1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
2
00:00:15,880 --> 00:00:21,110
.الان باکجه و کیمون یکی هستن
3
00:00:21,110 --> 00:00:22,880
.یکی
4
00:00:22,880 --> 00:00:24,210
.اعلیحضرت
5
00:00:25,880 --> 00:00:30,910
.اعلیحضرت، تبریک میگم
6
00:00:47,880 --> 00:00:48,880
.سولنان
7
00:01:29,710 --> 00:01:34,280
ولیعهد، دارید می خندید؟
8
00:01:35,805 --> 00:01:41,505
[سو بک هیانگ، دختر پادشاه]
9
00:01:43,630 --> 00:01:45,730
قسمت هشتاد و پنجم
10
00:01:43,880 --> 00:01:48,880
به عنوان یک برادر از شما درخواست دارم
.تا راهزن ها را ریشه کن کنید
11
00:01:50,410 --> 00:01:54,880
.والدین گمشده فرزندان ما را پیدا کنید
12
00:01:54,880 --> 00:01:58,780
.و شکم سالخورده ها را سیر کنید
13
00:01:58,780 --> 00:02:03,350
.از زنان گرسنه محافظت کنید
14
00:02:04,880 --> 00:02:10,880
من خیلی دوست دارم
.مشکل راهزن های شما را حل کنم
15
00:02:38,180 --> 00:02:42,880
.من درخواست کیمون را قبول میکنم
16
00:02:42,880 --> 00:02:47,880
...اگر سونیمون قبول کنه
17
00:02:47,880 --> 00:02:52,250
.کیمون و باکجه یکی میشن...
18
00:03:11,210 --> 00:03:14,880
.کار ولیعهد خوب بود
19
00:03:16,880 --> 00:03:20,880
.اینطور به نطر می رسه
20
00:03:26,880 --> 00:03:28,880
.شاهزاده جین مو
21
00:03:32,110 --> 00:03:35,880
.پس ولیعهد موفق شد
22
00:03:36,880 --> 00:03:45,280
دوباره کشورها متحد شدن
.مردم برای داشتن همچین شاهی گریه می کنن
23
00:04:02,750 --> 00:04:06,480
.سولنان، وقت برگشتنه
24
00:04:07,150 --> 00:04:13,450
.کارت را انجام دادی
.زودتر به خونه برگرد
25
00:05:13,880 --> 00:05:16,880
چرا هیچ کاری نمی کنی؟
26
00:05:17,980 --> 00:05:21,880
.برگرد به قصر
27
00:05:21,880 --> 00:05:25,880
.تو باید پادشاه را بکُشی
28
00:05:28,880 --> 00:05:30,880
نه؟
29
00:05:31,880 --> 00:05:36,880
فکر میکنی
می تونی نافرمانی کنی و زنده بمونی؟
30
00:05:37,880 --> 00:05:45,880
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
31
00:05:46,880 --> 00:05:51,780
اون نمی خواد پادشاه باکجه را بکُشه؟
32
00:05:51,780 --> 00:05:54,880
.بله، اون مقاومت می کنه
33
00:06:02,010 --> 00:06:06,850
.کوچون ترسیده
34
00:06:06,850 --> 00:06:11,910
اون ترسیده زندگیش بعد از کُشتن پادشاه
.چی میشه
35
00:06:14,880 --> 00:06:20,650
.من فکر می کردم اون از چیزی نمی ترسه
36
00:06:20,650 --> 00:06:22,710
چی دستور می دید؟
37
00:06:22,710 --> 00:06:28,880
.نتیجه نافرمانی مرگه
38
00:06:28,880 --> 00:06:34,880
پس باید افرادمون را برای کُشتنش بفرستیم؟
39
00:06:36,880 --> 00:06:42,080
!نه، نه
40
00:06:43,880 --> 00:06:48,880
.اون آدم با ارزشیه
41
00:06:48,880 --> 00:06:49,880
