1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:31,440 --> 00:01:33,839
یه مرد درست کار شاید پیشرفت نکنه

3
00:01:34,000 --> 00:01:36,120
یه مرد پرتلاش ممکنه موفق نباشه

4
00:01:36,239 --> 00:01:37,400
ولی چن پینگ بدون تلاش میتونست به جایی برسه؟

5
00:01:37,760 --> 00:01:39,879
سو چین میتونست سر حرفش بایسته؟

6
00:01:41,959 --> 00:01:44,360
چن پینگ مشکلات هان بزرگ رو حل کرد

7
00:01:45,000 --> 00:01:46,879
و سو چین جی ضعف هان رو

8
00:01:50,959 --> 00:01:52,319
کسی مثل این افراد

9
00:01:53,360 --> 00:01:55,120
دوباره متولد میشن؟

10
00:01:56,599 --> 00:01:57,360
درسته

11
00:01:57,959 --> 00:01:59,080
درک ندارم نفهمم

12
00:01:59,080 --> 00:02:00,680
اره ذره ای نمیفهمی

13
00:02:02,919 --> 00:02:03,720
فرزند چهارم

14
00:02:06,760 --> 00:02:08,199
الان گفتی

15
00:02:08,679 --> 00:02:09,559
خسته ای

16
00:02:11,839 --> 00:02:12,800
خبر داری

17
00:02:13,039 --> 00:02:14,199
پدر در روز نهایت

18
00:02:14,199 --> 00:02:15,360
دو ساعت و‌نیم بخوابه؟

19
00:02:15,800 --> 00:02:17,119
در سال

20
00:02:19,119 --> 00:02:21,759
جز سال نو و روز تولدش

21
00:02:21,759 --> 00:02:23,320
روز استراحتی نداره

22
00:02:24,679 --> 00:02:25,639
این چندسال

23
00:02:26,320 --> 00:02:27,919
سعی کردم باری از دوشش بردارم

24
00:02:28,199 --> 00:02:28,759
ولی بازم فقط

25
00:02:28,759 --> 00:02:30,639
نیم ساعت بیشتر میخوابه

26
00:02:33,240 --> 00:02:34,360
پدر خسته نیست ؟

27
00:02:35,800 --> 00:02:36,839
من خسته نیستم؟

28
00:02:39,839 --> 00:02:41,080
برای تو اخلاقیات

29
00:02:41,479 --> 00:02:43,360
زیر دست ها مهم هستن

30
00:02:43,800 --> 00:02:44,839
پس بگو ببینم

31
00:02:45,320 --> 00:02:46,720
انسان توانایی داره

32
00:02:46,720 --> 00:02:48,080
که ذهن افراد رو بخونه

33
00:02:48,080 --> 00:02:49,199
و بفهمه

34
00:02:50,000 --> 00:02:51,279
وفادار هستن

35
00:02:51,279 --> 00:02:52,320
یا خائن؟

36
00:02:52,800 --> 00:02:54,039
کسی قدرت تشخیصش رو داره؟

37
00:02:54,679 --> 00:02:55,639
شاید هم

38
00:02:56,000 --> 00:02:57,279
با جا دراوردن قلبش

39
00:02:57,279 --> 00:02:58,800
به این مطلب پی‌ببری؟

40
00:03:04,839 --> 00:03:06,039
ما زاده گناهیم

41
00:03:06,399 --> 00:03:07,479
هرکاری کنیم

42
00:03:07,880 --> 00:03:09,080
هرمسیری بریم

43
00:03:09,919 --> 00:03:11,240
گنه کاریم

44
00:03:11,800 --> 00:03:13,759
هزاران مسئولیت داریم

45
00:03:13,759 --> 00:03:15,279
تاریخ سه سلسله پیشین

46
00:03:15,279 --> 00:03:16,039
رو بخون

47
00:03:16,279 --> 00:03:17,520
ببینم میتونی یه هفته

48
00:03:18,320 --> 00:03:19,800
با خواب کم

49
00:03:19,800 --> 00:03:20,479
دووم بیاری ؟

50
00:03:22,520 --> 00:03:23,919
البته به سختی

51
00:03:24,639 --> 00:03:26,600
بازی قدرت و سیاست نیست

52
00:03:30,399 --> 00:03:31,240
خسته ای؟

53
00:03:31,919 --> 00:03:32,919
در مقایسه با پدر

54
00:03:32,919 --> 00:03:34,360
و در مقایسه با من

55
00:03:34,639 --> 00:03:35,839
درحدی هستی که بگی خسته ای ؟

56
00:03:39,039 --> 00:03:39,520
اون تنبیه

57
00:03:39,520 --> 00:03:41,039
برای رد کردن ازدواج نبود

58
00:03:41,399 --> 00:03:43,160
یه یادآوری بود

59
00:03:44,479 --> 00:03:45,960
وضعت رو ببین

60
00:03:45,960 --> 00:03:47,800
انگار رُس وجودت رو کشیدن

61
00:03:49,039 --> 00:03:50,320
هیچی برای نشون دادن خودت نداری

62
00:03:54,960 --> 00:03:56,080
خودم رو خسته نمیکنم

63
00:03:56,679 --> 00:03:57,520
دو راه

64
00:03:59,080 --> 00:03:59,960
بیشتر نداری

65
00:04:00,479 --> 00:04:01,919
میتونی زندگی شاهزاده وارت

66
00:04:01,919 --> 00:04:03,240
رو ادامه بدی

67
00:04:03,759 --> 00:04:04,600
و

68
00:04:04,600 --> 00:04:05,679
ازدواجت با دختر

69
00:04:05,759 --> 00:04:06,440
خاندان شو رو بهم بزنی

70
00:04:07,960 --> 00:04:08,800
ولی

71
00:04:10,520 --> 00:04:12,320
حق نداری پات رو بذاری نان جینگ

72
00:04:12,679 --> 00:04:13,399
برادر

73
00:04:14,199 --> 00:04:15,039
یا این که

74
00:04:17,600 --> 00:04:18,679
بمونی

75
00:04:19,679 --> 00:04:21,079
دست راست من

76
00:04:21,440 --> 00:04:22,559
و ستون مینگ بزرگ باشی

77
00:04:23,359 --> 00:04:25,040
از سلسله مون محافظت کنی

78
00:04:26,559 --> 00:04:27,920
ولی قبلش

79
00:04:29,119 --> 00:04:31,200
باید با دختر خاندان شو ازدواج کنی

80
00:04:35,839 --> 00:04:37,239
راهی که در پیش میگیری رو

81
00:04:38,119 --> 00:04:39,359
خودت انتخاب کن

82
00:05:05,079 --> 00:05:06,079
به حکم

83
00:05:06,440 --> 00:05:07,279
احترام بذارید

84
00:05:12,239 --> 00:05:12,880
طبق‌حکم

85
00:05:12,880 --> 00:05:15,399
دختر بزرگ شودا

86
00:05:15,519 --> 00:05:17,480
میائو یون، همسر شاهزاده یان میشود

87
00:05:17,480 --> 00:05:18,359
خاندان و سلسله مینگ

88
00:05:18,839 --> 00:05:20,720
باید با وی با احترام برخورد کنند

89
00:05:20,920 --> 00:05:22,359
پایان حکم

90
00:05:58,640 --> 00:05:59,359
زانو بزنین

91
00:06:02,000 --> 00:06:02,959
تعظیم کنین

92
00:06:07,880 --> 00:06:08,720
تعظیم کنین

93
00:06:12,839 --> 00:06:13,600
تعظیم کنین

94
00:06:16,720 --> 00:06:17,839
بلند شین

95
00:06:21,519 --> 00:06:22,799
لطفا

96
00:06:23,200 --> 00:06:24,559
احترام بذارین

97
00:06:31,880 --> 00:06:32,880
زانو بزنین

98
00:06:36,320 --> 00:06:37,640
حکم خوانده شود

99
00:06:38,760 --> 00:06:40,320
به نام ایزد
(فنگ تیان چنگ یون : اول هر حکم سلطنتی آوردن میشه)

