1
00:00:00,000 --> 00:00:05,980
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:06,980 --> 00:00:09,980
=قسمت هیجدهم=

3
00:00:12,020 --> 00:00:17,340
=سال 2005، مدرسه راهنمایی شماره 1 شینگ ژو=

4
00:00:21,940 --> 00:00:24,980
=دانشمند، اندیشیدن ، حقیقت جویی، رو به ترقی=

5
00:00:39,350 --> 00:00:40,030
بلندشید

6
00:00:49,880 --> 00:00:51,320
یادش رفت تخته رو پاک کنه

7
00:00:58,150 --> 00:00:59,790
وظیفه کی بود امروز؟

8
00:01:01,600 --> 00:01:02,750
امروز مثل یک بمب درحال ترکیدنه

9
00:01:02,750 --> 00:01:04,120
حتما دوباره با شوهرش دعوا کرده

10
00:01:04,120 --> 00:01:05,430
کی داره زر میزنه؟

11
00:01:09,070 --> 00:01:09,680
خوبه

12
00:01:11,280 --> 00:01:13,200
هیچکس نمیدونه وظیفه کی بوده؟

13
00:01:15,230 --> 00:01:15,840
نماینده کلاس

14
00:01:18,280 --> 00:01:19,200
اون

15
00:01:22,230 --> 00:01:23,230
سانگ شیا هست

16
00:01:25,070 --> 00:01:25,760
سانگ شیا

17
00:01:32,350 --> 00:01:32,950
سانگ شیا

18
00:01:35,070 --> 00:01:35,710
درش بیار

19
00:01:38,790 --> 00:01:39,510
میاریش بیرون یا نه؟

20
00:01:42,640 --> 00:01:44,280
اگه نیاریش بیرون

21
00:01:45,120 --> 00:01:46,640
حق شرکت تو کلاس امروزو نداری

22
00:01:48,350 --> 00:01:49,710
خوبه نمیخواستم هم شرکت کنم

23
00:01:49,950 --> 00:01:51,510
با من یکه به دو میکنی آره؟

24
00:02:04,040 --> 00:02:05,400
جی لینگ چان"

25
00:02:05,760 --> 00:02:08,520
ژو رُشی رو به تخت

26
00:02:08,520 --> 00:02:10,310
"فشار داد

27
00:02:12,000 --> 00:02:12,870
توی بی شرم

28
00:02:13,910 --> 00:02:15,190
والدینت میدونن که این مدل کتابای بزرگسالانه رو

29
00:02:15,190 --> 00:02:16,560
تو مدرسه میخونی؟

30
00:02:16,710 --> 00:02:18,080
کیو میخوای از راه به در کنی؟

31
00:02:18,150 --> 00:02:18,750
درسته

32
00:02:20,470 --> 00:02:22,030
دوست دارم که بخونمش، خب که چی؟

33
00:02:23,470 --> 00:02:24,400
برو بیرون

34
00:02:24,710 --> 00:02:25,870
تو راهرو وایستا

35
00:02:25,870 --> 00:02:26,840
برو بیرون

36
00:02:26,840 --> 00:02:28,030
تو راهرو وایستا

37
00:02:28,560 --> 00:02:29,910
برو بیرون
(زنیکه جیغ جیغو)

