1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:13,540 --> 00:00:16,940
[متقلب]

3
00:00:16,940 --> 00:00:18,740
[این یک اثر داستانی است و هیچ یک از وقایع واقعی نمی‌باشد]

4
00:00:18,740 --> 00:00:20,300
[قسمت بیست و دوم]

5
00:00:20,670 --> 00:00:22,510
یادته

6
00:00:22,920 --> 00:00:23,510
ون ده چقدر

7
00:00:23,800 --> 00:00:25,120
به اون قاتل نقاب دار

8
00:00:25,550 --> 00:00:26,550
احترام میذاشت؟

9
00:00:28,120 --> 00:00:28,920
اون مسئول نمک بود؟

10
00:00:29,480 --> 00:00:30,280
نه

11
00:00:30,870 --> 00:00:32,150
مسئول نمک

12
00:00:32,880 --> 00:00:34,430
اونقدر قدرت نداره

13
00:00:34,960 --> 00:00:37,560
ولی دختر مسئول نمک

14
00:00:37,750 --> 00:00:39,880
توسط علیاحضرت به بهارخواب جین لینگ احضار شد

15
00:00:40,350 --> 00:00:41,710
نگهبانا میگفتن

16
00:00:41,840 --> 00:00:42,750
علیاحضرت

17
00:00:42,750 --> 00:00:44,960
فقط به دختر مسئول نمک
اجازه داده به عالیجناب خدمت کنن

18
00:00:46,150 --> 00:00:46,880
یعنی علیاحضرت

19
00:00:47,200 --> 00:00:48,150
پشت این ماجراست؟

20
00:00:48,710 --> 00:00:50,640
با اینکه ایشون فقط همسر دوم هستن

21
00:00:50,880 --> 00:00:52,200
ولی فقط

22
00:00:52,470 --> 00:00:54,110
یه شاهزاده واقعی وجود داره

23
00:00:54,430 --> 00:00:56,710
نیازی نیست با کسی رقابت کنه

24
00:00:56,960 --> 00:00:58,960
الان فقط از یه چیز مطمئنیم

25
00:00:59,150 --> 00:01:00,640
اونم اینه که کسی که دودو رو کشته

26
00:01:01,840 --> 00:01:03,920
و کسی که نمک قاچاق میکنه

27
00:01:04,150 --> 00:01:05,480
با هم توی یه دسته ان

28
00:01:05,950 --> 00:01:07,120
دسته ای که

29
00:01:07,790 --> 00:01:10,560
ون ده، مسئول نمک

30
00:01:10,840 --> 00:01:12,120
و مغز متفکری که

31
00:01:12,510 --> 00:01:14,480
ون ده ازش میترسه

32
00:01:14,680 --> 00:01:16,150
مسئول نمک رو ساکت میکنه

33
00:01:16,480 --> 00:01:17,120
و

34
00:01:17,870 --> 00:01:19,920
علیاحضرت رو کنترل میکنه

35
00:01:21,280 --> 00:01:22,070
جناب شن

36
00:01:22,760 --> 00:01:23,480
موژی

37
00:01:23,480 --> 00:01:24,920
جناب شن رو به اتاقشون ببر تا استراحت کنن

38
00:01:25,680 --> 00:01:27,120
امروز همتون خسته شدید

39
00:01:27,680 --> 00:01:28,950
یکم استراحت کنید

40
00:03:07,963 --> 00:03:27,963
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

41
00:03:51,820 --> 00:03:55,180
[تالار چانگل]