100
00:06:40,480 --> 00:06:41,959
امپراتور گفتند

101
00:06:42,600 --> 00:06:44,679
یک بانو باید

102
00:06:44,679 --> 00:06:46,200
سادگی، هوش و فضلیت

103
00:06:46,320 --> 00:06:47,720
برای حمایت از امور درباری داشته باشه

104
00:06:47,720 --> 00:06:49,000
دختر خاندان شو

105
00:06:49,160 --> 00:06:51,920
فرزند شودا

106
00:06:52,119 --> 00:06:53,640
دارای فضایلی ست

107
00:06:53,799 --> 00:06:55,119
که در کتاب

108
00:06:55,559 --> 00:06:56,959
شو یی سو امده

109
00:06:57,239 --> 00:06:59,559
ایشون همسر شاهزاده یان می شوند

110
00:06:59,720 --> 00:07:01,959
و همه موظف هستند

111
00:07:01,959 --> 00:07:03,480
به وی احترام بذارند

112
00:07:03,720 --> 00:07:06,320
و در انجام وظایف

113
00:07:06,559 --> 00:07:09,640
به او کمک کنند

114
00:07:10,279 --> 00:07:11,600
پایان حکم

115
00:07:12,720 --> 00:07:14,000
حکم رو بپذیرین

116
00:07:28,200 --> 00:07:29,679
من، شو میائو یون

117
00:07:30,399 --> 00:07:32,200
از لطف اعلیحضرت سپاسگزارم

118
00:07:33,160 --> 00:07:34,160
تعظیم

119
00:07:42,440 --> 00:07:43,440
بلند شین

120
00:07:46,839 --> 00:07:48,000
مراسم کامل شد

121
00:07:49,000 --> 00:08:03,320
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

