1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:30,239 --> 00:01:31,440
خیلی دوره

3
00:01:31,599 --> 00:01:32,839
مسیر تدارکاتی مون طولانیه

4
00:01:32,919 --> 00:01:34,959
به نفع مون نیست مدت زیادی بمونیم

5
00:01:36,440 --> 00:01:38,040
فرمانده ارشد سربازها بیرون

6
00:01:38,040 --> 00:01:38,800
آماده جنگ هستن

7
00:01:39,480 --> 00:01:40,000
به نظرم

8
00:01:40,000 --> 00:01:41,400
حق با فرمانده گنگ ئه

9
00:01:44,000 --> 00:01:44,680
سی بن

10
00:01:45,519 --> 00:01:46,919
لشکر ما مشکل تامین تدارکات داره

11
00:01:47,239 --> 00:01:48,919
شنگ یونگ گفته

12
00:01:49,400 --> 00:01:51,279
کوکویه سعی میکنه بهمون کمک کنه

13
00:01:51,879 --> 00:01:52,919
ولی به نظرم

14
00:01:53,440 --> 00:01:54,720
منتظر یه فرصته

15
00:01:55,279 --> 00:01:56,199
فرصت؟

16
00:01:56,800 --> 00:01:58,519
خوب میدونه

17
00:01:58,760 --> 00:02:00,160
لشکر ما ترکیبی از سواره و پیاده نظامه

18
00:02:00,239 --> 00:02:01,639
توی علفزار

19
00:02:02,120 --> 00:02:03,839
گاهی نمیشه سوارکاری کرد

20
00:02:04,519 --> 00:02:06,319
به خاطر آشنایی با محیط

21
00:02:06,319 --> 00:02:08,199
راحت از جنگ جون سالم به در میبرن

22
00:02:08,399 --> 00:02:10,199
کافیه گیر بیوفتیم

23
00:02:10,199 --> 00:02:11,800
اونوقت کارمون تمومه

24
00:02:14,399 --> 00:02:15,520
اینجوری میخوان بجنگن؟

25
00:02:16,679 --> 00:02:19,000
ولی من دم به تله اشون نمیدم

26
00:02:19,399 --> 00:02:20,080
لی ون ژونگ

27
00:02:21,759 --> 00:02:22,600
در خدمتم

28
00:02:23,279 --> 00:02:25,399
فهرستی از بهترین

29
00:02:25,399 --> 00:02:26,679
سربازهامون تهیه کن

30
00:02:27,160 --> 00:02:28,679
تا بعد برگشت براشون

31
00:02:29,000 --> 00:02:30,039
درخواست پاداش کنیم

32
00:02:30,240 --> 00:02:30,919
بله

33
00:02:30,919 --> 00:02:31,720
به علاوه

34
00:02:31,880 --> 00:02:34,000
به لیائو دونگ نامه بدین

35
00:02:34,119 --> 00:02:36,639
که نیرو بفرسته

36
00:02:37,479 --> 00:02:38,839
می‌خوام توی علفزار

37
00:02:38,839 --> 00:02:40,839
درگیر بشن

38
00:02:41,520 --> 00:02:42,639
فقط اون از پسشون برمیاد

39
00:02:42,880 --> 00:02:45,279
فرمانده ارشد، برای بسیج لشکر لیائو دونگ

40
00:02:45,520 --> 00:02:47,119
دستور اعلیحضرت نیازه

41
00:02:51,160 --> 00:02:54,360
دستور فرمانده توی جنگ از دستور اعلیحضرت مهم تره

42
00:03:01,320 --> 00:03:02,919
خیلی خب

43
00:03:02,919 --> 00:03:03,839
به وظایفتون عمل کنین

44
00:03:04,119 --> 00:03:04,880
بله

45
00:03:05,720 --> 00:03:06,759
ژو شی لانگ

46
00:03:07,479 --> 00:03:08,360
تو بمون

47
00:03:10,919 --> 00:03:11,800
فرمانده ارشد

48
00:03:12,839 --> 00:03:15,720
شنیدم توی نبرد قبلی خدمت

49
00:03:15,720 --> 00:03:16,360
بزرگی کردی

50
00:03:18,399 --> 00:03:19,520
کاری نکردم

51
00:03:19,880 --> 00:03:20,880
کوچیک میدونیش؟

52
00:03:21,240 --> 00:03:22,039
چرنده

53
00:03:23,479 --> 00:03:24,520
برای همین حرفت

54
00:03:25,639 --> 00:03:27,160
شصت بار فلک میشی

55
00:03:27,440 --> 00:03:28,399
تا اهمیت کارت رو بدونی

56
00:03:31,399 --> 00:03:33,080
ولی اولین بارته

57
00:03:33,880 --> 00:03:35,000
ازت میگذرم

58
00:03:35,800 --> 00:03:36,800
چای بنوش

59
00:03:38,000 --> 00:03:38,720
باشه

60
00:03:47,080 --> 00:03:48,360
چه خوشبوئه

61
00:03:48,639 --> 00:03:50,559
بعد نبرد هرچی بخوری میچسبه

62
00:03:51,559 --> 00:03:52,199
اره

63
00:03:53,399 --> 00:03:54,160
بیا

64
00:03:55,479 --> 00:03:56,320
بخور

65
00:04:01,839 --> 00:04:02,639
خفه نشی

66
00:04:04,520 --> 00:04:05,320
عجب چایی ئه

67
00:04:06,000 --> 00:04:06,759
خوشمزه ست

68
00:04:08,679 --> 00:04:09,479
نوش جونت

69
00:04:15,039 --> 00:04:15,919
در واقع

70
00:04:16,959 --> 00:04:18,320
کمکی که کردی

71
00:04:18,480 --> 00:04:20,160
درحد پرچمدار شدنته

72
00:04:21,799 --> 00:04:23,760
ولی هم رزم همراهت

73
00:04:24,839 --> 00:04:26,079
در عوض

74
00:04:26,920 --> 00:04:28,119
تنزل میگیره

75
00:04:29,480 --> 00:04:32,279
لیو بائو آر یه سرباز معمولی میشه

76
00:04:33,640 --> 00:04:34,760
بای هو زو

77
00:04:35,320 --> 00:04:36,559
گزارش نداد

78
00:04:37,200 --> 00:04:38,519
سردسته یه دسته صد نفری میشه

79
00:04:40,640 --> 00:04:41,519
مخالفی؟

80
00:04:44,320 --> 00:04:45,440
جسارت نمیکنم

81
00:04:45,799 --> 00:04:47,000
نباید هم داشته باشی

82
00:04:47,799 --> 00:04:48,679
توی اون نبرد

83
00:04:50,359 --> 00:04:51,720
پرچمدار و

84
00:04:53,640 --> 00:04:55,279
هجده نفر دیگه در لحظه کشته شدن

85
00:04:56,959 --> 00:04:58,279
ده نفر شدیدا مجروح شدن

86
00:04:59,239 --> 00:04:59,920
عمو

87
00:05:00,880 --> 00:05:02,119
جنگیدن خوبی نداره

88
00:05:03,320 --> 00:05:04,320
درسته

89
00:05:04,320 --> 00:05:06,279
جنگیدن خوبی نداره

90
00:05:08,440 --> 00:05:09,559
ولی توی این نبرد

91
00:05:10,000 --> 00:05:11,239
معلومه که

92
00:05:12,399 --> 00:05:14,399
یه سرباز واقعی شدی

93
00:05:15,000 --> 00:05:16,160
یه ماموریت داری

94
00:05:19,119 --> 00:05:20,320
امر کنین فرمانده ارشد

95
00:05:20,320 --> 00:05:21,160
قراره

96
00:05:21,959 --> 00:05:23,839
سربازهای مجروح برگردونده بشن

97
00:05:24,320 --> 00:05:25,239
همراه شون برو

98
00:05:26,040 --> 00:05:26,839
به علاوه

99
00:05:27,000 --> 00:05:28,119
شاهدخت فولی رو

100
00:05:28,880 --> 00:05:30,600
باهاشون ببر پایتخت

101
00:05:33,600 --> 00:05:34,119
عمو

102
00:05:34,880 --> 00:05:36,119
یه کوچولو سر به سرش گذاشتم همین

103
00:05:36,839 --> 00:05:38,040
پسر احمق

104
00:05:42,720 --> 00:05:44,359
نمیدونی کی هستی؟

105
00:05:44,959 --> 00:05:45,880
نمیتونم تو رو

106
00:05:46,640 --> 00:05:47,720
وسط میدون جنگ بذارم

107
00:05:47,720 --> 00:05:48,959
که بجنگی

108
00:05:49,160 --> 00:05:50,440
به فکر برادرم باش

109
00:05:50,920 --> 00:05:52,359
به فکر زن برادرم باش

110
00:05:52,920 --> 00:05:54,359
همه مشتاقانه چشم انتظار

111
00:05:54,359 --> 00:05:55,480
برگشتت هستن

112
00:06:04,880 --> 00:06:05,640
همسری

113
00:06:07,119 --> 00:06:07,959
همسری

114
00:06:10,359 --> 00:06:11,600
بهت که گفتم

115
00:06:12,119 --> 00:06:14,079
همسر شاهزاده چین بهتون احترام می‌ذاره

116
00:06:17,760 --> 00:06:18,920
عروس دوممه؟

117
00:06:19,440 --> 00:06:20,640
چرا اومدی؟

118
00:06:21,119 --> 00:06:22,239
ملکه خواستن

119
00:06:22,399 --> 00:06:23,600
بیام دیدن شون

120
00:06:23,880 --> 00:06:24,519
خیلی خب

121
00:06:24,799 --> 00:06:26,160
برو قصر شرقی

122
00:06:26,519 --> 00:06:28,040
با بقیه جاری هات

123
00:06:28,200 --> 00:06:29,720
یکم حرف بزن

124
00:06:30,480 --> 00:06:31,119
بله

125
00:06:31,480 --> 00:06:32,399
رفع زحمت میکنم

126
00:06:44,640 --> 00:06:46,040
چرا خواستی بیاد؟

127
00:06:47,600 --> 00:06:49,200
میائو یون هم دعوت کردم

128
00:06:49,200 --> 00:06:50,359
رفته قصر شرقی

129
00:06:51,000 --> 00:06:52,600
زن پسر چهارمم قاطی خاله زنک بازی هاشون کردی

130
00:06:53,799 --> 00:06:55,040
ولش کن

131
