﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:31,239 --> 00:01:32,720
سربازهای دانینگ چه قدره؟

3
00:01:33,319 --> 00:01:35,480
درست یادم باشه توی رده نظامی

4
00:01:35,480 --> 00:01:36,800
رتبه پنجم رو دارن

5
00:01:37,599 --> 00:01:38,559
فکر کرده

6
00:01:39,519 --> 00:01:40,360
میتونه مخفیش کنه؟

7
00:01:41,599 --> 00:01:42,360
از اینا گذشته

8
00:01:42,839 --> 00:01:43,839
رویارویی دو لشکر

9
00:01:44,360 --> 00:01:45,760
با کشتن پیشاهنگ ها

10
00:01:47,040 --> 00:01:48,599
به تعویق نمیوفته

11
00:01:48,680 --> 00:01:50,000
اون همه سرباز رو

12
00:01:50,000 --> 00:01:51,360
توی سرمای زمستون

13
00:01:52,199 --> 00:01:53,480
نمیتونه

14
00:01:53,959 --> 00:01:55,639
قایم کنه

15
00:02:02,839 --> 00:02:03,680
گزارش

16
00:02:07,480 --> 00:02:08,600
فرمانده ارشد

17
00:02:08,600 --> 00:02:09,800
فرماندار شاندونگ، تیه شوان

18
00:02:09,800 --> 00:02:10,839
با غلات و تدارکات

19
00:02:10,839 --> 00:02:11,479
به اردوگاه رسیده

20
00:02:12,160 --> 00:02:13,080
تیه شوان اومده؟

21
00:02:14,720 --> 00:02:15,360
بفرستش داخل

22
00:02:15,360 --> 00:02:15,960
بله

23
00:02:17,360 --> 00:02:18,039
نمیخواد

24
00:02:18,800 --> 00:02:19,839
خودم میرم پیشش

25
00:02:28,600 --> 00:02:29,360
آروم

26
00:02:30,360 --> 00:02:30,960
برشدارم

27
00:02:31,279 --> 00:02:31,839
بریم

28
00:02:35,839 --> 00:02:36,559
دینگ شی

29
00:02:40,360 --> 00:02:41,320
فرمانده ارشد

30
00:02:42,679 --> 00:02:44,199
بریم داخل چادر

31
00:02:45,360 --> 00:02:46,039
بله

32
00:02:49,279 --> 00:02:49,839
بیا

33
00:02:50,759 --> 00:02:52,360
دینگ شی بفرما

34
00:02:52,440 --> 00:02:53,320
فرمانده ارشد بفرما

35
00:03:06,679 --> 00:03:07,559
بشین بشین

36
00:03:09,839 --> 00:03:10,720
چای بنوش

37
00:03:10,839 --> 00:03:11,800
ممنون فرمانده ارشد

38
00:03:28,479 --> 00:03:29,479
تنهامون بذارین

39
00:03:30,360 --> 00:03:32,559
بحث مون محرمانه ست

40
00:03:33,160 --> 00:03:34,000
فرمانده ارشد

41
00:03:35,520 --> 00:03:36,800
اردوگاه خودمونه

42
00:03:37,600 --> 00:03:38,360
چیه؟

43
00:03:39,160 --> 00:03:40,119
از این برمیاد

44
00:03:40,119 --> 00:03:41,600
که من رو بکشه؟

45
00:03:46,199 --> 00:03:46,839
برو

46
00:03:48,000 --> 00:03:48,960
اطاعت

47
00:03:58,000 --> 00:04:00,520
چیزی فکرت رو مشغول کرده؟

48
00:04:02,919 --> 00:04:04,559
وی گو گونگ یه حرف راست توی زندگیش زده

49
00:04:05,559 --> 00:04:08,080
سرباز خوب توی جنگ ساخته میشه

50
00:04:09,000 --> 00:04:09,919
سربازهای جنوب

51
00:04:10,479 --> 00:04:11,759
چندساله جنگی نداشتن؟

52
00:04:12,839 --> 00:04:14,759
ولی لشکر زیر دست یان

53
00:04:14,759 --> 00:04:16,239
امتحان پس داده هستن

54
00:04:17,119 --> 00:04:18,119
چطور خودمون رو مقایسه کنیم؟

55
00:04:20,679 --> 00:04:22,200
قدرت نظامی رو که بهم دادن

56
00:04:22,440 --> 00:04:24,279
وی گو گونگ به امپراتور گفت

57
00:04:24,720 --> 00:04:25,959
بهتره که مستقیم

58
00:04:25,959 --> 00:04:27,839
با دویست هزار نفر به پی پینگ حمله کنیم

59
00:04:28,959 --> 00:04:30,399
میدونم فکر‌خوبی بود

60
00:04:31,920 --> 00:04:33,079
ولی اینم میدونم

61
00:04:33,440 --> 00:04:34,600
قدرت رزمی ما

62
00:04:34,720 --> 00:04:36,679
در برابرلشکر یان هیچی نیست

63
00:04:36,679 --> 00:04:37,880
حداقل باید سه برابرش سرباز داشته باشیم

64
00:04:37,880 --> 00:04:38,799
تا شکستش بدیم

65
00:04:39,920 --> 00:04:41,720
الان یان لشکر دانینگ هم داره

66
00:04:42,239 --> 00:04:43,920
الان سربازهای زبده اش

67
00:04:43,920 --> 00:04:45,279
به صد و پنجاه هزارتا میرسن

68
00:04:46,600 --> 00:04:48,399
با کسایی که غذا توزیع میکنن

69
00:04:48,399 --> 00:04:49,160
و سربازهای زخمی

70
00:04:49,920 --> 00:04:50,839
نهایتش

71
00:04:51,320 --> 00:04:52,600
سیصدهزار نفر داشته باشم

72
00:04:59,279 --> 00:05:00,119
فرمانده ارشد

73
00:05:00,959 --> 00:05:02,359
چرا سربازهات رو از اردوگاه خارج نمیکنی؟

74
00:05:02,920 --> 00:05:03,880
توی فکرش بودم

75
00:05:05,440 --> 00:05:06,399
هوا داره سردتر میشه

76
00:05:07,600 --> 00:05:08,880
تعداد زخمی ها مدام بیشتر میشه

77
00:05:10,440 --> 00:05:11,559
بخش اعظم لشکرمون پیاده نظامه

78
00:05:11,799 --> 00:05:12,760
اگه الان بریم

79
00:05:13,160 --> 00:05:14,959
یان خفتمون کنه
برای پشیمونی دیر میشه

80
00:05:16,320 --> 00:05:17,920
عالیجناب توی جنگ

81
00:05:18,559 --> 00:05:19,799
دنبال قدرته

82
00:05:20,320 --> 00:05:21,239
ولی ما

83
00:05:21,600 --> 00:05:22,799
باید حواسمون به

84
00:05:22,799 --> 00:05:24,399
وجهه دربار و اعلیحضرت هم باشه

85
00:05:28,880 --> 00:05:30,239
تو، من

86
00:05:30,600 --> 00:05:31,399
چندین سال با

87
00:05:31,399 --> 00:05:32,839
عالیجناب دوست بودیم

88
00:05:33,799 --> 00:05:34,959
ولی جلوی بقیه

89
00:05:34,959 --> 00:05:36,760
موقع خطاب شاهزاده یان

90
00:05:36,839 --> 00:05:37,720
باید بگم یان خائن

91
00:05:38,559 --> 00:05:39,880
واقعا جون به لب شدم

92
00:05:44,959 --> 00:05:45,760
دلم عقب نشینی میخواد

93
00:05:46,679 --> 00:05:47,640
برام مهم نیست

94
00:05:47,640 --> 00:05:48,839
عنوان فرماندهی رو ازم بگیرن

95
00:05:49,040 --> 00:05:49,799
ولی وجهه دربار

96
00:05:49,799 --> 00:05:51,320
قوز بالا قوزه

97
00:05:53,160 --> 00:05:53,760
کافیه بکشم کنار

98
00:05:53,760 --> 00:05:55,000
یهو فرمان از

99
00:05:55,000 --> 00:05:56,359
پایتخت میاد که

100
00:05:57,040 --> 00:05:58,519
فرمانده ارشد بعدی

101
00:05:58,519 --> 00:06:00,440
جایگزینم میشه

102
00:06:00,440 --> 00:06:01,079
و آخرش

103
00:06:01,079 --> 00:06:02,239
مجبور به مبارزه ایم

104
00:06:05,559 --> 00:06:06,880
حالا که مجبوریم

105
00:06:08,839 --> 00:06:09,799
باید بجنگیم

106
00:06:13,000 --> 00:06:14,600
این یعنی

107
00:06:15,760 --> 00:06:17,200
جنگ واقعی در راهه

108
00:06:20,799 --> 00:06:22,119
روزهای زیادی مونده

109
00:06:37,559 --> 00:06:38,839
کافیه رودخونه یخ بزنه

110
00:06:39,640 --> 00:06:40,519
اون موقع لشکر یان

111
00:06:41,200 --> 00:06:42,880
بی دفاع میمونه

112
00:06:47,279 --> 00:06:47,920
عالیجناب

113
00:06:48,559 --> 00:06:50,480
ببینین ضخامت یخ زیاده

114
00:06:51,000 --> 00:06:51,799
اسب که هیچی

115
00:06:52,239 --> 00:06:52,959
حتی ارابه هم

116
00:06:52,959 --> 00:06:53,880
می‌تونه ازش رد شه

117
00:07:02,679 --> 00:07:03,880
گزارش عالیجناب

118
00:07:04,119 --> 00:07:04,720
لشکر نان جینگ

119
00:07:05,040 --> 00:07:06,320
از رودخونه رد شده

120
00:07:07,959 --> 00:07:11,880
حمله

121
00:07:17,200 --> 00:07:18,640
با لشکر یان

122
00:07:18,640 --> 00:07:19,880
درگیر شدیم

123
00:07:24,160 --> 00:07:24,760
عقب نشینی

124
00:07:25,760 --> 00:07:38,119
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

