1
00:00:00,000 --> 00:00:08,230
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
2
00:00:09,230 --> 00:00:11,000
4 7 3 1 5 10 8 6 2 9 8 10 7
“نمی تونیم مطابق برنامه همدیگه رو ببینیم”
3
00:00:11,800 --> 00:00:14,000
نمی تونیم مطابق برنامه همدیگه رو ببینیم
بعضی از شورشی ها یواشکی وارد چانگان شدن
4
00:00:14,270 --> 00:00:15,520
نمی تونیم مطابق برنامه همدیگه رو ببینیم
و خودشون رو به عنوان نماینده جا زدن
5
00:00:16,400 --> 00:00:17,870
دروازه جینگوانگ
، با همراهی ژن یوآن
6
00:00:18,510 --> 00:00:19,840
جینلی و لینگ یوئه
7
00:00:20,190 --> 00:00:21,560
توجه خواجه ها رو به خودشون جلب کردن
8
00:00:23,000 --> 00:00:25,440
بعدش طبق نقشه ما مخفیانه به چانگان برگشتیم
9
00:00:26,280 --> 00:00:28,790
امیدوارم بتونیم جلوی نقشه شون رو بگیریم
10
00:00:30,700 --> 00:00:32,740
(خوب پیش رفت؛ بچسبید به نقشه)
11
00:00:40,380 --> 00:00:41,360
عمارت شاهدخت شی پینگ
12
00:00:41,360 --> 00:00:44,270
فکر کنم بدونین چرا
13
00:00:44,750 --> 00:00:46,230
هنگ در اون زمان به
14
00:00:46,520 --> 00:00:48,160
فرماندهی ارتش در جیان نان رفته
15
00:00:52,590 --> 00:00:53,550
، نه فقط اینو میدونم
16
00:00:54,160 --> 00:00:55,590
همه بچه ها هم میدونن
17
00:00:57,070 --> 00:00:59,640
علیاحضرت؛ در چانگان کودک متولد نشده ای
18
00:01:00,100 --> 00:01:01,940
همسن کودک متولد نشده شما وجود داشته
19
00:01:02,380 --> 00:01:03,700
دلایل زیادی وجود داشته
20
00:01:03,970 --> 00:01:06,330
که چرا باید هویتش رو مخفی کنین
21
00:01:06,570 --> 00:01:08,180
حدس میزنم اون بچه ای که
22
00:01:08,570 --> 00:01:09,820
شما مخفیانه به فرزندخوندگی گرفتین
23
00:01:10,420 --> 00:01:12,570
بچه همسرِ چن یینگ باشه
24
00:01:14,180 --> 00:01:15,970
چین لوان خدمتکاران سابق شما رو تعقیب کرده
25
00:01:16,250 --> 00:01:17,780
می خواد از اون بچه استفاده کنه تا حرکتی انجام بده
26
00:01:18,820 --> 00:01:19,330
علیاحضرت
27
00:01:19,780 --> 00:01:22,100
شما باید به من حقیقت رو بگید
28
00:01:22,250 --> 00:01:23,250
بعدش می تونم راه حلی برای
29
00:01:23,250 --> 00:01:25,290
کمک به بچه ها پیدا کنم
30
00:01:26,530 --> 00:01:27,460
، در غیر این صورت
31
00:01:28,930 --> 00:01:30,970
خیلی دیر میشه
32
00:01:35,520 --> 00:01:35,880
.... خب
33
00:01:36,590 --> 00:01:37,400
علیاحضرت
34
00:01:43,390 --> 00:01:43,880
... این
35
00:01:45,030 --> 00:01:45,960
بانو چن کجاس؟
36
00:01:46,600 --> 00:01:48,110
به خاطر زایمان؛ براشون دارو بردن
37
00:01:48,840 --> 00:01:50,750
بعد از به دنیا آوردن اون پسربچه؛ خون ریزیش متوقف نمیشد
38
00:01:51,350 --> 00:01:53,200
ایشون فوت کردن
39
00:01:54,830 --> 00:01:55,920
علیا حضرت -
علیا حضرت -
40
00:01:56,630 --> 00:01:58,350
بانو قبل از مرگ شون ازم خواستن چیزی رو بهتون بگم
41
00:01:58,990 --> 00:02:00,390
، وقتی ارباب برای گزارش کارش به چانگان برگشت
42
00:02:00,560 --> 00:02:02,600
ایشون به خاطر بچه دار شدن خیلی هیجان زده بودن
43
00:02:02,710 --> 00:02:04,480
او دیگه هیچ وقت با برگشت به منطقه جنوب غربی؛ شورش نمیکنه
44
00:02:04,630 --> 00:02:06,600
، به خاطر دوستی شما با بانو
45
00:02:06,740 --> 00:02:08,060
لطفا آخرین بازمانده قبیله چن رو حفظ کنین
46
00:02:08,660 --> 00:02:10,330
ما جرئت نداریم از شما بخوایم نام قبیله چن رو پاک کنین
47
00:02:10,530 --> 00:02:13,450
ولی لطفا زندگی پسرشون رو نجات بدین
48
00:02:17,510 --> 00:02:18,170
علیاحضرت
49
00:02:22,970 --> 00:02:25,810
این بچه بی گناهه
50
00:03:51,060 --> 00:03:57,780
= بازرس سلطنتی =
51
00:03:57,940 --> 00:04:01,660
= قسمت سی و دوم =
52
00:04:31,000 --> 00:04:32,520
ارباب؛ وقتشه
53
00:04:32,880 --> 00:04:34,280
هیچ گزارش نظامی از بخش جنوب غربی نیس
54
00:04:35,910 --> 00:04:36,400
واقعا؟
55
00:04:37,600 --> 00:04:39,440
هیچ خبری اصلا؟
56
00:04:39,680 --> 00:04:40,320
درسته
57
00:04:40,540 --> 00:04:43,190
باید مطابق نقشه عمل کنیم؟
58
00:04:44,750 --> 00:04:45,480
صبر کنید
59
00:04:48,000 --> 00:04:49,280
ژنرال ژائو
60
00:04:49,560 --> 00:04:50,590
کی داخل کالسکه اس؟
61
00:04:51,550 --> 00:04:53,720
دخترهایی که شب آخر با خودمون بردیم تا با مشتری ها نوشیدنی بخورن
62
00:04:53,740 --> 00:04:55,210
داریم اونا رو برمی گردونیم
63
00:04:55,600 --> 00:04:56,510
هیچ تازه واردی هم نبوده؟
64
00:04:56,540 --> 00:04:57,290
چرا
65
00:04:57,560 --> 00:04:58,090
بذارین یه نگاهی بندازم
66
00:04:58,470 --> 00:04:59,000
باشه
67
00:05:02,760 --> 00:05:05,600
ژنرال ژائو هنوز منو یادتون هس؟
68
00:05:05,920 --> 00:05:07,520
واقعا دلم براتون تنگ شده
69
00:05:08,440 --> 00:05:11,350
بله اسمت سویشیانگه
70
00:05:12,540 --> 00:05:13,290
برو کنار
71
00:05:13,290 --> 00:05:14,410
بذار یه نگاهی به این تازه واردا بندازم
72
00:05:17,510 --> 00:05:18,790
بهم یه لبخند بزن
73
00:05:20,070 --> 00:05:20,450
عالیه
74
00:05:27,680 --> 00:05:28,640
محکم بشین
75
00:05:29,610 --> 00:05:30,090
برو
76
00:05:32,490 --> 00:05:34,000
ژنرال ژائو؛ ممنون که بدرقه مون کردین
77
00:05:40,660 --> 00:05:41,580
ممنون دخترا
78
00:05:43,150 --> 00:05:44,780
خواهش میکنم آقای جینگ
79
00:06:00,694 --> 00:06:05,840
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
80
00:06:06,840 --> 00:06:08,250
ژنرال ژائو؛ هیچ چیز مشکوکی نیس
81
00:06:20,090 --> 00:06:21,340
اینا چیه؟
82
00:06:21,930 --> 00:06:22,340
قربان
83
00:06:22,810 --> 00:06:24,810
اینا غذاهای تازه برای خانه گوانگتای هستن
84
00:06:25,340 --> 00:06:26,020
این یه سفر طولانیه
85
00:06:26,340 --> 00:06:27,420