00:06:56,920 --> 00:06:58,440
تیان ده با خاندان شون به مشکل خورده

132
00:06:59,640 --> 00:07:02,279
برای همین باید می رفت

133
00:07:03,040 --> 00:07:03,880
... اخه

134
00:07:04,000 --> 00:07:06,040
لان یو فعلا وضعیتش نامعلومه

135
00:07:06,359 --> 00:07:08,000
بهتره حواسمون به اینجا هم باشه

136
00:07:09,799 --> 00:07:10,679
یادتون نره

137
00:07:10,920 --> 00:07:12,640
اونم عروسمونه

138
00:07:12,799 --> 00:07:14,279
همه خاندانش رفتن شمال

139
00:07:14,399 --> 00:07:15,359
اتفاقات زیادی هم افتاده

140
00:07:15,959 --> 00:07:17,320
کاری نکنیم

141
00:07:17,640 --> 00:07:19,320
چطور زندگیش رو بگذرونه؟

142
00:07:19,320 --> 00:07:20,640
توی حرم سرا میپوسه

143
00:07:20,920 --> 00:07:21,760
به علاوه

144
00:07:22,079 --> 00:07:22,959
میائو یون هم

145
00:07:23,040 --> 00:07:24,160
نزدیک ازدواجشه

146
00:07:24,200 --> 00:07:25,600
پس به زودی با خاندان وانگ

147
00:07:25,600 --> 00:07:26,600
چانگ و لو

148
00:07:26,640 --> 00:07:27,959
جاری میشه

149
00:07:28,359 --> 00:07:29,880
بالا بریم پایین بریم

150
00:07:30,359 --> 00:07:31,920
همیشه بهم برخورد می‌کنن

151
00:07:33,359 --> 00:07:34,600
فکر همه جارو کردی

152
00:07:37,519 --> 00:07:39,279
هنوز کارهای حکومتی تموم نشده

153
00:07:39,279 --> 00:07:40,519
چرا اومدین ؟

154
00:07:42,920 --> 00:07:43,839
ببین

155
00:07:46,839 --> 00:07:47,799
عقب تر

156
00:07:49,519 --> 00:07:50,440
جلوتر

157
00:07:56,040 --> 00:07:56,839
همینه

158
00:07:57,600 --> 00:07:59,160
پسر چهارممون پرچمدار شده

159
00:08:01,399 --> 00:08:03,200
...کشتن سرباز

160
00:08:04,160 --> 00:08:05,600
کشتن؟

161
00:08:07,839 --> 00:08:08,920
شوهری

162
00:08:20,279 --> 00:08:21,079
شو تیان ده

163
00:08:21,440 --> 00:08:23,399
با چه جرئتی جون پسرم رو به خطر انداخته؟

164
00:08:28,000 --> 00:08:29,880
با این که درخواست عمو شو بود

165
00:08:30,200 --> 00:08:31,000
ولی شما هم

166
00:08:31,000 --> 00:08:32,080
قبول کردین

167
00:08:32,400 --> 00:08:33,039
در نتیجه

168
00:08:33,440 --> 00:08:34,440
نقشه خودتون بوده

169
00:08:34,640 --> 00:08:36,159
تا برادرم تجربه نظامی داشته باشه

170
00:08:36,799 --> 00:08:37,559
میخواستم پسرم

171
00:08:37,559 --> 00:08:38,760
فرمانده سربازها بشه

172
00:08:39,039 --> 00:08:39,919
نه که بره میدون جنگ

173
00:08:39,919 --> 00:08:40,559
و جونش رو

174
00:08:40,559 --> 00:08:41,559
به خطر بندازه

175
00:08:43,359 --> 00:08:44,679
برو عمارت فرماندار

176
00:08:44,880 --> 00:08:45,640
حکم شفاهیم رو بهشون بده

177
00:08:47,599 --> 00:08:48,159
برای هر کدوم از

178
00:08:48,159 --> 00:08:49,159
شاهزاده ها یان، چین و جین

179
00:08:49,640 --> 00:08:50,760
یه محافظ اضافه کنه

180
00:08:51,919 --> 00:08:53,320
حتی برای برادر دوم هم  بفرستن؟

181
00:08:54,000 --> 00:08:54,960
ولی پدرجان

182
00:08:55,440 --> 00:08:56,479
طبق قانونی که وضع کردین

183
00:08:56,880 --> 00:08:57,960
شاهزاده ها و همسرانشون

184
00:08:58,440 --> 00:09:00,119
هر کدوم دو محافظ چپ و راست دارن

185
00:09:00,559 --> 00:09:01,640
یکی بیشتر بذارین

186
00:09:02,960 --> 00:09:04,320
بشه محافظ وسطی

187
00:09:04,520 --> 00:09:05,440
البته دست خودشونه

188
00:09:06,719 --> 00:09:07,799
تو بهشون بگو

189
00:09:08,919 --> 00:09:09,840
از الان

190
00:09:10,359 --> 00:09:11,400
برای شاهزاده ها

191
00:09:11,760 --> 00:09:12,799
سه محافظ در نظر گرفته میشه

192
00:09:13,320 --> 00:09:14,479
حکم همینه

193
00:09:18,080 --> 00:09:18,840
چشم

194
00:09:19,760 --> 00:09:20,520
به علاوه

195
00:09:20,799 --> 00:09:21,559
به علاوه

196
00:09:21,559 --> 00:09:22,719
پسر چهارمم که هیچیش نشه حله

197
00:09:23,200 --> 00:09:24,080
یه تار مو ازش کم شه

198
00:09:24,640 --> 00:09:25,760
دو دختر تیان ده رو

199
00:09:25,760 --> 00:09:27,080
میذارم مو هاشون مثل دندون هاشون سفید شه

200
00:09:28,200 --> 00:09:29,640
و حسرت عروس شدن شون به دلش میمونه

201
00:09:33,440 --> 00:09:34,320
چیکار میکنی؟

202
00:09:36,239 --> 00:09:38,440
برای ابلاغ دستور میرم

203
00:09:38,919 --> 00:09:40,159
وزارت عدلیه

204
00:09:40,479 --> 00:09:41,640
چه ربطی به وزارت عدلیه داره؟

205
00:09:42,679 --> 00:09:44,280
شودا در هدایت سربازها و نیروها مهارت داشت

206
00:09:45,000 --> 00:09:46,200
حالا میرم

207
00:09:46,200 --> 00:09:46,760
اونجا

208
00:09:47,039 --> 00:09:48,479
تا متهم به زیاده خواهیش کنم

209
00:09:48,840 --> 00:09:49,799
وایسا ببینم

210
00:09:50,799 --> 00:10:08,880
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

211
00:10:09,880 --> 00:10:11,280
میخوای بگی

212
00:10:21,359 --> 00:10:23,400
اشتباه میکنم؟

213
00:10:32,000 --> 00:10:32,960
حالا جدی چی شده؟

214
00:10:35,159 --> 00:10:36,359
مرزبان یونگ جیا و بقیه

215
00:10:36,799 --> 00:10:37,799
عریضه عذرخواهی فرستادن

216
00:10:42,159 --> 00:10:43,239
چندتا مرزبان هم

217
00:10:43,719 --> 00:10:45,239
اراضی غیرقانونی رو پس دادن

218
00:10:45,719 --> 00:10:46,599
و حتی گفتن

219
00:10:47,039 --> 00:10:47,960
نسبت به زیر دست هاتون

220
00:10:48,280 --> 00:10:49,559
ساده بگیرین

221
00:10:51,359 --> 00:10:52,479
ساده بگیرم؟

222
00:10:53,640 --> 00:10:54,760
حالا که کار به اینجا کشیده

223
00:10:55,919 --> 00:10:57,599
تازه میای میگی ؟

224
00:10:58,919 --> 00:11:00,200
اعلیحضرت چه کنیم؟

225
00:11:03,359 --> 00:11:04,799
نظری داری؟

226
00:11:06,359 --> 00:11:07,479
موضع تون رو عوض نکنین

227
00:11:09,440 --> 00:11:10,400
عوض نکنم؟

228
00:11:14,880 --> 00:11:16,119
هرکاری میدونی درسته انجام بده

229
00:11:19,280 --> 00:11:20,080
پسرم

230
00:11:23,960 --> 00:11:25,440
زن برادر دومت رفته قصرت

231
00:11:26,080 --> 00:11:27,359
به همسرت بگو

232
00:11:28,039 --> 00:11:29,599
چندتا هدیه خوب انتخاب کنه

233
00:11:30,159 --> 00:11:31,440
که بدیم برادر دومت

234
00:11:32,359 --> 00:11:34,280
همسر لو قبلا به یکی اطلاع داده

235
00:11:35,039 --> 00:11:36,239
که این کار رو انجام بده

236
00:11:38,760 --> 00:11:39,640
همسر لو؟

237
00:11:40,119 --> 00:11:41,000
همسر چانگ

238
00:11:41,880 --> 00:11:42,799
گفته مریضه

239
00:11:46,520 --> 00:11:48,159
هردوشون دوری میکنن

240
00:11:52,239 --> 00:11:54,400
خواهر، بیشتر بیا

241
00:11:54,960 --> 00:11:56,400
تنهایی خسته کننده ست

242
00:11:56,479 --> 00:11:57,280
وقت داشتی

243
00:11:57,280 --> 00:11:58,799
بیشتر باهام هم‌صحبت شو

244
00:12:01,159 --> 00:12:01,799
خواهرجان

245
00:12:01,919 --> 00:12:03,000
کافیه احضارم کنی

246
00:12:07,239 --> 00:12:08,799
خواهرجان با اجازه

247
00:12:10,799 --> 00:12:11,799
مراقب باش

248
00:12:25,719 --> 00:12:26,679
هنوز زوده

249
00:12:27,000 --> 00:12:27,719
خواهر

250
00:12:27,719 --> 00:12:28,719
اگه کاری نداری

251
00:12:29,000 --> 00:12:30,159
باهام قدم بزن

252
00:12:31,119 --> 00:12:32,479
البته خواهر جان

253
00:12:33,479 --> 00:12:40,119
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

