﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:35,879 --> 00:01:37,639
عجب هوایی شده

3
00:01:38,279 --> 00:01:39,639
یکم دیگه باد هم میاد

4
00:01:41,599 --> 00:01:42,279
ملکه

5
00:01:43,040 --> 00:01:43,919
هوا ابریه

6
00:01:44,519 --> 00:01:45,800
یکم باد بیاد

7
00:01:46,319 --> 00:01:47,440
بارون میگیره

8
00:01:55,440 --> 00:01:56,040
بریز

9
00:01:59,400 --> 00:02:00,480
من، میائو یون

10
00:02:01,080 --> 00:02:02,519
تقاضای دیدن ملکه رو دارم

11
00:02:03,040 --> 00:02:04,360
لطفا قبول کنین

12
00:02:09,000 --> 00:02:09,880
من، میائو یون

13
00:02:11,119 --> 00:02:12,320
تقاضای دیدن ملکه رو دارم

14
00:02:12,880 --> 00:02:14,119
لطفا قبول کنین

15
00:02:21,360 --> 00:02:22,039
اولیاحضرت

16
00:02:22,279 --> 00:02:23,039
...همسر شاهزاده یان

17
00:02:24,119 --> 00:02:25,399
همسر شاهزاده یان اومده

18
00:02:25,600 --> 00:02:26,320
های بیه

19
00:02:28,320 --> 00:02:29,080
بله

20
00:02:38,479 --> 00:02:39,399
من، میائو یون

21
00:02:39,839 --> 00:02:41,279
تقاضای ملاقات ملکه رو دارم

22
00:02:41,919 --> 00:02:43,199
لطفا قبول کنین

23
00:02:48,160 --> 00:02:49,119
من، میائو یون

24
00:02:50,080 --> 00:02:51,360
تقاضای دیدن ملکه رو دارم

25
00:02:52,399 --> 00:02:53,559
لطفا قبول کنین

26
00:03:02,839 --> 00:03:04,759
همسر شاهزاده ،بلند شین

27
00:03:08,119 --> 00:03:09,080
من، میائو یون

28
00:03:09,639 --> 00:03:11,039
تقاضای ملاقات ملکه رو دارم

29
00:03:11,759 --> 00:03:13,080
لطفا بپذیرین

30
00:03:18,839 --> 00:03:19,600
همسر شاهزاده

31
00:03:20,399 --> 00:03:22,440
اون ارزش  این کار رو داره؟

32
00:03:23,839 --> 00:03:24,759
من نیستی

33
00:03:25,720 --> 00:03:26,399
از کجا میدونی

34
00:03:26,399 --> 00:03:27,520
اون چه ارزشی داره؟

35
00:03:30,000 --> 00:03:31,119
من، میائو یون

36
00:03:32,199 --> 00:03:33,720
تقاضای دیدن ملکه رو دارم

37
00:03:34,559 --> 00:03:35,839
لطفا بپذیرین

38
00:03:44,759 --> 00:03:45,839
یه چتر دیگه بیار

39
00:03:46,000 --> 00:03:46,679
بله

40
00:03:50,080 --> 00:03:50,880
دخترم

41
00:03:53,320 --> 00:03:55,960
بانوی من ،بانوی من

42
00:03:56,440 --> 00:03:57,119
بانوی من

43
00:04:12,160 --> 00:04:13,080
همسر شاهزاده -
بانوی من -

44
00:04:13,320 --> 00:04:14,000
همسر شاهزاده

45
00:04:14,479 --> 00:04:15,320
یکی بیاد

46
00:04:15,520 --> 00:04:16,600
طبیب خبر‌کنین

47
00:04:17,320 --> 00:04:17,839
بانوی من

48
00:04:18,440 --> 00:04:19,079
دخترم

49
00:04:19,799 --> 00:04:20,480
همسر شاهزاده

50
00:04:22,559 --> 00:04:23,239
همسر شاهزاده

51
00:04:36,119 --> 00:04:37,320
تبریک میگم اولیاحضرت

52
00:04:38,839 --> 00:04:40,079
تبریک؟

53
00:04:41,000 --> 00:04:42,000
اولیاحضرت

54
00:04:42,440 --> 00:04:44,559
همسر شاهزاده یان باردار هستن

55
00:04:46,079 --> 00:04:47,320
بارداره؟

56
00:04:48,399 --> 00:04:49,200
داری میگی

57
00:04:50,119 --> 00:04:51,279
بازم نوه  دار میشم ؟

58
00:04:51,440 --> 00:04:52,279
بله

59
00:04:53,160 --> 00:04:54,239
...ولی

60
00:04:56,200 --> 00:04:57,119
ولی چی؟

61
00:04:58,480 --> 00:05:00,359
همسر شاهزاده یان خیلی مضطرب هستن

62
00:05:00,760 --> 00:05:02,880
بدن شون هم ضعیفه

63
00:05:03,760 --> 00:05:05,640
و سرما خوردن

64
00:05:06,119 --> 00:05:07,640
شدیدا باید تحت مراقبت باشن

65
00:05:08,200 --> 00:05:09,079
... حتی

66
00:05:09,200 --> 00:05:11,000
حق اشتباه نداری

67
00:05:12,679 --> 00:05:13,679
از امروز

68
00:05:13,839 --> 00:05:15,959
مراقبت از همسر شاهزاده یان با توئه

69
00:05:16,679 --> 00:05:17,880
مراقب وضعیت و خوراکش باش

70
00:05:18,359 --> 00:05:19,399
چیزی کم داشتی

71
00:05:19,640 --> 00:05:22,000
بیا سراغ من یا ندیمه ام

72
00:05:23,559 --> 00:05:24,359
بله

73
00:05:24,440 --> 00:05:25,119
راستی

74
00:05:26,119 --> 00:05:28,160
طبیب سلطنتی یادت باشه

75
00:05:29,079 --> 00:05:31,519
فکر نکنی چون شاهزاده یان الان تحت فشاره

76
00:05:32,880 --> 00:05:34,880
حق داری فکر بدی بکنی

77
00:05:35,519 --> 00:05:37,000
و از همسر شاهزاده یان غافل بشی

78
00:05:37,480 --> 00:05:39,399
کافیه کوتاهی ببینم

79
00:05:40,000 --> 00:05:41,239
اونوقت همه تون رو

80
00:05:41,519 --> 00:05:42,720
راهی پی پینگ میکنم

81
00:05:43,559 --> 00:05:46,119
تا وی گو گونگ نشون تون بده

82
00:05:46,480 --> 00:05:48,160
انسانیت چیه

83
00:05:48,519 --> 00:05:49,119
بله

84
00:05:49,880 --> 00:05:50,720
میتونی بری

85
00:05:51,200 --> 00:05:52,239
بله اولیاحضرت

86
00:06:01,079 --> 00:06:01,720
برو

87
00:06:02,920 --> 00:06:04,480
امپراتور رو صدا بزن