...پس
42
00:06:51,880 --> 00:06:54,610
.باید به سوبک هیانگ نامه بنویسم
43
00:06:54,610 --> 00:06:55,610
بله؟
44
00:06:55,610 --> 00:07:01,450
.اون یکبار درباره آدمکشمون سوال کرد
45
00:07:01,450 --> 00:07:06,880
وقتی با هم کار می کردیم فکر می کردم
.اون جوان و احمقه، برای همین نادیده گرفتمش
46
00:07:06,880 --> 00:07:11,880
،اما الان که فکرش را می کنم
.می بینم فکر بدی هم نیست
47
00:07:12,880 --> 00:07:17,880
...ما یکبار به اون کمک کردیم
48
00:07:17,880 --> 00:07:23,550
.الان وقتشه قرض ما پس بده
49
00:07:26,110 --> 00:07:31,110
.برای اون یک نامه محرمانه بنویس
50
00:07:56,880 --> 00:07:59,280
.باران سردیه
51
00:07:59,280 --> 00:08:02,880
.یک وقت دیگه قدم می زنم
52
00:08:02,880 --> 00:08:04,880
.مرخصید
53
00:08:04,880 --> 00:08:06,880
.بله، شاهزاده
54
00:08:43,880 --> 00:08:47,780
.شاهزاده، امیدوارم حالتون خوب باشه
55
00:08:48,880 --> 00:08:53,180
شما قبلا می خواستید بدونید
.ما کی را به باکجه فرستادیم
56
00:08:53,180 --> 00:08:59,880
اگر هنوز هم بخواهید بدونید
.بهتون میگم
57
00:09:01,550 --> 00:09:02,980
.پس تا بعد
58
00:09:09,710 --> 00:09:14,280
.دیگه نباید با گوگوریو قاطی بشم
59
00:09:14,280 --> 00:09:16,050
.بیشتر از این نه
60
00:09:17,050 --> 00:09:23,110
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
61
00:09:24,110 --> 00:09:25,880
منظورت چیه که می خوای بری؟
62
00:09:28,180 --> 00:09:30,880
.فقط چند روز شده
63
00:09:30,880 --> 00:09:38,880
تو نمی تونی حرف بزنی، ولی شاهزاده
.حتما از تو استفاده می کردن
64
00:09:41,210 --> 00:09:46,210
من از زمان هایی که با هم بودیم
.خیلی لذت بردم
65
00:10:00,750 --> 00:10:02,480
.بگیرش
66
00:10:09,880 --> 00:10:15,480
.این نشانه دوستیه ماست
67
00:10:26,110 --> 00:10:27,750
!پدر
68
00:10:45,880 --> 00:10:47,450
!پدر
69
00:10:49,880 --> 00:10:55,380
داری من را ترک می کنی؟
70
00:11:08,410 --> 00:11:10,880
.سولهی عزیز من
71
00:11:10,880 --> 00:11:16,150
.می خوان برای تو کاری کنم
72
00:11:16,150 --> 00:11:20,880
.باکجه را ترک میکنم و به کوهستان میرم
73
00:11:23,880 --> 00:11:24,880
...ولی سولهی
74
00:11:25,680 --> 00:11:32,850
من نمی تونم بشنوم یا حرف بزنم
.اما می تونم احساس کنم
75
00:11:32,850 --> 00:11:35,880
می تونم بوی حیوانات را
.از فاصله دور احساس کنم
76
00:11:35,880 --> 00:11:39,810
می تونم بوی گل های کوهستان را حس کنم
77
00:11:39,810 --> 00:11:45,380
.و می تونم دروغِ دختر کوچکم را حس کنم
78
00:11:46,650 --> 00:11:50,880
.پس شک ندارم که خواهرت زندهست
79
00:11:50,880 --> 00:11:54,880
.تو چیزی را ازم مخفی می کنی
80
