1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 2 00:01:27,640 --> 00:01:30,560 ✿ بانوی قصاب ✿ 3 00:01:30,560 --> 00:01:32,820 ✿ قسمت 31 ✿ 4 00:01:34,810 --> 00:01:38,950 همیشه به فکر اینی که چه طور کار کنی و پول در بیاری 5 00:01:38,950 --> 00:01:40,880 اینطور به نظر میاد که عاشق پولی 6 00:01:40,880 --> 00:01:44,840 با اینحال روزهایی که توی شیانجو بودیم و پول خیلی کمی داشتیم 7 00:01:44,840 --> 00:01:47,080 وقتی با اون مردم بیچاره روبه رو میشدی 8 00:01:47,080 --> 00:01:49,290 بدون هیچ تردیدی 9 00:01:49,290 --> 00:01:51,870 با پول کمی که داشتی کمک شون میکردی 10 00:01:51,870 --> 00:01:54,610 این نقره ها رو بگیر, ما اینا رو میخریم 11 00:02:07,330 --> 00:02:11,950 همینطور زمانی که توی شیانجو به دردسر افتادم 12 00:02:11,950 --> 00:02:17,370 و استاد بزرگ مجبورم کرد از مقامم استعفا بدم 13 00:02:17,370 --> 00:02:22,840 فکر میکردم ناراحت میشی 14 00:02:22,840 --> 00:02:24,350 ......اما اصلا انتظار نداشتم 15 00:02:24,350 --> 00:02:28,930 کسی که دوستش دارم محقق رده دوم شو چینگ جیا 16 00:02:28,930 --> 00:02:33,510 یا قاضی شان یانگ یا قاضی رده پنجم شیانجو نیست 17 00:02:33,510 --> 00:02:35,350 کسی که دوستش دارم 18 00:02:35,350 --> 00:02:37,960 مردی که نمیتونه وسایل سنگین رو بلند کنه و فقط بلده کتاب بخونه 19 00:02:37,960 --> 00:02:41,630 یه محقق نادون که میخواد به مردم کمک کنه 20 00:02:43,000 --> 00:02:45,570 داری کار درست رو انجام میدی 21 00:02:45,570 --> 00:02:48,050 چرا عذرخواهی میکنی؟ 22 00:03:04,660 --> 00:03:08,920 آجیائو, حرفایی که اون روز زدی 23 00:03:08,920 --> 00:03:12,850 نشون میداد درکم میکنی و 24 00:03:12,850 --> 00:03:15,540 واقعا دوستم داری 25 00:03:15,540 --> 00:03:19,540 این همون موضوعات پیش پا افتاده گذشته ست 26 00:03:19,540 --> 00:03:24,230 که شادی های بسیار آینده رو به دنبال داره 27 00:03:24,230 --> 00:03:27,380 همینا باعث میشه فقط تو رو دوست داشته باشم 28 00:03:37,570 --> 00:03:40,310 تو کتاب های زیادی نخوندی 29 00:03:40,310 --> 00:03:43,980 وقتی میخوای از ضرب المثل و کلمات فلسفی استفاده کن معمولا اشتباه میکنی 30 00:03:45,230 --> 00:03:47,530 این چه اهمیتی داره؟ 31 00:03:48,090 --> 00:03:50,160 فرق بین درست و غلط رو میدونی 32 00:03:50,160 --> 00:03:54,380 و قلبت سرشار از محبت و عشقه 33 00:03:54,380 --> 00:03:57,200 هرکاری که برای مردم انجام میدی 34 00:03:57,200 --> 00:04:00,350 ارزشمندتر و معنادارتر از 35 00:04:00,350 --> 00:04:02,990 کسانی که عالم بی عمل ان و 36 00:04:02,990 --> 00:04:05,420 فقط از اصول اخلاقی حرف میزنن 37 00:04:15,000 --> 00:04:16,030 ارزش تو 38 00:04:17,820 --> 00:04:20,410 با سرودن شعر سنجیده نمیشه 39 00:04:20,410 --> 00:04:25,530 دیگران نمیتونن ارزش تو رو درک کنند 40 00:04:25,530 --> 00:04:30,310 چون تو هو جیائو هستی تنها هو جیائو توی این دنیا 41 00:04:35,000 --> 00:04:37,090 برای من 42 00:04:37,090 --> 00:04:41,420 همین کافیه 43 00:04:54,420 --> 00:04:56,690 پس چرا تا حالا 44 00:04:56,690 --> 00:04:59,910 اینا رو بهم نگفته بودی؟ 45 00:05:05,630 --> 00:05:10,780 فکر میکردم خودت قبلا متوجه این موضوع شدی 46 00:05:15,860 --> 00:05:19,400 فقط من هو جیائو هستم 47 00:05:25,560 --> 00:05:30,160 فقط تو شو چینگ جیا من هستی 48 00:05:45,010 --> 00:05:46,800 خوشمزه ست؟ 49 00:05:48,920 --> 00:05:51,090 بسه دیگه 50 00:05:53,050 --> 00:05:58,260 این همه راه تا اینجا اومدم چون گفتی راه حلی برای مشکل رستوران یومن داری 51 00:05:58,260 --> 00:06:00,750 میتونیم کارمون رو شروع کنیم؟ 52 00:06:00,750 --> 00:06:02,450 آجیائو 53 00:06:05,970 --> 00:06:07,550 بیا 54 00:06:14,030 --> 00:06:15,140 این چیه؟ 55 00:06:15,140 --> 00:06:17,750 شو چینگ جیا کمک کرد یه ایده ای به ذهنم برسه 56 00:06:17,750 --> 00:06:20,180 به این آویز طلایی برگ یشم میگن 57 00:06:20,180 --> 00:06:23,290 قیمتش ده لیانگ ئه کسانی که این آویز رو میخرن 58 00:06:23,290 --> 00:06:26,670 مهمون افتخاری رستوران یومن میشن 59 00:06:26,670 --> 00:06:29,390 میتونن از چای و شراب و نیمی از خوراکی ها به صورت رایگان استفاده کنن 60 00:06:29,390 --> 00:06:32,580 همینطور میتونن تا سی روز توی مهمونی جریان پر پیچ و خم 61 00:06:32,580 --> 00:06:36,210 به صورت رایگان هرچقدر دوست دارن نوشیدنی بنوشن 62 00:06:36,210 --> 00:06:40,650 قبلا قالبش رو آماده کردم به زودی این نشان ها آماده میشه 63 00:06:40,650 --> 00:06:43,480 عالیه, بعد از کسر هزینه ها 8 لیانگ سود میکنیم 64 00:06:43,480 --> 00:06:46,540 این فقط یه طرح آزمایشی ئه اگه واقعا فروش خوبی داشته باشیم 65 00:06:46,540 --> 00:06:49,360 آویزی به ارزش 100 لیانگ آماده میکنیم 66 00:06:49,360 --> 00:06:52,120 با خرید این آویز میتونن از این خدمات به مدت یک سال استفاده کنند 67 00:06:52,120 --> 00:06:53,970 هیچکس توی کار و تجارت نمیتونه 68 00:06:53,970 --> 00:06:57,710 همسرم رو شکست بده 69 00:07:01,390 --> 00:07:03,310 خیلی وقته توی صف منتظریم 70 00:07:03,310 --> 00:07:05,980 درسته 71 00:07:11,270 --> 00:07:12,860 بفرمایید 72 00:07:12,860 --> 00:07:14,110 ممنونم 73 00:07:14,110 --> 00:07:16,030 سونگ دفو 74 00:07:23,460 --> 00:07:26,810 هو جیائو مهربون و خوش اخلاقه 75 00:07:26,810 --> 00:07:30,330 هرجا میره مردم ستایشش میکنن 76 00:07:30,330 --> 00:07:34,150 اون زنی با استعداد بی نظیره 77 00:07:34,150 --> 00:07:37,910 اگه اتفاقی ملاقاتش کردی, درست رفتار کن 78 00:07:37,910 --> 00:07:40,360 الکی اذیتش نکن 79 00:07:40,360 --> 00:07:42,390 این موضوع رو فراموش نکن 80 00:07:46,510 --> 00:07:48,780 خودشه؟