﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:00:22,250 --> 00:00:25,660
♫  وقتی پرستو پرواز میکند, آب سبز به خروش درمی آید  ♫

3
00:00:25,660 --> 00:00:30,830
♫  در انتظار تو خزه پله های سنگی را پوشانده ست  ♫

4
00:00:30,830 --> 00:00:34,310
♫  رایحه ای مملو  از گرما و ادویه  ♫

5
00:00:34,310 --> 00:00:39,780
♫  دوست داری همراهم باشی؟  ♫

6
00:00:39,780 --> 00:00:44,090
♫  به طنین صدای قطرات باران گوش بده  ♫

7
00:00:44,090 --> 00:00:48,480
♫  حتی کوه های سخت هم هنگام خداحافظی غمگین میشن  ♫

8
00:00:48,480 --> 00:00:57,350
♫  با وجود خورشید توی قلب مون چرا باید از خیس شدن بترسیم؟  ♫

9
00:00:57,350 --> 00:01:01,720
♫  کنار هم به تماشای قایق ها و خانه ها میشینیم  ♫

10
00:01:01,720 --> 00:01:06,080
♫  صبورانه منتظر طلوع خورشید میمونیم  ♫

11
00:01:06,080 --> 00:01:14,710
♫  برای حفظ صلح در جهان از قلم استفاده کنی یا شمشیر فرقی نداره  ♫

12
00:01:14,710 --> 00:01:18,050
♫  کی روی تاب به آرامی آواز میخونه؟  ♫

13
00:01:18,050 --> 00:01:23,540
♫  شکوفه های هلو و یشم بهم میرسن  ♫

14
00:01:23,540 --> 00:01:26,860
♫  آستین های قرمز و یشمی عشق من رو راهنمایی کنین  ♫

15
00:01:27,566 --> 00:01:30,880
✿ بانوی قصاب ✿

16
00:01:30,880 --> 00:01:33,180
✿ قسمت 3 ✿

17
00:01:34,420 --> 00:01:37,130
بگو ببینم, چی باعث شد

18
00:01:37,130 --> 00:01:39,460
انقدر به ازدواج با من اصرار کنی؟

19
00:01:40,100 --> 00:01:44,700
همه چی از امتحان سلطنتی توی بیان جینگ شروع شد

20
00:01:49,180 --> 00:01:50,760
برادر

21
00:01:51,300 --> 00:01:54,450
زمانی که داشتیم درس میخوندیم حس کردم دانش فوق العاده ای داری

22
00:01:54,450 --> 00:01:58,520
روز قبل از امتحان سلطنتی پاسخ هایی که به مسائل سیاسی دادی عالی بود

23
00:01:58,520 --> 00:02:02,180
وقتی نتایج امتحان بیاد مطمئنم جزو سه نفر اولی

24
00:02:02,180 --> 00:02:05,500
بذار پیشاپیش بهت تبریک بگم-
خجالتم میدی-

25
00:02:05,500 --> 00:02:08,560
پاسخ های شما هم خیلی خوب بود

26
00:02:10,750 --> 00:02:14,820
ارباب من ازتون دعوت کردن همراه شون چای بنوشین

27
00:02:14,820 --> 00:02:17,490
نظرتون چیه؟

28
00:02:19,230 --> 00:02:21,080
بفرمایید

29
00:02:21,080 --> 00:02:23,430
لطفا بشینین

30
00:02:30,230 --> 00:02:33,510
تقسیم کردن شادی خیلی لذت بخشه

31
00:02:33,510 --> 00:02:36,500
این چای مندینگ تازه چیده شده

32
00:02:36,500 --> 00:02:38,690
امتحانش کنین

33
00:02:45,700 --> 00:02:47,540
طعمش تازه, با طراوت و شیرینه

34
00:02:47,540 --> 00:02:50,940
کاملا شایسته نامشه

35
00:02:52,000 --> 00:02:53,730
هنوز اسم تون رو نمیدونم

36
00:02:53,730 --> 00:02:55,570
....من

37
00:02:57,220 --> 00:02:59,210
ما فقط غریب هایی هستیم که اتفاقی بهم برخورد کردیم

38
00:02:59,210 --> 00:03:02,920
چرا باید اسم همدیگه رو بدونیم؟

39
00:03:02,920 --> 00:03:05,190
اسم ها فقط باعث محدودیت انسانن

40
00:03:05,190 --> 00:03:10,070
بهتر نیست به عنوان غریبه باهم چای بنوشیم و گپ بزنیم

41
00:03:10,070 --> 00:03:13,100
حق با شماست, حالا که تصادفی همدیگه رو دیدیم
چه لزومی داره اسم همدیگه رو بدونیم

42
00:03:13,100 --> 00:03:16,300
آقا حرفتون تاثیر زیادی روی من گذاشت

43
00:03:18,230 --> 00:03:20,700
حرفایی که چند لحظه پیش زدین

44
00:03:20,700 --> 00:03:22,870
شنیدم

45
00:03:22,870 --> 00:03:26,250
از اونجایی که خوب با مسائل سیاسی آشنا هستین

46
00:03:26,250 --> 00:03:28,160
میتونین جواب سوالم رو بدین؟

47
00:03:28,160 --> 00:03:30,090
بفرمایید آقا

48
00:03:32,400 --> 00:03:36,700
نظرتون درباره شخصی که خودرای ئه چیه؟

49
00:03:36,700 --> 00:03:39,730
اگه وزیری باشه که اعتماد امپراطور رو جلب کرده باشه

50
00:03:39,730 --> 00:03:43,130
اما گهگاه از قانون به میل خودش استفاده کنه

51
00:03:44,090 --> 00:03:47,740
آیا باید فوراً سرکوبش کنیم و قدرتش رو بگیریم؟

52
00:03:54,410 --> 00:03:56,490
نمیشه

53
00:03:56,490 --> 00:03:58,860
جین وو پینگ و وو به خاطر خودرای بودن تسخیر شدن

54
00:03:58,860 --> 00:04:01,500
فو جیان خودسرانه به جین حمله کرد و شکست خورد

55
00:04:01,500 --> 00:04:03,750
چی هوان, گوانگ جونگ به مقامی رسید و انسان ظالمی شد

56
00:04:03,750 --> 00:04:06,470
یان کای, زی جی رو به مقامی رسید, شکست خورد و مُرد

57
00:04:06,470 --> 00:04:09,520
خودرای بودن لزوماً چیز بدی نیست
اما بستگی داره چه زمانی

58
00:04:09,520 --> 00:04:11,830
از این خودرای بودن استفاده کنیم

59
00:04:18,050 --> 00:04:20,430
خیلی خب

60
00:04:21,710 --> 00:04:23,630
خوبه

61
00:04:23,630 --> 00:04:25,980
با توجه به صحبت هات

62
00:04:25,980 --> 00:04:29,070
دور از انتظار نیست که یکی از سه شخص برتر امتحان باشی