00:11:55,950 --> 00:12:01,880
همیشه وقتی دروغ می گفتی
.من می فهمیدم
81
00:12:03,950 --> 00:12:11,880
پدر می خواهید چیزی بگید؟
82
00:12:12,880 --> 00:12:17,880
اگر خواهرت زندهست، کجاست؟
83
00:12:18,810 --> 00:12:20,080
...سولنان
84
00:12:22,689 --> 00:12:42,689
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
85
00:13:05,210 --> 00:13:07,880
.من خواهرم را فرستادم رفت
86
00:13:10,880 --> 00:13:13,180
.دشمنانم را کُشتم
87
00:13:18,880 --> 00:13:20,880
.و پدرم را فرستادم بره
88
00:13:29,880 --> 00:13:38,880
.الان دیگه کاری نیست که نتونم انجام بدم
89
00:13:41,880 --> 00:13:44,880
.هیچ کس نمی تونه جلو من بایسته
90
00:13:55,080 --> 00:13:59,880
کی می دونست سونیمون همچین کاری می کنه؟
91
00:13:59,880 --> 00:14:02,880
.همه این ها به خاطره سولنانه
92
00:14:02,880 --> 00:14:06,810
.اون تونست نظر سونیمون را عوض کنه
93
00:14:06,810 --> 00:14:12,880
.بله، اون سزاواره پادشاه
94
00:14:14,180 --> 00:14:18,880
به ملکه بگو دوره نقاهت سولنان
.به زودی تمام میشه
95
00:14:18,880 --> 00:14:22,450
.از سولنان هم بخواهید آماده باشه
96
00:14:22,450 --> 00:14:23,450
.بله، اعلیحضرت
97
00:14:34,880 --> 00:14:37,310
.شاهزاده جین مو اینجا هستن
98
00:14:38,880 --> 00:14:40,880
.بیا داخل
99
00:14:47,880 --> 00:14:49,710
.ولیعهد سلام عرض می کنم
100
00:14:49,710 --> 00:14:52,880
،جین مو، دیروقته
چیزی شده؟
101
00:14:52,880 --> 00:14:59,350
.می خواستم... با هم بنوشیم
102
00:15:00,350 --> 00:15:08,880
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
103
00:15:09,880 --> 00:15:11,410
چطوره؟
104
00:15:12,880 --> 00:15:17,950
،وقتی داخل دهان میره تمام میشه
.شراب خیلی خوبیه
105
00:15:18,880 --> 00:15:23,280
.به خاطر کیمون تبریک میگم
106
00:15:23,280 --> 00:15:26,510
.هنوز تمام نشده
107
00:15:26,510 --> 00:15:29,280
.تونستید بدون خون ریزی کیمون را بگیرید
108
00:15:29,280 --> 00:15:32,880
.شما قولتون را نگه داشتید
109
00:15:36,650 --> 00:15:38,350
...راستی
110
00:15:38,350 --> 00:15:43,250
.درباره چیزی که بهم گفتی فکر کردم
111
00:15:44,150 --> 00:15:49,210
...درباره پوست ببر
112
00:15:51,610 --> 00:15:54,880
منظورت چی بود؟
113
00:15:56,880 --> 00:16:03,350
.فقط از اینکه شما را ضعیف ببینم متنفرم
114
00:16:03,350 --> 00:16:10,310
،یعنی اگر ضعیف باشم
می خوای ضعفم را پیدا کنی؟
115
00:16:11,910 --> 00:16:12,910
.نه
116
00:16:13,880 --> 00:16:17,810
.به نظر نمیرسه شما ضعیف باشید
117
00:16:44,850 --> 00:16:46,880
چیزی فهمیدی؟
118
00:16:46,880 --> 00:16:50,980
... سولنان دوره نقاهتش را
119
00:16:52,810 --> 00:16:54,380
.در کیمون بوده ...
