﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:26,650 --> 00:01:30,640
✿ بانوی قصاب ✿

3
00:01:30,640 --> 00:01:33,000
✿ قسمت 18 ✿

4
00:01:33,000 --> 00:01:35,280
آوو بیا تو

5
00:01:41,850 --> 00:01:44,800
شیائو بی-
پدرجان-

6
00:01:44,800 --> 00:01:47,900
راحت باش

7
00:01:55,360 --> 00:01:57,880
برام چای بریز

8
00:01:57,880 --> 00:01:59,940
من؟

9
00:02:01,450 --> 00:02:03,180
خودت بریز

10
00:02:06,010 --> 00:02:07,920
نمیخوام

11
00:02:14,210 --> 00:02:17,160
از اونجایی که ازتون خواستم مراقب شیائو بی باشین

12
00:02:17,160 --> 00:02:19,480
طبیعتا باهاتون خوب رفتار میکنم

13
00:02:20,080 --> 00:02:23,020
این فقط یه قدردانی کوچیکه

14
00:02:23,020 --> 00:02:26,400
....این هزینه-
این هزینه ها کافی نیست-

15
00:02:27,000 --> 00:02:29,990
نمیتونیم سهم تون رو کم کنیم

16
00:02:31,940 --> 00:02:34,070
بگو چقدر میخوای

17
00:02:44,230 --> 00:02:46,170
مسخره ست

18
00:02:46,170 --> 00:02:50,370
اگه به خاطر همسر شاهزاده نبود
نمیذاشتم همچین اتفاقی بیوفته

19
00:02:51,330 --> 00:02:53,320
عصبانی ام

20
00:03:21,270 --> 00:03:23,950
وو لانگ

21
00:03:23,950 --> 00:03:26,770
زودباش-
اومدم-

22
00:03:32,760 --> 00:03:35,040
کاری که بهت سپردم انجام دادی؟

23
00:03:35,040 --> 00:03:37,150
پدر شخصا اون رو فرستادم

24
00:03:37,150 --> 00:03:40,770
طبق دستورتون گفتم شاهزاده توی اردوگاه نیست

25
00:03:40,770 --> 00:03:43,280
خوبه

26
00:03:43,280 --> 00:03:45,120
خیالم راحت شد

27
00:03:45,120 --> 00:03:47,050
خیالم راحت شد

28
00:03:50,340 --> 00:03:53,020
بریم-
دروازه رو باز کنین-

29
00:04:16,230 --> 00:04:18,530
سفر خوب بود؟

30
00:04:18,530 --> 00:04:21,730
خوب بود, برای شیائو بی یه خونه پیدا کردم

31
00:04:21,730 --> 00:04:24,540
حالا نگرانی هام کمتر شد

32
00:04:24,540 --> 00:04:29,130
این زوج شو خیلی کلاهبردارن

33
00:04:31,490 --> 00:04:33,430
درباره همسر شاهزاده؟

34
00:04:34,530 --> 00:04:35,820
نگران نباشین

35
00:04:35,820 --> 00:04:39,660
شخصا همراهی شون کردم

36
00:04:39,660 --> 00:04:44,390
به نظرم الان دیگه 180 کیلومتر از اینجا دور شدن

37
00:04:45,280 --> 00:04:47,710
باورنکردنیه-
برای کمک به شما-

38
00:04:47,710 --> 00:04:50,530
هرگز از دستورات تون سرپیچی نکردم

39
00:04:52,710 --> 00:04:54,680
عالیجناب

40
00:05:09,770 --> 00:05:13,420
شیائو بی امروز اولین روز توی مدرسه ست

41
00:05:13,420 --> 00:05:15,850
خاله برات

42
00:05:15,850 --> 00:05:18,850
این رو خریده

43
00:05:21,080 --> 00:05:23,250
کی همچین چیزی میخواد؟

44
00:05:33,100 --> 00:05:35,710
طعمش ترش و شیرینه

45
00:05:35,710 --> 00:05:40,750
شنیدم توی مدارس شهرهای دیگه هرروز به بچه ها تانگ هولو میدن

46
00:05:46,930 --> 00:05:49,390
کوچولوی احمق

47
00:05:51,140 --> 00:05:52,850
اگه این کیف رو با خودت ببری

48
00:05:52,850 --> 00:05:55,180
باحال ترین پسر شان یانگ میشی

49
00:05:55,180 --> 00:05:57,090
میخوام

50
00:06:07,980 --> 00:06:11,960
شاید عمو بتونه تحمل کنه
اما من دیگه نمیتونم تحمل کنم

51
00:06:16,820 --> 00:06:18,480
شاهزاده اخیراً خیلی کار کردین

52
00:06:18,480 --> 00:06:20,740
از خستگی وزن کم کردین

53
00:06:20,740 --> 00:06:22,520
ممنونم

54
00:06:24,880 --> 00:06:27,330
از وقتی عمارت رو ترک کردین

55
00:06:27,330 --> 00:06:30,550
نتوسنتم خوب بخورم و بخوابم

56
00:06:30,550 --> 00:06:32,680
خیلی دلم براتون تنگ شده بود

57
00:06:32,680 --> 00:06:35,030
برای همین تصمیم گرفتم به اردوگاه بیام

58
00:06:35,030 --> 00:06:39,160
میدونم قانون رو زیر پا گذاشتم
لطفا مجازاتم کنین

59
00:06:39,160 --> 00:06:40,820
باشه

60
00:06:40,820 --> 00:06:43,910
با غذا خوردنشبرای تنبیه غذات رو بخور

61
00:06:43,910 --> 00:06:46,740
بعد اینکه تموم شد به عمارت برگرد

62
00:06:48,400 --> 00:06:50,640
عالیجناب

63
00:06:50,640 --> 00:06:53,650
طاقت دوری از شما رو ندارم

64
00:06:53,650 --> 00:06:57,700
فقط بذار کنارت باشم و کمکت کنم

65
00:06:59,880 --> 00:07:04,540
باشه, پس برو وسیله مخصوص ژنرال سوی رو

66
00:07:04,540 --> 00:07:06,630
بیار بده من

67
00:07:06,630 --> 00:07:10,180
بعد از تموم شدن غذا میخوام ورزش کنم

68
00:07:10,990 --> 00:07:12,820
وسیله مخصوص ژنرال سوی؟

69
00:07:12,820 --> 00:07:16,440
حالا که صحبتش شد یهو یادم اومد

70
00:07:16,440 --> 00:07:19,320
یه نفر اینجا نیست

71
00:07:19,320 --> 00:07:21,770
بچه ای که قدش متوسطه

72
00:07:21,770 --> 00:07:24,300
و چهره اش یه کم غمگینه

73
00:07:24,300 --> 00:07:26,620
منظورتون ارباب جوان شیائو بی ئه

74
00:07:27,510 --> 00:07:29,530
درسته

75
00:07:32,820 --> 00:07:35,530
بهت میگم برو اون وسیله رو برام بیار

76
00:07:35,530 --> 00:07:37,710
اما تو درباره شیائو بی سوال میپرسی؟

77
00:07:37,710 --> 00:07:40,020
چه ربطی بهم دارن؟

78
00:07:40,020 --> 00:07:44,560
شیائو.....شیائو بی مگه شیرینی ستاره ای دوست نداره؟
( اسم وسیله شبیه اسم شیرینی ئه)

