﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:05,200
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:06,200 --> 00:00:06,710
!نرو

3
00:00:06,910 --> 00:00:07,790
اگه تو بری

4
00:00:07,790 --> 00:00:08,880
خانواده از هم میپاشه

5
00:00:08,960 --> 00:00:09,800
راست میگه

6
00:00:09,800 --> 00:00:10,590
اگه بری

7
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
توی تله ون وانر نیفتادی؟

8
00:00:13,190 --> 00:00:14,720
بذارید برم

9
00:00:15,560 --> 00:00:16,510
بخاطر این روزا

10
00:00:16,510 --> 00:00:17,350
از همتون ممنونم

11
00:00:17,550 --> 00:00:18,440
شاید در آینده

12
00:00:18,440 --> 00:00:19,320
بازم همدیگه رو دیدیم

13
00:00:22,020 --> 00:00:25,460
[متقلب]

14
00:00:25,460 --> 00:00:27,100
[این یک اثر داستانی است و هیچ یک از وقایع واقعی نمی‌باشد]

15
00:00:27,100 --> 00:00:28,540
[قسمت دهم]

16
00:00:28,920 --> 00:00:29,550
...پس

17
00:00:30,440 --> 00:00:31,510
تو هم کنترلی روی سرنوشتت نداشتی

18
00:00:36,710 --> 00:00:39,520
بانو وان هوا دو حرکت اول تاثیری نداشت

19
00:00:39,520 --> 00:00:40,390
[عمارت ون]
سومین قدم چیه؟

20
00:00:41,070 --> 00:00:42,750
سومین قدم

21
00:00:43,240 --> 00:00:44,070
اسمش

22
00:00:44,280 --> 00:00:45,880
تسلیم شدن در عین مقاومتـ'ـه'

