﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:30,599 --> 00:01:31,800
آبجی ، آبجی

3
00:01:32,120 --> 00:01:32,800
برادر

4
00:01:33,360 --> 00:01:34,400
آبجی کارم داشتی؟

5
00:01:34,959 --> 00:01:35,800
تازه خوابش برده

6
00:01:37,040 --> 00:01:37,720
میائو جین

7
00:01:38,000 --> 00:01:39,959
برو مطبخ یکم پوره درست کن

8
00:01:41,199 --> 00:01:41,919
باشه

9
00:01:47,480 --> 00:01:48,480
شاهزاده یان

10
00:01:48,959 --> 00:01:50,040
کجا رفته ؟

11
00:01:52,199 --> 00:01:53,199
رفته پایتخت

12
00:01:53,760 --> 00:01:54,959
مجدد برمیگرده پی‌پینگ

13
00:01:55,360 --> 00:01:56,239
باید الان

14
00:01:56,760 --> 00:01:57,639
جین نان باشه

15
00:02:02,199 --> 00:02:04,360
چیه؟ بهت نگفته؟

16
00:02:23,399 --> 00:02:24,559
چی شده آبجی ؟

17
00:02:25,880 --> 00:02:26,639
شاهزاده یان

18
00:02:27,360 --> 00:02:28,399
نرفته پایتخت ؟

19
00:02:35,479 --> 00:02:36,520
خودمم نمیدونم

20
00:02:37,199 --> 00:02:38,119
این بار

21
00:02:39,360 --> 00:02:40,559
کی هارو دستگیر کرده؟

22
00:02:41,880 --> 00:02:42,960
بیشتر از هفتاد یوانی رو

23
00:02:43,559 --> 00:02:44,279
به اتهام جاسوسی دستگیر کردن

24
00:02:44,399 --> 00:02:45,320
و گردن زدن

25
00:02:45,800 --> 00:02:46,240
همه شون هم

26
00:02:46,240 --> 00:02:47,399
سر دروازه شهر آویزون شدن

27
00:02:48,520 --> 00:02:49,399
همه رو کشتن؟

28
00:02:50,880 --> 00:02:51,880
کسی نمیدونه

29
00:02:54,360 --> 00:02:55,039
یکی بیاد

30
00:02:58,119 --> 00:02:59,000
بانوی من

31
00:02:59,600 --> 00:03:00,520
لوازم مورد نیاز رو جمع کن

32
00:03:01,000 --> 00:03:01,880
برمیگردیم پایتخت

33
00:03:02,240 --> 00:03:02,880
چشم

34
00:03:03,039 --> 00:03:03,759
آبجی

35
00:03:21,320 --> 00:03:22,880
یه سر اونجا هم میریم

36
00:03:23,320 --> 00:03:24,240
چیزی چشمت رو گرفت بردار

37
00:03:25,520 --> 00:03:26,080
باشه

38
00:03:26,080 --> 00:03:26,240
باشه

39
00:03:42,839 --> 00:03:43,600
قربان

40
00:03:43,800 --> 00:03:45,080
امروز کار نمیکنیم؟

41
00:03:45,399 --> 00:03:46,960
هیچی نگو، خونه حرف میزنیم

42
00:03:52,039 --> 00:03:53,000
خدمتکارت رفته کجا؟

43
00:03:54,639 --> 00:03:55,880
یه کاری داشت

44
00:04:03,160 --> 00:04:04,720
بقیه مدارک توی قسمت شمالی هستن

45
00:04:05,720 --> 00:04:07,440
فقط نگرانم

46
00:04:08,199 --> 00:04:09,240
اگه اتفاقی بیوفته

47
00:04:09,759 --> 00:04:11,399
جا داریم بقیه مدارک هم بذاریم اونجا یا نه

48
00:04:13,199 --> 00:04:14,520
بیشتر پرونده های محرمانه

49
00:04:15,320 --> 00:04:16,200
از بین رفتن

50
00:04:16,720 --> 00:04:18,160
نیازی به ترس نیست

51
00:04:43,799 --> 00:04:45,359
چه کتابیه؟

52
00:04:46,279 --> 00:04:47,320
اورو سیون

53
00:04:48,399 --> 00:04:50,679
مال جدم از

54
00:04:51,559 --> 00:04:53,160
لیانگ ها ست

55
00:04:53,799 --> 00:04:56,279
اون زمان سوبو تای

56
00:04:56,480 --> 00:04:57,679
طی سفرش به اونجا

57
00:04:58,480 --> 00:04:59,720
زبان محلی شون رو یاد گرفت

58
00:05:02,799 --> 00:05:04,119
و اومد فنگ یانگ

59
00:05:05,160 --> 00:05:05,920
تویا

60
00:05:06,320 --> 00:05:07,760
با پاسگاه محلی ارتباط داشته باش

61
00:05:08,320 --> 00:05:09,079
بهشون بگو

62
00:05:09,600 --> 00:05:10,399
هر اتفاقی افتاد

63
00:05:10,720 --> 00:05:11,920
بدون فوت وقت

64
00:05:12,119 --> 00:05:13,040
بهمون اطلاع بدن

65
00:05:13,559 --> 00:05:14,239
چشم

66
00:05:16,640 --> 00:05:17,799
همسر شاهزاده یان

67
00:05:18,959 --> 00:05:20,359
فرد ارومیه

68
00:05:21,440 --> 00:05:22,959
این که با عجله رفته

69
00:05:22,959 --> 00:05:23,959
پایتخت

70
00:05:24,720 --> 00:05:25,880
فقط یه جواب داره

71
00:05:27,279 --> 00:05:29,200
شاهزاده یان دوباره

72
00:05:30,559 --> 00:05:31,920
مشکل ساز شده

73
00:05:42,600 --> 00:05:43,119
برادر ژائو

74
00:06:22,799 --> 00:06:23,559
عالیجناب

75
00:06:25,160 --> 00:06:26,559
چرا این بار روستاهای نظامی رو بررسی میکنین؟

76
00:06:31,559 --> 00:06:33,640
ژونگ دو از مالیات غلات و پول معاف شده

77
00:06:35,239 --> 00:06:36,679
الان مردم میتونن

78
00:06:38,920 --> 00:06:40,119
یه غذایی داشته باشن

79
00:06:43,839 --> 00:06:44,600
عالیجناب

80
00:06:45,279 --> 00:06:46,559
جز اعترافاتی که من

81
00:06:46,559 --> 00:06:48,279
از افراد یوان گرفتم

82
00:06:48,679 --> 00:06:50,239
چیز دیگه ای هم هست؟

83
00:06:53,239 --> 00:06:53,880
نه

84
00:06:54,880 --> 00:07:00,559
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

