1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:31,400 --> 00:01:33,199
شاهزاده ژو باهوشه

3
00:01:33,919 --> 00:01:35,360
ولی احمق هم هست

4
00:01:36,360 --> 00:01:38,279
هنرهای رزمی بلد نیست

5
00:01:39,360 --> 00:01:40,839
برای همین نمیذارم

6
00:01:40,839 --> 00:01:42,199
بره میدون جنگ

7
00:01:42,680 --> 00:01:44,440
وگرنه جنازه اش برمیگرده

8
00:01:47,000 --> 00:01:48,839
تنها دلیلی که باهاش ازدواج کردم

9
00:01:50,000 --> 00:01:50,760
این بود که

10
00:01:50,760 --> 00:01:52,319
پسر امپراتوره

11
00:01:53,519 --> 00:01:55,040
خودت میدونی

12
00:01:55,599 --> 00:01:56,839
توی سلسله مینگ

13
00:01:56,839 --> 00:01:59,080
شاهزاده های باهوش و توانا زیاد هست

14
00:02:00,080 --> 00:02:01,919
ولی شوهر عمه ات

15
00:02:01,919 --> 00:02:03,720
جزو اونا نیست

16
00:02:03,919 --> 00:02:04,720
پس

17
00:02:05,680 --> 00:02:06,480
هم تو

18
00:02:07,199 --> 00:02:08,039
هم من

19
00:02:08,600 --> 00:02:09,559
به همچین سرنوشت

20
00:02:09,639 --> 00:02:10,720
بدی مبتلا شدیم

21
00:02:11,240 --> 00:02:12,759
و راه گریزی نداریم

22
00:02:15,240 --> 00:02:16,600
پدرت گفته

23
00:02:17,199 --> 00:02:18,600
من و تو

24
00:02:20,399 --> 00:02:22,240
آخرین امیدهاشیم

25
00:02:26,919 --> 00:02:27,919
پدر اوقات فراغتش رو

26
00:02:28,000 --> 00:02:28,960
با اسب سواری پر‌میکنه

27
00:02:29,279 --> 00:02:30,679
و شما باید مراقبش باشین

28
00:02:30,960 --> 00:02:31,679
دیگه سنی ازش گذشته

29
00:02:31,679 --> 00:02:32,600
و مثل قبل جوون نیست

30
00:02:34,520 --> 00:02:36,600
و غاز کبابی امان از غاز کبابی

31
00:02:36,919 --> 00:02:37,880
بازم میگم

32
00:02:38,080 --> 00:02:39,720
نباید بهش لب بزنه

33
00:02:40,800 --> 00:02:41,919
خصوصا با توام

34
00:02:44,600 --> 00:02:46,800
آبجی هنوز ازدواج نکردی

35
00:02:47,000 --> 00:02:47,800
یه جور رفتار میکنی

36
00:02:47,800 --> 00:02:48,800
انگار از خاندان ژو هستی

37
00:02:49,679 --> 00:02:51,199
ای دختر فضول

38
00:02:53,440 --> 00:02:54,559
بانوی من، شاهزاده یان

39
00:02:54,720 --> 00:02:55,759
شاهزاده یان دارن میان

40
00:02:56,639 --> 00:02:57,360
شاهزاده یان ؟

41
00:02:59,080 --> 00:03:00,160
تنهاست؟

42
00:03:00,160 --> 00:03:01,479
بله تنهاست

43
00:03:01,759 --> 00:03:03,039
معلومه برای ملاقات با شما اومدن

44
00:03:04,720 --> 00:03:05,800
زودتر همه جارو تمیز کنین

45
00:03:05,880 --> 00:03:07,000
فوشو، چای دم کن

46
00:03:07,279 --> 00:03:07,880
بله

47
00:03:08,440 --> 00:03:09,199
شما هم کمکش کنین

48
00:03:09,440 --> 00:03:10,279
چشم

49
00:03:10,360 --> 00:03:11,520
چرا شاهزاده یان میاد ؟

50
00:03:11,880 --> 00:03:12,559
درست نیست قبل ازدواج

51
00:03:13,520 --> 00:03:14,880
ببینمش

52
00:03:15,199 --> 00:03:16,199
نمیتونی ببینیش

53
00:03:16,320 --> 00:03:17,360
ولی قرار نیست حرف نزنی

54
00:03:17,639 --> 00:03:19,279
یه پرده بیارین

55
00:03:19,399 --> 00:03:20,039
چشم

56
00:03:21,960 --> 00:03:22,960
... تو

57
00:03:27,639 --> 00:03:28,399
شاهزاده یان

58
00:03:29,039 --> 00:03:29,720
خواهرت کجاست؟

59
00:03:30,440 --> 00:03:31,320
کارش دارم

60
00:03:42,119 --> 00:03:43,360
شو میائو یون هستم

61
00:03:45,440 --> 00:03:47,000
عرض ادب شاهزاده یان

62
00:03:48,960 --> 00:03:50,600
نمیدونستم قراره به دیدنم بیاین

63
00:03:51,320 --> 00:03:52,119
اومدم

64
00:03:52,839 --> 00:03:54,320
یه چیزی بگم

65
00:03:55,119 --> 00:03:56,679
قبلا  نمیخواستم باهات ازدواج کنم

66
00:03:57,600 --> 00:03:58,919
الان هم نمیخوام

67
00:03:59,679 --> 00:04:01,199
در آینده هم نمیخوام

68
00:04:02,679 --> 00:04:03,440
پس

69
00:04:04,039 --> 00:04:05,199
بهتره بی خیال

70
00:04:06,399 --> 00:04:07,320
این ازدواج شیم

71
00:04:08,520 --> 00:04:09,320
با اجازه

72
00:04:10,160 --> 00:04:10,880
بمونین

73
00:04:31,920 --> 00:04:32,600
زنگ شو

74
00:04:33,600 --> 00:04:34,359
آبجی

75
00:04:36,880 --> 00:04:38,720
شاهزاده یان رو بدرقه کن

76
00:04:40,959 --> 00:04:42,600
شاهزاده یان بفرمایین

77
00:05:02,079 --> 00:05:03,480
درباره این اتفاق

78
00:05:04,519 --> 00:05:05,720
به هیچ کس چیزی نگین

79
00:05:07,040 --> 00:05:07,880
بله

80
00:05:15,040 --> 00:05:17,040
چه قدر بی ادب بود
برادر دوم

81
00:05:17,040 --> 00:05:17,880
برو قصر

82
00:05:18,239 --> 00:05:19,320
دیدن ولیعهد

83
00:05:20,959 --> 00:05:22,239
...ولی ابجی گفت

84
00:05:22,720 --> 00:05:23,559
آبجی هرچی گفت گفت

85
00:05:23,760 --> 00:05:24,600
آبجی زیادی دل‌رحمه

86
00:05:25,079 --> 00:05:26,079
نمیتونیم تنهاش

87
00:05:26,079 --> 00:05:26,959
بذاریم

88
00:05:29,600 --> 00:05:30,399
اسب آماده کنین

89
00:05:45,320 --> 00:05:46,600
عرض ادب شاهزاده یان

90
00:05:50,600 --> 00:05:51,359
ولیعهد خواستن

91
00:05:51,559 --> 00:05:53,079
به قصر شرقی برین

92
00:06:02,799 --> 00:06:03,600
یک

93
00:06:05,119 --> 00:06:06,040
دو

94
00:06:06,760 --> 00:06:07,440
هفت

95
00:06:08,279 --> 00:06:08,839
هشت

96
00:06:10,359 --> 00:06:11,160
نه

97
00:06:13,440 --> 00:06:14,480
ده

98
00:06:15,399 --> 00:06:16,799
عالیجناب دیگه بسه

99
00:06:17,000 --> 00:06:17,480
سیزده

100
00:06:17,480 --> 00:06:18,519
... شلاق زدن شون

101
00:06:19,399 --> 00:06:20,160
صدا ندین

102
00:06:32,279 --> 00:06:34,920
چهارده، پونزده

103
00:06:37,119 --> 00:06:38,239
شونزده

104
00:06:39,320 --> 00:06:39,839
هفده

105
00:06:39,839 --> 00:06:40,519
برادر

106
00:06:41,959 --> 00:06:43,040
برادر خواهش میکنم

107
00:06:43,040 --> 00:06:45,119
برادر چهارم رو نزنین

108
00:06:45,119 --> 00:06:45,760
برو کنار

109
00:06:46,079 --> 00:06:46,679
نزنین برادر

110
00:06:47,239 --> 00:06:49,880
لطفا نزنیدش

111
00:06:52,040 --> 00:06:53,160
برادر

112
00:06:58,359 --> 00:07:01,959
پنجاه ضربه شلاق تموم شد

113
00:07:04,799 --> 00:07:06,600
برادر چهارم برادر چهارم

114
00:07:07,600 --> 00:07:18,519
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