23
00:00:46,880 --> 00:00:49,110
باید در مقابلش

24
00:00:49,640 --> 00:00:50,710
نشون بدی که آسیب پذیری

25
00:00:51,350 --> 00:00:53,880
باید خودتو یه زیبای شکننده و بیمار نشون بدی

26
00:00:54,280 --> 00:00:55,280
و باعث شی

27
00:00:55,280 --> 00:00:56,840
برات احساس تاسف کنه

28
00:00:57,520 --> 00:00:58,240
و بهت

29
00:00:58,240 --> 00:00:59,320
اهمیت بده

30
00:00:59,880 --> 00:01:01,350
هرچی بیشتر بهت اهمیت میده

31
00:01:01,430 --> 00:01:02,920
تو بیشتر مقاومت میکنی

32
00:01:02,920 --> 00:01:03,840
و بعد

33
00:01:05,280 --> 00:01:06,310
اون بیشتر از قبل

34
00:01:06,560 --> 00:01:08,040
شیفته ات میشه

35
00:01:08,760 --> 00:01:09,640
فهمیدی؟

36
00:01:10,680 --> 00:01:11,480
بله

37
00:01:37,040 --> 00:01:37,680
وانر

38
00:01:38,310 --> 00:01:40,120
چرا نیمه شب این جا تنهایی؟

39
00:01:40,480 --> 00:01:41,840
چیزی اذیتت میکنه؟

40
00:01:42,310 --> 00:01:44,280
فقط داشتم به سرنوشتم فکر میکردم

41
00:01:44,280 --> 00:01:45,480
من فقط با جریانش پیش میرم

42
00:01:45,480 --> 00:01:47,070
هیچ کنترلی روی زندگیم ندارم

43
00:01:49,070 --> 00:01:51,070
زندگی مثل برق و باد

44
00:01:51,840 --> 00:01:54,350
توی یه لحظه میگذره

45
00:01:59,120 --> 00:02:00,040
وانر

46
00:02:00,040 --> 00:02:00,790
اشکالی نداره

47
00:02:01,120 --> 00:02:02,920
لازم نیست دلداریم بدی

48
00:02:03,120 --> 00:02:04,070
بذار تنهایی

49
00:02:04,070 --> 00:02:05,870
این بدبختی و سرنوشت تلخ رو

50
00:02:05,870 --> 00:02:08,280
به دوش بکشم

51
00:02:08,960 --> 00:02:09,910
...آه

52
00:02:11,960 --> 00:02:13,910
پس من مزاحمت نمیشم

53
00:02:14,150 --> 00:02:14,910
من رفتم

54
00:02:16,520 --> 00:02:17,000
شن بویان؟

55
00:02:17,560 --> 00:02:18,280
!شن بویان

56
00:02:18,520 --> 00:02:20,470
واقعا انقدر بی احساسی؟

57
00:02:27,680 --> 00:02:29,310
این چه حقه آسی بود

58
00:02:29,310 --> 00:02:30,430
اصلا جواب نداد

59
00:02:32,310 --> 00:02:34,470
ارباب شن خوب تو رو شناخته

60
00:02:34,750 --> 00:02:36,190
معلومه که با حقه های زشتت

61
00:02:36,190 --> 00:02:37,960
عاشقت نمیشه

62
00:02:39,030 --> 00:02:40,630
به حقه های من میگی زشت

63
00:02:40,710 --> 00:02:42,680
ولی خودت چی بانوی جوان ون؟

64
00:02:42,710 --> 00:02:44,400
خودت هر روز تلاش نمیکردی

65
00:02:44,400 --> 00:02:45,680
توجهش رو جلب کنی؟

66
00:02:47,080 --> 00:02:48,240
میتونی هرچی دلت میخواد بگی

67
00:02:48,960 --> 00:02:50,150
به هر حال

68
00:02:50,400 --> 00:02:52,840
ارباب شن مال من میشه

69
00:02:53,360 --> 00:02:54,280
این روزا

70
00:02:54,680 --> 00:02:56,710
من همیشه کنارش در حال خدمت کردن بودم

71
00:02:57,000 --> 00:02:58,520
و اصلا منو رد نکرده

72
00:03:00,030 --> 00:03:01,280
تو یه خدمتکار مجانی هستی

73
00:03:01,470 --> 00:03:02,520
معلومه که نمیخواد فرصت رو از دست بده

74
00:03:03,630 --> 00:03:04,680
وقتش که شد

75
00:03:04,870 --> 00:03:06,470
و صمیمیت ما رو با هم دیدی

76
00:03:07,240 --> 00:03:08,960
قلبت نشکنه

77
00:03:15,360 --> 00:03:17,360
بهت نشون میدم که

78
00:03:17,360 --> 00:03:19,400
همیشه یه نفر باهوش تر ازت وجود داره

79
00:03:19,500 --> 00:03:21,780
[عمارت ون]

