﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:27,630 --> 00:01:30,530
✿ بانوی قصاب ✿

3
00:01:30,530 --> 00:01:32,840
✿ قسمت 25 ✿

4
00:01:38,990 --> 00:01:43,490
حدود 100 تیل؟
اینا رو از کجا آوردی؟

5
00:01:43,490 --> 00:01:47,730
سود حاصل از عطاری شیانجو ئه

6
00:01:49,020 --> 00:01:52,830
فوق العاده ای, خواهرم بهترینه

7
00:01:52,830 --> 00:01:56,350
بسه دیگه نمیخواد چاپلوسی کنی

8
00:01:56,350 --> 00:01:58,930
برای تعمیر اینجا یه نجار استخدام کن

9
00:02:01,140 --> 00:02:03,590
بهتره زودتر بری

10
00:02:05,250 --> 00:02:06,960
.....من

11
00:02:06,960 --> 00:02:09,860
میرم نجار رو بیارم

12
00:02:09,860 --> 00:02:12,660
مراقب باش-
باشه-

13
00:02:31,360 --> 00:02:33,320
صبح به خیر

14
00:02:34,430 --> 00:02:36,630
سوی‌آر

15
00:02:36,630 --> 00:02:37,920
صبح به خیر-
اومدی مغازه رو باز کنی؟-

16
00:02:37,920 --> 00:02:41,920
آره-
خبر نداری نه؟ آجیائو اومده-

17
00:02:41,920 --> 00:02:44,030
آجیائو؟-
آره-

18
00:02:44,030 --> 00:02:47,320
آجیائو الان دیگه همسر قاضی شیانجو ئه-
اشتباه میکنی-

19
00:02:47,320 --> 00:02:51,850
الان که از کنار قصابی رد میشدم دیدمش

20
00:02:51,850 --> 00:02:53,950
واقعا؟

21
00:02:56,820 --> 00:02:59,990
آجیائو خانواده مون مشکلات زیادی رو پشت سر گذاشته

22
00:02:59,990 --> 00:03:02,210
و مجبور شدی پس اندازت رو خرج کنی

23
00:03:02,210 --> 00:03:05,790
حس میکنم یه عذرخواهی بهت بدهکارم

24
00:03:09,940 --> 00:03:14,970
تو شوهر منی, ما یه خانواده ایم
این حرفا چیه

25
00:03:14,970 --> 00:03:19,930
....اما-
برو به برادرم کمک کن-

26
00:03:19,930 --> 00:03:22,320
لطف بزرگی بهم میکنی

27
00:03:23,810 --> 00:03:25,540
باشه

28
00:03:47,480 --> 00:03:52,360
کی هستین؟
چه طور جرات میکنین برای خانواده هو کار کنین؟

29
00:03:57,020 --> 00:03:58,490
شماها کی هستین؟

30
00:03:58,490 --> 00:04:03,140
پس شما بودین که بارها و بارها برامون دردسر درست کردین؟

31
00:04:08,740 --> 00:04:10,550
چیه؟

32
00:04:12,710 --> 00:04:14,020
خوشت نمیاد؟

33
00:04:14,020 --> 00:04:17,886
نمیدونی چوب هم احساس داره؟

34
00:04:18,606 --> 00:04:20,046
(برو جلو دخترم)

35
00:04:24,960 --> 00:04:29,560
الان فهمیدین چوب هم احساس داره؟

36
00:04:29,560 --> 00:04:31,840
قهرمان بهمون رحم کن
متوجه اشتباه مون شدیم

37
00:04:31,840 --> 00:04:33,890
ما اشتباه کردیم

38
00:04:33,890 --> 00:04:36,880
جناب شو بقیه اش با شما

39
00:04:44,240 --> 00:04:47,800
حرف بزنین, از کی دستور میگیرین؟

40
00:04:50,350 --> 00:04:52,720
نمیخواین راستش رو بگین؟

41
00:04:53,670 --> 00:04:55,880
مجازات شون کن

42
00:04:56,670 --> 00:04:59,500
صبر کن نه

43
00:04:59,500 --> 00:05:04,220
خب....رئیس مون یکی از تجار شیانجو ئه

44
00:05:04,220 --> 00:05:06,990
خیلی با نفوذ ئه و زیردستان زیادی داره

45
00:05:06,990 --> 00:05:09,060
نمیتونین باهاش مقابله کنین

46
00:05:09,060 --> 00:05:10,910
نباید بیشتر از این کنجکاوی کنین

47
00:05:10,910 --> 00:05:14,360
یه تاجر از شیانجو؟

48
00:05:14,360 --> 00:05:16,170
میدونی

49
00:05:16,170 --> 00:05:19,740
تاجر معروف شیانجو هان ون فانگ

50
00:05:19,740 --> 00:05:22,060
از من شکست خورده

51
00:05:22,060 --> 00:05:24,440
چرا باید از رئیست بترسم؟

52
00:05:24,440 --> 00:05:28,840
درسته قهرمان, خیلی بی نظیری

53
00:05:28,840 --> 00:05:32,000
درسته تو بی نظیری

54
00:05:32,000 --> 00:05:36,350
انقدر چرت و پرت نگو, اسم رئیست چیه؟

55
00:05:36,350 --> 00:05:40,490
ما......اسمش رو نمیدونیم

56
00:05:40,490 --> 00:05:45,310
فقط دستوراتش رو اجرا کردیم تا یه کم پول در بیاریم

57
00:05:49,160 --> 00:05:51,220
برو و به رئیست بگو

58
00:05:51,220 --> 00:05:54,160
اگه جرات کنه دوباره برامون دردسر درست کنه

59
00:05:54,160 --> 00:05:56,230
دفعه بعد فقط با کچل شدن تموم نمیشه

60
00:05:56,230 --> 00:05:58,690
بله قهرمان

61
00:05:59,290 --> 00:06:00,940
آجیائو

62
00:06:01,880 --> 00:06:02,890
گم میشین یا نه

63
00:06:02,890 --> 00:06:06,840
بریم-
زودباش-

64
00:06:11,380 --> 00:06:12,990
پس برگشتی

65
00:06:12,990 --> 00:06:14,460
سوی‌آر

66
00:06:14,460 --> 00:06:17,450
لین سوی-
جناب شو-

67
00:06:18,080 --> 00:06:23,480
سوی میدونی خانواده ام به کی توهین کردن؟

68
00:06:23,480 --> 00:06:26,720
قیافه مردهایی که الان رفتن اصلا برام آشنا نبود

69
00:06:26,720 --> 00:06:28,030
به نظر نمیاد اهل یونلای باشن

70
00:06:28,030 --> 00:06:32,410
میدونستم, احتمالا وقتی اینجا نبودم یه نفر اونا رو

71
00:06:32,410 --> 00:06:33,900
به اینجا فرستاده

72
00:06:33,900 --> 00:06:37,810
اما از اونجایی که تو هم اونا رو نمیشناسی
پس مطمئن شدم محلی نیستن