79
00:07:45,980 --> 00:07:47,660
باشه فهمیدم

80
00:07:47,660 --> 00:07:49,520
اومدی شیائو بی رو پیدا کنی نه؟

81
00:07:49,520 --> 00:07:52,410
پس بهتره بدونی اینجا نیست

82
00:07:52,410 --> 00:07:54,660
نمیخواد نگران باشی

83
00:07:56,560 --> 00:08:00,930
به قول قدیمی ها یه مادر اگه 100 سالش هم بشه

84
00:08:00,930 --> 00:08:03,570
بازم نگران پسر 80 ساله اشه

85
00:08:04,280 --> 00:08:06,370
شیائو بی فقط 8 ساله اشه

86
00:08:06,370 --> 00:08:09,350
اما توی خیابون سرگردونه

87
00:08:09,350 --> 00:08:13,210
به عنوان یه مادر چه طور ممکنه دلم براش تنگ نشه؟

88
00:08:13,210 --> 00:08:16,920
به آشپزهای عمارت گفتم خوراکی هایی که دوست داره درست کنن

89
00:08:16,920 --> 00:08:19,840
یه کم براش آوردم, نمیدونستم

90
00:08:19,840 --> 00:08:22,870
کی دوباره میتونم ببینمش؟

91
00:08:22,870 --> 00:08:25,940
زندگی شیائو بی خیلی سخته

92
00:08:26,590 --> 00:08:29,370
مادر واقعی اش خیلی وقت پیش از دنیا رفته

93
00:08:29,370 --> 00:08:32,400
و منم یه نامادری ناتوانم

94
00:08:32,400 --> 00:08:34,460
.....نمیدونم-
بسه-

95
00:08:34,460 --> 00:08:36,220
سیر شدم

96
00:08:36,220 --> 00:08:38,090
عالیجناب

97
00:08:39,320 --> 00:08:41,080
همسر شاهزاده

98
00:08:44,010 --> 00:08:45,600
آوو رو بیار اینجا

99
00:08:45,600 --> 00:08:47,730
میخوام بدونم شاهزاده نینگ شیائو بی رو کجا فرستاده

100
00:08:47,730 --> 00:08:49,440
چشم

101
00:08:53,020 --> 00:08:57,580
میدونم شیائو بی ما عاشق درس خوندنه نه؟

102
00:08:57,580 --> 00:09:01,200
دوست داری بری مدرسه نه؟

103
00:09:03,950 --> 00:09:05,770
بیا پایین

104
00:09:10,230 --> 00:09:11,920
بیا

105
00:09:12,880 --> 00:09:14,250
[مدرسه شان یانگ]

106
00:09:14,250 --> 00:09:15,780
برو تو

107
00:09:16,780 --> 00:09:26,560
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

108
00:09:27,560 --> 00:09:30,770
صبر کن و ببین, نمیترسی سقف مدرسه رو بیارم پایین؟

109
00:09:30,770 --> 00:09:33,060
جراتش رو داری؟-
فکر میکنی ندارم؟-

110
00:09:33,060 --> 00:09:36,040
اگه بازم لجبازی کنی میزنمت

111
00:09:36,040 --> 00:09:38,230
بعدش میبینم جرات داری یا نه

112
00:09:43,150 --> 00:09:44,730
بذار برم

113
00:09:44,730 --> 00:09:47,020
تو اول ول کن-
تو اول نیشگونم گرفتی-

114
00:09:47,020 --> 00:09:50,740
حتی جرات میکنی لپام رو بکشی-
جرات دارم-

115
00:09:54,880 --> 00:09:57,360
عصبانی نباش همسرم

116
00:09:57,360 --> 00:10:00,490
ببین چقدر همسرم رو ناراحت کرده
لپات قرمز شده

117
00:10:00,490 --> 00:10:03,930
اما اینطوری خیلی ناز به نظر میای

118
00:10:03,930 --> 00:10:07,700
اون یه بچه ست چرا انقدر ناراحت میشی؟

119
00:10:07,700 --> 00:10:09,830
کی میگه بچه ست؟

120
00:10:09,830 --> 00:10:13,240
اون یه هیولای کوچولوی که دردسر درست میکنه

121
00:10:13,240 --> 00:10:15,400
یه هیولای کوچولو

122
00:10:15,400 --> 00:10:18,270
اون یه هیولای کوچولوی که دردسر درست میکنه

123
00:10:18,270 --> 00:10:21,280
شاهزاده نینگ هم همینطوریه
بچه اش رو اینطوری تربیت کرده

124
00:10:21,280 --> 00:10:23,000
و باعث شده همسرم انقدر ناراحت بشه

125
00:10:23,000 --> 00:10:24,580
درسته

126
00:10:24,580 --> 00:10:29,040
اگه پسر خودم بود خیلی وقت پیش میزدمش
....نمیذاشتم اینطوری

127
00:10:32,120 --> 00:10:36,900
پسرم قبل از اینکه به دنیا بیای مادرت میخواد تبیه ات کنه