، واسه تازه نگه داشتن غذاها
86
00:06:27,530 --> 00:06:28,650
از یخ برای سرد کردن شون استفاده کردیم
87
00:06:29,250 --> 00:06:30,140
شما الان دیدین
88
00:06:30,300 --> 00:06:32,140
ما یخ های مکعبی برای این سفر آماده کردیم
89
00:06:33,050 --> 00:06:34,490
همراهان ژن یوان
90
00:06:35,530 --> 00:06:37,370
تحویل غذاهای تازه رو شروع کردن
91
00:06:39,810 --> 00:06:41,530
الان واقعا زندگی کردن سخته
92
00:06:41,700 --> 00:06:43,210
خوشحالیم که مشتری های قدیمی مون ما رو استخدام کرده
93
00:06:49,260 --> 00:06:50,290
ممنون که از شهر دارین محافظت میکنین
94
00:06:50,700 --> 00:06:52,450
حالا که وقت دارین برین و یکم نوشیدنی بخورین و استراحت کنین
95
00:06:53,130 --> 00:06:53,630
برین
96
00:06:54,620 --> 00:06:55,210
ممنونیم قربان
97
00:06:55,310 --> 00:06:56,000
زود باشین
98
00:06:56,100 --> 00:06:56,600
برین
99
00:07:02,490 --> 00:07:04,530
! آتیش ! آتیش
100
00:07:04,700 --> 00:07:06,020
! آتیش -
! کمک کنید -
101
00:07:06,140 --> 00:07:07,700
! کمک کنید -
! کمک کنید -
102
00:07:07,810 --> 00:07:09,460
! آتیش! آتیش رو خاموش کنید
103
00:07:09,620 --> 00:07:10,650
! کمک کنید
104
00:07:10,860 --> 00:07:12,020
! آتیش
105
00:07:12,020 --> 00:07:13,300
! آتیش
106
00:07:13,490 --> 00:07:14,770
زود باشین؛ این طرف -
! عجله کنین -
107
00:07:14,930 --> 00:07:15,930
! ارباب رو نجات بدین
108
00:07:17,180 --> 00:07:18,460
! ارباب رو نجات بدین
109
00:07:18,930 --> 00:07:20,930
! ارباب هنوز توی اتاق مطالعه اس
110
00:07:21,180 --> 00:07:24,930
! ارباب رو نجات بدین
111
00:07:25,930 --> 00:07:28,700
... ارباب ... ارباب
112
00:07:32,460 --> 00:07:33,250
... ارباب
113
00:07:33,430 --> 00:07:34,120
آقای شو
114
00:07:34,650 --> 00:07:35,700
ژنرال وو
115
00:07:36,810 --> 00:07:37,700
فرمانده شاهزاده آن
116
00:07:39,210 --> 00:07:39,900
... چرا تو؟
117
00:07:40,250 --> 00:07:40,810
آقای شو کجاس؟
118
00:07:41,740 --> 00:07:42,700
.... ارباب
119
00:07:43,930 --> 00:07:46,970
عالیجناب؛ دیر کردین
120
00:07:49,620 --> 00:07:50,250
... ارباب
121
00:07:50,250 --> 00:07:50,970
این غیرممکنه
122
00:07:51,530 --> 00:07:51,970
عالیجناب
123
00:07:54,610 --> 00:07:55,370
این غیرممکنه
124
00:07:56,090 --> 00:07:56,620
عالیجناب
125
00:07:58,530 --> 00:07:59,860
، وقتی اتاق مطالعه آتیش گرفت
126
00:08:00,650 --> 00:08:01,620
ما همه خواب بودیم
127
00:08:02,090 --> 00:08:03,300
کسی که شب مسئول نگهبانی بوده
128
00:08:03,530 --> 00:08:05,020
کم کاری کرده و به موقع متوجه آتیش نشده
129
00:08:05,900 --> 00:08:08,460
وقتی هم که ما متوجه آتیش شدیم؛ خیلی دیر شده بوده
130
00:08:15,050 --> 00:08:17,210
عالیجناب؛ شما نباید ایشون رو ببینید
131
00:08:18,350 --> 00:08:22,140
ارباب الان قابل شناسایی نیس
132
00:08:22,810 --> 00:08:25,370
ایشون قطعا نمی خوان شما رو این جوری ببینن
133
00:08:25,620 --> 00:08:26,530
عالیجناب
134
00:08:27,930 --> 00:08:29,490
مگه دستور نداده بودم که وقتی برای
135
00:08:32,050 --> 00:08:33,900
ملاقات با استادم میام؛ کسی حرفی نزنه
136
00:08:35,620 --> 00:08:36,490
اینو فراموش کردین؟
137
00:08:37,620 --> 00:08:39,090
چنین جرئتی ندارم
138
00:09:00,930 --> 00:09:01,540
من اینو باور نمیکنم
139
00:09:03,370 --> 00:09:04,810
باور نمی کنم که ایشون مرده
140
00:09:08,340 --> 00:09:08,850
چو چو
141
00:09:09,140 --> 00:09:09,700
عالیجناب
142
00:09:09,850 --> 00:09:11,260
ازت می خوام که بفهمی استادم
143
00:09:11,380 --> 00:09:12,340
قبل از مرگش درگیر چی بوده
144
00:09:14,410 --> 00:09:15,020
و
145
00:09:16,700 --> 00:09:19,460
چیزی وجود داشته که بخواد بگه یا نه
146
00:09:20,290 --> 00:09:20,730
باشه
147
00:09:21,540 --> 00:09:22,900
... عالیجناب؛ شما
148
00:09:29,490 --> 00:09:32,540
! ارباب ... ارباب
149
00:09:34,490 --> 00:09:37,810
.... ارباب
150
00:09:38,540 --> 00:09:39,930
.... ارباب
151
00:09:43,020 --> 00:09:44,370
.... ارباب
152
00:09:45,540 --> 00:09:46,610
.... ارباب
153
00:10:19,980 --> 00:10:20,610
جینگ یی؛ پیچ رو ببین
154
00:10:22,050 --> 00:10:23,370
در حتما از
155
00:10:23,780 --> 00:10:25,170
بیرون شکسته شده
156
00:10:25,930 --> 00:10:26,540
مطمئنی؟
157
00:10:28,250 --> 00:10:29,900
من از پنجره هایی که شکستی و بیرون پریدی؛ درهای بیشتری شکستم
158
00:10:30,050 --> 00:10:30,660
چطور ممکنه اشتباه کنم؟
159
00:10:34,650 --> 00:10:35,380
منظورت اینه که
160
00:10:35,610 --> 00:10:37,700
وزیر شو قبل از این که به خاطر دود بیهوش بشن
161
00:10:37,850 --> 00:10:38,940
گرفتار آتیش نشده بودن
162
00:10:45,310 --> 00:10:45,800
وو جیانگ
163
00:10:47,310 --> 00:10:47,950
اینجا
164
00:10:48,950 --> 00:11:07,120
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
165
00:11:08,120 --> 00:11:09,360
عالیجناب؛ اینقدر نگاهش نکن
166
00:11:10,120 --> 00:11:11,560
باور نمی کنم که ایشون اینقدر بی احتیاط بوده باشن
167
00:11:13,150 --> 00:11:15,070
ایشون هیچ وقت فرد بی احتیاطی نبود
168
00:11:15,560 --> 00:11:17,360
اگه بیرون آتیش می گرفت؛ امکان نداشت ایشون متوجه نشن
169
00:11:18,510 --> 00:11:20,390
ایشون خودشون گذاشتن که بسوزن و بمیرن
170
00:11:21,360 --> 00:11:22,240
، اگه این جوریه
171
00:11:22,950 --> 00:11:23,950
حتما یه دلیلی وجود داشته
172
00:11:24,510 --> 00:11:25,600
مشکوکی که ایشون به قتل رسیده؟
173
00:11:27,480 --> 00:11:28,440
اون به محض این که
174
00:11:28,920 --> 00:11:30,150
من به چانگان برگشتم؛ مُرد
175
00:11:31,000 --> 00:11:32,510
چطور ممکنه این اتفاقی باشه؟
176