122
00:08:04,320 --> 00:08:05,519
جناب بفرما داخل

123
00:08:05,519 --> 00:08:06,399
بفرما

124
00:08:17,720 --> 00:08:18,519
مرزبان یونگ جیا

125
00:08:18,519 --> 00:08:19,399
بیا بیا بیا

126
00:08:19,760 --> 00:08:20,320
بیا

127
00:08:27,239 --> 00:08:28,000
جناب هو

128
00:08:29,040 --> 00:08:30,600
برادر فنگ و بقیه

129
00:08:30,600 --> 00:08:31,600
اومدن سراغت

130
00:08:31,600 --> 00:08:32,840
و ازت پرسیدن

131
00:08:33,599 --> 00:08:34,520
که چیکار کنیم

132
00:08:34,520 --> 00:08:35,440
و همه اون کارها رو کردیم

133
00:08:36,000 --> 00:08:36,960
از عریضه عذرخواهی

134
00:08:36,960 --> 00:08:38,000
تا پس دادن اراضی

135
00:08:38,000 --> 00:08:39,039
همه رو انجام دادیم

136
00:08:39,440 --> 00:08:40,559
ولی قولی که

137
00:08:40,559 --> 00:08:41,599
به برادر فنگ

138
00:08:41,719 --> 00:08:43,080
و‌بقیه دادی چی شد؟

139
00:08:43,679 --> 00:08:44,799
مگه خبری شده؟

140
00:08:46,200 --> 00:08:47,599
یکم دندون رو جگر بذارین

141
00:08:47,599 --> 00:08:48,359
نمیشه

142
00:08:55,239 --> 00:08:56,080
جناب هو

143
00:08:56,799 --> 00:08:58,599
برادر فو و گنگ

144
00:08:58,599 --> 00:09:00,320
چندین روزه که از

145
00:09:00,880 --> 00:09:01,719
شمال برگشتن

146
00:09:02,320 --> 00:09:04,080
طبق درخواست تو

147
00:09:04,080 --> 00:09:05,440
برای اعلیحضرت دم تکون دادن

148
00:09:05,559 --> 00:09:06,400
نمیتونی پشت کنی بهمون

149
00:09:17,479 --> 00:09:18,440
مرزبان یونگ جیا

150
00:09:20,200 --> 00:09:22,400
بدون یادآوری واقعیت

151
00:09:23,840 --> 00:09:28,239
شماها حاضرین به اعلیحضرت تعظیم کنین؟

152
00:09:28,239 --> 00:09:28,880
...من

153
00:09:30,479 --> 00:09:31,080
آروم

154
00:09:31,239 --> 00:09:31,799
بشینین

155
00:09:31,799 --> 00:09:32,559
حرف بزنین

156
00:09:33,359 --> 00:09:35,359
نه لزوما

157
00:09:36,400 --> 00:09:38,320
با وجود یوان در شمال

158
00:09:38,320 --> 00:09:39,440
و جنوب غربی

159
00:09:39,799 --> 00:09:40,599
اعلیحضرت به ما

160
00:09:40,599 --> 00:09:41,799
نیاز داره

161
00:09:41,799 --> 00:09:42,640
که کمکش کنیم

162
00:09:43,640 --> 00:09:44,320
جناب هو

163
00:09:45,479 --> 00:09:46,359
مرزبان یونگ جیا

164
00:09:47,479 --> 00:09:49,039
چیزایی که گفتی

165
00:09:49,159 --> 00:09:51,719
فقط بدرد جناب تو میخوره

166
00:09:51,719 --> 00:09:52,919
که یکم ذوق کنه

167
00:09:53,239 --> 00:09:55,239
وگرنه همش توهین به درباره

168
00:09:55,239 --> 00:09:55,919
...تو

169
00:09:56,320 --> 00:09:57,719
این قدر کوچیکم نکن

170
00:09:58,159 --> 00:09:59,960
اون پیرمرد ژو و برادرهاش

171
00:09:59,960 --> 00:10:00,640
عرضه داشتن

172
00:10:00,640 --> 00:10:02,200
شمشیر به دست میگرفتن

173
00:10:02,559 --> 00:10:03,799
اعلیحضرت بدون کمک ما

174
00:10:03,799 --> 00:10:05,479
نمیتونه سرپا بمونه

175
00:10:06,239 --> 00:10:07,200
مرزبان یونگ جیا

176
00:10:08,200 --> 00:10:10,440
حاضرم شرط ببندم

177
00:10:11,080 --> 00:10:12,200
کمتر از یه سال دیگه

178
00:10:12,640 --> 00:10:15,359
اعلیحضرت بهت ترفیع میده

179
00:10:16,400 --> 00:10:17,760
و به خواسته ات میرسی

180
00:10:21,440 --> 00:10:22,080
مرزبان یونگ جیا

181
00:10:22,080 --> 00:10:23,000
بشینین

182
00:10:23,080 --> 00:10:23,799
بشینین

183
00:10:29,000 --> 00:10:30,080
اعلیحضرت

184
00:10:30,200 --> 00:10:32,479
امور نظامی رو میخواد

185
00:10:32,760 --> 00:10:33,880
به شاهزاده هاش بده

186
00:10:35,960 --> 00:10:36,479
.. خب

187
00:10:37,080 --> 00:10:38,880
... خب خب

188
00:10:38,880 --> 00:10:40,640
چطور ممکنه اخه؟

189
00:10:43,359 --> 00:10:45,880
به سادگی ممکنه

190
00:10:46,239 --> 00:10:47,520
حالا که

191
00:10:47,760 --> 00:10:48,880
تو و سونگ گوگونگ

192
00:10:49,000 --> 00:10:50,479
برگشتین پایتخت

193
00:10:51,320 --> 00:10:52,599
بهتره

194
00:10:52,599 --> 00:10:53,760
اینقدر بی طاقت نباشین

195
00:10:54,320 --> 00:10:56,359
اعلیحضرت چی‌میخواد؟

196
00:10:56,880 --> 00:10:58,119
بهش عمل کنین

197
00:10:58,679 --> 00:10:59,760
اونوقت تا کمتر یه سال

198
00:11:00,359 --> 00:11:02,359
قولی که بهتون دادم

199
00:11:02,479 --> 00:11:03,960
بهش جامه عمل پوشیده میشه

200
00:11:05,359 --> 00:11:06,239
جناب هو

201
00:11:07,320 --> 00:11:08,200
گفتین

202
00:11:08,559 --> 00:11:09,760
سونگ گو‌گونگ و‌ مرزبان یونگ جیا

203
00:11:09,760 --> 00:11:11,840
هم دیگه رو میبینن؟

204
00:11:12,320 --> 00:11:14,799
از این که اعلیحضرت

205
00:11:15,599 --> 00:11:16,799
چه کاری میخواد انجام بده

206
00:11:17,520 --> 00:11:18,679
وحشت دارن

207
00:11:18,679 --> 00:11:20,039
و نمیدونن خودشون رو به کجا بکوبن

208
00:11:22,320 --> 00:11:24,320
ولی امپراتور باهاشون خوب تا کرده

209
00:11:24,679 --> 00:11:26,599
همین نشونه خوبی نیست؟

210
00:11:27,200 --> 00:11:28,840
گاهی احمق میشی

211
00:11:30,200 --> 00:11:32,440
لیست قوانین صفحه فولادی رو‌یادت رفته ؟

212
00:11:32,440 --> 00:11:34,440
اولین اشتباه معاف میشی

213
00:11:35,359 --> 00:11:36,239
ولی منظور اعلیحضرت

214
00:11:36,239 --> 00:11:38,640
آروم کنار

215
00:11:39,359 --> 00:11:41,119
گذاشته شدن شون بود

216
00:11:43,679 --> 00:11:44,280
... خب

217
00:11:44,440 --> 00:11:45,559
جناب تو

218
00:11:45,840 --> 00:11:47,840
به خودت بیا

219
00:11:50,000 --> 00:11:51,799
چرا اعلیحضرت

220
00:11:52,799 --> 00:11:54,880
همچین قوانینی وضع کرد؟

221
00:11:56,080 --> 00:11:58,080
واضح نوشته بود

222
00:11:58,080 --> 00:11:59,119
که اولین اشتباه

223
00:11:59,119 --> 00:12:00,280
معاف از مجازاته

224
00:12:00,400 --> 00:12:01,960
ولی اشتباه دوم یا سوم

225
00:12:02,239 --> 00:12:04,520
برابر با تنزل رتبه یا برکناریه

226
00:12:04,520 --> 00:12:06,320
حتی ممکنه تبعید یا اعدام بشی

227
00:12:06,320 --> 00:12:07,159
اعلیحضرت داره

228
00:12:07,159 --> 00:12:08,400
به تمومی دنیا میگه

229
00:12:08,919 --> 00:12:11,799
بهتره مراقب سر خودتون باشین

230
00:12:13,440 --> 00:12:14,400
که باد نره

231
00:12:15,760 --> 00:12:16,280
...اخه

232
00:12:18,239 --> 00:12:20,039
ولی دیگه نه

233
00:12:23,919 --> 00:12:24,799
جناب هو

234
00:12:29,880 --> 00:12:31,559
اعلیحضرت چطور آدمیه ؟

235
00:12:32,919 --> 00:12:34,359
محکم و استوار

236
00:12:35,359 --> 00:12:36,760
صبور

237
00:12:39,359 --> 00:12:40,400
ولی کافی نیست

238
00:12:43,719 --> 00:12:45,919
از امپراتور چه توقعی داری؟

239
00:12:46,440 --> 00:12:49,880
این که افتخارات گذشته ات یادش بمونه

240
00:12:49,880 --> 00:12:50,960
مهربون باشه

241
00:12:51,159 --> 00:12:53,960
و چشم به روی همه چی ببنده؟

242
00:12:55,599 --> 00:12:56,760
به نظرت

243
00:12:56,760 --> 00:12:58,640
ژو لیانگ زو

244
00:12:59,000 --> 00:12:59,919
برای چی اومده خونه ام؟

245
00:13:01,440 --> 00:13:03,799
فنگ شنگ فرستادش

246
00:13:04,520 --> 00:13:06,559
تا امتحانم کنه

247
00:13:06,679 --> 00:13:08,039
ببینه حاضرم

248
00:13:08,039 --> 00:13:09,919
هنوز طرف اونا باشم یا نه

249
00:13:11,880 --> 00:13:14,760
ژو لیانگ زو یه رزمی کاره

250
00:13:15,320 --> 00:13:17,359
ولی فنگ شو و بقیه شون

251
00:13:17,559 --> 00:13:19,640
اشخاص زیرکی هستن

252
00:13:19,640 --> 00:13:20,640
اونا میدونن

253
00:13:21,039 --> 00:13:22,200
اعلیحضرت فعلا

254
00:13:22,200 --> 00:13:23,440
کاری بهشون نداشته

255
00:13:23,520 --> 00:13:24,479
ولی این یعنی

256
00:13:24,479 --> 00:13:26,039
به خیر گذشته ؟

257
00:13:26,039 --> 00:13:28,280
پس باید متحد بشن

258
00:13:28,280 --> 00:13:29,479
افراد بیشتری رو

259
00:13:29,479 --> 00:13:30,440
همراه خودشون کنن

260
00:13:30,440 --> 00:13:32,520
تا قدرت بیشتری بگیرن

261
00:13:32,679 --> 00:13:33,799
تا اگه

262
00:13:33,799 --> 00:13:35,640
امپراتور خواست علیه شون کاری کنه

263
00:13:35,799 --> 00:13:39,039
بتونن جوابی بدن

264
00:13:40,840 --> 00:13:42,599
شما که نیت شون رو میدونین

265
00:13:43,640 --> 00:13:44,719
پس چرا

266
00:13:46,520 --> 00:13:48,520
هنوز سکوت کردین؟

267
00:13:58,479 --> 00:14:00,239
فنگ شنگ و بقیه باید مراقب خودشون باشن

268
00:14:00,919 --> 00:14:01,799
ذات آدمی

269
00:14:03,520 --> 00:14:05,960
محافظت از خودشه

270
00:14:07,400 --> 00:14:08,479
با ملایمت و سرعت بیشتر

271
00:14:08,479 --> 00:14:09,080
باشه

272
00:14:09,320 --> 00:14:09,719
مراقب باش

273
00:14:10,239 --> 00:14:10,919
مرتبش کن

274
00:14:10,919 --> 00:14:11,359
آروم برو

275
00:14:11,400 --> 00:14:11,840
زور بزن

276
00:14:12,280 --> 00:14:13,159
مراقب فانوس ها باش

277
00:14:13,400 --> 00:14:14,280
باشه باشه

278
00:14:14,919 --> 00:14:15,679
آروم ولشون کن

279
00:14:15,840 --> 00:14:16,280
باشه

280
00:14:16,280 --> 00:14:17,159
اون هم درست کن

281
00:14:17,159 --> 00:14:18,359
چرا اینجایی؟ بیا داخل

282
00:14:18,599 --> 00:14:19,280
مراقب باش

283
00:14:20,320 --> 00:14:21,200
اونور هم ببین

284
00:14:22,200 --> 00:14:39,719
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