88
00:06:04,959 --> 00:06:05,720
بله

89
00:06:21,040 --> 00:06:21,799
همسری

90
00:06:24,920 --> 00:06:25,679
تنهامون بذارین

91
00:06:36,720 --> 00:06:38,119
همسری مرض ژو چونگ با

92
00:06:38,440 --> 00:06:39,839
مرده و زنده پسرت که برات مهم نیست

93
00:06:39,839 --> 00:06:41,160
مرده و زنده عروست هم برات مهم نیست

94
00:06:41,399 --> 00:06:43,000
نوه ات هم برات مهم نیست

95
00:06:43,000 --> 00:06:45,160
نزن نزن نزن
چه نوه ای ؟ چه کشکی؟

96
00:06:47,760 --> 00:06:48,399
چی شده مگه؟

97
00:06:54,399 --> 00:06:55,079
نگاهش کن

98
00:07:10,040 --> 00:07:12,000
یکی رو فرستادم دنبال گائو چی

99
00:07:14,600 --> 00:07:15,519
طبیب گفت

100
00:07:16,559 --> 00:07:18,279
بچه توی پی پینگ مریض شده

101
00:07:18,679 --> 00:07:19,519
ولی همراه مامانش

102
00:07:19,920 --> 00:07:22,119
از اونجا اومده پایتخت

103
00:07:22,519 --> 00:07:24,119
به سلامتیش صدمه زده

104
00:07:25,119 --> 00:07:26,160
و حتی ممکنه

105
00:07:26,799 --> 00:07:29,279
نتونه اسب سواری کنه یا هنر رزمی یاد بگیره

106
00:07:32,399 --> 00:07:34,720
چی میگی؟ گائو چی؟

107
00:07:37,760 --> 00:07:39,359
گائو چی مگه چند سالشه؟

108
00:07:39,600 --> 00:07:41,119
این همه اذیت شده

109
00:07:41,239 --> 00:07:42,279
بس نیست؟

110
00:07:43,839 --> 00:07:45,480
رک‌حرفم رو میزنم

111
00:07:46,399 --> 00:07:47,679
وجهه شما از مهم تره

112
00:07:48,320 --> 00:07:49,320
یا خط خونی

113
00:07:49,320 --> 00:07:50,399
خاندان ژو؟

114
00:07:51,920 --> 00:07:53,359
فکراتون رو کنین

115
00:07:54,359 --> 00:07:59,679
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

116
00:08:00,679 --> 00:08:02,480
عرض ادب اعلیحضرت ، عرض ادب اولیاحضرت

117
00:08:03,320 --> 00:08:04,079
چی شده؟

118
00:08:05,959 --> 00:08:06,839
همسران شاهزاده ها

119
00:08:06,839 --> 00:08:07,920
اومدن و خواستار

120
00:08:08,600 --> 00:08:10,839
دیدار اعلیحضرت هستن

121
00:08:18,720 --> 00:08:19,959
چیکار میکنین؟

122
00:08:21,480 --> 00:08:22,320
...من

123
00:08:23,959 --> 00:08:24,720
..من

124
00:08:25,600 --> 00:08:26,920
بگین

125
00:08:30,000 --> 00:08:31,279
پدرجان مادرجان

126
00:08:31,959 --> 00:08:32,799
ما اومدیم

127
00:08:33,000 --> 00:08:34,840
تا از اعلیحضرت برای

128
00:08:35,280 --> 00:08:36,599
همسر شاهزاده یان ، پسرش و

129
00:08:37,599 --> 00:08:39,919
بچه در بطنش تقاضای رحمت کنیم

130
00:08:40,280 --> 00:08:42,440
لطفا از شاهزاده یان

131
00:08:42,719 --> 00:08:43,679
بگذرین

132
00:08:47,559 --> 00:08:48,359
بچه چهارم اشتباه کرده

133
00:08:49,200 --> 00:08:50,239
ولی کاری به همسرش نداشتم

134
00:08:50,719 --> 00:08:51,840
مادر و پسر خودشون اومدن وسط

135
00:08:53,840 --> 00:08:55,640
چه رحمتی؟

136
00:08:57,159 --> 00:08:58,159
از بچه چهارم بگیم

137
00:08:58,840 --> 00:08:59,919
دیگه شاهزاده نیست

138
00:09:00,359 --> 00:09:01,919
اون هم همسر شاهزاده نیست

139
00:09:05,039 --> 00:09:06,119
پدر جان ،‌مادرجان

140
00:09:06,640 --> 00:09:08,840
خواهر شو الان بارداره

141
00:09:09,359 --> 00:09:10,559
به خاطر برادر چهارم

142
00:09:10,679 --> 00:09:11,640
خیلی نگرانه

143
00:09:12,559 --> 00:09:13,599
این روند ادامه دار بشه

144
00:09:14,159 --> 00:09:15,520
برای بچه خوب نیست

145
00:09:16,799 --> 00:09:17,760
هرچی باشه

146
00:09:18,640 --> 00:09:20,080
اون هم خون سلطنتی در رگ هاشه

147
00:09:20,840 --> 00:09:22,280
پدرجان، مادرجان

148
00:09:24,000 --> 00:09:24,840
رحم کنین

149
00:09:26,359 --> 00:09:27,479
لطفا بهشون رحم کنین

150
00:09:27,479 --> 00:09:28,640
لطفا بهشون رحم کنین

151
00:09:31,359 --> 00:09:32,039
پدرجان

152
00:09:35,200 --> 00:09:35,919
دخترم

153
00:09:53,880 --> 00:09:54,520
خواهر

154
00:10:09,840 --> 00:10:10,520
اعلیحضرت

155
00:10:11,760 --> 00:10:12,520
هر اشتباهی که شده

156
00:10:14,200 --> 00:10:15,280
همش تقصیر منه

157
00:10:17,359 --> 00:10:17,880
تقصیر منه

158
00:10:17,880 --> 00:10:19,400
که شوهرم رو به راه درست نکشوندم

159
00:10:20,559 --> 00:10:23,239
قرار به مجازاته من رو مجازات کنین

160
00:10:34,840 --> 00:10:35,440
کافیه

161
00:10:36,599 --> 00:10:37,280
دستور میدم

162
00:10:38,679 --> 00:10:42,119
ژو دی که یه فرد معمولی شده

163
00:10:43,479 --> 00:10:45,159
بره معبد هوی جی تا متون مقدس بودا رو گوش بده

164
00:10:45,239 --> 00:10:46,359
و ذهنش رو پاک کنه

165
00:10:48,599 --> 00:10:49,760
سپاس گزارم اعلیحضرت

166
00:10:54,479 --> 00:10:56,359
سپاس گزاریم اعلیحضرت

167
00:10:57,359 --> 00:11:02,960
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