- خودشه- 81 00:07:55,630 --> 00:07:57,730 زنی با استعداد بی نظیر؟؟؟ 82 00:07:57,730 --> 00:08:00,480 حتما برادر دومم عقلش رو از دست داده 83 00:08:00,480 --> 00:08:03,750 خواهر فانگ هنوز میتونی نوشیدنی بخوری؟ 84 00:08:03,750 --> 00:08:06,110 خبرای بدی دارم, توی دردسر افتادیم 85 00:08:06,110 --> 00:08:07,690 چی شده؟ 86 00:08:07,690 --> 00:08:10,190 تازه از غرب شهر اومدیم 87 00:08:10,190 --> 00:08:13,560 یه صف طولانی بیرون رستوران یومن درست شده 88 00:08:14,380 --> 00:08:15,770 چه طور ممکنه؟ 89 00:08:15,770 --> 00:08:17,620 حقیقت داره خواهر فانگ 90 00:08:17,620 --> 00:08:19,530 هو جیائو 91 00:08:19,530 --> 00:08:22,290 ........یه چیزی درست کرده به نام نشان طلایی 92 00:08:22,290 --> 00:08:25,150 آویز طلایی برگ یشم- درسته اسمش همینه- 93 00:08:25,150 --> 00:08:28,300 قیمتش ده لیانگ ئه و هرکس اون رو بخره مهمان ویژه رستوران یشم یومن میشه 94 00:08:28,300 --> 00:08:32,160 میتونن تا سی روز هرچی دوست دارن بنوشن 95 00:08:32,160 --> 00:08:35,140 آویز طلایی برگ یشم؟ 96 00:08:35,900 --> 00:08:37,480 این دیگه چه جور ایده ایه؟ 97 00:08:37,480 --> 00:08:40,960 به نظرم کارشون از قبل هم بهتر شده 98 00:08:43,190 --> 00:08:46,540 با اینکه هو جیائو تحصیل کرده نیست 99 00:08:46,540 --> 00:08:48,670 اما ایده های فوق العاده ای داره 100 00:08:48,670 --> 00:08:52,210 دست به همچین کاری زده 101 00:08:54,620 --> 00:08:56,410 خانم سوم 102 00:08:57,090 --> 00:08:58,380 خواهرم دنبالم میگرده؟ 103 00:08:58,380 --> 00:09:01,080 همسر شاهزاده میخوان شما رو توی عمارت شاهزاده نینگ ببینن 104 00:09:10,400 --> 00:09:12,600 کاش جی شنگ هم توی پایتخت بود 105 00:09:12,600 --> 00:09:15,600 مطمئناَ میدونست چه طور باید با هوجیائو مقابله کنه 106 00:09:15,600 --> 00:09:17,100 برادر بزرگم 107 00:09:17,800 --> 00:09:20,400 کم کم داره به دستیار هو جیائو تبدیل میشه 108 00:09:20,400 --> 00:09:22,900 نمیتونیم بهش تکیه کنیم 109 00:09:23,900 --> 00:09:29,600 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 110 00:09:30,600 --> 00:09:32,000 خواهر 111 00:09:33,700 --> 00:09:36,300 مقابله با هو جیائو خیلی سخته 112 00:09:38,100 --> 00:09:42,900 اما تا حالا ندیدم رفت و آمدی با شوهرت داشته باشه 113 00:09:42,900 --> 00:09:44,700 باید دست از سرش برداریم 114 00:09:44,700 --> 00:09:46,400 بذاریم بره؟ 115 00:09:46,400 --> 00:09:48,000 اگه عالیجناب رو ندیده 116 00:09:48,000 --> 00:09:51,200 چرا مرتب ازش تعریف میکنن؟ 117 00:09:51,200 --> 00:09:54,800 و همینطور به شیائو بی میگه با هو جیائو معاشرت کنه 118 00:09:54,800 --> 00:09:56,400 اگه به خاطر من نبود 119 00:09:56,400 --> 00:09:59,800 شیائو بی مدت ها پیش به خونه اون رفته بود و دیگه برنمیگشت 120 00:10:01,900 --> 00:10:04,600 تمام روز توی رستوران یومن ئه 121 00:10:04,600 --> 00:10:07,400 اما تا حالا شوهرت رو اونجا ندیدم 122 00:10:07,400 --> 00:10:09,600 اینجا پایتخت ئه 123 00:10:09,600 --> 00:10:12,400 معلومه که محتاط تر رفتار میکنن 124 00:10:13,600 --> 00:10:15,800 عالیجناب صبح زود یرون رفتن 125 00:10:15,800 --> 00:10:18,500 ازش پرسیدم کجا میره اما یه جورایی من رو از سر خودش باز کرد 126 00:10:19,000 --> 00:10:22,000 مطمئنم داره با اون زن بدجنس بهم خیانت میکنه 127 00:10:22,000 --> 00:10:23,600 فکر نمیکنم 128 00:10:23,600 --> 00:10:25,200 چرا نه؟ 129 00:10:25,200 --> 00:10:29,200 فقط وقتی عالیجناب طلاقم بده باور میکنی؟ 130 00:10:32,000 --> 00:10:33,800 جی فانگ 131 00:10:33,800 --> 00:10:37,500 تو هنوز ازدواج نکردی نمیتونی موقعیت من رو درک کنی 132 00:10:38,600 --> 00:10:43,000 در تمام این سالها به عالیجناب خدمت کردم 133 00:10:43,000 --> 00:10:47,000 با اینکه شیائو بی پسر یه معشوقه ست همه تلاشم رو کردم ازش مراقبت کنم 134 00:10:47,000 --> 00:10:49,800 نمیدونم این هو جیائو از کجا سر و کله اش پیدا شد 135 00:10:49,800 --> 00:10:53,700 نه تنها قلب عالیجناب که قلب پسرش رو هم به دست آورده 136 00:10:54,720 --> 00:10:58,220 ....خواهرم به نظرم- شیائو بی تنها چیزیه که دارم- 137 00:10:59,410 --> 00:11:01,800 اگه اونم از اینجا بره 138 00:11:02,200 --> 00:11:06,000 عالیجناب دیگه به خونه سر نمیزنه 139 00:11:06,000 --> 00:11:09,300 حتی ممکنه به خونه آجیائو نقل مکان کنه 140 00:11:10,800 --> 00:11:14,000 به رستوران یومن رفتی 141 00:11:14,000 --> 00:11:17,000 میدونی که زن های اونجا آدمای خوبی نیستن 142 00:11:17,000 --> 00:11:21,700 اینکه عالیجناب رو توی شان یانگ اغوا کنند کافی نبود حالا به پایتخت اومدن 143 00:11:21,700 --> 00:11:25,400 حتما همه سعی شون رو میکنن تا پسرهای خانواده های ثروتمند رو گول بزنن 144 00:11:30,300 --> 00:11:31,400 بهش فکر کن 145 00:11:31,400 --> 00:11:35,000 شاید اونا جاسوسانی باشن که کشور دشمن فرستاده 146 00:11:37,200 --> 00:11:40,300 خواهر, بسه دیگه 147 00:11:40,300 --> 00:11:43,500 به حرفت گوش میدم 148 00:11:44,400 --> 00:11:48,500 میدونستم, خواهر سوم همیشه باهام خوب بودی 149 00:11:50,000 --> 00:11:53,000 نمیتونیم به کس دیگه ای تکیه کنیم 150 00:11:53,000 --> 00:11:56,800 اون آویز طلایی برگ یشم 151 00:11:56,800 --> 00:11:59,400 پسرهای خانواده های ثروتمند 152 00:11:59,400 --> 00:12:02,600 و محققین عاشق هنر رو هدف قرار داده 153 00:12:02,600 --> 00:12:04,800 با همین روش 154 00:12:04,800 --> 00:12:06,800 ما میتونیم شکست شون بدیم 155 00:12:06,800 --> 00:12:09,700 فقط باید رستوران رو اشغال کنیم 156 00:12:10,830 --> 00:12:12,760 اشغال کنیم؟ 