1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:26,650 --> 00:01:30,540
✿ بانوی قصاب ✿

3
00:01:30,540 --> 00:01:32,940
✿ قسمت 6 ✿

4
00:01:35,820 --> 00:01:37,970
جناب شو برگشته

5
00:01:40,460 --> 00:01:45,660
شو چینگ جیا

6
00:01:45,660 --> 00:01:46,860
همسرم

7
00:01:46,860 --> 00:01:49,740
تازه از دفتر دولتی برگشتی چرا قیافه ات انقدر عبوسه؟

8
00:01:49,740 --> 00:01:51,840
هرچی صدات میکنم جواب نمیدی

9
00:01:51,840 --> 00:01:54,330
ببخشید, اصلا نشنیدم

10
00:01:54,330 --> 00:01:57,320
از وقتی اومدی انگار روحت رو از دست دادی

11
00:01:57,320 --> 00:02:00,910
نکنه جناب جو طلسمت کرده؟

12
00:02:00,910 --> 00:02:04,400
امروز نتونستم اون رو ببینم

13
00:02:04,400 --> 00:02:06,070
بشین

14
00:02:08,850 --> 00:02:11,310
یه سوالی ازت دارم

15
00:02:11,310 --> 00:02:14,380
قبلا توی این شهر بودی؟

16
00:02:14,380 --> 00:02:17,520
چرا همچین سوالی میپرسی؟
تا حالا اینجا نبودم

17
00:02:17,520 --> 00:02:21,290
پس چرا انقدر بدنامی؟

18
00:02:21,780 --> 00:02:24,580
امروز رفتم چندتا خونه رو دیدم

19
00:02:24,580 --> 00:02:28,900
همه شون تو رو شو بدذات صدا میکردن

20
00:02:28,900 --> 00:02:31,450
خونه هایی که موقعیت مکانی و منظره خوبی داشتن

21
00:02:31,450 --> 00:02:33,830
تمیز و مرتب بودن, هیچکدوم رو به ما اجازه ندادن

22
00:02:33,830 --> 00:02:37,790
کلی گشتم تا تونستم این خونه خرابه رو پیدا کنم

23
00:02:37,790 --> 00:02:40,170
شو بدذات؟

24
00:02:40,170 --> 00:02:43,150
به نظر میاد به خاطر مالیات لباس زمستانی باشه

25
00:02:43,150 --> 00:02:46,440
منظورت از خواب زمستونی چیه؟ اصلا به حرفام گوش میدی؟
(کلمه خواب و مالیات مثل هم تلفظ میشن)

26
00:02:46,440 --> 00:02:49,020
همسرم منظورم مالیات لباس زمستانی ئه نه خواب

27
00:02:49,020 --> 00:02:51,340
زمانی که دربار به م این مقام رو داد

28
00:02:51,340 --> 00:02:54,180
دفتر دولتی یه دستور شیطانی صادر کرد

29
00:02:54,180 --> 00:02:56,390
چه دستوری؟

30
00:02:57,810 --> 00:03:01,900
شو چینگ جیا حواست باشه, خانواده هو من

31
00:03:01,900 --> 00:03:05,980
سال هاست که قصابی میکنیم و هیچوقت به مردم زور نگفتیم

32
00:03:05,980 --> 00:03:09,960
ما تاجرهای با وجدانی هستیم
تو نمیتونی تبدیل به یه مقام فاسد بشی

33
00:03:09,960 --> 00:03:13,270
اصطلاحش چی بود؟

34
00:03:13,270 --> 00:03:16,740
یه مرد با اصل و نصب پول رو دوست داره
اما از راه درست بدستش میاره

35
00:03:17,820 --> 00:03:19,750
همسرم نگران این موضوع نباش

36
00:03:19,750 --> 00:03:22,790
من علاقه ای به ثروت ندارم

37
00:03:22,790 --> 00:03:25,060
چی گفتی؟

38
00:03:25,060 --> 00:03:27,770
محقق های مثل من که فقیرن و سال ها درس خوندن

39
00:03:27,770 --> 00:03:30,490
تنها ثروت شون دانشیه که دارن

40
00:03:30,490 --> 00:03:32,340
.....پول و ثروت برای ما مثل

41
00:03:32,340 --> 00:03:36,430
میخوام یه مرد صالح باشی و پول دربیاری

42
00:03:36,430 --> 00:03:39,480
خب حالا بگو, من پول رو دوست دارم

43
00:03:39,480 --> 00:03:42,240
ندارم-
داری-

44
00:03:42,240 --> 00:03:43,540
....من...دوست ندارم

45
00:03:43,540 --> 00:03:47,590
اگه پول در نیاری چه طوری قراره مغازه باز کنم؟

46
00:03:47,590 --> 00:03:51,970
به تلاش و زحمت خودت تکیه کن

47
00:03:54,950 --> 00:03:58,540
راستی همسرم, جناب جو یه مهمانی شام
برای خوش آمدگویی به من گرفته

48
00:03:58,540 --> 00:04:00,380
بیا باهم بریم

49
00:04:00,380 --> 00:04:02,200
نمیام

50
00:04:03,150 --> 00:04:05,400
همسرم باید بیای

51
00:04:05,400 --> 00:04:07,870
این مهمونی مخصوصا برای ما ترتیب داده شده

52
00:04:07,870 --> 00:04:11,150
همسران بقیه مقامات هم هستن

53
00:04:22,350 --> 00:04:26,620
همسرم میدونم امروز خیلی دنبال خونه گشتی

54
00:04:26,620 --> 00:04:29,620
منم دیر اومدم خونه

55
00:04:29,620 --> 00:04:32,650
نتونستم مراقبت باشم و خیلی نگرانت ام

56
00:04:32,650 --> 00:04:36,070
وقتی برگشتی حتی حال نداشتی حرف بزنی

57
00:04:36,070 --> 00:04:39,250
من نمیام, مهم نیست چی بگی نمیام

58
00:04:39,250 --> 00:04:42,460
همسرم

59
00:04:42,460 --> 00:04:44,060
این خونه خیلی خوبه

60
00:04:44,060 --> 00:04:46,960
همسرم سلیقه ات عالیه

61
00:04:53,300 --> 00:04:56,690
این خونه واقعا بی نظیره

62
00:05:06,400 --> 00:05:09,990
میدونم این خونه خوب نیست

63
00:05:09,990 --> 00:05:12,750
اما خونه خونه ست

64
00:05:12,750 --> 00:05:16,200
این صحبتا چیه؟

65
00:05:16,200 --> 00:05:18,900
حتی ادعا میکنی مردم رو اذیت نمیکنی

66
00:05:18,900 --> 00:05:21,460
اما به وضوح مشخصه اینطور نیست

67
00:05:22,220 --> 00:05:25,060
چی گفتی؟

68
00:05:25,060 --> 00:05:29,100
مزخرف نگو, ای اینکه بقیه بگن مغازه ام
از بقیه کلاهبرداری میکنه متنفرم