168
00:11:03,960 --> 00:11:04,599
بفرمایین

169
00:11:18,359 --> 00:11:20,919
قربان، مرزبان یونگ جیا اومدن دیدن تون

170
00:11:21,479 --> 00:11:22,440
بفرستش داخل

171
00:11:22,599 --> 00:11:23,239
بله

172
00:11:27,039 --> 00:11:27,679
مرزبان

173
00:11:34,880 --> 00:11:35,719
معبد هوی جی؟

174
00:11:40,719 --> 00:11:42,000
بعد از این اتفاقات

175
00:11:42,840 --> 00:11:44,520
اعلیحضرت بازم رفتارش

176
00:11:45,440 --> 00:11:47,359
با پسر عزیزش فرق میکنه

177
00:11:49,799 --> 00:11:51,840
جناب هو چیکار‌کنیم؟

178
00:11:52,320 --> 00:11:53,640
اعلیحضرت خیلی راحت

179
00:11:53,640 --> 00:11:54,799
به نفع پسرش

180
00:11:54,799 --> 00:11:56,440
حکم داد

181
00:11:58,119 --> 00:11:59,239
مگه مشکلی داره؟

182
00:12:00,239 --> 00:12:01,520
هرچی باشه پسرشه

183
00:12:02,320 --> 00:12:03,919
کاملا واضحه

184
00:12:03,919 --> 00:12:04,840
با این موضوع

185
00:12:05,599 --> 00:12:07,320
آروم تا میکنه

186
00:12:08,280 --> 00:12:09,559
تا تکرار نشه

187
00:12:10,280 --> 00:12:11,080
تکرار؟

188
00:12:12,559 --> 00:12:13,479
مگه میشه؟

189
00:12:14,119 --> 00:12:15,239
درسته تکرار نشه

190
00:12:15,760 --> 00:12:17,320
نکنه میخوای اعلیحضرت

191
00:12:17,320 --> 00:12:18,479
لقب قاتل پسرش رو بهش نسبت بدن؟

192
00:12:19,599 --> 00:12:20,239
...من

193
00:12:20,599 --> 00:12:21,239
جناب هو

194
00:12:21,599 --> 00:12:22,320
بیا جلوتر

195
00:12:26,840 --> 00:12:28,000
قلم و کاغذ هست

196
00:12:29,440 --> 00:12:31,440
عریضه بنویس

197
00:12:33,200 --> 00:12:34,080
که اعلیحضرت

198
00:12:34,080 --> 00:12:36,919
شاهزاده یان رو جور دیگه ای مجازات کنه

199
00:12:37,919 --> 00:12:38,760
بعد نوشتنش

200
00:12:38,760 --> 00:12:40,119
خودم، جناب تو

201
00:12:41,440 --> 00:12:43,200
جناب شو امضاش میکنیم

202
00:12:43,919 --> 00:12:45,359
بعدش میفرستیمش

203
00:12:45,559 --> 00:12:46,960
تا بررسی بشه

204
00:12:47,960 --> 00:12:49,320
نه نه جناب هو

205
00:12:49,320 --> 00:12:50,359
من..من یه چیزی گفتم

206
00:12:50,440 --> 00:12:51,280
مرزبان یونگ جیا

207
00:12:53,559 --> 00:12:54,679
زیادی نگران هستین

208
00:12:55,840 --> 00:12:57,280
شاهزاده یان به

209
00:12:57,599 --> 00:12:58,679
نان جینگ هم برگرده

210
00:12:59,080 --> 00:13:00,239
نمیتونه مدت زیادی بمونه

211
00:13:00,599 --> 00:13:01,359
به علاوه

212
00:13:01,599 --> 00:13:02,599
پرونده ی رفتار بد

213
00:13:03,080 --> 00:13:04,599
با هوای شی در جریانه

214
00:13:04,919 --> 00:13:06,440
شرایط رو براش بدتر می‌کنه

215
00:13:07,159 --> 00:13:08,039
پس الان

216
00:13:08,119 --> 00:13:09,479
بدون مجبور کردن اعلیحضرت

217
00:13:09,719 --> 00:13:11,559
شاهزاده یان دور شد

218
00:13:13,359 --> 00:13:15,080
این رفتار با شاهزاده یان

219
00:13:15,239 --> 00:13:16,479
خیلی خوبه

220
00:13:17,960 --> 00:13:20,599
با یکم‌سبک‌و‌سنگین کردن

221
00:13:20,760 --> 00:13:22,080
کل پرونده بسته میشه

222
00:13:22,840 --> 00:13:24,359
اعلیحضرت ، شاهزاده یان رو رها کرده

223
00:13:25,080 --> 00:13:26,840
پس بهتره

224
00:13:27,359 --> 00:13:28,760
ما زیادی شور نکنیم

225
00:13:29,119 --> 00:13:30,000
همین خوبه

226
00:13:33,599 --> 00:13:34,280
جناب هو

227
00:13:35,080 --> 00:13:36,760
زمان مالیات پاییز رسیده

228
00:13:36,840 --> 00:13:38,039
بررسی کنین

229
00:13:38,840 --> 00:13:40,760
مثل سال های قبله؟

230
00:13:42,559 --> 00:13:43,479
دستور بده

231
00:13:45,359 --> 00:13:46,799
همه استان ها

232
00:13:46,799 --> 00:13:48,919
زمان پرداخت مالیات غلات

233
00:13:48,919 --> 00:13:50,200
از روش های قدیمی استفاده نکنن

234
00:13:50,840 --> 00:13:51,840
مالیات

235
00:13:53,080 --> 00:13:54,239
یک سال رو پرداخت کنن

236
00:13:56,119 --> 00:13:57,280
جناب هو ببینین

237
00:13:57,799 --> 00:13:59,119
یکم مشکله

238
00:13:59,719 --> 00:14:01,520
مسیر ابی خوبه

239
00:14:02,359 --> 00:14:03,599
روزها هم بلند تر شدن

240
00:14:05,840 --> 00:14:06,559
بله

241
00:14:08,359 --> 00:14:09,359
شاهزاده یان چی شد ؟

242
00:14:11,440 --> 00:14:12,960
مسئولین معبد انجام شده

243
00:14:15,599 --> 00:14:16,239
خوبه

244
00:14:17,239 --> 00:14:24,080
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