63
00:04:37,210 --> 00:04:40,380
نمیدونم استاد نصیحتی برای من دذرن یا نه؟

64
00:04:42,690 --> 00:04:46,900
مناظر شهر بیان جینگ و جیانگ نان باهم فرق دارن

65
00:04:46,900 --> 00:04:49,440
چه طوره چند روز دیگه بمونی

66
00:04:49,440 --> 00:04:52,490
اطراف رو بگردی و دوست پیدا کنی؟

67
00:04:52,490 --> 00:04:57,540
یا اگه بیکاری میتونیم باهم گفتگو کنیم

68
00:04:58,120 --> 00:05:00,460
یه دختر جوان دارم که

69
00:05:00,460 --> 00:05:02,120
هم سن توئه

70
00:05:02,120 --> 00:05:05,780
علاقه زیادی به سرودن شعر داره

71
00:05:05,780 --> 00:05:09,960
شاید بتونین باهم دانش تون رو به اشتراک بذارین

72
00:05:14,260 --> 00:05:17,470
من از کودکی توی زادگاه ام پیش عمو ام بزرگ شدم

73
00:05:17,470 --> 00:05:19,150
همیشه در حال کسب دانش و مطالعه بودم

74
00:05:19,150 --> 00:05:22,540
اگه بتونم توی امتحان سلطنتی قبول بشم

75
00:05:22,540 --> 00:05:26,630
میخوام زود برگردم و از زحماتش تشکر کنم

76
00:05:27,710 --> 00:05:30,250
پیشنهادم کمی ناشایست بود

77
00:05:30,250 --> 00:05:34,220
اگه بخوای روزی به بیان جینگ بیای

78
00:05:34,220 --> 00:05:36,860
چه برنامه ای داری؟

79
00:05:36,860 --> 00:05:39,750
اگه توی پایتخت بمونی و مدرسه خودت رو تاسیس کنی

80
00:05:39,750 --> 00:05:42,260
بهتر نیست؟

81
00:05:44,270 --> 00:05:47,120
صحبت هاتون رو همیشه به یاد خواهم داشت

82
00:05:47,120 --> 00:05:50,190
با اینحال عمو هو که من رو بزرگ کرده

83
00:05:50,190 --> 00:05:52,370
با پدرم از خانواده شو صمیمی بودن

84
00:05:52,370 --> 00:05:54,590
برای همین هردو شون

85
00:05:54,590 --> 00:05:57,950
من و دختر خانواده هو رو نامزد کردن

86
00:05:57,950 --> 00:06:02,030
پدرم سالها پیش از دنیا رفت و منم مشغول تحصیل بودم
و ازدواج رو عقب انداختم

87
00:06:02,030 --> 00:06:05,150
بنابراین مهم نیست نتیجه امتحان چی میشه

88
00:06:05,150 --> 00:06:07,030
میخوام به زادگاهم برگردم

89
00:06:07,030 --> 00:06:09,930
تا خواسته عمو و پدرم رو برآورده کنم

90
00:06:14,980 --> 00:06:18,360
از اونجایی که بعد از این مدت

91
00:06:18,360 --> 00:06:22,830
هنوز خانم هو رو فراموش نکردی
پس قطعا مرد معمولی نیستی

92
00:06:29,650 --> 00:06:33,740
اگه سرنوشت بخواد باز هم همدیگه رو میبینیم

93
00:06:33,740 --> 00:06:35,520
خداحافظ

94
00:06:58,340 --> 00:07:02,460
برادر میدونی چه فرصت خوبی رو از دست دادی؟

95
00:07:02,460 --> 00:07:04,420
میدونم اون کیه

96
00:07:06,100 --> 00:07:08,680
اون نخست وزیر سلسله فعلی جیا چانگ ئه

97
00:07:08,680 --> 00:07:12,560
همینطور میدونم این ملاقات تصادفی نبود

98
00:07:12,560 --> 00:07:15,940
برادر تانگ, عمداً من رو به اینجا آوردی

99
00:07:18,920 --> 00:07:23,450
از کجا فهمیدی اون پیرمرد نخست وزیره؟

100
00:07:23,450 --> 00:07:25,960
آستر داخلی لباسش بنفش بود

101
00:07:25,960 --> 00:07:29,670
مقامات درجه سوم به بالا میتونن در دربار لباس بنفش بپوشن

102
00:07:29,670 --> 00:07:31,900
به علاوه اون میدونست در سیاست سررشته دارم

103
00:07:31,900 --> 00:07:34,280
مشخصه که از جواب سوالات امتحان سلطنتی خبر داشت

104
00:07:34,280 --> 00:07:36,780
حتی برگه های امتحانی رو خونده بود

105
00:07:36,780 --> 00:07:39,280
مهمتر از همه سوالی بود که پرسید

106
00:07:39,280 --> 00:07:42,390
اخیراً توی دربار در مورد یک مقام رده بالا که خودرای ئه صحبت شده بود

107
00:07:42,390 --> 00:07:44,430
از بین سه مقام رده بالا

108
00:07:44,430 --> 00:07:48,980
شاهزاده نینگ, نخست وزیر جیا چانگ و دایی شاهزاده ون فو

109
00:07:48,980 --> 00:07:51,180
میدونم استاد بزرگ ون فو دختری نداره

110
00:07:51,180 --> 00:07:53,480
و شاهزاده نینگ خیلی جوانه

111
00:07:53,480 --> 00:07:57,140
پس اون شخص فقط میتونه نخست وزیر جیا چانگ باشه

112
00:07:57,140 --> 00:07:59,370
چرا بهش احترام بذارم

113
00:07:59,370 --> 00:08:02,990
نخست وزیر اومد دیدنت, نه تنها بهش احترام نذاشتی

114
00:08:02,990 --> 00:08:06,110
حتی در مورد منم بهش گفتی؟

115
00:08:06,110 --> 00:08:08,450
اما چیزی هست که نمیفهمم

116
00:08:08,450 --> 00:08:13,040
با توجه به گفته های جیا چوان
استاد بزرگ ون از من به دربار شکایت کرد

117
00:08:13,040 --> 00:08:17,650
اما من و استاد بزرگ ن تا حالا همدیگه رو ندیدیم

118
00:08:17,650 --> 00:08:20,420
اگه باهات ازدواج نکنم, محکوم به فریب دادن امپراطور میشم

119
00:08:20,420 --> 00:08:23,300
حتی پای خانواده هو هم به این قضیه باز میشه

120
00:08:23,300 --> 00:08:25,340
دیوانه‌ای چیزی هستی؟

121
00:08:25,340 --> 00:08:28,310
دختر نخست وزیر وارث اونه

122
00:08:28,310 --> 00:08:30,620
چرا باهاش ازدواج نکردی؟

123
00:08:31,750 --> 00:08:34,900
اولاً قبلاً با یه نفر نامزد کرده بودم

124
00:08:34,900 --> 00:08:36,930
نمیتونستم زیر تعهد ام بزنم

125
00:08:38,780 --> 00:08:40,720
دوماً در مورد دختر نخست وزیر

126
00:08:40,720 --> 00:08:44,120
چه طور ممکنه بدون اینکه من رو دیده باشه ازم خوشش بیاد؟

127
00:08:46,020 --> 00:08:48,720
تانگ زی پسر یکی از مقامات پایتخته

128
00:08:48,720 --> 00:08:51,220
چرا باید کاری کنه تصادفی نخست وزیر رو ببینم؟

129
00:08:51,220 --> 00:08:54,190
همه چی خیلی غیرعادی ئه

130
00:08:54,190 --> 00:08:56,510
اما تو یه محقق رده دومی

131
00:08:56,510 --> 00:08:59,130
قدرتمند به نظر میای

132
00:08:59,130 --> 00:09:01,740
تو این دنیا همه باهم برادبرن

133
00:09:01,740 --> 00:09:05,510
کسب مقام دوم در امتحان سلطنتی یعنی کمی از افراد عادی بهترم

134
00:09:05,510 --> 00:09:08,170
نشان دهنده استعداد کامل اشخاص نیست

135
00:09:08,170 --> 00:09:12,140
پس توجه مقامات عالی رتبه کار رو برام سخت میکنه

136
00:09:12,140 --> 00:09:15,750
نمیدونم چه تله هایی پشت صحنه وجود داره

137
00:09:15,750 --> 00:09:18,200
من نمیخوام مهره پیاده کسی باشم

138
00:09:18,200 --> 00:09:20,820
تو نمیخوای مهره پیاده کسی باشی

139
00:09:20,820 --> 00:09:25,260
اما میدونی؟ منم یه مهره پیاده ام

140
00:09:25,260 --> 00:09:27,570
کسی ازم پرسید میخوام ازدواج کنم یا نه؟

141
00:09:27,570 --> 00:09:31,230
اگه دختر نخست وزیر رو رد کنی مشکلی نیست

142
00:09:31,230 --> 00:09:35,920
اما اگه من یه محقق رده دوم رو رد کنم
بی وفا به حساب میام و جرم سنگینی ئه