69
00:05:33,020 --> 00:05:35,960
خسته؟

70
00:05:36,910 --> 00:05:40,470
آره خسته ام

71
00:05:40,470 --> 00:05:45,050
فکر نکنم, بیشتر انگار ترسیدی نه؟

72
00:05:46,720 --> 00:05:50,250
از چی بترسم؟ آخه چیه شام خوردن ترسناکه؟

73
00:05:50,250 --> 00:05:51,620
....من

74
00:05:55,320 --> 00:06:00,250
میترسم ازم بخوان شعر بخونم
بلد نیستم

75
00:06:00,250 --> 00:06:02,750
پس از این میترسی

76
00:06:02,750 --> 00:06:06,710
اینجا که پایتخت نیست
بالاترین مقام اینجا رده هفتمه

77
00:06:06,710 --> 00:06:10,380
احتمالا همسران شون بلد نیستن شعر بخونن

78
00:06:12,180 --> 00:06:15,040
بعدش هم نمیخوای بدونی چرا مردم

79
00:06:15,040 --> 00:06:17,400
من رو شو بدذات صدا میکنن؟

80
00:06:17,400 --> 00:06:20,230
اگه این شخص آبروی من رو ببره و کار بدی انجام بده چی؟

81
00:06:20,230 --> 00:06:25,200
میتونی نیای اما توی مهمونی
ممکنه سرنخ هایی خوبی پیدا کنی

82
00:06:25,200 --> 00:06:28,930
تو که نمیخوای من رو شو بدذات صدا کنن میخوای؟

83
00:06:35,910 --> 00:06:39,470
چند لحظه صبر کن, الان آرایش میکنم میام

84
00:06:49,580 --> 00:06:52,020
جناب شو, خانم اینجا چیکار میکنین؟

85
00:06:52,020 --> 00:06:54,480
جناب جو براتون مهمونی گرفتن

86
00:06:54,480 --> 00:06:57,620
اول همسرم رو همراهی کن
من باید به موضوعی رسیدگی کنم

87
00:06:57,620 --> 00:07:00,400
بله, خانم از این طرف

88
00:07:11,550 --> 00:07:13,470
[رستوران یشم بهاری]

89
00:07:13,470 --> 00:07:15,210
خانم از این طرف

90
00:07:16,210 --> 00:07:34,290
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

91
00:07:35,290 --> 00:07:37,180
شوهرتون کجاست؟

92
00:07:37,180 --> 00:07:38,980
گرفتاره

93
00:07:38,980 --> 00:07:41,690
تو که باید بدونی چیکار میکنه

94
00:07:41,690 --> 00:07:43,580
حالا که حرفش شد

95
00:07:43,580 --> 00:07:46,940
به لطف شما اخیراً حال شوهرم خیلی خوب شده

96
00:07:46,940 --> 00:07:48,420
خانم شو بفرمایید

97
00:07:48,420 --> 00:07:52,130
شو, خانم شو

98
00:07:57,720 --> 00:08:02,040
اون همسر جناب شو ئه

99
00:08:03,080 --> 00:08:06,330
خانواده اش قصاب ان

100
00:08:08,540 --> 00:08:10,960
قصاب؟؟؟

101
00:08:12,540 --> 00:08:16,750
تعجبی نداره که بوی ماهی و خوک میاد

102
00:08:23,940 --> 00:08:27,730
در حقیقت به نظرم فقط یه بو اینجا هست

103
00:08:29,100 --> 00:08:33,320
لازم نیست خوک باشی
اگه یه انسان قلب ناپاکی داشته باشه

104
00:08:33,320 --> 00:08:36,280
اونوقت بوی ماهی میده
خیلی ناراحت نباشین

105
00:08:36,280 --> 00:08:39,660
اگه توی زمستان لباس بیشتری بپوشین و
توی تابستان بیشتر به خودتون کرم پودر بزنین

106
00:08:39,660 --> 00:08:42,950
اونوقت این بو اصلا فهمیده نمیشه

107
00:08:42,950 --> 00:08:46,500
منظورت چیه؟ فکر نکن چون شوهرت قاضی شهره

108
00:08:46,500 --> 00:08:48,490
خیلی آدم مهمی هستی

109
00:08:48,490 --> 00:08:50,480
.....امروز من

110
00:09:05,410 --> 00:09:08,320
حرفات تموم شد نه؟

111
00:09:08,320 --> 00:09:10,680
...امروز

112
00:09:13,130 --> 00:09:14,940
....خب

113
00:09:14,940 --> 00:09:19,120
امروز هوا خوبه

114
00:09:19,120 --> 00:09:21,290
....درسته بیرون

115
00:09:21,290 --> 00:09:23,430
خیلی تاثیر گذار بود-
درسته-

116
00:09:23,430 --> 00:09:25,420
فقط در مورد آب و هوا صحبت میکنیم

117
00:09:29,490 --> 00:09:33,420
[اسامی قضات شان یانگ]

118
00:09:37,460 --> 00:09:41,750
[چی ون جون]

119
00:09:45,220 --> 00:09:49,640
اون تابلویی که اسم تمام قضات شهر روش نوشته شده

120
00:09:51,270 --> 00:09:52,790
افسر گائو

121
00:09:52,790 --> 00:09:54,730
چی شده؟

122
00:09:54,730 --> 00:09:56,840
لطفا طبق وظایف تون عمل کنین

123
00:09:58,240 --> 00:10:01,220
میخواستم با شرایط آشنا بشم

124
00:10:01,220 --> 00:10:06,250
چرا قاضی سابق شهر به زندان انداخته شد؟

125
00:10:11,190 --> 00:10:15,450
شما دستیار فرماندار و افسر مسئول هستین چه طور ممکنه بی اطلاع باشین؟

126
00:10:15,450 --> 00:10:17,630
من دستیار فرماندار ام

127
00:10:17,630 --> 00:10:22,000
اما تو قاضی شهر به حساب نمیای
مجبور نیستم جوابت رو بدم

128
00:10:29,380 --> 00:10:31,740
فکر میکردم با اونا فرق داری

129
00:10:33,140 --> 00:10:35,250
حداقل میتونی بهم بگی چی ون جون

130
00:10:35,250 --> 00:10:38,480
آدم خوبی یا نه؟

131
00:10:40,000 --> 00:10:41,950
اون یه احمقه

132
00:10:43,990 --> 00:10:45,270
احمق؟

133
00:10:45,270 --> 00:10:48,320
وضعیتش با تونایی هاش مطابقت نداره

134
00:10:49,410 --> 00:10:51,740
اون قدرتی نداشت و

135
00:10:52,700 --> 00:10:54,540
احمقانه رفتار کرد

136
00:10:58,070 --> 00:11:02,210
افسر گائو داری بهم هشدار میدی؟

137
00:11:03,590 --> 00:11:05,230
لطفا از این طرف

138
00:11:06,230 --> 00:11:15,200
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