245
00:14:25,080 --> 00:14:26,119
عرض ادب عالیجناب

246
00:14:26,840 --> 00:14:27,760
ممنونم راهب

247
00:14:28,719 --> 00:14:30,000
بودا برکت دهد

248
00:14:31,200 --> 00:14:33,719
لطفاً درست کردار باشین

249
00:14:33,960 --> 00:14:34,679
استاد اعظم

250
00:14:37,479 --> 00:14:38,280
دائو یان

251
00:14:38,919 --> 00:14:40,000
عالیجناب رو میشناسی؟

252
00:14:40,520 --> 00:14:42,840
زمانی که در فنگ یانگ بودم

253
00:14:42,840 --> 00:14:45,119
چندین بار ملاقات شون کردم

254
00:14:45,119 --> 00:14:47,760
الان هم مجدد سعادتش نسیبم شده

255
00:14:48,440 --> 00:14:50,119
سرنوشته

256
00:14:52,760 --> 00:14:54,840
عالیجناب ، بفرمایین

257
00:14:54,840 --> 00:14:55,520
بفرما

258
00:15:14,760 --> 00:15:15,559
کتاب مقدس رو

259
00:15:16,000 --> 00:15:17,359
هرکسی که مشخص شده

260
00:15:17,559 --> 00:15:18,599
برام بخونه

261
00:15:20,320 --> 00:15:21,559
خودت رو به زحمت ننداز

262
00:15:22,320 --> 00:15:23,440
الان من

263
00:15:23,440 --> 00:15:25,000
یه شاهزاده سرگردونم

264
00:15:25,359 --> 00:15:27,119
که همه ازم دوری میکنن

265
00:15:28,359 --> 00:15:29,599
تقریبا درسته

266
00:15:34,159 --> 00:15:35,320
خیلی رکی

267
00:15:38,039 --> 00:15:39,239
بقیه چرا اینجوری هستن؟

268
00:15:40,599 --> 00:15:43,760
اونا راهب و شما جزو خاندان سلطنتی هستین

269
00:15:45,479 --> 00:15:47,880
مجبورن احترام بذارن

270
00:15:52,280 --> 00:15:53,400
خودت هم راهبی

271
00:15:54,320 --> 00:15:55,919
پس چرا  اینقدر جسوری؟

272
00:15:58,119 --> 00:16:01,119
عالیجناب ، دست کم نگیریدم

273
00:16:01,919 --> 00:16:04,080
نه فقط زبون تیزی دارم

274
00:16:04,359 --> 00:16:05,119
که حتی

275
00:16:05,599 --> 00:16:07,719
جسارت خیلی کارها هم دارم

276
00:16:24,640 --> 00:16:25,760
حساب کنیم

277
00:16:26,559 --> 00:16:27,359
از روز رفتن به پی پینگ

278
00:16:27,719 --> 00:16:29,000
تا برگشتن به اینجا

279
00:16:29,679 --> 00:16:30,760
باید غلات رسیده باشه

280
00:16:31,200 --> 00:16:32,159
درسته

281
00:16:33,760 --> 00:16:37,320
وقتش شده

282
00:16:48,559 --> 00:16:50,320
عرض ادب اعلیحضرت

283
00:16:53,159 --> 00:16:54,000
پسر دوازدهم

284
00:16:58,719 --> 00:16:59,400
برات

285
00:17:00,479 --> 00:17:01,760
یه کار جدید دارم

286
00:17:06,719 --> 00:17:08,359
میخوای جای من

287
00:17:08,920 --> 00:17:10,839
به معبد هوی جی بری؟

288
00:17:14,119 --> 00:17:16,119
بله امیدوارم

289
00:17:16,880 --> 00:17:17,680
اجازه بدین

290
00:17:24,000 --> 00:17:25,359
ازدواج پسر چهارمم

291
00:17:25,359 --> 00:17:26,560
با دختری مثل تو

292
00:17:26,959 --> 00:17:27,800
واقعا

293
00:17:28,000 --> 00:17:29,880
سعادتیه که گیرش اومده

294
00:17:31,400 --> 00:17:32,040
باشه

295
00:17:33,000 --> 00:17:34,599
میتونی بری

296
00:17:35,400 --> 00:17:36,000
خیلی هم خوبه

297
00:17:36,439 --> 00:17:38,680
میتونم یکم استراحت کنم

298
00:17:44,040 --> 00:17:45,160
به همسر پسر چهارم

299
00:17:45,319 --> 00:17:47,439
اجازه دادی برن معبد هوی جی؟

300
00:17:47,680 --> 00:17:48,319
اره

301
00:17:51,119 --> 00:17:51,719
مگه این سال ها

302
00:17:51,719 --> 00:17:53,079
خودت نمی رفتی؟

303
00:18:00,199 --> 00:18:01,520
حالم خوب نیست

304
00:18:01,719 --> 00:18:02,439
حرفی هست؟

305
00:18:04,160 --> 00:18:05,400
باشه باشه

306
00:18:05,400 --> 00:18:06,560
حالت بده نرو

307
00:18:06,560 --> 00:18:07,319
باشه

308
00:18:09,839 --> 00:18:10,800
حالت خوش نیست

309
00:18:11,160 --> 00:18:12,800
باید مراقب خودت باشی

310
00:18:14,000 --> 00:18:16,359
غذای گیاهی بخور

311
00:18:16,359 --> 00:18:17,319
شکرگزار باش

312
00:18:18,560 --> 00:18:19,400
بذار همسر پسر چهارم

313
00:18:20,439 --> 00:18:21,880
بره معبد

314
00:18:23,959 --> 00:18:25,000
بهش گفتم

315
00:18:30,040 --> 00:18:30,800
قبل رفتن

316
00:18:31,400 --> 00:18:32,280
بهش بگو بیاد

317
00:18:34,400 --> 00:18:35,439
کارش دارم

318
00:18:36,319 --> 00:18:37,040
باشه

319
00:18:42,479 --> 00:18:42,920
خوشمزه ست

320
00:18:45,719 --> 00:18:46,479
شوره

321
00:18:47,719 --> 00:18:48,560
کدومش شوره؟

322
00:18:48,560 --> 00:18:49,640
دوباره میپزم

323
00:18:51,359 --> 00:18:52,520
شور نیست

324
00:18:52,640 --> 00:18:53,479
بخور بخور

325
00:19:03,040 --> 00:19:03,800
همین جا بمونین

326
00:19:18,079 --> 00:19:18,880
میائو یون

327
00:19:19,880 --> 00:19:37,239
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