143
00:09:35,920 --> 00:09:37,620
این عادلانه ست؟

144
00:09:37,620 --> 00:09:39,530
این مسائل اصلا شبیه هم نیستن

145
00:09:39,530 --> 00:09:43,090
مگه از زمان های گذشته زنان همینطوری زندگی نمیکردن؟

146
00:09:43,090 --> 00:09:45,060
من از آدمایی مثل تو که فکر میکنن

147
00:09:45,060 --> 00:09:48,590
زن ها برای زندگی به مردها وابسته ان متنفرم

148
00:09:48,590 --> 00:09:50,510
من طرفدار ازدواج آزادنه ام

149
00:09:50,510 --> 00:09:53,450
حتی ملکه فعلی هم دوباره ازدواج کرده

150
00:09:53,450 --> 00:09:55,540
هیچکس اعتراض نکرد و نگفت که

151
00:09:55,540 --> 00:09:57,006
اون نمیتونه ملکه باشه

152
00:09:57,526 --> 00:09:58,486
ما زن ها

153
00:09:59,500 --> 00:10:02,030
مجبور نیستیم به ازدواج زوری تن بدیم

154
00:10:02,030 --> 00:10:05,200
ما هم حق داریم زندگی خودمون رو داشته باشیم

155
00:10:11,750 --> 00:10:13,650
خوب گفتی

156
00:10:14,920 --> 00:10:18,370
هرگز فکر نمیکردم همچین نظرات خوب
و سازنده ای داشته باشی

157
00:10:18,370 --> 00:10:20,410
معلومه که داشتم

158
00:10:23,810 --> 00:10:27,700
اما بهتره بدونی, فقط تحصیلاتم کمه

159
00:10:27,700 --> 00:10:31,880
اگه درس بخونم ازت کم نمیارم

160
00:10:31,880 --> 00:10:33,710
معلومه

161
00:10:33,710 --> 00:10:35,450
مینوشی؟

162
00:10:43,550 --> 00:10:47,750
این مشروب خیلی غلیظه

163
00:10:47,750 --> 00:10:50,020
بخورش دیگه

164
00:11:17,870 --> 00:11:24,380
اگه میخوایم گوشت تازه بخوریم
باید از گوشت قصابی خودمون استفاده کنیم

165
00:11:30,130 --> 00:11:35,280
میگم چرا نمیری دنبال آجیائو بگردی؟

166
00:11:35,280 --> 00:11:37,760
چرا باید برم؟

167
00:11:37,760 --> 00:11:41,270
یونلای شهر خیلی کوچیکی ئه

168
00:11:42,450 --> 00:11:46,010
همسایه ها مراقب آجیائو هستن

169
00:11:46,660 --> 00:11:48,180
به علاوه

170
00:11:48,180 --> 00:11:53,580
تا فاصله ده مایلی اینجا
کی جرات میکنه آجیائو رو اذیت کنه؟

171
00:11:53,580 --> 00:11:57,970
مگه اینکه دلش کتک بخواد

172
00:12:09,410 --> 00:12:13,310
چرا نمیفهمی؟ مگه من نگران آجیائو ام؟

173
00:12:13,310 --> 00:12:16,270
نگران برادر شو ام

174
00:12:17,270 --> 00:12:22,290
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

175
00:12:23,290 --> 00:12:27,680
شراب مون تموم شده, میرم یه کوزه دیگه بیارم

176
00:12:32,170 --> 00:12:34,880
آجیائو چیکار میکنی؟

177
00:12:36,210 --> 00:12:38,540
زن و مرد نباید خیلی به هم نزدیک بشن

178
00:12:41,790 --> 00:12:45,550
تو چه مقامی داری؟

179
00:12:45,550 --> 00:12:49,510
هر ماه چقدر حقوق میگیری؟

180
00:12:54,300 --> 00:12:56,960
قراره قاضی شان یانگ باشم

181
00:12:56,960 --> 00:13:00,130
حقوق خوبی میگیرم

182
00:13:01,440 --> 00:13:03,170
جمع کلش اینقدره

183
00:13:03,820 --> 00:13:06,510
یعنی 5000 ون؟-
آره-

184
00:13:06,510 --> 00:13:09,600
روت میشه حقوق به این کمی رو بگی؟

185
00:13:09,600 --> 00:13:14,330
شان یانگ شهر کوچکی ئه, پس حقوقش زیاد نیست

186
00:13:14,330 --> 00:13:17,490
به علاوه هدف محققی مثل من

187
00:13:17,490 --> 00:13:23,170
خدمت به مردم و کشوره

188
00:13:23,170 --> 00:13:26,210
عجب محققی هستی

189
00:13:26,210 --> 00:13:29,170
وقتی پول نداشته باشی میخوای چی بخوری؟

190
00:13:30,660 --> 00:13:33,780
هدفم پولدار شدن نیست

191
00:13:34,980 --> 00:13:42,060
یه نخس وزیر چقدر درآمد داره؟

192
00:13:42,060 --> 00:13:44,410
درآمد یه نخست وزیر خیلی بیشتره

193
00:13:44,410 --> 00:13:47,600
.....در یک سال میتونه

194
00:13:47,600 --> 00:13:50,600
پانصد هزار ون؟؟؟

195
00:13:54,300 --> 00:14:00,630
حالا نظرم راجبت یه کم عوض شد

196
00:14:01,380 --> 00:14:03,800
سخت کار کن مطمئنم موفق میشی

197
00:14:03,800 --> 00:14:07,270
من؟ به نظرت نخست وزیر شدن آسونه؟

198
00:14:07,270 --> 00:14:11,710
اون بالاترین مقام بعد از امپراطوره
من از پسش برنمیام

199
00:14:11,710 --> 00:14:13,930
یه راهی دارم

200
00:14:15,440 --> 00:14:17,510
برو قلم مو رو بیار

201
00:14:17,510 --> 00:14:19,810
زودباش برو

202
00:14:34,550 --> 00:14:36,970
بیا

203
00:14:46,840 --> 00:14:51,320
آرزوی من اینه که یه مغازه باز کنم و اداره اش کنم

204
00:14:51,320 --> 00:14:53,090
اونوقت میتونم مستقل باشم

205
00:14:53,090 --> 00:14:57,970
برای شروع 200 گوان لازم دارم

206
00:14:57,970 --> 00:14:59,750
تا یه قصابی باز کنم

207
00:15:06,920 --> 00:15:09,640
الان چقدر پول داری؟

208
00:15:11,040 --> 00:15:14,730
مادرم برام یه دستبند یشم به یادگار گذاشته

209
00:15:14,730 --> 00:15:19,920
و پارسال پدر برای تولدم دوتا سنجاق سر یشمی برم خرید