139
00:11:16,200 --> 00:11:19,100
درباره چی صحبت میکردین؟

140
00:11:19,600 --> 00:11:22,300
خواهر بزرگتر

141
00:11:23,200 --> 00:11:27,200
ایشون باید خانم شو باشن؟

142
00:11:27,200 --> 00:11:29,200
درسته

143
00:11:29,200 --> 00:11:31,000
سلام خانم جو

144
00:11:32,400 --> 00:11:34,300
خانم یانگ

145
00:11:34,300 --> 00:11:35,900
خانم سونگ

146
00:11:35,900 --> 00:11:37,600
خانم چن

147
00:11:37,600 --> 00:11:39,200
این اولین بارههمدیگه رو میبینیم

148
00:11:39,200 --> 00:11:42,600
از کجا همه رو میشناسی؟

149
00:11:42,600 --> 00:11:44,500
...شو چینگ جیا

150
00:11:45,200 --> 00:11:47,800
شوهرم بهم گفته

151
00:11:47,800 --> 00:11:50,600
گفت ترتیب صندلی ها مقام اجتماعی اشخاص رو نشون میده

152
00:11:50,600 --> 00:11:53,800
بالاترین مقام همیشه وسط میشینه

153
00:11:53,800 --> 00:11:56,800
بقیه مثل ستاره هایی هستن که ماه رو احاطه کردن

154
00:11:56,800 --> 00:11:59,400
پایین ترین مقام نزدیک به گوشه میشینه

155
00:11:59,400 --> 00:12:02,700
خانم شما درست مثل ماه هستین

156
00:12:05,180 --> 00:12:09,310
شما خیلی باهوشین

157
00:12:10,300 --> 00:12:14,000
در ترتیب نشستن و ایستادن تفاوت هایی وجود داره

158
00:12:17,650 --> 00:12:19,880
عاشق شنیدن این موضوعات هستم

159
00:12:22,200 --> 00:12:25,300
بیاین بشینیم

160
00:12:25,300 --> 00:12:27,400
همه اومدن پس بشینین

161
00:12:27,400 --> 00:12:30,700
بفرمایین بشینین

162
00:12:30,700 --> 00:12:33,000
خانم شو واقعا آدم جالبی هستن

163
00:12:33,000 --> 00:12:34,900
فقط یه کم کنده

164
00:12:34,900 --> 00:12:36,300
مخالفم

165
00:12:36,300 --> 00:12:40,000
خواهر اگه زودتر اومده بودی

166
00:12:40,000 --> 00:12:44,000
کی میدونه ماه کی میشد

167
00:12:48,800 --> 00:12:51,100
من به عنوان یه تاجر میترسم به دیدن مقامات برم

168
00:12:51,100 --> 00:12:54,100
پدرم هم همیشه میترسید به دفتر دولتی بره

169
00:12:54,100 --> 00:12:55,600
حتی بهم گفت

170
00:12:55,600 --> 00:12:57,800
اگه یه روز مجبور بشه به دفتر دولتی بره

171
00:12:57,800 --> 00:13:00,000
احتمالا از ترس پاهاش شل میشه و دست و پاش رو گم میکنه

172
00:13:00,000 --> 00:13:02,200
دچار تشنج میشه و از ترس میلرزه

173
00:13:03,000 --> 00:13:04,900
یعنی ما انقدر ترسناکیم؟

174
00:13:04,900 --> 00:13:07,900
یعنی الان پاهای تو هم میلرزه؟

175
00:13:07,900 --> 00:13:10,300
شما مهربون و دوست داشتنی هستین

176
00:13:10,300 --> 00:13:13,200
دفتر دولتی اینجا اصلا ترسناک نیست

177
00:13:13,200 --> 00:13:16,300
به هرحال خانم میخواستم بدونم

178
00:13:16,300 --> 00:13:19,800
بعداً قراره شعر هم بخونیم؟

179
00:13:19,800 --> 00:13:21,700
شعرخوانی؟

180
00:13:22,600 --> 00:13:24,400
اشتباه میکنی

181
00:13:24,400 --> 00:13:27,500
فقط مقامات به شعرخوانی علاقه دارن

182
00:13:27,500 --> 00:13:30,800
ما از این چیزا خوش مون نمیاد

183
00:13:30,800 --> 00:13:32,900
عالیه

184
00:13:32,900 --> 00:13:34,500
از اونجایی که مرتکب اشتباه شدم

185
00:13:34,500 --> 00:13:36,900
برای مجارات سه فنجون شراب میخورم

186
00:13:36,900 --> 00:13:39,600
تا از همه عذرخواهی کنم

187
00:13:40,600 --> 00:13:55,800
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

188
00:13:56,800 --> 00:13:59,200
جناب شو دیر کردی

189
00:13:59,200 --> 00:14:01,800
طب قانون برای مجازات باید شعر بخونی و شراب بنوشی

190
00:14:01,800 --> 00:14:03,200
درسته

191
00:14:03,200 --> 00:14:06,000
باشه, چه طور باید انجامش بدم؟

192
00:14:06,000 --> 00:14:08,200
طبق قانون فعلی

193
00:14:08,200 --> 00:14:11,100
من و استاد چن هرکدوم یه بیت میخونیم

194
00:14:11,100 --> 00:14:13,100
اگه درست جواب بدی باید یه فنجان بنوشی

195
00:14:13,100 --> 00:14:16,600
اگه اشتباه کنی باید سه فنجان بنوشی

196
00:14:16,600 --> 00:14:18,000
لطفا شروع کنین

197
00:14:18,000 --> 00:14:20,700
پس من شروع میکنم

198
00:14:21,800 --> 00:14:26,200
نیمه ماه, ماه کامل, چرخه هرشب تکرار میشود

199
00:14:26,200 --> 00:14:29,700
دریا جزر و مد میشود, روزگار درحال چرخش ست

200
00:14:29,700 --> 00:14:32,200
وضعیت مثل همیشه آرامه

201
00:14:32,200 --> 00:14:36,200
به جز صدای غازهای پاییزی صدایی نیست

202
00:14:38,200 --> 00:14:41,700
پاییز گذشته شاد و خرم بودم

203
00:14:41,700 --> 00:14:46,800
اما چه کسی پاییز امسال شکمم رو سیر میکنه

204
00:14:46,800 --> 00:14:48,900
دوست دارم همراه تون از ماه لذت ببرم

205
00:14:48,900 --> 00:14:52,600
شنیدم جایی برای تفریح وجود داره

206
00:14:52,600 --> 00:14:55,000
عالیه

207
00:14:55,000 --> 00:14:56,300
خیلی با استعدادین

208
00:14:56,300 --> 00:14:58,300
بفرمایید

209
00:15:06,600 --> 00:15:10,600
جناب شو اگه نمیتونین مشروب بخورین
میتونین از یه نفر دیگه بخواین به جاتون بنوشه