157 00:12:12,760 --> 00:12:15,000 افراد زیادی داری 158 00:12:15,000 --> 00:12:17,650 فرصت خوبیه ازشون استفاده کنی 159 00:12:18,400 --> 00:12:21,400 بفرست شون تا ده تیل بدن و 160 00:12:21,400 --> 00:12:24,400 این آویز طلایی برگ یشم رو بخرن 161 00:12:24,400 --> 00:12:26,400 صبح زود به رستوران برید و 162 00:12:26,400 --> 00:12:29,400 اونجا رو تصرف کنین 163 00:12:29,400 --> 00:12:31,300 تا زمانی که رستوران رو ببندن اونجا بمونین 164 00:12:31,300 --> 00:12:35,400 اونوقت چه طور ممکنه بتونن کار کنند؟ 165 00:12:35,400 --> 00:12:39,800 خواهر, اونا به خاطر موقعیت پدر و 166 00:12:39,800 --> 00:12:42,400 وشهرت همراهی ایم میکنن 167 00:12:42,400 --> 00:12:44,800 میخوان در مقابل لطفی بهشون بکنم 168 00:12:44,800 --> 00:12:49,000 خوبه که بهشون وظیفه ای محول کنم 169 00:12:49,000 --> 00:12:53,200 انقدر بهشون لطف کردم که 170 00:12:53,200 --> 00:12:55,800 بخوام همچین کارایی برام انجام بدن 171 00:12:55,800 --> 00:12:57,900 و تا مرز بی اخلاقی پیش برن 172 00:12:59,180 --> 00:13:01,250 جی فانگ 173 00:13:01,800 --> 00:13:03,900 تو تنها کسی هستی که میتونی کمکم کنی 174 00:13:03,900 --> 00:13:06,700 نکنه تو هم میخوای من رو رها کنی؟ 175 00:13:07,900 --> 00:13:11,600 اما خیلی سخته 176 00:13:18,900 --> 00:13:21,400 این چه طوره 177 00:13:21,400 --> 00:13:23,000 شوهرم میزبان یه مراسمه 178 00:13:23,000 --> 00:13:27,300 خیلی از مقامات دربار و اعضای خانواده سلطنتی به جشن تولدش میان 179 00:13:27,300 --> 00:13:29,100 میتونم هماهنگی های لازم رو انجام بدم 180 00:13:29,100 --> 00:13:33,000 و همه دوستانت رو دعوت کنم 181 00:13:33,000 --> 00:13:36,200 اینطوری راحت تر میتونی ازشون بخوای اینکار رو انجام بدن 182 00:13:36,200 --> 00:13:37,200 باشه 183 00:13:37,200 --> 00:13:38,800 ارباب جوان 184 00:13:48,600 --> 00:13:51,000 درود به همسر شاهزاده 185 00:13:51,000 --> 00:13:52,600 استاد نیازی به این کارها نیست 186 00:13:52,600 --> 00:13:56,000 شیائو بی توی اتاق مطالعه منتظر تونه 187 00:13:56,000 --> 00:13:59,400 ارباب جوان شیائو بی اینجا بودن 188 00:14:00,400 --> 00:14:07,500 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 189 00:14:08,500 --> 00:14:11,700 [عمارت شاهزاده نینگ] 190 00:14:11,700 --> 00:14:12,800 ارباب جوان 191 00:14:12,800 --> 00:14:14,200 چی شده؟ 192 00:14:14,200 --> 00:14:16,200 ارباب جوان باید برگردین 193 00:14:16,200 --> 00:14:18,800 نمیتونین بدون دستور همسر شاهزاده از عمارت خارج بشین 194 00:14:18,800 --> 00:14:22,600 کی همچین دستوری داده؟ پدرم یا همسر شاهزاده؟ 195 00:14:22,600 --> 00:14:25,000 البته که همسر شاهزاده 196 00:14:25,000 --> 00:14:26,500 پس برو کنار 197 00:14:26,500 --> 00:14:30,100 پدرم بهم گفت توی عمارت شاهزاده لیانگ به دیدنش برم جرات داری جلوم رو بگیری؟ 198 00:14:30,100 --> 00:14:31,400 جرات نداریم 199 00:14:31,400 --> 00:14:33,200 شیائو بی 200 00:14:35,200 --> 00:14:37,400 کجا میری؟ 201 00:14:45,600 --> 00:14:48,800 جناب سوی 202 00:14:49,600 --> 00:14:53,400 شمشیر چوبی که ارباب جوان شیائو بی ازش استفاده میکنن دست شماست؟ 203 00:14:53,400 --> 00:14:55,200 کدوم شمشیر چوبی؟ 204 00:14:55,200 --> 00:14:56,400 موضوع اینه که 205 00:14:56,400 --> 00:14:59,400 ارباب جوان از مطالعه خوش شون نمیاد 206 00:14:59,400 --> 00:15:01,800 بهم قول دادن 207 00:15:01,800 --> 00:15:04,500 اگه بتونم شمشیر چوبی رو براشون ببرم 208 00:15:04,500 --> 00:15:07,800 بعدش هزار شخصیت کلاسیک رو حفظ میکنن 209 00:15:08,600 --> 00:15:11,800 استاد چرا پیش من اومدین؟ 210 00:15:11,800 --> 00:15:14,000 ارباب جوان گفتن به دیدن تون بیام 211 00:15:14,000 --> 00:15:16,000 ....همینطور گفتن 212 00:15:16,000 --> 00:15:18,400 گفتن خدمتکاری به نام آجیائو هست 213 00:15:18,400 --> 00:15:20,200 که توسط روح تسخیر شده 214 00:15:20,200 --> 00:15:22,600 از اون شمشیر چوبی برای مبارزه با اون روح استفاده میکن 215 00:15:22,600 --> 00:15:26,600 بچه ها همیشه خیال بافی میکنن 216 00:15:26,600 --> 00:15:28,200 آجیائو؟ 217 00:15:30,000 --> 00:15:31,700 روح؟ 218 00:15:33,200 --> 00:15:34,400 شیائو بی کجاست؟ 219 00:15:34,400 --> 00:15:37,100 توی اتاق مطالعه 220 00:15:37,100 --> 00:15:38,900 میرم به دیدنش 221 00:15:43,400 --> 00:15:44,600 این آویز خیلی خوبه 222 00:15:44,600 --> 00:15:47,700 بفرمایید- ممنونم- 223 00:15:49,200 --> 00:15:51,400 فهمیدم, سه تا 224 00:15:51,400 --> 00:15:53,200 بفرمایید 225 00:15:58,600 --> 00:16:01,200 برای سه نفر 226 00:16:03,000 --> 00:16:04,600 ممنونم 227 00:16:15,800 --> 00:16:18,200 بفرمایید- ممنونم- 228 00:16:23,700 --> 00:16:25,800 این آویز طلایی برگ یشمه؟ 229 00:16:25,800 --> 00:16:28,800 پیچیده به نظر میاد 230 00:16:33,030 --> 00:16:35,640 چرا چیزی نمیخوری؟ 231 00:16:37,400 --> 00:16:38,800 نتونستم جلوی خودم رو بگیرم 232 00:16:38,800 --> 00:16:41,000 توی رستوران یومن غذا خوردیم 233 00:16:45,400 --> 00:16:48,200 خوب اونجا چه طور بود؟ 