125
00:07:39,119 --> 00:07:39,640
قربان

126
00:07:39,640 --> 00:07:41,359
سواره نظام داره میاد

127
00:07:49,959 --> 00:07:54,399
حمله

128
00:08:02,239 --> 00:08:02,760
عقب نشینی کنین

129
00:08:04,200 --> 00:08:05,160
عقب نشینی کنین

130
00:08:22,359 --> 00:08:23,040
عالیجناب

131
00:08:24,600 --> 00:08:26,600
بیشتر سه هزار نفر رو کشتیم

132
00:08:26,959 --> 00:08:28,239
بیشتر شش هزار نفر رو اسیر کردیم

133
00:08:29,040 --> 00:08:31,160
کمتر از هزار نفر تونستن فرار کنن

134
00:08:32,880 --> 00:08:34,200
تلفات مون؟

135
00:08:35,919 --> 00:08:37,640
بیشتر چهارصد نفر کشته شدن

136
00:08:38,080 --> 00:08:38,960
و بیشتر هزارتا زخمی شدن

137
00:08:40,400 --> 00:08:42,919
و کسایی که زخم کاری برداشتن و نمیتونن مبارزه کنن

138
00:08:43,280 --> 00:08:44,200
نزدیک چهارصد نفرن

139
00:08:48,679 --> 00:08:50,359
اسم کشته هارو ثبت کنین

140
00:08:51,080 --> 00:08:52,200
وقتی برگشتیم پی پینگ

141
00:08:52,599 --> 00:08:53,679
به خاندان شون

142
00:08:54,799 --> 00:08:56,520
رسیدگی میکنیم

143
00:08:56,719 --> 00:08:57,599
تا به مشکل نخورن

144
00:08:58,400 --> 00:08:59,080
چشم

145
00:09:04,679 --> 00:09:05,320
پدرجان

146
00:09:05,960 --> 00:09:07,400
توی این نبرد پیروز شدیم

147
00:09:07,719 --> 00:09:09,400
ولی عالیجناب و عمو

148
00:09:09,520 --> 00:09:10,239
... اصلا خوشحال

149
00:09:12,640 --> 00:09:13,479
لی جینگ

150
00:09:14,280 --> 00:09:15,719
بار اولیه که

151
00:09:16,000 --> 00:09:17,280
همچین لشکری رو فرماندهی میکنه

152
00:09:17,719 --> 00:09:18,799
بهش وقت بدی

153
00:09:19,280 --> 00:09:20,520
فرمانده مشهوری میشه

154
00:09:22,679 --> 00:09:23,679
لشکر ما بیشتر سواره نظامه

155
00:09:23,919 --> 00:09:24,919
و لشکر نان جینگ پیاده نظام

156
00:09:25,840 --> 00:09:26,599
حالا فکرش رو کن

157
00:09:27,039 --> 00:09:28,159
اگه شرایط جنگ به

158
00:09:28,479 --> 00:09:29,599
نفع اونا نباشه

159
00:09:30,559 --> 00:09:32,719
و ده هزار سواره

160
00:09:33,119 --> 00:09:34,919
بخوان فرار کنن چی میشه؟

161
00:09:36,520 --> 00:09:38,000
خب لی جینگ چرا فرار کرد؟

162
00:09:38,000 --> 00:09:39,400
اول سواره نظام رو میفرسته

163
00:09:39,919 --> 00:09:40,760
اگه موفق شدن

164
00:09:40,760 --> 00:09:42,239
میتونه پیاده نظام رو بفرسته

165
00:09:42,239 --> 00:09:43,320
و قدرت نظامیش رو حفظ کنه

166
00:09:43,760 --> 00:09:44,479
تازه

167
00:09:44,640 --> 00:09:45,880
سواره نظام از اردوگاه خارج شه

168
00:09:46,080 --> 00:09:47,679
اونقدر تاثیری روی

169
00:09:47,799 --> 00:09:48,760
پیاده نظام شون نمیذاره

170
00:09:49,039 --> 00:09:50,280
حتی اگه

171
00:09:50,679 --> 00:09:51,520
شکست بخورن

172
00:09:51,679 --> 00:09:53,440
میتونن از تمامی

173
00:09:53,440 --> 00:09:54,400
پیاده نظام توی

174
00:09:54,400 --> 00:09:56,119
نبرد آخر استفاده کنن

175
00:09:56,960 --> 00:09:57,479
‌‌...ولی

176
00:09:57,799 --> 00:09:58,760
لی جینگ

177
00:09:58,760 --> 00:09:59,799
ده هزار سواره نظامش رو

178
00:10:00,239 --> 00:10:01,479
به کشتن نمیده؟

179
00:10:02,559 --> 00:10:03,239
وقتی لی جینگ

180
00:10:03,239 --> 00:10:04,400
گذاشت که

181
00:10:04,400 --> 00:10:05,440
ده هزار سواره بیان

182
00:10:06,119 --> 00:10:07,080
دستش رو خوندم

183
00:10:07,080 --> 00:10:08,200
که دنبال چیه

184
00:10:10,000 --> 00:10:11,039
چند سالی گذشته

185
00:10:11,840 --> 00:10:12,719
لی جینگ

186
00:10:12,719 --> 00:10:14,679
احمق سابق نیست

187
00:10:18,039 --> 00:10:18,679
ون بی

188
00:10:19,520 --> 00:10:20,239
درخدمتم

189
00:10:20,400 --> 00:10:21,039
توی میدون جنگ

190
00:10:21,679 --> 00:10:23,039
اصلا نباید رحم زنونه داشته باشی

191
00:10:23,880 --> 00:10:24,640
میدون جنگ

192
00:10:25,679 --> 00:10:27,000
فقط برای کساییه

193
00:10:27,440 --> 00:10:28,960
که زنده میمونن

194
00:10:32,320 --> 00:10:33,359
متوجه شدم

195
00:10:35,919 --> 00:10:38,400
بچه جون، ازشون یاد بگیر

196
00:10:44,400 --> 00:10:45,159
بدرد نخورم

197
00:10:45,559 --> 00:10:47,080
من رو ببخشید

198
00:10:47,799 --> 00:10:48,479
یکی بیاد

199
00:10:49,919 --> 00:10:51,119
فرمانده چن رو ببرین

200
00:10:52,080 --> 00:10:52,679
بله

201
00:11:05,000 --> 00:11:05,799
فرمانده ها

202
00:11:06,760 --> 00:11:07,679
درخدمتیم

203
00:11:14,919 --> 00:11:15,559
فرمانده ها

204
00:11:15,559 --> 00:11:16,760
همتون اصل جنگ رو میدونین

205
00:11:18,679 --> 00:11:19,479
وو زی یون

206
00:11:20,359 --> 00:11:21,559
یعنی مرگ توی جنگ

207
00:11:21,919 --> 00:11:22,799
ریخته شدن خون

208
00:11:23,440 --> 00:11:24,440
برای دوری از ذلت

209
00:11:24,559 --> 00:11:25,559
یا بکش یا بمیر

210
00:11:28,000 --> 00:11:28,799
دستور رو ابلاغ کنین

211
00:11:29,320 --> 00:11:30,640
به بن بست خوردیم

212
00:11:31,000 --> 00:11:32,320
برای زنده موندن

213
00:11:32,640 --> 00:11:33,840
باید تا اخر بجنگیم

214
00:11:34,520 --> 00:11:35,559
اطاعت

215
00:11:51,359 --> 00:11:53,719
عالیجناب یه چیزی بخورین

216
00:11:54,719 --> 00:12:00,520
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