328
00:19:38,239 --> 00:19:39,199
مطمئنی

329
00:19:39,839 --> 00:19:41,160
بعد این که یان رفت توی اتاق

330
00:19:41,599 --> 00:19:42,560
دیگه بیرون نیومد؟

331
00:19:42,920 --> 00:19:45,119
بله تمام مدت بیرون بودیم

332
00:19:45,119 --> 00:19:45,959
تا بیاد

333
00:19:46,199 --> 00:19:47,479
ولی هیچ کدوم نیومدن

334
00:19:52,880 --> 00:19:54,000
همسر یان

335
00:19:54,359 --> 00:19:56,800
جای ملکه برای دعا و روزه رفته

336
00:19:57,400 --> 00:19:59,000
خلاف مکتب فرزندسالاریه

337
00:19:59,920 --> 00:20:02,040
صداقتش هم کمه

338
00:20:03,719 --> 00:20:04,640
دیگه کاری باهات ندارم

339
00:20:05,160 --> 00:20:05,959
میتونی بری

340
00:20:06,199 --> 00:20:06,800
بله

341
00:21:08,000 --> 00:21:09,079
عرض ادب ولیعهد

342
00:21:55,119 --> 00:21:56,319
معاون فرمانده جین یی وی

343
00:21:56,319 --> 00:21:58,920
به عالیجناب ولیعهد

344
00:21:58,920 --> 00:22:00,119
احترام میذارم

345
00:22:31,199 --> 00:22:33,959
عمرتان دراز باد اعلیحضرت

346
00:22:50,760 --> 00:22:51,920
اعلیحضرت دستور داده

347
00:22:52,719 --> 00:22:54,079
سرلشکر لی از پی پینگ برگرده

348
00:22:54,359 --> 00:22:55,520
تا موقتا فرماندهی اینجارو

349
00:22:55,800 --> 00:22:57,079
به عهده بگیره

350
00:22:57,199 --> 00:22:57,880
بله

351
00:23:02,520 --> 00:23:03,520
به دستور اعلیحضرت

352
00:23:04,239 --> 00:23:05,280
تمام دروازه های پایتخت رو ببندید

353
00:23:05,680 --> 00:23:06,400
ورود و خروج

354
00:23:06,599 --> 00:23:08,239
بدون مجوز ممکن نیست

355
00:23:08,400 --> 00:23:09,000
بله

356
00:23:09,520 --> 00:23:10,239
برین سرکارتون

357
00:23:10,439 --> 00:23:11,119
بله

358
00:23:30,119 --> 00:23:31,439
از کی فهمیدی ؟

359
00:23:34,079 --> 00:23:35,640
قبل اومدنم به معبد

360
00:23:37,520 --> 00:23:38,280
اعلیحضرت رو

361
00:23:39,359 --> 00:23:40,920
دیدم

362
00:23:45,319 --> 00:23:46,520
چیزی نگفت

363
00:23:47,920 --> 00:23:48,680
ولی

364
00:23:50,199 --> 00:23:51,599
به شما اعتماد دارم

365
00:24:04,691 --> 00:24:24,691
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

366
00:24:31,040 --> 00:24:31,959
ژو بای، برادر کوچیک‌ترتون

367
00:24:32,359 --> 00:24:33,880
اومده دنبال شاهزاده یان

368
00:24:36,079 --> 00:24:36,760
من

369
00:24:37,680 --> 00:24:38,479
بدرقه تون میکنم

370
00:24:51,239 --> 00:24:52,280
جین یی وی

371
00:24:53,119 --> 00:24:55,880
به عالیجناب احترام میذاریم

372
00:25:05,119 --> 00:25:05,760
دوستان

373
00:25:08,839 --> 00:25:09,560
از زحماتتون ممنونم

374
00:25:09,800 --> 00:25:12,119
عالیجناب عمرتون دراز باد

375
00:25:12,479 --> 00:25:15,000
عالیجناب عمرتون دراز باد

376
00:25:15,239 --> 00:25:18,040
عالیجناب عمرتون دراز باد

377
00:25:27,520 --> 00:25:28,160
ژو بای

378
00:25:28,599 --> 00:25:29,319
بله

379
00:25:29,680 --> 00:25:30,479
به دستور امپراتور

380
00:25:30,959 --> 00:25:32,319
تمامی مکان های مهم

381
00:25:32,319 --> 00:25:32,880
و رسمی

382
00:25:33,520 --> 00:25:34,439
استان ها و شهرها رو

383
00:25:34,719 --> 00:25:35,839
بررسی کنین

384
00:25:36,479 --> 00:25:37,439
و بدون در نظر گرفتن

385
00:25:37,439 --> 00:25:38,280
رتبه و مقام

386
00:25:39,199 --> 00:25:40,160
همه رو دستگیر کنین

387
00:25:40,520 --> 00:25:41,239
اطاعت

388
00:26:07,520 --> 00:26:08,680
زود باشین

389
00:26:10,800 --> 00:26:12,119
هر مدرکی دیدین رو بردارین

390
00:26:12,599 --> 00:26:13,880
هیچی جا نمونه

391
00:26:14,160 --> 00:26:15,640
مزاحم کسی شین مجازات میشین

392
00:26:15,880 --> 00:26:16,760
شنیدین ؟

393
00:26:17,160 --> 00:26:17,760
بله

394
00:26:39,560 --> 00:26:40,479
زود باش

395
00:26:41,479 --> 00:26:47,199
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

396
00:26:48,199 --> 00:26:48,920
جناب هو

397
00:26:51,560 --> 00:26:53,439
جناب هو، جناب هو

398
00:26:54,920 --> 00:26:56,599
یه اتفاق مهم افتاده

399
00:26:56,599 --> 00:26:57,400
اصلا خوب نیست

400
00:26:57,719 --> 00:26:58,719
شاهزاده یان با سربازهای جین یی وی

401
00:26:58,719 --> 00:26:59,239
همه مکان های مهم شهر رو

402
00:26:59,239 --> 00:27:00,400
محاصره کرده

403
00:27:00,520 --> 00:27:01,439
همه رو گرفتن

404
00:27:01,439 --> 00:27:02,920
که بفهمن کی غلات اختلاس میکنه

405
00:27:06,920 --> 00:27:08,719
چه کلک مسخره ای

406
00:27:10,400 --> 00:27:12,119
اعلیحضرت حتی از پسرش هم

407
00:27:12,119 --> 00:27:13,079
استفاده میکنه

408
00:27:17,640 --> 00:27:19,160
اعلیحضرت اعلیحضرت

409
00:27:20,040 --> 00:27:21,280
واقعا جالبی

410
00:27:22,280 --> 00:27:24,000
قربان بهم گوش بدین

411
00:27:24,119 --> 00:27:24,719
...اخه

412
00:27:24,719 --> 00:27:25,800
چرا وحشت کردی؟

413
00:27:26,640 --> 00:27:27,680
قرار نیست

414
00:27:28,079 --> 00:27:29,000
جواب چیزی رو

415
00:27:29,000 --> 00:27:30,359
پس بدیم که

416
00:27:30,599 --> 00:27:32,359
شاهزاده یان همه مقامات رو

417
00:27:32,439 --> 00:27:34,239
دوباره دستگیر کنه

418
00:27:34,760 --> 00:27:36,040
دستش به کجا بنده؟

419
00:27:37,599 --> 00:27:39,079
جناب هو

420
00:27:40,680 --> 00:27:41,719
این بار

421
00:27:42,479 --> 00:27:43,319
از سرخود

422
00:27:43,319 --> 00:27:44,800
برای تحقیقات نیومده

423
00:27:45,239 --> 00:27:46,359
این بار

424
00:27:47,760 --> 00:27:51,359
حکم رسمی داشتن

425
00:29:20,959 --> 00:29:22,239
چرا؟

426
00:29:24,800 --> 00:29:25,959
چرا؟

427
00:29:33,119 --> 00:29:34,000
احمق

428
00:29:35,479 --> 00:29:36,400
احمق

429
00:29:42,560 --> 00:29:43,319
ولم کنین

430
00:29:45,880 --> 00:29:46,520
زانو بزن

431
00:29:48,400 --> 00:29:49,040
زانو بزن

432
00:29:49,119 --> 00:29:50,640
مقامات رو بی دلیل بازداشت میکنی

433
00:29:50,839 --> 00:29:52,599
قانون برات شوخیه ؟

434
00:29:53,119 --> 00:29:53,880
احمق

435
00:29:54,319 --> 00:29:54,920
بایست

436
00:29:58,920 --> 00:29:59,520
قربان

437
00:30:00,959 --> 00:30:01,920
تک‌تک اتاق هارو

438
00:30:02,479 --> 00:30:04,000
میگردین

439
00:30:04,439 --> 00:30:05,040
اطاعت

440
00:30:06,040 --> 00:30:24,560
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