80
00:03:31,750 --> 00:03:32,400
ارباب شن

81
00:03:33,000 --> 00:03:34,710
اینو خودم گلدوزی کردم

82
00:03:34,840 --> 00:03:36,120
میتونید عرقتون رو باهاش خشک کنید

83
00:03:37,150 --> 00:03:38,590
فقط بگو میخوای عرقشون رو
براشون خشک کنی

84
00:03:38,590 --> 00:03:41,000
برای عشوه، نیاز به دستمال نداری

85
00:03:41,000 --> 00:03:41,800
ببین

86
00:03:41,800 --> 00:03:42,590
من معمولا اینجوری

87
00:03:42,590 --> 00:03:44,400
عرق بویان رو خشک میکنم

88
00:03:44,590 --> 00:03:45,400
وانر

89
00:03:46,000 --> 00:03:46,800
این کارا خوب نیست

90
00:04:01,470 --> 00:04:02,590
ارباب شن

91
00:04:03,080 --> 00:04:05,080
براتون غذا آوردم

92
00:04:06,840 --> 00:04:08,470
من اول اومدم، باید چیزی که
من آوردم رو بخورید

93
00:04:12,240 --> 00:04:13,030
وانر

94
00:04:14,910 --> 00:04:16,070
لطفا برو بیرون

95
00:04:16,720 --> 00:04:17,870
باید خصوصی با دخترعموت یوانر

96
00:04:18,480 --> 00:04:20,310
صحبت کنم

97
00:04:22,070 --> 00:04:23,120
من اول اومدم

98
00:04:23,120 --> 00:04:23,600
..چطور میتونی

99
00:04:23,600 --> 00:04:24,560
لجبازی نکن

100
00:04:26,270 --> 00:04:28,070
باشه فهمیدم

101
00:04:28,240 --> 00:04:29,750
اوقات خوشتون رو خراب کردم، نه؟

102
00:04:30,270 --> 00:04:31,360
دیگه نمیخوام

103
00:04:31,360 --> 00:04:32,870
توی این عمارت منفور بمونم

104
00:04:43,360 --> 00:04:43,950
!نرو

105
00:04:44,310 --> 00:04:45,040
اگه تو بری

106
00:04:45,070 --> 00:04:46,120
خانواده از هم میپاشه

107
00:04:46,160 --> 00:04:47,040
راست میگه

108
00:04:47,040 --> 00:04:48,040
اگه بری

109
00:04:48,270 --> 00:04:49,070
توی تله وانر

110
00:04:49,070 --> 00:04:50,120
نیفتادی؟

111
00:04:50,160 --> 00:04:51,310
حداقل یه فرصت

112
00:04:51,310 --> 00:04:52,430
به ارباب جوان شن بدید

113
00:04:52,430 --> 00:04:53,270
نرو

114
00:04:53,800 --> 00:04:55,800
حتی یه لحظه هم نمیخوام توی عمارت ون بمونم

115
00:04:56,120 --> 00:04:57,680
بذارید برم

116
00:04:59,630 --> 00:05:00,720
فکرامو کردم

117
00:05:01,240 --> 00:05:02,750
همه شما هم باید برید خونه

118
00:05:03,240 --> 00:05:04,240
شن بویان

119
00:05:04,240 --> 00:05:05,630
ای رذل بی ثبات

120
00:05:05,680 --> 00:05:07,120
همه مردا بدن

121
00:05:08,000 --> 00:05:09,360
من مثل اون نیستم

122
00:05:12,360 --> 00:05:13,630
!چاچا

123
00:05:14,560 --> 00:05:15,560
از همتون برای این روزا

124
00:05:15,560 --> 00:05:16,480
ممنونم

125
00:05:16,560 --> 00:05:17,310
شاید در آینده

126
00:05:17,600 --> 00:05:18,310
بازم همدیگه رو دیدیم

127
00:05:19,430 --> 00:05:20,240
!چاچا

128
00:05:21,070 --> 00:05:21,830
!چاچا

129
00:05:22,190 --> 00:05:22,920
چرا اینجا وایسادی؟

130
00:05:23,360 --> 00:05:24,680
!برو ارباب شن رو پیدا کن

131
00:05:24,680 --> 00:05:26,240
!آره برو دنبالش

132
00:05:28,390 --> 00:05:29,750
چرا هنوز اینجایی؟

133
00:05:36,540 --> 00:05:41,780
[عمارت ون]

134
00:05:42,780 --> 00:05:49,310
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