128
00:10:36,900 --> 00:10:39,440
باید مراقب باشی, مثل پدرت نباش

129
00:10:39,440 --> 00:10:41,580
که بقیه همش براش قلدری میکنن

130
00:10:41,580 --> 00:10:43,320
چی میگی؟

131
00:10:43,320 --> 00:10:45,140
کی میخواد بچه تو رو به دنیا بیاره؟

132
00:10:45,140 --> 00:10:46,820
آجیائو

133
00:10:47,700 --> 00:10:49,340
عصبانی نباش

134
00:10:49,340 --> 00:10:53,330
به علاوه اگه بچه دار بشیم چی؟

135
00:10:53,330 --> 00:10:56,190
....تو-
چه مزخرفی میگی؟-

136
00:10:58,820 --> 00:11:02,260
پسر احمق صبر کن ببینم

137
00:11:02,260 --> 00:11:04,450
همونجا بمون

138
00:11:08,910 --> 00:11:10,330
آوو

139
00:11:17,760 --> 00:11:21,820
همسر شاهزاده-
توی راه کسی ندیدت؟-

140
00:11:21,820 --> 00:11:23,450
فکر نکنم

141
00:11:23,450 --> 00:11:25,970
چرا یهویی تشریف آوردین؟-
شیائو بی کجاست؟-

142
00:11:25,970 --> 00:11:29,690
عالیجناب اون رو کجا فرستاده؟

143
00:11:29,690 --> 00:11:32,200
همینطور شخص جدیدی رو میبینه؟

144
00:11:32,200 --> 00:11:34,160
شخص جدید؟

145
00:11:34,160 --> 00:11:37,890
فکر نمیکنم مهم باشه-
جزئیات رو بگو-

146
00:11:37,890 --> 00:11:41,020
شاهزاده شیائو بی رو فرستاد تا با
فرماندار شهر شان یانگ شو چینگ جیا زندگی کنه

147
00:11:41,020 --> 00:11:44,500
....خانم شو و شاهزاده-
چی؟-

148
00:11:44,500 --> 00:11:46,210
یه زن متاهل؟

149
00:11:46,210 --> 00:11:49,790
اشتاه میکنین همسر شازهاده فکر نمیکنم

150
00:11:49,790 --> 00:11:52,180
چیزی بین شاهزاده و خانم شو باشه

151
00:11:52,180 --> 00:11:55,390
فقط به نظر میاد

152
00:11:55,390 --> 00:11:59,920
واقعا خانم شو رو تحسین میکنن و میخوان به شیائو بی آموزش بده

153
00:12:02,080 --> 00:12:05,800
خانم شو خوشگله؟

154
00:12:05,800 --> 00:12:08,770
نه به اندازه شما

155
00:12:10,850 --> 00:12:12,750
از شاهزاده درخواست ماموریت کن

156
00:12:12,750 --> 00:12:15,840
و مخفیانه به شان یانگ برو و مراقب خونه شو باش

157
00:12:15,840 --> 00:12:18,910
هر اتفاقی افتاد گزارش بده

158
00:12:18,910 --> 00:12:19,326
اطاعت

159
00:12:19,886 --> 00:12:23,560
حالا یه نفس عمیق بکشین

160
00:12:24,830 --> 00:12:27,460
بازدم

161
00:12:27,460 --> 00:12:31,180
انرژی حیاتی زمین و آسمان رو جمع کنین

162
00:12:31,180 --> 00:12:34,910
ذهن تون رو پرورش بدین

163
00:12:37,820 --> 00:12:39,780
شیائو بی بلند شو

164
00:12:39,780 --> 00:12:41,610
نمیخوام

165
00:12:43,490 --> 00:12:45,400
بچه ها ادامه بدین

166
00:12:48,630 --> 00:12:51,640
چیکار میکنی؟ نمیخوای هنر رزمی یاد بگیری؟

167
00:12:51,640 --> 00:12:55,810
اینا که هنرهای رزمی واقعی نیست

168
00:12:55,810 --> 00:13:00,190
تو....فکر میکنی اینا عملی نیست؟

169
00:13:00,190 --> 00:13:04,090
باشه امروز نشونت میدم

170
00:13:06,534 --> 00:13:26,534
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

171
00:13:28,080 --> 00:13:30,140
حالا وارد گروه بشین و تمرینات رو شروع کنین

172
00:13:30,140 --> 00:13:31,910
باشه

173
00:13:31,910 --> 00:13:35,240
خوب شروع کنین

174
00:13:38,340 --> 00:13:40,800
دو

175
00:13:46,160 --> 00:13:47,720
سه

176
00:13:51,820 --> 00:13:53,520
آهوانگ حالت خوبه؟

177
00:13:53,520 --> 00:13:55,730
آهوانگ حالت خوبه؟

178
00:13:55,730 --> 00:13:58,470
آهوانگ بلند شو

179
00:13:58,470 --> 00:14:00,240
بذار ببینم

180
00:14:00,240 --> 00:14:03,000
درد داری؟

181
00:14:04,660 --> 00:14:07,200
شیائو بی

182
00:14:09,540 --> 00:14:11,240
چرا انقدر زود بهش ضربه زدی؟

183
00:14:11,240 --> 00:14:13,780
خودش نتونست جاخالی بده تقصیر من چیه؟

184
00:14:13,780 --> 00:14:16,860
تو بهش صدمه زدی و هنوزم فکر میکنی حق با توئه؟

185
00:14:16,860 --> 00:14:18,940
بیا عذرخواهی کن-
نمیخوام-

186
00:14:18,940 --> 00:14:21,710
چرا به خاطر یه ضربه گریه میکنه؟

187
00:14:21,710 --> 00:14:24,700
پدرم همیشه میگه قدرت مشکلات رو حل میکنه

188
00:14:24,700 --> 00:14:27,970
اگه مردی پاشو باهام دعوا کن-
......تو-

189
00:14:29,970 --> 00:14:33,100
فکر میکنی قدرت حلال همه مشکلاته آره؟

190
00:14:33,100 --> 00:14:34,640
آره

191
00:14:37,050 --> 00:14:39,600
از زمانی که پدرت تو رو فرستاد خونه ما

192
00:14:39,600 --> 00:14:41,230
به طور رسمی خاله ات به حساب میام

193
00:14:41,230 --> 00:14:44,370
اما تاحدودی مادرت هم حساب میشم

194
00:14:44,370 --> 00:14:46,840
اگه یه بچه درست تربیت نشه تقصیر مادره

195
00:14:46,840 --> 00:14:49,540
اگه نتونم یه پسر حرف گوش کن ازت بسازم

196
00:14:49,540 --> 00:14:53,810
و به یه بچه صدمه بزنی تقصیر نه

197
00:14:53,810 --> 00:14:57,606
تو مادرم نیستی, چرا همه می خوان مادرم باشن؟

198
00:14:57,886 --> 00:14:58,840
چی گفتی؟

199
00:15:01,220 --> 00:15:03,190
هو جیائو

200
00:15:03,190 --> 00:15:05,370
چیکار میکنی؟

201
00:15:05,370 --> 00:15:07,940
این بچه خیلی سرکشه
نمیدونم باهاش چیکار کنم؟

202
00:15:07,940 --> 00:15:11,060
جرات کردی پسر شاهزاده نینگ رو بزنی؟
نمیترسی مجازات بشی؟