85
00:07:01,559 --> 00:07:02,359
چیه؟

86
00:07:03,600 --> 00:07:04,399
بهم اعتماد نداری؟

87
00:07:05,519 --> 00:07:06,239
فکر میکنی

88
00:07:06,760 --> 00:07:07,880
چیزی رو از قلم انداختم

89
00:07:08,640 --> 00:07:09,559
یا فکر میکنی

90
00:07:10,040 --> 00:07:11,040
بازم مشکل ساز شدم ؟

91
00:07:12,239 --> 00:07:13,399
فقط توی فکر رفتم

92
00:07:14,359 --> 00:07:15,200
که گفته های شما

93
00:07:15,200 --> 00:07:17,519
چه قدر میتونه وحشتناک باشه

94
00:07:20,119 --> 00:07:21,320
از کای ژونگ

95
00:07:21,839 --> 00:07:23,559
برای اختلاس نظامی استفاده کنی

96
00:07:24,920 --> 00:07:25,559
بعدش غلاتی که دارن رو

97
00:07:25,559 --> 00:07:27,119
جای غلات کای ژونگ جا میزنن

98
00:07:27,559 --> 00:07:29,600
بعدش با مسیر آبی به شمال

99
00:07:29,799 --> 00:07:30,519
نمک رو جایگزین کردن

100
00:07:30,519 --> 00:07:32,160
و بعدش میان با نمک تجارت میکنن

101
00:07:41,440 --> 00:07:42,839
با غلات امپراتوری

102
00:07:44,000 --> 00:07:45,320
و مسیر آبی

103
00:07:46,239 --> 00:07:47,559
معامله میکنن

104
00:07:50,440 --> 00:07:50,920
این تجارت

105
00:07:50,920 --> 00:07:52,160
سود کلانی داره

106
00:07:53,600 --> 00:07:54,480
تجارت

107
00:07:55,679 --> 00:07:56,359
باشه

108
00:07:56,839 --> 00:07:57,679
بگیم

109
00:07:57,880 --> 00:07:59,399
فقط تجارت میکنن

110
00:07:59,559 --> 00:08:00,600
ولی در جریان هستین

111
00:08:01,200 --> 00:08:02,600
برای همچین تجارتی

112
00:08:02,600 --> 00:08:03,519
باید چند مقام دربار و

113
00:08:03,519 --> 00:08:05,079
فرماندار درگیر باشن؟

114
00:08:08,279 --> 00:08:09,480
از فنگ یانگ تا پی‌پینگ

115
00:08:10,239 --> 00:08:12,440
از پادگان گرفته

116
00:08:12,440 --> 00:08:14,119
تا دفاتر حکومتی

117
00:08:14,279 --> 00:08:15,799
وزارت جنگ و

118
00:08:15,920 --> 00:08:16,959
وزارت صنعت

119
00:08:21,119 --> 00:08:22,279
و بقیه مقامات

120
00:08:23,880 --> 00:08:26,200
همشون دستشون توی یه کاسه ست

121
00:08:26,399 --> 00:08:28,399
تا دربار رو فریب بدن و حق مردم رو بخورن

122
00:08:30,440 --> 00:08:31,440
نمیتونم باور کنم

123
00:08:35,440 --> 00:08:36,599
جدا باورم نمیشه

124
00:08:39,119 --> 00:08:39,760
قربان

125
00:08:40,280 --> 00:08:41,080
قربان

126
00:08:41,200 --> 00:08:42,280
دفاتر بررسی شدن

127
00:08:43,039 --> 00:08:43,840
نتیجه؟

128
00:08:44,479 --> 00:08:45,280
قربان

129
00:08:45,400 --> 00:08:47,200
همه چیز مشابه ست

130
00:08:57,640 --> 00:08:58,840
موجودی انبار های حکومتی

131
00:08:59,359 --> 00:09:00,359
به اسم غلات کای ژونگ

132
00:09:00,960 --> 00:09:02,440
در ازای نمک به مرز برده میشه

133
00:09:03,440 --> 00:09:05,239
طبق قیمت گفته شده وزارت دارایی

134
00:09:05,840 --> 00:09:06,679
در ازای بیست کیسه برنج

135
00:09:06,679 --> 00:09:07,799
دویست کیسه نمک داده میشه

136
00:09:08,159 --> 00:09:08,960
هر سطل برنج دو تیل نفره

137
00:09:09,640 --> 00:09:10,960
و هر کاسه نمک سه تیل نقره

138
00:09:12,239 --> 00:09:13,400
با وجود ضرر های بین راه

139
00:09:14,440 --> 00:09:15,559
سودش ده برابر

140
00:09:15,559 --> 00:09:16,400
سرمایه اولیه ست

141
00:09:17,080 --> 00:09:18,320
اگه حدس پسر‌چهارم درست باشه

142
00:09:18,799 --> 00:09:20,640
از فرماندار ژونگ شو گرفته

143
00:09:21,000 --> 00:09:22,280
تا وزارت جنگ

144
00:09:22,280 --> 00:09:23,479
و مسئولین کای ژونگ

145
00:09:23,719 --> 00:09:24,679
همه درگیر هستن

146
00:09:25,000 --> 00:09:26,559
حتی بعضی مقامات

147
00:09:26,840 --> 00:09:27,919
رو باید گردن زد

148
00:09:33,159 --> 00:09:33,960
خودم شخصا

149
00:09:34,479 --> 00:09:35,880
وزارت جنگ رو بررسی میکنم

150
00:09:36,440 --> 00:09:38,200
در این چند سال

151
00:09:38,200 --> 00:09:39,200
تمامی دفاتر حسابی که

152
00:09:39,840 --> 00:09:40,799
آورده میشه

153
00:09:41,520 --> 00:09:42,400
مشکلی نداشتن

154
00:09:44,280 --> 00:09:45,239
پس میگی

155
00:09:47,119 --> 00:09:48,599
حرف پسر چهارم رو باور نمیکنی

156
00:09:49,239 --> 00:09:50,320
نه که باور نمیکنم

157
00:09:50,599 --> 00:09:51,400
نمیتونم باور کنم

158
00:09:52,359 --> 00:09:53,159
حساب کنین

159
00:09:53,640 --> 00:09:55,000
شش وزارت خونه سلسله مینگ

160
00:09:55,000 --> 00:09:55,919
تا دفاتر حکومتی مون

161
00:09:56,159 --> 00:09:57,159
چند نفر درگیر

162
00:09:57,159 --> 00:09:57,880
این موضوع میشن؟

163
00:09:58,359 --> 00:09:59,239
با این وضعیت

164
00:10:01,080 --> 00:10:01,880
ترجیح میدم

165
00:10:02,159 --> 00:10:02,599
بچه چهارم

166
00:10:02,599 --> 00:10:03,840
اشتباه کرده باشه

167
00:10:15,919 --> 00:10:17,080
این بچه

168
00:10:17,719 --> 00:10:18,799
عقلش به هیچ جا قد نمی‌ده

169
00:10:19,679 --> 00:10:20,719
هرجا میره

170
00:10:21,719 --> 00:10:23,400
دردسر درست میکنه

171
00:10:26,080 --> 00:10:26,719
پدرجان

172
00:10:27,640 --> 00:10:28,640
تحقیقات انجام میشه؟

173
00:10:30,559 --> 00:10:31,760
دست من نیست

174
00:10:34,640 --> 00:10:35,679
بازرس های هر

175
00:10:36,960 --> 00:10:38,320
استان به این امر میرسن

176
00:10:39,599 --> 00:10:40,919
نمیشه پسرم‌رو

177
00:10:40,919 --> 00:10:42,080
برای نگرانی خودم توی آتیش بندازم

178
00:10:44,000 --> 00:10:45,000
هر اتفاقی هم

179
00:10:45,000 --> 00:10:46,599
قراره بیوفته

180
00:10:46,599 --> 00:10:47,239
عمرا بذارم پسرم

181
00:10:47,239 --> 00:10:48,840
درموردش تحقیق کنه

182
00:10:55,159 --> 00:10:55,799
ولش

183
00:10:56,960 --> 00:10:57,640
ولیعهد

184
00:10:57,880 --> 00:10:58,599
بله

185
00:11:00,599 --> 00:11:01,320
زود باش

186
00:11:01,520 --> 00:11:02,359
لیوجی رو به پایتخت احضار کن

187
00:11:05,960 --> 00:11:07,320
اطاعت

188
00:11:08,320 --> 00:11:18,640
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