210
00:15:19,920 --> 00:15:21,670
همش همینه

211
00:15:25,510 --> 00:15:28,710
چقدر پول لازم داری؟

212
00:15:28,710 --> 00:15:31,850
حالا تو رو دارم

213
00:15:31,850 --> 00:15:34,680
حقوق ات 5000 ونه

214
00:15:34,680 --> 00:15:40,200
میشه سالی 60000 ون و بعد سه سال میشه 180000 ون

215
00:15:40,960 --> 00:15:43,660
جمع حقوقم همینقدر میشه

216
00:15:43,660 --> 00:15:47,410
اما زندگی خرج داره

217
00:15:47,410 --> 00:15:49,080
حتی اگه صرفه جویی هم کنیم

218
00:15:49,080 --> 00:15:53,850
بعد سه سال میتونیم 90000 ون پس انداز کنیم

219
00:15:53,850 --> 00:15:55,910
میتونم از مهریه ام برای جبران بقیه پول

220
00:15:55,910 --> 00:15:59,180
استفاده کنم

221
00:16:02,980 --> 00:16:04,420
حالا فهمیدم

222
00:16:04,420 --> 00:16:09,480
یعنی میگی باهم همکاری کنیم

223
00:16:09,480 --> 00:16:12,880
میتونیم الکی ازدواج کنیم

224
00:16:15,970 --> 00:16:18,900
اینطوری پدر و برادرم هم راضی میشن

225
00:16:18,900 --> 00:16:22,710
و نخست وزیر هم دست از سرت برمیداره

226
00:16:22,710 --> 00:16:27,860
بعد از ازدواج همراهت به شان یانگ میام و بعد سه سال

227
00:16:27,860 --> 00:16:29,790
از هم طلاق میگیریم

228
00:16:31,110 --> 00:16:35,110
شو چینگ جیا فکر نمیکنی نقشه خوبیه؟

229
00:16:38,950 --> 00:16:40,800
عالیه

230
00:16:40,800 --> 00:16:45,080
اما تو یه دختری, میخوای همراهم به شان یانگ بیای

231
00:16:45,080 --> 00:16:50,310
نمیترسی آدم بدی باشم و تو رو بفروشم؟

232
00:16:51,310 --> 00:16:59,240
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

233
00:17:00,240 --> 00:17:04,550
وقتی به شان یانگ رسیدی نمیتونی اذیتم کنی

234
00:17:05,960 --> 00:17:12,000
اگه ازم دزدی کنی, بهم تجاوز کنی و از زیر مسئولیت در بری میمیری
(کی جرات داره)

235
00:17:12,000 --> 00:17:14,880
اون موقع دیگه زن و شوهر ایم

236
00:17:14,880 --> 00:17:21,100
اگه بخوام کتکت برنم هیچکس جلوم رو نمیگیره

237
00:17:21,100 --> 00:17:23,550
قابل توجه ئه

238
00:17:23,550 --> 00:17:25,260
برام مشروب بریز

239
00:17:25,880 --> 00:17:27,380
باشه

240
00:17:57,510 --> 00:17:59,320
آجیائو

241
00:17:59,320 --> 00:18:01,090
آجیائو

242
00:18:05,780 --> 00:18:07,510
آجیائو

243
00:18:08,950 --> 00:18:10,750
آجیائو

244
00:18:12,020 --> 00:18:13,850
آجیائو

245
00:18:21,070 --> 00:18:24,370
زودباش بیا صبحانه بخور

246
00:18:26,870 --> 00:18:29,810
بیدار شو, برات دامپلینگ پختم

247
00:18:31,180 --> 00:18:33,220
زن برادر-
بالاخره بیدار شدی-

248
00:18:33,220 --> 00:18:35,410
زودباش بیا غذا بخور

249
00:18:36,390 --> 00:18:38,310
زن برادر

250
00:18:42,120 --> 00:18:45,070
دیشب چه طوری برگشتم؟

251
00:18:45,070 --> 00:18:50,460
کدوم زن بالغی این همه مشروب میخوره
اگه کسی اذیتت میکرد چی؟

252
00:18:50,460 --> 00:18:52,310
خوب بهش فکر کن

253
00:19:00,250 --> 00:19:03,970
دیشب بارون میبارید؟

254
00:19:04,540 --> 00:19:06,840
نه

255
00:19:06,840 --> 00:19:08,840
زودباش بیا

256
00:19:11,980 --> 00:19:14,820
آرومتر

257
00:19:16,300 --> 00:19:18,380
چرا یادمه یه چتر

258
00:19:18,380 --> 00:19:21,050
با خودم داشتم؟

259
00:19:21,050 --> 00:19:23,550
چتر؟

260
00:19:24,840 --> 00:19:29,480
هوا گرمه, مراقب آتیش باشین

261
00:19:29,480 --> 00:19:32,190
از حالا به بعد

262
00:19:32,190 --> 00:19:36,970
میخوام یه مقام خوب باشم

263
00:19:36,970 --> 00:19:40,090
و چتری باشم که از مردم محافظت میکنه

264
00:19:40,090 --> 00:19:42,720
پس چترت رو به منم بده

265
00:19:42,720 --> 00:19:46,210
اونوقت برای پول میفروشمش

266
00:19:46,210 --> 00:19:48,470
مگه تو خواب ببینی

267
00:19:49,470 --> 00:19:58,460
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

268
00:19:59,460 --> 00:20:01,490
دیشب کجا رفتی؟

269
00:20:03,950 --> 00:20:09,760
به خودت نگاه کن, چیزی به ازدواجت نمونده اونوقت میری مست میکنی؟

270
00:20:10,580 --> 00:20:12,430
...اگه پشت سرت حرف در بیارن

271
00:20:12,430 --> 00:20:14,940
حتی اگه برام مهم هم نباشه

272
00:20:14,940 --> 00:20:18,710
بازم باید مراقب آبرو ات باشی

273
00:20:18,710 --> 00:20:21,240
اشتباه کردم-
فراموشش کن-

274
00:20:22,010 --> 00:20:23,890
وانمود کن چیزی نگفتم

275
00:20:24,500 --> 00:20:27,940
همه از قبل تو رو میشناسن

276
00:20:27,940 --> 00:20:31,630
پدر تو تحصیل کرده ای

277
00:20:31,630 --> 00:20:33,940
چه طور میتونی انقدر رُک باشی؟

278
00:20:33,940 --> 00:20:37,590
اینجا فقط خودمون دوتا ایم, چرا باید تظاهر کنم؟

279
00:20:39,530 --> 00:20:42,490
وایسا ببینم منظورت از تحصیل کرده چیه؟

280
00:20:42,490 --> 00:20:44,750
مهم نیست چه طوری بهش نگاه کنی

281
00:20:44,750 --> 00:20:47,880
من یه استعداد ذاتی دارم

282
00:20:59,340 --> 00:21:00,810
آجیائو

283
00:21:00,810 --> 00:21:06,020
میدونی چرا بهت گفتم با چینگ جیا ازدواج کنی؟

284
00:21:07,730 --> 00:21:09,580
مگه به خاطر این نیست که

285
00:21:09,580 --> 00:21:12,620
بچه ها نمیتونن از دستور والدین سرپیچی کنن؟

286
00:21:12,620 --> 00:21:15,630
یا به خاطر اینه که چینگ جیا میخواد به قولش وفا کنه؟

287
00:21:15,630 --> 00:21:17,820
و اینطوری باعث میشه احساس غرور کنی؟

288
00:21:17,820 --> 00:21:19,470
اشتباهه

289
00:21:23,490 --> 00:21:25,600
هنوز یادته

290
00:21:25,600 --> 00:21:28,860
غذای مورد علاقه مادرت چی بود؟

291
00:21:28,860 --> 00:21:30,700
روده خوک

292
00:21:31,750 --> 00:21:34,670
یه روز وقتی چینگ جیا اومد

293
00:21:34,670 --> 00:21:39,180
برات میوه آلو که دوست داشتی خرید

294
00:21:39,180 --> 00:21:43,270
اون موقع یاد زمانی افتادم

295
00:21:43,270 --> 00:21:46,800
که برای مادرت روده خوک میخریدم

296
00:21:52,140 --> 00:21:54,060
آجیائو

297
00:21:54,060 --> 00:21:56,340
یادت باشه چی بهت گفتم

298
00:21:56,340 --> 00:22:00,840
توانایی یه مرد مهم نیست

299
00:22:00,840 --> 00:22:02,580
مهمترین چیز اینه که بدونه

300
00:22:02,580 --> 00:22:04,840
از چی خوشت میاد

301
00:22:04,840 --> 00:22:08,700
و همینطور مراقبت باشه
و از خواسته هات حمایت کنه