203
00:15:11,060 --> 00:15:13,050
کار درست درسته, کار اشتباه اشتباهه

204
00:15:13,050 --> 00:15:15,340
برام مهم نیست پسر کیه

205
00:15:24,790 --> 00:15:28,580
قدیمی ها میگن اگه توی جوانی به بچه درستکاری یاد بدیم
به راه راست هدایتش کردیم

206
00:15:28,580 --> 00:15:30,380
این به این معنیه که هنگام مواجهه با کودک بی گناه

207
00:15:30,380 --> 00:15:33,240
باید درست و غلط رو براش مشخص کنیم

208
00:15:33,240 --> 00:15:35,260
این چیزا رو بهم نگو

209
00:15:35,260 --> 00:15:38,520
وقتی کار اشتباهی میکنه باید تنبیه بشه

210
00:15:38,520 --> 00:15:40,080
برام مهم نیست

211
00:15:41,940 --> 00:15:43,870
آجیائو

212
00:15:43,870 --> 00:15:47,310
با اینکه شیائو بی بچه خوبی نیست
اما روش تربیتی تو

213
00:15:47,310 --> 00:15:50,330
ممکنه بیش از حد خام و ساده باشه
به عبارت دیگه

214
00:15:50,330 --> 00:15:52,420
اگه بچه خودمون بود

215
00:15:52,420 --> 00:15:56,080
بازم اینطوری ادبش میکردی و کتکش میزدی؟

216
00:15:56,080 --> 00:15:58,220
فکر میکنی دوست دارم بزنمش؟

217
00:15:58,220 --> 00:16:00,360
فکر میکنی میخوام بزنمش؟

218
00:16:00,360 --> 00:16:03,890
اما خیلی نافرمانه, اصلا نمیتونم کنترلش کنم

219
00:16:23,780 --> 00:16:25,860
آجیائو

220
00:16:25,860 --> 00:16:28,120
میدونم خیلی برات سخته

221
00:16:28,120 --> 00:16:30,120
اخیرا چون درگیر کارها بودم

222
00:16:30,120 --> 00:16:32,440
ازت غافل شدم

223
00:16:32,440 --> 00:16:36,870
میدونم همیشه کنار پدر و خانواده ات بودی

224
00:16:36,870 --> 00:16:40,130
قبلا هیچوقت شهر یونلای رو ترک نکرده بودی

225
00:16:40,130 --> 00:16:43,660
مجبور شدی بعد ازدواج شهرت رو

226
00:16:43,660 --> 00:16:45,800
ترک کنی

227
00:16:45,800 --> 00:16:48,640
تا همراهم به این شهر دور بیای و

228
00:16:48,640 --> 00:16:50,700
خیلی سختی کشیدی

229
00:16:51,950 --> 00:16:54,680
از وقتی به شان یانگ رسیدیم

230
00:16:54,680 --> 00:16:58,660
میدونم اغلب نیمه های شب

231
00:16:58,660 --> 00:17:01,100
خواب پدر و مادر و برادرت رو

232
00:17:01,100 --> 00:17:03,370
میبینی

233
00:17:05,220 --> 00:17:07,990
و همینطور لین سوی

234
00:17:11,950 --> 00:17:13,910
ببخشید

235
00:17:13,910 --> 00:17:16,130
همه اش تقصیر منه

236
00:17:18,300 --> 00:17:20,810
سرزنشت نمیکنم

237
00:17:24,200 --> 00:17:27,890
میدونم با اینکه اغلب سرزنشم میکنی

238
00:17:27,890 --> 00:17:30,930
و ازم شکایت میکنی

239
00:17:30,930 --> 00:17:33,810
اما همیشه درکم میکنی

240
00:17:35,440 --> 00:17:37,450
خوشحالم که

241
00:17:37,450 --> 00:17:39,720
کنارم هستی

242
00:17:39,720 --> 00:17:42,260
پس چرا چند لحظه قبل سرزنشم کردی؟

243
00:17:44,160 --> 00:17:45,950
متاسفم

244
00:17:49,620 --> 00:17:52,030
چیزی که میخوام بگم اینه که

245
00:17:53,250 --> 00:17:56,050
وضعیت شیائو بی درست مثل توئه

246
00:17:56,050 --> 00:17:58,110
فقط ما آدمای بالغی هستیم و

247
00:17:58,110 --> 00:18:01,790
و میدونیم چه طور با احساس مون کنار بیایم

248
00:18:01,790 --> 00:18:04,580
اما اون بچه فقط 8 ساله اشه

249
00:18:05,550 --> 00:18:09,320
پدرش اون رو به یه جای ناآشنا فرستاده

250
00:18:09,320 --> 00:18:11,560
اون با مقاومت و شورش داره

251
00:18:11,560 --> 00:18:15,160
نارضایتی اش رو نشون میده

252
00:18:15,160 --> 00:18:19,450
چند روز بعد از اینکه وارد شان یانگ شده تنبیه اش کردن

253
00:18:19,450 --> 00:18:22,460
میدونی چقدر ناراحته و

254
00:18:22,460 --> 00:18:24,810
حتما احساس بدی داره

255
00:18:25,810 --> 00:18:39,200
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

256
00:18:40,200 --> 00:18:42,120
اینجا چیکار میکنی؟

257
00:18:42,120 --> 00:18:45,740
ملافه رو بزن کنار میخوام برات دارو بزنم

258
00:18:45,740 --> 00:18:47,470
برو بیرون

259
00:18:48,740 --> 00:18:51,930
امروز اشتباه از من بود

260
00:18:51,930 --> 00:18:54,680
عذر میخوام

261
00:18:54,680 --> 00:18:56,610
زن ها خیلی دردسر سازن

262
00:18:56,610 --> 00:18:58,820
چیزی برای عذرخواهی هست؟

263
00:19:01,190 --> 00:19:03,220
باشه باشه

264
00:19:03,220 --> 00:19:07,400
بذار برات دارو بذارم تا زود خوب بشه

265
00:19:08,550 --> 00:19:11,960
من یه مرد ام نمیذارم به پشتم دست بزنی

266
00:19:14,110 --> 00:19:16,340
برو بیرون میخوام بخوابم

267
00:19:21,020 --> 00:19:23,440
شیائو بی

268
00:19:23,440 --> 00:19:27,560
اگه بهم اعتماد داری از حالا به بعد

269
00:19:30,360 --> 00:19:34,030
اینجا رو خونه خودت بدون

270
00:20:11,230 --> 00:20:13,630
هوا خشکه

271
00:20:13,630 --> 00:20:16,350
مراقب آتش سوزی باشین

272
00:20:45,680 --> 00:20:50,480
همسر شاهزاده, پشت شیائو بی به خاطر تنبیه متورم شده