234 00:16:48,200 --> 00:16:49,400 در واقع 235 00:16:49,400 --> 00:16:53,000 دو تا خانمی که صاحب رستوران بودن مهربون و درستکار به نظر میومدن 236 00:16:53,000 --> 00:16:55,000 ندیدیم با مشتری ها معاشقه کنند 237 00:16:55,000 --> 00:16:57,200 درسته, چای شون هم خوب بود 238 00:16:57,200 --> 00:17:00,600 خوراکی های منحصر به فردی هم داشتن 239 00:17:00,600 --> 00:17:04,600 نوشیدنی آلو از یونلای, گوشت سرخ شده از شان یانگ 240 00:17:04,600 --> 00:17:06,800 همینطور کیک های مخصوص شیانجو 241 00:17:06,800 --> 00:17:09,200 تا حالا درباره شون نشنیده بودم 242 00:17:11,000 --> 00:17:13,000 بچه ها نظرتون چیه؟ 243 00:17:16,000 --> 00:17:19,270 خب....هرچی تو بگی خواهر فانگ 244 00:17:24,200 --> 00:17:28,300 پس طبق برنامه پیش میریم وگرنه جایی توی مراسم تولد شاهزاده ندارین 245 00:17:28,300 --> 00:17:30,900 خواهر بزرگم هوام رو داره 246 00:17:31,600 --> 00:17:35,000 باشه- انجامش میدیم- 247 00:17:50,800 --> 00:17:54,500 من ده لیانگ دادم تا از خدمات ویژه استفاده کنم 248 00:17:54,500 --> 00:17:57,800 اما اینجا رو ببین, هیچ صندلی خالی نیست 249 00:17:57,800 --> 00:17:59,000 نکنه فریب مون دادین؟ 250 00:17:59,000 --> 00:18:01,000 درسته این کلاهبرداریه 251 00:18:01,000 --> 00:18:03,600 واقعا عذرمیخوام, میتونین کمی بیشتر صبر کنین؟ 252 00:18:03,600 --> 00:18:06,300 بیشتر صبر کنم, من برای صبحاه اومده بودم الان ظهره 253 00:18:06,300 --> 00:18:08,600 شش ساعته منتظرم, کی اینطوری کار میکنه؟ 254 00:18:08,600 --> 00:18:11,100 چی شده؟ 255 00:18:11,100 --> 00:18:13,600 یه کم بیشتر صبر کنین 256 00:18:13,600 --> 00:18:16,200 به زودی صندلی ها خالی میشن 257 00:18:34,300 --> 00:18:36,800 این تقصیر جیا فانگ و گروهشه 258 00:18:36,800 --> 00:18:39,600 چند نفر از اونایی که اونجا نشستن آشنا به نظر میومدن 259 00:18:39,600 --> 00:18:42,800 بعداً یادم اومد اون روز با جیا فانگ اومده بودن 260 00:18:42,800 --> 00:18:45,200 چرا دست از سرمون برنمیداره؟ 261 00:18:45,200 --> 00:18:48,200 مهم نیست, من باهاش برخورد میکنم 262 00:18:48,200 --> 00:18:51,400 زحمت نکش من اینجام 263 00:18:53,400 --> 00:18:54,600 بگو ببینم 264 00:18:54,600 --> 00:18:59,000 چه طوری میتونم از دستت خلاص شم 265 00:18:59,000 --> 00:19:00,000 باشه 266 00:19:00,000 --> 00:19:03,900 هردو مون آدمای صریحی هستیم پس رُک میگم 267 00:19:03,900 --> 00:19:08,400 میخوام رستوران یومن رو بفروشی از پایتخت بری 268 00:19:08,400 --> 00:19:11,300 و قسم بخوری دیگه بر نمیگردی 269 00:19:12,100 --> 00:19:13,300 چرا باید همچین کاری کنم؟ 270 00:19:13,300 --> 00:19:14,600 چرا؟ 271 00:19:14,600 --> 00:19:17,000 اگه نمیخوای میتونیم همین وضع رو ادامه بدیم 272 00:19:17,000 --> 00:19:20,400 فکر نمیکنم خیلی بتونین دوام بیارین 273 00:19:20,400 --> 00:19:21,700 ....تو 274 00:19:30,146 --> 00:19:37,066 (.....مای گاد) 275 00:19:51,730 --> 00:20:11,730 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 276 00:20:13,400 --> 00:20:15,200 .....من 277 00:20:15,200 --> 00:20:18,100 پسر عمو اینجا چیکار میکنی؟ 278 00:20:25,100 --> 00:20:27,100 خانم سوم جیا 279 00:20:27,100 --> 00:20:29,300 میدونی من کی ام؟ 280 00:20:29,800 --> 00:20:32,800 شنیدم دختر سوم خانواده جیا توی پایتخت به سرسختی معروفه 281 00:20:32,800 --> 00:20:37,000 تمام روز با جوان های احمق و بیکار میچرخه 282 00:20:37,000 --> 00:20:40,100 فکر میکردم دختر زیرکی هستی 283 00:20:40,100 --> 00:20:42,300 .....حالا که دیدمت 284 00:20:43,400 --> 00:20:48,000 میبینم یه دختر کوچولوی تپلی هستی 285 00:20:50,000 --> 00:20:53,600 خانم جوان چرا توی شهر مشکل درست میکنی؟ 286 00:20:55,800 --> 00:20:57,400 برو خونه 287 00:21:00,030 --> 00:21:02,120 بریم داخل ببینیم چه خبره 288 00:21:02,846 --> 00:21:04,726 (عاشق شد رفت) 289 00:21:32,970 --> 00:21:35,780 پیامی از طرف عالیجناب شاهزاده نینگ آوردم 290 00:21:35,780 --> 00:21:39,550 لیست مهمانان تولدشون که ماه آینده ست مشخص شده 291 00:21:39,550 --> 00:21:42,250 به زودی دعوت نامه ها ور براتون میفرستن 292 00:21:42,250 --> 00:21:44,870 اگه به اندازه کافی خوردین و نوشیدین 293 00:21:44,870 --> 00:21:47,230 اینجا پرسه نزنین و از اینجا برین 294 00:21:47,230 --> 00:21:50,200 تو دیگه کدوم خری هستی؟- درسته- 295 00:21:50,200 --> 00:21:51,820 بیاین بنوشیم 296 00:21:54,110 --> 00:21:56,370 ادامه بدین 297 00:21:59,120 --> 00:22:02,280 احتمالا هم اینا از اشراف پایتخت هستن 298 00:22:02,280 --> 00:22:05,250 شاهزاده نینگ کارای اشتباه تون رو نادیده میگیرن 299 00:22:05,250 --> 00:22:09,780 اگه الان برین میتونین آبروتون رو حفظ کنین 300 00:22:10,720 --> 00:22:13,600 وگرنه باید از شانزده نگهبان بخوام 301 00:22:13,600 --> 00:22:16,540 به صرف چای و برای گفتگو به 302 00:22:16,540 --> 00:22:18,650 کمپ نظامی دعوت تون کنن 303 00:22:19,640 --> 00:22:22,080 کی رو میخوای بترسونی؟ 304 00:22:23,010 --> 00:22:25,790 مقام رتبه چندی؟ 305 00:22:25,790 --> 00:22:28,300 اسمت چیه؟ 306 00:22:28,300 --> 00:22:31,170 چرا باید به خاطر حرف تو از اینجا بریم؟ 307 00:22:31,170 --> 00:22:33,320 درسته چرا؟ 