302
00:22:08,700 --> 00:22:11,460
آدمی که خوش قلبه اینطوریه

303
00:22:11,460 --> 00:22:12,920
پس باید با کسی ازدواج کنی

304
00:22:12,920 --> 00:22:16,920
که قلب مهربونی داره

305
00:22:22,140 --> 00:22:23,800
پدر

306
00:22:23,800 --> 00:22:25,900
خیلی شلوغش میکنی

307
00:22:25,900 --> 00:22:28,800
مگه این حرفا همش تعریف از خودت نیست؟

308
00:22:31,680 --> 00:22:33,870
تو و مادر شرایط تون با من فرق میکرد

309
00:22:33,870 --> 00:22:37,010
به خاطر پدر و مادرت باهاش ازدواج نکردی

310
00:22:37,010 --> 00:22:39,620
تو آزاد بودی با هرکسی که میخواستی ازدواج کنی

311
00:22:39,620 --> 00:22:43,190
به علاوه اون مغازه رو برای خریدی

312
00:22:43,190 --> 00:22:46,260
اما تا حالا شده یه بار به مسائلش رسیدگی کنی؟

313
00:22:46,260 --> 00:22:49,340
میدونی قیمت گوشت و حقوق کارگرها چقدره؟

314
00:22:49,340 --> 00:22:51,960
خودت میدونی که از این چیزا سر در نمیاری

315
00:22:51,960 --> 00:22:54,410
همش سرگرم کتاب خوندنی

316
00:22:54,410 --> 00:22:59,440
غیر از اون, بعد این همه سال هنوز هیچ پیشرفتی نکردی

317
00:23:01,140 --> 00:23:03,320
چینگ جیا از نوشته هام

318
00:23:03,320 --> 00:23:04,590
تعریف کرد

319
00:23:04,590 --> 00:23:07,510
میتونی حرف اون بچه خرخون رو باور کنی؟

320
00:23:08,470 --> 00:23:12,070
باشه, بیا دیگه درباره اش صحبت نکنیم

321
00:23:12,070 --> 00:23:15,400
صرف نظر از این مسائل یادت باشه

322
00:23:15,400 --> 00:23:19,200
آدمایی مثل من و چینگ جیا

323
00:23:19,200 --> 00:23:21,660
شاید بعضی وقتا حرفای عجیب بزنن

324
00:23:21,660 --> 00:23:24,210
اما هیچوقت دروغ نمیگیم

325
00:23:24,910 --> 00:23:29,440
یادت باشه وقتی به شان یانگ رسیدیم اذیتم نکنی

326
00:23:31,170 --> 00:23:33,280
واقعا آدم صادقیه

327
00:23:33,280 --> 00:23:34,830
چی؟

328
00:23:36,320 --> 00:23:39,940
پدر تصمیمم رو گرفتم

329
00:23:39,940 --> 00:23:43,420
ازدواج باید طبق خواسته پدر و مادر

330
00:23:43,420 --> 00:23:44,860
و خواستگار باشه

331
00:23:44,860 --> 00:23:47,580
بیا در مورد ازدواج برنامه ریزی کنیم

332
00:23:47,580 --> 00:23:50,220
اگه فردا باشه عالی میشه

333
00:23:51,220 --> 00:24:01,180
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

334
00:24:02,180 --> 00:24:03,880
مریض نیستی

335
00:24:03,880 --> 00:24:06,910
داری بهم دروغ میگی؟

336
00:24:11,880 --> 00:24:13,540
غیر از اون

337
00:24:13,540 --> 00:24:16,490
من تحصیل کرده ام

338
00:24:16,490 --> 00:24:20,790
حتی اگه خیلی دقیق نباشم بازم آدم دوراندیشی ام

339
00:24:20,790 --> 00:24:22,960
این ترفندهای کوچولو

340
00:24:22,960 --> 00:24:26,680
روی من تاثیری نداره

341
00:24:27,470 --> 00:24:30,760
تو با این ازدواج موافقی

342
00:24:30,760 --> 00:24:32,850
احتمالا چون

343
00:24:32,850 --> 00:24:35,270
....پدر من

344
00:24:35,270 --> 00:24:38,840
چون گرسنه ای

345
00:24:38,840 --> 00:24:41,330
درسته؟

346
00:24:43,420 --> 00:24:47,050
میدونستم این روش جواب میده

347
00:24:47,050 --> 00:24:48,710
اون موقع

348
00:24:48,710 --> 00:24:53,810
اون موقع مادرت یواشکی پس انداز من رو برداشت

349
00:24:53,810 --> 00:24:56,250
پدر حق با توئه

350
00:24:56,250 --> 00:24:57,910
...شما

351
00:24:58,750 --> 00:25:01,520
پدر, اساتید امتحان سلطنتی در حقت اجحاف کردن

352
00:25:01,520 --> 00:25:04,290
و نذاشتن توی امتحان قبول بشی

353
00:25:22,740 --> 00:25:24,810
چه طور پیش رفت؟

354
00:25:24,810 --> 00:25:27,550
آسونتر از چیزی بود که فکر میکردیم

355
00:25:27,550 --> 00:25:30,090
...پدرم

356
00:25:30,090 --> 00:25:34,430
نوبت توئه که وارد عمل بشی

357
00:25:34,430 --> 00:25:36,550
خوبه

358
00:25:36,550 --> 00:25:40,400
حالا باید با جیا چوان کنار بیایم

359
00:25:46,630 --> 00:25:48,680
چرا اینطوری نگاهم میکنی؟

360
00:25:48,680 --> 00:25:52,280
دیدی بهت گفتم گرسنه ست

361
00:25:54,470 --> 00:25:58,580
چرا معطلی شو چینگ جیا؟ یه چیزی بگو

362
00:26:00,100 --> 00:26:04,520
عمو, آجیائو قبول کرد باهام ازدواج کنه

363
00:26:04,520 --> 00:26:06,270
همش به خاطر دیشبه

364
00:26:06,270 --> 00:26:08,510
تمام شب باهم صحبت کردیم

365
00:26:08,510 --> 00:26:10,530
و مسائل رو حل کردیم

366
00:26:10,530 --> 00:26:14,740
شب طولانی بود

367
00:26:15,450 --> 00:26:18,420
فنجانی بعد از فنجان دیگه

368
00:26:18,420 --> 00:26:22,080
لیوان هامون رو از شراب پر کردیم

369
00:26:22,080 --> 00:26:24,680
و درحال مستی بهم گوش دادیم

370
00:26:24,680 --> 00:26:27,900
در مورد مشکلات مون آه کشیدیم

371
00:26:27,900 --> 00:26:30,610
میخواستیم باهم این سفر طولانی رو طی کنیم

372
00:26:30,610 --> 00:26:33,340
میتونیم الکی ازدواج کنیم

373
00:26:33,340 --> 00:26:35,660
...بعد سه سال

374
00:26:35,660 --> 00:26:37,910
از هم طلاق میگیریم

375
00:26:37,910 --> 00:26:42,120
بعد متوجه شدیم باهم تفاهم داریم

376
00:26:47,560 --> 00:26:50,390
به خاطر گرسنگی موافقت نکرده

377
00:26:50,390 --> 00:26:52,830
...به خاطر اینه که-
تمایلات جسمی اش بیدار شده؟-