285
00:14:40,719 --> 00:14:43,520
مراتب ازدواج رو انجام بدین

286
00:15:47,440 --> 00:15:48,840
بلند شین

287
00:15:51,679 --> 00:15:52,719
تعظیم

288
00:15:56,359 --> 00:15:57,320
بلند شین

289
00:15:59,599 --> 00:16:00,440
تعظیم

290
00:16:02,640 --> 00:16:03,479
بلند شین

291
00:16:05,039 --> 00:16:06,000
صاف بایستید

292
00:16:08,520 --> 00:16:09,599
بچرخین

293
00:16:11,599 --> 00:16:13,640
به خاندان شوهر احترام بذارین

294
00:16:14,559 --> 00:16:15,479
زانو بزنین

295
00:16:17,320 --> 00:16:18,320
تعظیم

296
00:16:20,280 --> 00:16:21,520
بلند شین

297
00:16:22,599 --> 00:16:23,840
تعظیم

298
00:16:26,919 --> 00:16:28,119
بلند شین

299
00:16:29,320 --> 00:16:30,520
تعظیم

300
00:16:32,200 --> 00:16:33,520
بلند شین

301
00:16:34,599 --> 00:16:36,440
عناب بذارین

302
00:16:38,239 --> 00:16:40,440
به امید زندگی آروم

303
00:16:43,880 --> 00:16:46,080
و پسردار شدن

304
00:16:48,440 --> 00:16:49,280
برادر چهارم کجاست؟

305
00:16:49,520 --> 00:16:50,200
برادر چهارم رو میخوام

306
00:16:50,200 --> 00:16:50,840
شلوغ نکن

307
00:16:50,840 --> 00:16:51,359
برادر چهارم

308
00:16:51,359 --> 00:16:52,080
برادر چهارم

309
00:16:52,280 --> 00:16:53,359
ساکت باش

310
00:16:54,599 --> 00:16:56,760
امپراتور وارد میشوند

311
00:17:03,359 --> 00:17:04,199
پدرجان

312
00:17:06,280 --> 00:17:07,119
پدرجان

313
00:17:08,719 --> 00:17:10,599
چرا‌اومدین؟

314
00:17:10,880 --> 00:17:11,640
خودت چی؟

315
00:17:12,359 --> 00:17:13,760
چرا توی قصر شرقی نیستی؟

316
00:17:14,199 --> 00:17:15,359
اینجا چیکار میکنی؟

317
00:17:16,160 --> 00:17:17,040
...من

318
00:17:19,760 --> 00:17:20,599
پدرجان

319
00:17:21,199 --> 00:17:21,880
پسر چهارم

320
00:17:22,880 --> 00:17:24,119
بزرگش کرده

321
00:17:25,520 --> 00:17:26,640
از بچگی

322
00:17:27,640 --> 00:17:29,160
کنارش بوده

323
00:17:30,319 --> 00:17:31,479
برای همین

324
00:17:32,040 --> 00:17:33,079
یکم اذیت شده

325
00:17:33,839 --> 00:17:35,359
برای همین بی اجازه

326
00:17:35,719 --> 00:17:37,079
اومده اینجا

327
00:17:39,119 --> 00:17:40,199
همه چی فرق کرده

328
00:17:41,359 --> 00:17:42,680
درسته قصر ها متفاوت بود

329
00:17:44,359 --> 00:17:45,640
ولی هر دو برادر

330
00:17:47,280 --> 00:17:48,479
توی قصر بودن

331
00:17:49,880 --> 00:17:51,680
ولی الان

332
00:17:53,719 --> 00:17:54,719
دیدار دوباره شون

333
00:17:56,359 --> 00:17:57,880
کار آسونی نیست

334
00:17:59,319 --> 00:18:00,680
براشون سخته

335
00:18:04,599 --> 00:18:06,119
پسرهام بزرگ شدن

336
00:18:08,319 --> 00:18:10,000
همشون عصای دستم بودن

337
00:18:14,359 --> 00:18:15,839
حالا یکی یکی

338
00:18:16,359 --> 00:18:17,640
دارن میرن

339
00:18:19,880 --> 00:18:20,680
پدرجان

340
00:18:22,599 --> 00:18:23,239
پسرم

341
00:18:25,880 --> 00:18:27,040
بهت گفتم

342
00:18:27,160 --> 00:18:28,800
یه زمانی خاندانم توافق کرده بود

343
00:18:29,319 --> 00:18:30,880
به دفتر حکومتی طلا بده

344
00:18:32,800 --> 00:18:33,880
ولی هرچه قدر هم طلا داشته باشی

345
00:18:33,880 --> 00:18:35,280
اخرش تموم میشه

346
00:18:35,880 --> 00:18:37,160
ولی برای دفتر حکومتی مهم نبود

347
00:18:38,640 --> 00:18:40,640
فقط دنبال طلا بودن

348
00:18:43,359 --> 00:18:44,599
خاندان ما چاره ای نداشت

349
00:18:44,880 --> 00:18:46,640
جز این که از زادگاه مون فرار کنیم

350
00:18:47,479 --> 00:18:50,800
و بریم جایی که روی یه زمین کشاورزی کنیم

351
00:18:52,880 --> 00:18:54,199
بعد سال ها تلاش

352
00:18:54,839 --> 00:18:56,760
اون زمین به ثمر نشست

353
00:18:57,520 --> 00:18:58,359
فکر کردم

354
00:18:58,800 --> 00:19:00,359
کاش این زندگی آروم ادامه دار باشه

355
00:19:00,800 --> 00:19:02,040
که یهو صاحب زمین اجاره رو بیشتر کرد

356
00:19:02,800 --> 00:19:04,880
هر سال اجاره رو بیشتر میکرد

357
00:19:05,280 --> 00:19:06,359
درحدی که

358
00:19:06,359 --> 00:19:07,199
ضرر زمین بیشتر نفعش بود

359
00:19:09,359 --> 00:19:10,560
رفتیم یه جای دیگه

360
00:19:10,640 --> 00:19:12,040
که زمین اجاره کنیم

361
00:19:12,560 --> 00:19:15,160
تا سود بیشتری کنیم

362
00:19:15,319 --> 00:19:16,680
ولی فایده نداشت

363
00:19:20,880 --> 00:19:22,560
بابابزرگ و مامان بزرگت

364
00:19:22,880 --> 00:19:24,359
کل عمرشون کار کردن

365
00:19:25,160 --> 00:19:25,880
وقتی مردن

366
00:19:25,880 --> 00:19:26,839
حتی پول دو تابوت هم

367
00:19:26,839 --> 00:19:28,040
نداشتیم بخریم

368
00:19:30,199 --> 00:19:31,040
من و عموت

369
00:19:31,040 --> 00:19:32,880
رفتیم التماس یه تاجر پولدار

370
00:19:33,239 --> 00:19:34,479
کل شب التماس کردم

371
00:19:35,560 --> 00:19:37,040
یه تیکه زمین بهم بده

372
00:19:37,239 --> 00:19:38,880
اون هم گفت زمین برای چیته؟

373
00:19:39,959 --> 00:19:41,079
نمیتونی اجاره اش رو بدی

374
00:19:41,079 --> 00:19:41,880
وگرنه میشد

375
00:19:42,359 --> 00:19:43,839
تابوت براشون جور کرد

376
00:19:46,800 --> 00:19:48,359
ولی قبول نکرد

377
00:19:50,160 --> 00:19:51,640
عمو شو گفت

378
00:19:52,640 --> 00:19:53,760
زندگی مردم

379
00:19:54,040 --> 00:19:55,040
به این زمین ها گره خورده

380
00:19:55,800 --> 00:19:57,199
اگه کسی زمین نداشته باشه

381