217
00:12:01,520 --> 00:12:02,200
شی می

218
00:12:03,719 --> 00:12:05,039
فکر میکنم

219
00:12:07,000 --> 00:12:08,200
لشکر ما

220
00:12:09,000 --> 00:12:10,000
توانایی داره

221
00:12:10,000 --> 00:12:12,440
که با لی جینگ تا حد مرگ بجنگه؟

222
00:12:14,919 --> 00:12:16,440
...عالیجناب میگین

223
00:12:22,400 --> 00:12:23,479
لشکر نان جینگ

224
00:12:23,479 --> 00:12:24,919
الان کاملا مستاسله

225
00:12:25,760 --> 00:12:27,400
بخوایم تا سرحد مرگ بجنگیم

226
00:12:28,000 --> 00:12:30,039
مثل یه حیوون زخمی میمونن

227
00:12:31,599 --> 00:12:33,159
و پیروزی به احتمال زیاد برای ماست

228
00:12:33,840 --> 00:12:34,520
ولی

229
00:12:35,840 --> 00:12:37,159
تلفات مون میره بالا

230
00:12:40,559 --> 00:12:41,479
به نظرم

231
00:12:43,320 --> 00:12:45,880
نباید بذاریم برگردن جنوب

232
00:12:46,559 --> 00:12:47,400
و باید بین راه

233
00:12:48,320 --> 00:12:51,320
کارشون رو تموم کنیم

234
00:12:52,880 --> 00:12:53,640
عالیجناب

235
00:12:54,760 --> 00:12:56,080
شدنی نیست

236
00:12:57,520 --> 00:12:58,239
چرا؟

237
00:12:59,000 --> 00:13:00,320
عالیجناب از

238
00:13:01,000 --> 00:13:02,000
گفته هاتون واضحه

239
00:13:02,440 --> 00:13:04,799
نمیخواین تلفات سنگینی بدیم

240
00:13:06,119 --> 00:13:07,880
پس به نبرد امروز فکر کنین

241
00:13:08,840 --> 00:13:09,799
نبرد امروز

242
00:13:10,159 --> 00:13:11,960
لشکر نان جینگ رو کاملا بهم ریخته

243
00:13:12,440 --> 00:13:13,320
اگه توی نبرد رو در رو

244
00:13:13,520 --> 00:13:15,080
شکست بخوریم

245
00:13:15,320 --> 00:13:17,760
اونوقت فاجعه میشه

246
00:13:18,400 --> 00:13:21,000
و مشکلات زیادی به بار میاره

247
00:13:23,520 --> 00:13:24,640
سربازهای اونا

248
00:13:24,960 --> 00:13:26,080
ده برابر ماست

249
00:13:26,919 --> 00:13:29,080
زمین و امکانات و تدارکاتی که دارن

250
00:13:29,599 --> 00:13:31,280
با نیروهای ما

251
00:13:31,280 --> 00:13:32,440
قابل مقایسه نیست

252
00:13:33,200 --> 00:13:35,039
لشکر ما بیشتر به

253
00:13:35,599 --> 00:13:36,599
پیروزی هاش دلخوش کرده

254
00:13:36,880 --> 00:13:38,440
اولا پیروزی

255
00:13:38,719 --> 00:13:39,479
باعث حفظ

256
00:13:39,599 --> 00:13:41,520
روحیه بقا و جنگ سربازهامون میشه

257
00:13:43,520 --> 00:13:46,960
الانم اونا روحیه درهم شکسته

258
00:13:54,479 --> 00:13:56,000
اینم نگفته نمونه

259
00:13:56,880 --> 00:13:57,880
نیروی های نان جینگ

260
00:13:58,159 --> 00:13:59,320
تا تونستن جنگیدن

261
00:13:59,640 --> 00:14:01,280
و خون دادن

262
00:14:02,000 --> 00:14:03,280
ولی بازم

263
00:14:03,280 --> 00:14:04,559
از شمشیر سربازهای ما

264
00:14:04,559 --> 00:14:05,679
فرار کردن

265
00:14:05,919 --> 00:14:06,880
اگه مهلت بدیم

266
00:14:07,200 --> 00:14:08,599
اونا به خودشون میان

267
00:14:09,200 --> 00:14:10,200
و تبدیل به گرگ میشن

268
00:14:10,840 --> 00:14:11,760
و بدتر از اون

269
00:14:12,000 --> 00:14:13,479
دیگه از لشکر ما مثل امروز

270
00:14:13,479 --> 00:14:15,200
نمیترسن

271
00:14:17,440 --> 00:14:18,200
عالیجناب

272
00:14:18,679 --> 00:14:21,119
امروز به پسرم یه درس دادین

273
00:14:21,599 --> 00:14:22,479
یه فرمانده

274
00:14:22,760 --> 00:14:24,080
نباید دل رحمی زنونه داشته باشه

275
00:14:24,479 --> 00:14:25,280
و میدون جنگ

276
00:14:25,760 --> 00:14:27,280
برای اونیه که جون سالم به در میبره

277
00:14:28,280 --> 00:14:42,599
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