73
00:06:38,460 --> 00:06:42,150
آجیائو شماها به صحبت تون ادامه بدین
باید برم جوهر و کاغذ بخرم

74
00:06:43,440 --> 00:06:46,170
......تو

75
00:06:46,170 --> 00:06:50,690
از زیر کار در نمیرم, زود برمیگردم
شماها از صحبت تون لذت ببرین

76
00:06:54,670 --> 00:06:56,860
خیلی خوبه که برگشتی

77
00:07:03,760 --> 00:07:07,590
تا اونجایی که یادمه یونلای دوتا مسافرخونه داره

78
00:07:07,590 --> 00:07:10,010
آقا لطفا مراقب خودتون باشین

79
00:07:10,010 --> 00:07:13,050
قربان برای صرف غذا اومدین یا میخواین بمونین؟

80
00:07:13,050 --> 00:07:16,620
سوالی دارم, اخیراً کسی از شیانجو به اینجا اومده؟

81
00:07:16,620 --> 00:07:19,350
شیانجو؟

82
00:07:19,350 --> 00:07:22,030
توی مسافرخونه وانگ چن چند نفر از شیانجو هستن

83
00:07:23,610 --> 00:07:25,310
ممنونم

84
00:07:25,310 --> 00:07:26,990
خواهش میکنم

85
00:07:29,560 --> 00:07:33,620
[مسافرخونه وانگ چن]

86
00:07:33,620 --> 00:07:36,960
رئیس اینطوری نیست که تلاش مون رو نکردیم

87
00:07:36,960 --> 00:07:41,120
فقط اون ببر خیلی وحشی و خشن بود

88
00:07:41,120 --> 00:07:44,090
نتونستیم شکستش بدیم

89
00:07:44,090 --> 00:07:45,950
دیگه چی گفت؟

90
00:07:45,950 --> 00:07:47,830
.....گفت

91
00:07:48,750 --> 00:07:53,750
شخصی به نام هان ون فانگ از شیانجو

92
00:07:53,750 --> 00:07:55,900
ازش شکست خورده

93
00:07:55,900 --> 00:07:58,920
هیچ احترامی برای شما قائل نیست

94
00:08:00,420 --> 00:08:02,270
گم شید

95
00:08:04,050 --> 00:08:07,400
ممنونم رئیس

96
00:08:11,020 --> 00:08:13,460
جناب....جناب شو

97
00:08:27,420 --> 00:08:29,830
شما باید صاحب عمارت نانفنگ, هان ون فانگ باشین

98
00:08:29,830 --> 00:08:32,170
جناب شو

99
00:08:32,170 --> 00:08:34,280
چشمای تیزبینی داری

100
00:08:35,280 --> 00:08:41,350
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

101
00:08:42,350 --> 00:08:44,410
خانم هان

102
00:08:44,410 --> 00:08:46,660
با اینکه اولین باره همدیگه رو میبینیم

103
00:08:46,660 --> 00:08:50,810
میتونم بگم آدم معقولی هستی

104
00:08:52,780 --> 00:08:55,800
در این صورت کاملا اشتباه میکنی جناب شو

105
00:08:55,800 --> 00:08:57,590
میتونی انتخاب کنی غیرمنطقی رفتار کنی

106
00:08:57,590 --> 00:08:59,260
اما فکر میکنم تاجری مثل تو

107
00:08:59,260 --> 00:09:03,010
توی کار باید از برخی قوانین نانوشته پیروی کنه درسته؟

108
00:09:03,010 --> 00:09:06,900
میدونم زمانی که توی شیانجو بودم بهت توهین کردم

109
00:09:06,900 --> 00:09:11,510
اما نباید به بی گناهان آسیب بزنی و
خانواده همسرم رو وارد این ماجرا کنی

110
00:09:11,510 --> 00:09:15,020
من فقط یه زن ضعیفم
لازم نیست از هیچ قانونی پیروی کنم

111
00:09:15,020 --> 00:09:18,020
فقط از همسرت خوشم نمیاد همین

112
00:09:18,020 --> 00:09:20,380
چه کاری از دستت برمیاد؟

113
00:09:27,360 --> 00:09:29,810
بعد از اینکه با هو جیائو ازدواج کردم

114
00:09:29,810 --> 00:09:33,760
از یونلای به شان یانگ رفتیم

115
00:09:33,760 --> 00:09:38,790
بعد از اون به شیانجو رفتیم و حالا دوباره به یونلای برگشتیم

116
00:09:38,790 --> 00:09:42,640
در طول این سفر با اینکه جرات نمیکنم بگم مقام درستکاری بودم

117
00:09:42,640 --> 00:09:47,160
اما همه سعی ام رو برای کمک به مردم کردم

118
00:09:47,160 --> 00:09:51,380
و هو جیائو از صمیم قلب ازم حمایت کرد

119
00:09:51,380 --> 00:09:53,740
پرونده معدن نقره روستای گوسفند سنگی رو حل کرد

120
00:09:53,740 --> 00:09:56,320
یه مدرسه برای بچه های شان یانگ تاسیس کرد

121
00:09:56,320 --> 00:09:58,650
باعث بهتر شدن وضعیت کاری مردم شیانجو شد

122
00:09:58,650 --> 00:10:03,280
تمام کارهایی که انجام دادیم
شایستگی های زیادی به همراه داشت

123
00:10:03,280 --> 00:10:07,200
اگه هنوز ازش متنفری

124
00:10:07,200 --> 00:10:09,160
چرا به روشی که برای

125
00:10:09,160 --> 00:10:12,080
پول در آوردن استفاده کردی فکر نمیکنی؟

126
00:10:12,080 --> 00:10:17,000
فکر نمیکنی اخلاق و فضیلت رو فدای کسب ثروت کردی؟

127
00:10:18,180 --> 00:10:21,210
زوج خوبی که بهشت مقدر کرده

128
00:10:22,630 --> 00:10:25,950
حسودی ام میشه

129
00:10:28,340 --> 00:10:30,710
منظورت چیه؟

130
00:10:32,800 --> 00:10:34,210
درسته

131
00:10:34,210 --> 00:10:38,800
جناب شو تو خیلی پاک و درستکاری
درحالی که من ثروتمند و فاسدم

132
00:10:38,800 --> 00:10:41,980
اما قانونی وجود داره که بگه افراد ثروتمند

133
00:10:41,980 --> 00:10:45,670
باید از پول شون برای کمک به

134
00:10:45,670 --> 00:10:48,050
مردم فقیر استفاده کنن؟

135
00:10:49,340 --> 00:10:51,620
هیچکس مجبورت نمیکنه به فقرا کمک کنی

136
00:10:51,620 --> 00:10:56,520
اما تو بی رحمانه از مردم شیانجو استفاده کردی
و عمداَ قیمت خرید عمده گیاهان دارویی رو پایین نگه داشتی