308 00:22:33,320 --> 00:22:35,680 حتما شوخی میکنی 309 00:22:36,460 --> 00:22:39,910 آدم معمولی به نظر نمیاد نمیتونیم باهاش درگیر بشیم 310 00:22:42,850 --> 00:22:45,750 متاسفم زیادی نوشیدیم متوجه نشدیم- عذر میخوایم- 311 00:22:45,750 --> 00:22:48,070 خیلی نوشیدیم قربان 312 00:22:48,070 --> 00:22:50,150 بریم 313 00:22:50,150 --> 00:22:52,140 زودباشین برین 314 00:22:52,140 --> 00:22:54,610 زودباشین 315 00:23:24,240 --> 00:23:26,670 ژنرال همه آماده ایم 316 00:23:26,670 --> 00:23:28,080 خیلی خوب, برمیگردیم 317 00:23:28,080 --> 00:23:29,510 اطاعت 318 00:23:40,530 --> 00:23:42,270 بسه دیگه 319 00:23:42,270 --> 00:23:45,380 وقتی جدی میشه خیلی مستبد به نظر میای 320 00:23:45,380 --> 00:23:48,040 میشه اینطوری اذیتم نکنی؟ 321 00:23:48,040 --> 00:23:52,070 شاهزاده نینگ از کجا متوجه شدن ما دچار مشکل شدیم؟ 322 00:23:53,270 --> 00:23:55,040 شیائو بی 323 00:23:57,160 --> 00:23:58,870 شیائو بی 324 00:24:00,610 --> 00:24:01,780 بالاخره اومدی 325 00:24:01,780 --> 00:24:04,830 چه خبره؟ خیلی نگران به نظر میای در مورد کدوم روح حرف میزدی؟ 326 00:24:04,830 --> 00:24:07,870 برو پدرم رو پیدا کن, خواهر آجیائو توی دردسر افتاده 327 00:24:08,850 --> 00:24:11,500 پس الکی اون بچه رو دوست نداشتم 328 00:24:11,500 --> 00:24:15,040 هنوز کلی کار دارم, باید برم اگه بازم کسی برات مشکل درست کرد بهم خبر بده 329 00:24:15,040 --> 00:24:17,760 باشه, برای امروز ممنونم پسر عمو 330 00:24:20,240 --> 00:24:22,390 ارباب جوان مراقب خودت باش 331 00:24:31,480 --> 00:24:32,700 اون چش شده؟ 332 00:24:32,700 --> 00:24:36,240 میترسم عاشق پسر عموت شده باشه 333 00:24:39,500 --> 00:24:41,250 آجیائو 334 00:24:41,930 --> 00:24:44,950 اون پسر عموت بود؟ 335 00:24:44,950 --> 00:24:47,200 آره 336 00:24:47,200 --> 00:24:51,690 اسمش چیه؟ کجا زندگی میکنه؟ مقامش چیه؟ نامزد داره؟ 337 00:24:52,690 --> 00:24:59,790 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 338 00:25:00,790 --> 00:25:02,620 [وزارت درآمد] 339 00:25:05,860 --> 00:25:09,460 این چیه؟- اسناد پرونده چیان چنگ یو- 340 00:25:10,490 --> 00:25:11,770 اینا رو از کجا آوردی؟ 341 00:25:11,770 --> 00:25:14,710 دیروز از عدلیه قرضش گرفتم 342 00:25:18,910 --> 00:25:21,560 زودباش امروز باید پسش بدم 343 00:25:25,650 --> 00:25:30,170 از نظر تئوری مقامات زیادی باید درگیر این مسئله باشن 344 00:25:30,170 --> 00:25:33,060 اما این سوابق بیش از حد تمیز ئه 345 00:25:33,060 --> 00:25:36,900 مقامات بالاتر متهم نشدن و مقامات پایین تر هم توی اینکار دخیل نبودن 346 00:25:36,900 --> 00:25:41,410 درسته, چرا فقط چیان چنگ یو متهم شده؟ 347 00:25:41,410 --> 00:25:42,780 بله 348 00:25:44,600 --> 00:25:47,140 منطقی نیست 349 00:25:47,140 --> 00:25:51,050 اگه چیان چنگ یو تنها کسی بود که توی حمل آذوقه دست داشت 350 00:25:51,050 --> 00:25:53,640 چرا پدرم سند ارسال آذوقه رو داشت؟ 351 00:25:53,640 --> 00:25:57,510 و چرا استاد بزرگ فو انقدر دنبال این سند بود؟ 352 00:25:57,510 --> 00:26:00,750 اینطور که به نظر میاد 353 00:26:00,750 --> 00:26:04,770 یا اسناد دستکاری شده 354 00:26:04,770 --> 00:26:09,000 یا موقع نوشتن اسناد شخص قدرتمندی توی کار دخالت کرده 355 00:26:09,000 --> 00:26:12,370 این شخص سعی میکرده مسئله مهمی رو 356 00:26:12,370 --> 00:26:14,710 پنهان کنه 357 00:26:26,420 --> 00:26:30,470 شاید پدرم چیزایی میدونسته که نباید میدونسته 358 00:26:30,470 --> 00:26:34,120 برای همین با زدن اتهام از پایتخت بیرونش کردن؟ 359 00:26:34,120 --> 00:26:39,190 اگه اینطوره پس مسئولان دیگه ای هم باید با سرنوشت مشابه وجود داشته باشن 360 00:26:42,530 --> 00:26:47,020 در حال حاضر فقط میتونیم اسن مسئله رو ادامه بدیم 361 00:26:47,020 --> 00:26:50,200 باید ببینیم شخص دیگه ای هم بوده که در دوره زمانی بعد از اعدام چیان چنگ یو 362 00:26:50,200 --> 00:26:53,530 مثل پدرم تنزل مقام گرفته باشه 363 00:26:59,530 --> 00:27:01,090 [رستوران یومن] 364 00:27:01,090 --> 00:27:02,660 بفرمایید داخل 365 00:27:02,660 --> 00:27:07,410 میدونستم, چه طور ممکنه همچین پسر عموی شجاعی داشته باشی؟ 366 00:27:07,410 --> 00:27:10,220 پس اون پسر ژنرال سوی ئه 367 00:27:10,220 --> 00:27:13,530 در نگاه اول خیلی تاثیرگذار بود 368 00:27:14,390 --> 00:27:18,240 تا حالا کسی رو با همچین قضاوت ضعیفی ندیدم به اون میگی شجاع؟ 369 00:27:18,240 --> 00:27:21,530 بیشتر شبیه طوطی ئه (طوطی و شجاع آواهای مشابهی دارن) 370 00:27:22,830 --> 00:27:24,630 ......خب 371 00:27:26,190 --> 00:27:29,570 برادر وو لانگ امروز به اینجا میاد؟ 372 00:27:31,360 --> 00:27:34,560 اگه میخوای ببینیش به عمارتش برو 373 00:27:34,560 --> 00:27:37,770 ....هربار به رستوران یومن میای- عمارتش؟- 374 00:27:41,590 --> 00:27:44,220 خجالت میکشم 375 00:27:45,380 --> 00:27:47,820 پس تو هم خجالت میکشی؟ 376 00:27:52,560 --> 00:27:57,430 آجیائو, تو رو خدا فقط برای صرف چای دعوتش کن 377 00:27:57,430 --> 00:27:59,470 این فقط یه مهمونی چای ئه, خودم پولش رو میدم 378 00:27:59,470 --> 00:28:01,320 وقت ندارم 379 00:28:04,340 --> 00:28:08,000 چه طوره چند نفر دیگه رو بیارم تا بازم برات دردسر درست کنن 380 00:28:08,000 --> 00:28:11,380 یا میتونم یه نفر رو بیارم رستورانت رو خراب کنه 381 00:28:11,380 --> 00:28:14,040 اینطوری بلافاصله میاد نه؟ 382 00:28:15,800 --> 00:28:20,040 از چیه اون خوشت اومده؟ 