42
00:03:57,750 --> 00:03:59,310
درود مادر

43
00:03:59,840 --> 00:04:01,280
بلند شو لین

44
00:04:03,470 --> 00:04:04,520
خیلی وقته

45
00:04:04,520 --> 00:04:06,470
به ملاقاتم نیومدی

46
00:04:06,870 --> 00:04:08,680
چرا انقدر فوری منو

47
00:04:08,680 --> 00:04:09,520
احضار کردید؟

48
00:04:10,080 --> 00:04:11,590
چیه؟ تا وقتی مسئله فوری پیش نیاد

49
00:04:11,590 --> 00:04:13,560
نمیتونم پسرمو ببینم؟

50
00:04:14,470 --> 00:04:16,680
از اعلیحضرت خواستم اجازه بدن

51
00:04:16,680 --> 00:04:18,630
توی بهارخواب جین لینگ ملاقاتت کنم

52
00:04:18,750 --> 00:04:20,510
ولی کل روز

53
00:04:20,510 --> 00:04:21,720
بیرون بودی

54
00:04:22,070 --> 00:04:24,630
و از اونجایی که
جشنواره فانوس ابی رو به پایانه

55
00:04:24,720 --> 00:04:26,310
از یه نفر خواستم تورو برگردونه

56
00:04:27,160 --> 00:04:28,480
از کجا میدونید که

57
00:04:28,480 --> 00:04:29,680
به جشنواره فانوس آبی رفته بودم؟

58
00:04:30,870 --> 00:04:33,750
من از جشنواره های رعیت چیزی نمیدونم

59
00:04:34,070 --> 00:04:36,310
به چنگ هوان گفتم دنبالت بگرده

60
00:04:36,560 --> 00:04:38,430
اون دیده بود که داری توی
جشنواره خوش میگذرونی

61
00:04:38,430 --> 00:04:40,310
و برگشت که منو همراهی کنه

62
00:04:40,870 --> 00:04:42,870
بیا تو چنگ هوان

63
00:04:51,240 --> 00:04:54,560
درود سرورم

64
00:04:55,720 --> 00:04:56,600
لین

65
00:04:56,600 --> 00:04:58,310
چرا انقدر خجالت میکشی؟

66
00:04:58,480 --> 00:05:00,120
برو کمکش کن  بلند شه

67
00:05:00,750 --> 00:05:01,630
میتونی بلند شی

68
00:05:01,750 --> 00:05:03,870
ممنونم سرورم

69
00:05:07,270 --> 00:05:08,720
چنگ هوان وقتی شنید

70
00:05:08,720 --> 00:05:09,830
داری میای

71
00:05:10,120 --> 00:05:11,680
برات غذا درست کرد

72
00:05:11,680 --> 00:05:12,360
امتحانشون کن

73
00:05:26,270 --> 00:05:28,830
چنگ هوان زن فرهیخته و تحصیل کرده

74
00:05:29,040 --> 00:05:30,270
با قلب پاک و ویژگی های خوبیه

75
00:05:30,630 --> 00:05:32,680
اون بانوی بزرگیه

76
00:05:32,950 --> 00:05:34,120
و در آینده

77
00:05:34,240 --> 00:05:35,920
همسر مناسبی میشه

78
00:05:37,070 --> 00:05:37,950
چیزایی هست که

79
00:05:37,950 --> 00:05:39,160
باید با مادرم دربارشون صحبت کنم

80
00:05:39,310 --> 00:05:40,430
میتونید برید

81
00:05:41,430 --> 00:05:48,560
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

82
00:05:49,560 --> 00:05:50,270
مادر

83
00:05:50,950 --> 00:05:52,360
من اصلا بهش علاقه ای ندارم

84
00:05:52,830 --> 00:05:53,750
لین

85
00:05:53,870 --> 00:05:55,160
در مورد ازدواج سلطنتی

86
00:05:55,160 --> 00:05:57,510
آزادی وجود نداره

87
00:05:57,750 --> 00:05:59,240
از اونجایی که تو تک پسری

88
00:05:59,270 --> 00:06:00,430
هر دو نفرمون

89
00:06:00,430 --> 00:06:02,680
توی این قصر کسی رو نداریم که بهش تکیه کنیم

90
00:06:03,070 --> 00:06:04,310
پدر چنگ هوان

91
00:06:04,310 --> 00:06:06,920
افسر لیو، مسئول تامین نمکه

92
00:06:07,070 --> 00:06:09,070
ایشون میتونه در آینده ازت حمایت کنه

93
00:06:09,270 --> 00:06:10,270
میخواید خوشبختی منو

94
00:06:10,270 --> 00:06:11,920
فدا کنید؟

95
00:06:12,270 --> 00:06:13,070
لین

96
00:06:13,680 --> 00:06:14,630
تو پسر منی

97
00:06:14,630 --> 00:06:15,360
من نمیتونم

98
00:06:15,360 --> 00:06:16,870
خوشبختیت رو فدا کنم

99
00:06:17,070 --> 00:06:19,270
میتونی با چنگ هوان به عنوان
همسر اولت ازدواج کنی