115
00:07:19,519 --> 00:07:20,640
شاهزاده یان

116
00:08:03,119 --> 00:08:04,600
بار اولیه که دست روت بلند میکنم

117
00:08:07,399 --> 00:08:08,480
ولی یادت باشه

118
00:08:10,320 --> 00:08:12,480
هیچ احساس شخصی درکار نیست

119
00:08:14,079 --> 00:08:15,399
گفتار و کردار

120
00:08:15,399 --> 00:08:16,480
و اعمالت

121
00:08:17,119 --> 00:08:19,079
دست خودت نیست

122
00:08:22,760 --> 00:08:24,119
تا زمانی که جزوی از خاندان ژو هستی

123
00:08:25,399 --> 00:08:26,279
تا زمانی که

124
00:08:26,279 --> 00:08:28,119
شاهزاده مینگ بزرگی

125
00:08:30,799 --> 00:08:32,039
هردومون

126
00:08:34,599 --> 00:08:36,479
محکوم به این سرنوشتیم

127
00:08:48,039 --> 00:08:49,080
شاهزاده یان -
برادر چهارم -

128
00:08:49,080 --> 00:08:50,599
شاهزاده یان -
برادر چهارم بلند شو -

129
00:08:50,919 --> 00:08:51,919
برادر چهارم

130
00:09:20,320 --> 00:09:21,280
پدرجان

131
00:09:21,280 --> 00:09:23,200
دیگه برادر چهارم طاقت کتک نداره

132
00:09:23,200 --> 00:09:23,719
پدرجان

133
00:09:23,719 --> 00:09:24,159
برو کنار

134
00:09:24,880 --> 00:09:25,599
پدرجان

135
00:09:26,039 --> 00:09:26,719
پدرجان

136
00:09:27,280 --> 00:09:28,239
التماستون میکنم

137
00:09:28,239 --> 00:09:28,880
بلند شو

138
00:09:29,880 --> 00:09:30,880
پدرجان

139
00:09:31,799 --> 00:09:32,840
پدرجان

140
00:09:33,239 --> 00:09:35,080
برادر چهارم دیگه تحمل کتک نداره

141
00:09:35,080 --> 00:09:35,960
پدرجان

142
00:09:39,239 --> 00:09:40,520
پدرجان

143
00:09:41,520 --> 00:09:49,840
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

144
00:09:50,840 --> 00:09:52,119
پدرجان

145
00:09:55,320 --> 00:09:56,440
خیلی بد خطی

146
00:09:58,599 --> 00:09:59,760
خودت بگو

147
00:10:00,719 --> 00:10:02,080
تشخیصت چی بوده

148
00:10:02,520 --> 00:10:03,280
بله

149
00:10:04,799 --> 00:10:05,960
امپراتور

150
00:10:06,159 --> 00:10:08,479
جراحات شاهزاده یان خیلی شدیده

151
00:10:08,719 --> 00:10:11,200
خوشبختانه از بچگی به کمان و هنرهای رزمی علاقه داشتن

152
00:10:11,479 --> 00:10:14,479
...و بدن شون  وزیده ست وگرنه

153
00:10:18,719 --> 00:10:19,679
بگو

154
00:10:20,520 --> 00:10:23,200
..بنده

155
00:10:23,320 --> 00:10:24,679
دستور دادم دارو آماده کنن

156
00:10:25,119 --> 00:10:27,840
پس نمیخواد نگران باشین

157
00:10:29,719 --> 00:10:31,760
نخواستم روش درمانش رو بگی

158
00:10:33,679 --> 00:10:36,000
حالش خوبه یا نه؟

159
00:10:36,479 --> 00:10:37,200
بله

160
00:10:38,000 --> 00:10:38,799
... فقط

161
00:10:39,119 --> 00:10:41,200
بهتر شدن شون زمان میبره

162
00:10:41,679 --> 00:10:42,400
میتونی بری

163
00:10:42,960 --> 00:10:45,559
ممنونم اعلیحضرت
مرخص میشم

164
00:10:58,559 --> 00:11:00,159
ولیعهد رو احضار کنین

165
00:11:14,000 --> 00:11:15,520
به سلامت ولیعهد

166
00:11:24,000 --> 00:11:24,919
همه برن

167
00:11:25,320 --> 00:11:26,280
بله

168
00:12:05,479 --> 00:12:06,880
رفتم دیدن پسر‌چهارم

169
00:12:07,679 --> 00:12:09,320
خیلی سنگ دلی

170
00:12:10,599 --> 00:12:11,640
مگه همیشه نمیگفتی

171
00:12:11,640 --> 00:12:13,359
برادر عزیز کرده اته؟

172
00:12:13,840 --> 00:12:14,760
میخواستی بفرستیش اون دنیا

173
00:12:14,760 --> 00:12:15,599
اره؟

174
00:12:17,559 --> 00:12:18,320
به عنوان زیردست ادبش کردم

175
00:12:18,320 --> 00:12:19,400
نه برادرش

176
00:12:20,559 --> 00:12:21,880
همون جور که

177
00:12:23,320 --> 00:12:24,359
گفتین

178
00:12:25,080 --> 00:12:25,880
شاهزاده یان

179
00:12:26,520 --> 00:12:28,239
برادر عزیز کرده منه

180
00:12:28,400 --> 00:12:29,320
برای همین

181
00:12:30,559 --> 00:12:31,599
نمیخوام کس دیگه ای

182
00:12:31,840 --> 00:12:32,880
سرزنشش کنه

183
00:12:33,840 --> 00:12:34,960
برادر بزرگ تر مثل پدره

184
00:12:35,559 --> 00:12:36,880
همه از شاهزاده یان انتظار دارن

185
00:12:36,960 --> 00:12:38,200
حتی شما هم بهش امید دارین

186
00:12:43,440 --> 00:12:45,159
اگه طاقت ندارین

187
00:12:46,880 --> 00:12:47,919
این موضوع رو

188
00:12:49,719 --> 00:12:51,119
وزارت عدلیه میسپارم

189
00:12:55,840 --> 00:12:57,159
خودتون گفتین

190
00:12:58,559 --> 00:12:59,679
برادرش

191
00:13:00,599 --> 00:13:01,599
ولیعهده

192
00:13:02,479 --> 00:13:03,679
و پدرش امپراتور

193
00:13:05,440 --> 00:13:06,479
سرنوشتش همینه

194
00:13:07,479 --> 00:13:17,679
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