189
00:11:19,640 --> 00:11:20,320
باز کن

190
00:11:21,640 --> 00:11:22,320
باز کن

191
00:11:24,760 --> 00:11:25,760
با جناب هو کار دارم

192
00:11:31,000 --> 00:11:32,440
جناب هو

193
00:11:33,679 --> 00:11:34,440
جناب هو

194
00:11:34,440 --> 00:11:34,880
...قر

195
00:11:36,719 --> 00:11:37,320
جناب هو

196
00:11:39,520 --> 00:11:40,119
جناب هو

197
00:11:41,479 --> 00:11:42,119
من

198
00:11:42,119 --> 00:11:42,880
مرزبان یونگ جیا

199
00:11:44,039 --> 00:11:45,479
با هول و ولا

200
00:11:46,000 --> 00:11:47,200
اومدی خونه ام

201
00:11:49,719 --> 00:11:50,640
ایرادی نداره

202
00:11:51,359 --> 00:11:53,119
فقط برای خودت مشکل ساز میشه

203
00:11:53,719 --> 00:11:54,760
...جناب هو، من

204
00:11:55,880 --> 00:11:56,559
جناب هو

205
00:11:57,239 --> 00:11:59,280
مرزبان یونگ جیا از دوست های قدیمی هوای شی تونه

206
00:12:00,080 --> 00:12:01,640
زیاد به دیدار تون میاد

207
00:12:01,760 --> 00:12:03,200
پس مشکوک نیست

208
00:12:05,440 --> 00:12:06,119
بگو

209
00:12:07,320 --> 00:12:08,000
جناب هو

210
00:12:08,799 --> 00:12:10,280
چطور اینقدر آروم هستین؟

211
00:12:12,320 --> 00:12:15,080
شاهزاده یان رفته فنگ یانگ

212
00:12:17,280 --> 00:12:17,919
میدونستم

213
00:12:18,599 --> 00:12:19,919
...میدونستین پس

214
00:12:25,159 --> 00:12:25,919
جناب هو

215
00:12:26,760 --> 00:12:27,640
...ژو دی
( اسم کوچیک شاهزاده یان)

216
00:12:27,840 --> 00:12:28,799
مرزبان یونگ جیا

217
00:12:29,159 --> 00:12:30,760
هنوزم عادت های گذشته رو داری

218
00:12:31,159 --> 00:12:32,159
اوردن اسم کوچیک شاهزاده

219
00:12:32,159 --> 00:12:33,840
برای من و شما ممنوعه

220
00:12:37,359 --> 00:12:38,520
فکرش رو کن

221
00:12:40,359 --> 00:12:42,559
شاهزاده یان مدرکی داشت

222
00:12:44,000 --> 00:12:45,679
می رفت فنگ یانگ ؟

223
00:12:46,119 --> 00:12:47,520
جین یی وی توی نان جینگ

224
00:12:48,719 --> 00:12:50,200
چیزی پیدا نکرده

225
00:12:53,640 --> 00:12:56,559
پس چرا اعلیحضرت

226
00:12:57,239 --> 00:12:58,559
لیوجی رو احضار کرده؟

227
00:13:07,840 --> 00:13:08,679
ببین

228
00:13:09,679 --> 00:13:10,640
تا زمانی که

229
00:13:11,320 --> 00:13:12,239
آب رو به هم نزنی

230
00:13:12,640 --> 00:13:14,640
یه آب پاک و زلاله

231
00:13:20,599 --> 00:13:21,760
کافیه موج بدی بهش

232
00:13:22,760 --> 00:13:25,119
همه چیز رو میشه

233
00:13:29,359 --> 00:13:30,280
...منظورتون

234
00:13:32,520 --> 00:13:33,280
...اعلیحضرت

235
00:13:34,119 --> 00:13:36,000
به مشکل میخوره ؟

236
00:13:37,640 --> 00:13:38,880
خیالتون راحت باشه مرزبان یونگ جیا

237
00:13:39,359 --> 00:13:40,799
جز پایتخت و فنگ یانگ

238
00:13:41,159 --> 00:13:42,599
بقیه جاها هم درگیر هستن

239
00:13:43,200 --> 00:13:44,359
شاهزاده یان میخواد تحقیق کنه

240
00:13:45,359 --> 00:13:46,719
بذارین کارش رو کنه

241
00:13:47,119 --> 00:13:48,119
تحقیق کنه؟

242
00:13:48,799 --> 00:13:50,320
میخواد وقتش رو هدر بده

243
00:13:50,320 --> 00:13:51,599
چرا جلوش رو بگیریم؟

244
00:14:09,080 --> 00:14:10,080
گرو نمک

245
00:14:10,080 --> 00:14:11,359
و قرض غلات؟

246
00:14:11,840 --> 00:14:12,280
این خبر رو

247
00:14:12,280 --> 00:14:13,400
از کجا گرفتی؟

248
00:14:13,599 --> 00:14:14,320
هه‌چی

249
00:14:14,440 --> 00:14:15,080
از بچگی باهم

250
00:14:15,080 --> 00:14:16,400
هم بازی بودیم

251
00:14:17,039 --> 00:14:17,559
الان هم زمین

252
00:14:17,559 --> 00:14:18,599
جناب هه رو اجاره کرده

253
00:14:19,359 --> 00:14:20,080
اینجور که میگه

254
00:14:20,359 --> 00:14:22,719
توی دو سال گذشته فرمانده چن

255
00:14:23,479 --> 00:14:25,080
با گرو گذاشتن نمک

256
00:14:25,880 --> 00:14:27,239
غلات میگیره

257
00:14:31,840 --> 00:14:32,760
فرمانده چن؟

258
00:14:36,080 --> 00:14:38,080
چن کای؟

259
00:14:41,039 --> 00:14:42,080
میشناسیش؟

260
00:14:46,080 --> 00:14:47,080
از اردوگاه ژونگ دو ئه

261
00:14:47,400 --> 00:14:48,080
به علاوه

262
00:14:50,280 --> 00:14:51,080
جون تون
(سرباز کشاورز)

263
00:14:53,400 --> 00:14:53,960
یکی بیاد

264
00:14:57,080 --> 00:14:57,719
عالیجناب

265
00:14:58,400 --> 00:14:59,000
عالیجناب

266
00:14:59,200 --> 00:15:00,200
رتبه سوم

267
00:15:00,200 --> 00:15:01,080
نظامی رو داره

268
00:15:02,880 --> 00:15:03,479
ژانگ یو

269
00:15:04,799 --> 00:15:05,960
صد نفر رو با خودت ببر

270
00:15:06,239 --> 00:15:07,000
شب در هایشی
(هایشی : ساعت بین 9 الی 11 شب)

