1 00:00:00,000 --> 00:00:05,990 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 2 00:00:06,990 --> 00:00:09,900 =قسمت بیست و یکم= 3 00:00:11,530 --> 00:00:13,510 اومدم 4 00:00:15,350 --> 00:00:16,000 مامان بزرگ گِه 5 00:00:16,000 --> 00:00:17,070 آقای لی 6 00:00:17,440 --> 00:00:18,710 چه گیاه بزرگی 7 00:00:19,070 --> 00:00:20,640 این همه راه تنهایی آوردیش؟ 8 00:00:21,390 --> 00:00:22,030 لی ران کجاست؟ 9 00:00:22,550 --> 00:00:24,510 رفته ‌کتابخونه کتاب قرض بگیره 10 00:00:24,510 --> 00:00:25,710 نگران اون نباش 11 00:00:25,710 --> 00:00:26,600 بیا تو 12 00:00:28,350 --> 00:00:29,550 تو چرا داری میای تو خونه ی من؟ 13 00:00:30,760 --> 00:00:32,070 مگه دعوتم نکردی؟ 14 00:00:32,320 --> 00:00:33,430 من دعوتت کردم 15 00:00:33,430 --> 00:00:34,840 بیاین تو بیاین 16 00:00:34,960 --> 00:00:35,470 این غذایی که امروز درست کردم 17 00:00:38,840 --> 00:00:39,920 مخصوصا 18 00:00:40,430 --> 00:00:41,640 برای تشکر کردن 19 00:00:41,640 --> 00:00:43,430 از دوتاتونه 20 00:00:47,280 --> 00:00:48,880 اینا همه غذا های زادگاهمه 21 00:00:48,880 --> 00:00:50,000 امیدوارم خوشتون بیاد 22 00:00:50,000 --> 00:00:51,640 ممنونم 23 00:01:01,460 --> 00:01:03,110 =قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود= 24 00:01:36,510 --> 00:01:37,230 مامان بزرگ 25 00:01:38,070 --> 00:01:38,870 خیلی زحمت کشیدی 26 00:01:38,870 --> 00:01:39,680 بیا باهم غذا بخوریم 27 00:01:39,760 --> 00:01:41,230 من میخوام گاز رو برای سوپ خاموش کنم 28 00:01:41,230 --> 00:01:42,920 شما بخورین نگران من نباشین 29 00:01:56,880 --> 00:01:58,950 قبلا رو این میز درس یاد میگرفتم 30 00:01:59,920 --> 00:02:01,640 بعضی وقتا نشستن طولانی خیلی سخت بود 31 00:02:01,840 --> 00:02:03,150 حتی یادمه آقای لی بالشت ضخیم میزاشت زیرمون که 32 00:02:03,150 --> 00:02:05,200 نشستنی اذیت نشیم 33 00:02:05,710 --> 00:02:06,430 خیلی به فکر بود نه؟ 34 00:02:09,150 --> 00:02:10,590 صندلی که الان روش نشستی 35 00:02:11,400 --> 00:02:12,800 قبلا صندلیه‌ اختصاصی من بود 36 00:02:14,470 --> 00:02:15,560 حالا نیا نزدیک من 37 00:02:16,520 --> 00:02:17,870 کی خواست به تو نزدیک شه بابا؟ 38 00:02:18,080 --> 00:02:19,190 عمدا انتخابش کردم 39 00:02:19,430 --> 00:02:21,310 یادته قبلا این میز چه شکلی چیده شده بود؟ 40 00:02:21,680 --> 00:02:23,080 قبلنا این شکلی بودش 41 00:02:23,520 --> 00:02:25,520 آقای لی عادت داشت تکلیف هارو ازینجا شروع به دیدن کنه 42 00:02:25,960 --> 00:02:26,870 و دور این میز به این بزرگی می‌چرخید 43 00:02:26,870 --> 00:02:28,400 این آخرین چیزیه که میخوام چک کنم 44 00:02:31,310 --> 00:02:32,030 کجاس؟ 45 00:02:33,590 --> 00:02:34,310 کجا رفته؟ 46 00:02:37,150 --> 00:02:38,240 دنبال اینی؟ 47 00:02:38,240 --> 00:02:38,840 =تحمل کن= آره 48 00:02:39,150 --> 00:02:39,710 تا جایی که یادم میاد 49 00:02:39,710 --> 00:02:40,750 وقت نکردم که قلبرو‌ کامل حک کنم 50 00:02:40,750 --> 00:02:41,870 بعدشم رفتم پکن 51 00:02:43,800 --> 00:02:45,710 من کمکت کردم تمومش کنی 52 00:02:48,710 --> 00:02:50,400 سوپ خوک آمادست 53 00:02:52,120 --> 00:02:53,150 مامان بزرگ 54 00:02:53,520 --> 00:02:54,280 بیا بیا بیا 55 00:02:54,280 --> 00:02:55,400 کافیه 56 00:02:55,400 --> 00:02:56,430 بهش دست نزن 57 00:02:56,430 --> 00:02:57,680 داغه- آروم- 58 00:02:58,280 --> 00:02:59,590 داغه خودم میارمش 59 00:03:02,960 --> 00:03:03,590 من براتون میریزم 60 00:03:14,800 --> 00:03:16,000 بفرمایید اول شما 61 00:03:16,280 --> 00:03:17,240 خودم میخورم مرسی 62 00:03:17,240 --> 00:03:18,000 لطفا از خودتون پذیرایی کنین 63 00:04:08,330 --> 00:04:13,700 =امید= 64 00:04:47,300 --> 00:04:50,410 =ساختمان اداری مینگ لونگ= 65 00:04:50,430 --> 00:04:51,430 نردبون اینجاست 66 00:04:51,950 --> 00:04:52,560 نردبونو بگیر 67 00:04:53,240 --> 00:04:53,920 سریع سریع 68 00:04:55,360 --> 00:04:55,870 عجله کنین 69 00:04:57,310 --> 00:04:58,190 سریع تر 70 00:04:59,270 --> 00:05:00,720 مطمئن باشین قبل از تمرین صبحگاهی تموم میشه 71 00:05:04,070 --> 00:05:05,480 خوشبختانه اینجا آویزون شد 72 00:05:05,950 --> 00:05:07,390 اگه توی ساختمون علمی آویزون شده بود 73 00:05:07,750 --> 00:05:09,040 تاثیرش بیشتر بود 74 00:05:09,270 --> 00:05:10,160 مگه نه خانم گائو؟ 75 00:05:11,480 --> 00:05:12,870 کی اینکارو کرده؟ 76 00:05:13,120 --> 00:05:13,950 !خدای من 77 00:05:19,140 --> 00:05:21,700 =خانم اس ایکس، من میخوام باهات قرار بزارم= 78 00:05:21,720 --> 00:05:22,680 کی اینو گذاشته؟ 79 00:05:23,040 --> 00:05:24,430 خانم اس ایکس؟ 80 00:05:24,750 --> 00:05:25,240 اون دیگه کیه؟ 81 00:05:25,240 --> 00:05:26,070 کدوم پایه درس میده؟ 82 00:05:31,270 --> 00:05:32,480 معلمه اینجاست 83 00:05:33,870 --> 00:05:34,720 اونه؟ 84 00:05:35,070 --> 00:05:36,000 آره 85 00:05:38,720 --> 00:05:39,510 اونه 86 00:05:39,680 --> 00:05:41,000 خودشه 87 00:05:41,700 --> 00:05:43,880 =خانم اس ایکس، من میخوام باهات قرار بزارم= 88 00:05:47,680 --> 00:05:49,390 خانم اس ایکس 89 00:05:49,680 --> 00:05:51,630 میخوام باهات قرار بزارم 90 00:05:52,750 --> 00:05:54,360 این عکس گروه چت معلما نیست؟ 91 00:05:54,680 --> 00:05:55,680 چقدر سریع پخشش کردن 92 00:05:56,510 --> 00:05:57,680 راه باز کنین ببینم 93 00:05:57,830 --> 00:05:58,800 از سر راهم برو کنار 94 00:05:59,160 --> 00:05:59,800 برو کنار 95 00:06:01,600 --> 00:06:02,240 خب دیگه 96 00:06:02,480 --> 00:06:03,160 نمیخواد نگاه کنین 97 00:06:03,430 --> 00:06:04,560 بدویین ببینم الان زنگ میخوره 98 00:06:04,560 --> 00:06:05,310 برگردین کلاساتون 99 00:06:05,310 --> 00:06:06,360 یالا ببینم 100 00:06:15,720 --> 00:06:17,600 دیشب در رویا با حالی محزون 101 00:06:18,040 --> 00:06:19,630 خواب آمدنت را دیدم 102 00:06:20,360 --> 00:06:22,190 در حالی که داشتی آرایش میکردی 103 00:06:23,120 --> 00:06:24,720 و به طره ای از موهایت شانه میزدی 104 00:06:25,950 --> 00:06:27,920 چشم های مستت با چشمانم تلاقی کرد و 105 00:06:28,800 --> 00:06:31,950 مروارید اشک از گونه هایمان سر می‌خورد 106 00:06:33,750 --> 00:06:37,270 از رویا پریدم و فهمیدم اینجا همان جاییست که قرار است سال ها قلبم را به درد بیاورد 107 00:06:38,600 --> 00:06:40,040 در شبی تاریک با نقره فامش 108 00:06:41,720 --> 00:06:43,680 من همیشه روی تپه، در میان نهال های کاج منتظرت می‌مانم 109 00:06:47,870 --> 00:06:48,870 این شعر 110 00:06:49,480 --> 00:06:50,430 توسط سو دونگ پو 111 00:06:50,430 --> 00:06:52,390 برای مدح همسر مرحومش نوشته شده 112 00:06:53,160 --> 00:06:55,390 اونا یازده سال 113 00:06:56,000 --> 00:06:57,600 با احساسات عمیق 114 00:06:57,830 --> 00:06:59,160 کنار هم زندگی کردن 115 00:07:00,190 --> 00:07:02,510 وانگ فو توی سن بیست و هفت سالگی میمیره 116 00:07:03,160 --> 00:07:04,480 سو دونگ پو وقتی بیست و نه سالش بود 117 00:07:04,950 --> 00:07:06,120 هیچ دستاورد آنچنانی ای نداشت 118 00:07:06,720 --> 00:07:08,680 ولی بعد نوشتن این شعر 119 00:07:09,190 --> 00:07:10,630 دقیقا ده سال بعدش 120 00:07:11,270 --> 00:07:13,830 از مزار همسر محبوبش هزاران فرسخ فاصله گرفت 121 00:07:14,390 --> 00:07:16,190 حالا برای اینکه احساساتمون رو باهم به اشتراک بزاریم 122 00:07:18,070 --> 00:07:19,430 بگین ببینم 123 00:07:19,430 --> 00:07:20,430 این شعر 124 00:07:20,430 --> 00:07:22,120 چه احساسی بهتون داد؟ 125 00:07:23,040 --> 00:07:25,240 سودا زدگی 126 00:07:26,950 --> 00:07:27,800 خاطرات 127 00:07:28,950 --> 00:07:30,390 همسر وفادار 128 00:07:33,040 --> 00:07:34,560 ولی اگه بهتون بگم 129 00:07:35,160 --> 00:07:37,720 سه سال بعد از مرگ وانگ فو 130 00:07:38,000 --> 00:07:39,390 سو دونگ پو با دختر عموش ازدواج کرد 131 00:07:39,800 --> 00:07:42,040 و برای همسر دومشم 132 00:07:42,040 --> 00:07:43,160 یه مدحنامه ی دیگه نوشت 133 00:07:43,160 --> 00:07:44,190 که از قضا همین شکلی بود 134 00:07:44,800 --> 00:07:46,310 و بعد از فوت شدن همسر دومش 135 00:07:46,560 --> 00:07:48,040 یه زن دیگه صیغه کرد 136 00:07:48,160 --> 00:07:50,000 و ملموس ترین و رمانتیک ترین شعراش 137 00:07:50,000 --> 00:07:51,680 برای همین صیغش‌ بودن 138 00:07:51,680 --> 00:07:52,870 اون موقع بازم میگین وفادار بود؟ 