137
00:10:56,520 --> 00:11:00,440
میدونی چند نفر به خاطر اینکار آسیب دیدن؟

138
00:11:00,440 --> 00:11:02,710
میدونی هر سکه ای که به دست آوردی چقدر

139
00:11:02,710 --> 00:11:05,770
به خون آغشته ست؟

140
00:11:11,190 --> 00:11:14,490
جناب شو اگه اومدی بهم درست و غلط رو یاد بدی

141
00:11:14,490 --> 00:11:17,020
جای اشتباهی اومدی

142
00:11:18,750 --> 00:11:22,930
سرم شلوغه, بدرقه ات نمیکنم

143
00:11:22,930 --> 00:11:25,980
جناب شو خودت تشریف ببر

144
00:11:29,560 --> 00:11:31,380
خداحافظ

145
00:11:40,440 --> 00:11:43,260
تا قبل از اینکه حرسم خالی بشه

146
00:11:43,980 --> 00:11:47,280
نمیتونی راحت زندگی کنی

147
00:11:56,590 --> 00:12:01,230
خودت تمیزکاری میکنی؟
نمیخوای کسی رو برای کمک استخدام کنی؟

148
00:12:01,230 --> 00:12:03,620
مغازه به این وضع افتاده

149
00:12:03,620 --> 00:12:08,460
کلی وسیله باید بخرم, خیلی گرونه میشه

150
00:12:08,460 --> 00:12:13,410
پول نجار رو هم به زور دادم, بهتره خودم تنهایی مرتبش کنم

151
00:12:13,410 --> 00:12:17,760
یه سری ترشی آلو تازه انداختم, فردا برات میارم

152
00:12:17,760 --> 00:12:23,240
باشه, بیا فردا گوشت خوک و ترشی آلو بخوریم

153
00:12:23,240 --> 00:12:25,280
ترشی آلو چربی رو کم میکنه

154
00:12:25,280 --> 00:12:29,030
مطمئنم شو چینگ جیا دوتا کاسه بزرگ برنج میخوره

155
00:12:29,030 --> 00:12:34,600
خانم شو خیلی ماهره, حتی با شنیدنش هم دهنم آب افتاد

156
00:12:36,720 --> 00:12:40,610
هان ون فانگ, توی یونلای چیکار میکنی؟

157
00:12:41,930 --> 00:12:44,130
خانم باید برم جناب شو رو پیدا کنم؟

158
00:12:44,130 --> 00:12:49,080
لازم نیست دیروز دیدمش

159
00:12:50,170 --> 00:12:53,610
آجیائو شماها به صحبت تون ادامه بدین
باید برم جوهر و کاغذ بخرم

160
00:12:55,090 --> 00:12:57,670
....تو

161
00:12:57,670 --> 00:13:02,480
از زیر کار در نمیرم, زود برمیگردم
شماها از صحبت تون لذت ببرین

162
00:13:02,480 --> 00:13:03,850
باشه

163
00:13:06,200 --> 00:13:09,130
....آجیائو اون

164
00:13:11,460 --> 00:13:15,070
اون هان ون فانگ ئه, رئیس عمارت نانفنگ

165
00:13:15,070 --> 00:13:17,560
حریف شکست خورده ام

166
00:13:18,560 --> 00:13:26,990
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

167
00:13:27,990 --> 00:13:29,870
خانم هان

168
00:13:30,570 --> 00:13:33,480
چرا دنبال شوهرم میگشتی؟

169
00:13:33,480 --> 00:13:35,470
من دنبالش میگشتم

170
00:13:36,310 --> 00:13:38,630
یا اون اومد من رو پیدا کرد؟

171
00:13:38,630 --> 00:13:42,600
نگران نباش فقط حرف زدیم و چای خوردیم

172
00:13:42,600 --> 00:13:45,640
حتی یه تار مو هم ازش کم نشد

173
00:13:49,800 --> 00:13:53,640
اتفاقایی که برای خانواده افتاده همه اش زیر سر توئه؟

174
00:13:59,020 --> 00:14:01,320
خانم شو

175
00:14:03,020 --> 00:14:06,360
وقتی توی شیانجو بودیم بهت توصیه ای کردم

176
00:14:06,360 --> 00:14:11,790
اگه آروم بمونی و سرت به کار خودت باشه
میتونیم به طور مسالمت آمیز زندگی کنیم

177
00:14:11,790 --> 00:14:14,340
اما حیف

178
00:14:14,340 --> 00:14:19,870
اون قضیه رو به مسئله مرگ و زندگی تبدیل کردی
و باعث شدی پول و افرادم رو از دست بدم

179
00:14:19,870 --> 00:14:25,240
پس نمیتونی به خاطر عواقب بعدی سرزنشم کنی

180
00:14:42,070 --> 00:14:46,870
رئیس هان خیلی تلاش میکنه
به خاطر از دست پوله یا

181
00:14:47,850 --> 00:14:49,670
یه شخص خاص؟

182
00:14:49,670 --> 00:14:51,910
تو کی هستی؟

183
00:14:53,440 --> 00:14:57,900
بهترین دوستم لین سوی از یونلای

184
00:14:59,260 --> 00:15:02,320
هو جیائو رباره اتفاقات شیانجو بهم گفت

185
00:15:02,320 --> 00:15:06,470
فکر میکنم رابطه خانم هان و

186
00:15:06,470 --> 00:15:09,040
جناب تانگ بهم خورده نه؟

187
00:15:09,040 --> 00:15:11,680
به تو چه ربطی داره؟

188
00:15:11,680 --> 00:15:14,520
کی بهت گفت میتونی بهم درس بدی؟

189
00:15:18,020 --> 00:15:22,420
مسائل هو جیائو به منم مربوطه

190
00:15:28,330 --> 00:15:33,470
اگه نمیخوای بگی اشکال نداره, بذار خودم حدس بزنم

191
00:15:33,470 --> 00:15:37,220
از زمانی که هو جیائو و شو چینگ جیا به شیانجو رفتن

192
00:15:37,220 --> 00:15:39,700
نه تنها تجارت دارو ات رو خراب کردن

193
00:15:39,700 --> 00:15:44,670
حتی باعث شدن مرد مورعلاقه ات به پایتخت برگرده

194
00:15:45,450 --> 00:15:48,310
برای همین از خانواده شو متنفری و

195
00:15:48,310 --> 00:15:51,790
میخوای انتقام بگیری نه؟

196
00:15:52,790 --> 00:16:00,790
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