271
00:15:07,359 --> 00:15:08,479
به عمارت فرمانده چن هجوم میبری

272
00:15:10,840 --> 00:15:11,760
کت بسته میاریش

273
00:15:13,359 --> 00:15:14,359
اطاعت

274
00:15:27,760 --> 00:15:28,400
عالیجناب

275
00:15:28,919 --> 00:15:29,799
افراد خاندان هه کجا هستن؟

276
00:15:29,960 --> 00:15:30,799
گرفتی شون؟

277
00:15:30,919 --> 00:15:31,599
همه رو گرفتیم

278
00:15:31,799 --> 00:15:32,960
برادر ژانگ و بقیه

279
00:15:32,960 --> 00:15:33,880
عمارت رو مصادره کردن

280
00:15:35,000 --> 00:15:37,479
عمارت پر‌ از طلا، یشم و سند ملک بود

281
00:15:38,080 --> 00:15:38,719
اونقدر یشم و بقیه

282
00:15:38,719 --> 00:15:39,880
اشیای قیمتی زیاد بودن

283
00:15:39,960 --> 00:15:40,960
که نمیشد شمارش کرد

284
00:15:41,760 --> 00:15:42,599
یه فرمانده معمولی

285
00:15:43,400 --> 00:15:44,599
سالانه 420 تیل حقوق میگیره

286
00:15:46,880 --> 00:15:47,559
نمک چی ؟

287
00:15:48,520 --> 00:15:49,320
سند نمک داشت ؟

288
00:15:49,320 --> 00:15:51,080
بله، توی یه جعبه همین حدودی

289
00:15:59,320 --> 00:16:00,039
ولم کن

290
00:16:00,520 --> 00:16:01,520
چرا دستگیرم کردی؟

291
00:16:02,599 --> 00:16:03,080
ولم کن

292
00:16:03,080 --> 00:16:03,840
کری؟

293
00:16:08,559 --> 00:16:09,359
ولم کن

294
00:16:10,559 --> 00:16:11,400
چن کای رو آوردن

295
00:16:16,599 --> 00:16:17,359
چن کای

296
00:16:18,359 --> 00:16:28,440
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