139 00:07:55,390 --> 00:07:56,870 خب- ...عام- 140 00:07:56,870 --> 00:07:58,430 ...آدمی مثل اون خیلی خیلی 141 00:07:59,680 --> 00:08:01,830 من دارم راجب چی با شما صحبت میکنم، عشق بچه کوچولوها؟ 142 00:08:02,000 --> 00:08:03,510 حتی اگرم بگم بازم درک نمیکنین 143 00:08:05,430 --> 00:08:06,000 خیلی خب 144 00:08:07,510 --> 00:08:08,600 کی بین شما 145 00:08:08,950 --> 00:08:10,720 تاحالا توی رابطه بوده؟ 146 00:08:20,210 --> 00:08:23,320 =توی چینگ بی میبینمتون= 147 00:08:24,160 --> 00:08:25,270 این درک منه 148 00:08:26,000 --> 00:08:27,920 فقط برای مرجع 149 00:08:28,270 --> 00:08:28,920 عشق 150 00:08:29,750 --> 00:08:30,830 فقط 151 00:08:30,830 --> 00:08:32,390 توی زمان حال 152 00:08:33,000 --> 00:08:34,550 و آینده نیست 153 00:08:35,670 --> 00:08:37,440 بلکه توی زمان گذشته هم هست 154 00:08:39,390 --> 00:08:40,440 داشتن یه معشوق توی گذشته 155 00:08:41,240 --> 00:08:43,080 به این دلیل نیست که عشق امروزت واگعی نباشه 156 00:08:43,870 --> 00:08:45,030 و عشق الانت 157 00:08:45,750 --> 00:08:47,630 به این معنی نیست که عشق آیندت واقعی نباشه 158 00:08:48,360 --> 00:08:49,320 اگه نتونستین باهاش ادامه بدین 159 00:08:50,670 --> 00:08:51,910 یا باهاش به هم زدین 160 00:08:53,360 --> 00:08:54,080 فکر و خیال نکنین 161 00:08:54,960 --> 00:08:55,750 خودتون رو مقصر نکنین 162 00:08:57,200 --> 00:08:58,600 خیلی آروم چیزای خوب رو به یادتون بیارین 163 00:09:00,120 --> 00:09:01,630 و بهش با لحن سرد بگین مراقب خودت باش 164 00:09:02,320 --> 00:09:03,150 حتی اینم عشقه 165 00:09:06,240 --> 00:09:07,360 برای شمایی که 166 00:09:07,360 --> 00:09:08,750 تا حالا توی 167 00:09:08,750 --> 00:09:10,550 عشق امروزی پیشرفت نداشتین 168 00:09:10,960 --> 00:09:12,000 فقط میتونم بگم 169 00:09:12,510 --> 00:09:13,870 صبر کنین امتحانات نهایی تموم بشه 170 00:09:14,390 --> 00:09:15,440 و وارد دانشگاه شین 171 00:09:15,750 --> 00:09:16,510 و خیلی سریع 172 00:09:16,510 --> 00:09:17,790 شیک و با مهارت 173 00:09:18,440 --> 00:09:19,390 مخ بزنین 174 00:09:19,390 --> 00:09:20,320 اعتراف کنین 175 00:09:20,320 --> 00:09:21,480 با هم دعوا کنین 176 00:09:21,790 --> 00:09:22,600 مگه جوونی 177 00:09:23,240 --> 00:09:24,840 به معنیه عشق نیست؟ 178 00:09:25,200 --> 00:09:25,840 دقیقا 179 00:09:25,840 --> 00:09:26,840 باید این شکلی باشه 180 00:09:28,270 --> 00:09:29,150 خیلی خب 181 00:09:29,270 --> 00:09:30,030 حالا 182 00:09:30,270 --> 00:09:31,750 بیاین ادامه بدیم 183 00:09:35,490 --> 00:09:37,950 =دیوار اعتراف MEHS= =خانم اس ایکس، من میخوام باهات قرار بزارم= 184 00:09:41,360 --> 00:09:42,240 =خبر خفن= 185 00:09:42,240 --> 00:09:44,360 =بعضی کارشناسان سیستم مدرسه رو چک کردن= 186 00:09:44,360 --> 00:09:45,790 =از سال ده به دوازده= 187 00:09:45,790 --> 00:09:47,240 =یازده تا معلم داریم= 188 00:09:47,240 --> 00:09:48,080 =که اول اسماشون‌ اس ایکسه= 189 00:09:49,200 --> 00:09:51,080 =از یازده نفر پنج نفرشون متاهلن= 190 00:09:51,200 --> 00:09:51,790 =به علاوه= 191 00:09:51,870 --> 00:09:53,240 =دوتاشون میخوان بازنشته شن= 192 00:09:53,390 --> 00:09:54,030 =برگام= 193 00:09:54,310 --> 00:09:55,550 =داری از روش حذف استفاده میکنی= 194 00:09:55,750 --> 00:09:56,510 =چهار نفر میمونن؟= 195 00:09:56,530 --> 00:09:59,300 =سون شو، شا شوئان، شنگ شین، سانگ شیا= 196 00:10:00,600 --> 00:10:01,750 =ممکنه دانش آموز باشه؟= 197 00:10:01,840 --> 00:10:03,000 =تو تحقیق شکست خوردی کی آویزونش کرده؟= 198 00:10:03,240 --> 00:10:03,870 بیان شیائوشیائو 199 00:10:16,440 --> 00:10:17,150 ران 200 00:10:27,240 --> 00:10:27,870 ضربدر سه 201 00:10:34,180 --> 00:10:35,040 =تایید شد، خانم سانگ شیا! خانواده ی خانم سانگ خیلی پولدارن= 202 00:10:35,040 --> 00:10:36,960 =پولدار و خوشتیپ قطعا خانم سانگه= 203 00:10:37,010 --> 00:10:38,000 =شن یائو، من میخوام باهات آشنا شم جی ایکس پی از کلاس بانیان باستانی دو= 204 00:10:38,000 --> 00:10:38,440 =من دوستت دارم دبلیو وای تی میخوام باهات قرار بزارم= 205 00:10:40,270 --> 00:10:41,320 !چه معروف 206 00:10:41,320 --> 00:10:42,080 حدس می‌زنم 207 00:10:42,080 --> 00:10:43,910 این باید معلم مرد تازه استخدام شده باشه 208 00:10:44,030 --> 00:10:45,670 پر از انرژی و شر و شیطون 209 00:10:45,960 --> 00:10:47,080 مگه نمیدونی؟ 210 00:10:47,080 --> 00:10:49,200 تو مدرسمون یه عالمه داستان عشقی داریم 211 00:10:49,440 --> 00:10:50,630 سردبیرمون‌ ژائو 212 00:10:50,630 --> 00:10:51,630 با خانم شی از کمیته ی لیگ جوانان 213 00:10:51,630 --> 00:10:52,550 باهم رل زدن 214 00:10:52,550 --> 00:10:53,720 اینو میدونم آره 215 00:10:53,720 --> 00:10:55,150 اونم تازه بعد یه سال سیب‌زمینی دادن 216 00:10:55,150 --> 00:10:56,320 به هم رسیدن 217 00:10:57,270 --> 00:10:58,120 ما کی میتونیم 218 00:10:58,120 --> 00:10:59,440 مثل بزرگا 219 00:10:59,440 --> 00:11:00,270 عاشق بشیم؟ 220 00:11:00,480 --> 00:11:01,440 عشق چیه بابا؟ 221 00:11:01,550 --> 00:11:03,510 غذاتو بخور 222 00:11:04,440 --> 00:11:05,550 غذای من کو؟ 223 00:11:07,360 --> 00:11:08,030 دادمش به تو 224 00:11:08,440 --> 00:11:09,320 میخورمش 225 00:11:10,320 --> 00:11:21,830 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 226 00:11:22,830 --> 00:11:23,850 =ایکس از کلاس یازده سلام جی از کلاس یازده من میخوام باهات قرار بزارم= 227 00:11:26,500 --> 00:11:28,580 =ایکس جی میخوام باهات قرار بزارم= 228 00:11:51,150 --> 00:11:53,010 =سلام میخوام باهات قرار بزارم= 229 00:11:53,030 --> 00:11:54,200 اصلا چرا میگین اس ایکس 230 00:11:54,200 --> 00:11:55,720 حتما یه معلم زنه؟ 231 00:11:56,670 --> 00:11:57,390 ممکنه 232 00:11:57,390 --> 00:11:58,870 یه معلم زنی باشه که داره به یه معلم مرد اعتراف میکنه 233 00:11:59,480 --> 00:12:01,120 یا اصلا معرفتی یه معلم مرد داره به یه معلم مرد دیگه میگه 234 00:12:03,840 --> 00:12:04,600 به علاوه 235 00:12:05,360 --> 00:12:06,960 حداقل ده تا معلم اول اسمشون 236 00:12:06,960 --> 00:12:08,270 توی مدرسه 237 00:12:08,670 --> 00:12:09,600 اس ایکسه 238 00:12:09,790 --> 00:12:10,550 اس 239 00:12:10,550 --> 00:12:12,320 خانم شن شیائو 240 00:12:12,910 --> 00:12:14,550 تو هم اس ایکسی‌ آره؟ 241 00:12:15,080 --> 00:12:15,550 خانم سانگ 242 00:12:15,550 --> 00:12:17,550 گیجمون‌ نکن خب؟ 243 00:12:18,150 --> 00:12:19,080 ما زنای جوون مجرد و بزرگتر 244 00:12:19,080 --> 00:12:20,480 حسودی میکنیم 245 00:12:20,480 --> 00:12:21,200 !درسته 246 00:12:21,320 --> 00:12:22,080 خانم سانگ 247 00:12:22,320 --> 00:12:23,000 به نظرم 248 00:12:23,000 --> 00:12:23,670 اون تویی 249 00:12:25,240 --> 00:12:26,630 فکر کنم الان خانم سانگ داره 250 00:12:26,630 --> 00:12:27,910 داره با خودش میگه 251 00:12:27,910 --> 00:12:29,120 کی این کار رو کرده؟ 252 00:12:32,550 --> 00:12:33,480 خب این مهمه 253 00:12:33,480 --> 00:12:34,320 منتظر جوابم 254 00:12:35,150 --> 00:12:36,150 نظرت چیه؟ 255 00:12:36,150 --> 00:12:37,030 شما چی فکر میکنین؟ 