197
00:16:01,790 --> 00:16:05,200
بذار چندتا سوال ازت بپرسم, اول

198
00:16:05,200 --> 00:16:11,160
برای راه اندازی تجارت دارو توی شیانجو

199
00:16:11,160 --> 00:16:12,560
سختی های زیادی کشیدی درسته؟

200
00:16:12,560 --> 00:16:18,560
کدوم کاری آسون شروع میشه؟ معلومه که سختی کشیدم

201
00:16:18,560 --> 00:16:21,860
باشه سوال دوم

202
00:16:21,860 --> 00:16:26,040
قبل از شروع کار عمارت نانفنگ جناب تانگ

203
00:16:26,040 --> 00:16:28,520
بهت کمکی کرده بود؟

204
00:16:28,520 --> 00:16:31,630
معلومه, کمکم کرد با افراد با نفوذ کار کنم

205
00:16:31,630 --> 00:16:35,160
اما بعدش ازت کلی پول گرفت

206
00:16:38,570 --> 00:16:41,050
به نظر میاد درست گفتم

207
00:16:41,050 --> 00:16:45,780
هیچوقت با خودت فکر نکردی اگه

208
00:16:45,780 --> 00:16:49,640
از همون پول برای پیشرفت کارت استفاده میکردی

209
00:16:49,640 --> 00:16:52,380
نیازی به کمک اون نداشتی؟

210
00:16:53,330 --> 00:16:55,690
منظورت چیه؟

211
00:16:55,690 --> 00:16:58,630
رئیس هان هنوز متوجه نشدی؟

212
00:16:58,630 --> 00:17:01,210
باشه بذار یه سوال دیگه ازت بپرسم

213
00:17:01,210 --> 00:17:06,270
جناب تانگ تا حالا نظرت رو جلب کرده
یا بهت عشق ورزیده؟

214
00:17:06,270 --> 00:17:07,870
اگه کرده باشه چی میشه؟

215
00:17:07,870 --> 00:17:10,980
تا به حال بهت قولی داده؟

216
00:17:16,430 --> 00:17:20,620
به نظرم تو تاجر با انصافی بودی

217
00:17:20,620 --> 00:17:23,470
اما چه طوری به اینجا رسیدی؟

218
00:17:23,470 --> 00:17:28,910
اگه توی کارت موفق نشدی اراذل محلی رو
استخدام کن و به مردم آسیب بزن

219
00:17:28,910 --> 00:17:31,160
همچین تاکتیک بی شرمانه ای رو

220
00:17:31,160 --> 00:17:35,250
جناب تانگ یادت داد درسته؟

221
00:17:40,060 --> 00:17:44,220
میخوای رابطه من و تانگ زی رو خراب کنی؟

222
00:17:44,860 --> 00:17:49,040
اینکه رابطه تون رو خراب میکنم یا حقیقت رو نشونت میدم

223
00:17:49,040 --> 00:17:51,450
خودت باید قضاوت کنی

224
00:17:54,570 --> 00:17:58,860
من توی یونلای یه تجارت کوچیک دارم

225
00:17:58,860 --> 00:18:05,360
با اینکه با عطاری ات قابل مقایسه نیست
اما از این چیزا سر در میارم

226
00:18:10,700 --> 00:18:13,360
وقتی یه رابطه به آخرش رسید فقط ازش دست بکش

227
00:18:13,360 --> 00:18:15,470
رابطه زن و مرد

228
00:18:15,470 --> 00:18:19,510
مثل ماهی که آب میخوره
میدونه گرمه یا سرده

229
00:18:19,510 --> 00:18:23,320
از اونجایی که رئیس هان تونسته عطاری اش رو به موفقیت برسونه

230
00:18:23,320 --> 00:18:26,260
فکر نمیکنم زن بی عُرضه ای باشه

231
00:18:30,390 --> 00:18:33,620
تا همینجا میتونم کمکت کنم

232
00:18:33,620 --> 00:18:37,240
بقیه اش رو خودت باید قضاوت کنی

233
00:18:38,240 --> 00:18:47,670
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

234
00:18:48,670 --> 00:18:51,090
نمیخواد فریبم بدی

235
00:18:51,090 --> 00:18:53,980
این ما نیستیم که فریبت میدیم

236
00:18:55,070 --> 00:18:58,160
هان ون فانگ, تانگ زی فقط ازت استفاده کرد

237
00:18:58,160 --> 00:19:02,610
برای جلب نظر استاد بزرگ فو

238
00:19:02,610 --> 00:19:07,510
برای به دست آوردن پول

239
00:19:07,510 --> 00:19:09,830
حتی یه بی سواد مثل من متوجه این موضوع میشه

240
00:19:09,830 --> 00:19:14,450
واقعا نمیفهمی یا خودت رو زدی به نفهمی؟

241
00:19:26,230 --> 00:19:28,780
ارباب, ارباب

242
00:19:29,410 --> 00:19:31,330
چی شده؟ چرا داد میزنی؟

243
00:19:31,330 --> 00:19:34,260
هان ون فانگ از شیانجو رفته به مغازه

244
00:19:34,260 --> 00:19:35,590
زودباش بریم

245
00:19:35,590 --> 00:19:37,080
بریم

246
00:19:41,590 --> 00:19:43,210
هان ون فانگ

247
00:19:46,380 --> 00:19:48,780
با هو جیائو چیکار داشتی؟

248
00:19:48,780 --> 00:19:50,930
رفته بودم خداحافظی کنم

249
00:19:50,930 --> 00:19:53,920
فردا به شیانجو برمیگردم

250
00:19:53,920 --> 00:19:58,260
قبلا وقتی شنیدم ازدواج با دختر نخست وزیر رو به خاطر

251
00:19:58,260 --> 00:20:02,360
دختر یه قصاب رد کردی فکر میکردم احمقی

252
00:20:02,360 --> 00:20:06,610
اما با دیدن اینکه با همچین همسری ازدواج کردی

253
00:20:06,610 --> 00:20:11,680
نمیدونم تیزبین بودی یا خیلی خوش شانسی

254
00:20:20,830 --> 00:20:22,850
منظورش چی بود؟

255
00:20:22,850 --> 00:20:24,700
نمیدونم

256
00:20:30,310 --> 00:20:32,560
بریم

257
00:20:36,170 --> 00:20:37,630
آجیائو

258
00:20:43,680 --> 00:20:45,460
....حالت خوبه؟ هان ون فانگ

259
00:20:45,460 --> 00:20:48,500
خوبم, چرا انقدر نگرانی؟

260
00:20:48,500 --> 00:20:52,430
بذار بهت بگم, هان ون فانگ مثل یه ببر کاغذیه

261
00:20:52,430 --> 00:20:56,550
مثل......کسی که توی تار عنکبوت گیر افتاده؟

262
00:20:56,550 --> 00:20:58,730
لین سوی اون موقع چی گفتی؟

263
00:20:58,730 --> 00:21:01,050
زنی که بدون اینکه بدونه توی تار عشق افتاده

264
00:21:01,050 --> 00:21:02,880
درسته همین بود

265
00:21:02,880 --> 00:21:07,850
سوی‌آر خوبه که امروز اینجا بودی
وگرنه نمیدونستم باید چیکار کنم