00:11:33,510 --> 00:11:34,950
ولی ما مخفیانه برگشتیم
177
00:11:35,240 --> 00:11:36,040
کسایی که از برگشت ما خبر دارن
178
00:11:36,190 --> 00:11:37,360
فقط پدرم و وو جیانگ هستن
179
00:11:37,900 --> 00:11:39,850
کی می خواد وزیر شو رو این موقع بکُشه؟
180
00:11:40,050 --> 00:11:41,340
چرا اونا باید بخوان وزیر شو رو بکُشن؟
181
00:11:41,730 --> 00:11:42,580
آروم باش
182
00:11:43,340 --> 00:11:44,540
میدونم که قبول کردنش سخته
183
00:11:45,340 --> 00:11:47,370
ولی این ممکنه فقط یه اتفاق باشه
184
00:12:17,850 --> 00:12:19,460
آتیش از یه جا شروع نشده
185
00:12:20,780 --> 00:12:21,540
، یه منبع آتیش بیرون خونه بوده
186
00:12:22,050 --> 00:12:22,930
و همین طور یه منبع آتیش داخل بوده
187
00:12:25,140 --> 00:12:25,850
این ستون رو ببین
188
00:12:26,250 --> 00:12:27,370
با اولین نگاه سیاه به نظر میرسه
189
00:12:27,820 --> 00:12:29,020
، ولی اگر از نزدیک نگاه کنی
190
00:12:29,840 --> 00:12:31,400
می تونی نشونه های متفاوتی از دوده رو روی چوب
191
00:12:32,040 --> 00:12:32,960
و ترک هاش ببینی
192
00:12:34,350 --> 00:12:35,410
حق با توئه
193
00:12:36,900 --> 00:12:38,540
این جوری می تونین منبع آتیش رو پیدا کنین
194
00:12:40,400 --> 00:12:41,340
تاریک ترین جا
195
00:12:41,760 --> 00:12:43,700
منبع آتیش ئه
196
00:12:58,390 --> 00:12:59,490
حتما به خاطر این منقل هس
197
00:13:00,200 --> 00:13:01,980
اکسید کننده توی این منقل ریختن
198
00:13:04,700 --> 00:13:07,460
این اتیش سوزی قطعا اتفاقی نبوده
199
00:13:08,730 --> 00:13:09,250
عالیجناب
200
00:13:10,460 --> 00:13:12,540
، از اونجایی که این فرد بیرون آتیش درست کرده
201
00:13:13,220 --> 00:13:14,370
چرا باید به خودش زحمت بده
202
00:13:14,540 --> 00:13:16,660
تا یه آتیش دیگه هم داخل خونه راه بندازه
203
00:13:16,780 --> 00:13:17,730
تا روش سرپوش بذاره؟
204
00:13:18,020 --> 00:13:19,020
فکر کنم این آدم توی
205
00:13:19,730 --> 00:13:21,050
اتاق مطالعه آتیش راه انداخته
206
00:13:21,560 --> 00:13:23,020
تا کامل خونه بسوزه
207
00:13:23,130 --> 00:13:24,900
و همه چیز در حد امکان بسوزن
208
00:13:25,020 --> 00:13:25,850
... و همین طور
209
00:13:34,580 --> 00:13:35,930
! عالیجناب؛ بیایین اینجا
210
00:13:35,980 --> 00:13:36,850
عالیجناب
211
00:13:37,850 --> 00:13:45,020
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
212
00:13:46,020 --> 00:13:46,410
چو چو
213
00:13:46,410 --> 00:13:47,780
عالیجناب؛ ایشون آقای شوئه نیستن
214
00:13:48,370 --> 00:13:48,900
چی؟
215
00:13:49,220 --> 00:13:50,170
ایشون آقای شوئه نیستن
216
00:13:57,050 --> 00:13:59,660
چو چو؛ تو فقط چند دفعه کوتاه آقای شوئه رو دیدی
217
00:14:00,490 --> 00:14:01,610
واقعا مطمئنی که ایشون نیس؟
218
00:14:02,370 --> 00:14:02,850
بله
219
00:14:03,370 --> 00:14:04,340
قیافه این شخص
220
00:14:04,490 --> 00:14:05,700
خیلی شبیه آقای شوئه هس
221
00:14:06,100 --> 00:14:07,810
سایش دندان
ولی با توجه به سایش دندانی که
222
00:14:08,100 --> 00:14:08,700
این شخص داشته
223
00:14:08,810 --> 00:14:10,410
در حدود 20
ایشون حداکثر 20 سالشون بوده
224
00:14:10,910 --> 00:14:12,000
او قطعا آقای شوئه نیس
225
00:14:12,350 --> 00:14:14,590
به علاوه پوست شون جمع شده
226
00:14:14,760 --> 00:14:16,470
و هیچ چرک و تاولی وجود نداره
227
00:14:16,760 --> 00:14:18,590
این ها نشونه های خفگی روی گردنشه
228
00:14:18,880 --> 00:14:19,800
نشونه های خفگی روی گردن
استخوان لامیش هم شکسته
229
00:14:20,350 --> 00:14:21,440
لامی شکسته
اون به خاطر سوختگی نمُرده
230
00:14:21,640 --> 00:14:22,800
وقتی زنده بوده خفه شده
231
00:14:22,800 --> 00:14:23,910
و بعدش توی آتیش سوزانده شده
232
00:14:24,470 --> 00:14:25,270
این چطور ممکنه؟
233
00:14:25,680 --> 00:14:26,640
، اگه او ارباب نیس
234
00:14:27,080 --> 00:14:28,240
پس چرا توی اتاق مطالعه ارباب بوده؟
235
00:14:28,510 --> 00:14:29,280
پس ارباب کجا رفته؟
236
00:14:29,280 --> 00:14:29,640
نشان
237
00:14:29,640 --> 00:14:30,270
اون کیه؟
238
00:14:31,640 --> 00:14:32,720
نشان
239
00:14:36,800 --> 00:14:39,080
چرا نشان ورود وزیر جنگ
240
00:14:43,240 --> 00:14:44,240
دست توئه؟
241
00:14:44,510 --> 00:14:46,270
، ارباب نگران بودن که یادشون بره اینو ببرن
242
00:14:46,560 --> 00:14:47,830
برای همین همیشه وقتی برمی گشتن اینو بهم میدادن
243
00:14:48,080 --> 00:14:48,910
و اجازه میدان نگهش دارم
244
00:14:49,240 --> 00:14:51,080
قبل از این که برن؛ می خواستم بهشون بدم
245
00:14:52,320 --> 00:14:54,910
عجیبه؛ چطور ممکنه چنین چیزی باشه؟
246
00:15:01,560 --> 00:15:02,320
مشکل چیه؟
247
00:15:04,080 --> 00:15:05,800
عالیجناب؛ اینو ببینید
248
00:15:05,940 --> 00:15:07,080
این پونه اس
249
00:15:07,230 --> 00:15:08,030
پونه؟
250
00:15:08,030 --> 00:15:09,120
اون چیه؟
251
00:15:10,580 --> 00:15:11,370
عالیجناب؛ بوش کنید
252
00:15:16,100 --> 00:15:16,780
معطره
253
00:15:17,220 --> 00:15:19,660
این گیاه وقتی شکوفه میزنه
254
00:15:19,780 --> 00:15:21,490
عطرش پخش میشه
255
00:15:21,930 --> 00:15:23,730
وقتی مردم اینو بو میکنن احساس طراوت میکنن
256
00:15:23,980 --> 00:15:25,730
ولی وقتی مارها اینو استشمام میکنن, ازش فرار میکنن
257
00:15:26,340 --> 00:15:28,020
این گیاه مارها رو فراری میده
258
00:15:28,140 --> 00:15:29,170
و سم شون رو خنثی میکنه
259
00:15:29,580 --> 00:15:31,250
این گیاه خیلی بهتر از لوبلیا برای
260
00:15:31,290 --> 00:15:32,220
خنثی کردن سم مار تاثیر داره
261
00:15:33,220 --> 00:15:36,340
ولی در اطراف چانگان
262
00:15:36,460 --> 00:15:37,540