378
00:26:56,000 --> 00:27:00,120
برادر باز مشکلی پیش اومده؟ کمک میخوای؟

379
00:27:00,120 --> 00:27:01,840
...اشتباه حرف زدم-
غذات رو بخور-

380
00:27:01,840 --> 00:27:04,950
ارباب آقای جیا اینجاست

381
00:27:06,200 --> 00:27:07,310
ارباب

382
00:27:07,310 --> 00:27:09,220
...این آقا

383
00:27:10,310 --> 00:27:13,490
خوش اومدین آقای جیا

384
00:27:13,490 --> 00:27:15,750
.....این

385
00:27:15,750 --> 00:27:18,120
خانوادگی دور هم غذا میخوردیم

386
00:27:18,120 --> 00:27:21,290
اگه دوست دارنی میتونین با ما غذا بخورین

387
00:27:21,290 --> 00:27:25,950
نظرتون چیه؟-
منم دوست دارم همراهی تون کنم-

388
00:27:27,030 --> 00:27:29,320
این جیا چوانه

389
00:27:29,320 --> 00:27:31,680
از این طرف

390
00:27:33,160 --> 00:27:35,980
لطفا بفرمایید آقای جیا

391
00:27:35,980 --> 00:27:38,020
بنشینین

392
00:27:41,400 --> 00:27:43,560
بفرمایید

393
00:27:48,090 --> 00:27:52,670
....ایشون-
ایشون مهمون شو چینگ جیا ئه

394
00:27:52,670 --> 00:27:55,400
...شنیدم اومدین عروسی من و شو چینگ جیا

395
00:27:55,400 --> 00:28:00,900
اهم....آقای شو رو ببینین

396
00:28:00,900 --> 00:28:04,660
ارباب من برای استعداد آقای شو ارزش زیادی قائله

397
00:28:04,660 --> 00:28:08,810
بنابراین ازم خواستن برای نشون دادن حسن نیست

398
00:28:08,810 --> 00:28:11,200
براتون هدیه عروسی بیارم

399
00:28:11,200 --> 00:28:13,130
ممنونم, خیلی ممنونم

400
00:28:13,130 --> 00:28:15,290
نخست وزیر بزرگ

401
00:28:15,290 --> 00:28:17,650
یعنی انقدر بیکاره؟

402
00:28:17,650 --> 00:28:19,060
گستاخ

403
00:28:19,060 --> 00:28:20,710
خواهر

404
00:28:20,710 --> 00:28:24,130
جرات میکنی پشت سر نخست وزیر حرف بزنی؟

405
00:28:24,910 --> 00:28:29,910
آجیائو شوخی میکنه, به دل نگیرین

406
00:28:29,910 --> 00:28:31,490
لطفا ببخشیدش

407
00:28:31,490 --> 00:28:34,400
ارباب من خیلی گرفتاره

408
00:28:34,400 --> 00:28:35,910
اما به نظرم

409
00:28:35,910 --> 00:28:39,350
میتونه 3 تا 5 ماه دیگه منتظر بمونه

410
00:28:39,350 --> 00:28:41,460
اصلا عصبانی نشد

411
00:28:41,460 --> 00:28:44,480
مگه نمیگن هرچی مقامت بالاتر باشه زودتر عصبانی میشی؟

412
00:28:44,480 --> 00:28:47,590
به نظر نمیاد بتونم شکستش بدم

413
00:28:47,590 --> 00:28:50,490
آفو شراب بریز

414
00:28:54,730 --> 00:28:59,790
یه بار دیگه منزل ما رو با ورودتون منور کردین

415
00:28:59,790 --> 00:29:04,500
به سلامتی

416
00:29:09,180 --> 00:29:11,580
بفرمایین

417
00:29:12,580 --> 00:29:22,760
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

418
00:29:23,760 --> 00:29:25,470
شراب خوبیه

419
00:29:26,290 --> 00:29:28,480
اینا غذاهای خوشمزه یونلای ئه

420
00:29:28,480 --> 00:29:30,740
میل میکنین؟

421
00:29:30,740 --> 00:29:32,250
حتما

422
00:29:34,990 --> 00:29:37,500
آجیائو بیشتر بخور

423
00:29:37,500 --> 00:29:39,720
اخیراً وزن کم کردی

424
00:29:44,960 --> 00:29:48,710
تو هم باید بخوری

425
00:29:49,460 --> 00:29:50,620
....شما دوتا

426
00:29:50,620 --> 00:29:53,820
فردا آماده ازدواج ایم

427
00:29:54,880 --> 00:29:58,770
خواهر, مگه نگفتی تا آخر عمر ازدواج نمیکنی

428
00:29:58,770 --> 00:30:04,070
حالا میخوای فردا ازدواج کنی؟ حتما میخوای من رو بکشی

429
00:30:10,000 --> 00:30:12,530
برادر بزرگ, عمو

430
00:30:12,530 --> 00:30:15,430
اولین باری که اومدم اینجا یادتونه؟

431
00:30:15,430 --> 00:30:17,010
با خواهر آجیائو کُشتی گرفتم

432
00:30:17,010 --> 00:30:20,740
صادقانه بگم از عمد گذاشتم ببره

433
00:30:22,950 --> 00:30:25,870
اما حتی اگه هزاربار دیگه هم کشتی بگیریم

434
00:30:25,870 --> 00:30:28,420
هوزم حاضرم بهش ببازم

435
00:30:28,420 --> 00:30:30,520
صادقانه باهاش رفتار میکنم

436
00:30:33,740 --> 00:30:38,510
گفتم که ما محقق ها اصلا دروغگو نیستیم

437
00:30:38,510 --> 00:30:40,520
غیرممکنه

438
00:30:41,850 --> 00:30:44,920
حتی گرازهای وحشی هم از آجیائو میترسن

439
00:30:44,920 --> 00:30:47,050
......داماد, تو

440
00:30:48,230 --> 00:30:51,980
مگه نگفتی جلوی پدر من رو نمیزنی؟

441
00:30:57,030 --> 00:31:01,450
ما...هنوز خیلی جوانیم, این چند روز

442
00:31:01,450 --> 00:31:03,290
ما همه رو نگران کردیم

443
00:31:03,290 --> 00:31:05,490
شان یانگ خیلی از اینجا دوره

444
00:31:05,490 --> 00:31:08,960
بهتره هرچه زودتر ازدواج کنیم و راه بیوفتیم

445
00:31:09,800 --> 00:31:12,230
درسته, حق با آجیائو ئه

446
00:31:12,230 --> 00:31:15,410
هرچی زودتر عروسی بگیریم بهتره

447
00:31:20,570 --> 00:31:22,210
پدر

448
00:31:24,530 --> 00:31:28,330
چون مراسم عروسی یه نمیتونیم عجله کنیم

449
00:31:28,330 --> 00:31:30,960
از فردا آماده سازی ها رو شروع میکنیم

450
00:31:30,960 --> 00:31:33,310
درسته از فردا

451
00:31:34,020 --> 00:31:37,190
بفرمایید آقای جیا, یه فنجون دیگه

452
00:31:37,190 --> 00:31:39,640
بشین, بشین

453
00:31:52,970 --> 00:31:54,820
کی تا حالا ازت ضعیف تر بودم؟

454
00:31:54,820 --> 00:31:59,130
میخواستم همه ببینن چقدر بهت توجه دارم

455
00:31:59,130 --> 00:32:01,810
و در حین اطمینان دادن به پدر, برادر و زن برادرت

456
00:32:01,810 --> 00:32:04,140
باید یه کم حیثیت ام رو هم حفظ کنم

457
00:32:04,140 --> 00:32:06,480
از حالا به بعد آبروی تو آبروی منم هست

458
00:32:06,480 --> 00:32:11,190
قبل از رفتن اگه باعث ناراحتیت شدم

459
00:32:11,190 --> 00:32:13,500
باید یه کم تحمل کنی

460
00:32:14,690 --> 00:32:17,420
نگران نباش, آدم روشن فکری ام

461
00:32:17,420 --> 00:32:22,110
حتی اگه بخوام کتکت بزنم, یواشکی میزنمت

462
00:32:22,110 --> 00:32:24,040
آجیائو

463
00:32:25,470 --> 00:32:28,260
هیچی, فقط میخواستم بهت بگم

464
00:32:28,260 --> 00:32:30,540
چند لحظه پیش که قرمز شده بودی

465
00:32:31,070 --> 00:32:33,680
خیلی ناز بودی

466
00:32:33,680 --> 00:32:36,710
شو چینگ جیا میخوای بمیری نه؟

467
00:32:36,710 --> 00:32:38,530
وانمود کن چیزی نگفتم

468
00:32:39,530 --> 00:32:49,360
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