256 00:12:37,550 --> 00:12:39,030 اون با شجاعت بنر رو میزنه 257 00:12:39,240 --> 00:12:40,600 این یعنی اعتماد به سقف داره 258 00:12:41,320 --> 00:12:42,630 اگه شجاعتش رو نداشت 259 00:12:42,670 --> 00:12:43,240 یعنی 260 00:12:43,240 --> 00:12:45,080 به عادی بودنش پی برده 261 00:12:45,790 --> 00:12:47,480 با اعتماد به نفس و در عین حال معمولی 262 00:12:47,720 --> 00:12:49,550 اون هنوز فکر می کنه که ذهنی وسیع 263 00:12:49,550 --> 00:12:50,510 عاشقانه و احساساتی داره 264 00:12:51,720 --> 00:12:54,030 یه نماینده معمولی از مردای رک میانسال 265 00:12:55,390 --> 00:12:56,960 محدود کردن دایره ی جستجو 266 00:12:57,390 --> 00:12:59,750 مظنون رو راحت تر 267 00:13:00,360 --> 00:13:01,670 توی تله میندازه 268 00:13:13,360 --> 00:13:14,750 چرا دارین به من نگاه میکنین؟ 269 00:13:15,240 --> 00:13:16,720 غذاتونو بخورین 270 00:13:18,180 --> 00:13:20,840 =دیوار اعتراف MEHS= =خانم اس ایکس، من میخوام باهات قرار بزارم= 271 00:13:23,200 --> 00:13:24,390 سانگ شیا 272 00:13:24,870 --> 00:13:26,080 آقای چی خانوم هو 273 00:13:43,870 --> 00:13:44,600 خانم سانگ 274 00:13:44,600 --> 00:13:46,080 چیزی برای دیدن وجود نداره 275 00:13:46,080 --> 00:13:46,910 برو 276 00:13:46,910 --> 00:13:47,840 چرا؟ 277 00:13:47,840 --> 00:13:48,840 ما باید 278 00:13:48,840 --> 00:13:49,510 دوربینارو‌ ببینیم 279 00:13:49,840 --> 00:13:50,960 ببین خانم سانگ 280 00:13:51,240 --> 00:13:53,480 این برنامه ی بنر امروز رو 281 00:13:53,480 --> 00:13:54,790 قبلا چکش کردم 282 00:13:55,480 --> 00:13:56,630 هیچ شخص مشکوکی اونجا نبوده 283 00:13:56,670 --> 00:13:57,360 که اینطور 284 00:13:57,360 --> 00:13:58,390 پس باید فیلمای دوربین رو 285 00:13:58,390 --> 00:13:59,870 از قبل صبح ببینم 286 00:14:00,240 --> 00:14:01,840 مثل دیشب 287 00:14:01,840 --> 00:14:02,510 من همرو چک ‌کردم 288 00:14:02,510 --> 00:14:03,600 پس 289 00:14:03,600 --> 00:14:05,080 باید ببینم کدوم روزه 290 00:14:05,320 --> 00:14:07,750 که بنر اونجا دیده شده 291 00:14:07,840 --> 00:14:09,960 یا آویزون شده 292 00:14:11,270 --> 00:14:12,630 دو لطفا بهش توضیح بده 293 00:14:13,480 --> 00:14:14,480 به مولا منم نمیدونم 294 00:14:14,480 --> 00:14:15,550 آقای رانگ تو از من خواستی که 295 00:14:15,550 --> 00:14:16,440 به یه چیزی نگاه کنم منم کردم 296 00:14:16,750 --> 00:14:18,150 ...دو واقعا تو 297 00:14:18,150 --> 00:14:20,240 آقای رانگ قصد داری هرطور که شده جلوم رو بگیری 298 00:14:20,840 --> 00:14:22,150 نکنه احساس عذاب وجدان داری؟ 299 00:14:22,630 --> 00:14:23,440 چطور ممکنه؟ 300 00:14:23,670 --> 00:14:24,870 من اینقدر باهات رک و راستم 301 00:14:25,870 --> 00:14:26,390 بیا ببین 302 00:14:26,390 --> 00:14:27,270 بیا چک کن 303 00:14:27,270 --> 00:14:27,910 بزار چک کنه 304 00:14:28,080 --> 00:14:29,030 دو در رو براش باز کن 305 00:14:29,030 --> 00:14:29,630 ببین 306 00:14:42,320 --> 00:14:42,870 سریع باشین 307 00:14:42,870 --> 00:14:44,030 من وقت ندارم منتظر وایسم 308 00:14:44,510 --> 00:14:46,270 آقای رانگ اگه کاری داری میتونی بری 309 00:14:46,550 --> 00:14:47,440 نمیخواد منتظر من وایستی 310 00:15:11,080 --> 00:15:11,720 یه لحظه صبر کن 311 00:15:12,320 --> 00:15:12,910 برگرد عقب 312 00:15:13,870 --> 00:15:14,440 آرومش کن 313 00:15:15,630 --> 00:15:16,150 خانم سانگ 314 00:15:16,150 --> 00:15:17,670 اینو بگم که من این نیستم 315 00:15:20,320 --> 00:15:20,870 !صبر کن 316 00:15:21,960 --> 00:15:23,600 زوم کن روش بیشتر زوم کن 317 00:15:24,270 --> 00:15:25,030 بیشتر 318 00:15:31,150 --> 00:15:32,360 اون آقای لی نیست؟ 319 00:15:33,200 --> 00:15:34,000 آقای لی 320 00:15:41,281 --> 00:16:01,281 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 321 00:16:02,550 --> 00:16:03,390 آقای لی 322 00:16:10,240 --> 00:16:11,390 در مورد غرامت 323 00:16:11,390 --> 00:16:12,390 جمع کردن کمک مالی چطور پیش میره؟ 324 00:16:12,720 --> 00:16:14,030 باید بگم 325 00:16:14,360 --> 00:16:15,670 سه ماه کم نیستش 326 00:16:15,720 --> 00:16:16,790 باید زودتر وارد عمل شی 327 00:16:17,270 --> 00:16:18,910 اگه اعتبارت به خدشه بیوفته 328 00:16:19,120 --> 00:16:20,910 کار کردن توی مینگ لونگ برات سخت میشه 329 00:16:20,910 --> 00:16:21,720 آقای لی 330 00:16:25,870 --> 00:16:26,510 عام 331 00:16:26,510 --> 00:16:27,630 بطریت رو توی کلاس جا گذاشتی 332 00:16:30,240 --> 00:16:30,910 در هر صورت 333 00:16:32,030 --> 00:16:32,910 انگار امروز 334 00:16:33,150 --> 00:16:34,000 خیلی سرت شلوغه 335 00:16:34,750 --> 00:16:35,440 حالت خوبه؟ 336 00:16:35,840 --> 00:16:36,600 خوبم 337 00:16:37,870 --> 00:16:39,790 مشکلی داری؟ 338 00:16:41,510 --> 00:16:42,630 راستیتش 339 00:16:43,720 --> 00:16:44,360 نه 340 00:16:45,630 --> 00:16:46,270 خب من 341 00:16:46,910 --> 00:16:47,670 یه چیزی 342 00:16:47,670 --> 00:16:48,270 نه 343 00:16:48,270 --> 00:16:49,150 من نمیخوام 344 00:16:49,910 --> 00:16:50,720 فعلا 345 00:17:57,720 --> 00:17:58,750 بفرمایین- ممنون- 346 00:18:16,350 --> 00:18:17,400 خب میخوام رک و راست بهت بگم 347 00:18:21,640 --> 00:18:22,830 از این نوع نزدیک شدن خوشم نمیاد 348 00:18:31,510 --> 00:18:32,480 چه نوع نزدیک شدنی؟ 349 00:18:34,830 --> 00:18:35,790 نزدیک شدن اعترافی 350 00:18:36,640 --> 00:18:38,110 چه اعترافی؟ 351 00:18:38,160 --> 00:18:39,480 طوری که اعتراف کردی 352 00:18:39,480 --> 00:18:40,440 چیو اعتراف کردم؟ 353 00:18:40,440 --> 00:18:41,240 بس کن 354 00:18:45,960 --> 00:18:47,920 اول اصلا نمیخواستم فکر کنم که این تویی 355 00:18:47,920 --> 00:18:49,310 چون این مدلی نیستی 356 00:18:49,310 --> 00:18:50,680 ولی بعد یکم فکر کردن منطقی اومد 357 00:18:50,680 --> 00:18:52,480 به عنوان یه مرد خودخواه و با اعتماد به سقفی مثل تو 358 00:18:52,480 --> 00:18:54,240 بعید نیست ازین کارا نکنی 359 00:18:54,750 --> 00:18:55,720 بدون اجازه ی من 360 00:18:55,720 --> 00:18:56,680 اسمم رو 361 00:18:56,680 --> 00:18:57,750 جلوی در مدرسه پیش همه ی معلما آویزون کردی 362 00:18:57,750 --> 00:18:59,640 شاید به نظر تو مرموز و رمانتیک باشه 363 00:18:59,640 --> 00:19:00,720 که برای دخترا هیجان انگیز و 364 00:19:00,720 --> 00:19:01,640 رویایی طوره اینطور نیست؟ 365 00:19:01,640 --> 00:19:02,640 ولی برای من 366 00:19:02,640 --> 00:19:04,720 این دزدیدن احساسات و شرمندگی اجتماعیه 367 00:19:04,720 --> 00:19:06,510 من خیلی احساس شرمندگی و خجالت زدگی کردم 368 00:19:06,750 --> 00:19:07,400 البته 369 00:19:08,070 --> 00:19:09,240 نمیگم که بدم اومد 370 00:19:09,240 --> 00:19:10,110 یا اعترافت رو تحقیر میکنم 371 00:19:10,110 --> 00:19:11,070 فقط امیدوارم مردی که 372 00:19:11,070 --> 00:19:11,880 که دوستش دارم 373 00:19:11,880 --> 00:19:13,070 منو دوست داشته باشه 374 00:19:13,070 --> 00:19:14,880 ...و احساساتش رو توی یه محیط خلوت و آروم بیان کنه و بگه 375 00:19:14,880 --> 00:19:16,000 =آقای ژو= برنامه ی دریافت غرامت 376 00:19:16,000 --> 00:19:16,830 رد شده 377 00:19:16,830 --> 00:19:17,680 مراقب باش 378 00:19:17,680 --> 00:19:18,400 منو دوست داره 379 00:19:27,920 --> 00:19:28,550 بگو ببینم 380 00:19:31,480 --> 00:19:32,110 چی بگم؟ 381 00:19:32,110 --> 00:19:33,400 به نظر خودت چی باید بگی؟ 382 00:19:34,400 --> 00:19:41,270 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 383 00:19:42,270 --> 00:19:43,070 خانم سانگ 384 00:19:45,270 --> 00:19:46,000 سانگ 385 00:19:48,680 --> 00:19:49,400 شیا 386 00:19:52,640 --> 00:19:53,440 سانگ شیا 387 00:19:56,440 --> 00:19:57,480 بزار توضیح بدم 388 00:19:58,680 --> 00:20:01,240 اگه من میخواستم به تو اعتراف کنم 389 00:20:02,000 --> 00:20:03,270 اولا لازم نبود عزمم رو جزم کنم 390 00:20:03,270 --> 00:20:03,830 دوما 391 00:20:03,830 --> 00:20:05,350 یه نزدیک شدن ساده رو انتخاب میکردم 392 00:20:05,350 --> 00:20:06,720 مثل انتخاب یه روز خاص 393 00:20:06,720 --> 00:20:08,110 و دعوت کردنت برای نوشیدن یا حالا هرچی 394 00:20:09,750 --> 00:20:10,550 که اینطور 395 00:20:12,030 --> 00:20:13,000 گردن نمیگیری نه؟ 396 00:20:19,110 --> 00:20:20,310 دیشب 397 00:20:20,680 --> 00:20:21,830 اونجا چیکار میکردی ها؟ 