مارهای خیلی کمی وجود داره
263
00:15:37,700 --> 00:15:39,410
چرا آقای شوئه باید این گیاه رو اینجا پرورش بده؟
264
00:15:39,980 --> 00:15:40,730
نه فقط اینجا
265
00:15:40,850 --> 00:15:42,050
بلکه اونجا و اونجا هم
266
00:15:42,580 --> 00:15:44,810
توی چندین جای مختلف این حیاط کاشته شده
267
00:15:45,100 --> 00:15:47,370
فکر کنم پونه توی حیاط های دیگه هم باشه
268
00:15:51,340 --> 00:15:52,050
این حقیقت داره؟
269
00:15:52,220 --> 00:15:53,980
بله، ارباب ازمون خواستن اینا رو بکاریم
270
00:15:54,220 --> 00:15:56,370
من نمی دونم این چه جور داروی گیاهی ای هس
271
00:15:57,610 --> 00:15:58,490
این عجیبه
272
00:15:59,100 --> 00:16:01,140
هیچ وقت نشنیده بودم آقای شوئه اینقدر از مارها بترسه
273
00:16:02,610 --> 00:16:05,660
عالیجناب؛ آقای شوئه تا به حال در منطقه جنوب غربی زندگی کردن؟
274
00:16:07,610 --> 00:16:08,460
چرا اینو می پرسی؟
275
00:16:09,490 --> 00:16:11,730
مردم اهالی منطقه جنوب غربی
276
00:16:11,850 --> 00:16:13,140
یکم پونه در جلو و عقب خونه هاشون میکارن
277
00:16:13,410 --> 00:16:15,780
و همین طور در نزدیکی انبارشون
مهم هم نیس از مار میترسن یا نه
278
00:16:16,050 --> 00:16:17,900
، وقتی مردم اون منطقه همه اینو بکارن
279
00:16:18,540 --> 00:16:19,460
، اگر کسی اینو نکاره
280
00:16:19,610 --> 00:16:20,850
مار به سراغ خونه اون میره
281
00:16:21,020 --> 00:16:21,900
من اون گیاه رو توی خونه ام کاشتم
282
00:16:22,140 --> 00:16:24,050
اینا رو در حیاط پشتی فرمانداری گوانلینگ هم کاشته بودن
283
00:16:24,370 --> 00:16:26,220
ولی اون واقعا شبیه علفای هرزه
284
00:16:26,490 --> 00:16:28,220
و اون معمولا در
285
00:16:28,370 --> 00:16:29,460
محل های بی اهمیت؛ پایین دیوار کاشته میشه
286
00:16:29,900 --> 00:16:31,610
عالیجناب؛ شما هیچ وقت متوجه اش نشده بودی؟
287
00:16:33,980 --> 00:16:34,900
تو میگی
288
00:16:35,410 --> 00:16:37,490
، حتی با اینکه توی چانگان زندگی میکنی
289
00:16:37,780 --> 00:16:39,370
، با این که میدونین هیچ ماری در اینجا نیس
290
00:16:39,730 --> 00:16:40,900
بازم پونه میکاری
291
00:16:41,490 --> 00:16:42,220
بله
292
00:16:42,410 --> 00:16:43,730
از وقتی بچه بودم می دیدم که
293
00:16:43,930 --> 00:16:44,930
هر خونه ای اینو پرورش میده
294
00:16:45,370 --> 00:16:47,250
وقتی دیدم فهمیدم که مار بهش نزدیک نمیشه
295
00:16:47,900 --> 00:16:49,140
اگه اینو توی
296
00:16:49,250 --> 00:16:51,020
جایی که زندگی می کنم ندیده بودم؛
297
00:16:51,370 --> 00:16:53,730
مخصوصا توی فصل هایی که مار و حشرات توی منطقه جنوب غربی زیاد میشن
298
00:16:54,020 --> 00:16:56,340
بازم احساس ناراحتی می کردم
299
00:16:56,610 --> 00:16:58,020
با این که میدونم چانگان مار نداره
300
00:16:59,020 --> 00:16:59,660
ولی
301
00:17:00,660 --> 00:17:02,540
آقای شوئه اصالتا مال چانگان هستن
302
00:17:03,810 --> 00:17:04,410
تو
303
00:17:05,170 --> 00:17:06,460
تا حالا شنیدین که وزیر شوئه
304
00:17:07,610 --> 00:17:08,810
توی منطقه جنوب غربی زندگی کرده باشه؟
305
00:17:10,100 --> 00:17:10,930
نه
306
00:17:13,150 --> 00:17:13,810
وو جیانگ
307
00:17:14,250 --> 00:17:14,730
عالیجناب
308
00:17:15,100 --> 00:17:16,370
چو چو رو به سه دفتر قضایی بفرست
309
00:17:16,730 --> 00:17:17,170
بله
310
00:17:17,510 --> 00:17:19,030
جینگ یی؛ باهام بیا
311
00:17:20,030 --> 00:17:25,800
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
312
00:17:26,800 --> 00:17:27,920
دفتر وزیر جنگ
313
00:17:31,320 --> 00:17:31,980
شما کی هستین؟
314
00:17:33,360 --> 00:17:33,800
نشان
315
00:17:33,800 --> 00:17:34,980
ما از سه دفتر قضایی اومدیم
316
00:17:35,310 --> 00:17:35,770
خواهش میکنم
317
00:18:08,800 --> 00:18:11,700
عالیجناب؛ دنبال چی می گردی؟
318
00:18:15,910 --> 00:18:16,520
عالیجناب؟
319
00:18:20,390 --> 00:18:21,050
... عالیجناب
320
00:18:35,590 --> 00:18:36,590
واقعا خودشه
321
00:18:38,170 --> 00:18:38,850
کی؟
322
00:18:44,120 --> 00:18:45,910
اون کیه؟ درباره کی داری حرف میزنی؟
323
00:18:52,070 --> 00:18:55,160
این عریضه وزیر جنگه درسته؟
324
00:18:57,120 --> 00:18:59,600
شورشی ها چیانژو سعی در تصرف پایگاه داشتن؟
325
00:18:59,880 --> 00:19:02,030
این همون اتفاقی هس که توی پایگاه ارتش افتاده
326
00:19:03,030 --> 00:19:03,670
مشکل چیه؟
327
00:19:06,070 --> 00:19:08,550
بر اساس قوانین گزارش ارتش؛
328
00:19:09,160 --> 00:19:10,790
اول به وزیر جنگ فرستاده میشد
329
00:19:11,030 --> 00:19:12,310
بعدش ایشون عریضه ای تهیه می کردن
330
00:19:12,480 --> 00:19:15,600
و اون رو همراه با گزارش جنگ به امپراتور عرضه می کرد
331
00:19:16,310 --> 00:19:16,910
درسته
332
00:19:17,880 --> 00:19:19,910
اون عریضه اینجاس
گزارش کجاس؟
333
00:19:20,360 --> 00:19:21,400
... گزارش
334
00:19:28,240 --> 00:19:29,640
من مخصوصا به ژنرال لنگ گفتم
335
00:19:29,760 --> 00:19:30,760
تا جلوی اون پیغام رو بگیره
336
00:19:31,520 --> 00:19:32,360
گزارش ارتش
337
00:19:32,910 --> 00:19:35,070
باید شخصا توسط جینلی به دیوان ارائه بشه
338
00:19:37,030 --> 00:19:40,120
جینلی و گزارش ارتش هنوز توی راهن
339
00:19:40,670 --> 00:19:42,710
چطور ممکنه وزیر شوئه زودتر مطلع بوده؟
340
00:19:43,110 --> 00:19:44,080
، بدون گزارش ارتش
341
00:19:44,680 --> 00:19:45,440
به جز ما
342
00:19:45,990 --> 00:19:47,230
تنها کسی که می تونه با این وضعیت خیلی اشنا باشه
343
00:19:48,960 --> 00:19:50,870
ظاهرا شاهزاده چانگه
344
00:19:52,880 --> 00:19:55,070
اون اول چنین عریضه ای نوشته
345
00:19:55,070 --> 00:19:56,160
و اونو توی وزارت جنگ گذاشته
346