383 00:28:20,670 --> 00:28:23,220 درک نمیکنی آجیائو 384 00:28:23,220 --> 00:28:27,440 مردهای پایتخت همه ضعیف و ظریف هستن 385 00:28:27,440 --> 00:28:30,470 در واقع ملایم و با فرهنگ هستن 386 00:28:30,470 --> 00:28:33,320 رُک بخوام بگم, پسرهای خوشگل و ضعیفی هستن 387 00:28:33,320 --> 00:28:35,820 درست مثل شوهرت شو چینگ جیا 388 00:28:35,820 --> 00:28:41,390 خیلی وقته همچین مرد شجاع و بی پروایی 389 00:28:41,390 --> 00:28:46,370 مثل ارباب جوان سوی توی پایتخت ندیدم 390 00:28:47,640 --> 00:28:52,110 خانم جیا, وقتی برات غذا درست میکنن توی غذات خیلی روغن میریزن؟ 391 00:28:52,110 --> 00:28:53,300 نه 392 00:28:53,300 --> 00:28:58,110 پس چرا از همچین مرد پیری خوشت اومده؟ 393 00:28:59,640 --> 00:29:03,340 متوجه نمیشی, اون اصلا پیر نیست 394 00:29:03,340 --> 00:29:08,880 اون متکبر, سرسخت, شیطون و جذابه (خوبه فقط یه بار دیدتش) 395 00:29:11,000 --> 00:29:13,520 آجیائو کجا میری؟ 396 00:29:13,520 --> 00:29:15,750 حرفم هنوز تمام نشده 397 00:29:15,750 --> 00:29:18,950 از پسر عموت برام بگو 398 00:29:43,200 --> 00:29:46,390 آجیائو مگه تو صاحب مغازه نیستی؟ 399 00:29:46,390 --> 00:29:49,440 چرا کارهای خدمتکارها رو انجام میدی؟ 400 00:29:49,440 --> 00:29:51,690 فکر میکنی شروع یه کار آسونه؟ 401 00:29:51,690 --> 00:29:55,520 شاید صاحب مغازه باشم اما نمیتونم بشینم و فقط به بقیه دستور بدم 402 00:29:55,520 --> 00:29:57,130 وقتی رستوران شلوغ باشه 403 00:29:57,130 --> 00:30:00,770 هرجا لازم باشه کمک شون میکنم 404 00:30:01,770 --> 00:30:07,950 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 405 00:30:08,950 --> 00:30:12,000 خانم جیا 406 00:30:12,000 --> 00:30:15,520 واقعا به خاطر یه مرد انقدر تلاش میکنی 407 00:30:15,520 --> 00:30:17,900 حتی داری کمکم میکنی 408 00:30:17,900 --> 00:30:20,550 کی میگه برای اون همچین کاری میکنم؟ 409 00:30:20,550 --> 00:30:23,010 پس چرا اینکارها رو میکنی؟ 410 00:30:24,560 --> 00:30:28,000 من ایرادهای زیادی دارم 411 00:30:29,110 --> 00:30:32,040 اما به نظرم این یه مزیته 412 00:30:32,040 --> 00:30:35,160 آدم خیلی رکی هستم و کمی پر حرفم 413 00:30:35,160 --> 00:30:38,010 به حرفای بقیه اعتماد میکنم 414 00:30:38,010 --> 00:30:41,770 برای همین معمولا فریب خواهر بزرگم رو میخورم 415 00:30:41,770 --> 00:30:46,220 خواهر بزرگت؟ همسر شاهزاده نینگ ئه درسته؟ 416 00:30:46,220 --> 00:30:49,490 بگو ببینم, درباره ام چی بهت گفته؟ 417 00:30:50,840 --> 00:30:53,470 بهت میگم, ولی عصبانی نشو 418 00:30:53,470 --> 00:30:56,500 باشه عصبانی نمیشم 419 00:31:01,960 --> 00:31:03,580 گفت تو زن اغواگری هستی 420 00:31:03,580 --> 00:31:06,680 که علاقه شوهرش و توجه شیائو بی رو جلب کردی 421 00:31:08,800 --> 00:31:11,660 خب تو حالا من رو میشناسی 422 00:31:11,660 --> 00:31:14,840 بگو ببینم همچین آدمی هستم؟- معلومه که نه- 423 00:31:14,840 --> 00:31:16,820 اینا همه اش سوتفاهمه 424 00:31:16,820 --> 00:31:18,810 یه روز ترتیبی میدم تا باهم 425 00:31:18,810 --> 00:31:20,480 ملاقات کنین 426 00:31:20,480 --> 00:31:23,030 اینطوری میتونیم باهم بشینیم 427 00:31:23,030 --> 00:31:25,420 چای بخوریم و صحبت کنیم 428 00:31:25,420 --> 00:31:28,220 میتونیم با صحبت این مسئله رو حل کنیم 429 00:31:28,220 --> 00:31:30,820 چرا باید همدیگه رو اذیت کنیم؟ 430 00:31:30,820 --> 00:31:33,040 درست نمیگم؟ 431 00:31:33,040 --> 00:31:36,130 امیدوارم بتونیم مشکلات مون رو حل کنیم 432 00:31:39,200 --> 00:31:42,680 اما اینا همه اش 433 00:31:42,680 --> 00:31:44,890 تقصیر خواهرم نیست 434 00:31:44,890 --> 00:31:48,440 اگه قبلاً ازت کینه نداشتم 435 00:31:48,440 --> 00:31:52,600 به این زودی به حرف خواهرم گوش نمیدادم 436 00:31:52,600 --> 00:31:57,010 به خاطر شو چینگ جیا ازم کینه به دل داشتی؟ 437 00:31:59,050 --> 00:32:01,990 رد پیشنهاد ازدواج نخست وزیر برای محقق رده دوم مشکلی نداشت 438 00:32:01,990 --> 00:32:04,810 و اتفاقی بود که گذشت و رفت 439 00:32:04,810 --> 00:32:06,770 اما برای من اینطوری نبود 440 00:32:06,770 --> 00:32:09,770 مجبور بودم دو سال تمام چرت و پرتای بقیه رو بشنوم 441 00:32:09,770 --> 00:32:13,530 مردم هنوزم پشت سرم حرف میزنن 442 00:32:13,530 --> 00:32:17,840 به خاطر همچین موضوعی پشت سرت حرف میزنن؟ 443 00:32:19,810 --> 00:32:22,620 بهش فکر کن, پایتخت چه جور جایی ئه؟ 444 00:32:22,620 --> 00:32:25,880 افراد ثروتمند و قدرتمند و غیرنظامی های زیادی توی پایتخت هستن 445 00:32:25,880 --> 00:32:28,910 همه شون به شایعه پراکنی علاقه دارن 446 00:32:28,910 --> 00:32:31,280 این شایعات رو هم خودم شخصا 447 00:32:31,280 --> 00:32:34,840 و هم از بقیه شنیدم 448 00:32:34,840 --> 00:32:38,070 دیگه از شنیدن این چیزا خسته شدم 449 00:32:39,760 --> 00:32:42,980 اشکالی نداره 450 00:32:47,010 --> 00:32:48,930 با اینحال چرا برای من دردسر درست کردی؟ 451 00:32:48,930 --> 00:32:52,070 این مشکل رو شو چینگ جیا به وجود آورده 452 00:32:54,850 --> 00:32:56,730 درست میگی 453 00:32:56,730 --> 00:32:59,760 باید این موضوع رو به اون حل کنم 454 00:32:59,760 --> 00:33:03,200 پس میرم سراغش, براش ناراحت نباش 455 00:33:03,800 --> 00:33:06,490 برو, میتونی بری 456 00:33:06,490 --> 00:33:09,230 دیگه میرم 457 00:33:09,230 --> 00:33:10,840 بیا بشین 458 00:33:10,840 --> 00:33:14,830 نمیرم, درباره پسر عموت برام بگو 459 00:33:14,830 --> 00:33:18,040 اول اینا رو تمیز کن- مشکلی نیست- 460 00:33:19,370 --> 00:33:21,040 بیا باهم انجامش بدیم 461 00:33:22,510 --> 00:33:24,150 چه دختر خوبی 462 00:33:24,150 --> 00:33:26,130 درباره سوی وو لانگ حرف بزن 463 00:33:26,130 --> 00:33:29,530 باید همه چی رو بهم بگی 464 00:33:29,530 --> 00:33:32,270 باشه باشه بهت میگم 465 00:33:36,710 --> 00:33:39,490 ....