195
00:13:18,679 --> 00:13:19,880
فکر همه جارو کردی

196
00:13:21,320 --> 00:13:22,000
بله

197
00:13:44,599 --> 00:13:45,760
کسی که چغولی پسر‌چهارم رو کرد

198
00:13:46,039 --> 00:13:47,400
دختر بزرگ خاندان شو بود ؟

199
00:13:47,880 --> 00:13:48,719
اون نه

200
00:13:49,479 --> 00:13:50,599
بررسی کردم

201
00:13:51,719 --> 00:13:52,599
تا اگه

202
00:13:53,080 --> 00:13:54,359
سوالی پرسیدین

203
00:13:54,760 --> 00:13:55,719
جوابی داشته باشم ، برادر چهارم

204
00:13:55,719 --> 00:13:56,799
خواسته ازدواج رو بهم بزنه

205
00:13:57,159 --> 00:13:58,400
پس زنگ شو گفته ؟

206
00:14:00,840 --> 00:14:02,280
بین بچه های

207
00:14:02,599 --> 00:14:03,359
اشرافی که وارد تالار اصلی شدن

208
00:14:03,359 --> 00:14:04,440
تا با بقیه شاهزاده ها درس بخونن

209
00:14:04,919 --> 00:14:06,359
پسر دایی جیو‌جیانگ و

210
00:14:06,359 --> 00:14:07,039
زنگ شو

211
00:14:07,799 --> 00:14:09,039
بهترین رابطه رو با برادر چهارم داشتن

212
00:14:11,080 --> 00:14:12,000
با این که

213
00:14:12,440 --> 00:14:13,760
اخیرا رابطه شون کمتر شده

214
00:14:14,280 --> 00:14:14,960
ولی

215
00:14:15,280 --> 00:14:16,239
هنوز دوست هستن

216
00:14:17,559 --> 00:14:19,280
نه میائو یون گفته نه زنگ شو

217
00:14:22,640 --> 00:14:23,799
پس کار‌کیه؟

218
00:14:24,280 --> 00:14:25,359
یکی بیاد

219
00:14:25,359 --> 00:14:26,840
در رو باز کنه

220
00:14:26,960 --> 00:14:28,039
یکی بیاد

221
00:14:28,119 --> 00:14:29,239
کسی نیست؟

222
00:14:29,239 --> 00:14:30,440
میخوام بیام بیرون

223
00:14:30,599 --> 00:14:32,799
باز کنین
کسی نیست؟

224
00:14:32,799 --> 00:14:34,159
از گشنگی مردم

225
00:14:34,159 --> 00:14:35,599
بذارین بیام بیرون

226
00:14:36,440 --> 00:14:38,119
باز کنین

227
00:14:38,679 --> 00:14:40,440
شاهزاده یان بره به درک

228
00:14:40,599 --> 00:14:42,320
حقش بود کثافت

229
00:14:42,440 --> 00:14:43,280
کار درست رو کردم

230
00:14:43,400 --> 00:14:44,760
خیلی کوته بینین -
آبجی -

231
00:14:46,200 --> 00:14:48,640
ده روزه توی اتاق زندانیه

232
00:14:50,719 --> 00:14:51,919
کتابی که گفتم بخونی رو

233
00:14:52,359 --> 00:14:53,440
تموم کردی؟

234
00:14:53,640 --> 00:14:54,239
تموم کردم

235
00:14:54,760 --> 00:14:55,320
تواضع

236
00:14:56,080 --> 00:14:56,679
تواضع؟

237
00:14:58,520 --> 00:15:00,159
فرد متواضع به دنبال احترام نیست

238
00:15:00,400 --> 00:15:01,919
روابط صمیمی نباید  بین آشنایان باشد

239
00:15:02,679 --> 00:15:04,719
... آبجی ،من

240
00:15:08,080 --> 00:15:08,919
میدونی چرا خواستم

241
00:15:08,919 --> 00:15:10,559
شعر کره ای بخونی ؟

242
00:15:11,559 --> 00:15:12,559
تا این هشت کلمه رو

243
00:15:12,559 --> 00:15:14,000
به خوبی درک کنی

244
00:15:20,359 --> 00:15:21,679
مشکلش منم

245
00:15:22,320 --> 00:15:23,440
در نتیجه

246
00:15:23,599 --> 00:15:25,159
خودم حلش میکنم

247
00:15:26,479 --> 00:15:28,559
اخه عقلت رو میدی دست میائو جین؟

248
00:15:29,799 --> 00:15:32,119
ابجی، نتونستیم تحمل کنیم

249
00:15:32,200 --> 00:15:32,799
اشتباه کردم

250
00:15:32,799 --> 00:15:34,039
به حرفش گوش کردم

251
00:15:34,440 --> 00:15:35,919
ولی کفری شدیم

252
00:15:35,919 --> 00:15:37,200
این ازدواج

253
00:15:37,840 --> 00:15:40,320
دست من نیست

254
00:15:41,159 --> 00:15:43,000
درکش ساده ست

255
00:15:43,000 --> 00:15:44,880
چرا متوجه اش نمیشی ؟

256
00:15:45,880 --> 00:15:46,880
به علاوه

257
00:15:47,479 --> 00:15:49,239
با حرفش چنان بلبشویی

258
00:15:49,719 --> 00:15:51,239
درست کرد که خاندان ما

259
00:15:51,239 --> 00:15:52,200
شرمنده شد

260
00:15:52,599 --> 00:15:54,479
چطور جمعش کنیم؟

261
00:15:57,479 --> 00:15:58,799
وقتش برسه هم امپراتور

262
00:15:58,960 --> 00:16:00,320
هم ولیعهد

263
00:16:00,479 --> 00:16:01,799
ازمون توضیح

264
00:16:01,799 --> 00:16:02,479
میخوان

265
00:16:06,320 --> 00:16:07,039
زبون سرخ

266
00:16:07,039 --> 00:16:08,599
سر سبز رو میده به باد

267
00:16:09,359 --> 00:16:11,239
دوتاتون سنگی انداختین توی‌چاه

268
00:16:11,239 --> 00:16:12,000
که هزار عاقل نمیتونن درش بیارن

269
00:16:13,320 --> 00:16:14,760
ولیعهد هم کاری کرد

270
00:16:14,760 --> 00:16:16,200
که خلاف خواسته اش بوده

271
00:16:17,039 --> 00:16:18,239
درسته

272
00:16:18,239 --> 00:16:19,200
به رومون نیورده

273
00:16:19,799 --> 00:16:21,599
ولی کینه به دل نگرفته ؟

274
00:16:21,599 --> 00:16:22,599
صرف نظر از همه این چیزها

275
00:16:22,840 --> 00:16:24,760
اون محبوب ترین برادرشه

276
00:16:25,039 --> 00:16:27,039
خداروشکر اونقدر مسئله رو

277
00:16:27,440 --> 00:16:29,119
بزرگ‌نکردی

278
00:16:29,840 --> 00:16:30,760
وگرنه

279
00:16:30,760 --> 00:16:31,840
این تنگ نظری تون

280
00:16:31,919 --> 00:16:32,840
باعث میشد

281
00:16:33,039 --> 00:16:34,359
خیلی ها به مشکل بخورن

282
00:16:34,359 --> 00:16:36,000
و ابرو ریزی بشه

283
00:16:36,159 --> 00:16:37,679
پدر به زودی میاد

284
00:16:37,880 --> 00:16:39,119
یکم بزرگ شو

285
00:16:39,719 --> 00:16:40,559
ابجی

286
00:16:42,239 --> 00:16:43,719
باید منطقی باشی

287
00:16:43,880 --> 00:16:45,080
که مشکل ساز نشی

288
00:16:45,200 --> 00:16:46,719
زندگی یعنی

289
00:16:46,880 --> 00:16:49,359
بخشش و کمک به دیگران

290
00:16:49,679 --> 00:16:50,880
بابا چی بهمون میگفت؟

291
00:16:51,119 --> 00:16:52,359
یادت رفته؟

292
00:16:52,799 --> 00:16:54,960
آبجی ، متوجه اشتباهم شدم

293
00:16:55,080 --> 00:16:56,679
اشتباهت رو فهمیدی و نمیخوای اصلاحش کنی؟

294
00:16:56,960 --> 00:16:57,599
برو

295
00:16:58,200 --> 00:17:00,080
پنج بار از روی

296
00:17:00,080 --> 00:17:00,880
جلدم سوم کتاب شعر بنویس

297
00:17:01,080 --> 00:17:02,039
یه کلمه اشتباه بنویسی

298
00:17:02,159 --> 00:17:03,000
باید از اول شروع کنی

299
00:17:03,479 --> 00:17:04,239
بله

300
00:17:04,479 --> 00:17:05,079
آبجی

301
00:17:05,560 --> 00:17:06,479
اینجور که

302
00:17:06,719 --> 00:17:08,040
از بقیه توی قصر شنیدم

303
00:17:09,119 --> 00:17:11,479
اعلیحضرت میخواد شاهزاده یان از نان جینگ بره

304
00:17:13,199 --> 00:17:14,040
چی؟

305
00:17:15,920 --> 00:17:16,880
برادر چهارم
برادر چهارم

306
00:17:18,079 --> 00:17:18,719
برادر چهارم

307
00:17:29,319 --> 00:17:30,640
برادر چهارم

308
00:17:31,439 --> 00:17:32,000
برادر چهارم

309
00:17:32,000 --> 00:17:33,719
برو التماس  کن

310
00:17:34,000 --> 00:17:34,880
چرا التماس کنم؟

311
00:17:34,959 --> 00:17:35,560
برادر چهارم

312
00:17:35,719 --> 00:17:37,239
جدی میخوای از نان جینگ بری؟

313
00:17:38,719 --> 00:17:39,560
میرم

314
00:17:40,119 --> 00:17:40,599
بهتر شنیدن داستان های

315
00:17:40,599 --> 00:17:41,640
کُرد  شبستری شونه

316
00:17:41,800 --> 00:17:43,040
جون به لب شدم

317
00:17:43,520 --> 00:17:44,119
هرجا بگن

318
00:17:44,119 --> 00:17:44,920
میرم

319
00:17:46,400 --> 00:17:47,680
برادر چهارم

320
00:17:48,959 --> 00:17:50,400
کلاس های تالار اصلی شروع شده

321
00:17:50,560 --> 00:17:51,319
بجنب برو

322
00:17:51,680 --> 00:17:52,359
برو

323
00:17:52,800 --> 00:17:53,959
برادر چهارم

324
00:18:05,040 --> 00:18:06,359
اون کیه؟

325
00:18:08,040 --> 00:18:09,280
پسر چهارمه؟

326
00:18:09,599 --> 00:18:11,199
اولیاحضرت ، درسته

327
00:18:12,880 --> 00:18:14,839
مادرجان، داره دیر میشه

328
00:18:14,839 --> 00:18:15,520
بریم

329
00:18:16,920 --> 00:18:18,079
تو برو

330
00:18:18,400 --> 00:18:19,680
خودم بعدا

331
00:18:19,680 --> 00:18:21,800
میام دیدن یون ون

332
00:18:24,000 --> 00:18:25,680
به ندرت وقت آزاد دارین

333
00:18:25,839 --> 00:18:26,920
... من

334
00:18:27,760 --> 00:18:28,680
میتونی بری

335
00:18:31,560 --> 00:18:32,400
بله

336
00:18:33,400 --> 00:18:48,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