00:19:56,240 --> 00:19:57,120
... تا
347
00:19:59,790 --> 00:20:01,000
تا از هر دو جهت آماده باشه
348
00:20:01,990 --> 00:20:03,700
قیام و تصرف پایگاه موضوع بسیار مهمی ئه
349
00:20:04,480 --> 00:20:06,520
ژائو جیه اول باید با ایشون صحبت میکرد
350
00:20:08,190 --> 00:20:10,200
ده روز از تصرف پایگاه گذشته
351
00:20:10,950 --> 00:20:13,400
و آخرین روزی که گزارش ارتش داره به چانگان میرسه
352
00:20:14,480 --> 00:20:16,060
امروزه
353
00:20:16,880 --> 00:20:17,910
، اگه ژائو جیه موفق بشه
354
00:20:18,600 --> 00:20:20,640
وزیر جنگ اون گزارش ارتش به دستش نمیرسه
355
00:20:20,790 --> 00:20:22,760
اون از شر هویت شوئه روچنگ خلاص میشه
356
00:20:23,640 --> 00:20:26,670
و به نام شاهزاده چانگ قیام میکنه
357
00:20:29,660 --> 00:20:31,160
اگه ژائو جیه شکست بخوره چی؟
358
00:20:33,760 --> 00:20:35,000
اگه ژائو جیه شکست بخوره
359
00:20:35,760 --> 00:20:37,760
ژنرال لنگ گزارش ارتش رو به وزیر جنگ میفرسته
360
00:20:40,790 --> 00:20:43,880
گزارش ارتش یه هشداره
361
00:20:44,480 --> 00:20:45,430
اون اول با دقت
362
00:20:45,550 --> 00:20:47,310
یه عریضه سنگین رو آماده کرده
363
00:20:47,550 --> 00:20:49,310
، اگه گزارش ارتش به دستش برسه
364
00:20:49,430 --> 00:20:51,830
اون این عریضه رو عرضه میکنه و باعث هرج و مرج در دیوان میشه
365
00:20:52,870 --> 00:20:54,330
تا وقت بیشتری براش بخره
366
00:20:54,400 --> 00:20:56,280
تا اینو مدیریت و فرار کنه
367
00:21:01,310 --> 00:21:04,400
امروز؛ روز تولد دوباره منه
368
00:21:04,670 --> 00:21:07,030
و روزیه که دوباره شاهزاده چانگ میشم
369
00:21:08,000 --> 00:21:09,160
تحقیرهای زیادی رو تحمل کردم
370
00:21:09,550 --> 00:21:11,790
و بیشتر از 10 ساله دارم با احتیاط پیش میرم
371
00:21:12,480 --> 00:21:14,030
یه قاتل توی خانه روگویی استخدام کردم
372
00:21:14,280 --> 00:21:15,310
و از افراد چین لوان استفاده کردم
373
00:21:15,430 --> 00:21:15,950
تا از شر
374
00:21:16,120 --> 00:21:18,480
موانعی که در سر راه هدف بزرگم هس؛ خلاص بشم
375
00:21:19,430 --> 00:21:22,000
با احتیاط افراد مفید رو به کار گرفتم
376
00:21:22,600 --> 00:21:26,360
و داشتم نقشه می کشیدم و آماده میشدم
377
00:21:27,360 --> 00:21:32,610
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
378
00:21:33,610 --> 00:21:35,760
اون از یه دختر رقاص برای کشتن یان مینگ استفاده کرد
379
00:21:40,120 --> 00:21:41,120
از شاهزاده فرمانده آن شنیدم که
380
00:21:41,190 --> 00:21:43,360
تو یان مینگ رو فقط برای دزدیدن چیزی؛ کشتی
381
00:21:47,000 --> 00:21:48,120
اون می خواست ازم استفاده کنه
382
00:21:48,760 --> 00:21:50,070
تا بفهمه چرا یان مینگ کشته شده
383
00:21:50,710 --> 00:21:52,710
و افکار عمومی رو تحریک کنه که شاهزاده چانگ هنوز زنده اس
384
00:21:53,360 --> 00:21:55,160
شاهزاده چانگ خاندان سلطنتی
بعدش ارتشش رو برای
385
00:21:56,070 --> 00:21:57,390
شاهزاده چانگ خاندان سلطنتی مرموز
تصرف منطقه جنوب غربی هدایت کنه
386
00:21:57,630 --> 00:21:58,890
از جلو به چانگان فشار بیاره
387
00:21:59,240 --> 00:22:00,550
و سلطنت رو به نام شاهزاده چانگ؛ غصب کنه
388
00:22:03,450 --> 00:22:06,880
انتظار نداشتم که شیائو جین یو حقیقت رو درباره
389
00:22:06,990 --> 00:22:09,170
چیان
پول های تقلبی بفهمه
390
00:22:09,640 --> 00:22:11,910
اگه وقت بیشتری داشتم
391
00:22:12,710 --> 00:22:15,530
، تا کامل پول های تقلبی رو بین مردم پخش کنم
392
00:22:15,760 --> 00:22:18,710
فرمانداری چیانژو
حکومت وجهه اش رو از دست میداد
393
00:22:19,520 --> 00:22:22,710
و من فاتح قلب مردم میشدم
394
00:22:25,070 --> 00:22:26,880
.... من از شر لیو یوئه وزیر دارایی خلاص شدم
395
00:22:26,880 --> 00:22:28,980
تا بر روی این حقیقت که در چیانژو پول تقلبی هس؛ سرپوش بذاره
396
00:22:28,980 --> 00:22:31,440
... من لو چوانگ شنگ نماینده رابط پایتخت رو توی چیانژو کشتم ؛
397
00:22:31,510 --> 00:22:33,320
تا ارتباط بین چیانژو و دربار امپراتوری رو قطع کنه
398
00:22:33,360 --> 00:22:36,280
و همین طور در مورد وزیر جنگ؛ فنگ جیه که برای بازرسی منطقه جنوب غربی رفت
399
00:22:36,560 --> 00:22:38,750
اعلی حضرت؛ از پاداش تون سپاسگزارم
400
00:22:38,950 --> 00:22:41,000
او جلوی اخباری که میگه لنگ پی شان واقعا مریضه رو گرفت
401
00:22:41,000 --> 00:22:41,970
نقشه وزارت جنگ
402
00:22:41,970 --> 00:22:43,910
بعدش پست وزیر جنگ رو به عهده گرفت
403
00:22:44,360 --> 00:22:46,020
، به عنوان وزیر جنگ
404
00:22:46,320 --> 00:22:47,750
می تونم از تمام حرکات حزب ها مطلع بشم
405
00:22:48,560 --> 00:22:51,990
و نقشه ارتش رو بی سر و صدا جا به جا کنم
406
00:22:53,030 --> 00:22:56,640
من حواسم به همه چی بوده
407
00:22:57,600 --> 00:23:00,800
ولی شیائو جین یو یهویی این بازرس رو آورد
408
00:23:01,110 --> 00:23:03,800
که حقیقت پشت مرگ فنگ جیه و بقیه رو پیدا کرد
409
00:23:04,030 --> 00:23:06,840
شیائو جین یو دنبال سرنخه
410
00:23:07,230 --> 00:23:08,750
و همه جا رو تا چیانژو بررسی کرده
411
00:23:09,220 --> 00:23:10,510
چیزی که واقعا ازش نگرانم
412
00:23:10,630 --> 00:23:13,200
کسیه که اون قاتل ها رو برای کشتن
413
00:23:13,320 --> 00:23:14,840
لیو یوئه؛ لو چوان شنگ و فنگ جیه استخدام کرده
414
00:23:16,690 --> 00:23:19,030
سربازان؛ پول و اخبار
415
00:23:19,150 --> 00:23:19,990
بخش گوانلینگ؛ چیانژو
همه غیرعادی هستن
416
00:23:20,250 --> 00:23:21,560
همه اونا توی بخش جنوب غربی جمع شدن
417
00:23:21,990 --> 00:23:23,030
، اگه خیلی جسور بشم
418
00:23:23,510 --> 00:23:24,870
این شخص به یه چیز بزرگ میرسه
419
00:23:25,270 --> 00:23:27,480
میترسم که ممکنه ثبات جنوب غربی تانگ رو به خطر بندازه