469
00:32:50,360 --> 00:32:52,160
آجیائو

470
00:32:54,960 --> 00:32:58,430
آجیائو-
نیا تو-

471
00:33:00,350 --> 00:33:02,410
اومدم لباس هات رو بیارم

472
00:33:02,410 --> 00:33:06,040
نمیخوام بپوشمش

473
00:33:06,040 --> 00:33:08,530
نه, باید بپوشیش

474
00:33:08,530 --> 00:33:11,020
نمیخوام

475
00:33:11,620 --> 00:33:14,660
باید بپوشی, پاشئو

476
00:33:21,130 --> 00:33:22,840
دستت رو بیار بالا

477
00:33:25,810 --> 00:33:30,640
آدم فقط یه بار توی عمرش ازدواج میکنه

478
00:33:30,640 --> 00:33:33,190
این مهمترین اتفاق برای خانواده دختره

479
00:33:33,190 --> 00:33:35,320
درش بیار

480
00:33:35,320 --> 00:33:38,250
ازدواج با چینگ جیا خیلی هم مهم نیست

481
00:33:38,250 --> 00:33:41,020
در ضمن اینکارا چیه؟

482
00:33:41,020 --> 00:33:44,730
مگه طی مراسم از اتاق مهمان به اتاق من نمیاد؟

483
00:33:44,730 --> 00:33:48,540
واقعا نمیفهمم چرا دارن اینکارها رو میکنن؟

484
00:33:55,030 --> 00:33:58,930
....هنوز پدری داری که نگرانته

485
00:33:58,930 --> 00:34:00,590
نه مثل پدر من

486
00:34:00,590 --> 00:34:03,180
از زمانی که به عنوان محافظ به سفر رفت دیگه خبری ازش ندارم

487
00:34:03,180 --> 00:34:06,240
فقط چندتا کیشه نسیشکر برام گذاشت

488
00:34:09,020 --> 00:34:13,400
نمیدونم وقتی ازدواج کنم برمیگرده یا نه

489
00:34:14,990 --> 00:34:17,870
صبر کن ببینم, نیشکر؟

490
00:34:18,620 --> 00:34:22,380
پس اون شیرین های آلو که بهم میدادی

491
00:34:22,380 --> 00:34:24,880
با نیشکرهایی که پدرت گذاشته درست کردی

492
00:34:24,880 --> 00:34:27,450
به خاطر قندی که توی نیشکره

493
00:34:27,450 --> 00:34:30,910
مواد خام بهتر مخلوط میشن

494
00:34:30,910 --> 00:34:33,780
اگه شکر خام رو روی شیرینی بریزی

495
00:34:33,780 --> 00:34:35,830
طعمش بیشتر میشه

496
00:34:35,830 --> 00:34:37,500
اینجور چیزا وقتی ارزش دارن که خاص باشن

497
00:34:37,500 --> 00:34:40,980
این روش توی بازار رایج نیست

498
00:34:40,980 --> 00:34:44,710
دسر آلو با بقیه دسرها فرق داره

499
00:34:44,710 --> 00:34:46,500
خمیرش ترد تره

500
00:34:46,500 --> 00:34:49,950
و توی دهن آب میشه

501
00:34:49,950 --> 00:34:53,210
پس باید از نیشکر استفاده کنی

502
00:34:53,210 --> 00:34:55,290
....پس من

503
00:34:55,290 --> 00:34:58,520
پس یعنی توی این سالها

504
00:34:58,520 --> 00:35:01,690
همه نیشکر ها رو تموم کردم؟

505
00:35:01,690 --> 00:35:04,690
اگه واقعا میتونستی این همه شیرینی بخوری

506
00:35:04,690 --> 00:35:07,210
احتمالا شو چینگ جیا هیچوقت باهات ازدواج نمیکرد

507
00:35:07,210 --> 00:35:09,250
خوبه, خوبه نگران شدم

508
00:35:09,250 --> 00:35:11,810
فکر میکردم همه نیشکرهایی که پدرت گذاشته

509
00:35:11,810 --> 00:35:14,330
توی شکم من رفته

510
00:35:15,420 --> 00:35:17,640
اما در آینده اصلا حس بدی نداشته باش

511
00:35:17,640 --> 00:35:21,330
بعدها چه ازدواج کنی یا نکنی

512
00:35:21,330 --> 00:35:25,620
میخوام همیشه کنار تو باشم

513
00:35:30,920 --> 00:35:33,240
بسه, داری ازدواج میکنی

514
00:35:33,240 --> 00:35:35,040
بیا-
.....اما-

515
00:35:35,040 --> 00:35:36,640
زودباش-
عجله لازم نیست-

516
00:35:36,640 --> 00:35:38,390
زودباش, نمیشه, بشین

517
00:35:38,390 --> 00:35:40,280
بشین

518
00:35:41,890 --> 00:35:45,390
بیا بریم سر اصل مطلب

519
00:35:45,390 --> 00:35:48,610
زن و شوهر برای یه عمر بهم گره میخورن

520
00:35:48,610 --> 00:35:51,680
مرد از خانواده حمایت میکنه و از زن مراقبت میکنه

521
00:35:51,680 --> 00:35:54,010
عشق در نگاه اول

522
00:35:54,010 --> 00:35:57,900
همدیگه رو صمیمانه دوست داشته باشین و باهم خوب رفتار کنین