254
00:12:41,119 --> 00:12:41,880
شاهدخت

255
00:12:42,520 --> 00:12:43,520
چرا ملکه خواستن شمارو

256
00:12:43,520 --> 00:12:44,520
ببینن؟

257
00:12:46,280 --> 00:12:47,840
ملکه مادر به فکرم هستن

258
00:12:49,760 --> 00:12:50,880
باید ازشون تشکر میکردم

259
00:12:51,799 --> 00:12:52,760
اگه ایشون نبودن

260
00:12:53,359 --> 00:12:54,599
نمیدونم کی

261
00:12:54,599 --> 00:12:56,479
میتونستم اون شخص رو ببینم

262
00:12:58,159 --> 00:12:58,919
راستی

263
00:12:59,119 --> 00:13:01,000
اوضاع توی کایفنگ چطوره؟

264
00:13:01,599 --> 00:13:02,760
همه چیز اماده شده

265
00:13:03,119 --> 00:13:04,679
کافیه برسن کایفنگ

266
00:13:04,799 --> 00:13:05,919
بازرس سریع میرن

267
00:13:06,159 --> 00:13:07,359
پیش شاهدخت

268
00:13:09,039 --> 00:13:10,039
یه چیز دیگه هم هست

269
00:13:10,400 --> 00:13:11,880
این خبر تازه پخش شده

270
00:13:12,320 --> 00:13:13,359
قبل از اومدن تون

271
00:13:13,679 --> 00:13:15,400
هو وی یونگ حاکم ژونگ شو شده

272
00:13:16,719 --> 00:13:17,679
هو وی یونگ؟

273
00:13:21,039 --> 00:13:23,799
هو وی یونگ قدرت گرفته

274
00:13:25,479 --> 00:13:26,919
قبل ترفیع گرفتنش

275
00:13:26,919 --> 00:13:27,919
کجا رفته؟

276
00:13:28,880 --> 00:13:29,559
وزارت کار

277
00:13:29,640 --> 00:13:30,359
وزارت کار؟

278
00:13:33,280 --> 00:13:34,039
وزارت کار

279
00:13:40,559 --> 00:13:42,039
تیان ده رو فرستادن جنگ

280
00:13:43,919 --> 00:13:44,679
بعدش هم

281
00:13:44,679 --> 00:13:46,719
به تو ترفیع دادن

282
00:13:48,039 --> 00:13:48,799
واقعا

283
00:13:50,080 --> 00:13:52,080
بازی سیاست رو خوب بلد شدن

284
00:13:53,880 --> 00:13:54,599
هردو میدونیم

285
00:13:54,599 --> 00:13:56,080
اعلیحضرت دنبال چیه

286
00:13:57,479 --> 00:13:59,239
پس زودتر به تیان ده هم هدیه بده

287
00:14:00,640 --> 00:14:02,479
تا خودت رو نجات بدی

288
00:14:05,200 --> 00:14:07,559
درست میگین

289
00:14:08,000 --> 00:14:09,479
بانو شو نقش

290
00:14:10,119 --> 00:14:11,520
مهمی داشت

291
00:14:12,400 --> 00:14:13,640
وگرنه معلوم نبود

292
00:14:13,640 --> 00:14:14,880
تهش چی میشد

293
00:14:15,679 --> 00:14:16,679
هنوز بعضی ها

294
00:14:17,679 --> 00:14:19,280
حاضر نیستن

295
00:14:19,799 --> 00:14:22,200
عریضه عذرخواهی بنویسن

296
00:14:24,119 --> 00:14:25,000
ژو لیانگ زو و بقیه

297
00:14:25,000 --> 00:14:26,960
به طبع من نوشتن

298
00:14:27,559 --> 00:14:28,799
همه تحویل داده شدن

299
00:14:29,960 --> 00:14:31,559
بعد از این که ولیعهد خوندنشون

300
00:14:32,200 --> 00:14:33,840
نباید موضع تون رو عوض کنین

301
00:14:36,599 --> 00:14:37,440
موضع؟

302
00:14:38,200 --> 00:14:39,119
بله

303
00:14:39,239 --> 00:14:40,400
به بقیه بگو

304
00:14:41,200 --> 00:14:42,640
یادشون نره

305
00:14:43,960 --> 00:14:45,640
هرگندی زدن پاک کنن

306
00:14:46,599 --> 00:14:47,960
و مشکل دیگه ای به بار نیارن

307
00:14:48,119 --> 00:14:49,640
که بقیه ازش استفاده کنن

308
00:14:51,640 --> 00:14:52,400
چشم

309
00:14:54,919 --> 00:14:55,640
بانوی من

310
00:14:56,760 --> 00:14:59,280
الان چی گفتین؟

311
00:14:59,719 --> 00:15:00,440
گفتم

312
00:15:01,000 --> 00:15:02,119
عالیجناب خواستن ازت

313
00:15:02,960 --> 00:15:03,960
تشکر کنم

314
00:15:06,960 --> 00:15:08,440
اولش متوجه نشدم

315
00:15:08,960 --> 00:15:10,559
تا عالیجناب برام توضیح دادن

316
00:15:11,200 --> 00:15:13,400
و فهمیدم چه خبره

317
00:15:17,840 --> 00:15:18,799
خواهر

318
00:15:19,440 --> 00:15:20,799
حتما برات سخته

319
00:15:24,159 --> 00:15:25,119
همه شون از بزرگان هستن

320
00:15:25,440 --> 00:15:26,640
و رد کردنش بی احترامیه

321
00:15:27,599 --> 00:15:28,640
ولی قبول کردنش

322
00:15:29,119 --> 00:15:30,000
معلوم نیست

323
00:15:30,479 --> 00:15:31,919
چه قدر مشکل به بار میاره

324
00:15:32,799 --> 00:15:33,520
ازت ممنونم

325
00:15:33,520 --> 00:15:34,880
که تونستی همچین

326
00:15:35,679 --> 00:15:36,359
راهی پیدا کنی

327
00:15:36,359 --> 00:15:37,479
واقعا خوشحالم

328
00:15:38,679 --> 00:15:40,520
نه فقط وجهه جناب وی حفظ شد

329
00:15:41,719 --> 00:15:42,919
دلخوری هم

330
00:15:43,559 --> 00:15:44,640
پیش نیومد

331
00:15:45,679 --> 00:15:47,000
زحمتش با تو بود

332
00:15:47,919 --> 00:15:48,880
کاری نکردم

333
00:15:50,080 --> 00:15:51,719
فقط جواب

334
00:15:52,200 --> 00:15:53,200
طمعش رو دادم

335
00:15:54,520 --> 00:15:55,640
طبق گفته

336
00:15:56,479 --> 00:15:57,320
کنفوسیوس

337
00:15:57,599 --> 00:15:58,919
زن ها میتونن

338
00:15:59,640 --> 00:16:00,760
یه کشور رو بهم بریزن

339
00:16:06,239 --> 00:16:07,080
خواهر

340
00:16:09,080 --> 00:16:10,520
عالیجناب و شاهزاده یان برادر هستن

341
00:16:11,000 --> 00:16:12,119
من و تو جاری هستیم

342
00:16:12,119 --> 00:16:13,039
یه خاندانیم

343
00:16:13,679 --> 00:16:14,400
اعضای خاندان

344
00:16:14,799 --> 00:16:15,960
مراقب هم هستن

345
00:16:17,159 --> 00:16:18,479
هر مشکلی داشتی

346
00:16:18,840 --> 00:16:20,080
با من یا ملکه درمیون بذار

347
00:16:21,159 --> 00:16:22,559
گرچه فرد آرومی هستم

348
00:16:23,000 --> 00:16:24,000
و کمک زیادی ازم برنمیاد

349
00:16:24,840 --> 00:16:25,799
ولی نهایت

350
00:16:26,320 --> 00:16:28,039
تلاشم رو میکنم

351
00:16:30,280 --> 00:16:31,039
من

352
00:16:31,919 --> 00:16:32,880
سپاسگزارم

353
00:16:34,200 --> 00:16:35,200
پیاله های شراب پره؟

354
00:16:35,200 --> 00:16:36,039
پره

355
00:16:36,039 --> 00:16:36,799
به سلامتی

356
00:16:36,799 --> 00:16:38,719
به سلامتی

357
00:16:39,719 --> 00:16:44,719
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