266
00:21:07,850 --> 00:21:11,630
مزخرف نگو, من فقط باهاش حرف زدم

267
00:21:11,630 --> 00:21:15,520
با هان ون فانگ حرف زدی و بعدش

268
00:21:15,520 --> 00:21:17,050
از اینجا رفت؟

269
00:21:17,050 --> 00:21:20,990
درسته, سوی‌آر بهترینه

270
00:21:20,990 --> 00:21:23,410
باشه برگرد سر کارت

271
00:21:23,410 --> 00:21:26,030
بذارین کمک کنم

272
00:21:26,030 --> 00:21:27,410
بیا

273
00:21:30,370 --> 00:21:34,730
[شهر یونلای]

274
00:21:42,090 --> 00:21:43,490
خیلی خوب

275
00:21:44,490 --> 00:22:01,840
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

276
00:22:02,840 --> 00:22:04,330
بده من

277
00:22:54,790 --> 00:22:56,560
.....این

278
00:22:58,030 --> 00:23:00,590
نباید بری پیش طبیب؟

279
00:23:02,420 --> 00:23:06,300
چیزی نیست وقتی رفتم خونه روش دارو میذارم

280
00:23:09,450 --> 00:23:13,500
شو چینگ جیا چیزی ذهنت رو مشغول کرده؟

281
00:23:19,410 --> 00:23:22,550
کارم به عنوان یه مقام دولتی سخت بود
و مجبور شدم استعفا بدم

282
00:23:22,550 --> 00:23:27,020
حالا توی خونه پدر زنم میمونم و غذای مجانی میخورم
اونا رو به دردسر انداختم

283
00:23:27,020 --> 00:23:29,170
بعضی وقتا

284
00:23:29,840 --> 00:23:32,030
یه کم احساس ناراحتی میکنم

285
00:23:32,030 --> 00:23:35,120
پس چرا چیزی به آجیائو نگفتی؟

286
00:23:35,770 --> 00:23:37,530
قبلا کلی دردسر براش درست کردم

287
00:23:37,530 --> 00:23:40,510
توی همچین وضعیتی نمیتونم و نمیخوام

288
00:23:40,510 --> 00:23:43,070
نگرانش کنم

289
00:23:43,070 --> 00:23:47,830
اما غصه خودن چیزی رو حل نمیکنه

290
00:23:49,470 --> 00:23:54,080
به هرحال من یه مرد ام

291
00:23:54,080 --> 00:23:56,760
میتونم این یه ذره سختی رو تحمل کنم

292
00:23:56,760 --> 00:24:01,770
از عهده اش برمیام, میتونم
نگران نباش

293
00:24:26,571 --> 00:24:46,571
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

294
00:25:15,250 --> 00:25:18,420
آجیائو چیکار میکنی؟

295
00:25:18,420 --> 00:25:20,410
سوی‌آر اومدی-
زن برادر-

296
00:25:20,410 --> 00:25:22,720
راحت باشین, به کار تون برسین

297
00:25:22,720 --> 00:25:27,330
برای پدرم آب قلم درست میکنم, پاش زخمی شده
باید چیزای مقوی بخوره

298
00:25:28,790 --> 00:25:32,820
فکر نمیکنی باید مراقب شوهرت هم باشی؟

299
00:25:32,820 --> 00:25:34,380
چی شده؟

300
00:25:34,380 --> 00:25:37,060
از اینکه به خونه برگشتی خوشحالی

301
00:25:37,060 --> 00:25:41,430
اما به وضعیت اون فکر کردی؟

302
00:25:44,520 --> 00:25:46,500
به کل یادم رفت

303
00:25:47,470 --> 00:25:50,070
وقتی به خونه برگشتیم خیلی مشکل داشت

304
00:25:50,070 --> 00:25:52,500
دردسرهایی که توی شیانجو از سر گذروند فراموش کردم

305
00:25:52,500 --> 00:25:55,040
حتی توی چند روز گذشته مدام سرزنشش کردم

306
00:25:56,510 --> 00:25:59,210
هروقت فرصت کردی برو باهاش حرف بزن

307
00:25:59,210 --> 00:26:03,300
احساس خوبی نداره و بهت نیاز داره

308
00:26:07,720 --> 00:26:10,820
همسرم امروز چه ورزیه؟

309
00:26:10,820 --> 00:26:14,070
چرا غذای مورعلاقه ام رو درست کردی؟

310
00:26:15,910 --> 00:26:19,810
وقتی بچه بودم و کسی اذیتم میکرد

311
00:26:19,810 --> 00:26:23,210
هروقت ناراحت میشدم یه غذای حسابی میخوردم

312
00:26:23,210 --> 00:26:28,120
تا وقتی غذای خوشمزه میخوردم و سیر میشدم
حی میکردم میتونم به زندگی ادامه بدم

313
00:26:28,120 --> 00:26:31,640
با همچین غذایی کی ناراضی ئه؟

314
00:26:33,440 --> 00:26:38,340
این چند روز به خاطر اتفاقات اخیر ناراحت نبودی؟

315
00:26:39,980 --> 00:26:42,620
چرا باید ناراحت باشم؟

316
00:26:42,620 --> 00:26:45,950
بالاخره میتونم استراحت کنم و همسرم رو همراهی کنم

317
00:26:45,950 --> 00:26:48,240
خیلی هم خوشحالم

318
00:27:02,220 --> 00:27:06,780
فکر میکردم ناراحتی و هر روز توی خونه گریه میکنی

319
00:27:06,780 --> 00:27:10,830
تا زمانی که بتونی بر مشکلات غلبه کنی خوبه
به هرحال این مسائل مهم نیست

320
00:27:10,830 --> 00:27:14,110
در آینده هرچی هم پیش بیاد من ازت حمایت میکنم

321
00:27:15,020 --> 00:27:16,820
کجا میری؟

322
00:27:17,870 --> 00:27:19,130
....غذای من

323
00:27:19,130 --> 00:27:21,420
این گوشت خیلی گرونه, حالا که مشکلی نداری

324
00:27:21,420 --> 00:27:25,120
اینا رو برای برادرم میبرم که هنوز مریضه

325
00:27:25,120 --> 00:27:30,690
همسرم صبر کن, بدون اون گوشت بقیه غذاها لطفی نداره

326
00:27:38,480 --> 00:27:40,180
[قصابی هو]

327
00:27:50,490 --> 00:27:53,170
همگی بفرمایید

328
00:27:53,170 --> 00:27:55,370
خوش اومدین

329
00:27:55,370 --> 00:27:57,430
بفرمایین

330
00:27:57,430 --> 00:27:59,440
تبریک میگیم

331
00:27:59,440 --> 00:28:01,240
آجیائو برگشتی-
بله-

332
00:28:01,240 --> 00:28:03,600
یه 50 گرم گوشت بده

333
00:28:04,640 --> 00:28:07,530
خوش اومدین

334
00:28:07,530 --> 00:28:09,870
ممنونم

335
00:28:09,870 --> 00:28:11,660
ممنونم

336
00:28:13,260 --> 00:28:14,780
خوش اومدین

337
00:28:14,780 --> 00:28:17,490
ممنونیم

338
00:28:18,490 --> 00:28:24,530
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