337
00:18:49,000 --> 00:18:49,800
برادر چهارم برادر چهارم

338
00:18:52,719 --> 00:18:53,680
برادر چهارم برادر چهارم

339
00:18:53,880 --> 00:18:54,680
برادر چهارم برادر چهارم

340
00:18:58,920 --> 00:18:59,439
برادر چهارم

341
00:19:00,599 --> 00:19:01,119
برادر چهارم

342
00:19:01,520 --> 00:19:02,479
خدمه ات کجان؟

343
00:19:03,359 --> 00:19:04,599
فرستادم برن

344
00:19:04,839 --> 00:19:06,199
فرستادی برن؟

345
00:19:06,839 --> 00:19:07,920
...پس تو

346
00:19:08,880 --> 00:19:10,239
افلیج که نیستم

347
00:19:10,880 --> 00:19:11,800
چرا اومدی؟

348
00:19:12,439 --> 00:19:13,359
برادر چهارم

349
00:19:13,359 --> 00:19:15,319
عمو شو پیروزی بزرگی به دست آورده

350
00:19:15,439 --> 00:19:16,760
فردا برمیگرده پایتخت

351
00:19:17,199 --> 00:19:18,640
پدر دستور داده

352
00:19:18,800 --> 00:19:19,800
برادرمون

353
00:19:19,800 --> 00:19:21,400
با بقیه برن پیشواز

354
00:19:21,640 --> 00:19:22,920
فردا حسابی شلوغه

355
00:19:23,119 --> 00:19:24,199
میری یا نه؟

356
00:19:25,040 --> 00:19:25,839
نمیرم

357
00:19:27,719 --> 00:19:29,319
برادر چهارم، ناز نکن برو

358
00:19:29,719 --> 00:19:30,680
حرف دیگه ای داری؟

359
00:19:30,800 --> 00:19:31,680
اگه نداری

360
00:19:31,680 --> 00:19:32,680
به سلامت

361
00:19:33,239 --> 00:19:34,280
خودت برو

362
00:19:46,760 --> 00:19:47,760
خستمه، میخوام بخوابم

363
00:19:50,599 --> 00:19:52,959
ولیعهد گفتن

364
00:19:53,280 --> 00:19:56,680
چند کتاب برای شاهزاده یان بیاریم

365
00:20:06,119 --> 00:20:08,680
دستورشون رو میپذیرم

366
00:20:37,839 --> 00:20:39,319
عرض ادب ولیعهد

367
00:20:39,439 --> 00:20:40,359
بلند شو

368
00:20:43,439 --> 00:20:44,319
فرمانده ارشد

369
00:20:44,599 --> 00:20:45,599
موفقیت بزرگی به دست آوردین

370
00:20:45,959 --> 00:20:47,199
فرمانده ارشد ، بفرما

371
00:20:47,359 --> 00:20:47,920
بفرمایین

372
00:20:48,359 --> 00:20:48,959
بفرما

373
00:20:49,439 --> 00:20:51,640
برگشت موفقیت آمیزتون رو تبریک میگیم

374
00:20:53,319 --> 00:20:56,160
برگشت موفقیت آمیزتون رو تبریک میگیم

375
00:21:02,640 --> 00:21:03,439
جناب هو

376
00:21:04,359 --> 00:21:05,680
باورم نمیشه

377
00:21:05,760 --> 00:21:06,959
جناب هو اومدن

378
00:21:07,959 --> 00:21:09,560
واقعا بزرگوارین

379
00:21:09,680 --> 00:21:10,520
جناب هو

380
00:21:11,040 --> 00:21:11,839
افتخار دادین

381
00:21:11,839 --> 00:21:13,199
اومدین پیشواز بنده حقیر

382
00:21:13,920 --> 00:21:14,760
نفرمایید

383
00:21:15,199 --> 00:21:17,599
یه چیزی بگم

384
00:21:17,880 --> 00:21:19,319
این حرف هارو به دل نگیرین

385
00:21:19,800 --> 00:21:21,280
مردهای جنگ همیشه

386
00:21:21,439 --> 00:21:23,839
یکم حرف هاشون خشنه

387
00:21:26,560 --> 00:21:27,599
فرماندهان

388
00:21:28,520 --> 00:21:29,560
یه حرفی توی گلوم مونده

389
00:21:29,560 --> 00:21:30,800
نمیدونم بگم یا نه

390
00:21:31,599 --> 00:21:32,439
حرفی دارین

391
00:21:32,560 --> 00:21:33,439
به خودم بگین

392
00:21:35,760 --> 00:21:36,839
جناب هو بگین

393
00:21:37,640 --> 00:21:38,280
بفرما

394
00:21:38,359 --> 00:21:38,920
اول شما

395
00:21:39,119 --> 00:21:39,560
بفرما

396
00:21:39,560 --> 00:21:39,920
بفرمایین

397
00:21:41,439 --> 00:21:42,359
بیا

398
00:21:42,520 --> 00:21:43,959
به مذاق بعضی ها خوش نمیاد

399
00:21:44,839 --> 00:21:46,040
خورشید به نیمه آسمون رسیده

400
00:21:47,160 --> 00:21:49,640
ماه زیادی اوج بگیره
جلوی خورشید رو میگیره

401
00:21:49,959 --> 00:21:52,160
روزگار آبستن حوادث زیادیه

402
00:21:52,160 --> 00:21:53,640
و انسان چه میکنه؟

403
00:21:53,760 --> 00:21:55,000
با امور دنیوی

404
00:21:55,760 --> 00:21:56,880
سعی میکنه

405
00:21:56,880 --> 00:21:58,000
یه مرگ راحت داشته باشه

406
00:21:59,079 --> 00:22:01,160
این حقیقت زندگیه

407
00:22:03,040 --> 00:22:04,160
امیدوارم هردو تون

408
00:22:05,319 --> 00:22:06,199
به خاطر بسپارین

409
00:22:07,920 --> 00:22:08,959
ممنون جناب هو

410
00:22:09,400 --> 00:22:10,239
حتما

411
00:22:10,719 --> 00:22:11,640
یادم میمونه

412
00:22:12,640 --> 00:22:20,359
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