358
00:16:45,719 --> 00:16:46,440
عجب شرابی

359
00:16:47,359 --> 00:16:48,119
هم رزم ها

360
00:16:48,520 --> 00:16:49,760
فرمانده گفته

361
00:16:50,280 --> 00:16:51,159
هرکسی توی این نبرد

362
00:16:51,200 --> 00:16:52,200
دشمن های زیادی کشتن

363
00:16:52,440 --> 00:16:53,440
نصف جام شراب مال اونه

364
00:16:53,840 --> 00:16:55,159
شی لانگ بیا پیشم

365
00:16:55,440 --> 00:16:56,440
لائو با بلند شو

366
00:16:56,640 --> 00:16:57,200
باشه

367
00:16:58,559 --> 00:17:00,039
بیا بیا بیا

368
00:17:01,640 --> 00:17:02,479
برادر شی لانگ

369
00:17:03,119 --> 00:17:03,919
برادرها

370
00:17:04,800 --> 00:17:05,680
توی این نبرد

371
00:17:06,359 --> 00:17:07,800
موفقیت زیادی به دست اوردیم

372
00:17:08,439 --> 00:17:09,439
الان یکی دیگه

373
00:17:09,439 --> 00:17:10,719
به جمع پرچمدار ها اومده

374
00:17:10,719 --> 00:17:12,040
هرکسی وجدان داشته باشه

375
00:17:12,719 --> 00:17:14,199
میدونه لیاقتش رو داشته نه؟

376
00:17:14,359 --> 00:17:15,199
درسته

377
00:17:15,359 --> 00:17:16,160
برادر شی لانگ

378
00:17:16,160 --> 00:17:17,160
بقیه تون

379
00:17:18,319 --> 00:17:20,719
دست و پاتون رو گم کردین

380
00:17:21,439 --> 00:17:21,920
با کمک شی لانگ

381
00:17:21,920 --> 00:17:22,920
تونستم خودمون رو جمع کنیم

382
00:17:22,959 --> 00:17:23,719
موافق نیستین؟

383
00:17:23,719 --> 00:17:24,319
دقیقا

384
00:17:24,319 --> 00:17:25,599
نمیشه منکرش شد

385
00:17:26,160 --> 00:17:26,839
شراب رو بده

386
00:17:35,119 --> 00:17:36,040
برادر شی لانگ

387
00:17:38,439 --> 00:17:39,319
من

388
00:17:40,040 --> 00:17:41,319
جلوی بقیه

389
00:17:41,719 --> 00:17:42,560
که شاهد حرف هامون هستن

390
00:17:42,640 --> 00:17:43,599
بهم

391
00:17:43,599 --> 00:17:44,560
قول بده

392
00:17:45,640 --> 00:17:46,479
حالا که هر دو مون

393
00:17:47,400 --> 00:17:48,400
ژو هستیم

394
00:17:49,119 --> 00:17:50,319
از امروز

395
00:17:50,439 --> 00:17:51,160
تو

396
00:17:51,959 --> 00:17:53,359
و من برادر واقعی هستیم

397
00:17:54,079 --> 00:17:54,880
قبوله؟

398
00:17:56,079 --> 00:17:57,479
قبول کن

399
00:17:59,439 --> 00:18:00,359
البته

400
00:18:06,079 --> 00:18:06,640
..ولی

401
00:18:07,680 --> 00:18:08,880
برادر خیلی مهمه

402
00:18:09,439 --> 00:18:10,199
معلوم نیست جنابعالی

403
00:18:11,079 --> 00:18:12,199
چه آدمی باشی

404
00:18:12,800 --> 00:18:13,800
نکبت رو

405
00:18:13,959 --> 00:18:15,079
چه حرف ها میزنه

406
00:18:15,479 --> 00:18:17,199
این شراب رو

407
00:18:17,839 --> 00:18:19,079
باهم شریک میشیم

408
00:18:19,199 --> 00:18:19,880
به سلامتی

409
00:18:19,880 --> 00:18:20,479
به سلامتی

410
00:18:29,359 --> 00:18:30,040
سرلشکر

411
00:18:30,839 --> 00:18:31,439
برو

412
00:18:31,560 --> 00:18:32,839
مسئول تدارکات غذایی رو بیار

413
00:18:32,839 --> 00:18:33,400
بله

414
00:18:40,079 --> 00:18:41,239
ژو شی لانگ

415
00:18:41,400 --> 00:18:43,040
به شما احترام میذاره

416
00:18:43,920 --> 00:18:45,560
برو باهاشون

417
00:18:50,439 --> 00:18:51,479
جیو جیانگ

418
00:18:51,479 --> 00:18:51,920
یان

419
00:18:51,920 --> 00:18:53,040
ژو شی لانگ

420
00:18:53,239 --> 00:18:54,800
به شما احترام می‌ذاره

421
00:18:59,119 --> 00:18:59,719
خیلی خب

422
00:18:59,959 --> 00:19:00,839
همگی برین

423
00:19:01,199 --> 00:19:01,880
بله

424
00:19:02,640 --> 00:19:03,319
بلند شو

425
00:19:03,880 --> 00:19:04,599
ببین کی شده

426
00:19:04,599 --> 00:19:05,119
پرچمدار؟

427
00:19:05,119 --> 00:19:05,880
با چه جرئتی اینجوری

428
00:19:05,880 --> 00:19:06,719
سرلشکر رو خطاب میکنه؟

429
00:19:06,959 --> 00:19:07,839
پسر بزرگ

430
00:19:08,079 --> 00:19:09,959
خاندان مهمیه

431
00:19:10,040 --> 00:19:11,479
خیلی زود پله های ترقی رو بالا رفت

432
00:19:12,880 --> 00:19:13,959
واقعا چطور اینقدر راحت حرف میزنه؟

433
00:19:18,040 --> 00:19:18,920
بد نیست

434
00:19:19,160 --> 00:19:20,119
جیو جیانگ

435
00:19:25,560 --> 00:19:26,280
تو

436
00:19:27,239 --> 00:19:28,040
چت شده؟

437
00:19:28,560 --> 00:19:29,199
چی شده اینجوری

438
00:19:29,199 --> 00:19:30,199
اعزام شدی؟

439
00:19:33,520 --> 00:19:34,319
راستی

440
00:19:35,239 --> 00:19:36,479
چرا نموندی قصر

441
00:19:36,479 --> 00:19:37,520
خر خونی کنی؟

442
00:19:37,520 --> 00:19:38,680
تو رو چه به اینجا

443
00:19:39,280 --> 00:19:40,719
واقعا فکرم درگیر شد

444
00:19:41,959 --> 00:19:42,680
سرکلاس‌اون؟

445
00:19:43,520 --> 00:19:44,319
توبه

446
00:19:44,760 --> 00:19:45,680
ترجیح میدم اینجا باشم

447
00:19:46,000 --> 00:19:47,400
تا غرهای اون پیرمرد رو

448
00:19:47,400 --> 00:19:48,239
هر روز بشنوم

449
00:19:48,839 --> 00:19:51,119
چی میگفت؟

450
00:19:51,400 --> 00:19:52,359
همش فلسفی بود

451
00:19:54,479 --> 00:19:55,280
بگو ببینم

452
00:19:55,680 --> 00:19:56,719
همه باباها

453
00:19:57,079 --> 00:19:58,599
پسرها شون‌رو

454
00:19:58,599 --> 00:19:59,560
تهدید میبینن ؟

455
00:20:02,000 --> 00:20:03,040
تهدید؟

456
00:20:03,119 --> 00:20:04,400
پسر‌عمو این چیزها

457
00:20:04,640 --> 00:20:05,239
به صلاح خودته

458
00:20:06,160 --> 00:20:07,680
یشم رو‌خوب صیقل ندی بدرد استفاده نمیخوره

459
00:20:09,160 --> 00:20:10,239
چرا به چرندیات تو

460
00:20:10,239 --> 00:20:11,400
گوش میدم؟

461
00:20:12,079 --> 00:20:12,760
مگه نگفتم

462
00:20:12,760 --> 00:20:14,599
نگو پسر عمو ؟

463
00:20:16,800 --> 00:20:17,319
خوب

464
00:20:19,959 --> 00:20:21,199
برادر زاده

465
00:20:21,199 --> 00:20:21,719
...من

466
00:20:21,719 --> 00:20:22,920
میزنمت صدا سگ بدی

467
00:20:23,400 --> 00:20:24,119
فرمانده

468
00:20:24,520 --> 00:20:25,439
مسئول غلات هستم

469
00:20:29,640 --> 00:20:30,439
بفرمایین

470
00:20:30,560 --> 00:20:31,400
سرلشکر

471
00:20:32,079 --> 00:20:32,800
به علاوه غلات تازه اومده

472
00:20:33,199 --> 00:20:34,439
برای یک ماه تدارکات داریم

473
00:20:34,839 --> 00:20:36,280
ولی حالا که دو لشکر یکی میشن

474
00:20:36,920 --> 00:20:38,400
میزان مصرف بالا میره

475
00:20:38,800 --> 00:20:39,479
و دو هزار دهان

476
00:20:39,479 --> 00:20:40,920