210
00:15:10,600 --> 00:15:11,400
بله

211
00:15:11,400 --> 00:15:15,600
چه طوره خانم شو رو صدا کنیم تا به جاتون بنوشه؟

212
00:15:15,600 --> 00:15:18,000
بله منطقیه

213
00:15:18,000 --> 00:15:21,200
برای شما مینوشم

214
00:15:24,800 --> 00:15:26,400
عالیه

215
00:15:26,400 --> 00:15:28,000
این غذاها جدیده

216
00:15:28,000 --> 00:15:29,200
درسته

217
00:15:29,200 --> 00:15:30,600
لطفا بعداً اینا رو امتحان کنین

218
00:15:30,600 --> 00:15:33,200
خوبه

219
00:15:33,200 --> 00:15:35,500
چقدر غذا, اینا چیه ان؟

220
00:15:35,500 --> 00:15:39,900
مخصوصا از آشپز خواستم اینا رو آماده کنه

221
00:15:39,900 --> 00:15:41,600
تا حالا همچین غذاهایی ندیده بودم

222
00:15:41,600 --> 00:15:43,200
خواهر خیلی مهربونی ممنونم

223
00:15:43,200 --> 00:15:44,600
لطفا امتحان کنین-
خواهر خیلی مهربونه-

224
00:15:44,600 --> 00:15:46,700
ممنونم خواهر

225
00:15:47,400 --> 00:15:48,800
بخورین

226
00:15:48,800 --> 00:15:51,800
خوشمزه به نظر میاد, بذار امتحان کنم

227
00:15:51,800 --> 00:15:54,100
همه بخورین, مزه اش چه طوره؟

228
00:15:54,100 --> 00:15:55,800
خوشمزه ست

229
00:15:55,800 --> 00:15:57,800
بیا زبان گاو بخور

230
00:16:00,200 --> 00:16:03,500
اولین باری همچین چیزی میخورم

231
00:16:03,500 --> 00:16:06,200
مهارت آشپز چه طوره؟

232
00:16:06,200 --> 00:16:07,800
خواهر از لطف تون ممنونیم

233
00:16:07,800 --> 00:16:09,400
ممنونیم

234
00:16:09,400 --> 00:16:11,200
به سلامتی

235
00:16:17,600 --> 00:16:20,600
خیلی وقته ماهی و گوشت نمیخورم, شماها ادامه بدین

236
00:16:20,600 --> 00:16:22,300
خواهر سبزیجات بخور

237
00:16:22,300 --> 00:16:25,000
این اواخر حال تون چه طور بوده؟

238
00:16:25,000 --> 00:16:28,200
با تشکر از شما خوب بودیم

239
00:16:28,200 --> 00:16:29,800
خوبه

240
00:16:29,800 --> 00:16:32,400
سالم و سلامت به نظر میاین

241
00:16:35,100 --> 00:16:39,200
به سلامتی همه-
غذا رسید-

242
00:16:40,200 --> 00:16:47,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

243
00:16:48,000 --> 00:16:49,800
بیا

244
00:16:49,800 --> 00:16:51,800
این که جناب شو ئه

245
00:16:51,800 --> 00:16:54,000
از دیدن تون خوشحالم

246
00:16:54,000 --> 00:16:56,500
از اونجایی که همه اینجان راحت باشین

247
00:16:56,500 --> 00:16:58,300
بیاین مهارت های آشپزی من رو امتحان کنین

248
00:16:58,300 --> 00:16:59,900
لطفا صبر کنین

249
00:16:59,900 --> 00:17:02,400
جناب جو هنوز نیومدن

250
00:17:04,000 --> 00:17:05,600
عذر میخوام که بی ادبی کردم

251
00:17:05,600 --> 00:17:08,500
من جو تینگ شیان هستم

252
00:17:08,500 --> 00:17:12,900
جناب شو برای کارهای دولتی شهر روتون حساب میکنیم

253
00:17:12,900 --> 00:17:15,000
جناب جو لطفا بی توجهی من رو ببخشین

254
00:17:15,000 --> 00:17:17,700
امروز شخص زیبایی هست که

255
00:17:17,700 --> 00:17:21,400
مایله جناب شو رو ببینه

256
00:17:21,400 --> 00:17:22,800
بیا تو

257
00:18:09,100 --> 00:18:11,700
یو نیانگ به جناب شو ادای احترام میکنه

258
00:18:11,700 --> 00:18:14,400
خانم یو نیانگ خیلی مودبه

259
00:18:15,400 --> 00:18:20,100
یو نیانگ صاحب رستوران یشم بهاریه

260
00:18:20,800 --> 00:18:22,600
محقق رده دوم

261
00:18:22,600 --> 00:18:26,100
همچین دختر زیبایی توی پایتخت

262
00:18:26,100 --> 00:18:29,300
پیدا نمیشه درسته؟

263
00:18:29,300 --> 00:18:32,000
[یو نیانگ]
 [صاحب عمارت یشم بهاری]

264
00:18:32,000 --> 00:18:34,400
درود به جناب شو

265
00:18:34,400 --> 00:18:36,500
از دیدن تون خوشحالم

266
00:18:37,300 --> 00:18:39,000
بیاین, همگی بشینین

267
00:18:39,000 --> 00:18:40,300
بیا بیا

268
00:18:40,300 --> 00:18:42,000
بگو ببینم

269
00:18:42,000 --> 00:18:46,200
الان دیگه کارگر نیمه وقت کم پیدا میشه

270
00:18:47,200 --> 00:18:48,800
خواهر

271
00:18:48,800 --> 00:18:53,200
پس این مردا توی دفتر دولتی چیکار میکنن؟

272
00:18:53,200 --> 00:18:56,800
دوتا خدمتکار میخوام اما هیچ جا پیدا نمیشه

273
00:18:56,800 --> 00:18:59,800
درسته, همه اینا به خاطر مالیات لباس زمستانیه

274
00:18:59,800 --> 00:19:03,700
نمیدونم شوهرم سرکار درباره چیا حرف میزنه

275
00:19:04,300 --> 00:19:08,000
میتونم بپرسم مالیات لباس زمستانی چیه؟

276
00:19:13,200 --> 00:19:15,200
میخوای بدونی؟

277
00:19:18,800 --> 00:19:22,400
سال جدید مالیات اضافه شده

278
00:19:22,400 --> 00:19:25,000
به زودی زمستان از راه میرسه

279
00:19:25,000 --> 00:19:27,000
برای زمستان باید چیکار کنیم؟

280
00:19:27,000 --> 00:19:29,800
باید لباس گرم بپوشیم

281
00:19:29,800 --> 00:19:34,300
به خاطر همین موضوع مالیات اضافه شده

282
00:19:34,300 --> 00:19:37,600
یعنی مردم برای همچین چیزی هم باید مالیات بدن؟-
بله-