00:19:58,280 --> 00:19:59,079
مثل خاندان ما

382
00:19:59,079 --> 00:19:59,920
بدبخت میشه

383
00:20:00,439 --> 00:20:01,959
باید برای یه خاندان ثروتمند

384
00:20:03,119 --> 00:20:04,439
یه سال عرق بریزه

385
00:20:04,599 --> 00:20:05,959
ولی بدون داشتن هیچ پس اندازی

386
00:20:06,439 --> 00:20:07,439
از دنیا بره

387
00:20:08,439 --> 00:20:09,680
سرزمینی که مردمش

388
00:20:09,680 --> 00:20:10,439
حتی توان مالی ندارن

389
00:20:16,359 --> 00:20:17,560
ولی مینگ قراره

390
00:20:17,839 --> 00:20:19,239
خط بطلان روی این موضوع بکشه

391
00:20:24,800 --> 00:20:26,599
توی سلسله قبلی زندگی کردم

392
00:20:27,880 --> 00:20:30,000
از پدربزرگت تا من

393
00:20:31,160 --> 00:20:32,359
حساب کن

394
00:20:33,599 --> 00:20:35,239
چند امپراتور اومدن و رفتن؟

395
00:20:36,119 --> 00:20:37,199
چرا سلسله رو‌عوض کردیم؟

396
00:20:38,319 --> 00:20:39,520
برای مردمی نبود که

397
00:20:39,520 --> 00:20:40,599
زندگی به کام شون تلخ شده بود؟

398
00:20:47,079 --> 00:20:47,719
نمیخوام

399
00:20:47,719 --> 00:20:49,599
برادر بزرگ تر شرمنده برادر کوچیک تر باشه

400
00:20:51,400 --> 00:20:52,079
نمیخوام

401
00:20:52,079 --> 00:20:53,479
پدر و پسرها از هم جدا شن

402
00:20:54,199 --> 00:20:54,959
برای همین

403
00:20:55,719 --> 00:20:56,719
دوری از تو و بقیه برادرهات

404
00:20:56,719 --> 00:20:57,560
برام سخته

405
00:20:58,199 --> 00:20:59,439
ولی باید برادرات قصر  برن

406
00:21:00,000 --> 00:21:01,040
تا با دیدن رنج مردم

407
00:21:01,599 --> 00:21:02,680
همیشه یادشون

408
00:21:03,239 --> 00:21:04,199
باشه که

409
00:21:04,599 --> 00:21:05,959
چه وظیفه ای به دوششونه

410
00:21:06,599 --> 00:21:07,640
چه قدر حفظ شرایط سخته

411
00:21:08,959 --> 00:21:10,199
و با کمک به تو

412
00:21:11,079 --> 00:21:12,800
به مینگ بزرگ کمک کنن

413
00:21:15,439 --> 00:21:16,439
پدرجان

414
00:21:21,239 --> 00:21:22,719
از مراسم گذشته

415
00:21:23,239 --> 00:21:24,079
الان پسر‌چهارم

416
00:21:24,079 --> 00:21:25,079
رفته حجله عروس ؟

417
00:21:26,319 --> 00:21:27,439
با اخلاقی که داره

418
00:21:27,800 --> 00:21:28,839
فکر نکنم شب زفاف

419
00:21:28,959 --> 00:21:29,959
خوب پیش بره

420
00:22:02,226 --> 00:22:22,226
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

421
00:22:49,920 --> 00:22:50,760
همسری

422
00:22:53,079 --> 00:22:54,640
معنی این لحاف و تشک

423
00:22:55,680 --> 00:22:56,959
چیه؟

424
00:23:01,680 --> 00:23:03,439
که بخوابی

425
00:23:08,199 --> 00:23:09,439
میخوای

426
00:23:10,199 --> 00:23:11,439
روی زمین بخوابم؟

427
00:23:16,880 --> 00:23:17,560
همسری

428
00:23:20,000 --> 00:23:21,079
امشب برامون

429
00:23:21,079 --> 00:23:22,520
شب بزرگیه

430
00:23:24,439 --> 00:23:26,199
نگو نمیخوای

431
00:23:27,400 --> 00:23:29,239
وظایف همسریت رو به جا بیاری؟

432
00:23:31,880 --> 00:23:34,000
امروز روزی بود

433
00:23:34,479 --> 00:23:36,839
که شاهزاده یان و همسر شاهزاده یان ازدواج کردن

434
00:23:38,160 --> 00:23:39,640
ولی روزی نیست

435
00:23:40,160 --> 00:23:42,640
که زن و شوهر باشیم

436
00:23:44,079 --> 00:23:45,079
یعنی چی؟

437
00:23:48,479 --> 00:23:49,359
عالیجناب

438
00:23:50,640 --> 00:23:52,319
واقعا از ته قلب میخواین ازدواج کنیم؟

439
00:23:54,959 --> 00:23:57,199
اگه یه روز از ته دلتون بخواین

440
00:23:58,439 --> 00:24:00,560
اون روز امتناع نمیکنم

441
00:24:01,599 --> 00:24:04,079
و واقعا همسرتون میشم

442
00:24:10,880 --> 00:24:12,359
ولی شما

443
00:24:13,319 --> 00:24:14,760
مجبور به ازدواج شدین

444
00:24:15,000 --> 00:24:17,160
چون شاهزاده مینگ بزرگ هستین

445
00:24:18,119 --> 00:24:19,199
و به اجبار با

446
00:24:19,199 --> 00:24:22,079
دختری که براتون انتخاب کردن ازدواج کردین

447
00:24:23,119 --> 00:24:24,079
نه به خواست خودتون

448
00:24:25,079 --> 00:24:26,640
پس چطور میتونین

449
00:24:26,839 --> 00:24:28,760
من رو به چشم همسر ببینین؟

450
00:24:29,599 --> 00:24:31,400
برای همین میخوای روی‌زمین بخوابم ؟

451
00:24:33,239 --> 00:24:34,239
عالیجناب

452
00:24:34,560 --> 00:24:35,760
از اونجایی که

453
00:24:35,760 --> 00:24:37,439
همسرتون محسوب نمیشم

454
00:24:37,599 --> 00:24:38,400
پس من

455
00:24:38,760 --> 00:24:40,280
نیازی ندارم مثل شوهر

456
00:24:40,280 --> 00:24:42,119
باهاتون رفتار کنم

457
00:24:44,239 --> 00:24:47,000
عالیجناب هروقت من رو

458
00:24:47,239 --> 00:24:49,599
واقعا همسرتون دونستین

459
00:24:50,280 --> 00:24:51,199
اون موقع

460
00:24:52,040 --> 00:24:54,560
بهتون روی تخت خدمت میکنم

461
00:25:00,119 --> 00:25:01,920
قبول نکنم چی؟

462
00:25:05,640 --> 00:25:06,719
اون وقت

463
00:25:07,359 --> 00:25:08,400
اشتباه از خودمه که

464
00:25:08,400 --> 00:25:09,760
فرد اشتباهی رو انتخاب کردم

465
00:25:11,359 --> 00:25:13,079
و اگه به زور متوسل بشین

466
00:25:14,359 --> 00:25:16,040
کاری ازم برنمیاد

467
00:25:16,760 --> 00:25:17,439
به علاوه

468
00:25:17,560 --> 00:25:18,839
اینجا گردان نیست

469
00:25:18,839 --> 00:25:19,839
که با چوب

470
00:25:20,079 --> 00:25:22,239
فلک تون کنم

471
00:25:23,239 --> 00:25:34,479
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