چی گفتی؟ جیا فانگ 466 00:33:39,490 --> 00:33:41,330 با چشمای خودم دیدم 467 00:33:41,330 --> 00:33:46,020 خانم جیا داشتن با هو جیائو صحبت میکردن به نظر میومد باهم صمیم هستن 468 00:33:46,020 --> 00:33:50,130 هو جیائو از چه جادویی استفاده میکنه؟ 469 00:33:50,130 --> 00:33:52,240 یا فانگ احمق 470 00:33:52,240 --> 00:33:55,970 اون خواهر من و سومین دختر نخست وزیر ئه 471 00:33:55,970 --> 00:33:59,080 باور نمیشه از سوی وو لانگ ترسیده باشه 472 00:33:59,080 --> 00:34:03,080 به نظر نمیومد خانم سوم از سوی وو لانگ ترسیده باشن 473 00:34:03,080 --> 00:34:05,450 ......بلکه- چی؟- 474 00:34:05,450 --> 00:34:08,620 بلکه احتمالا بهش علاقه مند شدن 475 00:34:11,010 --> 00:34:13,360 عجب دختری 476 00:34:13,360 --> 00:34:16,120 از بچگی از هیچ مردی خوشش نمیومد 477 00:34:16,120 --> 00:34:18,180 چرا الان اینطوری رفتار میکنه؟ 478 00:34:18,180 --> 00:34:20,600 دیروز وقتی مخفی شده بودم دیدم 479 00:34:20,600 --> 00:34:23,330 سوی وو لانگ دستورات شاهزاده رو اجرا میکرد و شجاعانه و قهرمانانه رفتار میکرد 480 00:34:23,330 --> 00:34:26,130 خیلی قدرتمند و بی پروا به نظر میومد 481 00:34:26,130 --> 00:34:29,720 وقتشه این دختر رو تنبیه کنم 482 00:34:30,860 --> 00:34:32,720 صبر کن ببینم 483 00:34:32,720 --> 00:34:35,410 سوی وو لانگ از کی دستور گرفته بود؟ 484 00:34:35,410 --> 00:34:37,730 چه طور ممکنه توی همچین موقعیتی به دستور شاهزاده 485 00:34:37,730 --> 00:34:39,930 به رستوران یومن رفته باشه؟ 486 00:34:40,480 --> 00:34:42,540 ....این...من 487 00:34:42,540 --> 00:34:44,240 حرف بزن 488 00:34:44,900 --> 00:34:48,500 بانوی من, هو جیائو اون روز از سوی وو لانگ همین سوال رو پرسید 489 00:34:48,500 --> 00:34:50,410 ....سوی وو لانگ گفت 490 00:34:50,410 --> 00:34:53,690 شیائو بی خبرش کرده 491 00:34:54,690 --> 00:35:10,510 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 492 00:35:11,510 --> 00:35:13,330 بگیریدش 493 00:35:14,570 --> 00:35:16,480 بذارین برم 494 00:35:20,190 --> 00:35:22,740 از اونجایی که نمیخوای درس بخونی 495 00:35:22,740 --> 00:35:25,610 میتونی توی اتاقت بمونی دیگه حق نداری بیرون بری 496 00:35:25,610 --> 00:35:26,900 کی بهت اجازه داده زندگی من رو کنترل کنی؟ 497 00:35:26,900 --> 00:35:29,280 من خانم این خونه ام و مادرت هستم 498 00:35:29,280 --> 00:35:31,960 تو مادر من نیستی, روچی مادر منه 499 00:35:31,960 --> 00:35:33,660 اون هزار بار و ده هزار بار بهتر از تو بود 500 00:35:33,660 --> 00:35:36,940 پدرم فقط مادرم رو دوست داره ممکن نیست از زنی مثل تو خوشش بیاد 501 00:35:36,940 --> 00:35:38,530 ......تو 502 00:35:39,160 --> 00:35:41,450 دستور من رو به همه اعلام کن هرکس این بچه رو بیرون بیاره 503 00:35:41,450 --> 00:35:44,390 از عمارت شاهزاده نینگ اخراج میشه- چشم- 504 00:35:48,900 --> 00:35:52,050 بذار برم, بذار برم, همه چی رو به پدرم میگم 505 00:35:52,050 --> 00:35:55,410 بذار بیام بیرون 506 00:35:55,410 --> 00:35:58,660 پدر, وو لانگ, خواهر آجیائو 507 00:35:58,660 --> 00:36:00,360 کمکم کنین 508 00:36:00,360 --> 00:36:01,690 بذارین بیام بیرون 509 00:36:01,690 --> 00:36:04,310 کمک 510 00:36:04,310 --> 00:36:07,820 [عمارت جیا] 511 00:36:14,900 --> 00:36:17,180 تا حالا باهات بد رفتاری کردم؟ 512 00:36:17,180 --> 00:36:20,240 تا حالا کتک زدم و سرزنشت کردم؟- نه- 513 00:36:22,000 --> 00:36:25,840 پس تا حالا ازت خواستم 514 00:36:25,840 --> 00:36:28,090 از فضیلت های هفت گانه پیروی کنی 515 00:36:28,090 --> 00:36:30,420 تمام روز توی اتاقت بمونی و کسی رو نبینی و 516 00:36:30,420 --> 00:36:32,410 مثل دخترای معمولی باشی؟ 517 00:36:32,410 --> 00:36:34,360 نه 518 00:36:34,360 --> 00:36:36,090 .....تا حالا 519 00:36:36,090 --> 00:36:38,890 پدر فهمیدم, اشتباه کردم 520 00:36:40,400 --> 00:36:42,410 تو هیچ اشتباهی نکردی 521 00:36:42,410 --> 00:36:44,740 همه اش تقصیر منه 522 00:36:44,740 --> 00:36:47,220 نباید تو و برادرت رو لوس میکردم 523 00:36:47,220 --> 00:36:51,730 تا به همچین آدمای خودرای و زورگویی تبدیل بشین 524 00:36:52,930 --> 00:36:55,390 یکی تون اسمش رو تغییر داد و از خونه رفت 525 00:36:55,390 --> 00:37:00,290 و اون یکی همه اش توی پایتخت دردسر درست میکنه 526 00:37:00,290 --> 00:37:04,530 پدر وضع برادرم توی شیانجو عالیه 527 00:37:04,530 --> 00:37:06,800 با نامه با هم در تماس ایم 528 00:37:06,800 --> 00:37:08,810 کسب و کارش رونق گرفته 529 00:37:08,810 --> 00:37:11,470 بالاخره داره برمیگرده 530 00:37:11,470 --> 00:37:14,050 رونق گرفته؟؟؟ 531 00:37:14,050 --> 00:37:16,590 اگه من پنهانی از حملات بقیه نجاتش نمیدادم 532 00:37:16,590 --> 00:37:19,440 چه طور میخواست زنده بمونه که کار راه بندازه؟ 533 00:37:19,440 --> 00:37:21,080 حمله؟ 534 00:37:21,080 --> 00:37:23,400 کی میخواد به برادرم صدمه بزنه؟ 535 00:37:24,430 --> 00:37:26,490 میدونی تا حالا به چند نفر توهین کرده؟ 