120
00:16:55,480 --> 00:17:01,950
،ما تا کیمون تعقیبش کردیم
.ولی بعدش ناپدید شد
121
00:17:01,950 --> 00:17:05,180
.اینکه به کجا رفت را نمی دونیم
122
00:17:05,180 --> 00:17:06,180
کیمون؟
123
00:17:07,510 --> 00:17:09,280
...کیمون
124
00:17:16,710 --> 00:17:22,550
سرورم، همونطور که گفتید راهی برای تغییر نظر
.سونیمون پیدا کردم
125
00:17:22,550 --> 00:17:27,880
.اون عمیقا از مرگ خواهرش ناراحته
126
00:17:27,880 --> 00:17:35,510
،با دونستن این
.جوری رفتار کردم که اون یاد خواهرش بیفته
127
00:17:36,610 --> 00:17:40,880
.سولنان از خواهر مُرده سونیمون استفاده کرده
128
00:17:40,880 --> 00:17:43,450
.پس از معملش جلو افتاد
129
00:17:44,680 --> 00:17:48,410
.پادشاه باید خیلی خوشحال باشن
130
00:17:48,410 --> 00:17:50,310
.البته
131
00:17:53,310 --> 00:17:57,980
.سولنان کارش را خیلی خوب انجام داد
132
00:17:57,980 --> 00:18:02,450
ولی نمی دونم
133
00:18:02,450 --> 00:18:06,450
.اون هم به همین زودی دور انداخته میشه یا نه
134
00:18:06,450 --> 00:18:10,380
چرا این را می گید؟
...نان
135
00:18:11,510 --> 00:18:13,610
.فقط نان نیست
136
00:18:13,610 --> 00:18:17,880
.من و شما هم با اون ها فرقی نداریم
137
00:18:19,880 --> 00:18:22,880
.به بیمون بگید از کیمون خارج بشه
138
00:18:23,750 --> 00:18:27,880
،بله، سرورم
.هر چی شما بگید
139
00:18:27,880 --> 00:18:30,080
...سولنان، دول تائه و مانگو
140
00:18:30,080 --> 00:18:32,880
.با افتخار به خونه بر می گردن
141
00:18:38,880 --> 00:18:40,880
.خیلی راحته
142
00:18:40,880 --> 00:18:45,880
.من این کار را می کنم تا پادشاه راحت باشن
143
00:18:45,880 --> 00:18:47,680
.من خوبم
144
00:18:47,680 --> 00:18:49,880
.این کار هم مثل نفوذ سخته
...بدون گذاشتن هیچ ردی
145
00:18:49,880 --> 00:18:54,080
.ناپدید بشید ...
146
00:18:55,580 --> 00:18:56,880
.برو کنار
147
00:18:57,650 --> 00:18:59,150
داری چکار می کنی؟
148
00:18:59,150 --> 00:19:01,750
.از سر راهم برو کنار
149
00:19:01,750 --> 00:19:02,750
چی؟
150
00:19:03,710 --> 00:19:07,780
.خیلی کثیفی
151
00:19:07,780 --> 00:19:08,780
.بچه جون می خوای من را بزنی
152
00:19:08,780 --> 00:19:09,310
کی بچهس؟
153
00:19:09,310 --> 00:19:11,780
من را میزنی؟
154
00:19:11,780 --> 00:19:12,950
...اون احمق ها
155
00:19:15,850 --> 00:19:17,050
.بیا جلو
156
00:19:17,950 --> 00:19:19,410
.سرورم
157
00:19:19,410 --> 00:19:21,880
.ببین چکار کردی
158
00:19:21,880 --> 00:19:22,410
من؟
.کار تو بود
159
00:19:22,410 --> 00:19:23,910
.من دیگه نمی تونم اینجا بمونم
160
00:19:24,910 --> 00:19:35,880
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
161
00:19:36,880 --> 00:19:40,310
.بدون اینکه کسی مشکوک بشه از اونجا خارج شید
162
00:19:40,310 --> 00:19:43,880
.اخراج شما باید احساس بشه