اضافه میشه

477
00:20:41,599 --> 00:20:42,560
طبق محاسبات

478
00:20:43,119 --> 00:20:44,000
اینجوری نهایت

479
00:20:44,719 --> 00:20:46,319
برای بیست روز تدارکات داریم

480
00:20:50,680 --> 00:20:51,680
بیست روز ؟

481
00:20:51,920 --> 00:20:52,680
درسته

482
00:20:53,520 --> 00:20:54,640
مصرف روزانه هر سرباز

483
00:20:55,079 --> 00:20:56,400
یه جام آب و پنج کوفته برنجیه

484
00:20:56,920 --> 00:20:57,839
با این حساب

485
00:20:58,479 --> 00:20:59,800
برای بیست روز کافیه

486
00:21:03,920 --> 00:21:04,920
تعداد گردان ها زیاده

487
00:21:04,920 --> 00:21:06,920
حدود 2263 تاست ؟

488
00:21:07,800 --> 00:21:09,000
جنگ تازه تموم شده

489
00:21:09,680 --> 00:21:10,640
بیشترین سهم مال ماست

490
00:21:10,959 --> 00:21:12,959
و حدود چهارصد گردان کشته دادیم

491
00:21:13,319 --> 00:21:15,199
هنوزم مجروحین زیادی داریم که

492
00:21:15,439 --> 00:21:16,760
جون میدن

493
00:21:17,680 --> 00:21:18,640
با این حساب

494
00:21:19,079 --> 00:21:20,280
کم و زیاد کنیم

495
00:21:20,680 --> 00:21:21,520
بیشتر از

496
00:21:21,520 --> 00:21:23,400
هزار و هفتصد و پنجاه و‌ هشت گردان داریم

497
00:21:26,359 --> 00:21:27,239
سرلشکر

498
00:21:27,800 --> 00:21:28,599
پس ممکنه

499
00:21:28,599 --> 00:21:30,599
زیردست هام اشتباه کرده باشن

500
00:21:32,760 --> 00:21:33,400
اشتباه؟

501
00:21:34,599 --> 00:21:36,520
بله حتما اشتباه محاسباتیه

502
00:21:36,880 --> 00:21:37,800
الان میرم

503
00:21:38,319 --> 00:21:39,160
مجدد بررسی میکنم

504
00:21:39,160 --> 00:21:40,079
گفتی

505
00:21:41,000 --> 00:21:42,239
روزانه هرسرباز

506
00:21:42,239 --> 00:21:43,719
یه جام آب و پنج کوفته برنجی میخوره

507
00:21:44,400 --> 00:21:45,000
بله

508
00:21:45,160 --> 00:21:46,160
برنجی‌که آوردن

509
00:21:48,119 --> 00:21:49,280
برنج قهوه ایه

510
00:21:49,479 --> 00:21:51,199
و فرمانده ها

511
00:21:51,599 --> 00:21:53,280
گفتن نصف شون مکینه شده

512
00:21:54,400 --> 00:21:55,439
طبق الگوریتم شما

513
00:21:56,040 --> 00:21:57,000
حداقل برای

514
00:21:57,000 --> 00:21:58,560
بیست پنج یا شش روز غذا داریم

515
00:22:04,119 --> 00:22:05,280
در این صورت

516
00:22:05,839 --> 00:22:06,680
تو

517
00:22:08,119 --> 00:22:09,680
و بقیه مسئولین تدارکات

518
00:22:11,839 --> 00:22:12,760
هزاران کیسه برنج رو

519
00:22:12,760 --> 00:22:14,079
بالا کشیدین

520
00:22:14,920 --> 00:22:15,719
سرلشکر ازم بگذرین

521
00:22:16,040 --> 00:22:17,000
سر لشکر ازم بگذرین

522
00:22:17,479 --> 00:22:18,640
با گوشت و برنج

523
00:22:18,640 --> 00:22:19,199
کور شده بودم

524
00:22:19,439 --> 00:22:22,000
سونگ گو‌گونگ گفت این کار‌رو کنم

525
00:22:22,760 --> 00:22:24,319
...خواهرم

526
00:22:24,319 --> 00:22:25,079
بزنینش

527
00:22:25,880 --> 00:22:26,439
نه

528
00:22:26,719 --> 00:22:27,359
سرلشکر

529
00:22:27,920 --> 00:22:28,560
سرلشکر

530
00:22:29,079 --> 00:22:29,640
...سر

531
00:22:30,920 --> 00:22:31,880
سرلشکر

532
00:22:36,160 --> 00:22:38,160
مسئول تدارکات

533
00:22:38,479 --> 00:22:39,359
سربازها رو گشنه می‌ذاره

534
00:22:39,359 --> 00:22:40,319
نهایت بی ذاتیه

535
00:22:40,719 --> 00:22:41,640
مجرم رو گردن بزنین

536
00:22:42,920 --> 00:22:43,760
ببرینش

537
00:22:43,839 --> 00:22:44,560
بکشینش

538
00:22:45,079 --> 00:22:45,959
سرلشکر نه

539
00:22:45,959 --> 00:22:47,040
سرلشکر ازم بگذرین

540
00:22:47,199 --> 00:22:48,119
سرلشکر

541
00:22:48,119 --> 00:22:49,599
سرلشکر ازم بگذرین

542
00:22:49,599 --> 00:22:50,959
ازم بگذرین سرلشکر

543
00:22:55,000 --> 00:22:56,199
حال کردی ؟

544
00:22:59,839 --> 00:23:00,920
میرم دیدن بابام

545
00:23:01,479 --> 00:23:02,079
بهش گزارش بدم

546
00:23:02,079 --> 00:23:03,160
شاهدخت فولی رو

547
00:23:03,400 --> 00:23:05,119
امروز باید جا به جا کنیم

548
00:23:11,439 --> 00:23:13,400
واقعا زن ها دردسرن

549
00:23:14,400 --> 00:23:22,719
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

550
00:23:23,719 --> 00:23:24,719
بلند شو بلند شو

551
00:23:29,520 --> 00:23:31,079
سرلشکر لی جینگ لانگ هستم

552
00:23:31,479 --> 00:23:32,599
به دستور فرمانده ارشد

553
00:23:32,800 --> 00:23:34,520
شمارو تا پایتخت همراهی میکنم

554
00:23:34,959 --> 00:23:35,920
ممنونم سرلشکر

555
00:23:38,479 --> 00:23:39,439
وظیفه ست

556
00:23:41,719 --> 00:23:42,560
این چیه؟

557
00:23:42,959 --> 00:23:44,319
دستوریه که دادن

558
00:23:44,800 --> 00:23:45,760
باید ببرینش

559
00:23:50,599 --> 00:23:51,439
سپاس

560
00:24:15,400 --> 00:24:16,280
حرکت میکنیم

561
00:24:22,160 --> 00:24:22,719
جای بدی نیست

562
00:24:22,719 --> 00:24:23,400
همون جاییه که

563
00:24:23,400 --> 00:24:24,560
لان یو زخمی شد

564
00:24:25,520 --> 00:24:26,119
‌...خب

565
00:24:29,439 --> 00:24:30,439
...این بانو

566
00:24:31,160 --> 00:24:32,359
معمولی نیست

567
00:24:34,239 --> 00:24:35,560
معمولی نیست

568
00:24:36,640 --> 00:24:37,520
ابروهای کمونی

569
00:24:37,880 --> 00:24:38,920
به سفیدی برف

570
00:24:40,199 --> 00:24:41,160
کمر باریک

571
00:24:41,479 --> 00:24:42,359
دندون های صدفی

572
00:24:43,599 --> 00:24:44,760
لبخندش هم جذابه

573
00:24:45,160 --> 00:24:46,079
ادم رو

574
00:24:46,359 --> 00:24:47,400
مجذوب میکنه

575
00:25:12,800 --> 00:25:13,800
فقط چند سرباز

576
00:25:13,800 --> 00:25:15,319
یوان رو کشت

577
00:25:15,800 --> 00:25:17,160
کار شاقی نکرده

578
00:25:19,160 --> 00:25:20,760
وضعیتم من رو از

579
00:25:21,199 --> 00:25:22,479
خدمت کردن منع میکنه

580
00:25:23,239 --> 00:25:24,760
لعنت به عدالت این دنیا

581
00:25:25,199 --> 00:25:26,479
قربان قربان

582
00:25:27,439 --> 00:25:28,479
نترس جون نمیدم

583
00:25:35,359 --> 00:25:36,800
مراقب حرف هات باش

584
00:25:37,359 --> 00:25:39,160
برای وزیر اعظم نبود

585
00:25:39,439 --> 00:25:40,920
الان زنده نبودی

586
00:25:42,439 --> 00:25:44,119
پس شلوغش نکن

587
00:25:50,280 --> 00:25:51,359
به سلامت جناب هو

588
00:25:57,599 --> 00:25:58,880
به سلامت جناب هو

589
00:26:10,511 --> 00:26:30,511
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