413
00:22:21,359 --> 00:22:23,439
اماده باشین

414
00:22:23,839 --> 00:22:25,719
حرکت میکنیم

415
00:22:42,199 --> 00:22:42,839
خوبه

416
00:22:47,319 --> 00:22:48,839
بانو باید حرف بزنیم

417
00:23:05,359 --> 00:23:07,280
درگوش هم چی گفتین؟

418
00:23:07,839 --> 00:23:09,520
گفت وضعیتتون بدتر شده

419
00:23:09,880 --> 00:23:10,959
به حرف هاش بها نده

420
00:23:11,719 --> 00:23:13,680
هنوزم مثل قبل سرپام

421
00:23:13,680 --> 00:23:15,439
میتونم هر روز دوغاز کبابی بخورم

422
00:23:15,439 --> 00:23:16,920
و جام شراب سر بکشم

423
00:23:17,520 --> 00:23:18,479
غاز کبابی؟

424
00:23:19,160 --> 00:23:20,479
نه میخواستم بگم

425
00:23:20,479 --> 00:23:22,439
هر وعده دو غاز کبابی بخورم

426
00:23:22,560 --> 00:23:24,239
ولی زیاده روی نمیکنم

427
00:23:27,280 --> 00:23:28,040
بشین

428
00:23:28,959 --> 00:23:30,560
دخترم حرف بزنیم

429
00:23:31,119 --> 00:23:32,920
یه سوالی دارم ازت

430
00:23:33,680 --> 00:23:36,920
میخوای با شاهزاده یان ازدواج کنی؟

431
00:23:39,199 --> 00:23:40,439
اگه دلت نمیخواد

432
00:23:41,400 --> 00:23:42,800
خودم فردا به امپراتور میگم

433
00:23:45,000 --> 00:23:46,680
همسر شاهزاده چین

434
00:23:46,920 --> 00:23:48,280
دختر مرزبان وی ئه

435
00:23:49,439 --> 00:23:51,079
همسر شاهزاده جین

436
00:23:51,079 --> 00:23:52,680
دختر مرزبان یونگ پینگه

437
00:23:54,160 --> 00:23:55,839
ازدواج با خاندان نظامی

438
00:23:55,959 --> 00:23:57,680
قانون امپراتوره

439
00:23:57,800 --> 00:23:58,719
یعنی چی ؟

440
00:23:59,319 --> 00:24:01,280
زندگی دخترمه

441
00:24:01,959 --> 00:24:02,800
نمیتونم برای خوشبختیت

442
00:24:02,800 --> 00:24:03,800
اعتراضی کنم

443
00:24:04,079 --> 00:24:06,079
و بذارم چشمامش به اشک بشینه؟

444
00:24:06,439 --> 00:24:07,839
نمیتونم همچین پدری باشم

445
00:24:09,079 --> 00:24:10,839
بابا، مراقب باش

446
00:24:10,839 --> 00:24:11,760
مراقب چی؟

447
00:24:12,160 --> 00:24:13,359
نمیخوای ازدواج کنی

448
00:24:13,599 --> 00:24:14,640
فردا میرم قصر

449
00:24:15,040 --> 00:24:16,560
میزنم زیر همه چیز

450
00:24:20,239 --> 00:24:21,160
بابا

451
00:24:25,560 --> 00:24:27,199
ازش خوشت میاد؟

452
00:24:28,400 --> 00:24:30,079
با شما اومد مناطق شمالی

453
00:24:30,880 --> 00:24:32,040
به نظرتون چطور بود؟

454
00:24:34,040 --> 00:24:35,040
پسر خوبیه

455
00:24:36,680 --> 00:24:37,520
به نظرم بین

456
00:24:37,520 --> 00:24:38,680
پسرهای عمو ژو

457
00:24:39,280 --> 00:24:41,560
اخلاقش بیشتر همه

458
00:24:41,839 --> 00:24:43,199
شبیه پدرشه

459
00:24:45,199 --> 00:24:46,119
میدونی اعلیحضرت

460
00:24:46,719 --> 00:24:48,959
الان برای ملکه جون میده

461
00:24:49,359 --> 00:24:50,680
ولی اوایل بین شون

462
00:24:50,680 --> 00:24:52,239
سوتفاهم بود

463
00:24:52,839 --> 00:24:54,760
واقعا در حق ملکه بد کرد

464
00:24:55,040 --> 00:24:56,479
ولی اگه ملکه نبود

465
00:24:56,520 --> 00:24:58,719
اعلیحضرت زنده نمیموند

466
00:24:59,000 --> 00:24:59,800
ولی

467
00:25:00,719 --> 00:25:02,160
..بازم شاهزاده یان و تو

468
00:25:02,280 --> 00:25:04,199
بابا، نگران نباشین

469
00:25:04,680 --> 00:25:06,959
خودم میدونم‌چه‌کنم

470
00:25:08,560 --> 00:25:09,640
میدونی؟

471
00:25:12,119 --> 00:25:13,280
امپراتور و ملکه

472
00:25:13,280 --> 00:25:14,280
عاشق شدن

473
00:25:15,079 --> 00:25:15,800
چون ملکه تونست

474
00:25:15,800 --> 00:25:17,160
امپراتور رو رام خودش کنه

475
00:25:18,560 --> 00:25:20,479
این که چطور علاقه شاهزاده یان رو مال خودم کنم

476
00:25:21,079 --> 00:25:22,839
مسئله ایه که باید حل کنم

477
00:25:22,959 --> 00:25:23,640
به علاوه

478
00:25:26,119 --> 00:25:28,239
شاهزاده یان مخالف سرسخت ازدواج مونه

479
00:25:29,359 --> 00:25:30,319
به نظرم

480
00:25:31,040 --> 00:25:33,520
باید یه دلیلی باشه

481
00:25:39,959 --> 00:25:40,839
این حرف ها بسه

482
00:25:41,119 --> 00:25:42,359
فردا میرین قصر

483
00:25:42,359 --> 00:25:43,199
زودتر بخوابین

484
00:25:44,000 --> 00:25:44,880
عجله ای نیست

485
00:25:45,839 --> 00:25:46,640
دخترم

486
00:25:48,040 --> 00:25:50,199
فردا میرم تالار گفتمان

487
00:25:51,079 --> 00:25:51,920
تالار گفتمان؟

488
00:25:52,800 --> 00:25:54,239
مگه پیروز نشدین؟

489
00:25:55,239 --> 00:25:57,000
عقب نشینی کرد

490
00:25:58,119 --> 00:26:00,199
پیروزی من نبوده

491
00:26:02,079 --> 00:26:02,920
بابا

492
00:26:03,599 --> 00:26:05,319
پس شایعات حقیقت داره؟

493
00:26:06,000 --> 00:26:08,000
اعلیحضرت میخواد هوای شی رو زیر و رو کنه

494
00:26:08,000 --> 00:26:08,880
دخالت نکن

495
00:26:09,319 --> 00:26:11,199
کنجکاوی توی هر مسئله ای

496
00:26:11,560 --> 00:26:12,439
کار درستی نیست

497
00:26:14,719 --> 00:26:16,199
در این جنگ گذاشتم

498
00:26:16,439 --> 00:26:18,160
راحت فرار کنن

499
00:26:18,719 --> 00:26:19,479
برای این جنگ

500
00:26:19,599 --> 00:26:21,239
دربار امپراتوری 100 هزار سرباز بسیج کرد

501
00:26:21,560 --> 00:26:22,920
هزینه و تدارکات زیادی

502
00:26:23,319 --> 00:26:24,000
صرف شد

503
00:26:24,079 --> 00:26:25,359
ولی نتونستم شمال رو پاک سازی کنم

504
00:26:25,680 --> 00:26:27,199
و اشتباهات مشخصه

505
00:26:28,079 --> 00:26:29,119
اعلیحضرت

506
00:26:30,359 --> 00:26:31,199
مسئولیتش رو قبول میکنم

507
00:26:32,257 --> 00:26:52,257
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