297
00:16:29,440 --> 00:16:31,599
بگو ، اینارو از کجا اوردی؟

298
00:16:36,840 --> 00:16:37,599
نمیدونم

299
00:16:41,039 --> 00:16:42,599
از خونه خودت پیدا شدن

300
00:16:42,919 --> 00:16:44,320
اونوقت نمیدونی؟

301
00:16:48,719 --> 00:16:49,559
جناب تیه

302
00:16:50,599 --> 00:16:52,559
افرادت شبونه ریختن توی‌خونه ام

303
00:16:53,080 --> 00:16:54,080
که ساکنین خونه ام رو بگیرن

304
00:16:54,080 --> 00:16:55,080
همه جارو گشتن

305
00:16:55,919 --> 00:16:57,520
دنبال چی هستی؟

306
00:16:58,000 --> 00:16:59,440
میخوای به چی متهمم کنی؟

307
00:17:01,400 --> 00:17:02,880
میخوام بدونم

308
00:17:03,719 --> 00:17:04,880
از کی تاحالا

309
00:17:05,359 --> 00:17:06,839
یه دادرس دون پایه

310
00:17:07,079 --> 00:17:07,599
درحدی شده که

311
00:17:07,599 --> 00:17:09,280
به خونه یه فرمانده حمله کنه؟

312
00:17:09,760 --> 00:17:11,079
قانون کجاست؟

313
00:17:15,199 --> 00:17:17,079
قانون شاهزاده ست

314
00:17:19,560 --> 00:17:20,479
قانون شاهزاده؟

315
00:17:21,920 --> 00:17:22,760
کی هستی؟

316
00:17:22,760 --> 00:17:23,520
گستاخ

317
00:17:24,359 --> 00:17:26,079
شاهزاده یان هستن

318
00:17:28,319 --> 00:17:29,479
ی...ی..یان

319
00:17:31,359 --> 00:17:32,079
شاهزاده یان ؟

320
00:17:34,400 --> 00:17:35,079
بگو

321
00:17:36,400 --> 00:17:38,239
هرچی میدونی بگو

322
00:17:39,239 --> 00:17:40,760
چیزی رو ازم مخفی نکنی

323
00:17:41,760 --> 00:17:42,800
تضمین میکنم

324
00:17:43,400 --> 00:17:44,599
بهت احترام بذارم

325
00:17:46,079 --> 00:17:47,479
و جنازه ات رو سالم بذارم

326
00:17:50,040 --> 00:17:50,959
‌یان...شاهزاده یان

327
00:17:50,959 --> 00:17:51,920
شاهزاده یان از جونم بگذرین

328
00:17:51,920 --> 00:17:53,239
لطفا ازم بگذرین

329
00:17:53,359 --> 00:17:55,199
شاهزاده یان عفو کنین

330
00:17:55,400 --> 00:17:57,000
شاهزاده یان عفو کنین

331
00:17:57,400 --> 00:17:58,199
شاهزاده یان

332
00:17:59,800 --> 00:18:02,280
عالیجناب ، چن‌کای به همه چی اعتراف کرده

333
00:18:02,839 --> 00:18:05,040
گفته با مسیر ابی

334
00:18:05,239 --> 00:18:06,520
و همکاری

335
00:18:06,599 --> 00:18:08,000
مسئولین و مقامات

336
00:18:08,199 --> 00:18:09,319
از غلات کای ژونگ برای

337
00:18:09,479 --> 00:18:10,479
سود خودشون استفاده کردن

338
00:18:11,479 --> 00:18:13,400
بهتره از بازرس ها هم

339
00:18:14,000 --> 00:18:16,199
برای گرفتن مجرمین کمک بگیریم

340
00:18:16,439 --> 00:18:17,079
تا پرونده

341
00:18:19,920 --> 00:18:20,920
زودتر بسته بشه

342
00:18:24,400 --> 00:18:25,079
بسته بشه ؟

343
00:18:29,719 --> 00:18:30,520
چرا بسته بشه؟

344
00:18:32,040 --> 00:18:33,359
تا مشکلات کمتری برملا بشه

345
00:18:35,599 --> 00:18:36,560
متوجه دردت شدم

346
00:18:38,560 --> 00:18:39,719
خوب فایده پی بردن

347
00:18:39,719 --> 00:18:40,560
به این همه کثیف کاری

348
00:18:42,439 --> 00:18:44,040
برای چی بود؟

349
00:18:46,560 --> 00:18:47,760
پرونده چن کای بسته میشه

350
00:18:48,839 --> 00:18:49,599
پرونده بقیه

351
00:18:50,359 --> 00:18:51,199
بررسی میشه

352
00:18:57,599 --> 00:18:58,280
عالیجناب

353
00:18:58,880 --> 00:19:00,439
چند کلمه حرف دارم

354
00:19:00,640 --> 00:19:02,239
نمیدونم بگم یا نه

355
00:19:02,680 --> 00:19:03,280
بگو

356
00:19:03,920 --> 00:19:05,319
حس میکنم

357
00:19:06,079 --> 00:19:07,040
این‌بار که اومدین ژونگ دو

358
00:19:07,520 --> 00:19:09,040
با بار قبلی که اومدین

359
00:19:09,479 --> 00:19:10,560
خیلی فرق کردین

360
00:19:15,119 --> 00:19:16,000
با تمام احترام

361
00:19:17,599 --> 00:19:20,000
این رفتارتون باعث میشه

362
00:19:20,760 --> 00:19:22,439
همه چیز بدتر بشه

363
00:19:23,719 --> 00:19:26,520
عالیجناب ، یه بار بهتون گفتم

364
00:19:27,760 --> 00:19:29,160
جین یی وی میتونه

365
00:19:29,560 --> 00:19:31,119
بخشی باشه که

366
00:19:31,239 --> 00:19:32,839
کارهای خارق العاده ای کنه

367
00:19:33,560 --> 00:19:34,319
ولی

368
00:19:35,000 --> 00:19:36,520
وزارت عدلیه فقط براساس

369
00:19:37,040 --> 00:19:38,880
شواهد حکم میده

370
00:19:38,880 --> 00:19:40,040
تا شواهد قطعی نباشه

371
00:19:40,160 --> 00:19:41,680
به بازداشت و شکنجه متوسل نمیشه

372
00:19:43,119 --> 00:19:44,839
ولی اقدامات جین یی وی

373
00:19:45,599 --> 00:19:47,439
خیلی بی پروایانه ست

374
00:19:49,160 --> 00:19:50,640
خواه مقام رسمی

375
00:19:50,640 --> 00:19:52,079
خواه رعیت

376
00:19:52,479 --> 00:19:53,599
خواه مدرکی باشه خواه نباشه

377
00:19:53,599 --> 00:19:55,359
هرکسی رو بخواین

378
00:19:55,359 --> 00:19:56,400
به جهنم میکشونین

379
00:19:59,239 --> 00:20:00,000
عالیجناب

380
00:20:00,760 --> 00:20:03,359
یه روز این تیغه شمشیر

381
00:20:05,400 --> 00:20:07,000
گلوی خودتون رو می بره

382
00:20:07,640 --> 00:20:08,920
پس خواهش میکنم

383
00:20:12,319 --> 00:20:13,160
پرونده رو ببندین

384
00:20:14,160 --> 00:20:19,439
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

