی

258
00:20:07,440 --> 00:20:10,710
میدونی که اگه از دستور سرپیچی کنی چی میشه نه؟

259
00:20:10,710 --> 00:20:13,730
اگه استاد بزرگ میتونه زنده نگه مون داره

260
00:20:13,730 --> 00:20:17,090
پس هروقت بخواد میتونه ما رو بکشه

261
00:20:21,070 --> 00:20:23,150
پدر خوانده؟

262
00:20:25,450 --> 00:20:26,840
چه طور ممکنه؟

263
00:20:26,840 --> 00:20:29,540
مزخرف نگو, پادزهر کجاست؟

264
00:20:31,640 --> 00:20:35,280
من....پادزهر رو ندارم

265
00:20:36,140 --> 00:20:39,490
پدر علف باارزش ترین سم گروه دزدهاست

266
00:20:39,490 --> 00:20:42,070
از تصفیه هشت سم ساخته شده

267
00:20:42,070 --> 00:20:46,460
پس برای ساخت پادزهر باید هشت ماده کمیاب رو پیدا کنین

268
00:20:46,460 --> 00:20:52,310
این داروها خیلی نادرن
نمیتونین به موقع اونا رو پیدا کنین

269
00:20:52,310 --> 00:20:54,150
چه مواد دارویی؟

270
00:20:54,150 --> 00:20:57,510
پوسته لاکپشت هزارساله, گانودرما, نیلوفر برفی و جنسینگ هزارساله

271
00:20:57,510 --> 00:21:00,250
میدونم اینا رو از کجا باید پیدا کنم

272
00:21:00,250 --> 00:21:03,110
زودباش دستور ساخت پادزهر رو بده

273
00:21:23,620 --> 00:21:25,000
کی هستی؟

274
00:21:26,730 --> 00:21:28,780
کمک

275
00:21:28,780 --> 00:21:31,980
....چیکار میکنین؟ جلو نیاین

276
00:21:31,980 --> 00:21:33,590
دستور ساخت اکسیر رو بده

277
00:21:33,590 --> 00:21:35,870
اونوقت بدون درد خلاصت میکنیم

278
00:21:35,870 --> 00:21:37,960
کمک

279
00:21:37,960 --> 00:21:40,960
قاتل هااااااا

280
00:21:40,960 --> 00:21:43,940
کمک کنین-
برید کنار-

281
00:21:44,940 --> 00:21:51,870
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

282
00:21:52,870 --> 00:21:54,620
اونا مردن

283
00:21:54,620 --> 00:21:56,930
ممنونم که زندگی ام رو نجات دادین

284
00:21:56,930 --> 00:21:58,420
اونا کی بودن؟

285
00:21:58,420 --> 00:22:04,290
دستور ساخت اکسیر رو میخواستن
از افراد استاد بزرگ فو بودن

286
00:22:04,290 --> 00:22:06,040
اما چرا میخواستن من رو بکشن؟

287
00:22:06,040 --> 00:22:11,920
نمیخواستن کسی دربار اکسیر بدونه
همراه مون بیا ازت محافظت میکنیم

288
00:22:13,750 --> 00:22:15,580
اما قبلش

289
00:22:16,500 --> 00:22:19,430
این داروها رو برامون بیار

290
00:22:44,090 --> 00:22:47,320
استاد لطفا آروم باشین

291
00:22:47,320 --> 00:22:51,610
حتی اگه هوانگ داروساز گم شده باشه مهم نیست
اون فقط مسئول ساخت دارو بود

292
00:22:51,610 --> 00:22:55,650
یانگ فانگ که مستقیما باهامون در ارتباط بود مرده

293
00:22:55,650 --> 00:23:00,270
اینطوری هیچکس نمیتونه بفهمه اون اکسیرها رو به قصر میاوردن

294
00:23:00,270 --> 00:23:03,270
افرادی که فرستادیم مردن

295
00:23:03,270 --> 00:23:07,430
هوانگ داروساز الان باید دست شو چینگ جیا باشه

296
00:23:08,090 --> 00:23:11,140
اون یه خطر پنهان ئه

297
00:23:14,220 --> 00:23:17,800
استاد گه سانگ اونا رو مسموم کرده

298
00:23:17,800 --> 00:23:21,110
شو چینگ جیا و بقیه بیشتر از چند روز زنده نمیمونن