100
00:06:19,270 --> 00:06:20,950
و وقتی شرایط درست شد

101
00:06:20,950 --> 00:06:22,360
میتونی با همسر دومت ازدواج کنی

102
00:06:22,430 --> 00:06:23,950
قول میدم که دخالتی توش نکنم

103
00:06:24,160 --> 00:06:24,950
نه

104
00:06:25,360 --> 00:06:26,870
من با کسی که بهم علاقه ای نداره

105
00:06:26,870 --> 00:06:27,720
ازدواج نمیکنم

106
00:06:30,310 --> 00:06:32,190
به نظر میرسه اخیرا خیلی خسته بودی

107
00:06:32,190 --> 00:06:33,040
توی اتاقت بمون

108
00:06:33,040 --> 00:06:34,190
و بهش فکر کن

109
00:06:34,830 --> 00:06:35,630
مادر

110
00:06:37,190 --> 00:06:38,000
مادر

111
00:06:39,390 --> 00:06:40,190
مادر

112
00:06:40,630 --> 00:06:41,800
دستور منو به همه انتقال بدید

113
00:06:41,800 --> 00:06:42,950
...از امروز-
!مادر-

114
00:06:42,950 --> 00:06:44,600
عالیجناب به استراحت نیاز دارن

115
00:06:44,600 --> 00:06:45,720
قصر موقت رو ببندید

116
00:06:46,040 --> 00:06:47,630
و نذارید کسی مزاحمشون بشه

117
00:06:48,070 --> 00:06:49,390
مادر بذار بیام بیرون

118
00:06:50,120 --> 00:06:50,920
!مادر

119
00:06:54,860 --> 00:06:56,620
[بهارخواب جین لینگ]

120
00:06:57,240 --> 00:06:58,040
کی هستید؟

121
00:06:58,920 --> 00:07:00,190
خدمتکار شخصی عالیجناب هستم

122
00:07:00,240 --> 00:07:01,240
یه گزارش فوری دارم

123
00:07:01,600 --> 00:07:03,240
نه اینکه نخوام اجازه ورود بدم

124
00:07:03,800 --> 00:07:04,800
ولی علیاحضرت دستور دادن

125
00:07:05,000 --> 00:07:05,800
قصر موقت بسته بشه

126
00:07:06,120 --> 00:07:07,160
و به هیچکس اجازه ورود داده نشه

127
00:07:07,160 --> 00:07:07,870
پس میشه فقط

128
00:07:07,870 --> 00:07:08,630
پیام رو بهش برسونید؟

129
00:07:11,510 --> 00:07:13,000
الان فقط علیاحضرت

130
00:07:13,000 --> 00:07:14,390
و دختر مسئول نمک، جناب لیو

131
00:07:14,510 --> 00:07:15,870
اجازه ورود به اتاق عالیجناب رو دارن

132
00:07:16,040 --> 00:07:16,920
متاسفم

133
00:07:18,390 --> 00:07:19,190
باشه

134
00:07:29,190 --> 00:07:29,920
چاچا

135
00:07:30,360 --> 00:07:32,390
علیاحضرت، عالیجناب رو حبس کردن

136
00:07:32,390 --> 00:07:33,830
دودو هنوز داخله

137
00:07:33,830 --> 00:07:35,190
حالا باید چیکار کنیم؟

138
00:07:36,800 --> 00:07:38,310
بویان به شدت مجروح شده

139
00:07:38,950 --> 00:07:40,310
و عالیجناب محبوس شدن

140
00:07:41,190 --> 00:07:42,430
حالا فقط میتونیم

141
00:07:42,750 --> 00:07:44,040
به خودمون متکی باشیم

142
00:07:46,040 --> 00:07:47,800
من قطعا

143
00:07:48,560 --> 00:07:50,040
مقصر قتل دودو رو پیدا میکنم

144
00:07:51,190 --> 00:07:52,000
منم باهاتم

145
00:07:54,160 --> 00:07:54,950
عالیجناب بهم دستور دادن

146
00:07:54,950 --> 00:07:56,240
از هر راهی میتونم کمکتون کنم

147
00:08:00,310 --> 00:08:01,560
من، وان هوا

148
00:08:01,560 --> 00:08:03,560
حتی اگه مجبور باشم تمام
منابع اقامتگاه وان هوا رو استفاده کنم