398 00:20:21,880 --> 00:20:23,350 اینو دیگه نمیتونم بهت بگم 399 00:20:43,200 --> 00:20:44,440 شما دوتا نصفه شبی رفتین بیرون 400 00:20:44,440 --> 00:20:45,400 ولی به من نگفتین 401 00:20:46,750 --> 00:20:48,200 خانم سانگ من رو دقیقه نودی دعوت کرد 402 00:20:48,200 --> 00:20:49,550 من میتونم بعدا جبران کنم 403 00:20:53,750 --> 00:20:54,590 چطور میخوای بری خونه؟ 404 00:20:55,880 --> 00:20:57,790 اگه بهت بر نمیخوره میخوای با من بیای؟ 405 00:20:58,350 --> 00:21:00,160 خیلی پول میبره بخوام اینجا پارکش کنم 406 00:21:02,880 --> 00:21:03,960 میخوای کل راه رو با موتور بیای 407 00:21:03,960 --> 00:21:04,640 سانگ شیا؟ 408 00:21:04,640 --> 00:21:05,550 از مسیرت دوره نه؟ 409 00:21:05,550 --> 00:21:06,510 حتما 410 00:21:58,440 --> 00:21:59,640 شما دوتا 411 00:22:00,000 --> 00:22:01,880 اصلا شبیه کفترای عاشق نیستین نه؟ 412 00:22:08,830 --> 00:22:09,440 خانم تان 413 00:22:09,440 --> 00:22:11,160 معیارهای من برای انتخاب شریک اینقدر پایین نیستن 414 00:22:34,270 --> 00:22:35,070 ردش نکن- نزن بعدی- 415 00:22:41,350 --> 00:22:42,400 خانم تان 416 00:22:42,400 --> 00:22:44,000 راه شیری مصنوعی رو هم دوست داری؟ 417 00:22:46,200 --> 00:22:47,480 من واقعا ازینجور‌ موقعیتا میترسم 418 00:22:48,480 --> 00:22:59,030 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 419 00:23:00,030 --> 00:23:02,720 داری کجاها میری؟ 420 00:23:10,720 --> 00:23:11,880 به نظرت صداش خوبه؟ 421 00:23:13,160 --> 00:23:14,350 چرا من همچنین حسی نمیگیرم 422 00:23:15,510 --> 00:23:16,350 خوبه 423 00:23:18,400 --> 00:23:19,070 خوبه؟ 424 00:23:19,200 --> 00:23:20,550 خیلی خوبه 425 00:24:19,220 --> 00:24:21,160 درآمد شخصی 426 00:24:32,480 --> 00:24:34,160 اعلامیه 427 00:24:34,350 --> 00:24:36,240 برای افراد کمیته ی فرهنگی کلاسا 428 00:24:36,240 --> 00:24:38,030 قبل از ناهار 429 00:24:38,270 --> 00:24:40,070 =سال جدید مبارک= لطفا برنامه رو 430 00:24:40,270 --> 00:24:41,400 برای مدرسه تون ارائه بدین 431 00:24:41,400 --> 00:24:41,960 هائو 432 00:24:41,960 --> 00:24:42,790 مهمانی سال جدید 433 00:24:42,960 --> 00:24:44,030 پایین تر- دفتر مدرسه- 434 00:24:44,030 --> 00:24:44,960 یکم پایین تر 435 00:24:44,960 --> 00:24:46,960 هائو یکم بیارش سمت چپ 436 00:24:46,960 --> 00:24:48,070 یکم دیگه به چپ- هائو- 437 00:24:48,070 --> 00:24:49,480 !یکم ببر سمت راست ببر راست 438 00:24:49,480 --> 00:24:50,440 نه برو بالا 439 00:24:50,440 --> 00:24:51,750 یکم برو بالا 440 00:24:51,750 --> 00:24:53,070 یکم بالاتر- حالا یکم سمت چپ- 441 00:24:53,070 --> 00:24:54,440 ببر چپ ببر چپ- بیارش پایین بیارش پایین- 442 00:24:54,680 --> 00:24:55,240 بیشتر 443 00:24:55,920 --> 00:24:57,000 نامردیه 444 00:24:57,000 --> 00:24:58,070 =سال جدید مبارک= هشت نفر به یه نفر؟ 445 00:24:59,750 --> 00:25:01,680 بریم 446 00:25:02,480 --> 00:25:04,680 آقای لی قبل این کار رو کردین؟ 447 00:25:04,680 --> 00:25:05,480 شوخی میکنی؟ 448 00:25:05,480 --> 00:25:06,480 توی دبیرستان شماره یک شینگ ژو 449 00:25:06,480 --> 00:25:08,200 من رهبر بودم 450 00:25:08,200 --> 00:25:09,030 خیلی تاثیر گذار بود 451 00:25:09,960 --> 00:25:10,590 بد نیست 452 00:25:11,200 --> 00:25:12,070 جالبه 453 00:25:12,790 --> 00:25:13,720 خیلی با مهارتی 454 00:25:13,720 --> 00:25:15,270 با صدا یکیه 455 00:25:16,030 --> 00:25:16,790 یکیه؟- آره- 456 00:25:16,790 --> 00:25:17,440 با کدوم لحن؟ 457 00:25:17,440 --> 00:25:18,440 ازش استفاده میکنی که برای آهنگ 458 00:25:18,550 --> 00:25:19,240 با صدا یکی شه 459 00:25:20,550 --> 00:25:21,110 درسته؟ 460 00:25:21,110 --> 00:25:22,480 تفاوتی داره مگه؟- آره- 461 00:25:22,960 --> 00:25:24,350 به دوتا جاش بکوب 462 00:25:24,350 --> 00:25:25,440 من تفاوتی نمیشنوم 463 00:25:25,440 --> 00:25:26,240 دو تا جارو بکوب 464 00:25:27,550 --> 00:25:28,440 شبیه نیست؟ 465 00:25:29,750 --> 00:25:30,790 دو تا جا 466 00:25:31,000 --> 00:25:31,830 دوتا جا رو بکوب 467 00:25:33,510 --> 00:25:34,640 فهمیدی اگه اینجوری بکوبی 468 00:25:35,110 --> 00:25:36,750 بقیه بهتر میخونن نه؟ 469 00:25:37,160 --> 00:25:38,030 کاملاً درسته 470 00:25:38,030 --> 00:25:39,200 با صدا میخونه 471 00:25:39,400 --> 00:25:40,070 آره 472 00:25:47,070 --> 00:25:47,880 همتون 473 00:25:47,880 --> 00:25:49,720 صفحه ی ده رو باز کنین 474 00:25:50,720 --> 00:25:59,160 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 475 00:26:00,160 --> 00:26:00,830 چیه؟ 476 00:26:01,200 --> 00:26:02,790 میخواین برین جشن سال جدید؟ 477 00:26:08,640 --> 00:26:09,350 باشه 478 00:26:09,550 --> 00:26:10,440 من نگفتم اجازه نمیدم 479 00:26:10,440 --> 00:26:11,240 همتون اجازه دارین 480 00:26:11,680 --> 00:26:12,240 !خودشه 481 00:26:12,830 --> 00:26:13,920 ولی ما اجرا نمیکنیم 482 00:26:13,920 --> 00:26:14,680 نگاه کنین و برین 483 00:26:16,070 --> 00:26:17,240 پس چرا بریم؟ 484 00:26:17,270 --> 00:26:20,110 رتبه های پنجاه به بالا میتونن برای سال دوازده اجرا داشته باشن 485 00:26:20,110 --> 00:26:22,000 سال یازده دوئت بوده 486 00:26:22,160 --> 00:26:23,590 دخترا رتبه ی اول رو گرفتن 487 00:26:23,590 --> 00:26:25,240 و پسرا دوم 488 00:26:25,640 --> 00:26:27,160 کلاس اونا نفرات برتر تحصیلین 489 00:26:27,160 --> 00:26:27,920 میتونین از پسش بربیاین؟ 490 00:26:31,830 --> 00:26:32,590 هرچند 491 00:26:32,590 --> 00:26:33,440 چنگ یوشان 492 00:26:33,440 --> 00:26:35,350 اگه تو میخوای اجرا داشته باشی 493 00:26:36,310 --> 00:26:37,030 اجازش رو میدم 494 00:26:42,440 --> 00:26:43,960 همین الان دفتر امور دانشجویی به من پیام داد 495 00:26:44,070 --> 00:26:44,720 تبریک میگم 496 00:26:44,720 --> 00:26:46,480 جایزه ی نفر اول توی ریاضی رو گرفتی 497 00:26:46,830 --> 00:26:47,830 هرچند برای آموزش ملی موفق نشدی 498 00:26:47,830 --> 00:26:49,240 ولی قطعا میتونی 499 00:26:49,240 --> 00:26:50,200 توی مصاحبه ی برنامه ی بال شرکت کنی 500 00:26:53,070 --> 00:26:54,550 شان تو فوق العاده ای 501 00:26:54,550 --> 00:26:55,640 دختر حرف نداری 502 00:26:56,960 --> 00:26:58,110 گوش بدین بهم ببینم 503 00:26:59,880 --> 00:27:01,790 به خاطر پیشرفت چند ماه پیش خودتون رو گول نزنین 504 00:27:01,920 --> 00:27:02,720 این چیه؟ 505 00:27:03,440 --> 00:27:04,680 پیشرفت آماتور ها 506 00:27:05,880 --> 00:27:07,510 از سیصد به پونصد 507 00:27:07,510 --> 00:27:08,680 تا اینجای بازی آسون بوده 508 00:27:09,030 --> 00:27:11,200 از پونصد به ششصد و هشتاد 509 00:27:11,350 --> 00:27:13,400 اینجا قسمت سخته بازیه 510 00:27:14,270 --> 00:27:15,070 از الان به بعد 511 00:27:15,070 --> 00:27:16,440 یه ماه به اون امتحان مسخره مونده 512 00:27:16,790 --> 00:27:18,310 و نصف سال تا کنکور فاصله دارین 513 00:27:18,310 --> 00:27:19,880 به عنوان یه نکته ی انتقادی 514 00:27:20,030 --> 00:27:21,440 از کسی که همه اینارو گذرونده 515 00:27:21,550 --> 00:27:23,440 از ته قلبم بهتون میگم 516 00:27:23,440 --> 00:27:25,000 که انرژیتون رو 517 00:27:25,000 --> 00:27:26,110 روی این برنامه ها تلف نکنین 518 00:27:26,110 --> 00:27:26,880 در آینده 519 00:27:26,880 --> 00:27:28,960 یه عالمه زمان برای این کارا دارین 520 00:27:28,960 --> 00:27:29,750 فهمیدین؟ 521 00:27:30,790 --> 00:27:32,030 بله 522 00:27:32,310 --> 00:27:33,960 فهمیدم- بله- 523 00:27:34,070 --> 00:27:35,680 حالا صفحه ی ده رو باز کنین 524 00:27:51,960 --> 00:27:52,830 همین؟ 525 00:27:53,310 --> 00:27:54,590 دیروقت بیرون بیام 526 00:27:54,590 --> 00:27:56,350 که برای ضربدر سه کادو بخرم؟ 527 00:27:58,030 --> 00:27:59,200 بیخیال چینگ لانگ 528 00:27:59,200 --> 00:28:00,110 میخوای چی بخری؟ 529 00:28:00,640 --> 00:28:02,400 من تورو صدام کردم بیای چون خودم نمیدونم 530 00:28:02,550 --> 00:28:04,030 غذا و نوشیدنی برای امشب 531 00:28:04,030 --> 00:28:05,070 همرو میگیرم 532 00:28:06,680 --> 00:28:08,110 پس منتظر چی هستی؟ 