420
00:23:29,990 --> 00:23:32,600
باید یه کاری می کردم اونا برای همیشه از چیانژو ناپدید میشدن
421
00:23:34,590 --> 00:23:36,600
اون خبر داشت که چین لوان یه عده رو برای تعقیب و کشتن ما فرستاده
422
00:23:37,560 --> 00:23:38,920
چیانژو
می خواسته از مزایاش استفاده کنه
423
00:23:38,920 --> 00:23:39,600
چیانژو
424
00:23:42,200 --> 00:23:45,270
ولی اون جوری که انتظار داشتم پیش نرفت
425
00:23:45,400 --> 00:23:46,920
شیائو جینلی سر و کله اش پیدا شد
426
00:23:47,230 --> 00:23:48,680
موقت زندگی تون رو نجات داد
427
00:23:48,680 --> 00:23:49,470
تانگ
428
00:23:49,470 --> 00:23:51,290
تانگ چانگان
اون خبر داشت که من زنده وارد چیانژو شدم
429
00:23:51,520 --> 00:23:53,760
بعدش یه بهونه ای درست کرد تا منطقه جنوب غربی رو بازرسی کنه
430
00:23:54,880 --> 00:23:57,470
جین یو به چیانژو رفت
من توی چیانژو یه کار دیگه دارم که باید انجام بدم
431
00:23:57,880 --> 00:24:00,640
، در میان گزارش های بازرسی جنوب غربی وزیر فنگ
432
00:24:01,080 --> 00:24:02,680
یه دفتری گم شده
433
00:24:02,800 --> 00:24:05,070
اگه اتفاقی گمش کرده باشه مشکلی نیس
434
00:24:05,720 --> 00:24:07,230
ولی اگه کسی نخواد که من
435
00:24:07,250 --> 00:24:09,800
اون گزارش بازرسی رو ببینم
436
00:24:10,050 --> 00:24:11,280
اون شخص کی می تونه باشه؟
437
00:24:12,080 --> 00:24:13,750
اون کاری کرد که اعلیحضرت در مورد لنگ پی شان محتاط بشه
438
00:24:14,630 --> 00:24:16,110
بعدش فرصت رو غنیمت شمرد و داوطلبانه به چیانژو اومد
439
00:24:16,600 --> 00:24:18,270
تا روی توطئه اش سرپوش بذاره
440
00:24:22,100 --> 00:24:24,980
زخم های روی دست فرماندار لی
441
00:24:25,500 --> 00:24:26,930
از نظر شکل و اندازه کاملا متناسب با این ابزارهاس
442
00:24:27,170 --> 00:24:29,380
این شما بودی که قالب سکه رو ساختی
443
00:24:30,630 --> 00:24:32,560
اون لی ژانگ بی مصرف
444
00:24:32,920 --> 00:24:34,560
اون بازم نتونست شیائو جین یو رو بکشه
445
00:24:34,960 --> 00:24:36,920
اون حتی به یه بازرس زن باخت
446
00:24:37,040 --> 00:24:38,110
! چه یاغی ای
447
00:24:39,000 --> 00:24:41,070
، اگر این به خاطر جنون لی ژانگ نبوده
448
00:24:41,750 --> 00:24:43,110
می تونستم حدس بزنم که خودش بوده
449
00:24:43,850 --> 00:24:47,200
خوشبختانه من به خوبی در منطقه جنوب غربی آماده شده بودم
450
00:24:47,670 --> 00:24:49,800
لنگ پی شان یه مدت به خاطر شنگرف مسموم شده بود
451
00:24:50,240 --> 00:24:52,690
لی ژانگ از پوشش سربازان چیانژو برای
452
00:24:52,760 --> 00:24:53,840
جذب و آموزش سربازان استفاده کرد
453
00:24:54,430 --> 00:24:57,420
وو چن از گل داتوره برای دیوانه کردن سربازان
454
00:24:57,430 --> 00:24:58,590
استفاده کرد و ارتش رو غیر فعال کرد
455
00:24:58,760 --> 00:25:00,310
ژائو جیه از این فرصت برای به دست گرفتن پایگاه استفاده میکنه
456
00:25:00,680 --> 00:25:03,770
و سپس قدرت نظامی رو در منطقه جنوب غربی به اسم شاهزاده چانگ به دست میگیره
457
00:25:03,900 --> 00:25:06,390
تا بهم کمک کنه که به هدف بزرگم برسم
458
00:25:07,190 --> 00:25:08,880
درست الان؛ اون خبر نداره که ژائو جیه شکست خورده
459
00:25:09,280 --> 00:25:10,070
اون فکر میکنه
460
00:25:10,830 --> 00:25:12,190
همه چیز طبق نقشه هاش پیش رفته
461
00:25:12,960 --> 00:25:15,190
اون امشب با عجله فرار نکرد
462
00:25:15,920 --> 00:25:17,160
نقشه اش رو دنبال کرد
463
00:25:17,590 --> 00:25:19,400
تا برای قدم بعدی آماده بشه
464
00:25:19,780 --> 00:25:22,700
من هنوز یه برگه برنده مهم دارم
465
00:25:22,860 --> 00:25:24,130
شو روگویی
466
00:25:24,700 --> 00:25:26,680
اون یه حقه ای سوار کرد تا شو روگویی رو ببره
467
00:25:27,150 --> 00:25:29,030
بعدش از اون راز توی نامه خودکشی پدرم مطلع شد
468
00:25:29,820 --> 00:25:31,670
نقطه ضعف چین لوان رو پیدا کرد
469
00:25:32,360 --> 00:25:33,960
روگویی
و چین لوان رو مجبور کرد
470
00:25:33,960 --> 00:25:35,370
تا باهاش تبانی کنه
471
00:25:36,610 --> 00:25:40,170
شاهزاده چانگ می خوان باهاتون برای کشتن افراد ظالم همکاری کنن
472
00:25:40,330 --> 00:25:42,170
باورم نمیشه
473
00:25:44,710 --> 00:25:47,060
که خودم شو روگویی رو شخصا بهش دادم
474
00:25:48,350 --> 00:25:50,950
عالیجناب؛ قصد داری بعدش چیکار کنی؟
475
00:25:58,630 --> 00:25:59,470
نمی دونم
476
00:26:05,020 --> 00:26:06,940
استاد؛ این خوب نیس
477
00:26:09,020 --> 00:26:11,570
فرمانده شاهزاده ان و جینگ یی به وزارت جنگ رفتن
478
00:26:15,260 --> 00:26:17,380
شیائو جین یو زنده برگشته؟
479
00:26:24,620 --> 00:26:26,620
ژائو هان واقعا بی مصرفه
480
00:26:26,930 --> 00:26:29,670
هیچ کاری نمی تونه بکنه
481
00:26:31,190 --> 00:26:31,810
بیا اینجا
482
00:26:33,070 --> 00:26:34,340
برو و
483
00:26:35,530 --> 00:26:37,170
فورا کاری رو که قبلا بهت گفتم
484
00:26:37,270 --> 00:26:38,530
انجام بده
485
00:26:40,550 --> 00:26:42,170
نسخه ای که طبیب لی آخرین بار نوشتن
486
00:26:42,170 --> 00:26:43,260
خیلی خوبه
487
00:26:43,260 --> 00:26:44,050
آره
488
00:26:45,580 --> 00:26:46,930
طبیب ژانگ امروز سرکار نیستن؟
489
00:26:47,130 --> 00:26:48,410
چرا اتاق اینقدر تاریکه؟
490
00:26:48,980 --> 00:26:50,220
یادمه وقتی رفتیم اونجا
491
00:26:50,380 --> 00:26:51,220
یه فانوسی روشن بود
492
00:26:59,170 --> 00:27:00,460
چرا در بسته نیس
493
00:27:01,110 --> 00:27:02,100
طبیب ژانگ دیگه پیر شده
494
00:27:02,220 --> 00:27:02,890
یعنی ممکنه اتفاقی براش افتاده باشه؟
495
00:27:05,330 --> 00:27:06,010
طبیب ژانگ
496
00:27:06,820 --> 00:27:08,540
طبیب ژانگ؛ شما داخلین؟
497
00:27:13,380 --> 00:27:13,930