508
00:26:53,760 --> 00:26:55,439
پیروزی و شکست به یه تار مو بند هستن

509
00:26:57,199 --> 00:26:58,280
و بازم تونستی

510
00:26:59,040 --> 00:26:59,920
ورق رو برگردونی

511
00:27:00,920 --> 00:27:02,520
همین که تونستی

512
00:27:02,599 --> 00:27:04,199
خطر رو از مینگ بزرگ

513
00:27:05,239 --> 00:27:06,520
دور کنی

514
00:27:07,719 --> 00:27:10,560
پس اشتباه و دستاوردهات برابر میشن

515
00:27:11,160 --> 00:27:12,040
فقط پاداشی نمیگیری

516
00:27:12,520 --> 00:27:13,599
کسایی که کشور رو اداره میکنن

517
00:27:14,640 --> 00:27:16,079
بیشتر باید قانون مدار باشن

518
00:27:16,319 --> 00:27:17,920
وگرنه چطور از مردم

519
00:27:18,319 --> 00:27:20,520
توقع پیروی داشته باشیم؟

520
00:27:20,599 --> 00:27:21,880
به لطف امپراتوره که

521
00:27:22,000 --> 00:27:22,800
وظایف مهمی بهمون محول شده

522
00:27:23,640 --> 00:27:25,880
پس باید جبران کنیم

523
00:27:26,359 --> 00:27:28,719
من نتونستم موفق بشم

524
00:27:29,000 --> 00:27:30,319
و تقصیر منه

525
00:27:30,880 --> 00:27:33,400
پس مجازاتم کنین

526
00:27:41,839 --> 00:27:42,640
کافیه

527
00:27:44,680 --> 00:27:45,640
حالا که اینجوریه

528
00:27:46,000 --> 00:27:47,160
بیشتر از این

529
00:27:47,160 --> 00:27:48,400
حرفش رو نزنیم

530
00:27:48,680 --> 00:27:49,640
فقط برو عمارتت

531
00:27:49,959 --> 00:27:51,079
و به اشتباهاتی که

532
00:27:51,079 --> 00:27:52,119
مرتکب شدی

533
00:27:52,880 --> 00:27:53,959
خوب فکر کن

534
00:27:55,359 --> 00:27:56,239
ممنون اعلیحضرت

535
00:27:58,239 --> 00:27:59,959
بحث اشتباهات شودا تموم شد

536
00:28:03,760 --> 00:28:04,920
بریم سراغ تو که چه گلی

537
00:28:04,920 --> 00:28:07,160
توی هه نان کاشتی

538
00:28:08,760 --> 00:28:10,160
نوبتی باشه نوبت این بحثه

539
00:28:21,640 --> 00:28:22,760
خدمتی کنین

540
00:28:23,640 --> 00:28:25,160
پاداش میگیرین

541
00:28:26,359 --> 00:28:27,359
اشتباهی کنین

542
00:28:27,359 --> 00:28:28,319
مجازات میشین

543
00:28:28,760 --> 00:28:30,319
تا حساب کار دستتون بیاد

544
00:28:31,520 --> 00:28:33,199
بدونین محتاج تون نیستم

545
00:28:36,119 --> 00:28:37,599
پس دروغ و سرپیچی

546
00:28:37,599 --> 00:28:38,839
از قوانین رو از سرتون بیرون کنین

547
00:28:40,199 --> 00:28:41,119
پرده رو بندازین

548
00:28:45,760 --> 00:28:47,000
با این صفحه فولادی

549
00:28:47,760 --> 00:28:50,119
اعلام میکنم

550
00:28:51,199 --> 00:28:52,760
هرکس باید مراقب اعمالش باشد

551
00:28:53,319 --> 00:28:54,599
در خانه قانون مدار باشد

552
00:28:55,839 --> 00:28:59,479
تا مجازات نشود چرا که

553
00:28:59,800 --> 00:29:00,920
اعمال ما جوابی دارند

554
00:29:01,119 --> 00:29:01,920
یک

555
00:29:02,280 --> 00:29:04,439
پاداش های مختلف

556
00:29:04,719 --> 00:29:06,359
مثل داشتن برده

557
00:29:06,760 --> 00:29:09,239
برای تمامی مقامات نظامی کنار گذاشته میشن

558
00:29:09,239 --> 00:29:12,560
و مجاز به داشتن طلا، ابریشم

559
00:29:12,920 --> 00:29:14,479
و هر اقلامی که

560
00:29:14,959 --> 00:29:17,239
از جنگ به دست آوردن نیستن

561
00:29:17,439 --> 00:29:20,199
وگرنه تبعید خواهید شد

562
00:29:20,760 --> 00:29:22,680
در صورت تکرار از سوی

563
00:29:22,839 --> 00:29:24,319
اربابان و دیگران

564
00:29:24,400 --> 00:29:26,800
گردن زده خواهید شد

565
00:29:27,000 --> 00:29:28,280
پس تمامی جوانب را

566
00:29:28,680 --> 00:29:30,880
در نظر بگیرید

567
00:29:31,280 --> 00:29:33,760
نهم : عمارت خاندان های نظامی

568
00:29:34,040 --> 00:29:36,000
حق غضب اراضی

569
00:29:36,000 --> 00:29:37,760
و سرمایه دیگران را ندارند

570
00:29:38,119 --> 00:29:40,479
اولین تخلف با مجازاتی سبک، معاف خواهد شد

571
00:29:40,680 --> 00:29:43,119
بار دوم کسری نصف حقوق

572
00:29:43,280 --> 00:29:44,599
بار سوم حقوقش قطع خواهد شد

573
00:29:44,760 --> 00:29:47,079
بار چهارم تنزل رتبه به رعیت عادی

574
00:29:49,199 --> 00:29:51,439
تخلف اول معاف میشی

575
00:29:52,920 --> 00:29:53,560
حدود بیست

576
00:29:53,560 --> 00:29:55,199
مرزبان زمین مردم رو بالا کشیده بودن

577
00:29:55,560 --> 00:29:58,040
بابا، این بار از حرکت امپراتور

578
00:29:58,160 --> 00:29:59,520
هم عصبیم هم راضی

579
00:30:02,599 --> 00:30:03,920
ولی بازم

580
00:30:04,479 --> 00:30:05,640
شودا خودش رو نشون داد

581
00:30:05,880 --> 00:30:07,599
که چطور مسائل رو حل میکنه

582
00:30:08,719 --> 00:30:09,760
عمدا خودش رو مقصر نشون داد

583
00:30:09,760 --> 00:30:10,920
تا امپراتور

584
00:30:11,560 --> 00:30:13,719
بهش پاداشی نده

585
00:30:13,920 --> 00:30:15,599
و بقیه نظامی ها دلخور نشن

586
00:30:16,959 --> 00:30:19,640
وگرنه جز اون

587
00:30:19,640 --> 00:30:21,520
بقیه مجازات میشدن

588
00:30:21,760 --> 00:30:23,079
و زیر بار انتقاد عمومی میرفت

589
00:30:26,359 --> 00:30:28,119
بنازم به این هوش

590
00:30:29,439 --> 00:30:31,400
یوان مخفیانه به مسیر غلات حمله کرد

591
00:30:31,760 --> 00:30:34,040
با این که درظاهر معمولیه

592
00:30:35,000 --> 00:30:35,880
ولی

593
00:30:36,040 --> 00:30:37,640
اگه تظاهر به

594
00:30:38,760 --> 00:30:41,280
غافل گیری باشه بحثش جداست

595
00:30:42,520 --> 00:30:44,000
با قطع شدن خط

596
00:30:44,400 --> 00:30:46,719
تدارکاتی ارتش

597
00:30:46,719 --> 00:30:48,479
شکست اجتناب ناپذیره

598
00:30:50,719 --> 00:30:54,479
فرمانده ارشد راحت تونست شکست رو
تبدیل به پیروزی کنه

599
00:30:54,680 --> 00:30:56,719
واقعا تعیین کننده بوده

600
00:30:58,199 --> 00:31:01,160
هیچ‌جوره نمیتونم

601
00:31:01,160 --> 00:31:02,640
این اتفاق رو هضم کنم

602
00:31:05,359 --> 00:31:06,239
بی توجهی از

603
00:31:06,760 --> 00:31:07,880
من بوده

604
00:31:10,959 --> 00:31:13,199
برای موضوع

605
00:31:14,439 --> 00:31:16,719
تائو هوی اعلیحضرت

606
00:31:17,920 --> 00:31:19,400
میخواد از فرمانده ارشد استفاده کنه؟

607
00:31:20,400 --> 00:31:34,760
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