590
00:26:32,359 --> 00:26:33,520
این بار فقط

591
00:26:34,640 --> 00:26:36,040
میتونم به تو تکیه کنم

592
00:26:38,680 --> 00:26:40,079
جلوی ولیعهد

593
00:26:41,000 --> 00:26:42,800
ازم دفاع کن

594
00:26:45,280 --> 00:26:46,359
...ولی دایی

595
00:26:47,640 --> 00:26:50,560
عالیجناب ولیعهد وارد میشوند

596
00:26:54,280 --> 00:26:55,520
عالیجناب

597
00:26:56,920 --> 00:26:57,800
لان یو

598
00:26:58,880 --> 00:27:00,319
بهتون احترام میذارم

599
00:27:04,319 --> 00:27:05,040
بگیریدش

600
00:27:06,319 --> 00:27:09,280
عالیجناب عالیجناب

601
00:27:09,400 --> 00:27:10,400
خواهش میکنم

602
00:27:10,560 --> 00:27:11,959
اون دایی منه

603
00:27:13,199 --> 00:27:14,160
دایی همسر ولیعهدی

604
00:27:14,800 --> 00:27:15,920
یکی از اقوام خاندان سلطنتی هستی

605
00:27:16,839 --> 00:27:18,119
ولی نمیشه

606
00:27:18,560 --> 00:27:19,800
چشم به گناهات بست

607
00:27:21,680 --> 00:27:22,760
وقتی خودسر باشی

608
00:27:23,040 --> 00:27:24,680
گور خودت رو میکنی

609
00:27:24,680 --> 00:27:25,640
و بقیه رو شرمنده میکنی

610
00:27:26,439 --> 00:27:27,239
امروز

611
00:27:27,680 --> 00:27:28,839
خودم درسی بهت میدم

612
00:27:28,839 --> 00:27:29,880
که تا عمر داری یادت نره

613
00:27:30,719 --> 00:27:31,599
با شکنجه و مرگ

614
00:27:32,000 --> 00:27:33,079
مشکلی ندارم

615
00:27:33,160 --> 00:27:33,599
دایی

616
00:27:33,599 --> 00:27:35,119
ذره ای از کارهام پشیمون نیستم

617
00:27:35,199 --> 00:27:36,119
و سر‌حرفم

618
00:27:36,119 --> 00:27:37,760
هستم

619
00:27:37,760 --> 00:27:39,439
مگه مردم یوان ارزشی دارن ؟

620
00:27:39,560 --> 00:27:40,119
...تو

621
00:27:40,959 --> 00:27:42,079
خیلی گستاخی

622
00:27:43,239 --> 00:27:43,920
ببریدش

623
00:27:43,920 --> 00:27:44,680
هشتاد بار فلک شه

624
00:27:44,680 --> 00:27:45,640
محکم بزنین

625
00:27:45,920 --> 00:27:47,119
تا متوجه اشتباهش بشه -
عالیجناب -

626
00:27:47,119 --> 00:27:48,640
آروم ، زخمی ام -
عالیجناب -

627
00:27:49,560 --> 00:27:50,760
التماس میکنم

628
00:27:50,760 --> 00:27:52,160
ازش بگذرین

629
00:27:52,640 --> 00:27:53,640
بزنین

630
00:27:53,640 --> 00:27:54,199
بزنین

631
00:27:54,199 --> 00:27:55,000
پشیمون نیستم

632
00:28:05,479 --> 00:28:06,199
فو آر

633
00:28:06,680 --> 00:28:08,160
بچه هارو ببر

634
00:28:08,880 --> 00:28:09,520
چشم

635
00:28:10,319 --> 00:28:11,079
عالیجنابان

636
00:28:12,319 --> 00:28:12,719
بانوی من

637
00:28:12,719 --> 00:28:13,920
بانوی من -
خواهش میکنم ببخشیدش -

638
00:28:14,119 --> 00:28:14,920
کافیه

639
00:28:14,920 --> 00:28:17,239
خودتون رو کوچیک نکنین بانوی من

640
00:28:17,359 --> 00:28:18,079
بزنین

641
00:28:18,079 --> 00:28:19,119
به پاتون میوفتم

642
00:28:19,119 --> 00:28:20,160
بس کنین

643
00:28:20,160 --> 00:28:21,520
بانوی من بانوی من

644
00:28:21,520 --> 00:28:22,560
بگین دست نگه دارن

645
00:28:22,560 --> 00:28:23,079
زودتر

646
00:28:23,079 --> 00:28:24,160
نزنیدش

647
00:28:24,160 --> 00:28:25,319
خواهش میکنم

648
00:28:25,319 --> 00:28:25,880
خواهر جان

649
00:28:25,880 --> 00:28:26,680
بانوی من

650
00:28:26,680 --> 00:28:27,359
خواهر

651
00:28:27,599 --> 00:28:28,680
شما عالیجناب بگو

652
00:28:28,800 --> 00:28:29,680
زود باش

653
00:28:29,800 --> 00:28:30,640
باشه -
زود -

654
00:28:30,640 --> 00:28:31,319
بانوی من

655
00:28:31,839 --> 00:28:32,959
دایی

656
00:28:33,199 --> 00:28:33,640
بانوی من

657
00:28:33,640 --> 00:28:34,359
اینقدر نزنیدش

658
00:28:34,359 --> 00:28:34,959
عالیجناب

659
00:28:34,959 --> 00:28:35,880
ازش بگذرین

660
00:28:36,160 --> 00:28:37,000
فرمانده لان یو

661
00:28:37,280 --> 00:28:39,000
یه جورایی دایی شما محسوب میشه

662
00:28:39,400 --> 00:28:40,520
به اندازه کافی

663
00:28:40,800 --> 00:28:42,599
جلوی بقیه مجازات شده

664
00:28:42,599 --> 00:28:43,560
و صورت خوشی نداره

665
00:28:43,800 --> 00:28:44,800
حتی شما هم

666
00:28:46,040 --> 00:28:47,239
که فرد تحصیل کرده ای هستی

667
00:28:47,760 --> 00:28:49,079
متوجه اشتباهش

668
00:28:49,359 --> 00:28:50,199
نشدی؟

669
00:28:51,040 --> 00:28:51,800
بلند شو

670
00:28:52,800 --> 00:29:05,680
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

671
00:29:06,680 --> 00:29:07,959
جلوتر به معبد هست

672
00:29:08,319 --> 00:29:09,199
بریم یه نگاهی بندازیم

673
00:29:09,920 --> 00:29:11,119
بریم‌چیکار؟

674
00:29:11,479 --> 00:29:12,160
نمیام

675
00:29:13,040 --> 00:29:14,079
کافیه یه معبد باشه

676
00:29:14,239 --> 00:29:14,959
خاندان مون

677
00:29:14,959 --> 00:29:16,079
با کله میره داخلش

678
00:29:16,079 --> 00:29:17,239
بیا باهم بریم

679
00:29:17,479 --> 00:29:18,400
کارهای خاندانت

680
00:29:18,400 --> 00:29:19,319
چه دخلی به من داره ؟

681
00:29:19,439 --> 00:29:20,479
چه قدر ضد حالی

682
00:29:20,479 --> 00:29:21,319
عمرا بیام

683
00:29:21,319 --> 00:29:22,160
خودت برو

684
00:29:25,040 --> 00:29:25,959
سرلشکر لی

685
00:29:28,760 --> 00:29:29,760
منم میخوام ببینمش

686
00:29:30,119 --> 00:29:30,839
باشه باشه

687
00:29:30,839 --> 00:29:31,640
حتما میریم

688
00:29:34,280 --> 00:29:35,520
منم میام

689
00:29:36,040 --> 00:29:36,599
بریم

690
00:29:51,479 --> 00:29:53,119
معبد داشیانگ گو

691
00:29:58,000 --> 00:29:59,040
بودا برکت دهد

692
00:30:06,959 --> 00:30:08,119
بودا برکت دهد

693
00:30:08,520 --> 00:30:10,359
بازدید کننده داریم

694
00:30:10,880 --> 00:30:12,479
بودا برکت دهد

695
00:30:14,839 --> 00:30:15,920
بازم اومدی؟

696
00:30:17,560 --> 00:30:18,319
برادر ارشد

697
00:30:18,479 --> 00:30:20,000
درمورد کسی که دیروز گفتین

698
00:30:20,160 --> 00:30:22,079
چون این معبد رو امپراتور ساختن

699
00:30:22,560 --> 00:30:24,040
و با بقیه معابد قابل قیاس نیست

700
00:30:24,319 --> 00:30:25,680
هر سفارشی رو نمیپذیره

701
00:30:25,680 --> 00:30:26,439
منظورش چیه؟

702
00:30:26,439 --> 00:30:28,079
هرجا بری خرج داره

703
00:30:28,520 --> 00:30:29,839
میخوای وارد معبد شی 
گدا نباش

704
00:30:30,119 --> 00:30:30,439
یعنی همین

705
00:30:30,439 --> 00:30:31,640
نه که نخوایم قبول کنیم

706
00:30:32,000 --> 00:30:33,359
هر چهار بودای معبد

707
00:30:33,479 --> 00:30:35,119
اهدایی امپراتور هستن

708
00:30:35,239 --> 00:30:36,760
جرئت ناشکری ندارم

709
00:30:38,359 --> 00:30:39,640
به حرمت سنش

710
00:30:40,839 --> 00:30:42,359
به خواسته اش عمل کن

711
00:30:43,920 --> 00:30:44,640
این بوداها

712
00:30:46,599 --> 00:30:47,520
برای دعا هستن دیگه

713
00:30:51,479 --> 00:30:52,359
به گاو گفتی زکی

714
00:30:52,359 --> 00:30:53,239
هروقت بخوای سرت میندازی میری

715
00:30:53,239 --> 00:30:53,880
..هوی

716
00:31:19,760 --> 00:31:20,680
شاهزاده چین هستی

717
00:31:21,280 --> 00:31:22,400
یا شاهزاده یان ؟

718
00:31:26,640 --> 00:31:27,479
از پنج ارباب مرکزی

719
00:31:27,719 --> 00:31:29,000
فقط ارباب سونگ هدیه فرستاده

720
00:31:29,719 --> 00:31:30,800
از بیست و هشت مرزبان

721
00:31:30,920 --> 00:31:32,239
به جز خاندان هوا یون لونگ

722
00:31:32,719 --> 00:31:33,520
بیشتر از نصف شون

723
00:31:33,520 --> 00:31:34,479
هدایای زیادی فرستادن

724
00:31:34,680 --> 00:31:35,800
این از افرادی که در پایتخت بودن

725
00:31:36,160 --> 00:31:37,319
حتی مرزبان چانگ شینگ و یینگ چوان

726
00:31:37,319 --> 00:31:38,160
که عمو شو رو تا

727
00:31:38,160 --> 00:31:39,239
میدان جنگ همراهی کردن

728
00:31:39,599 --> 00:31:40,680
هدایای زیادی تقدیم کردن

729
00:31:46,520 --> 00:31:47,319
درست یادم باشه

730
00:31:47,439 --> 00:31:48,119
زمانی که از موفقیت های

731
00:31:48,119 --> 00:31:49,319
بزرگان تقدیر میکردین

732
00:31:49,319 --> 00:31:50,239
حقوق هارو مشخص کردین

733
00:31:50,319 --> 00:31:51,160
به عمو شو بیشترین حقوق

734
00:31:51,160 --> 00:31:52,640
و پنج هزار تیل در سال دادین

735
00:31:53,119 --> 00:31:54,079
به مقامات بالا رتبه

736
00:31:54,079 --> 00:31:54,920
چهار هزار تیل در سال

737
00:31:55,119 --> 00:31:55,640
و بقیه

738
00:31:56,040 --> 00:31:56,920
مثل اربابان سه هزار تیل در سال

739
00:31:57,239 --> 00:31:58,680
و مرزبان ها نهایت 1500 تیل در سال

740
00:31:59,680 --> 00:32:00,719
که مقامات داخلی بهشون نظارت دارن

741
00:32:00,920 --> 00:32:02,599
هدایایی‌که شاهزاده داده شده

742
00:32:02,599 --> 00:32:03,239
تقریبا

743
00:32:04,160 --> 00:32:05,479
دو هزار تیل می ارزه

744
00:32:06,479 --> 00:32:15,640
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