283
00:19:39,200 --> 00:19:42,800
پس دفتر دولتی کارش رو خوب انجام میده

284
00:19:42,800 --> 00:19:46,700
دفتر دولتی با این پول تجارت میکنه

285
00:19:46,700 --> 00:19:49,700
خانم شو حتما متوجه این موضوع نمیشین

286
00:20:01,800 --> 00:20:05,900
میتونم بپرسم دستشویی کجاست؟

287
00:20:07,000 --> 00:20:09,500
خانم من همراهش میرم

288
00:20:09,500 --> 00:20:11,600
باشه-
از این طرف-

289
00:20:19,600 --> 00:20:22,200
به افتخار شما مینوشم

290
00:20:23,200 --> 00:20:33,800
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

291
00:20:34,800 --> 00:20:38,800
میدونم حرفایی که میزنم ممکنه
جو شاد بین مون رو خراب کنه

292
00:20:38,800 --> 00:20:40,100
اما اگه حرف دلم رو نزنم

293
00:20:40,100 --> 00:20:43,400
حس میکنم این حرفا روی دلم سنگینی میکنه

294
00:20:43,400 --> 00:20:45,000
جناب شو

295
00:20:46,370 --> 00:20:47,960
خیلی نوشیدین

296
00:20:48,700 --> 00:20:50,200
تا محل اقامت تون همراهی تون میکنم

297
00:20:50,200 --> 00:20:51,700
افسار گائو لطفا نگران نباشین

298
00:20:51,700 --> 00:20:53,600
میدونم چه طور از خط قرمزها عبور نکنم

299
00:20:57,300 --> 00:20:59,000
جناب جو

300
00:20:59,000 --> 00:21:00,800
آقایون

301
00:21:01,700 --> 00:21:05,000
آیا میتونیم مالیات لباس زمستانی رو لغو کنیم؟

302
00:21:10,900 --> 00:21:15,700
به نظر میاد جناب شو نمیخواد بذاره از نوشیدنی لذت ببریم

303
00:21:18,800 --> 00:21:20,400
جناب شو میدونی

304
00:21:20,400 --> 00:21:25,300
چرا پیشرفت کردن توی شان یانگ دشواره؟

305
00:21:28,900 --> 00:21:32,700
اینجا یه شهر دور افتاده ست, محصولات زیادی نداره

306
00:21:32,700 --> 00:21:35,400
و مردم محلی کله شقی داره

307
00:21:35,400 --> 00:21:38,200
اگه دو خانواده از هم کینه داشته باشن

308
00:21:38,200 --> 00:21:39,800
اغلب کتک کاری میکنن

309
00:21:39,800 --> 00:21:43,800
در نهایت مجبوریم افرادمون رو بفرستیم تا قضیه رو حل کنن

310
00:21:43,800 --> 00:21:48,700
همه اینا خرج داره

311
00:21:48,700 --> 00:21:52,200
برای همین ما برای تامین مخارج زندگی مون

312
00:21:52,200 --> 00:21:55,200
دچار مشکل شدیم

313
00:21:55,200 --> 00:21:59,800
پس چون دفتر دولتی پول نداره
مالیات لباس زمستانی رو وضع کردین؟

314
00:22:00,500 --> 00:22:06,100
وضع مالیات لباس زمستانی تا حدودی 
به صحبت های آقای شو مربوطه

315
00:22:06,700 --> 00:22:09,400
توی امتحان سلطنتی رتبه دوم شدین

316
00:22:09,400 --> 00:22:13,400
آقای جو همیشه برای افراد بااستعداد ارزش قائلن

317
00:22:13,400 --> 00:22:17,300
برای همین حقوقی که به شما میدن

318
00:22:17,300 --> 00:22:20,200
تقریبا 30 درصد بیشتر از حقوق بقیه ست

319
00:22:20,800 --> 00:22:25,000
سه ماه پیش برامون نامه نوشتین و خواستین برای مردم مدرسه بسازیم

320
00:22:25,000 --> 00:22:27,200
جناب جو هم قبول کردن

321
00:22:27,200 --> 00:22:32,600
با اینحال همه هزینه ها
از مالیات لباس زمستانی تامین میشه

322
00:22:34,700 --> 00:22:36,400
هرگز انتظار نداشتم

323
00:22:36,870 --> 00:22:40,200
من باعث تصویب مالیات لباس باشم

324
00:22:40,200 --> 00:22:43,800
شما میخواین به مردم کمک کنین

325
00:22:43,800 --> 00:22:45,800
اما نمیتونین فقط با تکیه بر دانش تون

326
00:22:45,800 --> 00:22:49,600
یه شهر رو اداره کنین

327
00:22:50,500 --> 00:22:52,600
اغراق میکنین افسر گائو

328
00:22:52,600 --> 00:22:55,300
جناب شو هنوز جوانه

329
00:22:56,300 --> 00:22:59,900
مطمئنم وقتی زمستون تموم بشه و بهار بیاد

330
00:22:59,900 --> 00:23:03,100
رابطه بین دفتر دولتی و مردم هم بهتر میشه

331
00:23:03,100 --> 00:23:04,600
درسته خوب گفتین

332
00:23:04,600 --> 00:23:06,400
بیا

333
00:23:06,400 --> 00:23:08,200
فنجون هاتون رو بیارین

334
00:23:09,900 --> 00:23:11,400
بنوشین

335
00:23:19,780 --> 00:23:23,060
اصلا معلوم نیست اون دختر پسرنما از کجا اومده؟

336
00:23:23,060 --> 00:23:25,210
درسته باید جلوی اون پیرزن حیله گر کوتاه بیام

337
00:23:25,210 --> 00:23:29,150
اما حتما میتونم از پس یه دختر قصاب بربیام

338
00:23:29,150 --> 00:23:31,650
هرچی اون پیر بدذات بیشتر بهش توجه کنه

339
00:23:31,650 --> 00:23:34,410
بیشتر دوست دارم اون دختر رو اذیت کنم

340
00:23:35,710 --> 00:23:37,190
گوش کن

341
00:23:37,190 --> 00:23:40,840
یه کم دیگه, چای رو بریز روش

342
00:23:41,840 --> 00:23:56,320
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

343
00:23:57,320 --> 00:24:01,140
ما نمیتونیم زنی که شوهرش گوش به فرمانشه اذیت کنیم

344
00:24:01,140 --> 00:24:03,320
صیغه یون عاشق پوله

345
00:24:03,320 --> 00:24:08,230
به نظرم بهتره براش هدیه بخریم
شاید از مشکلات حل بشه

346
00:24:09,810 --> 00:24:15,310
از لطفت ممنونم خواهر بزرگ
اما این مشکل رو به روش خودم حل میکنم

347
00:24:15,310 --> 00:24:17,090
نباید من رو خواهر بزرگ صدا کنی

348
00:24:17,090 --> 00:24:20,290
شوهر من فقط یه دستیار معمولیه
اما شوهر تو قاضی شهره