299
00:23:21,110 --> 00:23:25,530
شاهزاده نینگ هم که به دستور ولیعهد در قصر زندانی شده

300
00:23:25,530 --> 00:23:29,820
یه داروساز پیر نمیتونه هیچ مشکلی به وجود بیاره

301
00:23:32,950 --> 00:23:34,930
از نزدیک مراقب گه سانگ باش

302
00:23:34,930 --> 00:23:38,720
اگه داروساز هوانگ واقعا دست اونا باشه

303
00:23:38,720 --> 00:23:41,060
وقتی مردن

304
00:23:41,060 --> 00:23:44,660
باید داروساز رو هم بکشه

305
00:23:45,670 --> 00:23:47,390
اطاعت

306
00:24:03,480 --> 00:24:06,200
براساس اثر سم پودر علف

307
00:24:06,200 --> 00:24:08,950
و ماهیت درمانی این هشت دارو

308
00:24:08,950 --> 00:24:11,800
میشه پادزهر ساخت

309
00:24:11,800 --> 00:24:16,800
اما برای ساخت پادزهر باید داروی خیلی زیادی استفاده کنیم

310
00:24:16,800 --> 00:24:20,110
تا بتونیم فقط برای یه نفر پادزهر بسازیم

311
00:24:20,110 --> 00:24:23,770
سه تا از مواد دارویی رو دارم که خیلی زیاد نیست

312
00:24:23,770 --> 00:24:27,150
اما پنج ماده دیگه خیلی کمیابه

313
00:24:27,150 --> 00:24:30,460
حتی اگه پول کافی داشته باشین

314
00:24:30,460 --> 00:24:34,530
به سختی میتونین اونا رو توی پایخت پیدا کنین

315
00:24:47,020 --> 00:24:51,040
ممنونم استاد, باید استراحت کنین

316
00:24:51,040 --> 00:24:54,280
مجبورین مدتی اینجا بمونین

317
00:24:54,280 --> 00:24:57,630
بعد از آماده شدن مواد باید از شما کمک بگیریم

318
00:24:57,630 --> 00:25:02,050
حتما, به هرحال شما نزدگی من رو نجات دادین

319
00:25:02,050 --> 00:25:04,620
نمیتونم درخواست تون رو رد کنم

320
00:25:05,800 --> 00:25:07,500
با اجازه

321
00:25:18,740 --> 00:25:21,730
به گفته استاد پیر

322
00:25:21,730 --> 00:25:24,930
برای جمع آوری این مقدار دارو

323
00:25:24,930 --> 00:25:27,140
احتمالا به 30 هزار تیل نقره نیاز داریم

324
00:25:27,140 --> 00:25:30,500
حتی اگه کل عمارت یشم رو به رهن بدیم

325
00:25:30,500 --> 00:25:32,740
بازم پول کافی نداریم

326
00:25:43,440 --> 00:25:45,230
چه طوره از نخست وزیر کمک بگیریم؟

327
00:25:52,030 --> 00:25:56,010
.....نخست وزیر آدم صادقی هستن, اما

328
00:25:56,010 --> 00:25:58,500
فکر نمیکنم انقدر پول داشته باشن

329
00:25:59,500 --> 00:26:06,290
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

330
00:26:07,290 --> 00:26:12,380
مبلغ خیلی زیادیه, فکر نمیکنم
حتی شاهزاده نینگ همچین پولی داشته باشه

331
00:26:12,380 --> 00:26:14,240
ولی بذارین ازش بپرسم

332
00:28:06,460 --> 00:28:10,850
مگه بهت نگفتم بری بخوابی؟ اینجا چیکار میکنی؟

333
00:28:17,130 --> 00:28:19,130
برات چای میریزم

334
00:28:25,700 --> 00:28:27,740
بیا امشب باهم مشروب بنوشیم

335
00:28:46,260 --> 00:28:48,100
پدر علف سمی بدون رنگ و بو ئه
و با سوختن فعال میشه