533 00:28:08,240 --> 00:28:09,240 بیا بریم 534 00:28:10,110 --> 00:28:10,640 این 535 00:28:16,830 --> 00:28:18,030 این خیلی قدیمی نیست؟ 536 00:28:18,030 --> 00:28:19,480 فقط ادم بزرگا از این لباسا میپوشن 537 00:28:19,590 --> 00:28:20,350 بیا بریم 538 00:28:21,000 --> 00:28:22,440 خیلی ساده نیست؟ 539 00:28:23,440 --> 00:28:24,030 بیا بریم 540 00:28:25,070 --> 00:28:25,790 چینگ لانگ 541 00:28:25,790 --> 00:28:27,070 مگه باربیه 542 00:28:27,070 --> 00:28:28,680 اگه نمیخوای بزنمت زود بریم 543 00:28:28,680 --> 00:28:29,480 بیا بریم 544 00:28:29,500 --> 00:28:30,650 ♪زمزمه کلماتی که توی ذهنم نقش بسته♪ 545 00:28:31,650 --> 00:28:47,150 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 546 00:28:48,150 --> 00:28:53,290 ♪با خودم فکر میکنم♪ 547 00:28:55,600 --> 00:29:01,260 ♪اگه فقط سعی میکردم♪ 548 00:29:03,620 --> 00:29:07,520 ♪مردم میان و میرن ولی♪ 549 00:29:07,540 --> 00:29:11,360 ♪شاید باید دوباره شروع کنم♪ 550 00:29:11,380 --> 00:29:14,320 ♪زمان♪ 551 00:29:15,130 --> 00:29:18,160 ♪زمان♪ 552 00:29:19,070 --> 00:29:24,530 ♪بااینکه همه میدونیم سرنوشت مهربون نیست♪ 553 00:29:29,680 --> 00:29:30,350 خوبه؟ 554 00:29:30,480 --> 00:29:31,720 بریم- اینو بگیرم؟- 555 00:29:31,720 --> 00:29:32,750 اره- بریم- 556 00:29:33,880 --> 00:29:35,640 تو به این میگی با ملاحظه 557 00:29:35,750 --> 00:29:37,240 جفت کابل های گوشی 558 00:29:37,240 --> 00:29:38,880 تقریبا خراب شدن 559 00:29:38,880 --> 00:29:40,830 اون واقعا موسقی رو دوست داره 560 00:29:41,070 --> 00:29:43,310 حتی قبلا این برند رو چک کردم 561 00:29:43,550 --> 00:29:44,440 خیلی بهش میاد 562 00:29:44,440 --> 00:29:45,440 عالیه 563 00:29:46,160 --> 00:29:47,240 ولی 564 00:29:47,790 --> 00:29:49,270 یکم گرونه 565 00:29:49,590 --> 00:29:50,200 بیان شیائوشیائو 566 00:29:54,440 --> 00:29:55,480 بیخیال 567 00:29:55,480 --> 00:29:57,160 میخوای اینو برات تحویل بدم؟ 568 00:29:57,480 --> 00:29:58,510 این برای توئه 569 00:30:00,720 --> 00:30:02,160 هدفونت هم قدیمیه، مگه نه؟ 570 00:30:02,270 --> 00:30:03,880 ممنون امروز همراهیم کردی 571 00:30:03,900 --> 00:30:04,580 ♪صبر کن تا دنیا بچرخه♪ 572 00:30:06,880 --> 00:30:07,550 بگیرش 573 00:30:08,480 --> 00:30:09,960 ولی نمیدونستم صورتی دوست داری یا نه 574 00:30:11,270 --> 00:30:12,110 دوست دارم 575 00:30:13,240 --> 00:30:13,880 چی؟ 576 00:30:13,900 --> 00:30:14,790 ♪بیا دنبال قلبم و حالم خوب میشه♪ 577 00:30:16,830 --> 00:30:17,880 گفتم 578 00:30:18,310 --> 00:30:19,510 مرسی آقای جیانگ 579 00:30:19,790 --> 00:30:20,960 آروم باش 580 00:30:20,960 --> 00:30:22,510 من واقعا قویم، میدونی که 581 00:30:23,030 --> 00:30:23,680 قوی 582 00:30:23,680 --> 00:30:24,920 یعنی چی؟ 583 00:30:25,270 --> 00:30:26,000 نمیدونم 584 00:30:26,000 --> 00:30:26,680 چیز دیگه میخوای بخری؟ 585 00:30:26,680 --> 00:30:27,400 ...بریم 586 00:30:28,480 --> 00:30:30,110 =شب سال نو= ♪برای همیشه بدش من♪ 587 00:30:30,510 --> 00:30:32,440 ♪امواج لاجوردی و موج های شفاف♪ 588 00:30:32,550 --> 00:30:36,440 ♪آهنگ توی قلبم♪ 589 00:30:37,000 --> 00:30:42,200 ♪عزیزترین وطنم♪ 590 00:30:42,550 --> 00:30:47,240 ♪تو دریایی هستی که هرگز خشک نمیشه♪ 591 00:30:48,000 --> 00:30:50,030 ♪برای همیشه بدش من♪ 592 00:30:50,350 --> 00:30:52,270 ♪امواج لاجوردی و موج های شفاف♪ 593 00:30:52,680 --> 00:31:01,410 ♪آهنگ توی قلبم♪ 594 00:31:01,440 --> 00:31:07,460 =جشن سال نو= 595 00:31:07,480 --> 00:31:08,550 بعدی، خوشامد میگم به زنگ ون هائو 596 00:31:08,550 --> 00:31:10,350 از کلاس سروکاج چهار 597 00:31:10,350 --> 00:31:12,550 براتون کوای بان شو اجرا میکنه =م: شکلی از اجرای داستان سرایی شفاهی است که در شمال چین رایج است= 598 00:31:13,680 --> 00:31:15,000 سلام به همگی 599 00:31:16,480 --> 00:31:17,720 =کلاس چهار بهترینه= ممنونم 600 00:31:26,400 --> 00:31:28,200 دانش آموزا فقیر بودن واقعا سخته 601 00:31:28,350 --> 00:31:29,400 =اجرای هنری سال نو= دانش آموزا فقیر بودن واقعا سخته 602 00:31:29,400 --> 00:31:30,440 =در دبیرستان تجربی مینگ لونگ= دانش آموزا فقیر بودن واقعا سخته 603 00:31:30,440 --> 00:31:32,440 دانش آموز فقیری که اشک تلخ میریزه 604 00:31:32,440 --> 00:31:33,920 قبل امتحان نمیتونیم بخوابیم 605 00:31:34,350 --> 00:31:36,440 هر جواب بازم اشتباهه 606 00:31:36,440 --> 00:31:38,310 ناراحتی ولی تسلیم نمیشی 607 00:31:38,480 --> 00:31:41,240 آرزو میکنیم دانش آموزای فقیر بتونن 608 00:31:41,440 --> 00:31:45,110 به همه سوالات درست جواب بدن 609 00:31:59,240 --> 00:31:59,960 همگی 610 00:32:00,160 --> 00:32:02,030 نترسین، آشفته نباشین 611 00:32:02,920 --> 00:32:03,720 نترسین، آشفته نباشین 612 00:32:03,720 --> 00:32:04,480 نترسین، آشفته نباشین 613 00:32:04,480 --> 00:32:05,350 خیلی متاسفم 614 00:32:05,400 --> 00:32:07,480 که یکم از وقتتون رو میگیرم 615 00:32:08,720 --> 00:32:09,400 خب 616 00:32:11,880 --> 00:32:12,790 چند روز پیش 617 00:32:13,030 --> 00:32:15,400 بنر رو در سال اصلی 618 00:32:16,310 --> 00:32:17,750 ساختمان اداری آویزون کردن 619 00:32:21,200 --> 00:32:21,880 و به عنوان 620 00:32:21,880 --> 00:32:23,480 مدیر اداره تربیت و اخلاقی 621 00:32:23,920 --> 00:32:24,920 به خودم فکر کردم 622 00:32:25,590 --> 00:32:27,590 من دوازده ساله کار میکنم 623 00:32:28,400 --> 00:32:29,310 این سالها 624 00:32:29,680 --> 00:32:31,750 زوج های زیادی از هم جدا کردم 625 00:32:32,750 --> 00:32:39,310 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 626 00:32:40,310 --> 00:32:40,880 آقای لی 627 00:32:40,880 --> 00:32:41,750 چه خبره؟ 628 00:32:41,750 --> 00:32:42,550 فقط کمک کن 629 00:32:44,510 --> 00:32:45,310 =تاریخ= یه فرصت بهم بده 630 00:32:46,350 --> 00:32:47,000 خدایا 631 00:32:47,400 --> 00:32:48,350 واقعا نمیتونم 632 00:32:49,110 --> 00:32:49,830 کمکم کن 633 00:32:50,030 --> 00:32:50,830 حواست باشه کسی نیاد 634 00:32:50,830 --> 00:32:51,510 تا نگیرن مون 635 00:32:52,510 --> 00:32:53,440 واقعا نمیتونم 636 00:32:53,550 --> 00:32:54,960 فقط کمکم کن 637 00:32:55,030 --> 00:32:55,830 نه نه 638 00:32:56,790 --> 00:32:58,750 این کار واقعا آسمون نبود 639 00:32:58,920 --> 00:32:59,590 خب 640 00:32:59,590 --> 00:33:00,680 شجاعت به خرج دادم 641 00:33:00,750 --> 00:33:02,310 اینجا ایستادم 642 00:33:02,310 --> 00:33:03,110 و میخوام 643 00:33:03,400 --> 00:33:04,440 اعتراف کنم 644 00:33:04,510 --> 00:33:05,240 ناخواسته از 645 00:33:05,240 --> 00:33:06,000 منابع عمومی مدرسه 646 00:33:06,000 --> 00:33:08,030 استفاده کردم 647 00:33:08,720 --> 00:33:09,590 مدیرای عزیز 648 00:33:09,920 --> 00:33:12,200 من متواضعانه هر تنبیه رو که مدرسه بگه 649 00:33:12,510 --> 00:33:13,790 قبول میکنم 650 00:33:14,350 --> 00:33:15,270 بااین حال امروز 651 00:33:15,270 --> 00:33:16,920 اینجا ایستادم و میخوام 652 00:33:18,200 --> 00:33:21,200 یه حرفی رو به کسی که دوستش دارم بگم 653 00:33:21,790 --> 00:33:27,240 اون کیه؟ 654 00:33:30,880 --> 00:33:33,070 خانم سانگ 655 00:33:33,830 --> 00:33:34,830 خانم سانگه 656 00:33:35,000 --> 00:33:35,720 از سال دوازدهم 657 00:33:35,720 --> 00:33:37,310 سروکاج پنج 658 00:33:37,750 --> 00:33:38,720 خانم شن شیائو 659 00:33:40,720 --> 00:33:42,070 خانم شن شیائو اینجاست 660 00:33:44,310 --> 00:33:56,240 خانم شن 661 00:33:56,240 --> 00:33:57,240 خانم شن شیائو 662 00:33:58,270 --> 00:33:58,920 سلام 663 00:34:01,240 --> 00:34:03,550 میخوام باهات قرار بذارم 664 00:34:03,550 --> 00:34:04,480 قبول میکنی؟ 