349
00:24:20,290 --> 00:24:22,630
مسائل اونا به ما ربطی نداره

350
00:24:22,630 --> 00:24:27,470
به علاوه چرا باید بذاریم مردها جایگاه ما رو تعیین کنن؟

351
00:24:27,470 --> 00:24:29,730
نمیخواد نگران این موضوع باشی

352
00:24:29,730 --> 00:24:32,650
باشه هرچی تو بگی

353
00:24:33,660 --> 00:24:37,610
سوالی ازم داری؟

354
00:24:39,120 --> 00:24:44,290
خواهر, اون زنی که لباس ارغوانی پوشیده کیه؟

355
00:24:44,290 --> 00:24:47,510
چرا از من بدش میاد؟

356
00:24:47,510 --> 00:24:50,770
صیغه یون, صیغه ای که جناب جو پارسال باهاش ازدواج کرد

357
00:24:50,770 --> 00:24:52,870
فعلا محبوب ترین صیغه ست

358
00:24:52,870 --> 00:24:55,890
همه مقامات شان یانگ میدونن

359
00:24:55,890 --> 00:25:00,490
اگه از صیغه یون بخوان لطفی بهشون بکنه
مطمئناً به خواسته شون میرسن

360
00:25:00,490 --> 00:25:04,120
همین موضوع باعث ناراحتی خانم جو شده

361
00:25:06,330 --> 00:25:08,350
خب اینا چه ربطی به من داره؟

362
00:25:08,350 --> 00:25:09,860
بهش فکر کن

363
00:25:09,860 --> 00:25:13,590
صیغه یون به هرحال یه صیغه ست
پس هروقت همراه خانم جو ئه

364
00:25:13,590 --> 00:25:16,040
باید بهش خدمت کنه

365
00:25:16,040 --> 00:25:20,180
برای همین معمولا همراه خانم جو نیست

366
00:25:20,180 --> 00:25:24,380
اما امروز فرق داره
این یه مهمانی شام خوش آمدگویی ئه

367
00:25:24,380 --> 00:25:27,950
خانم جو شخصاً اومده اعتبارش رو نشون بده

368
00:25:27,950 --> 00:25:30,550
صیغه یون میترسه خانم جو رو اذیت کنه

369
00:25:30,550 --> 00:25:34,210
برای همین داره حرسش رو سر تو خالی میکنه

370
00:25:35,180 --> 00:25:39,340
به نظر میاد شو چینگ جیا خیلی هم مقام بالایی نداره

371
00:25:40,120 --> 00:25:41,680
واقعاً دختر شوخی هستی

372
00:25:41,680 --> 00:25:46,890
شوهرت بعد از جناب جو بالاترین مقام رو توی شان یانگ داره

373
00:25:46,890 --> 00:25:50,400
بیاین برگردیم خواهر-
باشه-

374
00:25:55,270 --> 00:25:57,050
هرچیزی که باعث خوشحالیت بشه خوبه

375
00:25:57,050 --> 00:25:58,920
بله بله

376
00:25:58,920 --> 00:26:02,790
بیشتر بخورین-
تو هم بخور-

377
00:26:04,380 --> 00:26:06,500
بیا-
خواهر-

378
00:26:06,500 --> 00:26:08,020
بیا

379
00:26:08,890 --> 00:26:12,850
بذار برات بریزم-
خوبه-

380
00:26:12,850 --> 00:26:15,590
مشروب بخورین-
چشم-

381
00:26:19,500 --> 00:26:22,530
سوختم-
صیغه یون-

382
00:26:23,310 --> 00:26:25,200
میسوزه

383
00:26:27,670 --> 00:26:29,500
این چه رفتاریه؟

384
00:26:29,500 --> 00:26:33,210
با این رفتار احمقانه ات, شرم آوره

385
00:26:35,600 --> 00:26:37,110
بیا

386
00:26:37,110 --> 00:26:39,820
میرم از ارباب کمک میگیرم

387
00:26:46,800 --> 00:26:49,310
گریه نکن-
ارباب-

388
00:26:49,310 --> 00:26:53,000
باید ازم حمایت کنی

389
00:26:54,800 --> 00:26:59,170
اینکه مسئله مهمی نیست, گریه نکن

390
00:27:00,170 --> 00:27:11,380
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

391
00:27:12,380 --> 00:27:14,600
دیگه نمیخوام زندگی کنم

392
00:27:23,180 --> 00:27:25,360
همینجا میمیرم

393
00:27:25,360 --> 00:27:27,780
صیغه یون, صیغه یون-
نباید اینکار رو انجام بدین-

394
00:27:27,780 --> 00:27:29,820
اینکار رو نکن

395
00:27:35,840 --> 00:27:39,160
خدایا

396
00:27:39,160 --> 00:27:41,410
نمیخوای تمومش کنی؟

397
00:27:41,410 --> 00:27:44,210
به اندازه کافی خودت رو خجالت زده نکردی؟

398
00:27:44,210 --> 00:27:45,470
ببرش بیرون-
چشم-

399
00:27:45,470 --> 00:27:47,270
صیغه یون

400
00:27:49,340 --> 00:27:53,930
ارباب

401
00:27:53,930 --> 00:27:55,980
ارباب

402
00:27:55,980 --> 00:27:59,620
همسرم

403
00:27:59,620 --> 00:28:02,200
....خب

404
00:28:05,730 --> 00:28:08,960
....دیگه دیروقته جناب جو به نظرم

405
00:28:08,960 --> 00:28:11,460
بله, خوش گذشت

406
00:28:11,460 --> 00:28:13,670
چه طور دیگه تمومش کنیم؟

407
00:28:13,670 --> 00:28:16,580
بریم

408
00:28:16,580 --> 00:28:19,050
باشه

409
00:28:19,050 --> 00:28:21,660
جناب جو

410
00:28:24,090 --> 00:28:27,070
مراقب باشین

411
00:28:27,070 --> 00:28:29,240
خداحافظ

412
00:28:36,540 --> 00:28:38,890
مراقب باش

413
00:28:44,710 --> 00:28:46,360
آجیائو

414
00:29:33,040 --> 00:29:36,650
متاسفم وقتی پنجره رو باز کردم اتفاقی افتاد

415
00:29:36,650 --> 00:29:38,660
صدمه دیدی؟

416
00:29:38,660 --> 00:29:40,660
شو چینگ جیا

417
00:29:40,660 --> 00:29:43,400
شو چینگ جیا حالت خوبه؟

418
00:29:43,400 --> 00:29:47,690
شو چینگ جیا

419
00:29:48,690 --> 00:30:06,490
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