523
00:35:57,900 --> 00:35:59,780
اینطوری مشکلی پیش نمیومد

524
00:35:59,780 --> 00:36:03,830
یه زن برای ازدواج سعی میکنه مردی رو

525
00:36:03,830 --> 00:36:06,220
پیدا کنه که بتونه تا آخر عمر ازش مراقبت کنه

526
00:36:06,220 --> 00:36:09,530
شو چینگ جیا رو ببین

527
00:36:09,530 --> 00:36:12,370
یه مقام رسمی ئه درسته؟

528
00:36:13,680 --> 00:36:17,460
همینطور شخصیت خیلی ملایمی هم داره

529
00:36:18,170 --> 00:36:20,040
چرا نظر تو هم همینه؟

530
00:36:20,040 --> 00:36:23,050
ما توی نگاه اول عاشق نشدیم

531
00:36:23,050 --> 00:36:26,270
اگه بتونم در آینده خرج خودم رو بدم

532
00:36:26,270 --> 00:36:29,460
میتونم با کسی که دوست دارم ازدواج کنم

533
00:36:31,440 --> 00:36:33,550
اونوقت میخوای با کی ازدواج کنی؟

534
00:36:33,550 --> 00:36:35,690
نکنه برادرم؟

535
00:36:38,680 --> 00:36:41,030
دیگه حرفش رو نزن

536
00:36:41,030 --> 00:36:43,790
این اشتباه منه

537
00:36:43,790 --> 00:36:46,270
درست نیست, تقصیر توئه

538
00:36:46,270 --> 00:36:49,190
بهم نگفتی برادرت داره ازدواج میکنه

539
00:36:49,190 --> 00:36:52,050
اون من رو جلوی شو چینگ جیا تحقیر کرد

540
00:36:52,050 --> 00:36:53,840
باتوجه به شخصیتت

541
00:36:53,840 --> 00:36:55,650
میخواستم خودت تجریه کنی

542
00:36:55,650 --> 00:36:58,200
وگرنه باور نمیکردی

543
00:36:58,200 --> 00:37:00,380
به هرحال برام مهم نیست

544
00:37:00,380 --> 00:37:01,860
بهم بدهکاری

545
00:37:01,860 --> 00:37:04,830
باعث شدی جلوی همه شرمنده بشم

546
00:37:04,830 --> 00:37:06,380
میشه یک تیل نقره

547
00:37:07,540 --> 00:37:09,730
یه تیل نقره؟ باشه

548
00:37:09,730 --> 00:37:12,240
پس تنهایی خودت رو آرایش کن

549
00:37:12,240 --> 00:37:14,740
باشه مشکلی نیست

550
00:37:14,740 --> 00:37:16,360
پس میشه دو تیل نقره

551
00:37:16,360 --> 00:37:18,840
با دو نقره آرایشت میکنم-
ادامه بده-

552
00:37:18,840 --> 00:37:20,720
ازت یه گاو زشت

553
00:37:20,720 --> 00:37:23,390
میسازم

554
00:37:23,390 --> 00:37:24,900
گاو زشت؟-
تکون نخور-

555
00:37:24,900 --> 00:37:26,660
صبر کن-
بذار ببینم باید چیکار کنم-

556
00:37:26,660 --> 00:37:29,220
چقدر زشت شدی-
زشت-

557
00:37:29,220 --> 00:37:31,460
گاو زشت؟

558
00:37:31,460 --> 00:37:33,180
گاو زشت؟

559
00:37:33,790 --> 00:37:35,890
گاو زشت؟

560
00:37:52,100 --> 00:37:55,630
این دیگه چه جور قیافه ایه؟

561
00:37:56,630 --> 00:38:01,890
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

562
00:38:02,890 --> 00:38:05,380
...پدر در واقع آجیائو

563
00:38:05,380 --> 00:38:07,370
نمیخواد ازش طرفداری کنی

564
00:38:22,020 --> 00:38:26,920
به نظذم آجیائو امروز یه کم

565
00:38:27,480 --> 00:38:30,000
پر هیجان به نظر میاد

566
00:38:35,080 --> 00:38:36,800
درسته پدر

567
00:38:36,800 --> 00:38:39,400
پرهیجان

568
00:38:41,420 --> 00:38:43,450
امروز روز خوبیه

569
00:38:43,450 --> 00:38:45,420
عصبانی نباش

570
00:38:47,140 --> 00:38:49,080
اومدم

571
00:39:05,690 --> 00:39:08,640
کارت ها رو عوض کنین

572
00:40:41,960 --> 00:40:44,490
پدر, مادر

573
00:40:44,490 --> 00:40:46,700
[قبر والدین شو چینگ جیا]

574
00:40:46,700 --> 00:40:49,070
حالا من یه محقق رده دومم

575
00:40:49,070 --> 00:40:52,380
سه روز دیگه ازدواج میکنم

576
00:40:52,380 --> 00:40:54,130
حالا دیگه هردوتون

577
00:40:54,840 --> 00:40:56,990
میتونین در آرامش باشین

578
00:41:14,620 --> 00:41:17,030
[قبر والدین شو چینگ جیا]

579
00:42:22,490 --> 00:42:25,220
....این شو چینگ جیا

580
00:42:25,220 --> 00:42:27,510
با اینکار هم مشکلی نداره

581
00:42:52,110 --> 00:42:53,840
پدر

582
00:42:54,530 --> 00:42:56,340
پدر اینجا چیکار میکنی؟

583
00:42:56,340 --> 00:42:58,060
اومدم آجیائو رو ببینم

584
00:42:58,060 --> 00:43:00,040
امروز باعث خجالتم شد

585
00:43:00,040 --> 00:43:02,260
باید درس خوبی بهش بدم-
پدر-

586
00:43:02,260 --> 00:43:04,650
...مهم نیست کی میاد-
پدر

587
00:43:04,650 --> 00:43:07,210
آجیائو-
زن برادر-

588
00:43:07,210 --> 00:43:09,020
آجیائو

589
00:43:09,020 --> 00:43:11,230
امروز آبرو ام رو بردی

590
00:43:11,230 --> 00:43:13,890
....چرا

591
00:43:13,890 --> 00:43:16,260
پدر-
هیچکس نمیتونه براش وساطت نه-

592
00:43:16,260 --> 00:43:18,040
پدر

593
00:43:18,040 --> 00:43:19,670
گفتم انقدر طرفش رو نگیر

594
00:43:19,670 --> 00:43:21,310
پدر به حرفم گوش بده

595
00:43:21,310 --> 00:43:23,420
آجیائو شو چینگ جیا گم شده

596
00:43:23,420 --> 00:43:26,960
همه جا رو گشتم اما پیداش نکردم

597
00:43:55,490 --> 00:44:01,820
♫  پروانه قرمز در حیاط میچرخد و زمان را به عقب میبرد  ♫

598
00:44:01,820 --> 00:44:07,450
♫  در میان مه آشکار کردن حقیقت سخت ست  ♫

599
00:44:07,450 --> 00:44:13,390
♫  فنجانم را از شراب سرریز کن, به آرامی شعری پر از اُمید برایت میخوانم  ♫

600
00:44:13,390 --> 00:44:20,980
♫ مثل پرستوهایی که هرسال آشیانه شون رو روی بام میسازن ♫

601
00:44:20,980 --> 00:44:27,350
♫  بیا مثل دوران جوانی آواز بخونیم و برقصیم  ♫

602
00:44:27,350 --> 00:44:32,990
♫  تمام عمر دوستت خواهم داشت و آرزوهایت را برآورده میکنم  ♫

603
00:44:32,990 --> 00:44:38,900
♫  فقط حسرت گذشته رو میخورم درست مثل کرم شب تابی که به سوی مهتاب کشید میشه  ♫

604
00:44:38,900 --> 00:44:45,410
♫  آگاهی و وجدان یه شمشیر دو لبه ست  ♫

605
00:44:45,410 --> 00:44:48,650
♫  از سرنوشت میپرسم روزهای آینده چگونه ست؟  ♫

606
00:44:48,650 --> 00:44:51,860
♫  از خاطراتم راه برگشت رو میپرسم  ♫

607
00:44:51,860 --> 00:44:55,060
♫  از دنیا میخوام تا ابد از عشق مست باشم ♫

608
00:44:55,060 --> 00:44:58,230
♫  از عشق حقیقی میخوام نذاره این روزها فراموش بشن  ♫

609
00:44:58,230 --> 00:45:01,430
♫  از زندگی میپرسم پوچی کجاست؟  ♫

610
00:45:01,430 --> 00:45:04,630
♫  از سرنوشت میپرسم از کی پیروی کنم؟  ♫

611
00:45:04,630 --> 00:45:07,800
♫  از عشق و نفرت میپرسم چرا انقدر غیرقابل پیش بینی ان؟  ♫

612
00:45:07,800 --> 00:45:11,430
♫  هنگام خداحافظی میپرسم چرا راه پیش رو انقدر دشواره؟  ♫

613
00:45:11,430 --> 00:45:17,870
♫  برایت آرزوی سلامتی میکنم نه فقط حالا بلکه برای سه زندگی  ♫

614
00:45:17,870 --> 00:45:24,220
♫  امیدوارم صد سال در اوج آسمان بدرخشی  ♫

615
00:45:24,220 --> 00:45:30,640
♫  برایت آرزوی سلامتی میکنم نه فقط حالا بلکه برای سه زندگی  ♫

616
00:45:30,640 --> 00:45:39,180
♫  امیدوارم صد سال در اوج آسمان بدرخشی  ♫

617
00:45:54,592 --> 00:46:04,592
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