278
00:14:43,599 --> 00:14:45,320
جوابت دندون شکن بود

279
00:14:47,479 --> 00:14:49,000
پس با این اوصاف

280
00:14:49,880 --> 00:14:52,559
باید حمله سازماندهی شده ای داشته باشیم

281
00:14:59,119 --> 00:15:00,559
طبق گفته تو

282
00:15:02,080 --> 00:15:03,080
حمله رو میذاریم برای

283
00:15:03,880 --> 00:15:04,960
فردا که اخر ماهه

284
00:15:05,400 --> 00:15:06,440
و به تنگی تدارکات خوردن

285
00:15:07,280 --> 00:15:09,400
و تا آخرش با لی جینگ

286
00:15:10,280 --> 00:15:11,359
میجنگیم

287
00:15:13,200 --> 00:15:14,280
اطاعت

288
00:15:15,679 --> 00:15:16,359
عالیجناب

289
00:15:16,679 --> 00:15:17,359
عالیجناب

290
00:15:17,520 --> 00:15:18,320
ببینین کی اومده

291
00:15:18,919 --> 00:15:19,679
گائو شو؟

292
00:15:20,960 --> 00:15:22,559
عرض ادب پدرجان

293
00:15:23,320 --> 00:15:24,520
عرض ادب شاهزاده یان

294
00:15:27,039 --> 00:15:29,119
به موقع اومدی پسرم

295
00:15:35,679 --> 00:15:36,679
نپره توی گلوت

296
00:15:42,359 --> 00:15:43,159
مادر گفت

297
00:15:43,559 --> 00:15:44,919
هرچی سرباز زبده ست رو

298
00:15:45,159 --> 00:15:46,440
با خودم بیارم اینجا

299
00:15:49,280 --> 00:15:50,599
خیلی اذیت شدی

300
00:15:54,679 --> 00:15:55,559
در مقایسه با برادرم

301
00:15:56,239 --> 00:15:57,080
هیچیم نشده

302
00:15:58,200 --> 00:15:59,000
خیلیم خوبم

303
00:16:00,159 --> 00:16:00,919
گائو چی؟

304
00:16:04,559 --> 00:16:05,400
موقع دفاع از شهر

305
00:16:06,320 --> 00:16:08,000
برادر، ژان جی رو اورد بالای دروازه

306
00:16:08,520 --> 00:16:09,679
تا ده روز اونجا بود

307
00:16:10,919 --> 00:16:12,200
بعدش لشکر نان جینگ حمله کرد

308
00:16:12,479 --> 00:16:13,599
کل بدن برادر زخم و زیلی شد

309
00:16:14,320 --> 00:16:15,400
منم رفتم مراقبش باشم

310
00:16:16,200 --> 00:16:17,440
که پام زخمی شد

311
00:16:18,919 --> 00:16:19,679
اون روز

312
00:16:20,000 --> 00:16:21,599
اون روز از دروازه چانگ وی رد شدن

313
00:16:21,840 --> 00:16:22,400
مادرجان هم

314
00:16:22,400 --> 00:16:23,479
با سربازها و خاندان هاشون

315
00:16:23,479 --> 00:16:24,440
رفتن سمت اون دروازه

316
00:16:25,000 --> 00:16:25,599
به زور

317
00:16:25,599 --> 00:16:26,679
دروازه رو پس گرفتیم

318
00:16:30,320 --> 00:16:31,599
سربازهای زخمی و کشته

319
00:16:32,599 --> 00:16:33,919
حدود 7788 نفر بودن

320
00:16:34,440 --> 00:16:35,679
دیگه نمیشد شهر رو نگه داشت

321
00:16:36,679 --> 00:16:37,359
منم به

322
00:16:37,840 --> 00:16:39,919
برادرم گفتم با ژان جی بره

323
00:16:40,039 --> 00:16:40,640
خواستم

324
00:16:41,039 --> 00:16:42,840
مامان و گائو سویی هم

325
00:16:42,840 --> 00:16:43,719
با خودش ببره

326
00:16:45,280 --> 00:16:46,080
ولی برادرم گفت

327
00:16:49,159 --> 00:16:50,320
منم برادرشم

328
00:16:53,760 --> 00:16:54,359
پدرجان

329
00:16:56,280 --> 00:16:57,640
یه برادر خوب دارم

330
00:17:01,039 --> 00:17:01,840
منم

331
00:17:02,760 --> 00:17:03,679
پسرای خوبی دارم

332
00:17:05,920 --> 00:17:06,520
پدرجان

333
00:17:07,760 --> 00:17:08,760
فردا نبرد بزرگی داریم

334
00:17:09,880 --> 00:17:10,959
استراحت کنین

335
00:17:13,319 --> 00:17:13,959
برو

336
00:17:15,319 --> 00:17:16,160
مرخص میشم

337
00:17:18,760 --> 00:17:19,479
برو

338
00:17:31,959 --> 00:17:34,359
منم برادر خوبی داشتم

339
00:17:43,239 --> 00:17:44,280
عرض ادب فرمانده ارشد

340
00:17:48,520 --> 00:17:50,119
فرمانده ارشد، شب نخوابیدین؟

341
00:17:54,760 --> 00:17:55,520
خوابم نبرد

342
00:17:57,280 --> 00:17:59,239
شدنی ها شده

343
00:17:59,239 --> 00:18:00,199
کار دیگه ای نمیشه کرد

344
00:18:01,199 --> 00:18:07,280
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

345
00:18:08,280 --> 00:18:09,000
باید بجنگیم

346
00:18:10,280 --> 00:18:11,000
بله

347
00:18:21,079 --> 00:18:22,719
ماهه چی شده؟

348
00:18:23,640 --> 00:18:24,760
چرا عالیجناب نیومده بیرون؟

349
00:18:25,760 --> 00:18:27,119
سه بار صداشون زدم

350
00:18:27,640 --> 00:18:28,920
ولی جوابی ندادن

351
00:18:31,959 --> 00:18:32,839
دوباره صداشون بزن

352
00:18:33,199 --> 00:18:34,079
برو برو برو

353
00:18:43,400 --> 00:18:44,000
عالیجناب

354
00:18:49,760 --> 00:18:50,439
عالیجناب

355
00:18:57,520 --> 00:18:58,199
چی شد؟

356
00:19:14,920 --> 00:19:15,680
ماهه

357
00:19:18,640 --> 00:19:19,280
بیاین بیاین

358
00:19:38,280 --> 00:19:38,920
عالیجناب

359
00:19:41,719 --> 00:19:42,439
آماده جنگ شین

360
00:19:44,680 --> 00:19:47,839
حمله

361
00:19:57,000 --> 00:19:57,760
فرمانده ارشد

362
00:19:58,359 --> 00:19:59,880
لشکر یان سنگر جلویی رو گرفته

363
00:20:00,280 --> 00:20:00,880
فهمیدم

364
00:20:02,239 --> 00:20:04,199
لشکر جناح چپ رو ببرین جلو

365
00:20:04,479 --> 00:20:05,400
لشکر جناح راست رو

366
00:20:05,400 --> 00:20:06,479
جایگزینش کنین

367
00:20:06,839 --> 00:20:08,280
و با پنج هزار نفر

368
00:20:08,400 --> 00:20:09,079
جناح راست رو پوشش بدین

369
00:20:09,239 --> 00:20:10,079
به فرمانده چو هم بگین

370
00:20:10,719 --> 00:20:11,920
تا رسیدن نیزه دارها

371
00:20:12,359 --> 00:20:13,439
موقعیت رو حفظ کنن

372
00:20:13,599 --> 00:20:14,680
و با لشکر یان وارد جنگ نشن

373
00:20:15,280 --> 00:20:15,800
اطاعت

374
00:20:34,599 --> 00:20:35,560
عالیجناب

375
00:20:35,880 --> 00:20:36,920
تلفات گردان ها

376
00:20:37,040 --> 00:20:37,959
گزارش شده

377
00:20:38,760 --> 00:20:40,599
بیشتر از 1800 کشته دادیم

378
00:20:41,000 --> 00:20:42,199
بیشتر هفتصد نفر

379
00:20:42,199 --> 00:20:43,439
از جناح راست کشته شدن

380
00:20:44,160 --> 00:20:46,760
در مجموع ده هزار زخمی دادیم

381
00:20:47,719 --> 00:20:50,239
هوای امروز خیلی سرد بود

382
00:20:50,760 --> 00:20:51,760
صدتا از

383
00:20:51,760 --> 00:20:52,599
برادرهای زخمی مون

384
00:20:52,680 --> 00:20:53,800
توی راه جون دادن

385
00:20:55,160 --> 00:20:56,119
معلوم نیست

386
00:20:56,439 --> 00:20:57,680
چند نفر امشب

387
00:20:58,079 --> 00:20:59,040
جون میدن

388
00:21:23,359 --> 00:21:24,119
عالیجناب

389
00:21:31,199 --> 00:21:32,760
ماهه یه راهی برای شکست دشمن داره

390
00:21:41,000 --> 00:21:41,640
بیا ببینم

391
00:21:51,280 --> 00:21:53,839
گفتی یه راهی برای شکست دشمن داری؟

392
00:21:54,880 --> 00:21:55,599
عالیجناب

393
00:21:56,160 --> 00:21:56,920
بله

394
00:21:57,319 --> 00:21:58,560
حوصله شوخی ندارم

395
00:21:58,800 --> 00:21:59,800
جرئت شوخی ندارم

396
00:22:02,520 --> 00:22:03,160
بگو

397
00:22:04,760 --> 00:22:05,560
عالیجناب

398
00:22:06,160 --> 00:22:07,239
بچه بودم

399
00:22:07,239 --> 00:22:09,119
با پدر و برادرم دریانوردی میکردم

400
00:22:10,719 --> 00:22:11,680
دریانوردی ؟

401
00:22:12,520 --> 00:22:13,319
بله عالیجناب

402
00:22:14,000 --> 00:22:14,839
توی دریانوردی

403
00:22:15,040 --> 00:22:16,560
همه باید از پرچمدار پیروی کنن

404
00:22:17,199 --> 00:22:18,640
ولی ناخدای هر کشتی

405
00:22:19,040 --> 00:22:20,280
باید تصمیمات خودش رو بگیره

406
00:22:20,599 --> 00:22:21,920
تجربه کافی نداشته باشه

407
00:22:22,599 --> 00:22:24,040
و کورکورانه به پرچمدار گوش بده

408
00:22:24,640 --> 00:22:25,560
توی طوفان گیر می‌کنه

409
00:22:25,959 --> 00:22:27,040
و فاجعه به بار میاد

410
00:22:27,880 --> 00:22:28,479
امروز

411
00:22:28,479 --> 00:22:30,079
به لشکرشون دقت کردم

412
00:22:30,839 --> 00:22:31,959
با تغییر وضعیت جنگ

413
00:22:32,599 --> 00:22:34,040
منتظر دستور فرمانده ارشدشون بودن

414
00:22:34,119 --> 00:22:35,479
بعدش آرایش میگرفتن

415
00:22:35,560 --> 00:22:36,199
چندین بار

416
00:22:36,199 --> 00:22:38,000
لشکرمون سد ارتششون رو شکست

417
00:22:38,000 --> 00:22:39,760
ولی منتظر موندن تا دستور برسه

418
00:22:39,760 --> 00:22:40,959
و وارد عمل شن

419
00:22:41,920 --> 00:22:42,880
داری میگی

420
00:22:43,479 --> 00:22:44,959
زیردست های فرمانده لی

421
00:22:45,160 --> 00:22:46,760
تجربه کافی ندارن؟

422
00:22:48,680 --> 00:22:49,880
درسته

423
00:22:50,119 --> 00:22:52,239
عالیجناب درست فهمیده باشم

424
00:22:52,760 --> 00:22:54,040
لشکرشون کاملا به

425
00:22:54,479 --> 00:22:55,959
لی جینگ متکیه

426
00:22:56,199 --> 00:22:57,119
سردی هوای امشب

427
00:22:57,479 --> 00:22:58,839
فقط برای لشکر ما نیست

428
00:22:59,359 --> 00:23:00,359
برای اونا هم

429
00:23:01,000 --> 00:23:02,199
ازاردهنده ست

430
00:23:02,680 --> 00:23:03,880
پس الان آسوده خاطر خوابیدن

431
00:23:04,439 --> 00:23:06,319
...اگه بتونیم شبیخون بزنیم

432
00:23:08,479 --> 00:23:09,239
یکی بیاد

433
00:23:10,239 --> 00:23:15,839
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