339
00:28:25,530 --> 00:28:27,730
مهارت هات عالیه

340
00:28:27,730 --> 00:28:30,810
گوشت نه زخیمه نه نازک خیلی خوبه

341
00:28:32,830 --> 00:28:36,420
صیغه لیو اگه برادرم در آینده گوشت خوب بهت نداد

342
00:28:36,420 --> 00:28:38,820
ازش خسارت بگیر

343
00:28:38,820 --> 00:28:41,320
باشه خوبه

344
00:28:41,320 --> 00:28:43,230
نفر بعدی

345
00:28:43,230 --> 00:28:45,240
من 75 گرم گوشت میخوام

346
00:28:45,240 --> 00:28:46,930
باشه

347
00:28:46,930 --> 00:28:49,750
بازم بیاین-
ممنونم-

348
00:28:50,420 --> 00:28:52,210
بفرمایین

349
00:28:52,210 --> 00:28:55,350
دیگه بزرگ شدی

350
00:28:58,210 --> 00:29:01,520
میدونی همیشه توی خواب میدیدم

351
00:29:01,520 --> 00:29:05,090
دوباره با خواهر کوچولو ام توی قصابی کار میکنیم

352
00:29:05,090 --> 00:29:09,410
برادر امروز فقط اومدم برات کار کنم

353
00:29:09,410 --> 00:29:13,670
برای روز افتاحیه اومدم تا همه چی عالی به نظر بیاد

354
00:29:13,670 --> 00:29:16,450
منظورت چیه برام کار کنی؟ تو خواهر منی

355
00:29:16,450 --> 00:29:19,180
این مغازه مال هردو ماست

356
00:29:19,180 --> 00:29:20,830
همیشه نصف اینجا مال توئه

357
00:29:20,830 --> 00:29:24,470
هرچی در بیاریم نصفش مال توئه

358
00:29:24,470 --> 00:29:29,190
پولت رو برای زن برادر نگه دار

359
00:29:29,190 --> 00:29:33,340
من راهی برای پول در آوردن پیدا میکنم

360
00:29:35,330 --> 00:29:38,220
آجیائو چه برنامه ای داری؟

361
00:29:38,220 --> 00:29:42,010
من....هنوز دارم راجبش فکر میکنم

362
00:29:42,010 --> 00:29:44,240
میتونی اینا رو ببری خونه و امتحانش کنی

363
00:29:44,240 --> 00:29:45,690
پس یه کم کیک اسمانتوس بهم بده

364
00:29:45,690 --> 00:29:48,000
اونجا پولش رو بدین

365
00:29:48,000 --> 00:29:51,410
شیائو آر براشون حساب کن

366
00:29:55,000 --> 00:29:57,450
چیکار باید بکنم؟

367
00:30:16,670 --> 00:30:18,010
شیرینی آلو مست

368
00:30:18,010 --> 00:30:19,480
مزه اش مثل قبله؟

369
00:30:19,480 --> 00:30:21,370
خوشمزه ست

370
00:30:21,370 --> 00:30:23,880
درست کردنش کار سختیه

371
00:30:23,880 --> 00:30:26,180
باید توی آب نمک آلو ها رو خیس کنم

372
00:30:26,180 --> 00:30:29,330
مچ دستم خیلی درد میگیره

373
00:30:29,330 --> 00:30:32,130
و پوستم زبر میشه

374
00:30:32,130 --> 00:30:35,080
بذار ببینم, بیا اینجا

375
00:30:35,080 --> 00:30:38,490
بذار ماسازت بدم

376
00:30:38,490 --> 00:30:40,920
یه کم بمالم

377
00:30:40,920 --> 00:30:42,460
الان خوبه؟

378
00:30:42,460 --> 00:30:43,930
خوبه

379
00:30:43,930 --> 00:30:45,390
سوی‌آر

380
00:30:45,390 --> 00:30:49,770
میدونی وقتی توی شان یانگ بودم
دوستی پیدا کردم که چایخانه داشت

381
00:30:49,770 --> 00:30:52,310
میگفت برگ چای سبز میتونه

382
00:30:52,310 --> 00:30:56,470
پوست رو نرم و درخشنده و لطیف کنه

383
00:30:56,470 --> 00:30:58,900
چه طوره یه کم بیارم امتحانش کنیم؟

384
00:30:58,900 --> 00:31:00,820
خوبه

385
00:31:00,820 --> 00:31:02,340
رئیس

386
00:31:02,340 --> 00:31:04,860
برادر آنیو

387
00:31:04,860 --> 00:31:06,950
برادر پشتت درد میکنه؟

388
00:31:06,950 --> 00:31:09,180
بیا بشین

389
00:31:09,180 --> 00:31:11,360
بیا

390
00:31:11,360 --> 00:31:14,760
چیزی نیست, یه مشکل قدیمیه

391
00:31:14,760 --> 00:31:19,000
وقتی بارون میاد پشتم درد میگره

392
00:31:19,000 --> 00:31:21,670
میخواستم ماساژش بدم

393
00:31:21,670 --> 00:31:25,640
اگه ماساژش نمیدادم مشکلی نداشت اما

394
00:31:27,410 --> 00:31:32,340
حالا انقدر درد میکنه که نمیتونم بایستم

395
00:31:32,340 --> 00:31:36,620
خیلی جدیه

396
00:31:36,620 --> 00:31:38,780
الان چه طوری؟

397
00:31:41,870 --> 00:31:43,200
خیلی بهترم

398
00:31:43,200 --> 00:31:46,640
آجیائو کارت عالیه

399
00:31:46,640 --> 00:31:51,480
به این بادکشی میگن برای تقویت گردش خون خیلی مفیده

400
00:31:51,480 --> 00:31:54,920
برای کمردرد خیلی مفیده

401
00:31:54,920 --> 00:31:56,590
که اینطور

402
00:31:57,290 --> 00:32:00,870
آجیائو به نظرم استعدادت توی قصابی هدر میره

403
00:32:00,870 --> 00:32:03,940
با همچین کاری درآمد خوبی گیرت میاد

404
00:32:05,400 --> 00:32:07,340
به نظر منم خوبه

405
00:32:08,340 --> 00:32:17,200
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

406
00:32:18,200 --> 00:32:20,810
اخیرا غذاهای تند خوردم و باز جوش زدم

407
00:32:20,810 --> 00:32:23,780
صورتم رو ببین خیلی وحشتناکه

408
00:32:23,780 --> 00:32:26,910
مگه طبق روش جناب ژائو پیش نرفتی؟

409
00:32:26,910 --> 00:32:28,570
چرا اینطوری شده؟

410
00:32:28,570 --> 00:32:31,500
دقیقا برای همین ناراحتم

411
00:32:36,510 --> 00:32:39,170
زیبایی پوست و بادکشی؟

412
00:32:39,170 --> 00:32:42,640
و درمان بیماری های استخوانی
همه قابل انجامه

413
00:32:42,640 --> 00:32:44,990
مگه اینکارها مخصوص اطبا نیست؟

414
00:32:44,990 --> 00:32:49,350
شهرمون خیلی کوچیکه از این چیزا توش پیدا نمیشه

415
00:32:49,350 --> 00:32:54,640
به علاوه چندتا کار ساده انجام میدیم, خیلی سخت نیست