336
00:28:48,100 --> 00:28:50,550
فرد با نفس کشیدن بدون اینکه بدونه مسموم میشه
و به طور مرموزی بعد از هفت روز میمیره

337
00:28:50,550 --> 00:28:53,780
برای ساخت پادزهر باید هشت ماده کمیاب رو پیدا کنین

338
00:28:53,780 --> 00:28:57,840
اما برای ساخت پادزهر باید داروی خیلی زیادی استفاده کنیم

339
00:28:57,840 --> 00:29:00,680
تا بتونیم فقط برای یه نفر پادزهر بسازیم

340
00:29:00,680 --> 00:29:03,700
به گفته استاد پیر

341
00:29:03,700 --> 00:29:06,300
احتمالا به 30 هزار تیل نقره نیاز داریم

342
00:29:12,990 --> 00:29:14,560
آجیائو

343
00:29:15,470 --> 00:29:17,370
دیگه نمیخواد حساب کنی

344
00:29:17,370 --> 00:29:20,740
توی چند روز گذشته اتفاقات زیادی افتاده

345
00:29:20,740 --> 00:29:24,850
چند روزی میشه به حساب ها رسیدگی نکردم

346
00:29:49,320 --> 00:29:51,330
چی شده؟

347
00:29:58,740 --> 00:30:00,480
....از خودم

348
00:30:02,800 --> 00:30:05,110
از خودم متنفرم

349
00:30:05,110 --> 00:30:09,270
چرا انقدر مطمئن بودم میتونم استاد بزرگ رو شکست بدم؟

350
00:30:11,620 --> 00:30:14,390
اگه توی یونلای میموندیم

351
00:30:15,810 --> 00:30:17,990
و  به پایتخت نمیومدیم

352
00:30:19,250 --> 00:30:22,690
این اتفاق نمیوفتاد

353
00:30:22,690 --> 00:30:25,280
همه تون رو توی دردسر نمی انداختم

354
00:30:30,220 --> 00:30:32,520
متاسفم

355
00:30:33,960 --> 00:30:36,870
از پدرت خجالت میکشم

356
00:30:41,120 --> 00:30:45,540
اینکه به پایتخت اومدیم و اینکه با استاد بزرگ مقابله کردیم

357
00:30:45,540 --> 00:30:49,680
با هم این تصمیم رو گرفتیم
چرا خودت رو مقصر میدونی؟

358
00:30:50,500 --> 00:30:54,580
از شانگ یانگ تا شیانجو و بعد پایتخت

359
00:30:54,580 --> 00:30:56,280
در تمام این مسیر

360
00:30:56,280 --> 00:31:00,510
به افراد زیادی کمک کردی و نجات شون دادی

361
00:31:00,510 --> 00:31:05,330
همه اینا باارزشه, خیلی مهمه

362
00:31:06,330 --> 00:31:12,230
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

363
00:31:13,230 --> 00:31:15,290
آجیائو

364
00:31:15,290 --> 00:31:17,860
مگه خودت برام تعریف نکردی؟

365
00:31:18,620 --> 00:31:22,720
وقتی برادر امپراطور بی گان اون رو کشت
جسدش برادرش امپراطور شی یو رو نصیحت کرد

366
00:31:24,200 --> 00:31:26,440
از زمان های قدیم

367
00:31:26,440 --> 00:31:30,280
اگه سربازان و فرماندهان دلیر جون شون رو برای مردم به خطر نمی انداختن

368
00:31:30,280 --> 00:31:34,450
مردم چه طور میتونستن با آسایش و راحتی زندگی کنند؟

369
00:31:39,980 --> 00:31:44,730
حتی اگه اینبار نتونیم پیروز بشیم

370
00:31:50,410 --> 00:31:54,750
بچه مون حتما متوجه میشه

371
00:31:54,750 --> 00:31:59,270
پدرش چه مقام برجسته و درستکاری ئه

372
00:31:59,270 --> 00:32:03,670
و بهت افتخار میکنه

373
00:32:25,890 --> 00:32:27,580
من اینکار رو میکنم

374
00:32:39,670 --> 00:32:43,430
♫ امشب لیوانم را پر از اشتیاق میکنم ♫

375
00:32:43,430 --> 00:32:47,680
♫ در حیاط باد پاییزی را همراهی کن ♫

376
00:32:47,680 --> 00:32:54,060
♫ تا گل های درخت ققنوس به زمین بیوفتن ♫
♫ در برابر سال های از دست رفته ♫