434
00:23:16,839 --> 00:23:17,439
ماهه

435
00:23:17,839 --> 00:23:18,400
با یکی برو

436
00:23:18,400 --> 00:23:19,199
اصطبل هاشون رو اتیش بزن

437
00:23:19,199 --> 00:23:19,640
اطاعت

438
00:23:19,640 --> 00:23:20,880
ژانگ فو باهام بیا

439
00:24:11,000 --> 00:24:11,599
فرمانده ارشد

440
00:24:11,839 --> 00:24:12,800
یه روزه هیچی نخوردین

441
00:24:12,920 --> 00:24:13,800
یکم آب گوشت میل کنین

442
00:24:52,880 --> 00:24:53,839
یینگ شیائو

443
00:24:55,280 --> 00:24:56,280
یینگ شیائو

444
00:24:58,119 --> 00:24:58,959
سرجاتون بمونین

445
00:24:59,640 --> 00:25:00,439
ارایش رو بهم نزنین

446
00:25:01,119 --> 00:25:01,959
سرجاتون بمونین

447
00:25:02,040 --> 00:25:02,920
سرجاتون بمونین

448
00:25:03,640 --> 00:25:04,479
آرایش رو بهم نزنین

449
00:25:05,479 --> 00:25:06,280
سرجاتون بمونین

450
00:25:06,479 --> 00:25:07,560
سرجاتون بمونین

451
00:25:10,040 --> 00:25:10,680
فرمانده ارشد

452
00:25:11,319 --> 00:25:12,199
نمیشه جمع شون کرد

453
00:25:12,280 --> 00:25:13,000
سریع برین

454
00:25:13,199 --> 00:25:14,319
چی رو نمیتونی جمع کنی؟

455
00:25:14,680 --> 00:25:15,599
زود باش فرمانده ارشد

456
00:25:17,319 --> 00:25:18,959
فرمانده ارشد
از فرمانده ارشد محافظت کنین

457
00:25:37,680 --> 00:25:38,439
جناب شیا

458
00:25:42,479 --> 00:25:43,079
جناب شیا

459
00:25:43,160 --> 00:25:43,760
جناب جیان

460
00:25:45,000 --> 00:25:46,119
خبرهارو شنیدی؟

461
00:25:46,640 --> 00:25:47,599
لشکر امپراتوری

462
00:25:47,680 --> 00:25:49,040
شکست سختی خورده

463
00:25:49,359 --> 00:25:50,680
بیشتر از صدهزار نفر تلفات دادیم

464
00:25:51,319 --> 00:25:53,199
کائو گو گونگ هم عقب نشینی کرده

465
00:25:56,000 --> 00:25:56,760
شنیدم

466
00:25:57,800 --> 00:25:59,359
تلفاتی که دادیم به کنار

467
00:26:00,479 --> 00:26:02,160
تمام زحمات ما

468
00:26:02,160 --> 00:26:03,800
برای تامین تدارکات هم

469
00:26:04,719 --> 00:26:06,359
به فنا رفت

470
00:26:06,880 --> 00:26:08,119
لشکر پونصد هزار نفری

471
00:26:08,359 --> 00:26:08,959
میتونه

472
00:26:09,439 --> 00:26:10,959
یه کشور رو از بین ببره

473
00:26:11,359 --> 00:26:12,959
ولی حریف یان خائن نمیشن؟

474
00:26:15,359 --> 00:26:16,479
خودمم نمیدونم

475
00:26:16,760 --> 00:26:19,479
این بار دربار چیکار باید کنه

476
00:26:20,479 --> 00:26:30,959
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

477
00:26:31,959 --> 00:26:32,719
اعلیحضرت

478
00:26:33,040 --> 00:26:33,959
خبر اومده

479
00:26:34,160 --> 00:26:35,719
که آزمون های حکومتی

480
00:26:36,479 --> 00:26:37,439
در همه جا جز پی پینگ

481
00:26:37,719 --> 00:26:39,560
به پایان رسیده

482
00:26:39,640 --> 00:26:40,640
و دربار برای اونا

483
00:26:41,959 --> 00:26:43,680
باید یه آزمون

484
00:26:44,079 --> 00:26:44,920
دیگه برگزار کنه

485
00:26:47,359 --> 00:26:48,079
اعلیحضرت

486
00:26:49,119 --> 00:26:50,079
به نظرم

487
00:26:51,040 --> 00:26:52,119
مردم پی پینگ

488
00:26:52,680 --> 00:26:54,560
شمارو قبول دارن

489
00:26:55,040 --> 00:26:56,000
پی پینگ

490
00:26:56,400 --> 00:26:58,000
جزوی از کشور ماست

491
00:26:58,239 --> 00:27:00,560
پس درخواست میکنم

492
00:27:02,400 --> 00:27:03,479
یه جایی نزدیک

493
00:27:03,839 --> 00:27:05,160
پی پینگ انتخاب کنین

494
00:27:05,400 --> 00:27:06,400
و ازمون اون منطقه رو عقب بندازین

495
00:27:07,439 --> 00:27:09,560
تا به محققین اونجا تسلی بدین

496
00:27:10,079 --> 00:27:10,920
و بدونن اعلیحضرت

497
00:27:11,359 --> 00:27:13,040
چه فرد با فضیلتیه

498
00:27:16,400 --> 00:27:18,160
با ایشون موافقم

499
00:27:21,079 --> 00:27:22,479
با ایشون موافقم

500
00:27:26,439 --> 00:27:27,959
با ایشون موافقیم

501
00:27:36,439 --> 00:27:37,160
ترتیبش رو بدین

502
00:27:40,359 --> 00:27:41,959
کسایی که نتونستن توی پی پینگ آزمون بدن

503
00:27:43,560 --> 00:27:45,319
هوانگ زی جینگ یه معبد

504
00:27:46,040 --> 00:27:47,599
نزدیک ژن دینگ رو مهیا کنین

505
00:27:48,439 --> 00:27:49,640
که محققین پی پینگ

506
00:27:50,439 --> 00:27:52,160
برن اونجا آزمون بدن

507
00:27:55,839 --> 00:27:57,160
اعلیحضرت دانا هستن

508
00:28:00,160 --> 00:28:01,880
اعلیحضرت دانا هستن

509
00:28:05,719 --> 00:28:06,800
چرا کتابم رو خراب کردی؟

510
00:28:07,239 --> 00:28:08,280
باید آزمون بدم

511
00:28:08,599 --> 00:28:09,319
آزمون

512
00:28:09,599 --> 00:28:10,520
چه آزمونی ؟

513
00:28:11,119 --> 00:28:12,479
هرچی بیشتر نگاه تون میکنم

514
00:28:13,199 --> 00:28:13,920
بیشتر حس میکنم

515
00:28:13,920 --> 00:28:14,959
جاسوس های

516
00:28:15,520 --> 00:28:17,000
جنوب باشین

517
00:28:17,400 --> 00:28:18,079
بذارشون زمین

518
00:28:22,319 --> 00:28:23,199
عرض ادب عالیجناب

519
00:28:23,640 --> 00:28:24,959
عرض ادب عالیجناب

520
00:28:45,040 --> 00:28:45,880
مال کیه؟

521
00:28:46,400 --> 00:28:48,640
عالیجناب ، مال منه

522
00:28:55,359 --> 00:28:56,359
خودت نسخه برداریش کردی؟

523
00:28:56,800 --> 00:28:57,439
عالیجناب

524
00:28:58,079 --> 00:28:58,920
دستم تنگه

525
00:28:59,199 --> 00:29:01,760
برای خوندن کتاب ها باید قرض شون بگیرم و
ازشون نسخه برداری کنم

526
00:29:02,760 --> 00:29:10,119
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