416
00:32:54,640 --> 00:32:58,590
درست میگی, خوب به نظر میاد

417
00:32:58,590 --> 00:33:00,210
خودمم همین فکر رو میکنم

418
00:33:00,210 --> 00:33:03,660
وقتی زمانش رسید و وضعیت مون بهتر شد

419
00:33:03,660 --> 00:33:07,000
میتونیم چندین شعبه توی شان یانگ و شیانجو هم بزنیم

420
00:33:07,000 --> 00:33:09,960
هرجا که مردم بیشتری باشن میتونیم کسب درآمد کنیم

421
00:33:10,800 --> 00:33:15,550
باید برای فروشگاه مون یه اسم بذاریم

422
00:33:15,550 --> 00:33:17,600
بهتره قوی به نظر بیاد

423
00:33:18,610 --> 00:33:23,400
درحال حاضر قصابی گوشت خوک هو رو داریم

424
00:33:23,400 --> 00:33:27,120
پس اسم مغازه جدیدمون میشه مغازه گوشت انسان هو
(احسنت به این حس سلیقه خخخ)

425
00:33:27,120 --> 00:33:31,600
همسرم با همچین اسمی میترسم بیان دستگیرت کنن

426
00:33:32,620 --> 00:33:34,740
پس تو یه اسم انتخاب کن

427
00:33:37,040 --> 00:33:39,210
اگه واقعا بتونیم همچین کاری راه بندازیم

428
00:33:39,210 --> 00:33:43,270
پس بیشتر افرادی که اونجا کار میکنن
فیزیک بدنی خوبی دارن

429
00:33:43,270 --> 00:33:47,430
بیشتر مشتریان مون مردم عادی و زحمتکش هستن

430
00:33:47,430 --> 00:33:50,510
پس اسم مغازه مون نباید خیلی سخت باشه

431
00:33:50,510 --> 00:33:53,110
باید معمولی و خوب باشه

432
00:33:54,870 --> 00:33:59,230
عمارت آرامش چه طوره؟

433
00:33:59,230 --> 00:34:01,820
...عمارت آرامش

434
00:34:01,820 --> 00:34:04,610
اسم خوبیه, از همین استفاده میکنیم

435
00:34:07,280 --> 00:34:08,670
راستی همسرم

436
00:34:08,670 --> 00:34:12,660
هزینه راه اندازی همچین مغازه ای خیلی زیاده
میدونی چقدر پول میخواد؟

437
00:34:12,660 --> 00:34:16,350
هنوز حساب نکردم

438
00:34:16,350 --> 00:34:20,330
هزینه اجاره مکان و استخدام کارمند

439
00:34:20,330 --> 00:34:23,420
....وسیله و مواد کار

440
00:34:23,420 --> 00:34:27,630
میدونی فکر میکنم حدود 100 تیل نقره میشه

441
00:34:28,310 --> 00:34:30,920
حدود 100 تیل نقره؟؟؟

442
00:34:30,920 --> 00:34:32,910
خیلی زیاده

443
00:34:49,040 --> 00:34:50,800
ارباب این یکیه؟

444
00:34:50,800 --> 00:34:52,330
نه

445
00:34:58,980 --> 00:35:01,620
[اشعار چو]
 (گلچینی از اشعار سلسله های مختلف)

446
00:35:03,670 --> 00:35:06,020
در آخر نمیتونم تو رو نگه دارم

447
00:35:08,980 --> 00:35:11,470
ارباب اینا اشعار باستانی سلسله های قبلی ئه؟

448
00:35:11,470 --> 00:35:12,570
آره

449
00:35:12,570 --> 00:35:15,230
از بچگی این کتاب ها رو میخوندم

450
00:35:15,230 --> 00:35:19,220
بعضی از این کتاب ها مال پدرم بوده

451
00:35:23,620 --> 00:35:25,030
میخواین اینا رو گرو بذارین؟

452
00:35:25,030 --> 00:35:27,450
مگه چقدر میارزه؟-
دست نزن-

453
00:35:27,450 --> 00:35:30,360
اگه خراب بشه حتی اگه خودت رو بفروشی نمیتونی پولش رو بدی

454
00:35:30,360 --> 00:35:32,740
انقدر گرونه؟

455
00:35:49,320 --> 00:35:50,630
آجیائو

456
00:35:50,630 --> 00:35:53,370
واقعا این آی جیو

457
00:35:54,050 --> 00:35:57,020
پای پدر رو درمان میکنه؟

458
00:35:57,020 --> 00:36:01,800
پدر آی جیو باعث بهبود گردش خون میشه
مطمئناً جواب میده

459
00:36:06,780 --> 00:36:10,200
هرچی دخترم بگه قبول میکنم

460
00:36:11,350 --> 00:36:12,760
نگران نباش

461
00:36:12,760 --> 00:36:14,990
چندبار دیگه که انجامش بدم

462
00:36:14,990 --> 00:36:17,470
میتونی راه بری

463
00:36:35,850 --> 00:36:37,720
مال توئه

464
00:36:38,720 --> 00:36:45,100
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

465
00:36:46,100 --> 00:36:49,660
پدر اینا رو از کجا آوردی؟

466
00:36:51,540 --> 00:36:53,310
این پس انداز پیری و

467
00:36:53,310 --> 00:36:55,690
پول کفن و دفن منه

468
00:36:55,690 --> 00:36:57,820
پولی که برای نصف عمرم جمع کردم

469
00:36:57,820 --> 00:37:01,520
اخیراً خرج و مخارج مون زیاد شده

470
00:37:01,520 --> 00:37:03,320
برای همین چیز زیادی ازش نمونده

471
00:37:03,320 --> 00:37:07,030
فکر نکن کمه, برو ازش استفاده کن

472
00:37:08,030 --> 00:37:09,740
پدر چی میگی

473
00:37:09,740 --> 00:37:12,940
این پس انداز بازنشستگی توئه
چه طور میتونم قبولش کنم؟