472
00:25:35,479 --> 00:25:36,719
نگران نباشین عالیجناب

473
00:25:37,719 --> 00:25:38,959
گرچه شخصا

474
00:25:39,520 --> 00:25:41,000
فلک شدنتون رو

475
00:25:41,239 --> 00:25:42,199
ندیدم

476
00:25:42,199 --> 00:25:43,760
ولی اینجور که

477
00:25:45,520 --> 00:25:47,680
از بقیه شنیدم

478
00:25:48,319 --> 00:25:49,560
حاضر بودین به

479
00:25:49,920 --> 00:25:51,119
مناطق شمالی برین

480
00:25:51,400 --> 00:25:52,880
ولی با من ازدواج نکنین

481
00:25:54,599 --> 00:25:55,560
حرفش شد

482
00:25:56,160 --> 00:25:57,319
حس میکنم

483
00:25:57,920 --> 00:25:59,000
در این مورد

484
00:25:59,000 --> 00:26:01,040
باید بی حساب شیم

485
00:26:05,839 --> 00:26:06,520
درسته

486
00:26:08,319 --> 00:26:09,000
فلک

487
00:26:11,119 --> 00:26:11,880
درسته

488
00:26:13,839 --> 00:26:14,640
اعتراف میکنم

489
00:26:15,640 --> 00:26:16,719
از ازدواج فرار کردم

490
00:26:18,000 --> 00:26:18,760
ولی فرمانده ارشد

491
00:26:19,920 --> 00:26:20,520
نه

492
00:26:21,599 --> 00:26:22,839
پدر زنم

493
00:26:23,520 --> 00:26:25,199
چهل بار فلکم کرد

494
00:26:26,199 --> 00:26:27,760
همون موقع بی حساب شدیم

495
00:26:32,280 --> 00:26:34,560
عالیجناب ، کی‌رو گول میزنین؟

496
00:26:35,839 --> 00:26:37,520
درست یادم باشه

497
00:26:38,359 --> 00:26:40,239
به جرم وانمود به سرباز بودن

498
00:26:40,680 --> 00:26:43,839
فلک شدین درسته ؟

499
00:26:54,239 --> 00:26:54,959
عالیجناب

500
00:26:55,959 --> 00:26:58,439
شاهزاده هستین

501
00:26:59,079 --> 00:27:01,560
این چه رفتار زشتیه؟

502
00:27:06,040 --> 00:27:06,839
عالیجناب

503
00:27:07,439 --> 00:27:08,479
یه چیز دیگه

504
00:27:09,199 --> 00:27:10,160
هم هست

505
00:27:10,920 --> 00:27:11,599
بگو

506
00:27:12,239 --> 00:27:14,719
کمک کنین

507
00:27:14,719 --> 00:27:17,160
تاج ققنوس رو بردارم

508
00:28:17,239 --> 00:28:18,000
عالیجناب

509
00:28:18,760 --> 00:28:20,560
زمان احترام به ملکه و امپراتوره

510
00:28:48,040 --> 00:28:49,319
زودتر لباس تون رو بپوشین

511
00:28:51,040 --> 00:28:52,000
یکی بیاد

512
00:28:53,000 --> 00:28:58,839
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

513
00:28:59,839 --> 00:29:03,280
امروز حکم جدید

514
00:29:04,040 --> 00:29:05,280
امپراتور گفته میشه

515
00:29:06,040 --> 00:29:07,319
یوان باز هم طغیان کرده

516
00:29:08,319 --> 00:29:10,560
پس بهترین فرمانده نظامی

517
00:29:11,160 --> 00:29:13,319
شودا رو راهی

518
00:29:14,079 --> 00:29:16,239
میکنم تا

519
00:29:16,599 --> 00:29:18,040
اونارو سرجاش بنشونه

520
00:29:18,359 --> 00:29:19,520
سر وقت باید حرکت کنه

521
00:29:20,359 --> 00:29:23,160
شاهزادگان چین، جین و یان

522
00:29:23,160 --> 00:29:26,239
برای تمرینات رزمی به فنگ یانگ میرن

523
00:29:26,520 --> 00:29:28,040
تا آمادگی لازم رو برای

524
00:29:29,119 --> 00:29:31,119
دفاع از اونجا به دست بیارن

525
00:29:31,520 --> 00:29:35,319
این روزها همه سوگوار هستن

526
00:29:35,959 --> 00:29:37,239
و منم داغدارم

527
00:29:38,479 --> 00:29:42,800
بازرس تو جیه برای رسیدگی به احوالات

528
00:29:43,040 --> 00:29:46,920
مردم به فنگ یانگ میره

529
00:29:47,280 --> 00:29:48,920
تا حقیقت خیلی چیزها مشخص بشه

530
00:29:49,839 --> 00:29:50,920
پایان حکم

531
00:29:59,239 --> 00:30:00,520
بنده، لیو جی

532
00:30:01,359 --> 00:30:02,800
سخنی دارم

533
00:30:04,079 --> 00:30:04,880
بگو

534
00:30:13,439 --> 00:30:14,719
اعلیحضرت

535
00:30:15,599 --> 00:30:17,280
مدتیه که بیمارم

536
00:30:17,880 --> 00:30:19,280
و خیلی وقته کاری نکردم

537
00:30:20,599 --> 00:30:22,640
نمیتونم مشکلات رو به عرض تون برسونم

538
00:30:23,199 --> 00:30:26,119
و به وظایفم عمل کنم

539
00:30:28,239 --> 00:30:31,199
جایگاه من  مهمه

540
00:30:31,719 --> 00:30:33,479
و نباید مدت زیادی معلق بمونه

541
00:30:34,119 --> 00:30:34,760
برای همین

542
00:30:34,880 --> 00:30:38,040
درخواست بازنشستگی دارم

543
00:30:38,640 --> 00:30:39,920
تا بتونم به زادگاهم برم

544
00:30:40,719 --> 00:30:41,800
اعلیحضرت

545
00:30:43,479 --> 00:30:44,520
لطفاً قبول کنین

546
00:30:59,400 --> 00:31:01,319
تمامی تلاشم رو برای در خدمت داشتن

547
00:31:02,319 --> 00:31:03,640
چهار ادیب جیانگ کردم

548
00:31:06,599 --> 00:31:08,479
جناب یه چن اولین نفری بود که رفت

549
00:31:12,280 --> 00:31:14,439
جناب ژانگ یی سال دوم هوانگ وو مرد
(هوانگ وو : دوران حکومت اولین امپراتور سلسله مینگ، ژویوان ژنگ)

550
00:31:16,520 --> 00:31:17,479
جناب سونگ لیان

551
00:31:18,400 --> 00:31:20,319
اوایل حکومتم بازنشسته شد و رفت

552
00:31:24,319 --> 00:31:25,199
و حالا

553
00:31:25,479 --> 00:31:26,800
جناب لیو هم

554
00:31:28,599 --> 00:31:29,599
میخواد بره

555
00:31:31,239 --> 00:31:32,000
پدرجان

556
00:31:35,800 --> 00:31:36,359
پسرم

557
00:31:37,359 --> 00:31:38,040
بله

558
00:31:40,439 --> 00:31:41,439
تو و پسر چهارم

559
00:31:43,599 --> 00:31:45,400
برین عمارت چنگ یی

560
00:31:51,560 --> 00:31:52,719
به جناب لیو بگو

561
00:31:54,160 --> 00:31:54,959
بگو

562
00:31:58,239 --> 00:31:58,959
بگو

563
00:32:02,800 --> 00:32:03,479
ازش

564
00:32:06,119 --> 00:32:07,239
ممنونم

565
00:32:08,359 --> 00:32:10,160
طبق دستور عمل میکنیم

566
00:32:12,319 --> 00:32:13,239
بفرمایین

567
00:32:14,239 --> 00:32:21,520
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