527
00:29:11,119 --> 00:29:12,040
کار توئه؟

528
00:29:13,160 --> 00:29:14,119
بله عالیجناب

529
00:29:14,560 --> 00:29:15,199
... خواستم

530
00:29:17,400 --> 00:29:18,560
میدونی یه محقق

531
00:29:18,560 --> 00:29:19,560
برای نسخه برداری از یه کتاب

532
00:29:19,760 --> 00:29:20,880
چه قدر زحمت میکشه؟

533
00:29:21,239 --> 00:29:21,839
میدونی

534
00:29:21,839 --> 00:29:23,359
برای امانت گرفتن کتاب

535
00:29:23,359 --> 00:29:25,000
چه هفت خوانی رو باید بگذرونن؟

536
00:29:30,640 --> 00:29:31,280
برو

537
00:29:32,199 --> 00:29:34,359
از کتابخونه یه نسخه دیگه ازش رو

538
00:29:34,719 --> 00:29:35,439
برای عذرخواهی براش بیار

539
00:29:36,160 --> 00:29:36,680
...اخه

540
00:29:36,680 --> 00:29:38,000
تا سوختن دو عود بهت وقت میدم

541
00:29:38,199 --> 00:29:39,839
سروقت نیای فلکت میکنم

542
00:29:39,959 --> 00:29:40,439
چشم

543
00:29:49,599 --> 00:29:50,439
برای آزمون

544
00:29:51,239 --> 00:29:52,560
عجله داری نه؟

545
00:29:53,479 --> 00:29:54,719
حالا چرا قایمکی میری؟

546
00:29:55,040 --> 00:29:55,560
عالیجناب

547
00:29:55,719 --> 00:29:57,560
اجازه میدین در آزمون شرکت کنیم؟

548
00:29:58,040 --> 00:29:59,239
چرا اجازه ندم؟

549
00:30:02,640 --> 00:30:03,400
من

550
00:30:03,839 --> 00:30:05,000
شرایط رو برای کسی سخت نمیکنم

551
00:30:05,359 --> 00:30:06,640
قرار نیست تاج و تخت هم غصب کنم

552
00:30:07,479 --> 00:30:08,239
پس باید

553
00:30:08,680 --> 00:30:10,199
آزمون حکومتی رو قبول شین

554
00:30:10,439 --> 00:30:11,640
چرا نذارم برین ؟

555
00:30:12,959 --> 00:30:13,839
رفتن که هیچی

556
00:30:14,959 --> 00:30:16,400
باید حتما قبول شین

557
00:30:17,520 --> 00:30:19,040
تا ابروی پی پینگ رو

558
00:30:19,880 --> 00:30:21,520
جلوی همه بخرین

559
00:30:22,439 --> 00:30:24,119
ممنون عالیجناب

560
00:30:26,959 --> 00:30:28,640
عالیجناب عاقل شده

561
00:30:30,359 --> 00:30:31,119
عالیجناب

562
00:30:31,839 --> 00:30:34,479
چی تای واقعا آدم باهوشیه

563
00:30:35,079 --> 00:30:36,640
با یه آزمون

564
00:30:37,079 --> 00:30:39,040
شکست ژو یون ون رو پوشوند

565
00:30:39,479 --> 00:30:41,280
و مردم رو آروم کرد

566
00:30:42,119 --> 00:30:43,280
گرد و‌خاک پیروزی

567
00:30:43,280 --> 00:30:44,959
شمارو توی جنگ

568
00:30:46,040 --> 00:30:48,839
کامل خوابوند

569
00:30:51,520 --> 00:30:52,800
نیازی به گفتنش نیست

570
00:30:54,800 --> 00:30:56,000
چی تای که هیچی

571
00:30:56,920 --> 00:30:59,000
هوانگ زی چنگ و فانگ شیائو رو

572
00:31:00,040 --> 00:31:00,959
سه تاشون بیوفتن توی دستم

573
00:31:01,319 --> 00:31:03,160
پوستشون رو

574
00:31:04,119 --> 00:31:05,719
زنده زنده میکنم

575
00:31:09,680 --> 00:31:10,319
عالیجناب

576
00:31:11,040 --> 00:31:12,719
فکر کردم این بار

577
00:31:13,199 --> 00:31:14,719
دارین

578
00:31:14,839 --> 00:31:17,000
یکم نرم تر برخورد میکنن

579
00:31:17,400 --> 00:31:18,280
نگو صرفا

580
00:31:18,920 --> 00:31:21,400
سیاه نمایی کردین عالیجناب

581
00:31:22,560 --> 00:31:23,719
اره پس چی؟

582
00:31:24,680 --> 00:31:25,400
برای من

583
00:31:25,839 --> 00:31:26,560
اونا سه محقق

584
00:31:26,560 --> 00:31:27,920
بیشتر که نیستن

585
00:31:30,319 --> 00:31:31,839
آزمون حکومتی خیلی با ارزشه

586
00:31:32,680 --> 00:31:34,040
میخوام ببینم

587
00:31:34,479 --> 00:31:35,560
برادرزاده ام

588
00:31:36,319 --> 00:31:37,239
چه استعدادهایی رو

589
00:31:37,479 --> 00:31:39,439
میتونه کشف کنه؟

590
00:31:42,560 --> 00:31:43,560
مستقیم میری میپیچی دست راست

591
00:31:43,839 --> 00:31:44,800
مسافرخونه ام اونجاست

592
00:31:45,400 --> 00:31:46,239
سه اتاق میخوای؟

593
00:31:47,280 --> 00:31:47,920
برادر

594
00:31:48,400 --> 00:31:49,280
چه رعنایین

595
00:31:50,040 --> 00:31:50,760
بیاین مسافرخونه ام

596
00:31:50,760 --> 00:31:51,560
هنوز یه اتاق خالی دارم

597
00:31:51,800 --> 00:31:52,560
تازه نگم براتون

598
00:31:52,560 --> 00:31:53,760
کف قیمت بازار میدم

599
00:31:53,959 --> 00:31:54,560
تازه

600
00:31:54,560 --> 00:31:55,760
خیلی هم نزدیکه

601
00:31:55,920 --> 00:31:56,839
برین دست راست، میرسین به مسافرخونه

602
00:31:57,479 --> 00:31:58,359
یه چیزی بگین

603
00:31:59,560 --> 00:32:00,239
کیه؟

604
00:32:00,520 --> 00:32:02,040
کی بود؟

605
00:32:02,040 --> 00:32:03,439
نفر اول فوجیان

606
00:32:03,839 --> 00:32:04,560
یانگ زی رونگه

607
00:32:05,439 --> 00:32:06,280
یانگ زی رونگ؟

608
00:32:20,359 --> 00:32:23,079
اعلیحضرت عمرتان دراز باد

609
00:32:31,959 --> 00:32:32,880
قبول شدی؟

610
00:32:33,680 --> 00:32:35,119
اسمم اوناش

611
00:32:35,119 --> 00:32:37,239
هل ندین

612
00:32:37,400 --> 00:32:38,680
مبارکه

613
00:32:38,680 --> 00:32:39,479
قبول شدم

614
00:32:39,719 --> 00:32:40,520
مبارکه

615
00:32:42,280 --> 00:32:43,640
قبول شدم

616
00:32:43,719 --> 00:32:44,280
تبریک میگیم

617
00:32:44,280 --> 00:32:45,760
تبریک

618
00:32:45,839 --> 00:32:47,520
افرین

619
00:32:47,640 --> 00:32:48,839
ممنون ممنون

620
00:32:49,119 --> 00:32:51,280
ژانگ آن هشتاد و هفتم شده

621
00:32:51,280 --> 00:32:52,359
تبریک

622
00:32:52,359 --> 00:32:53,680
ممنون ممنون

623
00:32:56,199 --> 00:32:56,920
همه رو بنویس

624
00:32:57,160 --> 00:32:58,000
بله سرورم

625
00:32:59,280 --> 00:33:00,160
میشناسمش

626
00:33:00,400 --> 00:33:01,319
هم مکتبیم بود

627
00:33:02,319 --> 00:33:04,000
قبول شدم

628
00:33:06,520 --> 00:33:07,199
اسم منم هست

629
00:33:07,319 --> 00:33:07,719
مبارکه

630
00:33:07,719 --> 00:33:08,520
تبریک تبریک

631
00:33:08,520 --> 00:33:11,280
قبول شدم

632
00:33:12,280 --> 00:33:21,680
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