163
00:19:45,710 --> 00:19:46,880
.بیا بریم
164
00:19:49,710 --> 00:19:53,180
.بهت گفتم با دخترهای تنها کاری نداشته باش
165
00:19:53,880 --> 00:19:55,180
.اون را ببر
166
00:19:55,180 --> 00:19:55,950
.بله
167
00:19:55,950 --> 00:19:58,680
...صبر کنید
168
00:20:01,580 --> 00:20:04,150
.سرورم،سرورم
169
00:20:11,880 --> 00:20:15,880
.سولنان، برات یک دارو فرستادم
170
00:20:15,880 --> 00:20:17,876
از اون برای وانمود کردن
به بیماری استفاده کن
171
00:20:17,902 --> 00:20:20,050
همون کاری را که با ملکه
.انجام دادی انجام بده
172
00:20:20,050 --> 00:20:23,780
.کار بیمون تمام شده
173
00:20:33,580 --> 00:20:36,250
چی شده؟
174
00:20:36,250 --> 00:20:38,180
.درباره کار قصره
175
00:20:38,180 --> 00:20:40,880
.ابریشم هامون ممکنه خراب شده باشن
176
00:20:40,880 --> 00:20:43,150
.ما یک دستفروش دیگه پیدا کردیم
177
00:20:43,150 --> 00:20:43,880
.که اینطور
178
00:20:43,880 --> 00:20:49,880
.به علاوه، اوکجین و سولنان بزودی بر می گردن
179
00:20:51,150 --> 00:20:55,880
دوره عزاداری اوکجین تمام شده؟
180
00:20:55,880 --> 00:20:56,880
.بله، بانوی من
181
00:20:58,880 --> 00:21:02,610
سولنان هم بهتر شده؟
182
00:21:04,880 --> 00:21:09,680
سولنان؟
همون دختر خدمتکار؟
183
00:21:09,680 --> 00:21:11,150
.بله، بانوی من
184
00:21:11,150 --> 00:21:13,750
.اون بیمار شده بود
185
00:21:13,750 --> 00:21:16,880
.ظاهرا حالش خوب شده
186
00:21:18,880 --> 00:21:21,950
.هر چقدر زودتر بیاد بهتره
187
00:21:21,950 --> 00:21:26,210
.اون همیشه از گلدوزی من تعریف می کرد
188
00:21:28,880 --> 00:21:32,880
.سولنان داره بر می گرده
189
00:21:48,050 --> 00:21:51,880
اون ها فرستاده های کیمون هستن؟
190
00:21:51,880 --> 00:21:57,880
.بله، شاه سونیمون تسلیم باکجه شد
191
00:21:57,880 --> 00:22:02,880
.مردم پادشاه و ولیعهد را ستایش می کنند
192
00:22:13,080 --> 00:22:18,250
.سولنان قبلا نقش من را بازی کرده بود
193
00:22:18,250 --> 00:22:20,380
.اون ممکنه این بار به کیمون رفته باشه
194
00:22:22,880 --> 00:22:27,950
.و این ممکنه پیروزی سولنان باشه
195
00:22:27,950 --> 00:22:32,380
.اون به من دروغ گفت
196
00:22:32,380 --> 00:22:34,880
.اون داره بر می گرده
197
00:22:35,680 --> 00:22:37,380
.تا من را بکُشه
198
00:22:38,380 --> 00:22:48,410
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
199
00:22:49,410 --> 00:22:50,910
.موفق باشید
200
00:22:52,880 --> 00:22:53,880
سولنان؟
201
00:22:53,880 --> 00:22:56,150
درسته، سولنان کجاست؟
202
00:22:56,150 --> 00:22:59,950
.اون هنوز اینجا را ترک نمی کنه
203
00:23:06,180 --> 00:23:08,280
چرا نمی خوای با ما بیای؟
204
00:23:08,880 --> 00:23:10,880
.من نمی تونم بدون تو برم
205
00:23:11,510 --> 00:23:15,880
.نه که نخوام بیام