377
00:32:55,600 --> 00:33:00,740
♫ کاری از دست مون برنمیاد ♫
♫ با خودم زمزمه میکنم ♫

378
00:33:00,740 --> 00:33:03,820
♫ فقط دلتنگ تو هستم ♫

379
00:33:03,820 --> 00:33:06,490
♫ چگونه میتوانیم هزارن مشغله دنیا را ♫

380
00:33:06,490 --> 00:33:11,120
♫ حل کنیم؟ ♫♫

381
00:33:11,120 --> 00:33:16,440
♫ غم و اندوهم به دریاچه میریز و موجی میسازد ♫

382
00:33:16,440 --> 00:33:17,560
من رو ببخش

383
00:33:17,560 --> 00:33:20,100
♫ مثل حلقه های تنه درخت سرنوشت ما با ♫

384
00:33:20,100 --> 00:33:22,480
شاید نتونم سر قولم بمونم

385
00:33:22,480 --> 00:33:24,440
چه قولی؟

386
00:33:24,440 --> 00:33:31,440
♫ عشق بافته شده در دوران جوانی ام شعله ور میشود ♫

387
00:33:31,440 --> 00:33:34,260
وقتی از شان یانگ بیرون اومدیم

388
00:33:34,260 --> 00:33:37,720
بهت قول دادم

389
00:33:37,720 --> 00:33:42,380
ازت محافظت میکنم و نمیذارم آسیبی بهت برسه

390
00:33:42,380 --> 00:33:48,050
♫ فقط آرزوی ازدواج با تو را دارم ♫

391
00:33:48,050 --> 00:33:50,110
اما حالا

392
00:33:51,160 --> 00:33:54,310
باعث شدم مسموم بشی

393
00:34:06,870 --> 00:34:10,390
خیلی احمقی, دیدن تو

394
00:34:10,390 --> 00:34:13,840
بزرگترین اتفاق زندگی منه

395
00:34:22,260 --> 00:34:24,870
فقط ناراحتم

396
00:34:24,870 --> 00:34:28,090
چرا زودتر ازم خواستگاری نکردی

397
00:34:33,490 --> 00:34:35,330
ما

398
00:34:36,600 --> 00:34:40,640
حتی نصف روز هم نتونستیم زن و شوهر باشیم

399
00:34:41,710 --> 00:34:46,070
♫ غم و اندوهم به دریاچه میریز و موجی میسازد ♫

400
00:34:46,070 --> 00:34:49,570
♫ مثل حلقه های تنه درخت سرنوشت ما با ♫

401
00:34:49,570 --> 00:34:56,530
♫ پیوندهای سرنوشت ساز احاطه شده ♫

402
00:34:56,530 --> 00:35:02,710
♫ عشق بافته شده در دوران جوانی ام شعله ور میشود ♫

403
00:35:02,710 --> 00:35:06,420
♫ چرا نمیتوان حقیقت را آشکار کرد؟ ♫

404
00:35:06,420 --> 00:35:09,470
♫ جاودانه زیبایی چون تو وارد دنیای فانی میشود ♫

405
00:35:09,470 --> 00:35:13,680
امشب شب عروسی ماست

406
00:35:13,680 --> 00:35:19,110
♫ فقط آرزوی ازدواج با تو را دارم ♫

407
00:35:19,110 --> 00:35:21,030
موافقی؟

408
00:35:27,910 --> 00:35:30,140
شب عروسی؟

409
00:35:30,140 --> 00:35:36,580
♫ غم و اندوهم به دریاچه میریز و موجی میسازد ♫

410
00:35:36,580 --> 00:35:38,470
باشه

411
00:35:40,160 --> 00:35:47,130
♫ مثل حلقه های تنه درخت سرنوشت ما با پیوندهای سرنوشت ساز احاطه شده ♫

412
00:35:47,130 --> 00:35:53,280
♫ عشق بافته شده در دوران جوانی ام شعله ور میشود ♫