633
00:33:22,680 --> 00:33:23,439
فرمانده ارشد

634
00:33:24,560 --> 00:33:26,000
جلوتر رودخونه بایگوئه

635
00:33:46,439 --> 00:33:47,119
عالیجناب

636
00:33:47,760 --> 00:33:48,680
ظاهرا لشکر نان جینگ

637
00:33:48,800 --> 00:33:50,400
دیگه از

638
00:33:50,640 --> 00:33:51,599
کت و کول افتادن

639
00:34:12,159 --> 00:34:12,919
قربان

640
00:34:16,879 --> 00:34:18,040
خبر بدین که

641
00:34:18,159 --> 00:34:20,439
شاگرد یانگ زی رونگ اومده ملاقات استادش

642
00:34:22,760 --> 00:34:23,560
بنوش

643
00:34:31,560 --> 00:34:32,679
چای عمارت استاد

644
00:34:32,679 --> 00:34:33,520
خیلی دلچسبه

645
00:34:34,360 --> 00:34:35,560
انگار باید

646
00:34:35,560 --> 00:34:36,239
بیشتر بیام

647
00:34:36,239 --> 00:34:37,479
ملاقاتتون

648
00:34:39,639 --> 00:34:41,679
الان توی دربار

649
00:34:41,840 --> 00:34:43,479
یه مقام گرفتی

650
00:34:43,760 --> 00:34:45,560
چندباری بیای دیدنم

651
00:34:46,360 --> 00:34:47,239
علم خدا میکنن که تو هم

652
00:34:47,239 --> 00:34:48,840
جزو دار و دسته شاهزاده یان هستی

653
00:34:48,840 --> 00:34:49,919
به فکر آینده ات

654
00:34:51,239 --> 00:34:52,879
نیستی؟

655
00:34:54,959 --> 00:34:56,919
به خودتون میگین جزو دار و دسته شاهزاده یان

656
00:34:57,560 --> 00:34:58,439
چون شما

657
00:34:58,439 --> 00:34:59,120
اون زمان که

658
00:34:59,120 --> 00:35:01,239
امپراتور فقید میخواستن ولیعهد جدیدی انتخاب کنن

659
00:35:01,360 --> 00:35:02,120
چندباری طرف

660
00:35:02,120 --> 00:35:04,000
شاهزاده یان رو گرفتین؟

661
00:35:05,040 --> 00:35:05,840
زمانی که توی

662
00:35:05,840 --> 00:35:07,239
فوژو تحقیق میکردم

663
00:35:07,239 --> 00:35:08,879
و شما رو انتخاب کردم

664
00:35:09,639 --> 00:35:10,280
درمورد

665
00:35:10,280 --> 00:35:11,760
شایعات شنیدم

666
00:35:11,760 --> 00:35:13,320
و همون موقع

667
00:35:13,439 --> 00:35:14,080
آینده ام رو

668
00:35:14,080 --> 00:35:15,399
انداختم دور

669
00:35:17,879 --> 00:35:18,439
باشه

670
00:35:21,840 --> 00:35:22,719
... ولی

671
00:35:22,719 --> 00:35:23,479
تازه

672
00:35:24,760 --> 00:35:27,040
عضو دار و دسته شاهزاده یان بودن

673
00:35:28,120 --> 00:35:29,919
چیز بدی نیست

674
00:35:32,639 --> 00:35:33,399
بچه جون

675
00:35:34,120 --> 00:35:34,959
مراقب حرفات باش

676
00:35:35,360 --> 00:35:35,959
استاد

677
00:35:37,120 --> 00:35:38,159
هنوز نمیدونین؟

678
00:35:39,320 --> 00:35:40,199
چی رو؟

679
00:35:43,879 --> 00:35:45,639
شاگردهای هانلین همه

680
00:35:46,159 --> 00:35:47,320
پیرو جناب هوانگ هستن

681
00:35:47,320 --> 00:35:48,600
یکی از دوستام گفته

682
00:35:48,959 --> 00:35:49,800
دربار دوباره

683
00:35:49,800 --> 00:35:51,399
نیرو فرستاده

684
00:35:52,040 --> 00:35:54,000
که شمال رو پاک سازی کنن

685
00:35:54,120 --> 00:35:55,600
ولی توی رودخونه بایگو شکست خوردن

686
00:35:55,760 --> 00:35:57,439
و کائو گو گونگ با سربازهای باقی مونده

687
00:35:57,439 --> 00:35:58,399
به جینان عقب نشینی کرده

688
00:35:59,399 --> 00:36:05,959
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

689
00:36:06,959 --> 00:36:07,679
استاد

690
00:36:08,639 --> 00:36:10,600
امور مالی دربار دست شماست

691
00:36:10,840 --> 00:36:11,639
اونوقت اعلیحضرت

692
00:36:11,639 --> 00:36:12,719
وزیر چی و هوانگ

693
00:36:13,000 --> 00:36:13,719
این موضوع رو

694
00:36:13,719 --> 00:36:14,840
ازتون مخفی کردن؟

695
00:36:28,360 --> 00:36:31,639
وی گو گونگ وارد میشود

696
00:36:43,360 --> 00:36:46,239
من، شو هوی زو بهتون احترام میذارم

697
00:36:47,800 --> 00:36:48,679
بلند شو

698
00:36:49,719 --> 00:36:50,800
ممنونم اعلیحضرت

699
00:36:51,000 --> 00:36:51,719
وزیر چی

700
00:36:52,280 --> 00:36:53,080
ادامه بده

701
00:36:53,919 --> 00:36:55,239
کائو گو گونگ

702
00:36:55,239 --> 00:36:56,760
لشکر رو به پی پینگ فرماندهی کرد

703
00:36:57,159 --> 00:36:58,239
در بیست و چهارمین روز از چهارمین ماه

704
00:36:58,239 --> 00:37:00,600
در رودخونه بایگو به یان خائن برخورد کرد

705
00:37:00,600 --> 00:37:01,280
و بعد دو روز درگیری

706
00:37:01,520 --> 00:37:02,280
لشکرمون تلفات سنگینی داد

707
00:37:02,719 --> 00:37:04,159
مرزبان یو شون ، تونگ یوان

708
00:37:04,520 --> 00:37:05,520
تنگ جو

709
00:37:05,760 --> 00:37:07,520
فرمانده چو ننگ و پسراش

710
00:37:07,919 --> 00:37:09,879
چو یو و چو تائو کشته شدن

711
00:37:10,520 --> 00:37:12,080
فرمانده صد گردان

712
00:37:12,639 --> 00:37:14,080
کشته یا زخمی شدن

713
00:37:14,399 --> 00:37:16,760
و نزدیک به صدهزار کشته و زخمی داشتیم

714
00:37:17,040 --> 00:37:19,280
و ضربه سنگینی به لشکر وارد شده

715
00:37:20,000 --> 00:37:20,719
به علاوه

716
00:37:21,520 --> 00:37:22,760
نود هزار سرباز

717
00:37:24,000 --> 00:37:24,800
تسلیم یان خائن شدن

718
00:37:29,159 --> 00:37:30,280
وزیر چی ، چی گفتی؟

719
00:37:33,239 --> 00:37:34,159
تسلیم یان خائن شدن؟

720
00:37:36,000 --> 00:37:37,000
تسلیم یان خائن شدن؟

721
00:37:42,159 --> 00:37:42,800
هه

722
00:37:45,520 --> 00:37:47,879
وی گو گونگ به موقع اومدی

723
00:37:48,280 --> 00:37:51,159
یه چیزی بگو

724
00:37:52,360 --> 00:37:54,800
سرباز و نیرو میفرستم

725
00:37:55,719 --> 00:37:57,360
که عموم رو بکشم

726
00:37:57,360 --> 00:37:58,520
یا این که افتخار

727
00:37:58,520 --> 00:37:59,760
نظامیش رو بیشتر کنم؟

728
00:38:01,280 --> 00:38:02,520
هربار سرباز میفرستم

729
00:38:02,520 --> 00:38:03,800
فقط کشته میدیم

730
00:38:04,239 --> 00:38:05,479
برعکس عموم

731
00:38:05,479 --> 00:38:06,719
هی قوی تر میشه

732
00:38:09,239 --> 00:38:10,159
ببینم

733
00:38:11,159 --> 00:38:12,719
اصلا به خودتون زحمت ندین

734
00:38:13,479 --> 00:38:15,600
همین جوری توی نان جینگ میشینم

735
00:38:15,800 --> 00:38:17,120
که عموم بیاد

736
00:38:17,120 --> 00:38:18,719
من رو بکشه

737
00:38:18,719 --> 00:38:20,399
حداقل نیرو و هزینه هدر نمی‌دیم

738
00:38:23,239 --> 00:38:23,879
اعلیحضرت

739
00:38:24,000 --> 00:38:25,159
مستحق مرگیم

740
00:38:33,639 --> 00:38:35,280
چیکار کردی که بکشمت؟

741
00:38:35,360 --> 00:38:36,840
کشتن کسی دردی دوا نمیکنه

742
00:38:37,120 --> 00:38:38,800
اصلا گناه کسی رو نمی‌شورم

743
00:38:38,919 --> 00:38:40,439
فقط میخوام بدونم

744
00:38:40,679 --> 00:38:42,159
چه خاکی بریزیم توی سرمون؟

745
00:38:42,760 --> 00:38:44,399
چه خاکی ؟

746
00:38:45,399 --> 00:38:51,600
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