273
00:20:50,480 --> 00:20:53,580
بعدش چی؟-
بعدش برگشتم-

274
00:20:53,580 --> 00:20:57,240
اومدم تا وضعیت رو گزارش بدم

275
00:20:57,240 --> 00:21:00,020
برو همه چی رو به شاهزاده بگو

276
00:21:00,020 --> 00:21:03,370
مطمئنم بعد از شنیدن این حرفا شیائو بی رو برمیگردونه

277
00:21:03,370 --> 00:21:05,010
اطاعت

278
00:21:19,930 --> 00:21:21,530
عالیجناب

279
00:21:23,740 --> 00:21:27,220
امروز رفتم تا مادر مریض ام رو ببینم

280
00:21:27,220 --> 00:21:30,730
از کنار مدرسه شان یانگ رد میشدم

281
00:21:30,730 --> 00:21:35,280
یهویی صدای گریه شیائو بی رو شنیدم

282
00:21:35,280 --> 00:21:37,550
....انتظار نداشتم

283
00:21:37,550 --> 00:21:39,830
چی؟

284
00:21:39,830 --> 00:21:44,260
همسر فرماندار شو داشت شیائو بی رو میزد

285
00:21:44,260 --> 00:21:46,610
چه طورِی؟

286
00:21:46,610 --> 00:21:49,410
از شیائو بی خواستن روی نیمکت دراز بکشه

287
00:21:49,410 --> 00:21:52,170
و با چوب کتکش زدن

288
00:21:55,760 --> 00:21:58,360
میدونی چرا تنبیه شده؟

289
00:21:58,360 --> 00:22:00,250
جزئیات رو نمیدونم

290
00:22:00,250 --> 00:22:05,870
فقط شنیدم خانم شو میگفت
کار درست درسته, کار اشتباه اشتباهه

291
00:22:05,870 --> 00:22:08,350
مهم نیست پسر کیه

292
00:22:08,350 --> 00:22:11,030
بهتون توهین کرد شاهزاده

293
00:22:16,040 --> 00:22:21,370
کار درست درسته, کار اشتباه اشتباهه
حق با اونه

294
00:22:21,370 --> 00:22:24,460
......عالیجناب

295
00:22:24,460 --> 00:22:26,520
با اینکه با شیائو بی سختگیر بودم

296
00:22:26,520 --> 00:22:31,060
اما بازم لوسش کردم

297
00:22:31,060 --> 00:22:35,400
اگه اشتباهی میکرد دلم نمیومد تنبیه اش کنم

298
00:22:35,400 --> 00:22:39,120
با گذشت زمان مثل یه آدم

299
00:22:39,120 --> 00:22:41,790
مغرور و بد اخلاق شده

300
00:22:42,860 --> 00:22:44,630
بالاخره

301
00:22:44,630 --> 00:22:48,550
کسی هست که تنبیه اش کنه

302
00:22:48,550 --> 00:22:52,920
سپردن اون به آجیائو کار درستی بود

303
00:22:56,910 --> 00:23:00,550
به نظر میاد باید ریسک کنم

304
00:23:15,150 --> 00:23:17,330
کار کیه؟

305
00:23:19,920 --> 00:23:22,520
استاد اومد

306
00:23:22,520 --> 00:23:24,700
زودباش بشین

307
00:23:25,700 --> 00:23:36,570
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

308
00:23:37,570 --> 00:23:41,140
آسمان آبی بالای سر و زمین زرد زیر پا

309
00:23:41,140 --> 00:23:45,290
آسمان آبی بالای سر و زمین زرد زیر پا

310
00:23:45,290 --> 00:23:48,680
هرج و مرج در دنیا بی حد و حصره

311
00:23:48,680 --> 00:23:52,170
هرج و مرج در دنیا بی حد و حصره

312
00:23:52,170 --> 00:23:55,080
خورشید غروب میکند و ماه بالا می آید

313
00:23:55,080 --> 00:23:59,000
خورشید غروب میکند و ماه بالا می آید

314
00:23:59,000 --> 00:24:01,930
ستارگان منظم آسمان را پر میکنن

315
00:24:01,930 --> 00:24:06,060
ستارگان منظم آسمان را پر میکنن

316
00:24:06,060 --> 00:24:08,580
فصل ها در پی هم می آیند

317
00:24:08,580 --> 00:24:12,320
فصل ها در پی هم می آیند

318
00:24:12,320 --> 00:24:15,740
برداشت در پاییز و ذخیره غلات در زمستان

319
00:24:15,740 --> 00:24:18,010
وقت غذاست

320
00:24:22,700 --> 00:24:26,180
خسته شدم, باید یه آشپز دیگه استخدام کنیم

321
00:24:26,180 --> 00:24:28,800
خانم استراحت کنین من حواسم به همه چی هست

322
00:24:28,800 --> 00:24:30,560
نه بیا باهم انجامش بدیم

323
00:24:34,770 --> 00:24:36,130
شیائو بی کجاست؟

324
00:24:36,130 --> 00:24:38,500
باز فرار کرده؟

325
00:24:40,380 --> 00:24:42,330
میرم توی کلاس رو ببینم

326
00:25:14,190 --> 00:25:17,730
هیولا کوچولو وقت غذاست

327
00:25:18,650 --> 00:25:20,880
خودت هیولایی

328
00:25:22,860 --> 00:25:24,410
چی شده؟

329
00:25:24,410 --> 00:25:27,460
پشتت هنوز درد میکنه

330
00:25:27,460 --> 00:25:29,280
به تو ربطی نداره

331
00:25:48,140 --> 00:25:49,990
کار کیه؟

332
00:25:49,990 --> 00:25:54,180
کی اینکار رو کرد؟

333
00:25:57,490 --> 00:26:00,720
شماها بخورین, من گرسنه نیستم

334
00:26:16,690 --> 00:26:18,310
بیا بخور

335
00:26:25,660 --> 00:26:27,260
بگیرش

336
00:26:28,260 --> 00:26:42,720
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

337
00:26:43,720 --> 00:26:48,260
کی از مدرسه جاسوسی میکنه؟
دنبال چیه؟

338
00:26:48,260 --> 00:26:51,560
موقع فرار سایه اش رو دیدم

339
00:26:51,560 --> 00:26:55,230
نمیتونم بگم چه شکلی بود یا چی پوشیده بود

340
00:26:57,680 --> 00:27:03,370
جسد آقای چن اطراف شهر پیدا شده مرگش خیلی مشکوکه