385
00:20:20,439 --> 00:20:21,319
پرونده بسته نمیشه؟

386
00:20:23,760 --> 00:20:24,640
ولیعهد

387
00:20:25,000 --> 00:20:26,040
شاهزاده یان فکر کردن

388
00:20:26,400 --> 00:20:27,920
موارد مشکوک زیادی هست

389
00:20:29,920 --> 00:20:30,920
مشکوک؟

390
00:20:30,920 --> 00:20:31,920
چه مورد مشکوکی؟

391
00:20:33,959 --> 00:20:35,680
در عریضه ای که تیه شوان بهم داده

392
00:20:36,199 --> 00:20:37,239
همه چی به وضوح

393
00:20:37,239 --> 00:20:38,040
مشخص بوده

394
00:20:38,359 --> 00:20:39,680
از کاه کوه نسازین

395
00:20:40,319 --> 00:20:40,959
تا زمانی که

396
00:20:40,959 --> 00:20:42,359
کل سلسله مینگ رو به پای

397
00:20:42,359 --> 00:20:43,239
چوبه دار نکشونه راضی نمیشه؟

398
00:20:45,280 --> 00:20:46,239
به شاهزاده یان بگو

399
00:20:46,880 --> 00:20:48,000
همسرش و گائو چی

400
00:20:48,719 --> 00:20:50,319
به زودی از پی پینگ برمیگردن

401
00:20:51,319 --> 00:20:52,839
توی فنگ یانگ وقت تلف نکنه

402
00:20:52,839 --> 00:20:53,439
پرونده رو ببنده

403
00:20:53,439 --> 00:20:54,439
و بیاد سر خونه زندگیش

404
00:20:55,479 --> 00:20:56,160
چشم

405
00:21:19,880 --> 00:21:20,599
شاهدخت

406
00:21:21,079 --> 00:21:22,160
همه چیز رو فهمیدم

407
00:21:22,880 --> 00:21:24,479
پسر شاهزاده یان

408
00:21:24,760 --> 00:21:25,839
سرما خورده

409
00:21:25,839 --> 00:21:26,880
و حالش خوب نیست

410
00:21:27,920 --> 00:21:28,959
فعلا نمیشه

411
00:21:29,599 --> 00:21:30,680
جایی بریم

412
00:21:31,880 --> 00:21:33,239
پسر شاهزاده یان سرما خورده ؟

413
00:21:39,319 --> 00:21:40,239
هنوز خیلی کوچولوئه

414
00:21:42,719 --> 00:21:44,119
چیکار کنیم؟

415
00:21:46,839 --> 00:21:47,800
هرکاری میخوان کنن

416
00:21:48,520 --> 00:21:49,839
اونا جایی نرن

417
00:21:50,599 --> 00:21:52,000
ما هم مجبوریم بمونیم

418
00:21:57,160 --> 00:21:58,520
جناب لیو، رسیدیم

419
00:22:02,319 --> 00:22:03,479
عرض ادب جناب لیو

420
00:22:07,000 --> 00:22:07,760
کافیه

421
00:22:08,800 --> 00:22:09,800
شلوغش نکنین

422
00:22:32,079 --> 00:22:32,880
استاد

423
00:22:34,920 --> 00:22:35,920
اتفاقات پایتخت

424
00:22:38,040 --> 00:22:39,800
به گوشم رسیده

425
00:22:43,640 --> 00:22:44,400
استاد

426
00:22:45,520 --> 00:22:47,119
الان اونجا

427
00:22:47,560 --> 00:22:48,119
خطرناک ترین

428
00:22:48,119 --> 00:22:50,239
نقطه جهانه

429
00:22:52,079 --> 00:22:53,920
با این وجود میرین؟

430
00:22:58,479 --> 00:23:00,079
اوایل که برگشته بودم زادگاهم

431
00:23:01,160 --> 00:23:02,040
فکر میکردم

432
00:23:02,040 --> 00:23:04,280
میتونم چند صباح اخر عمرم رو

433
00:23:05,599 --> 00:23:07,160
در آرامش بگذرونم

434
00:23:08,880 --> 00:23:09,640
ولی حالا

435
00:23:10,079 --> 00:23:12,079
اعلیحضرت احضارم کرده

436
00:23:14,280 --> 00:23:15,079
استاد

437
00:23:16,319 --> 00:23:17,520
رابطه بین من و اعلیحضرت

438
00:23:18,920 --> 00:23:20,839
با سال ها لطف پر شده

439
00:23:22,359 --> 00:23:25,760
حالا که احضار شدم نمیتونم رد کنم

440
00:23:26,439 --> 00:23:27,079
استاد

441
00:23:28,040 --> 00:23:30,199
چیکار میخواین کنین؟

442
00:23:35,520 --> 00:23:36,520
دائو یان

443
00:23:40,079 --> 00:23:41,640
برو پیش شاهزاده یان

444
00:23:47,479 --> 00:23:48,800
بین شاهزاده ها

445
00:23:48,800 --> 00:23:49,959
فعلا شاهزاده یان

446
00:23:50,760 --> 00:23:53,479
بهترین شرایط رو داره

447
00:23:55,239 --> 00:23:57,079
هنوز جوونه

448
00:23:58,439 --> 00:23:59,439
این مسئله

449
00:24:00,520 --> 00:24:01,839
به سادگی قابل حل نیست

450
00:24:03,520 --> 00:24:04,640
دائو یان

451
00:24:06,959 --> 00:24:08,040
نمی‌خوام بدونم

452
00:24:09,359 --> 00:24:11,959
چه فکری میکنی

453
00:24:13,439 --> 00:24:15,239
الان تو میتونی بهش

454
00:24:16,880 --> 00:24:18,239
کمک کنی

455
00:25:08,479 --> 00:25:10,040
جناب لیو

456
00:25:11,160 --> 00:25:13,000
مرگش بو داره

457
00:25:14,839 --> 00:25:15,560
همه برین

458
00:25:19,920 --> 00:25:21,640
پدرجان، پدرجان قبلا هم گفتم

459
00:25:22,359 --> 00:25:23,160
هو وی یونگ

460
00:25:23,359 --> 00:25:24,599
فرد زیرکیه

461
00:25:25,439 --> 00:25:27,640
همچین کار ناشیانه ای

462
00:25:28,040 --> 00:25:29,079
ازش سر نمیزنه

463
00:25:29,920 --> 00:25:30,800
زیرک ترین افراد

464
00:25:32,400 --> 00:25:34,319
زیرک ترین افراد هم احمق میشن

465
00:25:34,319 --> 00:25:35,319
احمق تر از هرکسی

466
00:25:36,079 --> 00:25:36,880
یکی بیاد

467
00:25:37,880 --> 00:25:44,160
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

468
00:25:45,160 --> 00:25:46,199
کی اجازه داد بیاین؟

469
00:25:46,760 --> 00:25:47,520
برین پی کارتون

470
00:25:48,199 --> 00:25:48,760
بله

471
00:25:53,760 --> 00:25:54,479
ولیعهد

472
00:25:55,760 --> 00:25:56,599
بله

473
00:25:57,760 --> 00:25:58,719
یکی رو بفرست پی پینگ

474
00:25:59,920 --> 00:26:01,199
ژائو یون گونگ و جیو جیانگ برگردن

475
00:26:03,119 --> 00:26:04,719
مسائل پی‌پینگ رو

476
00:26:05,880 --> 00:26:07,520
به دیگری بسپارن

477
00:26:08,359 --> 00:26:09,520
به پسر دوم و سوم بگو

478
00:26:09,920 --> 00:26:10,880
مادرشون دل تنگ شده

479
00:26:10,959 --> 00:26:12,040
همسرهاشون با بچه هاشون

480
00:26:12,040 --> 00:26:13,239
برگردن

481
00:26:13,239 --> 00:26:14,239
تا مادرشون رو ببینن

482
00:26:14,920 --> 00:26:15,520
بله

483
00:26:26,319 --> 00:26:28,520
لیو جی مرده

484
00:26:30,199 --> 00:26:31,800
لیو جی

485
00:26:33,640 --> 00:26:35,079
مرده

486
00:26:39,079 --> 00:26:40,000
جناب هو قسم میخورم

487
00:26:40,599 --> 00:26:41,959
این مسئله به ما ربطی نداره

488
00:26:42,640 --> 00:26:44,199
ابدا کاری نکردیم

489
00:27:03,079 --> 00:27:04,000
برای همین

490
00:27:04,400 --> 00:27:05,640
شودا

491
00:27:07,640 --> 00:27:09,400
کسی مثل لی ون ژونگ

492
00:27:09,599 --> 00:27:12,000
و پسراش رو به نان جینگ فرستاده

493
00:27:12,640 --> 00:27:15,280
کاملا احساس اعلیحضرت رو درک میکنم

494
00:27:20,959 --> 00:27:23,319
اعلیحضرت الان دنبال دلیله

495
00:27:27,119 --> 00:27:29,520
میخواد کل هوای شی رو

496
00:27:33,640 --> 00:27:35,079
زیر و رو کنه

497
00:27:36,000 --> 00:27:37,520
زیر و رو کنه

498
00:27:40,520 --> 00:27:44,599
زیر و رو کنه

499
00:28:11,880 --> 00:28:12,760
بی ژن بی یونگ

500
00:28:13,040 --> 00:28:14,319
شما دوتا چرا اومدین؟

501
00:28:14,839 --> 00:28:16,359
تابوت چی میگه؟

502
00:28:17,640 --> 00:28:18,520
همچین چیز ساده ای هم

503
00:28:18,520 --> 00:28:19,479
نمیفهمین؟

504
00:28:19,760 --> 00:28:21,040
این چیزها رو

505
00:28:21,479 --> 00:28:22,839
چرا آوردین ؟

506
00:28:23,839 --> 00:28:35,800
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