747
00:38:52,600 --> 00:38:54,120
زانو نزنین

748
00:38:54,120 --> 00:38:55,800
بلند شین

749
00:39:16,719 --> 00:39:19,560
نیرو میفرستیم دست از پا کوتاه تر برمیگردن

750
00:39:20,520 --> 00:39:21,159
باشه

751
00:39:23,239 --> 00:39:25,360
دیدین چه کاری کرد؟

752
00:39:25,360 --> 00:39:26,879
محققین رو فرستاد

753
00:39:26,879 --> 00:39:29,239
تا توی آزمون حکومتی شرکت کنن

754
00:39:29,360 --> 00:39:30,360
دقیق شین

755
00:39:30,360 --> 00:39:31,800
میبینین

756
00:39:31,800 --> 00:39:34,159
خواسته من رو بدبخت جلوه بده

757
00:39:36,080 --> 00:39:37,439
وزرای عزیزم

758
00:39:38,159 --> 00:39:41,879
یه شورشی داره دل همه رو میبره

759
00:39:42,360 --> 00:39:44,760
بیست و یک کتاب تاریخ خوندم

760
00:39:46,120 --> 00:39:48,080
خودم بهتر میدونم

761
00:39:48,080 --> 00:39:50,199
مردم یه امپراتور بی مصرف نمیخوان

762
00:39:50,520 --> 00:39:51,040
اعلیحضرت

763
00:39:51,639 --> 00:39:52,719
مستحق مرگیم

764
00:39:52,840 --> 00:39:54,000
اعلیحضرت آروم باشین

765
00:39:54,159 --> 00:39:55,760
تقصیر ماست

766
00:39:56,879 --> 00:39:57,919
الان وقت

767
00:39:58,879 --> 00:40:00,560
این حرف ها نیست

768
00:40:01,280 --> 00:40:03,479
اعلیحضرت نگرانم

769
00:40:04,000 --> 00:40:05,760
یان خائن با این پیروزی ها

770
00:40:06,320 --> 00:40:08,199
به فکر حمله به نان جینگ باشه

771
00:40:08,199 --> 00:40:08,800
اعلیحضرت

772
00:40:14,199 --> 00:40:15,120
جناب چی

773
00:40:16,280 --> 00:40:18,040
درسته شاهزاده یان پیروز شده

774
00:40:18,520 --> 00:40:19,479
ولی لشکر

775
00:40:19,919 --> 00:40:21,959
اونا هم متحمل ضرر شده

776
00:40:23,280 --> 00:40:24,679
جناب هوانگ درست میگه

777
00:40:25,199 --> 00:40:27,000
اعلیحضرت یه نظری دارم

778
00:40:27,000 --> 00:40:29,040
جناب هوانگ جناب فانگ

779
00:40:30,000 --> 00:40:31,280
یادتون نره

780
00:40:32,080 --> 00:40:33,719
کائو گو گونگ دوبار رفته شمال

781
00:40:34,199 --> 00:40:36,000
نیروهامون از این جنگ

782
00:40:36,000 --> 00:40:36,760
خسته شدن

783
00:40:37,199 --> 00:40:38,479
الان هدف جینانه

784
00:40:38,840 --> 00:40:40,879
و دربار هم نیرویی براش نمونده

785
00:40:42,560 --> 00:40:43,239
اعلیحضرت

786
00:40:44,040 --> 00:40:45,000
به نظرم

787
00:40:45,239 --> 00:40:46,199
دهم ماه دیگه

788
00:40:46,520 --> 00:40:48,360
یان خائن به جنوب حمله میکنه

789
00:40:48,679 --> 00:40:50,080
و اولین جبهه جنگی

790
00:40:50,679 --> 00:40:52,360
جینان ئه

791
00:41:10,679 --> 00:41:11,719
به لی جینگ بگین

792
00:41:12,719 --> 00:41:14,959
فعلا چشمم رو به

793
00:41:14,959 --> 00:41:16,600
شکست هاش میبندم

794
00:41:17,159 --> 00:41:19,199
سربازهاش رو جمع کنه

795
00:41:19,639 --> 00:41:23,760
و هر جوری شده از جینان دفاع کنه

796
00:41:26,479 --> 00:41:27,600
بله

797
00:41:28,959 --> 00:41:29,719
عالیجناب

798
00:41:30,560 --> 00:41:31,719
به نظرم

799
00:41:31,879 --> 00:41:33,479
وقت حرکت به سمت جنوبه

800
00:41:33,919 --> 00:41:36,439
و جینان اولین جاییه که باید بریم

801
00:41:36,719 --> 00:41:38,679
این شهر گلوگاه ما

802
00:41:38,959 --> 00:41:41,239
به سمت جنوبه

803
00:41:41,320 --> 00:41:44,080
و میتونه خط مرزی باشه

804
00:41:45,520 --> 00:41:47,360
خط مرزی؟

805
00:41:53,520 --> 00:41:56,080
امپراتور فقید نیروهای هوای یو رو

806
00:41:56,639 --> 00:41:57,919
فرستاد تا این منطقه رو

807
00:41:58,199 --> 00:41:59,520
بازسازی کنن و بیست سال طول کشید

808
00:42:00,040 --> 00:42:02,199
تا این منطقه پایه و بنیان مینگ بزرگ شد

809
00:42:03,919 --> 00:42:04,719
من

810
00:42:05,120 --> 00:42:07,040
به مینگ خیانت نمیکنم

811
00:42:08,199 --> 00:42:09,560
و تا جایی که شده

812
00:42:09,760 --> 00:42:11,199
به این منطقه آسیبی نمیرسونم

813
00:42:14,959 --> 00:42:15,719
دستور نظامی

814
00:42:16,120 --> 00:42:17,479
لشکر فردا به سمت

815
00:42:18,080 --> 00:42:19,120
جینان راه میوفته

816
00:42:20,479 --> 00:42:21,919
اطاعت

817
00:42:27,080 --> 00:42:27,760
دینگ شی

818
00:42:36,679 --> 00:42:37,520
فرمانده ارشد

819
00:42:38,280 --> 00:42:40,040
دربار دستور داده

820
00:42:40,040 --> 00:42:42,080
از جینان دفاع کنی

821
00:42:42,080 --> 00:42:43,280
فرمانده چرا

822
00:42:43,280 --> 00:42:45,199
توی جلسه شرکت نکردی؟

823
00:42:49,840 --> 00:42:50,719
فرمانده ارشد

824
00:42:51,199 --> 00:42:52,600
دربار نگرانه

825
00:42:52,879 --> 00:42:54,199
جینان از دست بره

826
00:42:54,199 --> 00:42:55,639
و لشکر یان به سمت جنوب پیشروی کنه

827
00:42:55,800 --> 00:42:58,479
و سربازهای شاهزاده چین هم بهش ملحق میشن

828
00:42:58,479 --> 00:42:59,679
اونوقت دیگه دیر میشه

829
00:43:04,639 --> 00:43:05,560
فرمانده ارشد

830
00:43:07,080 --> 00:43:08,040
فرمانده ارشد

831
00:43:09,239 --> 00:43:10,159
فرمانده ارشد

832
00:43:12,000 --> 00:43:12,600
فرمانده ارشد

833
00:43:13,000 --> 00:43:13,719
جناب تیه

834
00:43:13,840 --> 00:43:14,479
فرمانده شنگ

835
00:43:14,639 --> 00:43:15,360
لشکر یان پشت دروازه ست

836
00:43:17,639 --> 00:43:18,399
فرمانده ارشد

837
00:43:19,120 --> 00:43:20,479
فرمانده ارشد

838
00:43:20,879 --> 00:43:22,320
فرمانده ارشد ، لشکر یان اومده

839
00:43:22,320 --> 00:43:23,239
دینگ شی ، داد نزن

840
00:43:23,320 --> 00:43:24,239
بریم سمت دروازه

841
00:43:25,239 --> 00:43:26,840
فرمانده ارشد -
اینقدر صداش نزن -

842
00:43:26,840 --> 00:43:28,280
بریم بدو

843
00:43:50,919 --> 00:43:51,840
معلومه نیروی پیشتازن

844
00:43:52,760 --> 00:43:54,679
تعدادشون زیاد نیست

845
00:43:55,000 --> 00:43:56,000
گزارش نظامی

846
00:43:57,479 --> 00:43:58,679
جناب تیه، فرمانده

847
00:43:58,959 --> 00:44:00,760
فرمانده ارشد از دروازه جنوبی فرار کرد

848
00:44:33,040 --> 00:44:34,159
چه راحت نشستی

849
00:44:35,959 --> 00:44:37,040
توی یه روز

850
00:44:38,280 --> 00:44:40,199
شصت و نه نفر مردن

851
00:44:42,199 --> 00:44:44,280
جنازه شون هنوز بالاست

852
00:44:51,719 --> 00:44:53,639
تشنه خون نیستیم

853
00:44:55,199 --> 00:44:56,280
ولی توی این شرایط

854
00:44:56,919 --> 00:44:58,280
برای ترسوندن مردم

855
00:45:01,199 --> 00:45:02,360
تنها راهه

856
00:45:09,159 --> 00:45:10,520
جناب تیه، فرمانده

857
00:45:12,879 --> 00:45:14,439
لشکر یان رسیده

858
00:45:15,439 --> 00:45:16,000
بریم

859
00:45:50,199 --> 00:45:52,479
تیه دینگ شی توی شهره ؟

860
00:45:52,639 --> 00:45:54,280
عالیجناب ، بله

861
00:45:55,760 --> 00:45:56,520
ژانگ فو

862
00:45:57,879 --> 00:45:58,760
درخدمتم

863
00:45:59,760 --> 00:46:00,360
برو جلو

864
00:46:00,479 --> 00:46:01,040
بله

865
00:46:12,520 --> 00:46:13,199
اماده باشین

866
00:46:14,280 --> 00:46:14,800
صبر کن

867
00:48:06,016 --> 00:48:16,016
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