474
00:37:12,940 --> 00:37:16,480
بگیرش-
باشه-

475
00:37:16,480 --> 00:37:19,100
همه چی رو میدونم

476
00:37:19,100 --> 00:37:21,810
شو یون بهم گفت

477
00:37:21,810 --> 00:37:26,990
میخوای یه کار کوچیک راه بندازی نه؟

478
00:37:26,990 --> 00:37:31,460
قبلا همه پس اندازت رو به برادرت دادی

479
00:37:31,460 --> 00:37:35,560
پدر پیرت نمیتونه کمک زیادی بهت بکنه

480
00:37:36,240 --> 00:37:39,400
حتی برات دردسر درست کردم

481
00:37:39,400 --> 00:37:42,040
واقعا حس میکنم

482
00:37:42,040 --> 00:37:44,620
مقصرم

483
00:37:45,270 --> 00:37:49,370
اگه میخوای بهتر بشم

484
00:37:49,370 --> 00:37:52,260
باید قبولش کنی

485
00:38:03,420 --> 00:38:04,890
پدر

486
00:38:16,660 --> 00:38:19,440
مادرت خیلی زود از دنیا رفت

487
00:38:19,440 --> 00:38:21,850
از وقتی بچه بودی

488
00:38:21,850 --> 00:38:25,770
خیلی خوش رفتار بودی و باعث نگرانی ام نمیشدی

489
00:38:27,240 --> 00:38:32,850
یادمه وقتی 8 سالت بود

490
00:38:32,850 --> 00:38:38,210
قدت انقدر بود

491
00:38:38,210 --> 00:38:43,270
برای کمک به برادرت توی قصابی روی چارپایه می ایستادی

492
00:38:43,270 --> 00:38:46,890
بیرون و داخل قصابی کار میکردی و
حتی برادرت رو سرزنش میکردی

493
00:38:46,890 --> 00:38:49,310
و میگفتی خنگه

494
00:38:54,980 --> 00:38:57,180
وقتی بزرگتر شدی

495
00:38:57,180 --> 00:39:00,670
دخترهای همسن ات شورع کردن به

496
00:39:00,670 --> 00:39:03,960
آرایش کردن, پوشیدن لباس های حریر و

497
00:39:03,960 --> 00:39:07,830
زیبا اما تو چی؟

498
00:39:09,070 --> 00:39:12,140
قبل از طلوع آفتاب باید بیدار میشدی

499
00:39:12,140 --> 00:39:15,530
تا توی کارهای خانه کمک کنی

500
00:39:24,100 --> 00:39:26,660
....همه اون سالها

501
00:39:28,780 --> 00:39:31,320
همه اون سالها

502
00:39:31,320 --> 00:39:34,680
یه بار هم خسته نشدی

503
00:39:35,530 --> 00:39:38,550
و شکایت نکردی

504
00:39:39,350 --> 00:39:42,380
با اینکه تا حالا چیزی نگفتی

505
00:39:43,990 --> 00:39:46,100
اما توی قلبم

506
00:39:51,670 --> 00:39:55,370
همه اینا رو به یاد دارم

507
00:39:55,370 --> 00:39:57,110
پدر

508
00:39:57,820 --> 00:39:59,950
گوش بده

509
00:39:59,950 --> 00:40:04,470
میتونی از این استفاده کنی

510
00:40:04,470 --> 00:40:07,370
تا وقتی تو و چینگ جیا بتونین زندگی خوبی داشته باشین

511
00:40:07,370 --> 00:40:11,610
احساس راحتی میکنم باشه؟

512
00:40:16,710 --> 00:40:18,350
پدر

513
00:40:18,350 --> 00:40:20,010
این پول ها رو به عنوان

514
00:40:20,010 --> 00:40:22,280
سهم ات از مغازه مون در نظر بگیر

515
00:40:22,290 --> 00:40:25,600
بعدها اینا رو بهت پس میدم

516
00:40:27,240 --> 00:40:29,670
حرفت رو قبول دارم

517
00:40:30,520 --> 00:40:32,920
هم و تو و هم برادرت

518
00:40:32,920 --> 00:40:36,560
بچه های خوبی هستین, بعدها

519
00:40:36,560 --> 00:40:41,020
روزهای خوب منم از راه میرسه نه؟

520
00:40:51,400 --> 00:40:55,340
[گرو فروشی تانگ شینگ]

521
00:40:58,040 --> 00:40:59,970
فروشنده

522
00:40:59,970 --> 00:41:02,840
ببین اینا چقدر میارزه؟

523
00:41:06,420 --> 00:41:08,280
اینا هیچ ارزشی ندارن

524
00:41:08,280 --> 00:41:09,610
یه کم مهربون تر باش

525
00:41:09,610 --> 00:41:12,600
اینا اشعار باستانی چندین سلسله ست

526
00:41:12,600 --> 00:41:14,260
تا حالا درباره صد مکتب فکری شنیدی؟

527
00:41:14,290 --> 00:41:16,880
آموزهای کنفسیوس رو که خوندی؟

528
00:41:16,880 --> 00:41:19,180
اینا گنجینه هایی هستن که از اساتید پیشین به جا موندن

529
00:41:19,180 --> 00:41:21,170
بسه

530
00:41:21,170 --> 00:41:23,230
سه تیل نقره میفروشی؟

531
00:41:24,970 --> 00:41:27,750
سی تیل-
سه تیل-

532
00:41:27,750 --> 00:41:31,000
بیست و نه تیل-
سه تیل-

533
00:41:32,870 --> 00:41:34,430
بیست و هشت تیل

534
00:41:34,430 --> 00:41:37,230
فقط 3 تیل میخوای یا نه؟

535
00:41:42,240 --> 00:41:43,880
قبوله

536
00:41:51,440 --> 00:41:53,160
آجیائو

537
00:41:54,170 --> 00:41:56,110
اینجا چیکار میکنی؟

538
00:41:59,950 --> 00:42:01,680
چی شده؟

539
00:42:02,330 --> 00:42:04,020
ما پول داریم

540
00:42:04,020 --> 00:42:05,920
پدرم بهمون داده

541
00:42:05,920 --> 00:42:07,710
پدر؟

542
00:42:07,710 --> 00:42:10,000
این همه پول از کجا آورده؟

543
00:42:10,860 --> 00:42:13,450
پس انداز بازنشستگی اشه

544
00:42:13,450 --> 00:42:15,590
حالا میتونیم عمارت آرامش رو باز کنیم

545
00:42:15,590 --> 00:42:17,710
باید پول زیادی در بیاریم

546
00:42:17,710 --> 00:42:21,640
وگرنه پدرم رو نااُمید میکنیم

547
00:42:24,370 --> 00:42:25,960
چی شده؟

548
00:42:26,930 --> 00:42:28,570
هیچی

549
00:42:28,570 --> 00:42:29,970
خوبه که پول داری

550
00:42:29,970 --> 00:42:32,170
بالاخره میتونیم کار رو شروع کنیم

551
00:42:32,170 --> 00:42:35,900
اون چیه دستت؟

552
00:42:35,900 --> 00:42:39,710
یه کم برگ چای خریدم

553
00:42:39,710 --> 00:42:42,600
خب برای شروع کار باید عجله کنیم

554
00:42:42,600 --> 00:42:43,820
یه کم دیگه کارم تموم میشه

555
00:42:43,820 --> 00:42:46,380
میرم مغازه به لا می سر بزنم

556
00:42:46,380 --> 00:42:47,990
باشه برو

557
00:45:33,856 --> 00:45:43,856
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