441
00:30:25,560 --> 00:30:27,959
افسار شتر رو

442
00:30:32,079 --> 00:30:34,079
بستم به دُم خر

443
00:30:37,599 --> 00:30:39,400
افسار شتر رو

444
00:30:45,119 --> 00:30:48,119
بستم به دُم خر

445
00:30:50,920 --> 00:30:54,800
بستم به دُم خر

446
00:31:03,560 --> 00:31:05,599
بستم به دُم خر

447
00:31:07,119 --> 00:31:09,079
بستم به دُم خر

448
00:31:11,800 --> 00:31:13,640
زود باش زود باش

449
00:31:14,839 --> 00:31:16,040
سریع حرکت کن

450
00:31:29,319 --> 00:31:30,119
محاصره کنین

451
00:31:30,599 --> 00:31:31,920
به دستور امپراتور

452
00:31:32,040 --> 00:31:33,239
کسی حق ورود و خروج نداره

453
00:31:33,439 --> 00:31:34,119
بله

454
00:31:55,640 --> 00:31:56,640
جناب هو

455
00:32:24,319 --> 00:32:25,760
به ناحق متهم شدیم

456
00:32:26,319 --> 00:32:28,239
به ناحق متهم شدیم

457
00:32:30,239 --> 00:32:30,959
عالیجناب

458
00:32:31,599 --> 00:32:34,800
به ناحق متهم شدیم

459
00:32:34,800 --> 00:32:37,119
ازمون بگذرین

460
00:32:38,839 --> 00:32:39,520
عالیجناب

461
00:32:40,640 --> 00:32:42,079
عالیجناب مارو ببخشید

462
00:32:43,040 --> 00:32:46,880
به ناحق متهم شدیم

463
00:32:47,760 --> 00:32:48,599
کاری نکردم

464
00:32:48,839 --> 00:32:50,760
کاری نکردم عالیجناب

465
00:32:52,119 --> 00:32:52,920
عالیجناب

466
00:32:55,319 --> 00:32:57,599
ازمون بگذرین

467
00:32:59,119 --> 00:33:01,280
به ناحق متهم شدیم

468
00:33:01,479 --> 00:33:02,439
عالیجناب

469
00:33:06,040 --> 00:33:06,680
عالیجناب

470
00:33:07,000 --> 00:33:07,640
عالیجناب

471
00:33:08,640 --> 00:33:09,280
عالیجناب

472
00:33:10,040 --> 00:33:10,959
جناب تو؟

473
00:33:11,400 --> 00:33:12,520
میخوام  کارهای هو وی یونگ رو برملا کنم

474
00:33:13,319 --> 00:33:14,560
ازم بگذرین

475
00:33:14,880 --> 00:33:16,560
ازم بگذرین

476
00:33:17,119 --> 00:33:19,040
ازمون بگذرین

477
00:33:22,000 --> 00:33:23,280
چند نفر دستگیر شدن؟

478
00:33:24,640 --> 00:33:25,640
نمیدونم

479
00:33:26,400 --> 00:33:27,400
تمام زندان ها

480
00:33:27,400 --> 00:33:29,560
پر شدن

481
00:33:29,760 --> 00:33:30,920
حتی کسایی که

482
00:33:30,920 --> 00:33:31,760
نوبت کاری شون‌نبوده

483
00:33:31,760 --> 00:33:32,560
احضار شدن

484
00:33:33,520 --> 00:33:35,719
تعدادشون زیاده نباید رتبه بندی شون کنیم ؟

485
00:33:38,760 --> 00:33:39,599
دربار

486
00:33:40,599 --> 00:33:41,439
روش خودش رو داره

487
00:33:43,760 --> 00:33:44,400
روش؟

488
00:33:44,920 --> 00:33:46,479
بحث زندگی هزاران نفره

489
00:33:48,920 --> 00:33:49,560
جیو جیانگ

490
00:33:50,439 --> 00:33:51,959
ما به وظیفه مون عمل کردیم

491
00:33:52,520 --> 00:33:53,560
بعد این چه اتفاقی میوفته

492
00:33:54,520 --> 00:33:55,719
ربطی به ما نداره

493
00:33:56,079 --> 00:33:57,479
حتی دست ما هم نیست

494
00:34:00,199 --> 00:34:02,239
اره میدونم دست مون نیست

495
00:34:03,199 --> 00:34:04,359
حداقل یه چیزی یاد گرفتم

496
00:34:07,439 --> 00:34:08,320
از زمان تاسیس سلسله مینگ

497
00:34:08,760 --> 00:34:10,520
اعلیحضرت قانون

498
00:34:10,600 --> 00:34:12,719
مالیات از هر بخش رو

499
00:34:13,120 --> 00:34:13,959
در کتاب قانون

500
00:34:14,959 --> 00:34:16,239
جلد چهارم

501
00:34:17,080 --> 00:34:18,840
صفحه یکم بند سوم

502
00:34:19,560 --> 00:34:21,360
از بخش خانوار  وضع کردین

503
00:34:21,959 --> 00:34:22,760
کتاب قانون

504
00:34:23,040 --> 00:34:23,919
همه جای کشور توزیع شده

505
00:34:24,199 --> 00:34:24,959
و ازش به عنوان

506
00:34:25,080 --> 00:34:26,760
واحد مالیات استفاده میشه

507
00:34:26,959 --> 00:34:29,000
دلیل این کار

508
00:34:29,600 --> 00:34:30,959
جلوگیری از سواستفاده مقامات

509
00:34:31,239 --> 00:34:33,239
و پر‌کردن جیب هاشون بوده

510
00:34:33,959 --> 00:34:35,879
ولی حالا اون ها

511
00:34:36,000 --> 00:34:37,600
از همین قانون برای

512
00:34:38,080 --> 00:34:38,919
جعل حساب ها استفاده میکنن

513
00:34:39,800 --> 00:34:41,719
تا دربار هیچ ایرادی توشون پیدا نکنه

514
00:34:41,959 --> 00:34:44,199
و یه روش هوشمندانه

515
00:34:44,399 --> 00:34:45,199
برای خالی کردن جیب مردم

516
00:34:45,439 --> 00:34:46,399
و گول زدن دربار پیدا کردن

517
00:34:46,600 --> 00:34:47,959
به مردم یه کم میدی

518
00:34:48,439 --> 00:34:48,919
و خودت لو نمیری

519
00:34:48,919 --> 00:34:50,159
یه تیر و دو نشون ئه

520
00:34:50,719 --> 00:34:51,439
یه ذره به انبار کمک میکنن

521
00:34:51,600 --> 00:34:52,560
ولی ده برابر

522
00:34:52,560 --> 00:34:54,080
به جیب میزنن

523
00:34:54,080 --> 00:34:54,959
بدتر از اون

524
00:34:56,719 --> 00:34:58,800
در زمان جنگ با دشمن ها

525
00:34:59,080 --> 00:35:00,199
وانمود میکنن تاجر هستن

526
00:35:00,800 --> 00:35:02,919
و با استفاده از

527
00:35:03,080 --> 00:35:03,919
نمک و غلات حکومتی

528
00:35:04,239 --> 00:35:05,199
جیب شون رو

529
00:35:05,360 --> 00:35:06,320
پرتر میکنن

530
00:35:06,600 --> 00:35:07,479
چه مسخره

531
00:35:07,919 --> 00:35:08,959
زیاده روی کردن

532
00:35:10,040 --> 00:35:10,879
مالیات نمک

533
00:35:11,439 --> 00:35:12,280
از خون و عرق‌مردمه

534
00:35:13,080 --> 00:35:15,280
اونوقت این موش های کثیف

535
00:35:15,280 --> 00:35:16,080
ازش سود میکنن؟

536
00:35:16,080 --> 00:35:16,959
گشنته؟

537
00:35:20,040 --> 00:35:21,000
از صبح زود اومدی سرکار

538
00:35:21,000 --> 00:35:21,879
باید گشنه باشی

539
00:35:25,040 --> 00:35:25,879
هردو تون

540
00:35:26,919 --> 00:35:27,679
یکم بمونین

541
00:35:28,879 --> 00:35:30,159
باهم یه چیزی بنوشیم

542
00:35:34,159 --> 00:35:35,120
اطاعت سرورم

543
00:35:38,679 --> 00:35:39,520
ممنون پدرجان

544
00:35:41,080 --> 00:35:41,879
بخور

545
00:35:42,239 --> 00:35:44,159
بیا بیشتر بخور

546
00:35:44,159 --> 00:35:45,000
ممنون پدرجان

547
00:35:46,000 --> 00:35:55,159
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