135
00:05:50,310 --> 00:05:51,560
از اولشم مال من نبود

136
00:05:56,270 --> 00:05:57,070
شن بویان؟

137
00:05:57,720 --> 00:05:58,510
چرا داری میری؟

138
00:05:58,750 --> 00:05:59,920
چرا دارم میرم؟

139
00:05:59,950 --> 00:06:01,310
چرا باید بمونم؟

140
00:06:01,480 --> 00:06:03,510
که تمام روز ببینم شما دو تا مثل مرغ عشقید؟

141
00:06:04,040 --> 00:06:04,830
وانر

142
00:06:05,070 --> 00:06:06,040
واقعا نمیخوای

143
00:06:06,040 --> 00:06:07,310
توضیح منو گوش بدی؟

144
00:06:08,360 --> 00:06:09,270
توضیح درباره چی؟

145
00:06:10,120 --> 00:06:11,870
نذاشتم عرقم رو خشک کنی

146
00:06:12,040 --> 00:06:13,480
چون شایسته ی تو نبود

147
00:06:13,680 --> 00:06:15,120
و نمیخواستم به زحمت بیفتی

148
00:06:15,630 --> 00:06:17,870
میخواستم باهاش تنها صحبت کنم

149
00:06:19,040 --> 00:06:20,190
تا حد و حدودش رو

150
00:06:20,600 --> 00:06:21,430
بدونه

151
00:06:21,680 --> 00:06:22,480
این یعنی چی؟

152
00:06:22,560 --> 00:06:23,000
...شما

153
00:06:23,560 --> 00:06:25,680
میخواید ازتون دور باشم؟

154
00:06:26,160 --> 00:06:27,480
از الان لطفا اگر کار واجبی نداشتین

155
00:06:27,720 --> 00:06:28,800
لطفا

156
00:06:29,070 --> 00:06:30,160
دنبالم نیاید

157
00:06:30,720 --> 00:06:32,040
نامزد من

158
00:06:32,830 --> 00:06:34,040
برای همیشه

159
00:06:34,630 --> 00:06:36,070
دخترعموی شماست

160
00:06:36,950 --> 00:06:37,800
شن بویان

161
00:06:37,950 --> 00:06:39,480
دارید تحقیرم میکنید؟

162
00:06:39,505 --> 00:06:41,215
...تمام کارایی که این روزا کردم

163
00:06:41,270 --> 00:06:42,430
بذارید دوباره تکرار کنم

164
00:06:42,830 --> 00:06:44,480
من فقط عاشق یه زنم

165
00:06:45,040 --> 00:06:46,070
لطفا

166
00:06:46,095 --> 00:06:46,870
حواستون به رفتارتون باشه

167
00:06:57,680 --> 00:06:59,830
انتظار نداشتم انقدر خوب مخفیش کنی

168
00:07:06,270 --> 00:07:07,480
حالا چی؟

169
00:07:08,270 --> 00:07:09,270
قسم میخورم

170
00:07:10,240 --> 00:07:11,270
از اول تا آخرش

171
00:07:11,830 --> 00:07:13,430
نامزد من

172
00:07:13,870 --> 00:07:15,040
فقط تویی

173
00:07:16,870 --> 00:07:18,040
باشه پس

174
00:07:19,240 --> 00:07:19,950
ولی

175
00:07:20,430 --> 00:07:22,430
الان که میومدم بیرون

176
00:07:22,870 --> 00:07:23,950
واقعا مصمم بودم

177
00:07:24,680 --> 00:07:26,310
اگه اینجوری برگردم

178
00:07:26,310 --> 00:07:28,270
مایه خجالت نیست؟

179
00:07:28,430 --> 00:07:29,510
پس نگران اینی؟

180
00:07:29,632 --> 00:07:30,360
کاری نداره که

181
00:07:32,680 --> 00:07:33,720
شن بویان چیکار میکنی؟

182
00:07:34,750 --> 00:07:36,000
فکر نمیکردم

183
00:07:36,000 --> 00:07:37,870
تو که همیشه از رفتار درست حرف میزنی

184
00:07:37,870 --> 00:07:39,120
واقعا این کارا رو بکنی

185
00:07:39,560 --> 00:07:41,270
امشب برای تو قانونا رو میشکنم

186
00:07:41,360 --> 00:07:42,390
اینجوری که برگردی

187
00:07:42,600 --> 00:07:43,830
کسی مسخره ات نمیکنه

188
00:07:44,680 --> 00:07:45,680
کاملا با غرور و وقاره

189
00:08:08,160 --> 00:08:08,950
اوه

190
00:08:10,600 --> 00:08:11,560
ببین چه لبخندی میزنه

191
00:08:12,190 --> 00:08:14,160
چه انرژی مثبتی داری

192
00:08:15,120 --> 00:08:16,600
دیروز درباره اش شنیدیم

193
00:08:19,360 --> 00:08:20,430
درباره چی؟

194
00:08:21,950 --> 00:08:23,270
دیروز ارباب شن کل راه

195