665 00:34:04,590 --> 00:34:06,240 بله 666 00:34:06,240 --> 00:34:14,030 قبول کن 667 00:34:14,030 --> 00:34:15,320 برو برو 668 00:34:15,320 --> 00:34:16,710 برو 669 00:34:16,710 --> 00:34:18,360 از چی میترسی؟ 670 00:34:18,480 --> 00:34:19,550 ما زن های مدرن ایم 671 00:34:51,510 --> 00:34:52,400 خانم شن شیائو 672 00:34:55,110 --> 00:34:56,670 منم میخوام زندگیمو 673 00:34:57,480 --> 00:34:58,670 باهات بگذرونم 674 00:34:58,880 --> 00:34:59,480 ...حاضر 675 00:34:59,480 --> 00:35:00,710 حاضری باهام ازدواج کنی؟ 676 00:35:00,960 --> 00:35:11,400 بله 677 00:35:11,400 --> 00:35:12,480 بنظرم 678 00:35:12,670 --> 00:35:14,150 قرار مشکلی نداره 679 00:35:15,280 --> 00:35:16,480 زندگی باهم خب 680 00:35:16,480 --> 00:35:18,630 واقعا کمی زوده 681 00:35:26,190 --> 00:35:27,000 چون 682 00:35:27,880 --> 00:35:28,920 چون 683 00:35:28,920 --> 00:35:31,710 سال دوازدهم رو تموم کنم 684 00:35:32,190 --> 00:35:33,710 بعدش میشم همسر یکی 685 00:35:37,510 --> 00:35:38,550 همسر کی؟ 686 00:35:41,360 --> 00:35:42,070 تو 687 00:35:45,880 --> 00:35:46,550 عالیه 688 00:35:47,480 --> 00:35:51,920 ببوسش 689 00:35:51,920 --> 00:35:52,800 منتظرت میمونم 690 00:35:52,800 --> 00:36:00,280 ببوسش 691 00:36:00,280 --> 00:36:01,150 خب 692 00:36:01,320 --> 00:36:03,670 ...بیاین برای 693 00:36:07,510 --> 00:36:09,550 بیاین برای آقای رونگ 694 00:36:09,550 --> 00:36:11,320 و خانم شن دست بزنیم 695 00:36:11,400 --> 00:36:12,150 ازشون تشکر میکنم 696 00:36:12,150 --> 00:36:13,280 که اجازه دادن 697 00:36:13,280 --> 00:36:15,320 لحظه های شیرین شونو ببینیم 698 00:36:15,320 --> 00:36:16,510 همینطور ما راز های 699 00:36:16,510 --> 00:36:18,960 کشف نشده قلب تونو دیدیم 700 00:36:20,510 --> 00:36:21,360 بله بله 701 00:36:22,440 --> 00:36:23,280 پس بعدی 702 00:36:23,280 --> 00:36:25,190 بیاین به دانش آموزای 703 00:36:25,190 --> 00:36:27,480 کلاس یازده خوشامد بگیم 704 00:36:27,480 --> 00:36:28,880 و اجراشون رو ببینم 705 00:36:29,320 --> 00:36:29,960 دست بزنین 706 00:36:30,920 --> 00:36:31,800 اجزا داشتیم؟ 707 00:36:31,960 --> 00:36:32,760 نداشتیم 708 00:36:33,480 --> 00:36:34,400 برم بهشون بگم 709 00:36:34,400 --> 00:36:35,070 اشتباه کردن 710 00:36:35,280 --> 00:36:36,110 چه اجرایی؟ 711 00:36:39,480 --> 00:36:41,800 یکم سروصدا کنین 712 00:36:42,800 --> 00:36:53,930 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 713 00:36:54,930 --> 00:36:58,240 ♪کی به فکر تنهایی و غم توئه♪ 714 00:36:58,400 --> 00:37:02,040 ♪کی به اشک های دلت گوش میده♪ 715 00:37:02,550 --> 00:37:04,960 این گروه مورد علاقمه 716 00:37:04,960 --> 00:37:05,710 واقعا؟ 717 00:37:05,880 --> 00:37:06,920 چرا 718 00:37:10,160 --> 00:37:13,470 ♪هیچکی عروسک تو نیست♪ 719 00:37:13,640 --> 00:37:17,380 ♪نسبت به دل شکستگی ها بی تفاوت باش♪ 720 00:37:17,710 --> 00:37:21,020 ♪گاهی اوقات نیاز به آرامش داری♪ 721 00:37:21,130 --> 00:37:24,260 ♪این خیلی اسراف نیست♪ 722 00:37:24,280 --> 00:37:25,190 دونگ 723 00:37:25,250 --> 00:37:28,440 ♪بعضی چیزا وقتی روشون تمرکز کنی کسل کننده میشن♪ 724 00:37:28,630 --> 00:37:31,900 ♪همه اشک هامو دور ریختم♪ 725 00:37:32,070 --> 00:37:36,120 ♪درد و اندوه را فراموش کن که حقارت اونه♪ 726 00:37:36,140 --> 00:37:40,060 ♪قدم به قدم با حسرت♪ 727 00:37:40,080 --> 00:37:43,720 ♪اخر کی دنبالت میکنه♪ 728 00:37:43,740 --> 00:37:47,360 ♪فقط اینجوری میتونی باهاش روبه رو شی♪ 729 00:37:47,390 --> 00:37:51,140 ♪برخی احساسا در حالت فروپاشی آشفتگی و خجالتی ان♪ 730 00:37:51,170 --> 00:37:54,740 ♪سوء تفاهم اجتناب ناپذیره♪ 731 00:37:55,390 --> 00:37:59,080 ♪گل سرخ کیه و کیو وسوسه میکنه♪ 732 00:37:59,100 --> 00:38:02,070 ♪مردم رو به دهن بینی و بی قراری وادار کن♪ 733 00:38:02,580 --> 00:38:08,860 ♪بعضی چیزا رو فقط میشه از بین درست و غلط پس گرفت♪ 734 00:38:09,760 --> 00:38:13,150 ♪بی تفاوتی♪ 735 00:38:16,710 --> 00:38:18,440 سلام به همگی 736 00:38:18,440 --> 00:38:21,280 من دونگ از کهکشان راه شیری مصنوعی ام 737 00:38:25,000 --> 00:38:26,280 صادقانه بگم 738 00:38:26,280 --> 00:38:28,630 من هم از 739 00:38:28,630 --> 00:38:30,320 اولین کلاس 740 00:38:30,480 --> 00:38:32,110 آموزش مفهوم جدید انگلیسی هستم 741 00:38:32,110 --> 00:38:33,800 که توسط آقای لی برگزار شد 742 00:38:34,110 --> 00:38:35,320 پس امشب 743 00:38:35,320 --> 00:38:36,880 اینجام تا از 744 00:38:36,880 --> 00:38:39,280 کلاس یازده حمایت کنم 745 00:38:39,280 --> 00:38:40,280 شنیدم 746 00:38:40,280 --> 00:38:42,190 یه معلم 747 00:38:42,190 --> 00:38:44,070 این آهنگ رو خیلی دوست داره 748 00:38:44,630 --> 00:38:46,960 پس بیاین این آهنگ رو به اون 749 00:38:46,960 --> 00:38:49,670 و این شب عالی تقدیم کنیم باشه؟ 750 00:38:51,150 --> 00:38:52,190 بله 751 00:38:55,990 --> 00:38:59,200 ♪هیچکی عروسک تو نیست♪ 752 00:38:59,840 --> 00:39:03,060 ♪نسبت به دل شکستگی ها بی تفاوت باش♪ 753 00:39:03,500 --> 00:39:06,850 ♪گاهی اوقات نیاز به آرامش داری♪ 754 00:39:06,940 --> 00:39:10,020 ♪این خیلی اسراف نیست♪ 755 00:39:11,210 --> 00:39:14,190 ♪بعضی چیزا وقتی روشون تمرکز کنی کسل کننده میشن♪ 756 00:39:14,470 --> 00:39:17,560 ♪همه اشک هامو دور ریختم♪ 757 00:39:17,910 --> 00:39:21,980 ♪درد و اندوه را فراموش کن که حقارت اونه♪ 758 00:39:22,000 --> 00:39:25,660 ♪قدم به قدم با حسرت♪ 759 00:39:25,890 --> 00:39:29,540 ♪اخر کی دنبالت میکنه♪ 760 00:39:29,560 --> 00:39:33,200 ♪فقط اینجوری میتونی باهاش روبه رو شی♪ 761 00:39:33,220 --> 00:39:37,040 ♪برخی احساسا در حالت فروپاشی آشفتگی و خجالتی ان♪ 762 00:39:37,060 --> 00:39:40,670 ♪سوء تفاهم اجتناب ناپذیره♪ 763 00:39:41,200 --> 00:39:44,830 ♪گل سرخ کیه و کیو وسوسه میکنه♪ 764 00:39:44,860 --> 00:39:47,950 ♪مردم رو به دهن بینی و بی قراری وادار کن♪ 765 00:39:48,450 --> 00:39:54,650 ♪بعضی چیزا رو فقط میشه از بین درست و غلط پس گرفت♪ 766 00:39:55,570 --> 00:39:58,950 ♪بی تفاوتی♪ 767 00:39:59,950 --> 00:40:13,550 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 768 00:40:14,550 --> 00:40:16,030 میخوای بری آتیش بازی رو ببینی؟ 769 00:40:16,400 --> 00:40:18,030 الان خیلی شلوغه نمیتونی بری تو 770 00:40:18,030 --> 00:40:18,760 پس باید چیکار کنم؟ 771 00:40:57,190 --> 00:40:57,760 بیا بریم 772 00:40:58,070 --> 00:40:59,440 وگرنه از دستش میدی 773 00:41:03,590 --> 00:41:04,400 سرد نیست؟ 774 00:41:04,510 --> 00:41:05,320 بهم اعتماد داری؟ 775 00:41:05,320 --> 00:41:06,070 امروز خیلی شلوغه 776 00:41:06,070 --> 00:41:06,760 این سریعه 777 00:41:07,030 --> 00:41:07,630 سوار شو 778 00:41:12,070 --> 00:41:12,880 خوب بشین 779 00:41:16,400 --> 00:41:17,670 به شونه هام تکیه بده 780 00:41:18,800 --> 00:41:19,360 بریم 781 00:41:24,860 --> 00:41:26,680 =چای یان یو جنوب شرقی= 782 00:41:28,320 --> 00:41:29,550 مجرد عزیز 783 00:41:32,480 --> 00:41:33,920 دوتا مون مجرد ایم 784 00:41:33,920 --> 00:41:34,710 میخوای 785 00:41:35,480 --> 00:41:36,320 نودل بخوریم؟ 786 00:41:39,630 --> 00:41:40,550 بریم ران 787 00:41:45,510 --> 00:41:46,150 وایسا 788 00:41:46,440 --> 00:41:47,150 وایسا 789 00:41:47,150 --> 00:41:47,800 ولش کن 790 00:41:47,800 --> 00:41:50,480 با من 791 00:41:52,400 --> 00:41:53,480 آقای رونگ- با من- 792 00:41:53,480 --> 00:41:54,480 تو زورشو نداری 793 00:41:54,510 --> 00:41:55,110 تو 794 00:41:55,110 --> 00:41:56,320 وقتی ازدواج کردی- زیاده رویه- 795 00:41:56,320 --> 00:41:57,150 حتما زن ذلیل میشی 796 00:41:57,360 --> 00:41:58,440 این خیلیه نمیتونم تحمل کنم 797 00:41:58,440 --> 00:41:59,800 خب خانم سانگ 798 00:42:00,400 --> 00:42:02,190 چرا وقتی روی صحنه بودم 799 00:42:02,440 --> 00:42:03,590 سریع فرار کردی؟ 800 00:42:05,070 --> 00:42:05,840 فرار نکردم 801 00:42:07,110 --> 00:42:08,630 خانم سانگ قرمز شد- اینطوری نیست- 802 00:42:08,630 --> 00:42:10,320 میخواستی بهم اعتراف کنی؟ 