548
00:35:56,159 --> 00:35:56,919
پدرجان

549
00:35:57,760 --> 00:35:58,600
پسر دوازدهم کل روز

550
00:35:58,600 --> 00:35:59,719
این ور اون ور میدوید

551
00:36:00,000 --> 00:36:01,399
...اون هم احضار

552
00:36:01,399 --> 00:36:02,199
نمیخواد

553
00:36:03,679 --> 00:36:04,840
پسر خودمه

554
00:36:05,600 --> 00:36:06,639
برادر شماست

555
00:36:08,280 --> 00:36:09,040
باید برای

556
00:36:09,040 --> 00:36:10,639
برادرهاش زحمت بکشه

557
00:36:10,639 --> 00:36:11,520
بسه خوردن و خوابیدن

558
00:36:14,120 --> 00:36:15,320
اینجوری نگاه نکنین

559
00:36:16,719 --> 00:36:17,639
پسر دوزادهم رو

560
00:36:17,639 --> 00:36:19,199
معاون فرمانده جین یی وی کردم

561
00:36:20,239 --> 00:36:21,560
ولی یه عنوان بیشتر نیست

562
00:36:23,600 --> 00:36:25,360
کار خاصی هم بهش ندادم

563
00:36:26,840 --> 00:36:27,879
صبر کنین حجم کاری کمتر شه

564
00:36:28,360 --> 00:36:28,840
میذارم دوباره

565
00:36:28,840 --> 00:36:30,120
به حال خودش باشه

566
00:36:30,439 --> 00:36:31,639
هرکاری عشقش میکشه بکنه

567
00:36:33,479 --> 00:36:34,280
..تازه

568
00:36:35,479 --> 00:36:36,199
بیا

569
00:36:38,280 --> 00:36:39,199
قبلا بهتون

570
00:36:39,199 --> 00:36:40,199
قول دادم

571
00:36:41,760 --> 00:36:42,800
که پسر دوزادهم رو

572
00:36:43,439 --> 00:36:44,719
زیاد درگیر کارهای

573
00:36:45,120 --> 00:36:46,479
جین یی وی نکنم

574
00:36:48,679 --> 00:36:49,760
شما دوتا هم

575
00:36:52,399 --> 00:36:53,719
حرفی توی دل دارین

576
00:36:54,000 --> 00:36:55,199
راحت به

577
00:36:56,439 --> 00:36:57,439
باباتون بگین

578
00:36:57,439 --> 00:36:59,239
چرا مثل اون

579
00:37:00,399 --> 00:37:01,840
ورزا رفتار میکنین؟

580
00:37:01,840 --> 00:37:02,959
جلوی باباتون

581
00:37:02,959 --> 00:37:04,080
حرف دلتون رو نمی‌زنین

582
00:37:07,560 --> 00:37:09,439
یه چیز دیگه پسرم

583
00:37:10,479 --> 00:37:11,679
برادرت رو سرزنش نکن

584
00:37:12,600 --> 00:37:14,239
پسر چهارم نمی‌خواست ازت مخفی کنه

585
00:37:15,439 --> 00:37:16,639
ولی با تو فرق داره

586
00:37:18,479 --> 00:37:19,959
توی میدون جنگ بوده

587
00:37:21,520 --> 00:37:23,479
خون ریخته و خون دیده

588
00:37:24,399 --> 00:37:25,040
الان هم

589
00:37:25,040 --> 00:37:27,199
دربار رو میدون جنگ می‌دونه

590
00:37:27,840 --> 00:37:30,760
تا خبر رو شنید گفت میرم فنگ یانگ

591
00:37:30,879 --> 00:37:31,639
مگه نه؟

592
00:37:31,800 --> 00:37:33,199
دنبال شکست دادن

593
00:37:33,199 --> 00:37:34,040
هو وی یونگ بودم

594
00:37:34,840 --> 00:37:35,639
حیف

595
00:37:36,040 --> 00:37:36,840
هنوز

596
00:37:36,840 --> 00:37:38,800
موفق نشدم

597
00:37:42,399 --> 00:37:43,239
پسرم

598
00:37:44,800 --> 00:37:45,840
هنوز جوونی

599
00:37:47,760 --> 00:37:49,520
فکر کردی میتونی اوردن

600
00:37:50,320 --> 00:37:52,080
شودا رو برای کمک مخفی کنی؟

601
00:37:53,520 --> 00:37:54,600
ببین پسرم

602
00:37:55,399 --> 00:37:57,320
تا پات رو از شهر بذاری بیرون

603
00:37:57,320 --> 00:37:58,959
کلاغِ به کل دنیا گفته

604
00:37:59,520 --> 00:38:01,080
تا برسی به فنگ یانگ

605
00:38:01,399 --> 00:38:03,000
همه چی پاک کردن

606
00:38:03,360 --> 00:38:05,360
و چیزی پیدا نمیکنی

607
00:38:07,000 --> 00:38:09,040
از آموزه هاتون ممنونم

608
00:38:12,280 --> 00:38:14,080
و هو وی یونگ

609
00:38:14,320 --> 00:38:15,040
در اصل

610
00:38:15,040 --> 00:38:16,239
پسرم رو دست کم گرفت

611
00:38:20,840 --> 00:38:21,719
فکر کرد به این اتفاق

612
00:38:22,760 --> 00:38:24,399
دیگه نمیتونه بلند بشه

613
00:38:26,479 --> 00:38:27,280
خوبه

614
00:38:31,639 --> 00:38:32,840
انتظارش رو نداشتی ؟

615
00:38:35,159 --> 00:38:36,239
پس بدون

616
00:38:36,399 --> 00:38:37,600
برای موفقیت

617
00:38:41,479 --> 00:38:43,199