507
00:28:36,800 --> 00:28:37,599
بلند شو، حرف بزن

508
00:28:45,680 --> 00:28:47,400
خب بگو

509
00:28:53,439 --> 00:28:54,160
پدرجان

510
00:28:54,959 --> 00:28:56,280
لطفا شاهزاده یان رو

511
00:28:57,760 --> 00:28:59,119
به عنوان مشاور نظامی

512
00:28:59,760 --> 00:29:00,680
به پی پینگ احضار کنی

513
00:29:01,359 --> 00:29:03,160
شاهزاده یان برگشته پایتخت

514
00:29:06,920 --> 00:29:07,520
هو ژن

515
00:29:11,319 --> 00:29:12,000
فرمانده ارشد

516
00:29:12,760 --> 00:29:13,920
شو یون گونگ رو

517
00:29:14,040 --> 00:29:14,959
شصت بار فلک کنین

518
00:29:15,640 --> 00:29:16,520
اطاعت

519
00:29:17,280 --> 00:29:18,760
پدرجان این کارو نکن

520
00:29:21,000 --> 00:29:21,800
میدونم

521
00:29:22,199 --> 00:29:23,520
همه چیز رو بهت نگفته

522
00:29:25,599 --> 00:29:27,520
اگه گفته بود

523
00:29:28,359 --> 00:29:29,040
به شصت بار فلک شدن

524
00:29:29,040 --> 00:29:30,359
بسنده نمیکردم

525
00:29:42,040 --> 00:29:43,760
بابا، یون گونگ

526
00:29:44,479 --> 00:29:45,359
و شاهزاده یان

527
00:29:49,040 --> 00:29:50,199
برای اعتدال لشکر

528
00:29:50,760 --> 00:29:52,040
و مدیریت سربازهای مینگ اومدن

529
00:29:52,920 --> 00:29:53,880
بهتر از هرکسی میدونی

530
00:29:55,079 --> 00:29:56,119
وظیفه ای که روی دوشتونه

531
00:29:57,119 --> 00:29:58,439
چه قدر مهمه

532
00:30:02,400 --> 00:30:03,719
اعلیحضرت ازت خواسته

533
00:30:03,719 --> 00:30:05,319
یون گونگ و جیو جیانگ برگردن

534
00:30:06,680 --> 00:30:07,359
کاملا واضحه

535
00:30:07,359 --> 00:30:08,520
همه چیز داره از کنترل خارج میشه

536
00:30:10,599 --> 00:30:12,079
شاهزاده یان برات مهم نیست

537
00:30:13,920 --> 00:30:14,839
به فکر دخترت

538
00:30:15,119 --> 00:30:16,439
و نوه ات باش

539
00:30:20,119 --> 00:30:20,880
دخترم

540
00:30:23,680 --> 00:30:25,079
حتی اگه بخوام

541
00:30:26,000 --> 00:30:28,040
شاهزاده یان به عنوان

542
00:30:28,040 --> 00:30:29,439
مشاور نظامی برگرده پی‌پینگ

543
00:30:30,640 --> 00:30:31,880
با وضعیت فعلی

544
00:30:32,719 --> 00:30:34,959
دخترم، خودت بگو

545
00:30:35,199 --> 00:30:37,239
اعلیحضرت قبول میکنه؟

546
00:30:38,520 --> 00:30:41,000
ولیعهد قبول میکنه؟

547
00:30:44,280 --> 00:30:45,000
دخترم

548
00:30:46,040 --> 00:30:47,599
چرا سکوت کردی؟

549
00:30:49,079 --> 00:30:49,959
خوب فکر کن

550
00:30:50,800 --> 00:30:51,479
چرا از اول

551
00:30:52,640 --> 00:30:54,239
اونقدر گرد و خاک کردن

552
00:30:54,599 --> 00:30:55,560
که همه مرزبان ها

553
00:30:56,199 --> 00:30:57,719
و ارباب ها

554
00:30:58,319 --> 00:30:59,479
بیان سمت ما و شاهزاده یان؟

555
00:31:02,319 --> 00:31:02,880
بابا

556
00:31:03,199 --> 00:31:07,000
فردی که داناست در عین خطر

557
00:31:07,920 --> 00:31:10,520
میدونه چطور مراقب خودش باشه

558
00:31:13,560 --> 00:31:16,520
و به یه نفر وفادار باشه

559
00:31:17,079 --> 00:31:18,239
چرا اعلیحضرت

560
00:31:18,239 --> 00:31:19,599
بیشتر از دویست هزار سرباز در

561
00:31:19,599 --> 00:31:21,040
اختیارم گذاشته؟

562
00:31:22,599 --> 00:31:23,520
چون

563
00:31:23,760 --> 00:31:24,599
اعلیحضرت میدونه

564
00:31:26,319 --> 00:31:27,800
که من

565
00:31:29,239 --> 00:31:31,119
فقط یه نفر وفادارم

566
00:31:34,000 --> 00:31:35,599
کسی که داناست

567
00:31:37,319 --> 00:31:38,680
و به یه نفر وفاداره

568
00:31:40,839 --> 00:31:41,800
بابا یعنی

569
00:31:43,400 --> 00:31:44,280
اعلیحضرت

570
00:31:45,199 --> 00:31:46,439
و ولیعهد

571
00:31:48,040 --> 00:31:49,319
میخوان شاهزاده یان

572
00:31:50,319 --> 00:31:51,199
همچین کسی باشه؟

573
00:31:54,520 --> 00:31:55,680
چطور ممکنه؟

574
00:31:57,319 --> 00:31:58,040
شاهزاده یان

575
00:31:58,959 --> 00:31:59,640
عزیزترین برادر

576
00:31:59,640 --> 00:32:00,880
ولیعهده

577
00:32:02,959 --> 00:32:04,079
برای همین

578
00:32:04,760 --> 00:32:07,760
ولیعهد اینقدر به شاهزاده یان وابسته ست

579
00:32:08,199 --> 00:32:11,160
در نتیجه برای شاهزاده یان

580
00:32:11,520 --> 00:32:13,920
جز ولیعهد هیچ‌کسی مهم نیست

581
00:32:14,719 --> 00:32:17,000
یادت نره

582
00:32:18,119 --> 00:32:19,719
ولیعهد نه تنها

583
00:32:19,719 --> 00:32:20,800
برادر بزرگ تر شاهزاده یانه

584
00:32:21,760 --> 00:32:22,439
و وارث

585
00:32:22,439 --> 00:32:24,160
سلسله مینگ

586
00:32:24,800 --> 00:32:26,640
و امپراتور آینده ست

587
00:32:46,040 --> 00:32:46,959
چی توی کله اته؟

588
00:32:48,680 --> 00:32:49,560
برمیگردم پایتخت

589
00:32:51,040 --> 00:32:53,880
بری پایتخت ؟ گائو چی مریضه

590
00:32:55,760 --> 00:32:57,119
دیگه به ستوه اومدم

591
00:33:03,640 --> 00:33:04,520
یکی بیاد

592
00:34:19,040 --> 00:34:19,800
استاد اعظم

593
00:34:20,719 --> 00:34:22,520
رفتار و گفتار گذشته ام

594
00:34:23,040 --> 00:34:23,959
خیلی بد بود

595
00:34:25,520 --> 00:34:26,879
امیدوارم عذرم رو بپذیرین

596
00:34:27,879 --> 00:34:33,520
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