803 00:42:10,400 --> 00:42:11,550 غیرممکنه 804 00:42:11,550 --> 00:42:12,510 باید برم دستشویی 805 00:42:12,920 --> 00:42:14,030 باید برم دستشویی 806 00:42:14,190 --> 00:42:16,150 واقعا باید برم دستشویی 807 00:42:16,150 --> 00:42:16,710 اون 808 00:42:16,710 --> 00:42:17,550 گروه 809 00:42:17,550 --> 00:42:19,710 کهکشان راه شیری مصنوعی پشت صحنه دارن امضا میکنن 810 00:42:19,710 --> 00:42:20,550 کجا؟ 811 00:42:21,510 --> 00:42:22,320 بریم 812 00:42:22,320 --> 00:42:23,320 باهاش میرم 813 00:42:23,320 --> 00:42:24,400 منم باهاش میرم 814 00:42:40,285 --> 00:43:00,285 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 815 00:43:09,920 --> 00:43:10,840 بمونین اینجا 816 00:43:11,550 --> 00:43:12,710 داری میری؟- نرو- 817 00:43:12,710 --> 00:43:13,670 خیلی زود داری میری- ادامه بدین- 818 00:43:13,670 --> 00:43:14,360 یکم دیگه برمیگردم 819 00:43:14,360 --> 00:43:15,000 زود داری میری 820 00:43:15,000 --> 00:43:15,550 بروکنار 821 00:43:15,550 --> 00:43:16,360 شماها ادامه بدین 822 00:43:17,510 --> 00:43:18,030 اینجا 823 00:43:19,150 --> 00:43:20,190 بیاین ادامه بدیم 824 00:43:38,590 --> 00:43:39,590 میدونم از سروصدا میترسی 825 00:43:40,000 --> 00:43:41,670 برای همین یه جای ساکت پیدا کردم 826 00:43:48,440 --> 00:43:49,400 دوستات چی؟ 827 00:43:49,590 --> 00:43:50,230 اونا نمیان؟ 828 00:43:50,590 --> 00:43:51,150 مشکلی نیست 829 00:43:51,150 --> 00:43:51,920 بهشون اهمیت نده 830 00:43:59,840 --> 00:44:00,710 بنظرت 831 00:44:01,280 --> 00:44:02,400 اینو میشه 832 00:44:02,920 --> 00:44:04,710 قرار درنظر گرفت؟ 833 00:44:09,550 --> 00:44:10,360 اره میشه 834 00:44:10,880 --> 00:44:12,280 پس اگه اینطوره 835 00:44:12,320 --> 00:44:14,480 لباست یکم بده 836 00:44:14,760 --> 00:44:16,590 با عجله از مدرسه اومدم 837 00:44:17,110 --> 00:44:19,000 خانم سانگ و بقیه هنوز چیزای اونجا رو جمع میکنن 838 00:44:23,320 --> 00:44:24,360 چه تصمیمی گرفتی؟ 839 00:44:24,360 --> 00:44:25,230 فکراتو کردی؟ 840 00:44:26,110 --> 00:44:27,030 اره 841 00:44:29,000 --> 00:44:30,070 راستش 842 00:44:30,440 --> 00:44:32,030 قبل اینکه بهت بگم 843 00:44:32,760 --> 00:44:33,670 به هرکسی که فکر کنی 844 00:44:33,670 --> 00:44:34,710 زنگ زدم 845 00:44:35,510 --> 00:44:37,150 سرمایه گذارای سابق 846 00:44:37,150 --> 00:44:38,110 همکارای سابق 847 00:44:38,480 --> 00:44:39,440 دوست دختر سابق 848 00:44:39,710 --> 00:44:41,280 و حتی صاحبخونه سابقم 849 00:44:42,550 --> 00:44:43,480 تا حالا 850 00:44:43,760 --> 00:44:45,110 تونستم هفتاد هزار یوان وام بگیرم 851 00:44:46,400 --> 00:44:48,070 معلومه شهرتم قبلا زیاد نبوده 852 00:44:50,030 --> 00:44:51,880 حتی به فروش خونه بابام فکر کردم 853 00:44:51,920 --> 00:44:53,920 ولی خریدار خیلی عجله داشت 854 00:44:54,110 --> 00:44:55,360 که بیاد توی خونه 855 00:44:55,880 --> 00:44:57,280 حالا لی ران اونجا زندگی میکنه 856 00:44:57,280 --> 00:44:58,360 تا قبل از کنکور نمیخوام 857 00:44:58,360 --> 00:45:00,110 برای اون و مادربزرگش دردسر درست کنم 858 00:45:00,510 --> 00:45:01,400 ...پس این خونه 859 00:45:01,400 --> 00:45:02,590 میتونم بهت پول بدم 860 00:45:03,000 --> 00:45:03,920 ممنونم 861 00:45:04,800 --> 00:45:05,590 ولی 862 00:45:05,880 --> 00:45:07,400 یک میلیون یوان پول کمی نیست 863 00:45:07,400 --> 00:45:08,070 درسته 864 00:45:08,280 --> 00:45:10,550 شاید مجبورشم یکم بیشتر فکر کنم 865 00:45:12,320 --> 00:45:13,150 راستش 866 00:45:13,880 --> 00:45:14,800 اگه این پولو 867 00:45:14,800 --> 00:45:16,670 میخواستم به معلم سابقم بدم 868 00:45:17,440 --> 00:45:18,510 انقدر بزرگوار نبودم 869 00:45:19,800 --> 00:45:21,000 ولی اگه به دوست پسر فعلیم 870 00:45:21,000 --> 00:45:22,920 پولو قرض بدم 871 00:45:22,920 --> 00:45:24,760 اصلا مشکلی ندارم 872 00:45:27,760 --> 00:45:28,840 دوست داری 873 00:45:29,230 --> 00:45:30,230 باهام قرار بذاری؟ 874 00:45:34,880 --> 00:45:36,510 پس انگار هنوز معروفم 875 00:45:37,510 --> 00:45:44,280 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 876 00:45:45,280 --> 00:45:46,960 اگه فقط همراهی باشه 877 00:45:47,030 --> 00:45:48,190 پونصد یوان تخفیف میدی؟ 878 00:46:03,140 --> 00:46:04,550 =لی مینگ= 879 00:46:07,590 --> 00:46:08,880 بذار بگم 880 00:46:10,000 --> 00:46:10,960 اون موقعه 881 00:46:10,960 --> 00:46:12,960 همه دخترای کلاس 882 00:46:12,960 --> 00:46:15,480 خیلی جدی اینو بحث میکردن 883 00:46:15,480 --> 00:46:16,340 =سانگ شیا= 884 00:46:16,360 --> 00:46:18,760 بیشتر از هفتاد درصد شون 885 00:46:19,110 --> 00:46:20,440 حس میکردن 886 00:46:20,670 --> 00:46:22,840 واقعا دخترا رو دوست نداری 887 00:46:24,130 --> 00:46:26,310 =اگه توی صف وایسی غافلگیر میشی نپرس چرا= 888 00:46:29,070 --> 00:46:30,630 این نیست که از دخترا خوشم نیاد 889 00:46:30,920 --> 00:46:31,710 از دانش آموزا 890 00:46:33,150 --> 00:46:34,320 خوشم نمیاد 891 00:46:37,880 --> 00:46:38,550 ببخشید 892 00:46:43,400 --> 00:46:44,840 ممنون متشکرم 893 00:46:44,840 --> 00:46:45,960 ممنون 894 00:46:46,840 --> 00:46:47,480 دونگ 895 00:46:47,880 --> 00:46:48,590 اینجا 896 00:46:49,590 --> 00:46:50,510 شما خانم سانگ این؟ 897 00:46:50,510 --> 00:46:52,110 بله خودمم 898 00:46:52,360 --> 00:46:53,800 لی مینگ خیلی رومخه 899 00:46:53,800 --> 00:46:55,510 گفت باید برات هم امضا کنم 900 00:46:55,510 --> 00:46:57,670 و هم شعر بنویسم 901 00:46:57,920 --> 00:46:58,920 ممنون 902 00:46:58,920 --> 00:47:00,360 متشکرم- به خانم سانگ حسودیم میشه- 903 00:47:01,760 --> 00:47:02,590 خانم سانگ 904 00:47:02,590 --> 00:47:03,480 بد نیست 905 00:47:05,480 --> 00:47:07,510 هنوز آتیش بازی رو ندیدیم 906 00:47:07,710 --> 00:47:09,280 لطفا درک کن، من پیرم 907 00:47:09,280 --> 00:47:10,590 نمیتونم تا نصف شب بیدار بمونم 908 00:47:10,880 --> 00:47:12,400 لطفا آروم برون 909 00:47:12,670 --> 00:47:13,230 خیلی خب 910 00:47:17,960 --> 00:47:18,960 خداحافظ 911 00:47:19,230 --> 00:47:20,000 لی مینگ 912 00:47:41,960 --> 00:47:43,320 خونه ای؟ 913 00:47:48,510 --> 00:47:49,590 چیزی نیست 914 00:47:55,070 --> 00:47:56,110 مردی هست 915 00:47:57,360 --> 00:48:00,190 که ده ساله دوستش دارم 916 00:48:02,920 --> 00:48:04,880 امروز میخوام 917 00:48:07,280 --> 00:48:08,800 باهاش خداحافظی کنم 918 00:48:09,800 --> 00:48:15,550 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 919 00:48:16,550 --> 00:48:19,480 فقط نمیخوام امروز تنها باشم 920 00:48:22,760 --> 00:48:25,070 میشه بیام پیشت؟ 921 00:48:35,920 --> 00:48:36,960 میخوام صادقانه 922 00:48:37,110 --> 00:48:38,510 بهتون تبریک بگم 923 00:48:39,710 --> 00:48:41,400 تبریک میگم که توی این سن 924 00:48:41,710 --> 00:48:43,760 هر کاری دوست دارین میکنین 925 00:48:44,320 --> 00:48:45,510 دوست داشتن چیه؟ 926 00:48:47,190 --> 00:48:49,070 تپش قلبه 927 00:48:49,880 --> 00:48:51,920 آب پاک و بدون آلودگیه 928 00:48:53,320 --> 00:48:55,630 مقدمه ایه برای 929 00:48:56,030 --> 00:48:58,030 زندگی شاد 930 00:48:58,550 --> 00:48:59,630 یه شاهدخت و شاهزاده 931 00:49:02,190 --> 00:49:03,280 وقتی بزرگ شین 932 00:49:04,280 --> 00:49:05,710 یه یه ادم بزرگ کسل شین 933 00:49:05,840 --> 00:49:07,110 میفهمین 934 00:49:08,230 --> 00:49:09,320 که در واقع 935 00:49:09,880 --> 00:49:11,360 دوست داشتن با عشق 936 00:49:11,360 --> 00:49:12,410 ♪زمان♪ 937 00:49:12,840 --> 00:49:13,670 فرق داره 938 00:49:13,700 --> 00:49:16,300 ♪زمان♪ 939 00:49:16,320 --> 00:49:17,590 سلام خانم میخواین گل میخرین؟ 940 00:49:17,590 --> 00:49:18,710 نه ممنون 941 00:49:19,320 --> 00:49:21,190 سلام آقا میخواین گل بخرین؟ 