420
00:30:07,490 --> 00:30:09,180
آجیائو

421
00:30:15,830 --> 00:30:17,920
امروز خیلی خوشگل شدی

422
00:30:46,320 --> 00:30:49,360
فقط یه کم تندخویی

423
00:31:27,570 --> 00:31:29,490
ارباب بیدار شدن

424
00:31:36,370 --> 00:31:37,890
صورتت رو تمیز کن

425
00:31:37,890 --> 00:31:39,700
صبر کن

426
00:31:47,050 --> 00:31:52,610
این مرز بین ماست, لیو بانگ

427
00:31:52,610 --> 00:31:58,220
وقتی خوابم نمیتونی ازش رد بشی

428
00:32:02,640 --> 00:32:04,650
تو مستی

429
00:32:04,650 --> 00:32:07,850
مست نیستم-
هستی-

430
00:32:07,850 --> 00:32:10,900
نیستم

431
00:32:10,900 --> 00:32:14,530
من آدم روشن فکری ام

432
00:32:14,530 --> 00:32:16,450
حالا فهمیدم

433
00:32:16,450 --> 00:32:20,860
آزادی رو از کجا به دست آوردی؟

434
00:32:20,860 --> 00:32:25,590
سرپرست خانواده رو بهشت تعیین کرده نه؟

435
00:32:26,590 --> 00:32:36,870
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

436
00:32:37,870 --> 00:32:39,880
به چی زل زدی؟

437
00:32:45,360 --> 00:32:49,140
به چی نگاه میکنی زن؟

438
00:32:49,860 --> 00:32:52,110
برو برام چای درست کن

439
00:32:54,760 --> 00:32:58,500
صبر کن, حمام رو هم آماده کن

440
00:32:58,500 --> 00:33:01,220
کمکم کن پشتم رو بشورم

441
00:33:09,830 --> 00:33:12,280
لا می-
بله خانم-

442
00:33:12,280 --> 00:33:15,110
اگه کاری نداری میتونی بری

443
00:33:15,110 --> 00:33:18,550
خانم هنوز کارم رو تموم نکردم

444
00:33:20,020 --> 00:33:23,230
یادمه چاقو ام همین اطراف بود

445
00:33:23,230 --> 00:33:26,880
خانم کارم تموم شد

446
00:33:29,300 --> 00:33:32,600
یه مرد واقعی بین زمین و آسمون می ایسته

447
00:33:32,600 --> 00:33:37,280
چه طور ممکنه تابع یه زن باشه؟

448
00:33:40,820 --> 00:33:45,090
میخوای بین زمین و آسمون بایستی؟

449
00:35:05,880 --> 00:35:07,430
شو چینگ جیا

450
00:35:07,430 --> 00:35:09,130
خودت اول شروع کردی

451
00:35:09,130 --> 00:35:11,610
به خاطر بی ادبی سرزنش ام نکن

452
00:35:19,950 --> 00:35:22,420
خودت خواستی

453
00:35:23,420 --> 00:35:34,650
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

454
00:35:35,650 --> 00:35:37,400
پدر

455
00:35:39,790 --> 00:35:41,390
پدر

456
00:35:42,950 --> 00:35:46,010
من...نمیخوام از مردم محافظت کنم

457
00:35:48,290 --> 00:35:50,540
فقط پدرم رو میخوام

458
00:35:52,390 --> 00:35:54,190
پدر

459
00:35:55,870 --> 00:35:58,200
نمیخوام تنها باشم

460
00:36:01,790 --> 00:36:04,090
نرو

461
00:36:07,060 --> 00:36:09,330
نمیخوام بری

462
00:36:09,330 --> 00:36:11,050
پدر

463
00:36:19,720 --> 00:36:21,380
پدر

464
00:36:25,360 --> 00:36:27,330
به تو هم میشه گفت مرد؟

465
00:36:27,940 --> 00:36:29,870
ولش کن

466
00:36:30,940 --> 00:36:32,760
ما مثل همیم

467
00:36:32,760 --> 00:36:34,470
پدر

468
00:37:26,740 --> 00:37:28,590
آجیائو

469
00:37:30,090 --> 00:37:31,790
بیا غذا بخور

470
00:37:40,470 --> 00:37:42,750
چه صبحونه خوبی

471
00:38:03,580 --> 00:38:05,050
آجیائو

472
00:38:05,050 --> 00:38:06,900
....این سوپ

473
00:38:07,560 --> 00:38:09,580
از زحمتت ممنونم

474
00:38:09,580 --> 00:38:11,370
لا می پخته

475
00:38:11,370 --> 00:38:13,390
از لا می ممنونم

476
00:38:14,390 --> 00:38:22,070
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

477
00:38:23,070 --> 00:38:24,550
آجیائو

478
00:38:24,550 --> 00:38:26,930
دیشب

479
00:38:26,930 --> 00:38:28,930
چی میخوای بگی؟

480
00:38:30,230 --> 00:38:31,650
چیزی نمیخواستم بگم

481
00:38:31,650 --> 00:38:36,190
فقط یادم نمیاد چی شد

482
00:38:36,190 --> 00:38:38,650
اتفاق مهمی افتاد؟

483
00:38:38,650 --> 00:38:41,090
خوبه که فراموش کردی

484
00:38:41,090 --> 00:38:44,430
اما بهتره از بقیه چیزی نپرسی

485
00:38:44,430 --> 00:38:45,550
نمیپرسم

486
00:38:45,550 --> 00:38:47,510
خوبه که گذشته

487
00:38:53,040 --> 00:38:55,150
ابن چند روز داشتم فکر میکردم

488
00:38:55,150 --> 00:38:58,370
قراره چند وقت اینجا بمونیم

489
00:38:58,370 --> 00:39:00,340
برای بلند مدت باید

490
00:39:00,340 --> 00:39:01,920
با همدیگه

491
00:39:01,920 --> 00:39:04,130
تفاهم داشته باشیم

492
00:39:04,850 --> 00:39:06,400
منظورت چیه؟

493
00:39:06,400 --> 00:39:10,340
بهتره چندتا قانون داشته باشیم

494
00:39:14,270 --> 00:39:16,570
اول از همه

495
00:39:16,570 --> 00:39:20,070
وقتی دارم مطالعه میکنم لطفا

496
00:39:20,070 --> 00:39:23,770
سعی کن مزاحمم نشی

497
00:39:25,430 --> 00:39:28,920
امپراطور سابق قبل از به ثبات رسیدن دولت درگذشت

498
00:39:30,910 --> 00:39:32,480
حالا کشور به سه قسمت تقسیم شده-
فرار نکن-

499
00:39:32,480 --> 00:39:34,800
......در ییژو

500
00:39:34,800 --> 00:39:36,960
باز داری فرار میکنی

501
00:39:37,520 --> 00:39:39,930
این زمان حساسی برای بقا و نابودی کشور بود

502
00:39:39,930 --> 00:39:41,900
حرف گوش کن

503
00:39:44,890 --> 00:39:46,950
آجیائو

504
00:39:46,950 --> 00:39:49,000
اولین قانون توافق نامه رو

505
00:39:49,000 --> 00:39:50,570
فراموش کردی؟

506
00:39:50,570 --> 00:39:52,900
قانون اول؟

507
00:39:52,900 --> 00:39:55,430
وقتی داری مطالعه میکنی نمیتونی مرغ بخوری؟؟؟

508
00:39:55,430 --> 00:39:57,280
نه اینا دوتا موضوع جدان

509
00:39:57,280 --> 00:39:59,330
منظورم این نیست

510
00:40:00,550 --> 00:40:03,250
باید بگیریش

511
00:40:03,250 --> 00:40:05,050
آجیائو

512
00:40:14,760 --> 00:40:16,200
....قانون دوم

513
00:40:16,200 --> 00:40:18,340
از این به بعد هروقت خواستیم باهم کنار بیایم

514
00:40:18,340 --> 00:40:20,400
باید با دلیل همدیگه رو متقاعد کنیم

515
00:40:20,400 --> 00:40:23,430
یه مرد عاقل حرف میزنه, از مشت هاش استفاده نمیکنه