745
00:32:16,640 --> 00:32:17,800
شو تیان ده کم کسی نیست

746
00:32:18,760 --> 00:32:19,719
عجب آدمایی هستن

747
00:32:20,239 --> 00:32:21,359
برای پسرم

748
00:32:21,359 --> 00:32:22,239
باید هدیه بفرستم

749
00:32:23,119 --> 00:32:24,160
یه خاندان باید

750
00:32:24,160 --> 00:32:25,359
پشت هم باشه

751
00:32:27,560 --> 00:32:28,239
پدرجان

752
00:32:28,239 --> 00:32:29,479
بهتره این موضوع رو کنار بذاریم

753
00:32:30,359 --> 00:32:31,239
برای ازدواج

754
00:32:31,880 --> 00:32:33,319
نباید ارزش عروس رو پایین آورد

755
00:32:34,119 --> 00:32:35,439
چی رو کنار بذارم ؟

756
00:32:37,680 --> 00:32:38,599
به توجی بگو

757
00:32:39,239 --> 00:32:40,520
زودتر یه کاری کنه

758
00:32:41,239 --> 00:32:42,400
چند ماهه رفته

759
00:32:42,880 --> 00:32:44,400
و هیچی نفهمیده

760
00:32:45,599 --> 00:32:47,079
صبر ایوب که ندارم

761
00:32:47,640 --> 00:32:49,000
اطاعت اعلیحضرت

762
00:32:55,959 --> 00:32:56,959
این چهره ایه

763
00:32:58,719 --> 00:33:00,199
که کشیدین ؟

764
00:33:04,400 --> 00:33:05,520
جنابان

765
00:33:06,400 --> 00:33:07,719
خودتون ببینید

766
00:33:11,040 --> 00:33:12,199
مظنون

767
00:33:12,199 --> 00:33:13,319
از جلوتون رد شه

768
00:33:13,839 --> 00:33:14,680
عمرا بدونین

769
00:33:14,680 --> 00:33:15,920
چشم بادومیه یا درشت

770
00:33:20,199 --> 00:33:21,040
دادستان

771
00:33:21,439 --> 00:33:21,959
بنده

772
00:33:21,959 --> 00:33:23,520
در نقاشی و‌چهره نگاری مهارت ندارم

773
00:33:24,160 --> 00:33:25,160
این شخص رو

774
00:33:25,479 --> 00:33:26,680
کسی رو‌ندیده

775
00:33:36,359 --> 00:33:37,119
هر فرد

776
00:33:38,359 --> 00:33:39,359
بیست ساله

777
00:33:40,119 --> 00:33:41,000
با قد متوسط

778
00:33:42,239 --> 00:33:43,079
و لهجه دنگ ژو

779
00:33:43,079 --> 00:33:44,400
تحت تعقیب باشه

780
00:33:45,640 --> 00:33:46,680
بگین پخشش کنن

781
00:33:47,160 --> 00:33:48,880
این نقاشی چهره رو هم

782
00:33:48,880 --> 00:33:49,640
زودتر عوض کنین

783
00:33:50,119 --> 00:33:50,800
بله

784
00:33:51,199 --> 00:33:52,599
برین کنار ، چیکار میکنین؟

785
00:33:53,400 --> 00:33:54,040
برین کنار

786
00:34:07,599 --> 00:34:08,239
بریم

787
00:34:15,520 --> 00:34:16,399
جایزه گذاشتن براش

788
00:34:16,760 --> 00:34:17,639
چه زیاد

789
00:34:18,520 --> 00:34:19,520
آشنا نیست برام

790
00:34:20,520 --> 00:34:21,120
قربان

791
00:34:21,320 --> 00:34:22,399
چی نوشته بود؟

792
00:34:23,879 --> 00:34:24,800
خوندن بلدی

793
00:34:26,479 --> 00:34:27,520
خودت بخون

794
00:34:56,399 --> 00:34:57,840
استاداعظم نگاه کنین

795
00:34:59,760 --> 00:35:02,040
بودا برکت دهد

796
00:35:15,719 --> 00:35:16,439
انگار خودشونن

797
00:35:16,800 --> 00:35:17,439
بریم دنبال شون

798
00:35:17,439 --> 00:35:18,120
بریم

799
00:35:30,239 --> 00:35:31,479
سه مهمان مون

800
00:35:31,800 --> 00:35:34,000
مودب هستن

801
00:35:34,800 --> 00:35:35,479
استاد اعظم

802
00:35:39,360 --> 00:35:40,159
چطور اومدین؟

803
00:35:41,719 --> 00:35:43,840
از لطف تون ممنونم

804
00:35:48,040 --> 00:35:49,320
تو دعوتش کردی؟

805
00:36:01,239 --> 00:36:01,959
خودشه؟

806
00:36:02,719 --> 00:36:03,320
بله

807
00:36:03,840 --> 00:36:04,760
باهام بیا

808
00:36:15,840 --> 00:36:17,000
اون...اونا

809
00:36:21,040 --> 00:36:22,159
هرچی دیدی و شنیدی رو

810
00:36:22,439 --> 00:36:23,560
مو به مو بهم بگو

811
00:36:23,560 --> 00:36:24,479
حتی یه کلمه جا نمونه

812
00:36:24,919 --> 00:36:26,479
شاهزاده یان

813
00:36:27,959 --> 00:36:29,040
مدرکی دارین

814
00:36:29,040 --> 00:36:30,120
که هویتتون رو

815
00:36:30,479 --> 00:36:33,320
ثابت کنه؟

816
00:36:34,320 --> 00:36:48,600
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