568
00:32:22,520 --> 00:32:23,119
بفرمایین

569
00:32:28,880 --> 00:32:29,479
بفرمایین

570
00:32:30,239 --> 00:32:31,000
باشه

571
00:32:31,479 --> 00:32:32,479
ولیعهد

572
00:32:33,199 --> 00:32:34,959
هر روز دارو دم میکنم

573
00:32:35,680 --> 00:32:36,719
خونه بوی دارو گرفته

574
00:32:37,119 --> 00:32:38,000
بهتره همین جا

575
00:32:38,880 --> 00:32:40,479
صحبت کنیم

576
00:32:40,760 --> 00:32:41,560
باشه

577
00:32:41,839 --> 00:32:43,160
ولیعهد، شاهزاده یان

578
00:32:43,599 --> 00:32:44,199
بفرمایین

579
00:32:47,160 --> 00:32:47,839
بفرمایین

580
00:32:53,479 --> 00:32:54,599
حالا که اومدی خونه

581
00:32:55,079 --> 00:32:56,479
استراحت کن

582
00:32:58,199 --> 00:33:00,479
تا زودتر بهبود پیدا کنی

583
00:33:01,959 --> 00:33:02,880
ولیعهد

584
00:33:03,040 --> 00:33:05,479
مطمئنم پیغامی از طرف

585
00:33:05,479 --> 00:33:06,479
اعلیحضرت آوردین

586
00:33:08,800 --> 00:33:11,359
پدرم رو مثل کف دستت میشناسی

587
00:33:14,560 --> 00:33:17,160
پدرم خواست بیایم

588
00:33:17,719 --> 00:33:18,599
تا ازت

589
00:33:19,000 --> 00:33:20,119
تشکر کنیم

590
00:33:23,560 --> 00:33:25,560
بیست ساله که اعلیحضرت رو میشناسم

591
00:33:26,599 --> 00:33:28,239
ازشون ممنونم

592
00:33:32,920 --> 00:33:33,880
ولیعهد

593
00:33:34,680 --> 00:33:35,439
بشینین

594
00:33:35,920 --> 00:33:36,839
شاهزاده یان

595
00:33:44,359 --> 00:33:45,400
این حرف های

596
00:33:45,640 --> 00:33:46,439
یه وزیر فرتوته

597
00:33:47,199 --> 00:33:48,920
که میخوام به ولیعهد بگم

598
00:33:49,680 --> 00:33:50,560
راحت باش

599
00:33:51,280 --> 00:33:54,640
اعلیحضرت باور دارن مردم اساس یه کشور هستن

600
00:33:55,839 --> 00:33:57,199
نمیتونم به ایشون چیزی بگم

601
00:33:57,479 --> 00:33:59,880
خاندان سیما با ٱدبا مهربان بود

602
00:34:00,880 --> 00:34:02,119
برای همین تونست

603
00:34:02,880 --> 00:34:04,959
نیمی از کشور رو نجات بده

604
00:34:06,479 --> 00:34:08,719
ژائو سونگ بعد از اتفاق

605
00:34:09,320 --> 00:34:10,719
جینگ کانگ مراقب ٱدبا بود

606
00:34:11,479 --> 00:34:13,600
اینجوری کشور سرپا موند

607
00:34:15,719 --> 00:34:17,080
درنتیجه فکر‌میکنم

608
00:34:17,840 --> 00:34:20,399
ٱدبا و محققین

609
00:34:21,159 --> 00:34:23,399
اساس یه کشور هستن

610
00:34:25,879 --> 00:34:26,959
از راهنماییت ممنونم

611
00:34:27,239 --> 00:34:28,919
یادم میمونه

612
00:34:47,520 --> 00:34:48,959
پرنده چی میگه؟

613
00:34:52,760 --> 00:34:54,199
بودا برکت دهد

614
00:34:55,040 --> 00:34:56,800
به امید صلح جهانی

615
00:34:56,800 --> 00:34:57,639
خوبه

616
00:35:00,760 --> 00:35:02,800
قبلا گفتین ژونگ شو

617
00:35:03,159 --> 00:35:04,479
خیلی خطرناکه

618
00:35:05,000 --> 00:35:06,479
حالا که مقام‌تون

619
00:35:07,159 --> 00:35:08,600
بوسیدین گذاشتین کنار

620
00:35:08,760 --> 00:35:09,840
الان این کار

621
00:35:10,040 --> 00:35:11,760
خطرناک تر نیست؟

622
00:35:13,679 --> 00:35:14,719
حرف هایی که زدم رو

623
00:35:15,560 --> 00:35:16,560
شنیدی؟

624
00:35:18,520 --> 00:35:19,399
استاد

625
00:35:19,919 --> 00:35:20,879
الان

626
00:35:21,800 --> 00:35:23,439
ولیعهد

627
00:35:24,080 --> 00:35:25,520
در مقایسه با شاهزاده یان

628
00:35:25,719 --> 00:35:27,520
خیلی پیر شده

629
00:35:28,560 --> 00:35:29,600
امپراتور فعلی

630
00:35:31,000 --> 00:35:32,760
باید ولیعهد رو عوض کنه

631
00:35:33,760 --> 00:35:45,679
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