149
00:08:04,000 --> 00:08:05,430
قاتل دودو رو پیدا میکنم

150
00:08:07,750 --> 00:08:08,920
با اینکه من، لی دایونگ

151
00:08:09,510 --> 00:08:10,950
فقط یه قصابم

152
00:08:11,920 --> 00:08:14,160
ولی کسایی که به برادر و دوستانم آسیب زدن

153
00:08:15,510 --> 00:08:16,750
باید بمیرن

154
00:08:19,240 --> 00:08:20,160
منم هستم

155
00:08:22,800 --> 00:08:24,390
اون دودوی احمق به من یه نوشیدنی بدهکاره

156
00:08:24,830 --> 00:08:26,360
ارباب جوان شدیدا مجروحن

157
00:08:26,430 --> 00:08:27,360
ولی من هنوز میتونم کاری کنم

158
00:08:28,430 --> 00:08:29,360
روی منم حساب کنید

159
00:08:30,360 --> 00:08:35,510
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

160
00:08:36,510 --> 00:08:37,120
موژی

161
00:08:37,630 --> 00:08:39,360
حال جناب شن چطوره؟

162
00:08:41,630 --> 00:08:42,840
خیلی خون از دست دادن

163
00:08:43,200 --> 00:08:45,000
و دیشب مجبور شدن از قدرتشون استفاده کنن

164
00:08:45,200 --> 00:08:46,910
فکر کنم باید مدت زیادی استراحت کنن

165
00:08:48,600 --> 00:08:49,750
شما چیزی میخواید بانوی جوان؟

166
00:08:51,630 --> 00:08:52,550
موژی

167
00:08:52,960 --> 00:08:54,390
واقعا منو بانوی جوان صدا کردی؟

168
00:08:55,360 --> 00:08:57,440
مطمئن شو خوب استراحت میکنن

169
00:08:57,960 --> 00:08:59,440
خوب مراقبشون باش

170
00:08:59,960 --> 00:09:00,960
الان مهم ترین چیز

171
00:09:01,270 --> 00:09:03,000
اینه که ایشون بهبود پیدا کنن

172
00:09:03,750 --> 00:09:04,750
اینو میدم بهت

173
00:09:10,910 --> 00:09:11,720
هی

174
00:09:12,440 --> 00:09:13,240
چاچا

175
00:09:13,440 --> 00:09:14,600
حالشون چطوره؟

176
00:09:16,320 --> 00:09:17,150
هنوز بیهوشه

177
00:09:20,390 --> 00:09:21,840
باید کنار هم بمونیم

178
00:09:22,510 --> 00:09:24,550
الان تنها و بدون کمک موندیم

179
00:09:24,960 --> 00:09:25,510
باشه

180
00:09:25,750 --> 00:09:27,630
من و شون شون

181
00:09:27,630 --> 00:09:29,630
مثل ندیمه ها لباس میپوشیم
و یواشکی وارد قصر موقت میشیم

182
00:09:29,790 --> 00:09:31,750
تا درباره اتفاقات به عالیجناب خبر بدیم

183
00:09:33,200 --> 00:09:34,120
میتونی

184
00:09:34,320 --> 00:09:36,200
کمکمون کنی وارد شیم؟

185
00:09:36,550 --> 00:09:38,390
شاید بتونم با پوشیدن لباس ندیمه ها

186
00:09:38,510 --> 00:09:39,600
کمک کنم یواشکی وارد قصر بشید

187
00:09:40,030 --> 00:09:40,790
ولی

188
00:09:40,790 --> 00:09:42,360
بعد از وارد شدنتون

189
00:09:42,360 --> 00:09:43,150
نمیدونم

190
00:09:43,150 --> 00:09:45,510
تحت نظر علیاحضرت

191
00:09:45,910 --> 00:09:47,150
چطور میتونید به عالیجناب نزدیک شید

192
00:09:48,910 --> 00:09:50,240
باید چیکار کنیم؟

193
00:09:51,630 --> 00:09:53,390
باید مراقب باشید

194
00:09:58,320 --> 00:09:59,120
همونجا وایسید

195
00:10:01,550 --> 00:10:03,360
علیاحضرت دارن از خواب
بعدازظهرشون بیدار میشن

196
00:10:03,550 --> 00:10:04,630
این غذاها رو

197
00:10:04,750 --> 00:10:05,960
برای ایشون ببرید

198
00:10:08,510 --> 00:10:10,320
این غذاها برای عالیجناب هستن

199
00:10:10,600 --> 00:10:12,510
بانوی جوان لیو مراقب عالیجناب هستن

200
00:10:12,750 --> 00:10:14,200
میخواید از علیاحضرت

201
00:10:14,360 --> 00:10:15,750
سرپیچی کنید؟

202
00:11:09,230 --> 00:11:19,230
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site