413
00:35:53,280 --> 00:35:56,910
♫ چرا نمیتوان حقیقت را آشکار کرد؟ ♫

414
00:35:56,910 --> 00:36:01,380
♫ جاودانه زیبایی چون تو وارد دنیای فانی میشود ♫

415
00:36:01,380 --> 00:36:09,690
♫ فقط آرزوی ازدواج با تو را دارم ♫

416
00:36:10,690 --> 00:36:19,750
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

417
00:36:20,750 --> 00:36:27,080
♫ غم و اندوهم به دریاچه میریز و موجی میسازد ♫

418
00:36:27,080 --> 00:36:30,780
♫ مثل حلقه های تنه درخت سرنوشت ما با ♫

419
00:36:30,780 --> 00:36:37,620
♫ پیوندهای سرنوشت ساز احاطه شده ♫

420
00:36:37,620 --> 00:36:43,760
♫ عشق بافته شده در دوران جوانی ام شعله ور میشود ♫

421
00:36:43,760 --> 00:36:47,660
♫ چرا نمیتوان حقیقت را آشکار کرد؟ ♫

422
00:36:47,660 --> 00:36:51,780
♫ جاودانه زیبایی چون تو وارد دنیای فانی میشود ♫

423
00:36:51,780 --> 00:37:00,830
♫ فقط آرزوی ازدواج با تو را دارم ♫

424
00:37:12,930 --> 00:37:16,060
به عمارت شاهزاده رفتم و شنیدم شاهزاده نینگ توسط ولیعهد زندانی شدن

425
00:37:16,060 --> 00:37:20,090
همسر شاهزاده هر شب به قصر میرفتن
اما هیچکس اجازه ورود نداشت

426
00:37:20,090 --> 00:37:23,520
نیمه شب از دیوار بالا رفتم و بعد از اینکه محافظین سلطنتی تعقیبم کردن برگشتم

427
00:37:23,520 --> 00:37:25,070
تموم شد

428
00:37:25,070 --> 00:37:27,360
همه راه ها بسته ست

429
00:37:39,950 --> 00:37:42,570
چرا اصلا نگران نیستین؟

430
00:37:45,620 --> 00:37:47,530
سه روز از زمانی که مسموم شدین گذشته

431
00:37:47,530 --> 00:37:50,320
......چهار روز دیگه-
همه تلاش مون رو میکنیم-

432
00:37:50,320 --> 00:37:52,830
بقیه اش رو به سرنوشت میسپاریم

433
00:37:52,830 --> 00:37:56,580
وو لانگ نتیجه هرچی هم که باشه

434
00:37:56,580 --> 00:37:59,660
ازت ممنونیم-
.....اگه اتفاقی برات بیوفته-

435
00:37:59,660 --> 00:38:04,070
از پدرم میخوام شر آدمای پلید دور و بر امپراطور رو کم کنیم

436
00:38:04,070 --> 00:38:07,550
پسر عمو نباید اینکار رو بکنی

437
00:38:07,550 --> 00:38:10,850
اگه این اتفاق بیوفته کشور دچار هرج و مرج میشه

438
00:38:10,850 --> 00:38:13,500
همین به ولیعهد و استاد بزرگ دلیل کافی برای

439
00:38:13,500 --> 00:38:16,200
متهم کردن شاهزاده نینگ به جرم توطئه برای شورش رو میده

440
00:38:16,200 --> 00:38:19,510
از اونجایی که جرات میکنن شاهزاده نینگ رو دستگیر کنن
حتما از قبل نقشه کشیدن