817
00:36:49,600 --> 00:36:53,320
در برابر شما سر تعظیم فرود میارم

818
00:36:55,439 --> 00:36:56,239
بلند شو

819
00:36:57,399 --> 00:36:58,199
بگو

820
00:37:04,639 --> 00:37:05,320
شاهدخت

821
00:37:05,840 --> 00:37:06,959
توی خاندان شون

822
00:37:07,159 --> 00:37:08,840
قانون دارن که به همه بی ادبی کنن

823
00:37:08,840 --> 00:37:09,800
حتی با راهب هم

824
00:37:09,800 --> 00:37:10,679
بد رفتار میکنه

825
00:37:10,879 --> 00:37:12,000
مگه همچین قانونی هست؟

826
00:37:12,439 --> 00:37:13,399
هرچی خاندان بزرگ‌تر

827
00:37:13,479 --> 00:37:14,239
قانون هاش مسخره تر

828
00:37:14,760 --> 00:37:15,479
بذار

829
00:37:15,719 --> 00:37:16,800
بذار مثال بزنم

830
00:37:16,959 --> 00:37:18,280
کافیه از شهر بزنیم بیرون

831
00:37:18,679 --> 00:37:19,320
بین راه

832
00:37:19,560 --> 00:37:21,439
دو تا سه چاپارخانه هست

833
00:37:21,520 --> 00:37:22,360
که میتونیم اسب هامون رو عوض کنیم

834
00:37:22,719 --> 00:37:23,639
ولی فقط یه بار میشه عوض کرد

835
00:37:23,639 --> 00:37:24,879
و بعدش هم باید پیاده رفت

836
00:37:25,280 --> 00:37:25,919
چه ربطی به من داره

837
00:37:25,919 --> 00:37:26,840
که میگی؟

838
00:37:27,199 --> 00:37:28,399
اون پیرمرد زندگی سختی داره

839
00:37:28,479 --> 00:37:29,439
میترسه فقر

840
00:37:29,600 --> 00:37:30,320
اذیتش کنه

841
00:37:30,560 --> 00:37:31,800
جمع کردن پول اسون نیست

842
00:37:32,120 --> 00:37:32,919
اینجوری نسل های بعدش

843
00:37:33,080 --> 00:37:33,919
نفرینش میکنن

844
00:37:35,280 --> 00:37:35,959
قربان

845
00:37:37,560 --> 00:37:38,399
فرماندار هه نان

846
00:37:38,399 --> 00:37:39,320
یه نفر رو

847
00:37:39,520 --> 00:37:40,879
برای ادای احترام فرستاده

848
00:37:41,600 --> 00:37:42,520
فرستاده فرماندار ؟

849
00:37:43,320 --> 00:37:44,080
بده من

850
00:37:44,360 --> 00:37:45,080
بله

851
00:37:47,959 --> 00:37:48,600
شاهدخت

852
00:37:48,760 --> 00:37:49,719
دلم میخواست

853
00:37:49,719 --> 00:37:50,840
باهاتون حرف بزنم

854
00:37:50,959 --> 00:37:51,919
...ولی بخت ما

855
00:37:52,320 --> 00:37:53,120
سرت شلوغه

856
00:37:53,600 --> 00:37:54,919
مزاحم نمیشم

857
00:37:55,479 --> 00:37:56,199
سرلشکر

858
00:37:56,439 --> 00:37:57,159
نباید بقیه رو

859
00:37:57,159 --> 00:37:58,120
منتظر بذاری

860
00:37:59,120 --> 00:38:00,479
واقعا عاقل هستین

861
00:38:01,199 --> 00:38:02,000
خیلی خب

862
00:38:02,159 --> 00:38:03,800
با اجازه میرم

863
00:38:06,320 --> 00:38:07,040
بریم

864
00:38:14,879 --> 00:38:16,040
اوضاع چطوره ؟

865
00:38:19,719 --> 00:38:20,719
حفاظت ها

866
00:38:20,719 --> 00:38:21,719
خیلی شدیده

867
00:38:22,520 --> 00:38:23,600
توی شهر که بودیم

868
00:38:24,000 --> 00:38:25,399
آدم های مختلفی رو دیدم

869
00:38:25,560 --> 00:38:26,879
که یه جای مشخص

870
00:38:27,320 --> 00:38:28,560
توی شهر رو هدف گرفتن

871
00:38:28,560 --> 00:38:30,000
و یه علامت مخصوص دارن

872
00:38:30,080 --> 00:38:30,919
معلومه هدف شون

873
00:38:30,919 --> 00:38:32,120
گرفتن جاسوس هامونه

874
00:38:32,360 --> 00:38:33,120
جاسوس؟

875
00:38:35,080 --> 00:38:37,000
هرچی باشه اینجا قلمرو مینگه

876
00:38:37,479 --> 00:38:38,159
به نظرم

877
00:38:38,399 --> 00:38:39,439
باید محتاط باشیم

878
00:38:39,760 --> 00:38:40,600
و عجله ای نداشته باشیم

879
00:38:40,600 --> 00:38:41,919
بهتره فعلا بی خیال

880
00:38:42,520 --> 00:38:43,800
هر ملاقاتی بشیم

881
00:38:43,879 --> 00:38:44,560
نه

882
00:38:45,080 --> 00:38:45,919
باید یه خبری

883
00:38:45,919 --> 00:38:47,080
از عمه ام باشه

884
00:38:47,560 --> 00:38:48,479
بگو ببینم

885
00:38:48,840 --> 00:38:50,000
قرارتون کیه؟

886
00:38:50,320 --> 00:38:51,120
امشب

887
00:38:51,479 --> 00:38:52,399
توی بازار چنگ شی

888
00:38:55,040 --> 00:38:57,320
روز روشن دنبال چی هستی؟

889
00:38:58,399 --> 00:39:00,120
...خیلی حرصت گرفته که

890
00:39:00,120 --> 00:39:01,000
چی‌میگی؟

891
00:39:01,159 --> 00:39:01,760
..من

892
00:39:09,879 --> 00:39:11,159
استاد اعظم هم هستن

893
00:39:12,919 --> 00:39:13,879
جناب لی

894
00:39:18,760 --> 00:39:20,159
وقت نشد بپرسم

895
00:39:20,800 --> 00:39:21,800
...ایشون کی

896
00:39:25,199 --> 00:39:26,320
شاگرد استاد اعظم

897
00:39:26,719 --> 00:39:28,760
هائو‌مینگ ئه

898
00:39:29,360 --> 00:39:31,679
شاگرد خودمه

899
00:39:33,520 --> 00:39:34,919
بهتون احترام میذارم

900
00:39:38,800 --> 00:39:40,439
شاگرد استاد اعظم

901
00:39:41,360 --> 00:39:42,679
لاله؟

902
00:39:48,919 --> 00:39:50,120
سرلشکر

903
00:39:51,199 --> 00:39:53,719
به قول قدیمی ها

904
00:39:54,560 --> 00:39:56,199
کم گوی و گزیده گوی

905
00:39:56,479 --> 00:39:58,159
چون دُر

906
00:39:58,159 --> 00:40:00,840
بهتر حرف های نابجاست

907
00:40:00,840 --> 00:40:03,600
طبق گفته تائو

908
00:40:03,919 --> 00:40:07,000
انسان با افکار خود درگیره

909
00:40:07,399 --> 00:40:09,399
هائو مینگ زیاد حرف نمیزنه

910
00:40:09,800 --> 00:40:12,199
ولی همیشه حق میگه

911
00:40:12,439 --> 00:40:13,239
و فقط

912
00:40:13,520 --> 00:40:14,840
ذکر بودا

913
00:40:15,199 --> 00:40:17,479
از دهنش بیرون میاد

914
00:40:20,320 --> 00:40:21,560
هرچی میگین درسته

915
00:40:22,040 --> 00:40:23,080
حقیقت تنها چیزیه

916
00:40:23,520 --> 00:40:25,120
که بنده دنبالشم

917
00:40:25,360 --> 00:40:26,159
هائو مینگ

918
00:40:26,679 --> 00:40:27,679
بریم

919
00:40:36,840 --> 00:40:38,159
نگو

920
00:40:38,439 --> 00:40:39,479
خواستی راهب ها بیان

921
00:40:39,600 --> 00:40:40,520
که به موعظه ها و

922
00:40:41,159 --> 00:40:42,639
خوندن سوترا گوش بدی؟

923
00:40:44,199 --> 00:40:45,719
چیزی رو ازم قایم میکنی؟

924
00:40:47,120 --> 00:40:47,800
اره

925
00:40:48,120 --> 00:40:49,120
به چیزی رو ازت قایم کردم

926
00:40:52,840 --> 00:40:54,479
صبحونه خوبی نخوردم

927
00:40:55,280 --> 00:40:56,560
قبل اومدنت

928
00:40:56,719 --> 00:40:58,800
خودم رو توی اتاق خالی کردم

929
00:40:59,719 --> 00:41:00,800
بهت نگفتم

930
00:41:01,199 --> 00:41:01,879
چطور مگه؟

931
00:41:03,959 --> 00:41:04,800
ولی خدایی

932
00:41:05,639 --> 00:41:06,679
راهب چیکارت داشت؟

933
00:41:07,840 --> 00:41:09,239
به نظرت چه کاری داشت؟

934
00:41:09,719 --> 00:41:10,879
میخواست که

935
00:41:11,439 --> 00:41:14,159
شاگردش رو‌ببرم پایتخت

936
00:41:14,479 --> 00:41:15,879
تا دستی

937
00:41:16,040 --> 00:41:17,000
به روی زندگی

938
00:41:17,000 --> 00:41:18,080
بدشون بکشن

939
00:41:20,520 --> 00:41:21,320
این دنیا

940
00:41:22,919 --> 00:41:24,320
دنیای طلب و آز ئه

941
00:41:26,840 --> 00:41:27,520
توی این دنیا

942
00:41:28,399 --> 00:41:29,919
آدم خوب بودن سخته

943
00:41:30,879 --> 00:41:31,879
برنامه ات چیه ؟

944
00:41:33,320 --> 00:41:34,800
کاری ازم برمیاد؟

945
00:41:35,919 --> 00:41:36,639
نه که خودت نمیدونی

946
00:41:36,639 --> 00:41:37,800
خاندان ما چطوریه

947
00:41:37,919 --> 00:41:39,399
حق اعتراض هم نداریم

948
00:41:39,800 --> 00:41:40,719
شاید ببرم شون

949
00:41:43,320 --> 00:41:44,199
اره

950
00:41:47,159 --> 00:41:47,840
راستی

951
00:41:51,159 --> 00:41:51,840
ببین

952
00:41:54,199 --> 00:41:54,879
چیه؟

953
00:41:57,840 --> 00:42:00,399
فرستاده ی فرماندر هه نان

954
00:42:01,439 --> 00:42:02,840
اومده که

955
00:42:03,199 --> 00:42:05,560
من رو ببینه

956
00:42:09,679 --> 00:42:10,560
خوشا به سعادتت

957
00:42:13,639 --> 00:42:14,520
نگران نباشین جناب تو

958
00:42:14,919 --> 00:42:15,760
سونگ گو‌گونگ

959
00:42:16,040 --> 00:42:17,199
به بقیه هم دستور

960
00:42:17,760 --> 00:42:18,760
آماده باش

961
00:42:18,760 --> 00:42:18,840
داده

962
00:42:19,159 --> 00:42:20,719
حفاظت ها از دروازه های شهر

963
00:42:21,159 --> 00:42:22,560
شدیدتر شده

964
00:42:22,919 --> 00:42:24,280
یه پشه هم نمیتونه از اینجا بره بیرون

965
00:42:25,000 --> 00:42:26,199
این موضوع

966
00:42:26,639 --> 00:42:28,080
خیلی مهمه و روی

967
00:42:28,479 --> 00:42:30,399
زندگی خیلی ها توی پایتخت تاثیر میذاره

968
00:42:31,080 --> 00:42:32,760
مقامات بارها

969
00:42:32,760 --> 00:42:34,399
اهمیت این موضوع رو گوشزد کردن

970
00:42:35,159 --> 00:42:35,919
پس

971
00:42:36,520 --> 00:42:38,520
نباید اشتباهی پیش بیاد

972
00:42:38,639 --> 00:42:39,560
نگران نباشین

973
00:42:40,840 --> 00:42:42,399
قربان قربان

974
00:42:45,760 --> 00:42:46,719
من رو برای

975
00:42:46,719 --> 00:42:46,840
گزارش فرستادن

976
00:42:47,040 --> 00:42:48,439
تا موضوعی رو

977
00:42:48,439 --> 00:42:49,479
به اطلاع تون برسونم

978
00:42:50,080 --> 00:42:50,800
چی شده؟

979
00:44:40,761 --> 00:44:50,761
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site