باید در سکوت کار کنی

618
00:38:44,320 --> 00:38:46,520
رازش مخفی کاریه

619
00:38:47,639 --> 00:38:48,600
پس

620
00:38:49,199 --> 00:38:50,919
به جز پسر‌ چهارم

621
00:38:50,919 --> 00:38:52,360
و تیه شوان

622
00:38:52,800 --> 00:38:54,639
به نفر چهارمی نگفتم

623
00:38:55,800 --> 00:38:56,760
متوجه شدی؟

624
00:39:02,800 --> 00:39:04,800
متوجه شدم

625
00:39:07,080 --> 00:39:07,840
شاهزاده یان

626
00:39:09,080 --> 00:39:09,639
بیا

627
00:39:10,399 --> 00:39:11,280
این پیاله شراب

628
00:39:13,159 --> 00:39:14,120
به سلامتی موفقیتت

629
00:39:16,320 --> 00:39:17,239
ممنون پدرجان

630
00:39:27,639 --> 00:39:28,320
میتونی بری

631
00:39:28,320 --> 00:39:28,879
بله

632
00:39:32,959 --> 00:39:34,600
دیر وقته

633
00:39:34,600 --> 00:39:35,639
چرا هنوز نخوابیدین؟

634
00:39:41,800 --> 00:39:42,800
ذهنتون درگیره؟

635
00:39:54,760 --> 00:39:56,000
پسرچهارم بزرگ شده

636
00:39:57,320 --> 00:39:58,080
اره

637
00:39:58,439 --> 00:39:59,679
این مدت

638
00:40:00,879 --> 00:40:04,199
اون و میائو یون خیلی اذیت شدن

639
00:40:04,600 --> 00:40:05,879
درسته

640
00:40:08,399 --> 00:40:09,399
ولی امروز

641
00:40:10,000 --> 00:40:12,080
همه چی رو برای ولیعهد گفتم

642
00:40:13,800 --> 00:40:14,879
...ولی اون

643
00:40:14,879 --> 00:40:16,080
اون چی؟

644
00:40:16,320 --> 00:40:17,879
پسر چهارم رو سرزنش میکنه؟

645
00:40:22,679 --> 00:40:24,320
گفتم که

646
00:40:24,639 --> 00:40:25,879
هردو رو پسرتون میدونین

647
00:40:27,439 --> 00:40:29,080
ولی ولیعهد کیه؟

648
00:40:29,159 --> 00:40:29,719
برای شما

649
00:40:29,719 --> 00:40:31,000
بیشتر از همه شون مهمه

650
00:40:32,320 --> 00:40:33,879
پسر ارشده

651
00:40:34,399 --> 00:40:35,639
این سال ها

652
00:40:35,719 --> 00:40:36,439
میدونین

653
00:40:36,879 --> 00:40:38,320
حس نکرده که

654
00:40:38,840 --> 00:40:40,959
برادر بزرگ تر باشه؟

655
00:40:42,280 --> 00:40:43,280
نگران نباش

656
00:40:44,360 --> 00:40:45,639
پسر چهارم ازش مخفی کرده

657
00:40:45,639 --> 00:40:46,560
حق داره دلخور باشه

658
00:40:47,639 --> 00:40:49,560
ولی دلخوری ولیعهد

659
00:40:50,439 --> 00:40:52,000
فقط برای این نیست

660
00:41:16,560 --> 00:41:18,520
فو آر، چای سرد شده

661
00:41:19,399 --> 00:41:20,560
یه چای گرم برای عالیجناب بیار

662
00:41:20,560 --> 00:41:21,280
چشم

663
00:41:35,639 --> 00:41:36,679
عالیجناب

664
00:41:37,199 --> 00:41:38,439
فکرتون درگیره؟

665
00:41:41,439 --> 00:41:42,479
..‌فقط

666
00:41:43,600 --> 00:41:44,919
یاد میائو یون افتادم

667
00:41:51,199 --> 00:41:52,320
همسر شاهزاده یان ؟

668
00:41:55,919 --> 00:41:57,760
چه فکری با خودت کردی؟

669
00:41:59,760 --> 00:42:01,040
فقط فکر میکردم

670
00:42:01,399 --> 00:42:02,439
این موضوع رو

671
00:42:03,040 --> 00:42:05,399
پسر چهارم از همسرش هم مخفی کرده؟

672
00:42:06,879 --> 00:42:09,639
پسر چهارم خیلی بزرگ شده

673
00:42:10,120 --> 00:42:11,479
نظر و افکار مخصوص

674
00:42:12,159 --> 00:42:13,320
خودش رو داره

675
00:42:15,800 --> 00:42:17,800
برادر چهارم مجبوره

676
00:42:18,399 --> 00:42:19,560
عالیجناب فکرش رو کنین

677
00:42:19,679 --> 00:42:20,800
تقصیری نداره

678
00:42:22,159 --> 00:42:23,520
مقصر خودمم

679
00:42:24,719 --> 00:42:25,679
عالیجناب

680
00:42:27,320 --> 00:42:28,479
فکرش رو کن

681
00:42:28,879 --> 00:42:30,679
میائو یون چند ساله باهاش ازدواج کرده؟

682
00:42:31,040 --> 00:42:32,439
ولی راحت به شوهرش اعتماد میکنه

683
00:42:33,399 --> 00:42:34,399
ولی من چی؟

684
00:42:34,760 --> 00:42:35,520
منی که بزرگ شدنش رو دیدم

685
00:42:35,520 --> 00:42:37,320
بهش اعتماد نداشتم

686
00:44:27,493 --> 00:44:37,493
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