536 00:37:26,490 --> 00:37:29,630 فقط افراد استاد بزرگ فو به تنهایی کافی ان 537 00:37:29,630 --> 00:37:31,450 تا پوستش رو بکنن 538 00:37:31,450 --> 00:37:34,090 پدر....منظورت چیه؟ 539 00:37:34,090 --> 00:37:36,920 چرا قبلا در این مورد نشنیدم؟ 540 00:37:48,390 --> 00:37:52,840 هرگز نمیخواستم قاطی دعواهای سیاسی بشین 541 00:37:52,840 --> 00:37:55,320 پس چرا باید مسائل دربار رو بهتون بگم؟ 542 00:37:55,320 --> 00:37:57,520 اما حالا اوضاع فرق داره 543 00:37:57,520 --> 00:38:01,040 بهتره نگران بعضی مسائل باشی 544 00:38:01,040 --> 00:38:04,640 یادت باشه حرفایی که امرور بهت میزنم 545 00:38:04,640 --> 00:38:07,770 باید توی همین اتاق دفن کنی 546 00:38:12,580 --> 00:38:14,240 بیا اینجا 547 00:38:15,240 --> 00:38:21,080 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 548 00:38:22,080 --> 00:38:24,850 امپراطور پیر شدن 549 00:38:25,920 --> 00:38:28,640 شاید ولیعهد استاد بزرگ رو کنار خودش داشته باشه 550 00:38:28,640 --> 00:38:33,200 اما با دیدن موفقیت های شاهزاده نینگ در جنگ های مرزی و حفظ صلح در کشور 551 00:38:33,940 --> 00:38:37,070 طبیعتا میترسه شاهزاده بخواد سر تاج و تخت باهاش بجنگه 552 00:38:37,910 --> 00:38:41,870 دربار شاید به نظر هماهنگ بیاد 553 00:38:42,920 --> 00:38:46,310 اما در واقع همه نگران این مسئله هستن 554 00:38:46,310 --> 00:38:49,090 همه از برقراری ارتباط با شاهزاده نینگ میترسن 555 00:38:49,090 --> 00:38:53,990 به عنوان نخست وزیر 556 00:38:53,990 --> 00:38:57,650 تلاش زیادی کردم تا بتونم توی دربار بی طرف بمونم 557 00:38:57,650 --> 00:38:59,620 اما برادر دومت 558 00:39:00,310 --> 00:39:04,050 هیچ توجهی به حرفای من نداره 559 00:39:04,050 --> 00:39:07,840 معمولا درباره افتخارات نظامی شاهزاده نینگ و دیدگاه های سیاسی اون 560 00:39:07,840 --> 00:39:11,690 با فرزندان مقامات صحبت میکنه و 561 00:39:11,690 --> 00:39:13,520 بهش افتخار میکنه 562 00:39:13,520 --> 00:39:17,960 همیشه میگه وقتی یه مقام رسمی بشه دستاوردهای زیادی به دست میاره 563 00:39:17,960 --> 00:39:19,800 این 564 00:39:20,310 --> 00:39:24,860 نشون دهنده اینه که خانواده جیا و شاهزاده نینگ باهم صمیمی هستن 565 00:39:24,860 --> 00:39:28,480 اگه کسی بخواد از این مسئله سواستفاده کنه 566 00:39:31,970 --> 00:39:35,500 میتونه باعث بشه تمام خانواده مون اعدام بشن 567 00:39:35,500 --> 00:39:39,450 پس برای همین کتکش زدی 568 00:39:39,450 --> 00:39:43,380 و وقتی به حرفت گوش نداد تنبیه اش کردی 569 00:39:44,200 --> 00:39:46,880 این مسئله کوچیکی نیست 570 00:39:47,460 --> 00:39:50,250 خیلی نگرانم 571 00:39:54,570 --> 00:39:56,360 فانگ‌آر 572 00:39:57,120 --> 00:40:00,350 مرتکب دو اشتباه بزرگ شدی 573 00:40:00,350 --> 00:40:03,400 اول با استفاده از قدرتت به دیگران زور گفتی 574 00:40:03,400 --> 00:40:06,670 دوم به بقیه اجازه میدی ازت استفاده کنن 575 00:40:06,670 --> 00:40:09,080 متوجه اشتباهت هستی؟ 576 00:40:09,750 --> 00:40:12,950 پدر, میدونم اشتباه کردم 577 00:40:13,600 --> 00:40:16,410 برای یه ماه نمیتونی از خونه بیرون بری 578 00:40:18,240 --> 00:40:20,040 یک ماه؟؟؟ 579 00:40:20,040 --> 00:40:22,380 خیلی زیاد نیست؟ 580 00:40:22,380 --> 00:40:25,440 باید توی خونه بمونی و به اشتباهاتت فکر کنی 581 00:40:25,440 --> 00:40:27,940 اینطوری دیگه تکرار شون نمیکنی 582 00:40:27,940 --> 00:40:29,940 پدر میدونم 583 00:40:29,940 --> 00:40:34,250 با اینحال یک ماه خیلی زیاد نیست؟- نمیخوای بری؟- 584 00:40:36,170 --> 00:40:38,170 میرم میرم 585 00:40:43,510 --> 00:40:45,680 [عمارت استاد بزرگ] 586 00:40:45,680 --> 00:40:47,810 در دومین روز انتصاب شو چینگ جیا 587 00:40:47,810 --> 00:40:50,220 گائو ژنگ و سوی وو لانگ به دیدنش رفتن 588 00:40:50,220 --> 00:40:52,040 نمیدونم چه نقشه ای دارن؟ 589 00:40:52,040 --> 00:40:53,850 گائو ژنگ؟ 590 00:40:53,850 --> 00:40:56,880 پیشینه اش رو بررسی کردم برای نخست وزیر کار میکنه 591 00:40:56,880 --> 00:40:59,420 چندین سال در شان یانگ کار میکرده 592 00:40:59,420 --> 00:41:02,070 احتمالا همون زمان با شو چینگ جیا آشنا شده 593 00:41:02,070 --> 00:41:04,500 بعداً زمانی که شو چینگ جیا به شیانجو رفت 594 00:41:04,500 --> 00:41:06,550 همراهش رفت 595 00:41:06,550 --> 00:41:08,890 به همین سادگی؟ 596 00:41:09,590 --> 00:41:11,690 ....منظورتون اینه که 597 00:41:11,690 --> 00:41:15,750 شو چینگ جیا به شان یانگ رفت تا قاضی اونجا باشه 598 00:41:15,750 --> 00:41:20,350 درحالی که گائو ژنگ افسر مسئول اونجا بود 599 00:41:20,350 --> 00:41:23,640 فکر میکنی این تصادفیه؟ 600 00:41:25,000 --> 00:41:33,720 به خاطر گائو ژنگ, شو چینگ جیا تا امروز زنده مونده 601 00:41:36,930 --> 00:41:41,640 استاد رستورانی به نام یومن توی شهر باز شده 602 00:41:41,640 --> 00:41:46,320 شو چینگ جیا معمولا به اونجا میره 603 00:41:48,500 --> 00:41:51,040 یه نفر کار بلد رو بفرست اونجا رو زیر نظر بگیره 604 00:41:51,040 --> 00:41:52,660 اطاعت 605 00:42:22,650 --> 00:42:25,340 اون هوجیائو نیست؟ 606 00:42:25,340 --> 00:42:27,880 یه جورایی خوشگله 607 00:42:29,640 --> 00:42:32,270 بانوی من از خدمتکار شنیدم 608 00:42:32,270 --> 00:42:35,140 اون رو مغازه دار هو جیائو صدا میکرد 609 00:45:06,364 --> 00:45:16,364 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site