.خودم بعدا بر می گردم
206
00:23:17,010 --> 00:23:20,850
واقعا؟
خودت بر می گردی؟
207
00:23:21,680 --> 00:23:23,850
.البته
208
00:23:23,850 --> 00:23:28,880
.من آدم مورد علاقه سونیمون هستم
.نمی تونم همیجوری این جا را رها کنم
209
00:23:28,880 --> 00:23:32,610
.ممکنه مشکوک بشه
210
00:23:33,880 --> 00:23:38,880
...تو و سونیمون که نمی خواهید
211
00:23:40,610 --> 00:23:44,880
...تو دست سونیمون را گرفته بودی
212
00:23:44,880 --> 00:23:50,610
"می گفتی : "من بی کسم، هیچ کسی را ندارم
.و همچین چیزهایی
213
00:23:51,910 --> 00:23:54,350
.اینطور نیست
214
00:23:58,250 --> 00:24:00,880
.من هم بعدا میام
215
00:24:00,880 --> 00:24:03,910
...به خاله بگو
216
00:24:10,110 --> 00:24:14,610
.بهش بگو حال من خوبه
217
00:24:14,610 --> 00:24:17,510
.و نمی خواد نگران باشه
218
00:24:18,880 --> 00:24:19,880
.باشه
219
00:24:21,250 --> 00:24:22,880
.بریم
220
00:24:39,810 --> 00:24:45,510
وقتی شما دو تا برگردید
.به عنوان قهرمان باکجه بهتون خوش آمد میگن
221
00:24:45,510 --> 00:24:50,510
.و پادشاه هم به شما جایزه بزرگی میده
222
00:25:01,880 --> 00:25:06,480
...دول تائه، مانگو
223
00:25:07,810 --> 00:25:09,410
.خداحافظ ...
224
00:25:11,150 --> 00:25:13,050
.بدرود
225
00:25:30,540 --> 00:25:32,880
چرا خودم را اذیت کنم؟
226
00:25:34,410 --> 00:25:40,050
بدون شوهرم زندگی چه فایده ای داره؟
227
00:25:42,880 --> 00:25:44,550
!عزیزم
228
00:25:46,880 --> 00:25:49,110
...خدای من
229
00:25:50,110 --> 00:26:02,950
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
230
00:26:03,950 --> 00:26:05,880
...خدای من
231
00:26:06,880 --> 00:26:08,910
.فکر کردم من را ترک کردی
232
00:26:09,880 --> 00:26:14,880
چرا بر نمی گشتی؟
233
00:26:15,910 --> 00:26:21,610
...فکر می کردم چون نمی تونم حامله بشم رفتی
234
00:26:21,880 --> 00:26:30,510
تو را ول کنم؟
.هیچ وقت
235
00:26:31,880 --> 00:26:34,910
هیچ وقت؟
.بله
236
00:26:40,880 --> 00:26:43,250
.دیگه من را تنها نگذار
237
00:26:44,510 --> 00:26:47,880
.باشه، باشه
238
00:26:52,110 --> 00:26:56,980
سولنان، کی بر می گردی اینجا؟
239
00:27:09,880 --> 00:27:12,510
...ولیعهد
240
00:27:12,510 --> 00:27:13,880
.بهم بگو
241
00:27:13,880 --> 00:27:18,310
.درباره یکی از خدمتکارهاتونه
242
00:27:18,310 --> 00:27:19,310
.سولنان
243
00:27:19,880 --> 00:27:22,980
.بله، سولنان داره بر می گرده
244
00:27:22,980 --> 00:27:25,450
.حالش بهتر شده
245
00:27:25,450 --> 00:27:28,380
ولی درباره اون چی میخوای بگی؟
246
00:27:28,380 --> 00:27:32,880
می تونید اون را به من بدید؟
247
00:27:33,850 --> 00:27:37,880
.منظورم به عنوان خدمتکارمه
248
00:27:38,880 --> 00:27:41,880
.اما من خیلی دوستش دارم
249
00:27:42,880 --> 00:27:48,350
ولیعهد، می خواهید براتون