341
00:27:03,370 --> 00:27:06,140
هنوز قاتل رو پیدا نکردیم

342
00:27:07,320 --> 00:27:09,820
زمان بدی ئه

343
00:27:09,820 --> 00:27:11,160
یو نیانگ

344
00:27:11,160 --> 00:27:15,540
شب ها توی رستوران یشم بهاری بمون و جایی نرو

345
00:27:16,080 --> 00:27:19,730
از نگرانی ات ممنونم, یادم میمونه

346
00:27:22,070 --> 00:27:26,670
به عنوان سردسته نگهبان ها این وظیفه منه

347
00:27:29,500 --> 00:27:34,850
به نظر میاد برای افسر گائو من یه آدم معمولی از شان یانگ ام

348
00:27:36,730 --> 00:27:39,290
خلی ممنونم

349
00:27:39,290 --> 00:27:40,580
منظورم این نبود

350
00:27:40,580 --> 00:27:42,750
افسر گائو لازم نیست توضیح بدی

351
00:27:42,750 --> 00:27:45,750
از نوجوانی زندگی سختی داشتم

352
00:27:45,750 --> 00:27:47,970
دیگه باهاش کنار اومدم

353
00:27:49,410 --> 00:27:53,750
با اینکه کار رستوران یشم بهاری قانونی ئه

354
00:27:53,750 --> 00:27:57,230
اما توی اینکار

355
00:27:57,230 --> 00:28:01,920
به عنوان یه زن کسی حسابم نمیکنه

356
00:28:05,280 --> 00:28:08,370
اگه تحقیرم کنی

357
00:28:08,370 --> 00:28:10,290
درک میکنم

358
00:28:10,290 --> 00:28:11,980
کی تا حالا تحقیرت کردم

359
00:28:11,980 --> 00:28:16,610
تو یه مرد شایسته ای و مطمئنم به زودی ترفیع میگیری

360
00:28:16,610 --> 00:28:21,750
اون زمان شاید با آقای لیو ازدواج کنم

361
00:28:21,750 --> 00:28:26,700
با اینکه فقط میتونم صیغه اش باشم
اما بازم پول خوبی برام خرج میکنه

362
00:28:26,700 --> 00:28:29,870
مشخصه دوستم داره

363
00:28:31,570 --> 00:28:34,830
این پایان خوبی برای منه

364
00:28:34,830 --> 00:28:36,190
چرا میخوای با اون ازدواج کنی؟

365
00:28:36,190 --> 00:28:38,530
پس باید با کی ازدواج کنم؟-
......معلومه که م-

366
00:28:38,530 --> 00:28:41,630
با کی ازدواج کنم؟ حرف بزن افسر گائو

367
00:28:41,630 --> 00:28:43,460
حداقل باید با یه مامور دولتی ازدواج کنی

368
00:28:43,460 --> 00:28:48,230
بدون توجه به رتبه زندگی مقام دولتی پایدارتر از یه تاجره

369
00:28:48,230 --> 00:28:50,490
افسر گائو منظورت کیه؟

370
00:29:05,320 --> 00:29:09,320
وقت غذاست

371
00:29:09,320 --> 00:29:12,140
بریم

372
00:29:12,140 --> 00:29:14,270
وقت غذاست

373
00:29:20,850 --> 00:29:22,030
[کتاب کلاسیک]

374
00:29:48,760 --> 00:29:51,730
کتابم کو؟

375
00:29:51,730 --> 00:29:54,950
کسی کتابم رو ندیده؟

376
00:29:54,950 --> 00:29:57,580
کتابم رو ندیدین؟

377
00:29:57,580 --> 00:29:59,720
نه

378
00:29:59,720 --> 00:30:02,260
کجاست؟

379
00:30:02,260 --> 00:30:04,260
برین کنار

380
00:30:04,960 --> 00:30:07,260
از سر راه برین کنار

381
00:30:09,060 --> 00:30:11,000
این مال توئه

382
00:30:14,850 --> 00:30:17,010
آره کجا پیداش کردی؟

383
00:30:17,010 --> 00:30:19,460
یه سگ داشت این رو میبرد

384
00:30:19,460 --> 00:30:22,280
منم رفتم دنبالش و پسش گرفتم

385
00:30:22,280 --> 00:30:25,850
ممنونم شیائو بی-
خواهش میکنم کار خاصی نکردم-

386
00:30:52,110 --> 00:30:55,890
افسر گائو چرا گوش هات قرمز شده؟

387
00:30:56,890 --> 00:31:03,640
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

388
00:31:04,640 --> 00:31:06,800
تا حالا اینطوری ندیده بودمت

389
00:31:06,800 --> 00:31:08,450
گرمه

390
00:31:08,450 --> 00:31:10,450
از بچگی اینطوری بوده

391
00:31:14,020 --> 00:31:17,500
فرد مشکوکی رو اطراف مدرسه ندیدی؟

392
00:31:17,500 --> 00:31:19,700
نه چه طور؟

393
00:31:19,700 --> 00:31:24,320
یو نیانگ گفت یه فرد مشکوک رو توی مدرسه دیده

394
00:31:27,200 --> 00:31:28,246
میدونی کیه؟

395
00:31:28,526 --> 00:31:33,380
نمیدونم, اما میدونم چرا گوش هات قرمز شده

396
00:31:33,380 --> 00:31:35,410
دارم جدی حرف میزنم

397
00:31:35,410 --> 00:31:38,590
باشه دیگه اذیتت نمیکنم

398
00:31:38,590 --> 00:31:41,390
وقتی توی روستای گوسفند سنگی بودیم

399
00:31:41,390 --> 00:31:45,240
با یه مرد سیاهپوش برخورد کردیم
هنوز هویتش رو نمیدونیم

400
00:31:47,150 --> 00:31:50,270
همون شخص بود که مجروحم کرد

401
00:31:50,270 --> 00:31:54,680
چندین بار سعی کرد وارد اتاقت بشه تا چتر مردم رو بدزده

402
00:31:56,640 --> 00:31:59,920
احتمالا یکی از افراد جو تینگ شیان ئه

403
00:31:59,920 --> 00:32:04,140
اگه بتونیم دستگیرش کنیم احتمالا میتونیم
شخص پشت جو تینگ شیان رو پیدا کنیم