516
00:40:23,430 --> 00:40:26,570
ببین من هیچوقت

517
00:40:27,940 --> 00:40:29,600
تو رو نمیزنم

518
00:40:30,960 --> 00:40:32,540
من که مرد نیستم

519
00:40:32,540 --> 00:40:34,840
من یه دختر کوچولو ام

520
00:40:35,580 --> 00:40:39,830
آجیائو اگه واقعا نمیتوتی و واقعا میخوای من رو بزنی

521
00:40:39,830 --> 00:40:42,610
میشه آروم کتکم بزنی؟

522
00:40:42,610 --> 00:40:47,110
در ضمن سعی کن توی صورتم نزنی

523
00:40:48,670 --> 00:40:50,570
باشه همه سعی ام رو میکنم

524
00:40:50,570 --> 00:40:53,960
شو چینگ جیا بیا اینجا

525
00:40:54,900 --> 00:40:57,030
همسرم چی شده؟

526
00:40:57,030 --> 00:40:58,320
این چه پیازچه ایه؟؟؟؟

527
00:40:58,320 --> 00:41:01,240
[توی صورتم نزن]

528
00:41:03,520 --> 00:41:06,200
...از نظر محققین

529
00:41:06,200 --> 00:41:08,680
این همه سال درس خوندی اونوقت فرق پیازچه و پیازسبز رو نمیدونی؟
(مگه فرقی هم دارن؟؟؟)

530
00:41:08,680 --> 00:41:10,780
...چه طور زندگی میکنی؟ من

531
00:41:15,950 --> 00:41:19,260
همسرم یه کم رحم کن, قیمت اون 30 ونه

532
00:41:22,240 --> 00:41:24,190
این یکی 25 ونه

533
00:41:26,570 --> 00:41:30,270
با اینکه کوچیکه اما خیلی گرونه 50 ونه

534
00:41:39,980 --> 00:41:41,680
قانون سوم

535
00:41:41,680 --> 00:41:44,580
حین رسیدگی به امور شهر

536
00:41:44,580 --> 00:41:47,380
باید بهم دیگه کمک کنیم

537
00:41:47,380 --> 00:41:49,670
من که یه مقام دولتی نیستم
چرا باید کمک کنم؟

538
00:41:49,670 --> 00:41:51,480
مقامات توی دفتر دولتی کار میکنن

539
00:41:51,480 --> 00:41:54,100
همسران شون توی حیاط خلوت باهم صحبت میکنن

540
00:41:54,100 --> 00:41:57,090
مسائل مخفی پیچیده تر از این حرفا ست

541
00:41:57,090 --> 00:41:59,750
چون تازه به اینجا اومدیم بهتره دردسر درست نکنیم

542
00:41:59,750 --> 00:42:02,330
درست مثل زمانی که توی مهمانی شرکت کردیم و گلدان افتاد

543
00:42:02,330 --> 00:42:04,480
این احتمالا یه هشدار بود

544
00:42:04,480 --> 00:42:06,560
وقتی بهش فکر میکنم عصبانی میشم

545
00:42:06,560 --> 00:42:07,720
اون صیغه یون

546
00:42:07,720 --> 00:42:09,650
چند جمله بیشتر باهاش حرف نزدم

547
00:42:09,650 --> 00:42:11,000
اما باهام بدرفتاری میکنه

548
00:42:11,000 --> 00:42:13,140
چندین بار سعی کرده اذیتم کنه

549
00:42:13,140 --> 00:42:15,700
به عنوان یه صیغه

550
00:42:15,700 --> 00:42:18,200
احتمالا خیلی رنج میکشه

551
00:42:18,200 --> 00:42:21,370
به علاوه چون در حضور همه شرمنده اش کردی
باید هم ازت متنفر باشه

552
00:42:21,370 --> 00:42:24,690
برای همین اذیتت کرده

553
00:42:24,690 --> 00:42:26,460
کارهاش دور از انتظار نیست

554
00:42:27,360 --> 00:42:29,800
افکار پیچیده شون رو درک نمیکنم

555
00:42:29,800 --> 00:42:31,960
حتی یه مهمونی شام معمولی هم کلی دردسر داره

556
00:42:31,960 --> 00:42:33,210
آجیائو

557
00:42:33,210 --> 00:42:36,610
این همون قانون سومی که میخوام بگم

558
00:42:36,610 --> 00:42:37,920
آب شهر شان یانگ

559
00:42:37,920 --> 00:42:40,050
گِل آلودتر از چیزیه که فکرش رو میکردیم

560
00:42:40,050 --> 00:42:41,940
آجیائو تو خیلی پاک و مهربونی

561
00:42:41,940 --> 00:42:44,040
نگرانم در آینده صدمه ببینی

562
00:42:44,040 --> 00:42:47,670
پس بیا در مورد همهمسائل چه کوچیک و چه بزرگ باهم صحبت کنیم

563
00:42:47,670 --> 00:42:49,840
باشه, نمیخواد انقدر دلیل بیاری

564
00:42:49,840 --> 00:42:52,050
بهت قول میدم

565
00:42:52,800 --> 00:42:54,120
راستی

566
00:42:54,120 --> 00:42:56,060
وقتی الکل میخوری ممکنه سرگیجه بگیری

567
00:42:56,060 --> 00:42:57,950
بدون فکر رفتار میکنی, اگه

568
00:42:57,950 --> 00:43:00,200
دفعه بعد اتفاق بدی بیوفته چی؟

569
00:43:01,670 --> 00:43:03,390
.....تو

570
00:43:04,950 --> 00:43:07,010
نگران منی؟

571
00:43:08,740 --> 00:43:11,450
من...مگه تو خواب ببینی

572
00:43:11,450 --> 00:43:13,810
نگران گلدان گل بودم

573
00:43:21,740 --> 00:43:25,470
در واقع حتی اگه مست نبودم, بازم همین کار رو میکردم

574
00:45:55,078 --> 00:46:05,078
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site