.یک خدمتکار دیگه انتخاب کنم؟
250
00:27:52,580 --> 00:27:54,880
.بانوی من ، خواهش می کنم
251
00:27:54,880 --> 00:27:56,880
باشه، بانوی من؟
252
00:27:58,080 --> 00:28:03,110
باشه؟
.فقط یک بعله می خوام
253
00:28:04,280 --> 00:28:05,880
!ولیعهد
254
00:28:11,880 --> 00:28:14,880
اعضای بیمون برگشتن؟
255
00:28:14,880 --> 00:28:18,880
.بله، نگران نباشید
256
00:28:18,880 --> 00:28:24,310
.اون ها مخفیانه برگشتن
.فردا اینجا هستن
257
00:28:25,380 --> 00:28:30,580
.ولی سولنان هنوز برنگشته
258
00:28:30,580 --> 00:28:32,880
.اون در کیمون مونده
259
00:28:34,110 --> 00:28:35,710
اونجا مونده؟
260
00:28:35,710 --> 00:28:40,880
.سونیمون خیلی به اون علاقه داره
261
00:28:40,880 --> 00:28:44,550
ناپدید شدنش
.ممکنه باعث مشکوک شدن سونیمون بشه
262
00:28:45,850 --> 00:28:49,250
بهش بگید زمان مناسبی پیدا کنه
.و از اونجا خارج بشه
263
00:28:49,250 --> 00:28:51,880
.همین الان این دستور را براش بفرستید
264
00:28:52,310 --> 00:28:53,880
.بله، ولیعهد
265
00:29:09,780 --> 00:29:12,880
...باکجه و کیمون یکی شدن
266
00:29:12,880 --> 00:29:18,280
و اون ها سربازانشون را...
.برای پاک سازی راهزن ها می فرستن
267
00:29:18,280 --> 00:29:21,880
.انتقام والدین تو هم گرفته میشه
268
00:29:21,880 --> 00:29:24,880
...راستش می خواستم چیزی بگم اعلیحضرت
269
00:29:25,880 --> 00:29:29,880
میشه من چند روز دیگه برم؟
270
00:29:29,880 --> 00:29:31,410
چند روز دیگه بری؟
271
00:29:31,410 --> 00:29:33,880
.می خوام ادای احترام کنم
272
00:29:35,880 --> 00:29:43,810
.می خوام به پدر و مادرم خبر های خوب بدم
273
00:29:53,950 --> 00:29:58,880
آقا، داریم از اینجا میریم؟
274
00:30:31,750 --> 00:30:35,580
آقا، کجا می ریم؟
275
00:30:36,680 --> 00:30:38,880
.می ریم به خونه من
276
00:30:39,480 --> 00:30:45,880
،اگر سولنان زنده باشه
.یک روز به اونجا بر می گرده
277
00:31:01,510 --> 00:31:04,850
.من میرم به روستامون
278
00:31:04,850 --> 00:31:09,910
.جایی که با پدر و مادرم زندگی می گردم
279
00:31:09,910 --> 00:31:13,810
.ممکنه سولنان اونجا باشه
280
00:31:14,880 --> 00:31:16,880
.اگر زنده باشه
281
00:31:29,780 --> 00:31:31,880
[در قسمت بعد خواهیم دید]
282
00:31:31,880 --> 00:31:36,680
.سولنان، احساس می کنم زنده ای
283
00:31:36,680 --> 00:31:39,750
.من باید نقطه ضعف شما را پیدا کنم
284
00:31:39,750 --> 00:31:42,880
چرا به من کمک می کنی؟
285
00:31:42,880 --> 00:31:44,880
...برای اینکه به من احتیاج داری
286
00:31:44,880 --> 00:31:46,980
تا تاج و تخت را بگیری؟ ...
287
00:31:46,980 --> 00:31:51,880
.کنجکاو بودم درباره چی صحبت می کنید
288
00:31:51,880 --> 00:31:54,310
ما باید این آرامش و صلح را از بین ببریم.
289
00:31:55,310 --> 00:32:01,880
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site