608
00:31:35,760 --> 00:31:37,479
نپره توی گلوت

609
00:31:41,239 --> 00:31:41,920
تیان ده

610
00:31:43,680 --> 00:31:44,959
این بار درحقت بد کردم

611
00:31:45,280 --> 00:31:46,079
اینجوری نیست

612
00:31:47,239 --> 00:31:49,000
وگرنه از اول قبول نمیکردم

613
00:31:49,239 --> 00:31:50,359
امپراتوری به بزرگی آسمونه

614
00:31:50,359 --> 00:31:51,599
روزی سه بار

615
00:31:51,920 --> 00:31:53,079
شکنجه امم کنین

616
00:31:53,400 --> 00:31:54,640
چیزی نمیگم

617
00:31:56,640 --> 00:31:59,160
دختر بزرگمم همیشه میگه

618
00:31:59,479 --> 00:32:00,640
چرا مثل قحطی زده ها میخوری؟

619
00:32:00,920 --> 00:32:02,800
مال خودمه با لذت میخورم

620
00:32:03,640 --> 00:32:05,000
مال مردم رو

621
00:32:05,839 --> 00:32:07,239
نخوردم

622
00:32:09,880 --> 00:32:11,560
این که حق مردم رو ضایع کنی

623
00:32:12,400 --> 00:32:14,880
و بهش بگی زرنگی

624
00:32:15,040 --> 00:32:16,079
باید همچین آدمی رو

625
00:32:16,160 --> 00:32:18,160
بکشی که بقیه رو خراب نکنه

626
00:32:18,319 --> 00:32:20,479
این بار نکشتین بار بعدی بکشین

627
00:32:21,239 --> 00:32:22,400
درست میگی

628
00:32:22,800 --> 00:32:23,640
بیا

629
00:32:24,640 --> 00:32:25,479
ختم به خیر شد

630
00:32:27,479 --> 00:32:28,319
تیان ده

631
00:32:29,079 --> 00:32:30,959
غذای مورد علاقه ات رو آوردم

632
00:32:32,199 --> 00:32:33,319
سپاسگزارم ملکه

633
00:32:37,920 --> 00:32:38,800
...خب

634
00:32:39,199 --> 00:32:41,000
یه چیز دیگه هم هست

635
00:32:42,439 --> 00:32:44,040
درمورد پسر چهارممه

636
00:32:45,920 --> 00:32:47,040
گفته باشم

637
00:32:47,160 --> 00:32:48,560
حالا که قبول کردی

638
00:32:49,400 --> 00:32:50,959
نمیشه بزنی

639
00:32:51,640 --> 00:32:53,199
زیر این ازدواج

640
00:32:54,319 --> 00:32:55,920
عروس آینده ام رو

641
00:32:55,920 --> 00:32:57,000
اندازه چشمام دوست دارم

642
00:32:59,680 --> 00:33:00,839
پسر چهارم کُره خرم رو

643
00:33:00,839 --> 00:33:01,959
ادب کردم

644
00:33:03,239 --> 00:33:05,359
که تا ده روز افتاد روی جا

645
00:33:07,160 --> 00:33:08,199
بی خیال

646
00:33:09,479 --> 00:33:11,760
این همه وقت باهم بودیم

647
00:33:12,359 --> 00:33:12,959
مگه نه؟

648
00:33:14,560 --> 00:33:16,040
حرف نزن بخور بخور

649
00:33:16,640 --> 00:33:17,239
بیا

650
00:33:17,599 --> 00:33:18,280
باشه

651
00:33:18,959 --> 00:33:19,599
اعلیحضرت

652
00:33:20,479 --> 00:33:21,280
سیر شدم

653
00:33:21,479 --> 00:33:22,599
پر پرم

654
00:33:22,599 --> 00:33:23,280
دیگه جا ندارم

655
00:33:24,839 --> 00:33:26,239
چی میگفتیم ؟

656
00:33:29,000 --> 00:33:31,640
اره دوران جاهلیت

657
00:33:32,800 --> 00:33:34,000
کی همچین فکرایی

658
00:33:34,000 --> 00:33:35,520
به سرش نمیزنه؟

659
00:33:37,520 --> 00:33:38,760
مثلا خودتون هم

660
00:33:38,760 --> 00:33:39,760
بانوی چهارم خاندان لیو رو

661
00:33:39,760 --> 00:33:41,280
دوست نداشتین

662
00:33:43,239 --> 00:33:44,640
و بعدش که

663
00:33:44,640 --> 00:33:45,760
...فرستاده شدین فنگ یانگ

664
00:33:46,479 --> 00:33:47,199
رون بخور

665
00:33:48,000 --> 00:33:48,760
رون بخور

666
00:33:50,280 --> 00:33:51,280
سیر شدم

667
00:33:51,599 --> 00:33:52,439
بخور

668
00:33:53,400 --> 00:33:54,040
سیرم

669
00:33:55,040 --> 00:33:56,160
رون بخور زیاده

670
00:34:03,599 --> 00:34:04,400
اینم از این

671
00:34:04,959 --> 00:34:05,680
بریم

672
00:34:06,760 --> 00:34:10,679
اعلیحضرت ، کنجاویم گل کرده

673
00:34:11,919 --> 00:34:14,239
بانوی چهارم خاندان لیو؟

674
00:34:14,679 --> 00:34:16,040
اعلیحضرت خواهشا

675
00:34:16,560 --> 00:34:18,239
یکم بیشتر بگین

676
00:34:24,560 --> 00:34:25,760
برگردیم قصر حرف بزنیم

677
00:34:33,879 --> 00:34:34,679
عزیزم

678
00:34:35,560 --> 00:34:38,080
مدتیه وارد قصر شدی

679
00:34:38,679 --> 00:34:40,280
نظرت درمورد

680
00:34:40,919 --> 00:34:41,760
ادم های قصر چیه؟

681
00:34:42,760 --> 00:34:47,959
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

682
00:34:48,959 --> 00:34:50,760
ملکه با سخاوت رفتار میکنه

683
00:34:50,959 --> 00:34:52,399
در عین باهوشی

684
00:34:53,760 --> 00:34:55,760
احمقانه ست

685
00:34:56,000 --> 00:34:57,000
حرمسرا

686
00:34:57,000 --> 00:34:58,280
با همچین ملکه ای

687
00:34:58,919 --> 00:35:00,040
صیغه هاش به

688
00:35:00,040 --> 00:35:01,239
جون هم نمیوفتن

689
00:35:03,080 --> 00:35:04,719
ولیعهد در قصر شرقی

690
00:35:04,719 --> 00:35:06,040
خوش روئه

691
00:35:06,560 --> 00:35:07,280
راحت میشه

692
00:35:07,280 --> 00:35:08,520
متوجه افکارش شد

693
00:35:09,040 --> 00:35:10,280
نیازی به ترسیدن ازش نیست

694
00:35:12,439 --> 00:35:14,280
فعلا همه‌چی

695
00:35:14,280 --> 00:35:15,639
آروم شده

696
00:35:15,760 --> 00:35:16,879
امپراتور ژو حدود

697
00:35:16,879 --> 00:35:18,520
بیست و یک مرزبان رو توی

698
00:35:18,919 --> 00:35:20,399
استان ژونگ شو مجازات کرد

699
00:35:20,760 --> 00:35:22,280
لی شانچانگ مقام رسمی شد

700
00:35:22,760 --> 00:35:24,760
هو وی یونگ شد مشاور راست

701
00:35:25,280 --> 00:35:27,399
حتی تو جیه

702
00:35:27,520 --> 00:35:28,080
به خاطر گزارش

703
00:35:28,080 --> 00:35:29,760
اشتباهات بقیه پاداش گرفت

704
00:35:30,080 --> 00:35:31,919
الان قانون جدید وضع شده

705
00:35:32,919 --> 00:35:34,760
امپراتور ژو میخواد قدیمی ها رو جایگزین کنه؟

706
00:35:34,760 --> 00:35:35,919
زدی به هدف

707
00:35:36,760 --> 00:35:37,760
شودا چی؟

708
00:35:39,199 --> 00:35:40,879
دشمن دیرینه پدرته

709
00:35:41,280 --> 00:35:42,879
مرد فوق العاده ایه

710
00:35:43,719 --> 00:35:45,239
با یه بهونه

711
00:35:45,760 --> 00:35:47,959
کاری کرد که امپراتور ژو از

712
00:35:49,000 --> 00:35:49,760
مشاور راستی برکنارش کنه

713
00:35:49,760 --> 00:35:51,760
و فقط فرماندهی لشکر براش بمونه

714
00:35:52,399 --> 00:35:53,280
این روزا

715
00:35:53,919 --> 00:35:56,520
جز فرمانده هیچی نیست

716
00:35:56,760 --> 00:35:58,280
هر روز توی خونه ست

717
00:36:00,159 --> 00:36:01,199
یعنی شودا

718
00:36:01,600 --> 00:36:03,120
دیگه مقام رسمی نیست

719
00:36:03,199 --> 00:36:05,280
یه جورایی در رو

720
00:36:05,280 --> 00:36:07,600
به افراد سیاسی بسته

721
00:36:08,959 --> 00:36:10,600
شودا

722
00:36:12,159 --> 00:36:14,479
با این که به امور سیاسی اهمیتی نمی‌ده

723
00:36:15,919 --> 00:36:17,280
ولی اعتبار

724
00:36:17,280 --> 00:36:19,040
پیروزی شمال رو

725
00:36:19,560 --> 00:36:21,919
با تایید امپراتور ژو گرفته

726
00:36:25,280 --> 00:36:28,280
خیلی جالبه نه؟

727
00:36:32,399 --> 00:36:33,560
ژانگ ژی یوان

728
00:36:36,479 --> 00:36:38,239
شاهدخت ارشد
شاهدخت

729
00:36:38,520 --> 00:36:40,280
اینجور که شنیدم

730
00:36:41,280 --> 00:36:42,479
اسم شنگ یونگ

731
00:36:42,639 --> 00:36:43,280
در فهرست تحویلی

732
00:36:43,280 --> 00:36:44,399
شودا بوده

733
00:36:45,600 --> 00:36:47,000
ولیعهد هم دستور داده

734
00:36:47,000 --> 00:36:48,959
که جزو محافظین باشه

735
00:37:00,959 --> 00:37:02,000
ولیعهد دستور دادن

736
00:37:02,000 --> 00:37:03,120
در مدت حضورشون در تالار مطالعه

737
00:37:03,280 --> 00:37:04,439
کسی مزاحم نشه

738
00:37:04,439 --> 00:37:05,159
برو کنار

739
00:37:08,000 --> 00:37:09,159
عالیجناب نمیتونین

740
00:37:09,239 --> 00:37:09,760
برو کنار

741
00:37:11,399 --> 00:37:12,080
عالیجناب

742
00:37:12,399 --> 00:37:13,159
برو کنار

743
00:37:13,520 --> 00:37:14,520
بذارین بیاد

744
00:37:15,520 --> 00:37:23,879
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