441
00:38:19,510 --> 00:38:21,890
احتمالا اونا هر حرکت ژنرال سوی رو

442
00:38:21,890 --> 00:38:23,750
زیر نظر دارن

443
00:38:23,750 --> 00:38:25,660
پس میخوای چیکار کنم؟

444
00:38:25,660 --> 00:38:28,080
میخوای شاهد تحقیر شدن شاهزاده باشم؟

445
00:38:28,080 --> 00:38:30,700
شاهد مرگ شماها باشم؟

446
00:38:37,850 --> 00:38:40,710
پسر عمو ما به این موضوع فکر کردیم

447
00:38:40,710 --> 00:38:45,180
اگه واقعا نتونیم پادزهر پیدا کنیم
به قصر میرم

448
00:38:45,180 --> 00:38:46,930
و با مرگ خودم نصیحتش میکنم

449
00:38:59,640 --> 00:39:01,560
درباره گه سانگ چی؟

450
00:39:01,560 --> 00:39:03,880
باید با خودم ببرمش؟

451
00:39:06,000 --> 00:39:09,480
از یو نیانگ درباره اش بپرس

452
00:39:09,480 --> 00:39:12,250
قبلا یه نفر رو فرستادم دنبالشون

453
00:39:12,250 --> 00:39:14,300
به زودی میرسن

454
00:39:34,340 --> 00:39:36,190
میتونی بری

455
00:39:36,190 --> 00:39:38,620
استاد بزرگ هنوز نمیدونه لو رفتی

456
00:39:38,620 --> 00:39:41,160
کاری بهت نداره

457
00:39:42,320 --> 00:39:44,320
دیگه برنگرد

458
00:39:45,740 --> 00:39:47,900
من مسموم تون کردم

459
00:39:47,900 --> 00:39:50,130
همینطوری میذاری برم؟

460
00:39:50,710 --> 00:39:52,790
بقیه ازت استفاده کردن

461
00:39:52,790 --> 00:39:56,640
حتی اگه تو اینکار رو نمیکردی
یه نفر دیگه رو میفرستادن

462
00:39:56,640 --> 00:39:59,680
اگه این سم پادزهر نداره

463
00:39:59,680 --> 00:40:02,530
چرا باید زندگی یه نفر دیگه رو هم بگیریم؟

464
00:40:05,650 --> 00:40:07,300
برو

465
00:40:13,580 --> 00:40:15,320
گه سانگ

466
00:40:17,160 --> 00:40:19,550
اگه میتونی

467
00:40:19,550 --> 00:40:22,510
عمارت استاد بزرگ رو ترک کن

468
00:40:22,510 --> 00:40:25,410
مطمئنم الان دیگه میدونی

469
00:40:25,410 --> 00:40:29,470
ما و استاد بزرگ فو چه جور آدمایی هستیم و باهم فرق داریم

470
00:40:31,410 --> 00:40:33,830
شر نمیتونه خوبی رو شکست بده

471
00:40:33,830 --> 00:40:38,210
حتی اگه بمیریم بالاخره یه نفر پیدا میشه استاد بزرگ رو شکست بده

472
00:40:38,210 --> 00:40:43,100
مثل خواهر کوچیکم باهات رفتار کردم

473
00:40:43,100 --> 00:40:46,530
امیدوارم به سرنوشت برادر ارشدت دچار نشی

474
00:40:54,890 --> 00:40:58,780
خواهر یو نیانگ من نمیرم

475
00:40:58,780 --> 00:41:00,680
من رو ببخش

476
00:41:00,680 --> 00:41:02,570
میخوام مبونم

477
00:41:02,570 --> 00:41:07,110
تا کمک تون کنم با استاد بزرگ بجنگین

478
00:41:40,770 --> 00:41:44,250
شوهرم چی مینویسی؟

479
00:41:47,430 --> 00:41:49,650
اعتراض نامه

480
00:41:49,650 --> 00:41:51,690
باید افکارم رو مرتب کنم و ببینم

481
00:41:51,690 --> 00:41:54,780
چه طور میتونم ولیعهد رو متقاعد کنم

482
00:42:01,020 --> 00:42:05,150
واقعا میخوای شخصا به دیدن ولیعهد بری؟

483
00:42:09,020 --> 00:42:12,610
اگه این سم درمان بشه

484
00:42:13,910 --> 00:42:15,540
به دیدن ولیعهد میرم

485
00:42:15,540 --> 00:42:18,150
اگه درمانی نداشته باشه

486
00:42:22,070 --> 00:42:24,200
بازم باید برم

487
00:42:30,890 --> 00:42:35,360
از زندگی مون پشیمون نیستم

488
00:42:44,980 --> 00:42:46,890
منم همینطور
(اشک و آه)

489
00:45:15,814 --> 00:45:25,814
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site