404
00:32:04,140 --> 00:32:08,390
اما نمیدونم حرکت بعدی اش چیه

405
00:32:13,890 --> 00:32:16,850
بیا جلوتر

406
00:32:16,850 --> 00:32:18,400
نمیتونی ما رو بگیری

407
00:32:18,400 --> 00:32:20,760
همگی برین پشت من

408
00:32:28,470 --> 00:32:30,980
مراقب باشین

409
00:32:42,400 --> 00:32:44,070
کی روبان موهام رو کشید؟

410
00:32:44,070 --> 00:32:46,850
کار کی بود؟-
شائو یائو چی شده؟-

411
00:32:46,850 --> 00:32:49,720
نمیدونم کی روبان موهام رو کشید

412
00:32:54,310 --> 00:32:56,590
بیا کمکت میکنم

413
00:32:59,720 --> 00:33:01,660
بشین

414
00:33:01,660 --> 00:33:03,670
بپرخ

415
00:33:17,280 --> 00:33:18,900
تموم شد

416
00:33:19,490 --> 00:33:21,970
نظرت چیه؟-
ممنونم-

417
00:33:21,970 --> 00:33:24,010
خواهش میکنم

418
00:34:10,270 --> 00:34:12,740
کار کی بود؟

419
00:34:12,740 --> 00:34:15,090
کی اینکار رو کرد؟

420
00:34:37,480 --> 00:34:40,070
شائو یائو چی شده؟

421
00:34:40,070 --> 00:34:42,450
چی شده؟-
اشکالی نداره, بهم بگو-

422
00:34:42,450 --> 00:34:46,410
برگه هام

423
00:34:47,180 --> 00:34:51,620
برات برگه میخرم-
انسان عاقل باید خیرخواه باشه-

424
00:34:51,620 --> 00:34:56,080
یشم لانتیان در روزهای گرم میدرخشد

425
00:34:56,080 --> 00:35:00,610
با صلح در دنیا جاودانه میمونی

426
00:35:00,610 --> 00:35:02,960
منظور اینا چیه؟

427
00:35:06,970 --> 00:35:10,210
این یه اصطلاحه

428
00:35:10,210 --> 00:35:12,820
اما بعضی کلمات رو غلط نوشته

429
00:35:12,820 --> 00:35:15,120
اصطلاح؟

430
00:35:15,880 --> 00:35:19,740
ببین با اینکه شعره اما اصطلاحات رو غلط نوشته

431
00:35:19,740 --> 00:35:23,550
و از پنج تا هفت کاراکتر استفاده کرده

432
00:35:23,550 --> 00:35:25,310
اما ببین

433
00:35:25,310 --> 00:35:28,740
.....اگه اولین کاراکتر هر کلمه رو بهم وصل کنی

434
00:35:28,740 --> 00:35:32,080
قلب و روح پاک

435
00:35:33,080 --> 00:35:43,110
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

436
00:35:44,110 --> 00:35:46,160
پسر کوچولو شیطون

437
00:35:47,050 --> 00:35:48,860
فرار نکن

438
00:35:50,000 --> 00:35:52,600
همونجا بمون

439
00:35:56,710 --> 00:35:59,330
بیا اینجا وایستا

440
00:36:01,390 --> 00:36:03,030
کار تو بود؟

441
00:36:03,030 --> 00:36:04,930
فقط چندتا کلمه نوشتم

442
00:36:04,930 --> 00:36:07,010
برای چی زد زیر گریه؟

443
00:36:09,000 --> 00:36:12,370
میدونی پدر شائو یائو چقدر زجمت کشیده تا

444
00:36:12,370 --> 00:36:14,090
بتونه براش کاغذ بخره؟

445
00:36:14,090 --> 00:36:16,630
ولی تو همه رو خراب کردی-
دروغگو-

446
00:36:16,630 --> 00:36:20,010
مگه چندتا کاغذ چقدر ارزش داره؟

447
00:36:21,740 --> 00:36:24,810
بیا بریم, باید یه چیزی نشونت بدم

448
00:36:43,930 --> 00:36:47,920
معلم اینجا کجاست؟ میترسم میخوام برم

449
00:36:47,920 --> 00:36:49,660
خونه شائو یائو اینجاست

450
00:36:49,660 --> 00:36:51,660
اینجا زندگی میکنه

451
00:36:51,660 --> 00:36:53,090
بریم

452
00:36:58,980 --> 00:37:03,590
مادر بزرگ چرا این چیزا رو برمیداری؟

453
00:37:04,450 --> 00:37:06,830
خانم های این خونه سل دارن

454
00:37:06,830 --> 00:37:09,720
پسر منم سل داره

455
00:37:09,720 --> 00:37:12,350
اما نمیتونیم براش دارو بخریم

456
00:37:12,350 --> 00:37:14,870
برای همین باقی مونده داروهایی این خونه رو میبرم

457
00:37:14,870 --> 00:37:17,410
تا براش بجوشونم

458
00:37:42,850 --> 00:37:47,030
خانم کجا میری؟

459
00:37:47,030 --> 00:37:49,410
مگه پشت کوه بارون نباریده؟

460
00:37:49,410 --> 00:37:51,950
دارم میرم قارچ بچینم
(بعد از بارون قارچ ها در میان)