! طبیب ژانگ
498
00:27:14,810 --> 00:27:15,500
! طبیب ژانگ
499
00:27:16,500 --> 00:27:17,220
! نجاتش بدین
500
00:27:22,830 --> 00:27:25,370
ژنرال وو؛ شنیدم فرمانده شاهزاده آن برگشته
501
00:27:25,650 --> 00:27:27,050
یه چیزی براشون پختم
502
00:27:29,260 --> 00:27:30,170
بانو چو، فقط برگرد
503
00:27:30,530 --> 00:27:32,340
عالیجناب از زمانی که برگشتن توی اتاق مطالعه شون هستن
504
00:27:32,730 --> 00:27:33,930
ایشون بهم گفتن اینجا نگهبانی بدم
505
00:27:33,940 --> 00:27:34,740
و اجازه ندم کسی مزاحم شون بشه
506
00:27:34,890 --> 00:27:35,980
ولی عالیجناب در طول مسیر
507
00:27:36,100 --> 00:27:37,620
تا به اینجا هیچ چیزی نخوردن
508
00:27:37,810 --> 00:27:39,770
اگر کل شب هیچ چیزی هم نخورن ممکنه حالشون بد بشه
509
00:27:40,380 --> 00:27:42,930
ژنرال وو؛ من فقط می خوام یه سری به ایشون بزنم
510
00:27:43,980 --> 00:27:45,290
غذا رو که براشون بفرستم سریع برمی گردم
511
00:27:45,620 --> 00:27:46,930
مزاحم شون نمیشم
512
00:27:47,500 --> 00:27:49,100
بانو چو؛ فقط برگرد
513
00:27:49,980 --> 00:27:51,220
من خودم قبل از این که پام به در برسه
514
00:27:51,340 --> 00:27:52,340
از اتاق بیرون انداخته شدم
515
00:27:52,980 --> 00:27:53,860
توصیه منو گوش کن
516
00:27:54,860 --> 00:27:55,930
، بعد از این که عالیجناب کارشون تموم شد
517
00:27:56,290 --> 00:27:57,290
بهتون خبر میدم
518
00:27:58,700 --> 00:27:59,340
... ولی
519
00:27:59,810 --> 00:28:01,260
بذارین بانو چو بره داخل
520
00:28:01,460 --> 00:28:02,260
، در غیر این صورت
521
00:28:02,740 --> 00:28:04,530
بانو چو خیالش راحت نمیشه
522
00:28:05,530 --> 00:28:11,620
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
523
00:28:12,620 --> 00:28:13,770
ممنونم ژنرال وو
524
00:28:28,920 --> 00:28:29,760
! برو بیرون
525
00:28:44,650 --> 00:28:45,260
.... عالیجناب
526
00:28:56,700 --> 00:28:59,410
عالیجناب؛ برات یکم سوپ درست کردم
527
00:28:59,890 --> 00:29:01,860
چرا اول یکم سوپ نمی خوری؟
528
00:29:07,500 --> 00:29:08,410
می خورم
529
00:29:09,890 --> 00:29:10,500
دیروقته
530
00:29:11,980 --> 00:29:12,530
برو بخواب
531
00:29:20,930 --> 00:29:25,880
♪اگر تو قدم به بقیه زندگیم بذاری♪
532
00:29:25,930 --> 00:29:29,410
عالیجناب شما شبانه روز در سفر بودی
533
00:29:29,770 --> 00:29:31,340
و به ندرت خوابیدی
534
00:29:32,100 --> 00:29:33,170
دائما معده درد داری
535
00:29:33,410 --> 00:29:34,620
و نمی خوای هیچ چیزی بخوری
536
00:29:35,340 --> 00:29:36,810
شما وزن زیادی از دست دادی
537
00:29:36,810 --> 00:29:40,190
♪زندگی مون رو در گذر زمان بگذرونیم♪
538
00:29:40,220 --> 00:29:42,130
، اگه شما می خواین به اعلی حضرت توضیحی بدین
539
00:29:42,260 --> 00:29:44,930
می تونم شو روگویی رو بهتون بدم
540
00:29:45,050 --> 00:29:46,100
شو روگویی؟
541
00:29:46,310 --> 00:29:49,460
♪ما طرف هم خواهیم بود♪
542
00:30:17,980 --> 00:30:20,770
اینا پرونده هایی هستن که قبلا داشتم
543
00:30:24,380 --> 00:30:26,530
، هر زمان دچار مشکلاتی میشم
544
00:30:29,620 --> 00:30:31,700
اونا رو میارم بیرون و می خونم
545
00:30:35,340 --> 00:30:36,380
با دیدن این ارواحی
546
00:30:38,620 --> 00:30:40,860
، که در آرامش قرار گرفتن
547
00:30:44,460 --> 00:30:45,260
و با فکر درباره
548
00:30:47,170 --> 00:30:49,980
این که هنوز کسایی هستن که منتظرن من نام شون رو پاک کنم
549
00:30:50,890 --> 00:30:52,130
، مهم نیس چقدر سخت بود
550
00:30:53,530 --> 00:30:54,740
هنوز باور داشتم که از پسش برمیام
551
00:30:57,100 --> 00:30:58,170
ولی الان
552
00:31:02,770 --> 00:31:04,810
خیلی از مواجه شدن باهاشون شرمنده ام
553
00:31:11,650 --> 00:31:12,130
چو چو
554
00:31:14,530 --> 00:31:18,530
، استادم؛ شوئه روچنگ
555
00:31:19,530 --> 00:31:20,980
اون کسیه که
556
00:31:23,980 --> 00:31:25,340
اون قاتل ها رو توی چانگان برای کشتن مقامات رسمی استخدام کرد
557
00:31:27,050 --> 00:31:28,260
اون یانگ مین رو کُشت
558
00:31:29,700 --> 00:31:31,620
و در مورد شاهزاده چانگ شروع به شایعه پراکنی کرد
559
00:31:33,170 --> 00:31:36,980
اون توی چیانژو پول های تقلبی درست کرد
560
00:31:39,010 --> 00:31:40,290
اون سربازان رو مخفی نگه داشت
561
00:31:41,700 --> 00:31:43,740
و اسب و غذا و اسلحه اونا رو احتکار کرد
562
00:31:45,500 --> 00:31:49,130
اون رئیس گروه شورشیانه که اقدام به تصرف پایگاه کرده
563
00:31:52,290 --> 00:31:52,890
من چی؟
564
00:31:56,740 --> 00:32:00,980
من از چانگان تا چیانژو
565
00:32:01,980 --> 00:32:05,930
و بعدش از چیانژو تا چانگان تحقیق کردم
566
00:32:07,810 --> 00:32:09,050
تحقیق کردم
567
00:32:09,770 --> 00:32:11,220
و تحقیق کردم
568
00:32:11,810 --> 00:32:12,530
مشخص شد این آدم
569
00:32:15,740 --> 00:32:17,700
صاف جلوی چشمای خودم بوده
570
00:32:20,930 --> 00:32:22,740
مثل آدمای کور بودم
571
00:32:29,410 --> 00:32:30,500
این تقصیر شما نیس
572
00:32:30,890 --> 00:32:31,770
این چطور تقصیر من نیس؟
573
00:32:33,380 --> 00:32:36,130
اون به چیانژو رفت تا موانع سر راه هدف بزرگش رو برداره
574
00:32:36,770 --> 00:32:38,620
ولی من همه چیز رو درباره
575
00:32:38,620 --> 00:32:40,050
! پرونده پول های تقلبی بهش گفتم
576
00:32:40,700 --> 00:32:42,770
! حتی خودم شخصا شو روگویی رو بهش دادم
577
00:32:43,220 --> 00:32:43,890
من بهش این امتیاز بالقوه رو دادم
578
00:32:44,010 --> 00:32:46,010
! تا با چین لوان تبانی کنه
579
00:32:48,530 --> 00:32:51,810
چطور ممکنه چنین قاضی احمقی وجود داشته باشه؟
580
00:32:52,340 --> 00:32:55,810
چطور چنین کسی می تونه سه دفتر قضایی رو اداره کنه؟