00:08:23,270 --> 00:08:25,040
تو رو بغل کرده بود

196
00:08:26,310 --> 00:08:28,190
یه نفر در حال لوس کردن خودشه

197
00:08:30,240 --> 00:08:31,040
اوه

198
00:08:31,720 --> 00:08:32,630
و این شیرینیا رو

199
00:08:33,080 --> 00:08:35,720
ارباب شن شخصا برات آماده کرده؟

200
00:08:35,960 --> 00:08:38,320
بعد از تمام دلخوری هایی که باعثش شد

201
00:08:38,550 --> 00:08:39,910
یکم جبران

202
00:08:39,910 --> 00:08:40,750
حقمه دیگه

203
00:08:42,030 --> 00:08:43,750
البته

204
00:08:44,440 --> 00:08:45,840
من همیشه گفتم که

205
00:08:46,240 --> 00:08:47,750
نگران بانوی جوان ون وانر نباش

206
00:08:47,750 --> 00:08:49,000
نامزدی رو فراموش کن

207
00:08:49,150 --> 00:08:50,360
بین شما دو نفر

208
00:08:50,790 --> 00:08:51,960
برای ارباب

209
00:08:52,150 --> 00:08:53,870
تو

210
00:08:53,870 --> 00:08:55,390
نامزد واقعیش هستی

211
00:08:58,030 --> 00:08:59,600
...نامزد واقعی

212
00:09:01,360 --> 00:09:02,790
!تو چاچا بیا بیرون

213
00:09:05,670 --> 00:09:07,030
چی میخوای؟

214
00:09:13,600 --> 00:09:14,390
ون وانر

215
00:09:15,150 --> 00:09:15,750
!ولم کن

216
00:09:16,080 --> 00:09:16,790
دیوونه شدی؟

217
00:09:17,600 --> 00:09:19,240
شن بویان با حد و مرز گذاشتن برام

218
00:09:19,240 --> 00:09:20,360
منو تحقیر کرد

219
00:09:20,550 --> 00:09:22,150
نمیذارم کار خودتو بکنی

220
00:09:24,910 --> 00:09:26,240
فکر کردی میتونی منو بترسونی؟

221
00:09:26,720 --> 00:09:28,390
من همه چیز رو درباره ی

222
00:09:28,510 --> 00:09:30,200
تو و معشوقه ات میدونم

223
00:09:31,550 --> 00:09:33,150
جرات داری منو تهدید کنی؟

224
00:09:33,150 --> 00:09:34,670
در بدترین حالت، برای هر دو نفرمون
همه چیز بد تموم میشه

225
00:09:35,030 --> 00:09:36,150
چیزی رو که من نتونم داشته باشم

226
00:09:36,200 --> 00:09:37,790
!تو هم نمیتونی داشته باشی تو چاچا

227
00:09:38,030 --> 00:09:38,589
بیا

228
00:09:38,790 --> 00:09:39,910
بیا حقیقت رو به شن بویان بگیم

229
00:09:40,320 --> 00:09:40,960
هی

230
00:09:40,960 --> 00:09:41,750
وایسا

231
00:09:42,320 --> 00:09:43,480
حقیقت اینه که

232
00:09:43,790 --> 00:09:44,960
من این کار رو برای شن بویان کردم

233
00:09:45,440 --> 00:09:46,840
اگه باهاش ازدواج کنی

234
00:09:47,000 --> 00:09:48,360
اونم تبدیل به یه جنایتکار میشه

235
00:09:48,960 --> 00:09:49,750
منظورت چیه؟

236
00:09:50,030 --> 00:09:51,390
دارم حقیقت رو بهت میگم

237
00:09:52,840 --> 00:09:55,000
من تصادفا متوجه شدم که ارباب ون

238
00:09:55,270 --> 00:09:56,750
داشت نمک قاچاق میکرد

239
00:09:57,200 --> 00:09:58,840
تقریبا داشتم به خاطرش
جونم رو از دست میدادم

240
00:09:59,120 --> 00:10:00,960
اگه بهش توصیه نکنی
کاراش رو متوقف کنه

241
00:10:01,030 --> 00:10:02,550
همه توی عمارت ون

242
00:10:02,550 --> 00:10:03,750
درگیر میشن

243
00:10:03,840 --> 00:10:05,200
چطور جرات میکنی بهم دروغ بگی؟

244
00:10:05,200 --> 00:10:06,480
چطور ممکنه درباره چیز به این بزرگی

245
00:10:06,480 --> 00:10:08,150
دروغ بگم؟

246
00:10:12,720 --> 00:10:13,750
به هر حال تو چاچا

247
00:10:14,320 --> 00:10:15,360
اینو یادت باشه

248
00:10:15,750 --> 00:10:17,840
تو فقط یه ندیمه توی عمارت ونی

249
00:10:18,360 --> 00:10:21,150
دروغگوی پست

250
00:10:27,910 --> 00:10:28,790
...دروغگو

251
00:11:22,396 --> 00:11:32,396
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