632
00:35:46,679 --> 00:35:47,399
پسر چهارم

633
00:35:48,520 --> 00:35:50,199
چیزی از حرف های جناب لیو

634
00:35:50,879 --> 00:35:51,959
دست گیرت شد؟

635
00:35:54,320 --> 00:35:55,439
جناب لیو گفت

636
00:35:55,959 --> 00:35:57,080
از پدر ممنونه

637
00:35:58,360 --> 00:35:59,280
به علاوه

638
00:36:00,040 --> 00:36:01,719
پدر هم ازش ممنون بود

639
00:36:03,320 --> 00:36:05,520
پدر برای چی ممنون بود ؟

640
00:36:05,840 --> 00:36:07,560
جناب لیو برای چی ؟

641
00:36:10,919 --> 00:36:12,159
پدر برای

642
00:36:13,080 --> 00:36:14,679
بیست سال خدماتش ممنون بود

643
00:36:15,000 --> 00:36:16,239
و اون هم برای

644
00:36:16,479 --> 00:36:18,280
برگشت راحت به خونه

645
00:36:19,959 --> 00:36:21,639
درمورد جناب لیو درسته

646
00:36:22,560 --> 00:36:23,479
ولی درمورد پدر

647
00:36:24,199 --> 00:36:25,360
نصفش رو نگفتی

648
00:36:26,360 --> 00:36:27,120
نصفش ؟

649
00:36:29,520 --> 00:36:30,600
پدر و جناب لیو

650
00:36:30,600 --> 00:36:32,639
بیشتر بیست ساله که هم دیگه رو میشناسن

651
00:36:33,919 --> 00:36:35,159
جناب لیو دید

652
00:36:35,320 --> 00:36:37,120
پدر با هو وی یونگ مشکل داره

653
00:36:37,879 --> 00:36:39,000
برای همین استعفا داد

654
00:36:42,560 --> 00:36:44,360
پدر با هو وی یونگ مشکل داره

655
00:36:45,239 --> 00:36:46,520
چرا جناب لیو استعفا داد

656
00:36:46,879 --> 00:36:47,959
که بازرسین قصر رو بسپاره به هو‌ وی یونگ؟

657
00:36:47,959 --> 00:36:49,479
جناب لیو مسئول امورات روزانه قصره

658
00:36:49,479 --> 00:36:50,840
لان تای هم افراد زیادی از

659
00:36:51,919 --> 00:36:53,239
استان ژونگ شو رو استیضاح کرده

660
00:36:53,560 --> 00:36:54,719
و دشمن های خونی هستن

661
00:36:55,600 --> 00:36:57,399
حالا فکرش رو کن پدر با هو وی یونگ راحت باشه

662
00:36:57,959 --> 00:36:58,760
چی میشه؟

663
00:36:59,239 --> 00:37:00,719
این دو بخش باهم یکی بشن

664
00:37:01,560 --> 00:37:02,919
همه چی رو میده دستش

665
00:37:07,840 --> 00:37:09,080
پدر میخواد

666
00:37:09,760 --> 00:37:11,679
روی واقعی هو وی یونگ رو بشناسه؟

667
00:37:12,760 --> 00:37:13,600
دقیقا

668
00:37:14,280 --> 00:37:16,040
برای همین پدر خواست تو جیه

669
00:37:16,040 --> 00:37:17,080
بخش بازرسی رو بگیره

670
00:37:17,280 --> 00:37:17,840
و اجازه داد

671
00:37:17,840 --> 00:37:19,639
به امورات زمین های کشاورزی برسه

672
00:37:21,320 --> 00:37:22,399
بخش بازرسی

673
00:37:22,399 --> 00:37:23,439
همیشه نترس بوده

674
00:37:23,879 --> 00:37:25,560
جناب لیو اونجا میموند

675
00:37:25,840 --> 00:37:27,439
تو جیه یا هو وی یونگ

676
00:37:28,000 --> 00:37:29,560
ازش یکم ترس داشتن

677
00:37:31,800 --> 00:37:33,560
برای همین جناب لیو

678
00:37:33,800 --> 00:37:34,800
استعفا داد

679
00:37:36,760 --> 00:37:38,800
فقط پدر نگران

680
00:37:38,879 --> 00:37:40,560
جای خالیه فرد مورد اعتمادشه

681
00:37:45,399 --> 00:37:46,120
حرفش شد

682
00:37:46,959 --> 00:37:47,760
خسته ای؟

683
00:37:50,840 --> 00:37:51,600
خسته ام

684
00:37:51,600 --> 00:37:52,199
پسر چهارم

685
00:37:53,120 --> 00:37:54,120
یادت باشه

686
00:37:55,399 --> 00:37:57,560
بیشتر از حرکات و رفتار

687
00:37:57,800 --> 00:37:58,600
به گفتار توجه داشته باش

688
00:37:58,719 --> 00:38:00,439
که ذات هرکس توی گفتارش مشخصه

689
00:38:01,959 --> 00:38:02,679
گاهی

690
00:38:02,959 --> 00:38:04,040
حرفی که میزنیم

691
00:38:04,399 --> 00:38:06,320
همونیه که نمیخوایم بزنیم

692
00:38:06,639 --> 00:38:08,120
گاهی هم حرفی میزنیم

693
00:38:08,360 --> 00:38:09,520
که بقیه رو از مقصود اصلی مون

694
00:38:09,600 --> 00:38:11,679
دور کنیم

695
00:38:13,719 --> 00:38:14,639
از خستگی زده به سرت

696
00:38:16,800 --> 00:38:17,439
برادر

697
00:38:17,919 --> 00:38:18,800
پدر هم

698
00:38:19,199 --> 00:38:20,239
همین وضع رو داره؟

699
00:38:24,159 --> 00:38:25,080
...یعنی بعدها تو

700
00:38:26,439 --> 00:38:27,479
نیازی به بعدا نیست

701
00:38:27,719 --> 00:38:29,040
الان هم وضعم همینه

702
00:38:36,600 --> 00:38:37,959
خداروشکر نمیخواد امپراتور بشم

703
00:38:38,479 --> 00:38:40,159
وگرنه از تحلیل گفتار بقیه

704
00:38:40,360 --> 00:38:41,320
سر به بیابون میذارم

705
00:38:41,600 --> 00:38:42,239
ای احمق

706
00:38:42,639 --> 00:38:44,360
چطور همچین چیزی رو میگی ؟

707
00:38:45,360 --> 00:38:46,600
باشه نمیگم نمیگم

708
00:38:48,080 --> 00:38:48,679
راستی

709
00:38:49,000 --> 00:38:49,919
یه چیز دیگه

710
00:38:50,080 --> 00:38:51,080
پاک یادم رفته بود

711
00:38:51,600 --> 00:38:52,399
چند روز دیگه

712
00:38:52,800 --> 00:38:53,560
بهار فرا میرسه

713
00:38:53,879 --> 00:38:54,719
برای گردش

714
00:38:55,320 --> 00:38:55,959
میام بیرون

715
00:38:56,800 --> 00:38:57,479
گردش؟

716
00:39:08,919 --> 00:39:09,600
ژو یون ون

717
00:39:10,000 --> 00:39:11,040
اینقدر شیطنت نکن

718
00:39:11,439 --> 00:39:11,959
برادر

719
00:39:12,280 --> 00:39:12,760
عموی چهارم

720
00:39:13,080 --> 00:39:14,280
عموی چهارم، میخوام اسب سواری کنم

721
00:39:14,840 --> 00:39:15,520
عموی چهارم

722
00:39:15,520 --> 00:39:16,159
یون ون

723
00:39:16,600 --> 00:39:18,320
میخوای اسب سواری کنی؟ باشه

724
00:39:19,239 --> 00:39:21,360
پدربزرگت امپراتوره

725
00:39:22,159 --> 00:39:22,879
بابات هم

726
00:39:22,879 --> 00:39:24,159
امپراتور آینده ست

727
00:39:24,439 --> 00:39:25,120
خودت چی؟

728
00:39:25,399 --> 00:39:26,320
قراره یکی از

729
00:39:26,320 --> 00:39:28,040
بهترین امپراتورها بشی

730
00:39:32,439 --> 00:39:34,199
شیونگ یینگ از عموت تشکر نکردی

731
00:39:34,719 --> 00:39:35,560
ممنون عموی چهارم

732
00:39:35,959 --> 00:39:36,520
پسر خوب

733
00:39:41,320 --> 00:39:42,040
تو هم دوست داری

734
00:39:42,760 --> 00:39:43,760
اسب سواری کنی؟

735
00:39:46,800 --> 00:39:47,439
باشه

736
00:39:47,800 --> 00:39:48,439
یون ون

737
00:39:48,560 --> 00:39:49,879
بیا اسب سواری

738
00:39:50,399 --> 00:39:51,439
اسب سواری یادتون بدم

739
00:39:51,719 --> 00:39:51,959
باشه

740
00:39:51,959 --> 00:39:52,399
بریم

741
00:39:53,199 --> 00:39:54,040
کل روز سرتون توی کتاب نباشه

742
00:39:54,280 --> 00:39:54,760
بعدا

743
00:39:55,159 --> 00:39:56,479
باید اسب سواری یاد بگیری

744
00:39:57,000 --> 00:39:58,679
که به برادرت کمک کنی

745
00:40:03,479 --> 00:40:04,239
عالیجناب

746
00:40:08,000 --> 00:40:08,679
عالیجناب

747
00:40:09,159 --> 00:40:10,520
یون ون خیلی ضعیفه

748
00:40:10,879 --> 00:40:13,040
بچه ساکت و آرومیه

749
00:40:13,479 --> 00:40:14,040
.. ولی

750
00:40:16,679 --> 00:40:18,239
بذار با برادرم بره

751
00:40:19,040 --> 00:40:20,679
زندگی فقط مطالعه کردن نیست

752
00:40:21,520 --> 00:40:23,520
آشنایی با مهارت های نظامی

753
00:40:24,479 --> 00:40:25,399
یه جا به کار میاد

754
00:40:39,239 --> 00:40:40,120
ببرش اون سمت

755
00:40:44,040 --> 00:40:44,919
افسارش رو محکم بگیر

756
00:40:46,560 --> 00:40:47,800
پسر چهارم

757
00:40:48,040 --> 00:40:48,919
داره بچه بازی

758
00:40:49,199 --> 00:40:49,800
میکنه؟

759
00:40:50,719 --> 00:40:51,800
شیونگ یینگ رو آموزش میدم

760
00:40:52,159 --> 00:40:53,000
بجنب پسر‌چهارم

761
00:40:53,040 --> 00:40:54,120
خیلی وقته مسابقه ندادیم

762
00:40:56,040 --> 00:40:56,679
قبوله

763
00:40:57,120 --> 00:40:57,919
بریم

764
00:40:58,919 --> 00:40:59,560
بریم

765
00:42:00,520 --> 00:42:01,199
برادر

766
00:42:01,639 --> 00:42:03,879
پسر چهارم هم نگرانه

767
00:42:04,320 --> 00:42:05,239
چند نفر رو فرستادیم

768
00:42:05,239 --> 00:42:05,919
صاحبش رو پیدا کنن

769
00:42:06,239 --> 00:42:07,439
تا ضررش رو جبران کنیم

770
00:42:08,320 --> 00:42:09,000
هیچی نمیدونی

771
00:42:09,320 --> 00:42:10,320
فکر کردی

772
00:42:11,000 --> 00:42:12,520
خیلی پیش و پا افتاده ست؟

773
00:42:14,679 --> 00:42:16,560
کی‌فکرش رو میکرد

774
00:42:16,959 --> 00:42:19,120
همچین چیزی

775
00:42:19,639 --> 00:42:21,159
یقه مون رو

776
00:42:22,320 --> 00:42:24,959
اینجوری میگیره؟

777
00:42:26,479 --> 00:42:27,199
برمیگردیم قصر

778
00:44:29,161 --> 00:44:39,161
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site