942 00:49:21,630 --> 00:49:22,670 دوست دخترتون خیلی قشنگه 943 00:49:22,670 --> 00:49:23,800 براش گل بخرین 944 00:49:24,110 --> 00:49:25,070 نه دوست دخترش نیستم 945 00:49:25,320 --> 00:49:26,920 ببخشید مزاحم شدم 946 00:49:27,360 --> 00:49:28,400 خواهش میکنم 947 00:49:28,430 --> 00:49:30,470 ♪وقتی پایانی هست نمیشه اونو پشت سر گذاشت♪ 948 00:49:32,360 --> 00:49:33,000 ران 949 00:49:34,230 --> 00:49:35,800 شب سال نو به این خوبی 950 00:49:35,800 --> 00:49:37,070 چرا بهش اعتراف نمیکنی؟ 951 00:49:37,090 --> 00:49:38,350 ♪شاید ما بتونیم♪ 952 00:49:41,550 --> 00:49:42,920 جیانگ چینگ لانگ شخصیت خوبه 953 00:49:42,920 --> 00:49:43,670 خونوادش هم مرفه ئه 954 00:49:43,670 --> 00:49:44,590 ظاهرش هم خوبه 955 00:49:44,920 --> 00:49:45,920 من دیگه حساب نمیشم 956 00:49:45,920 --> 00:49:47,530 ♪زمان♪ 957 00:49:47,550 --> 00:49:48,800 =عشق بعضی وقتا= 958 00:49:50,440 --> 00:49:51,590 =یه جور خودنمایی= 959 00:49:52,590 --> 00:49:53,480 =ریاکاری= 960 00:49:53,920 --> 00:49:54,920 =و وسواسه= 961 00:49:56,230 --> 00:49:57,190 =من کلی تلاش میکنم= 962 00:49:57,190 --> 00:49:58,630 =تا همه کمبود هامو پنهان کنم= 963 00:49:58,630 --> 00:49:59,320 میخوای؟ 964 00:49:59,510 --> 00:50:00,550 =فقط برای اینکه= 965 00:50:00,550 --> 00:50:02,480 =بهترین خودمو بهت نشون بدم= 966 00:50:04,750 --> 00:50:08,370 ♪فقط یه فکر منو زنده نگه میداره♪ 967 00:50:08,400 --> 00:50:13,100 ♪بیا دنبال قلبم و حالم خوب میشه♪ 968 00:50:14,280 --> 00:50:15,590 میدونی چرا بعداز مدرسه 969 00:50:15,590 --> 00:50:17,190 نمیخواد باهات بیاد؟ 970 00:50:17,210 --> 00:50:18,170 ♪ممکنه اینبار عاشق شم♪ 971 00:50:21,800 --> 00:50:23,320 چون برای اون 972 00:50:23,960 --> 00:50:25,000 دوربین پولاروید 973 00:50:25,230 --> 00:50:26,070 اتاق شطرنج 974 00:50:26,920 --> 00:50:28,000 و ناپدریش 975 00:50:29,510 --> 00:50:30,230 همه زخم هایی هستن 976 00:50:30,230 --> 00:50:31,630 که نمیخواد بهت نشون بده 977 00:50:36,630 --> 00:50:41,880 ♪زمزمه کلماتی که توی ذهنم نقش بسته♪ 978 00:50:42,920 --> 00:50:43,880 درست میشه؟ 979 00:50:45,510 --> 00:50:46,670 کلاس بعدی بهت میدم 980 00:50:46,690 --> 00:50:49,720 ♪دعا میکنم کنارم بمونی♪ 981 00:50:51,930 --> 00:50:56,020 ♪مردم میان و میرن ولی♪ 982 00:50:56,050 --> 00:51:02,920 ♪من همیشه دستت رو میگیرم♪ 983 00:51:04,400 --> 00:51:05,110 =عشق= 984 00:51:05,110 --> 00:51:05,680 =ژو وی فنگ: اگه نمیخوای عکس و فیلما= 985 00:51:05,680 --> 00:51:06,440 =همکلاسی هات ببینن پس دهنتو ببند= 986 00:51:06,440 --> 00:51:07,550 =دست توئه= 987 00:51:07,550 --> 00:51:09,000 =که من حاضر نیستم= 988 00:51:10,110 --> 00:51:12,000 =قبل اینکه بهتر بشم اونو بگیرم= 989 00:51:12,550 --> 00:51:13,400 =عشق= 990 00:51:14,000 --> 00:51:15,280 =این نیست که شکوه و جلالت رو به رخ بکشی= 991 00:51:15,670 --> 00:51:17,280 =بلکه کمک به که بیشتر از همه بهش نیاز داری= 992 00:51:18,030 --> 00:51:19,400 =وقتی خوشحال و بیخیالی= 993 00:51:19,400 --> 00:51:20,510 =دیگه نیازی نیست من باشم= 994 00:51:20,550 --> 00:51:22,030 =ولی وقتی صدمه ببینی= 995 00:51:22,360 --> 00:51:23,800 =همه چیزمو به خطر میندازم= 996 00:51:24,550 --> 00:51:25,760 =تا برات بجنگم= 997 00:51:26,070 --> 00:51:30,570 ♪قبل تپنده ام رو زنده میکنه♪ 998 00:51:30,590 --> 00:51:31,550 مرغ سوخاری خریدم 999 00:51:32,070 --> 00:51:33,150 اگه بعد از گرینت شد میتونی بخوری 1000 00:51:34,070 --> 00:51:35,000 قبل از فینال 1001 00:51:35,000 --> 00:51:36,320 بهو زنگ بزن 1002 00:51:36,440 --> 00:51:37,590 چیزی شده؟ 1003 00:51:37,800 --> 00:51:38,440 نه هیچی 1004 00:51:38,710 --> 00:51:39,710 اون روز 1005 00:51:39,710 --> 00:51:41,110 خواستم بپرسم برای فینال آماده ای 1006 00:51:41,480 --> 00:51:43,000 ولی صدا نیومد 1007 00:51:43,110 --> 00:51:43,960 پس گوشو قطع کردم 1008 00:51:50,960 --> 00:51:52,480 خیلی زود سال نو میشه 1009 00:52:02,190 --> 00:52:03,070 ایکس 1010 00:52:04,150 --> 00:52:05,760 قرار بذاریم؟ 1011 00:52:07,110 --> 00:52:08,280 ایکس چیه؟ 1012 00:52:08,510 --> 00:52:09,710 بسه 1013 00:52:10,070 --> 00:52:12,110 همونی که روی دیوار اعتراف گذاشتی 1014 00:52:12,510 --> 00:52:14,070 ایکس از کلاس یازده 1015 00:52:14,070 --> 00:52:15,880 به جی از کلاس یازده 1016 00:52:16,320 --> 00:52:17,280 گفت که اونم دوست داره 1017 00:52:17,280 --> 00:52:18,280 باهاش قرار بذاره 1018 00:52:20,360 --> 00:52:21,360 جی، جیانگ ئه 1019 00:52:21,670 --> 00:52:23,670 ایکس هم نماده ضربه 1020 00:52:24,920 --> 00:52:25,670 زود باش 1021 00:52:26,230 --> 00:52:27,440 اعتراف که نمیکشت 1022 00:52:30,070 --> 00:52:30,960 جی 1023 00:52:31,150 --> 00:52:31,880 بله 1024 00:52:32,630 --> 00:52:33,880 به این فکر کردی 1025 00:52:34,360 --> 00:52:35,760 ایکس ممکنه یکی دیگه باشه؟ 1026 00:52:43,480 --> 00:52:44,800 برات آرزوی سعادت و 1027 00:52:44,920 --> 00:52:46,480 سلامتی میکنم 1028 00:52:46,590 --> 00:52:48,070 سال نو مبارک 1029 00:52:48,070 --> 00:52:49,480 امیدوارم به همه آرزوهات برسی 1030 00:52:49,670 --> 00:52:51,190 امیدوارم همه رویاهات واقعی شه 1031 00:52:59,200 --> 00:53:00,840 =I= 1032 00:53:04,920 --> 00:53:07,160 ♪ماه رو اونجا ببین♪ 1033 00:53:07,160 --> 00:53:08,940 ♪زمان عالی برای در میون گذاشتنه♪ 1034 00:53:08,980 --> 00:53:11,060 ♪نور ستاره توی موهات گیرکرده♪ 1035 00:53:11,080 --> 00:53:13,620 ♪رنگ های شاد همه جا هستن♪ 1036 00:53:13,640 --> 00:53:15,320 ♪میتونی راحت بچرخی♪ 1037 00:53:16,590 --> 00:53:17,920 =برای من= 1038 00:53:18,840 --> 00:53:19,920 =مهمترین چیز عشق اینه که= 1039 00:53:20,550 --> 00:53:21,550 =میتونم به شخصیت= 1040 00:53:22,110 --> 00:53:24,320 =مستقل تو احترام بذارم= 1041 00:53:24,920 --> 00:53:26,590 =و از روح تنهات محافظت کنم= 1042 00:53:27,550 --> 00:53:28,710 =و از حقت برای= 1043 00:53:29,550 --> 00:53:31,230 =دوست نداشتنم، دفاع کنم= 1044 00:53:34,110 --> 00:53:36,190 واقعا به خانم سانگ 1045 00:53:36,190 --> 00:53:37,650 =به سانگ شیا: درواقع لی مجبورم کرد بیام سال نو مبارک= 1046 00:53:37,670 --> 00:53:38,960 حسودی میکنم 1047 00:53:41,920 --> 00:53:42,880 سال نو مبارک 1048 00:53:43,550 --> 00:53:44,510 مبارک 1049 00:53:44,510 --> 00:53:45,480 خانم سانگ سال نو مبارک 1050 00:53:45,480 --> 00:53:46,960 سال نو مبارک 1051 00:53:46,990 --> 00:53:52,270 ♪تو بهم باور داری♪ 1052 00:53:54,190 --> 00:53:55,030 =سال نوئه= 1053 00:53:55,360 --> 00:53:56,800 =میخوای بریم بیرون مرغ سوخاری و آبجو بخوریم؟= 1054 00:53:56,830 --> 00:53:59,520 ♪من بهت باور دارم♪ 1055 00:54:02,080 --> 00:54:09,200 ♪و توهم بهم باور داری♪ 1056 00:54:15,200 --> 00:54:17,520 ♪ماه رو اونجا ببین♪ 1057 00:54:17,520 --> 00:54:19,400 ♪زمان عالی برای در میون گذاشتنه♪ 1058 00:54:22,200 --> 00:54:23,520 =مرغ سوخاری و آبجو= 1059 00:54:23,550 --> 00:54:25,610 ♪نور ستاره توی موهات گیرکرده♪ 1060 00:54:25,640 --> 00:54:30,680 ♪من بهت باور دارم♪ 1061 00:54:32,960 --> 00:54:40,120 ♪و توهم بهم باور داری♪ 1062 00:54:41,920 --> 00:54:47,000 ♪من بهت باور دارم♪ 1063 00:54:49,600 --> 00:54:56,760 ♪و توهم بهم باور داری♪ 1064 00:54:57,140 --> 00:54:58,530 =19F= 1065 00:55:01,550 --> 00:55:02,320 ممنون 1066 00:55:02,760 --> 00:55:04,840 ♪ماه رو اونجا ببین♪ 1067 00:55:04,840 --> 00:55:07,000 ♪زمان عالی برای در میون گذاشتنه♪ 1068 00:55:11,120 --> 00:55:13,160 ♪نور ستاره توی موهات گیرکرده♪ 1069 00:55:13,160 --> 00:55:15,520 ♪رنگ های شاد همه جا هستن♪ 1070 00:55:19,320 --> 00:55:21,240 ♪ماه رو اونجا ببین♪ 1071 00:55:21,360 --> 00:55:23,400 ♪زمان عالی برای در میون گذاشتنه♪ 1072 00:55:27,760 --> 00:55:32,040 ♪نور ستاره توی موهات گیرکرده♪ 1073 00:58:45,610 --> 00:58:55,610 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site