581
00:33:00,340 --> 00:33:01,380
این حقیقت نداره
582
00:33:02,650 --> 00:33:03,380
عالیجناب
583
00:33:03,740 --> 00:33:06,100
شما فقط یه قاضی از تانگ هستی
584
00:33:07,130 --> 00:33:08,460
شما که خدا نیستی
585
00:33:08,930 --> 00:33:10,220
چطور بدون هیچ سرنخی
586
00:33:10,340 --> 00:33:12,260
می تونی همه چی رو بدونی؟
587
00:33:13,410 --> 00:33:14,380
کی دیگه
588
00:33:14,650 --> 00:33:15,740
می تونسته این
589
00:33:16,010 --> 00:33:17,340
موارد بی ربط رو
590
00:33:17,460 --> 00:33:18,890
کنار هم بذاره؟
591
00:33:19,890 --> 00:33:22,260
، اگه شما نبودی تا زندگیترو برای تحقیق به خطر بندازی
592
00:33:22,980 --> 00:33:24,170
ارتش ژنرال لنگ
593
00:33:24,290 --> 00:33:25,810
توسط اونا گرفتار میشد
594
00:33:26,010 --> 00:33:28,340
شما جلوی یه فاجعه رو
595
00:33:28,460 --> 00:33:29,700
برای مردم در منطقه جنوب غربی تانگ گرفتی
596
00:33:30,380 --> 00:33:31,860
اونا الان فرار کردن
597
00:33:32,980 --> 00:33:34,740
ولی ما هنوز این فرصت رو داریم که اونا رو بگیریم
598
00:33:34,980 --> 00:33:36,980
ما هنوز می تونیم جلوی توطئه اش رو توی چانگان بگیریم
599
00:33:40,260 --> 00:33:42,290
شما بهترین قاضی در تانگ هستی
600
00:33:47,930 --> 00:33:49,340
من اون جوری که گفتی خوب نیستم
601
00:33:52,580 --> 00:33:54,340
از وقتی بچه بودم ضعیف و مریض بودم
602
00:33:55,180 --> 00:33:56,770
من همیشه بهترین تلاشم رو میکنم
603
00:33:57,700 --> 00:33:59,410
خیلی به خودم فشار میارم
604
00:34:00,810 --> 00:34:02,170
اون کسی بود که بهم یاد داد
605
00:34:02,530 --> 00:34:04,620
که بر اساس توانایی هام رفتار کنم و این راه حل دراز مدته
606
00:34:05,580 --> 00:34:09,130
وقتی شروع به یادگیری حقوق کردم مادرم فقط دلش می خواست که
607
00:34:09,810 --> 00:34:11,740
زندگی آرومی داشته باشم
608
00:34:12,530 --> 00:34:14,260
اگه اون نبود تا مادرم رو راضی کنه
609
00:34:14,530 --> 00:34:16,340
من اصلا نمی تونستم یه قاضی بشم
610
00:34:17,170 --> 00:34:18,290
بعد از این که به دیوان رفتم
611
00:34:19,460 --> 00:34:22,290
نمی دونستم که بهش به اصطلاح راه دنیا میگن
612
00:34:22,700 --> 00:34:24,290
بعضی وقتا باعث نارضایتی مقامات
613
00:34:24,500 --> 00:34:25,500
و خشم اعلی حضرت میشدم
614
00:34:27,330 --> 00:34:29,410
اون همیشه به خاطر من سرزنش میشد
615
00:34:30,330 --> 00:34:31,370
و بهم کمک می کرد
616
00:34:33,020 --> 00:34:34,130
نمی تونم بفهمم
617
00:34:35,130 --> 00:34:38,410
، اگه از اول این نقشه رو داشته
618
00:34:38,750 --> 00:34:39,940
چرا باید بخواد
619
00:34:41,390 --> 00:34:44,370
در طول اون سالا
620
00:34:45,540 --> 00:34:46,410
بهم آموزش بده و ازم مراقبت بکنه؟
621
00:34:49,220 --> 00:34:50,460
من به آدمای زیادی
622
00:34:50,610 --> 00:34:52,130
مشکوک بودم
623
00:34:52,570 --> 00:34:54,020
که رهبر اون گروه شورشی باشن
624
00:34:54,170 --> 00:34:56,500
تقریبا به همه مشکوک بودم
625
00:34:57,370 --> 00:34:58,850
به جز اون
626
00:35:03,170 --> 00:35:04,740
اون مرتب بهت کمک میکرده
627
00:35:05,780 --> 00:35:07,260
شاید چون میدونسته
628
00:35:07,500 --> 00:35:08,570
بدون کمکش هم شما همونی میشی
629
00:35:08,850 --> 00:35:10,570
که الان هستی
630
00:35:14,540 --> 00:35:15,740
اون استاد شماست
631
00:35:16,260 --> 00:35:18,090
باید بهش احترام بذاری
632
00:35:19,700 --> 00:35:21,500
ولی اون احترام شما رو از دست داد
633
00:35:23,260 --> 00:35:24,500
اون کسیه که شما رو از دست داده
634
00:35:25,710 --> 00:35:29,370
♪بذار زمان بگذره♪
635
00:35:32,610 --> 00:35:35,370
اون ازت مراقبت می کرد
636
00:35:36,540 --> 00:35:38,220
ولی شما آخر این جوری شدی
637
00:35:39,560 --> 00:35:42,230
از حالا بعد من ازت مراقبت میکنم
638
00:35:42,710 --> 00:35:45,530
♪هنوزم دستات رو می گیرم♪
639
00:35:45,530 --> 00:35:52,260
♪الگوی سرنوشت در کف دستمون حک شده♪
640
00:35:53,710 --> 00:35:59,780
♪اگر قدم به باقی زندگیم بذاری♪
641
00:36:00,840 --> 00:36:02,890
♪به آرامی با هم می مونیم♪
642
00:36:03,060 --> 00:36:05,980
عالیجناب؛ شما همیشه منصف ترین فرد هستی
643
00:36:07,090 --> 00:36:09,300
میشه با خودت هم منصف باشی؟
644
00:36:10,610 --> 00:36:12,170
اون کسیه که کارهای بدی کرده
645
00:36:12,610 --> 00:36:14,330
اون باید کسی باشه که مجازات میشه
646
00:36:15,410 --> 00:36:17,130
ولی چرا شما خودت رو حبس
647
00:36:17,130 --> 00:36:18,300
و رو سرزنش می کنی؟
648
00:36:19,260 --> 00:36:20,650
این فقط اونو بیشتر خوشحال میکنه
649
00:36:28,220 --> 00:36:29,060
تو درست میگی
650
00:36:31,780 --> 00:36:33,700
باید اونو به دیوان بیارم
651
00:36:35,300 --> 00:36:37,090
و بذارم که مجازات بشه
652
00:36:41,850 --> 00:36:43,610
به جای این که خودمو سرزنش کنم
653
00:36:44,610 --> 00:36:47,650
و کسایی رو که مراقبم هستن رو نگران کنم
654
00:36:49,890 --> 00:36:52,060
این آخرین باریه که اونو استاد صدا میزنم
655
00:36:54,020 --> 00:36:55,020
، از حالا به بعد
656
00:36:56,820 --> 00:36:58,300
من یه قاضی ام و اون یه شورشی
657
00:36:59,650 --> 00:37:01,130
، مهم نیس کجا مخفی بشه
658
00:37:02,660 --> 00:37:04,020
من دستگیرش میکنم
659
00:37:07,170 --> 00:37:08,170
، مهم نیس شما چیکار کنی
660
00:37:09,260 --> 00:37:10,700
، و مهم نیس چقدر سخت باشه
661
00:37:11,390 --> 00:37:12,460
من همراه شما خواهم بود
662
00:37:14,060 --> 00:37:16,260
یادت باشه دیگه اجازه نداری خودت رو حبس کنی
663
00:37:21,960 --> 00:37:22,700
اینو به خاطر می سپارم
664
00:39:54,630 --> 00:40:04,630
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site