461
00:37:56,520 --> 00:38:00,160
وگرنه بچه هام مجبورن گشنه بخوابن

462
00:38:10,280 --> 00:38:13,080
چرا اونا انقدر فقیرن؟

463
00:38:14,600 --> 00:38:16,320
اونا مثل شائو یائو هستن

464
00:38:16,320 --> 00:38:19,440
هزاران شائو یائو توی این دنیا وجود داره

465
00:38:19,440 --> 00:38:22,840
با اینکه اینطوری زندگی میکنن

466
00:38:22,840 --> 00:38:25,770
اما به این معنی نیست که وجود ندارن

467
00:38:31,330 --> 00:38:34,740
شیائو بی میدونم چقدر نگرانی

468
00:38:34,740 --> 00:38:38,050
و هویت خاصی داری

469
00:38:38,050 --> 00:38:41,270
اما ما آدم های خوش شانسی هستیم

470
00:38:41,270 --> 00:38:43,030
تو پسر شاهزاده ای

471
00:38:43,030 --> 00:38:45,010
با آسایش بزرگ شدی

472
00:38:45,010 --> 00:38:49,050
و پدر و مادر منم قصاب بودن و به خوبی بزرگ شدم

473
00:38:49,050 --> 00:38:52,200
تا وقتی بزرگ شدم همیشه توی خونه گوشت داشتیم

474
00:38:52,200 --> 00:38:55,760
اما امروز آوردمت اینجا تا نشونت بدم

475
00:38:55,760 --> 00:38:59,200
همه به اندازه ما خوش شانس نیستن

476
00:39:01,290 --> 00:39:03,040
باید با همه بچه های مدرسه

477
00:39:03,040 --> 00:39:06,790
به خوبی کنار بیای

478
00:39:06,790 --> 00:39:10,260
مهم نیست شائو یائو ئه یا آهوانگ

479
00:39:10,260 --> 00:39:12,310
همه اونا فقیرن

480
00:39:12,310 --> 00:39:16,380
ممکنه خانواده شون کلی زحمت کشیده باشه تا بتونه

481
00:39:16,380 --> 00:39:19,910
بچه اش رو به مدرسه بفرسته

482
00:39:20,640 --> 00:39:22,630
نمیخوام بهشون ترحم کنی

483
00:39:22,630 --> 00:39:26,710
بلکه امیدوارم در آینده بهشون احترام بذاری

484
00:39:26,710 --> 00:39:30,590
مگه همیشه نمیگی شکست ناپذیری؟

485
00:39:30,590 --> 00:39:35,380
قبل از انجام کاری باید خودت رو جای دیگران بذاری

486
00:39:35,380 --> 00:39:38,830
یه مرد شکست ناپذیر باید مورد احترام قرار بگیره

487
00:39:38,830 --> 00:39:41,840
اما نباید از چیزی بترسه

488
00:39:41,840 --> 00:39:43,710
میفهمی؟

489
00:39:46,360 --> 00:39:48,350
درک میکنم معلم

490
00:39:48,350 --> 00:39:51,510
بعد از برگشت از شائو یائو عذرخواهی میکنم

491
00:39:54,430 --> 00:39:56,060
بریم

492
00:40:05,800 --> 00:40:08,360
یو نیانگ

493
00:40:08,360 --> 00:40:11,330
کجا میرین-
میرم برای شائو یائو کاغذ بخرم-

494
00:40:11,330 --> 00:40:14,240
وگرنه امروز نمیتونه توی کلاس شرکت کنه

495
00:40:15,960 --> 00:40:19,110
شائو یائو همراهت میام تا کاغذ بخری

496
00:40:19,110 --> 00:40:21,890
من اونا رو خراب کردم, جبران میکنم

497
00:40:21,890 --> 00:40:24,410
واقعا کار تو بود؟

498
00:40:24,410 --> 00:40:27,390
کار خودم بود, انسان باید عواقب کارش رو تحمل کنه

499
00:40:27,390 --> 00:40:29,120
عذر میخوام

500
00:40:29,120 --> 00:40:30,970
اشکال نداره

501
00:40:30,970 --> 00:40:33,040
ممنونم که تحسینم کردی

502
00:40:33,040 --> 00:40:37,060
نوشته هام غلط املایی زیاد داره
دیگه نخونش

503
00:40:37,060 --> 00:40:38,850
این همون شیائو بی قبلیه؟

504
00:40:38,850 --> 00:40:40,870
کجا رفتین؟

505
00:40:43,180 --> 00:40:44,950
این یه رازه

506
00:40:52,840 --> 00:40:55,860
حس میکنم خوب باهم کنار میایم

507
00:40:55,860 --> 00:40:58,670
چه طوره به عنوان خواهر و برادر قسم خورده باشیم؟

508
00:40:58,670 --> 00:41:02,250
مزخرف نگو, من خاله ات هستم

509
00:41:03,220 --> 00:41:05,190
خواهر بزرگ و برادر کوچیک هم خوبه

510
00:41:05,190 --> 00:41:07,530
نمیشه بیا بریم

511
00:41:08,050 --> 00:41:09,800
برام مهم نیست

512
00:41:09,800 --> 00:41:12,430
از این به بعد خواهر جیائو صدات میکنم

513
00:41:12,430 --> 00:41:15,850
خواهر جیائو؟ چه حرفا

514
00:41:16,460 --> 00:41:18,600
نمیتونی اینطوری صدام کنی

515
00:41:19,960 --> 00:41:23,610
خواهر جیائو به شنیدنش عادت میکنی

516
00:41:26,960 --> 00:41:30,760
از گائو ژنگ شنیدم یه آدم مشکوک این اطراف پیدا شده

517
00:41:31,360 --> 00:41:33,180
کم کم دارم حس بدی پیدا میکنم

518
00:41:33,180 --> 00:41:37,050
اگه درگیر کار نبودم بیشتر پیشت میموندم

519
00:41:37,780 --> 00:41:40,970
اگه آدم مشکوکی باشه چه کاری برای محافظت از من

520
00:41:40,970 --> 00:41:43,310
ازت برمیاد؟

521
00:41:43,310 --> 00:41:48,030
با اینکه توی یه روز به دنیا نیومدیم
اما میتونیم باهم بمیریم

522
00:41:48,030 --> 00:41:50,260
این حرفا رو نزن

523
00:41:50,260 --> 00:41:53,410
در هر صورت باید مراقب خودت باشی

524
00:41:53,410 --> 00:41:56,760
اگه واقعا مشکلی پیش بیاد
میتونی از لا می استفاده کنی

525
00:41:56,760 --> 00:41:59,370
ارباب من هنوز اینجام

526
00:42:00,200 --> 00:42:03,560
عذر میخوام ندیدمت

527
00:42:06,410 --> 00:42:08,640
باشه زودتر برو

528
00:42:08,640 --> 00:42:10,410
هرچی زودتر کارت تموم بشه

529
00:42:10,410 --> 00:42:12,490
زودتر راحت میشیم

530
00:42:14,200 --> 00:42:16,070
پس دیگه میرم

531
00:42:19,910 --> 00:42:21,640
کیه؟

532
00:42:22,366 --> 00:42:25,006
(چشمام قلبی شد)

533
00:42:25,970 --> 00:42:27,340
کسی نیست

534
00:42:27,340 --> 00:42:29,400
ارباب اشتباه کردین؟

535
00:42:29,400 --> 00:42:31,470
مراقب خودت باش

536
00:42:36,930 --> 00:42:38,870
بیا امشب تا میتونیم بنوشیم

537
00:42:49,900 --> 00:42:52,600
افسر گائو فرماندار موقت شو براتون پیامی فرستادن

538
00:42:52,600 --> 00:42:56,380
گفتن در طول شب اطراف مدرسه هم گشت بزنین

539
00:42:57,650 --> 00:42:59,730
متوجه شدم

540
00:42:59,730 --> 00:43:02,750
شما دوتا همراهم بیاین, بقیه به گشت زنی ادامه بدین

541
00:43:02,750 --> 00:43:04,400
اطاعت

542
00:45:32,161 --> 00:45:42,161
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