597
00:34:34,520 --> 00:34:35,280
استاد

598
00:34:36,280 --> 00:34:37,520
شاهزاده یان برای

599
00:34:37,800 --> 00:34:39,719
بررسی پرونده اومده

600
00:34:41,719 --> 00:34:42,520
برای این پرونده

601
00:34:43,280 --> 00:34:44,639
امیدوارم استاد اعظم

602
00:34:45,600 --> 00:34:48,159
توصیه های لازم رو بهم کنین

603
00:35:02,040 --> 00:35:02,719
تو

604
00:35:03,520 --> 00:35:03,919
همونی که با

605
00:35:03,919 --> 00:35:05,600
شاهزاده یان کشتی گرفتی؟

606
00:35:05,600 --> 00:35:07,760
بله بنده حقیرم

607
00:35:14,320 --> 00:35:15,280
آویز یشیمیت

608
00:35:15,280 --> 00:35:16,199
مال عروسمه نه؟

609
00:35:18,320 --> 00:35:19,479
قبلا که سرباز پیاده بودم

610
00:35:19,679 --> 00:35:20,439
همسر یان اومدن

611
00:35:20,439 --> 00:35:22,360
و به خاطر خدماتم

612
00:35:22,360 --> 00:35:24,000
این آویز رو بهم

613
00:35:24,000 --> 00:35:24,919
پاداش دادن

614
00:35:28,120 --> 00:35:29,159
از دست این دختر

615
00:35:41,959 --> 00:35:43,159
گیس بریده

616
00:35:45,800 --> 00:35:46,679
این آویز یشمی

617
00:35:47,120 --> 00:35:48,719
هدیه ام‌برای

618
00:35:48,719 --> 00:35:49,879
ازدواج شون بود

619
00:35:51,959 --> 00:35:52,760
افرین بهش

620
00:35:53,679 --> 00:35:55,399
حداقل استفاده خوبی ازش کرده

621
00:35:56,040 --> 00:35:56,800
اطلاعی نداشتم

622
00:35:56,800 --> 00:35:59,159
وگرنه قبول نمیکردم

623
00:36:03,120 --> 00:36:04,040
بلند شو

624
00:36:10,000 --> 00:36:11,159
هدیه ام بوده

625
00:36:11,679 --> 00:36:12,919
مال خودشه

626
00:36:14,040 --> 00:36:14,959
اختیار دارشه

627
00:36:14,959 --> 00:36:16,080
هرکاری بخواد باهاش میکنه

628
00:36:16,239 --> 00:36:17,679
نمیتونم دخالتی کنم

629
00:36:20,439 --> 00:36:21,280
بازم میگم

630
00:36:22,520 --> 00:36:23,959
کسی که پسرم بهش اعتماد داره

631
00:36:25,040 --> 00:36:25,919
آدم بدی نیست

632
00:36:29,040 --> 00:36:30,439
با دیدنت بازم به

633
00:36:30,439 --> 00:36:31,399
چشم تیزش پی بردم

634
00:36:36,159 --> 00:36:36,879
ژانگ وو

635
00:36:38,000 --> 00:36:38,639
بله

636
00:36:41,360 --> 00:36:42,520
برو به شاهزاده یان بگو

637
00:36:44,040 --> 00:36:44,919
هرکاری میخواد کنه

638
00:36:45,520 --> 00:36:46,520
اجازه اش رو داره

639
00:36:47,399 --> 00:36:48,760
حمایتم رو داره

640
00:36:49,040 --> 00:36:49,719
بله

641
00:37:00,959 --> 00:37:01,760
و این که

642
00:37:04,239 --> 00:37:06,040
مراقب پسرم باش

643
00:37:56,320 --> 00:37:58,000
جناب لی، چه خبره؟

644
00:38:00,520 --> 00:38:01,199
آره

645
00:38:14,040 --> 00:38:15,760
به عمل کار برآید به سخندانی نیست

646
00:38:16,199 --> 00:38:16,800
باید این جمله رو

647
00:38:17,239 --> 00:38:19,479
بارها تکرار کنی

648
00:38:20,760 --> 00:38:21,520
با درکش

649
00:38:22,719 --> 00:38:23,800
میدونی باید چه کار کنی

650
00:38:25,520 --> 00:38:26,120
منظورم رو میفهمی ؟

651
00:38:27,479 --> 00:38:28,360
منظورت اینه

652
00:38:28,639 --> 00:38:29,320
دارم

653
00:38:30,159 --> 00:38:31,080
تند پیش میرم ؟

654
00:38:35,639 --> 00:38:36,320
عریضه مقامات مختلف رو

655
00:38:36,320 --> 00:38:37,159
رو دیدم

656
00:38:38,600 --> 00:38:40,320
جز فنگ یانگ پنج استان و سیزده شهر

657
00:38:41,479 --> 00:38:42,399
و تمامی مقامات ژونگ دو

658
00:38:42,399 --> 00:38:44,280
که رتبه بالاتر هفت دارن

659
00:38:44,600 --> 00:38:45,520
رو حساب کنیم

660
00:38:46,399 --> 00:38:47,800
نزدیک به دویست نفر رو

661
00:38:48,399 --> 00:38:49,679
توی یه ماه تفتیش کردی

662
00:38:50,320 --> 00:38:51,600
حدود شصت نفر رو دستگیر کردی

663
00:38:52,800 --> 00:38:54,600
که برای ده نفر

664
00:38:55,120 --> 00:38:56,199
مدرک محکم داری

665
00:38:57,040 --> 00:38:57,800
بقیه شون

666
00:38:58,120 --> 00:38:59,800
به خاطر اعتراف بقیه

667
00:38:59,800 --> 00:39:00,800
افتادن زندان

668
00:39:03,719 --> 00:39:04,639
بی گناه محکوم شدن

669
00:39:05,040 --> 00:39:06,399
هیچ مدرکی نداری

670
00:39:06,959 --> 00:39:07,879
فقط به خاطر

671
00:39:07,879 --> 00:39:10,600
اعتراف بقیه گرفتار شدن

672
00:39:11,919 --> 00:39:13,760
خودت بگو

673
00:39:14,479 --> 00:39:15,280
یعنی چی ؟

674
00:39:19,239 --> 00:39:20,120
اعلیحضرت گفتن

675
00:39:21,040 --> 00:39:22,479
جین یی وی مقامات رو استیضاح میکنه

676
00:39:22,639 --> 00:39:24,040
تا اعمال شون مشخص شه

677
00:39:32,520 --> 00:39:34,080
داری با حرف های پدر

678
00:39:40,399 --> 00:39:41,719
بهم فشار میاری؟

679
00:39:43,919 --> 00:39:44,719
عالیجناب

680
00:39:45,679 --> 00:39:47,159
توی فنگ یانگ که بودیم

681
00:39:48,120 --> 00:39:48,919
درمورد این موضوع

682
00:39:49,280 --> 00:39:50,080
مفصل حرف زدیم

683
00:39:51,320 --> 00:39:52,159
خودت میدونی

684
00:39:52,679 --> 00:39:54,840
مردم به خاطر فساد رنج میبرن

685
00:39:55,399 --> 00:39:56,520
حکومت قانون داره

686
00:40:00,120 --> 00:40:01,320
برای اصلاحش باید

687
00:40:01,399 --> 00:40:02,320
با قانون پیش بری

688
00:40:03,479 --> 00:40:04,280
پدر یه دستور داده

689
00:40:04,280 --> 00:40:05,159
که باید با مجرمین برخورد بشه

690
00:40:05,159 --> 00:40:06,040
ولی قانون

691
00:40:06,719 --> 00:40:07,719
ششصد و شش مینگ بزرگ

692
00:40:07,719 --> 00:40:08,919
مشخص میگه چیکار‌کنی

693
00:40:09,239 --> 00:40:10,399
چی باعث شده که فکر‌کنی

694
00:40:10,399 --> 00:40:11,520
میتونی سرخورد مقامات رو دستگیر کنی؟

695
00:40:14,000 --> 00:40:15,600
گاهی نمیشه مراحل قانونی رو طی کرد

696
00:40:16,040 --> 00:40:17,600
در مواقع لزوم باید سریع عمل کرد

697
00:40:18,600 --> 00:40:20,120
اگه به خاطر دست و پا گیری قوانین نبود

698
00:40:20,520 --> 00:40:21,080
چرا اعلیحضرت به خودش زحمت داد

699
00:40:21,080 --> 00:40:22,199
که جین یی وی رو بسازه

700
00:40:23,479 --> 00:40:24,159
به قول معروف

701
00:40:25,000 --> 00:40:26,919
بهتره یه خاندان باهم گریه کنن تا
غصه یه نفر رو بخورن

702
00:40:27,199 --> 00:40:27,879
ناله مقامات

703
00:40:27,879 --> 00:40:29,199
بهتر از ناله مردمه

704
00:40:30,199 --> 00:40:31,080
ناله مردم؟

705
00:40:31,919 --> 00:40:34,199
ناله مقامات بهتر از ناله مردمه؟

706
00:40:45,120 --> 00:40:45,679
استاد

707
00:40:46,600 --> 00:40:49,199
پدر و عموی چهارم جر و بحث میکنن؟

708
00:40:51,600 --> 00:40:52,199
یادتون رفته

709
00:40:52,199 --> 00:40:53,639
چی بهتون یاد دادم؟

710
00:40:53,959 --> 00:40:56,919
انسان های شریف متفاوت هستن

711
00:40:57,919 --> 00:40:58,959
حتی اگر برادر باشن

712
00:40:59,520 --> 00:41:00,560
بازم اختلاف دارن

713
00:41:01,040 --> 00:41:02,360
و باید پای حرفشون بمونن

714
00:41:05,919 --> 00:41:07,199
متوجه شدم

715
00:43:01,603 --> 00:43:11,603
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