745
00:37:24,879 --> 00:37:26,239
عرض ادب ولیعهد

746
00:37:26,600 --> 00:37:27,760
حرفی داری بزن

747
00:37:28,159 --> 00:37:30,000
پدر منتظرمه

748
00:37:31,280 --> 00:37:33,159
شنیدم شنگ یونگ ترفیع گرفته

749
00:37:33,600 --> 00:37:34,600
درسته

750
00:37:35,520 --> 00:37:36,879
با امور شمالی اشناست

751
00:37:36,879 --> 00:37:37,760
و آدم با استعدادیه

752
00:37:37,760 --> 00:37:38,479
عالیجناب

753
00:37:39,159 --> 00:37:39,959
شنگ یونگ

754
00:37:39,959 --> 00:37:41,520
یه عوضی تمام عیاره

755
00:37:42,280 --> 00:37:44,120
وفاداری سرش نمیشه

756
00:37:44,760 --> 00:37:46,600
به چشم خودم دیدم

757
00:37:48,719 --> 00:37:49,760
که چی؟

758
00:37:51,479 --> 00:37:52,159
راستی

759
00:37:52,280 --> 00:37:53,760
کتاب هایی که فرستادم رو

760
00:37:54,439 --> 00:37:55,280
کامل خوندی؟

761
00:37:56,560 --> 00:37:57,399
خوندم

762
00:38:02,439 --> 00:38:03,399
خوندی؟

763
00:38:04,000 --> 00:38:05,679
ولی ذره ای درک شون نکردی

764
00:38:16,879 --> 00:38:17,600
بگیرش

765
00:38:20,479 --> 00:38:21,879
پنجاه بار از

766
00:38:21,879 --> 00:38:22,760
روشون بنویس

767
00:38:24,120 --> 00:38:25,000
وقتی درکش کردی

768
00:38:25,520 --> 00:38:26,399
دوباره بیا پیشم

769
00:38:30,560 --> 00:38:31,280
چشم

770
00:38:32,239 --> 00:38:33,479
پسر چهارم

771
00:38:33,479 --> 00:38:34,439
باز اومد دیدنت؟

772
00:38:36,159 --> 00:38:37,080
اومد

773
00:38:37,080 --> 00:38:38,239
اصرار داشت از

774
00:38:39,399 --> 00:38:41,439
شنگ یونگ استفاده نکنیم

775
00:38:42,239 --> 00:38:43,479
از دست این بچه

776
00:38:43,719 --> 00:38:45,719
از بَدی متنفر باشی

777
00:38:45,719 --> 00:38:46,719
خصلت خوبیه

778
00:38:49,120 --> 00:38:50,239
چه جوابی بهش دادی ؟

779
00:38:52,360 --> 00:38:54,000
کتاب سه فرمان رو دادم بهش

780
00:38:54,679 --> 00:38:55,520
تا پنجاه بار

781
00:38:55,520 --> 00:38:56,719
از روش بنویسه

782
00:38:59,399 --> 00:39:00,719
سه فرمان؟

783
00:39:04,760 --> 00:39:05,719
خوبه

784
00:39:07,919 --> 00:39:08,719
پسرم

785
00:39:10,239 --> 00:39:12,239
نظرت درمورد مشاور راست چیه؟

786
00:39:13,520 --> 00:39:15,120
الان مردم درمورد هو وی یونگ

787
00:39:15,199 --> 00:39:16,159
حرف های زیادی میزنن

788
00:39:16,679 --> 00:39:17,959
میگن مجریان قانون از

789
00:39:18,239 --> 00:39:20,000
قدرتمندها هم صرف‌نظر نمیکنن

790
00:39:21,040 --> 00:39:21,919
فقط

791
00:39:22,399 --> 00:39:23,719
کسایی که

792
00:39:23,719 --> 00:39:24,399
حرف پدرشون رو قبول ندارن

793
00:39:24,879 --> 00:39:25,479
چطور حرف های

794
00:39:25,479 --> 00:39:26,479
هو وی یونگ رو قبول میکنن؟

795
00:39:30,719 --> 00:39:32,719
این روزا

796
00:39:33,199 --> 00:39:34,639
فکرم درگیر شده که با عجله

797
00:39:34,639 --> 00:39:35,959
سازمان جاسوسی رو منحل کردیم؟

798
00:39:37,959 --> 00:39:38,719
پدرجان

799
00:39:39,439 --> 00:39:40,679
دوباره میخواین بازسازیش کنین؟

800
00:39:47,159 --> 00:39:48,000
نظرت چیه؟

801
00:39:52,360 --> 00:39:53,719
مثل وو زیتیان از افراد چازی 
(چازی : بخش تحقیقات)

802
00:39:54,239 --> 00:39:55,879
استفاده کنیم

803
00:39:56,120 --> 00:39:57,239
ای پسر

804
00:39:57,439 --> 00:39:58,600
ببین بچه جون

805
00:40:00,360 --> 00:40:01,439
حتی اگه از

806
00:40:01,439 --> 00:40:02,479
افراد چازی استفاده کنیم

807
00:40:02,719 --> 00:40:04,120
بازم خبرایی هست

808
00:40:06,239 --> 00:40:07,080
که ممکنه

809
00:40:07,080 --> 00:40:08,840
ازم دور بمونه

810
00:40:11,280 --> 00:40:11,800
پس

811
00:40:11,800 --> 00:40:13,159
تصمیم تون رو گرفتین

812
00:40:16,399 --> 00:40:17,959
بازسازی سازمان جاسوسی خوب نیست

813
00:40:19,520 --> 00:40:21,399
با یه اسم دیگه

814
00:40:22,600 --> 00:40:23,760
یه سازمان جدید میسازم

815
00:40:25,719 --> 00:40:27,439
اون طومار رو‌برام بیار

816
00:40:27,600 --> 00:40:28,320
چشم

817
00:40:37,959 --> 00:40:40,399
محافظین جین یی وی؟
(جین یی وی : محافظین مخصوص امپراتوری در سلسله مینگ)

818
00:40:40,399 --> 00:40:42,000
اره قشنگ نیست؟

819
00:40:42,280 --> 00:40:43,600
جین یی وی

820
00:41:24,120 --> 00:41:25,040
اول صبحه

821
00:41:25,439 --> 00:41:26,679
بریم قدیم بزنیم

822
00:41:30,360 --> 00:41:31,479
ازم دلخوری؟

823
00:41:32,280 --> 00:41:33,280
جسارتش رو ندارم

824
00:41:36,479 --> 00:41:37,439
جسارت نداری؟

825
00:41:39,120 --> 00:41:40,120
بله ندارم

826
00:41:40,919 --> 00:41:42,320
فقط فکر میکنم

827
00:41:43,000 --> 00:41:44,399
چطور میتونم پسر

828
00:41:44,399 --> 00:41:45,719
و برادرخوبی باشم

829
00:41:46,560 --> 00:41:47,479
یه کم خسته ام

830
00:41:48,800 --> 00:41:50,159
خسته بودن خوبه

831
00:41:51,479 --> 00:41:52,320
بهتر از قبل

832
00:41:52,320 --> 00:41:53,439
که بی رغیب

833
00:41:55,760 --> 00:41:56,959
سه فرمان رو رونویسی کردی

834
00:41:57,520 --> 00:41:58,479
درکش کردی؟

835
00:42:00,320 --> 00:42:02,439
پادشاهی که حکومتش به رسمیت شناخته شده

836
00:42:02,800 --> 00:42:04,639
باید عاقل و با بصیرت باشد

837
00:42:04,639 --> 00:42:06,360
چرا که حاکم دنیا

838
00:42:06,360 --> 00:42:07,360
... بدون دیدن استعداد

839
00:42:07,360 --> 00:42:08,520
کی خواست از بر بگی؟

840
00:42:08,879 --> 00:42:09,800
پرسیدم

841
00:42:09,919 --> 00:42:11,199
درکش کردی؟

842
00:42:12,520 --> 00:42:14,600
اونایی که

843
00:42:15,000 --> 00:42:16,040
ذهن زیبا دارن

844
00:42:16,280 --> 00:42:17,600
عمرشون به بطالت

845
00:42:18,040 --> 00:42:19,040
نمیگذره

846
00:42:19,239 --> 00:42:20,199
فرد نادان از راه

847
00:42:20,199 --> 00:42:21,479
نادرست به موفقیت میرسه

848
00:42:21,639 --> 00:42:22,560
سه فرمان

849
00:42:23,080 --> 00:42:24,360
همشون به معنا و مفهوم دارن

850
00:42:25,080 --> 00:42:26,080
شایسته‌ سالاری

851
00:42:26,439 --> 00:42:27,360
بدون توجه به هوش

852
00:42:29,239 --> 00:42:30,040
چیه؟

853
00:42:32,000 --> 00:42:32,959
قبولش نداری؟

854
00:42:34,080 --> 00:42:34,959
برادر

855
00:42:35,520 --> 00:42:36,800
جناب سونگ و استاد لی

856
00:42:36,800 --> 00:42:38,639
در تالار اصلی گفتن

857
00:42:39,520 --> 00:42:40,639
کسی که استعداد نداره

858
00:42:40,800 --> 00:42:42,080
بهتر از یه ادم بدکاره

859
00:44:34,001 --> 00:44:44,001
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site