38
00:02:33,280 --> 00:02:33,870
...تو

39
00:02:34,430 --> 00:02:35,430
نِمیری نه؟

40
00:02:35,750 --> 00:02:36,190
...تو

41
00:02:36,190 --> 00:02:37,800
من... خودم میندازمت بیرون

42
00:02:39,190 --> 00:02:39,840
حرکت نمیکنی ها

43
00:02:40,000 --> 00:02:40,560
خوبه

44
00:02:40,840 --> 00:02:41,520
خوبه

45
00:02:42,750 --> 00:02:44,120
به چشما و گوشات

46
00:02:44,120 --> 00:02:45,120
نگاه کن

47
00:02:45,120 --> 00:02:46,560
هردوتاشون با چتری

48
00:02:47,190 --> 00:02:48,590
پوشیده شدن رو مخن

49
00:02:49,030 --> 00:02:50,520
بذار دو تیکه‌شو برات ببرم

50
00:02:50,560 --> 00:02:52,150
داری چیکار میکنی؟ -
میخوام دو تیکه رو ببرم -

51
00:02:54,120 --> 00:02:54,910
بده‌ش به من

52
00:02:56,800 --> 00:02:57,870
سعی کن بیای بگیریش

53
00:02:57,960 --> 00:02:59,190
سانگ شیا، بی فکر نباش

54
00:02:59,700 --> 00:03:06,060
=معلم خوب=

55
00:03:13,750 --> 00:03:15,750
میشه اول ماسکتو برداری؟

56
00:03:16,280 --> 00:03:17,360
...چهره ی الآنت

57
00:03:19,960 --> 00:03:20,960
این کارتو ببین

58
00:03:22,150 --> 00:03:23,470
هسته برگ میشه

59
00:03:23,680 --> 00:03:24,870
و فلش ها به داخل قلب نفوذ میکنند

60
00:03:24,960 --> 00:03:26,310
معنیش اینه کلاست

61
00:03:26,630 --> 00:03:27,960
مشکلات زیادی داره

62
00:03:27,960 --> 00:03:29,030
و دل های از هم جدا

63
00:03:29,910 --> 00:03:31,190
به دور از وفاداریه

64
00:03:36,430 --> 00:03:37,470
اشکالی نداره یکی دیگه رو ببین

65
00:03:44,360 --> 00:03:45,120
تو

66
00:03:45,120 --> 00:03:46,400
میخوای جریان رو عوض کنی

67
00:03:47,190 --> 00:03:47,960
اما یادت باشه

68
00:03:47,960 --> 00:03:49,400
قدرت یه نفر محدوده

69
00:03:49,560 --> 00:03:50,750
مستقیم باهاش برخورد نکن

70
00:03:50,750 --> 00:03:52,360
در غیر این صورت اگه احاطه بشی

71
00:03:52,750 --> 00:03:54,030
عواقب بدی برات داره

72
00:03:58,400 --> 00:03:59,000
اشکالی نداره

73
00:03:59,470 --> 00:04:00,150
یکی دیگه

74
00:04:08,560 --> 00:04:09,360
باشه

75
00:04:09,360 --> 00:04:09,960
گرفتم

76
00:04:10,120 --> 00:04:11,000
این یکی نه

77
00:04:13,150 --> 00:04:15,240
درد، جدایی، شکست

78
00:04:15,470 --> 00:04:17,190
همه گذشتن

79
00:04:18,240 --> 00:04:19,430
مثل تولد دوباره

80
00:04:19,510 --> 00:04:21,390
از یک دید متفاوته

81
00:04:23,360 --> 00:04:24,360
زیر دیپلم بگو

82
00:04:25,310 --> 00:04:26,430
واضح بخوام بگم منظورم اینه که

83
00:04:26,430 --> 00:04:27,310
تو میتونی

84
00:04:27,430 --> 00:04:28,870
اما باید حتما مصمم باشی

85
00:04:28,870 --> 00:04:29,390
و

86
00:04:29,800 --> 00:04:30,270
فقط

87
00:04:30,270 --> 00:04:31,750
یواشکی انجامش بدی

88
00:04:32,830 --> 00:04:34,190
این فال گرفتنا

89
00:04:34,190 --> 00:04:35,310
یه چیز مزخرفه

90
00:04:35,310 --> 00:04:36,160
.جدی نگیرش

91
00:04:36,360 --> 00:04:37,270
مهمترین چیز

92
00:04:37,270 --> 00:04:38,800
فقط به تلاش خودت بستگی داره

93
00:04:50,120 --> 00:04:51,190
شیائو رویی

94
00:04:51,190 --> 00:04:52,390
یک ادم کوته فکره

95
00:04:52,830 --> 00:04:53,800
حتی قفلو هم عوض کرده

96
00:05:23,750 --> 00:05:24,480
این

97
00:05:24,680 --> 00:05:26,040
ایده ی جیانگ چینگ لانگ بود

98
00:05:26,600 --> 00:05:28,510
هرچند مدرسه کلاس 11 رو تعلیق کرد

99
00:05:28,680 --> 00:05:29,830
ما عقب نمیکشیم

100
00:05:30,560 --> 00:05:32,270
خودخوانی صبح، خودخوانی شب

101
00:05:32,480 --> 00:05:34,240
خانم تان، آقای بی، آقای رونگ

102
00:05:34,310 --> 00:05:35,630
ما روشای اونارو یاد گرفتیم

103
00:05:35,630 --> 00:05:36,950
و حالا هم میتونیم خودمون بخونیم

104
00:05:40,160 --> 00:05:41,270
چطوری درو

105
00:05:41,270 --> 00:05:42,680
باز کردین؟

106
00:05:48,310 --> 00:05:49,360
کلید داریم

107
00:05:49,680 --> 00:05:50,480
راحته

108
00:05:51,430 --> 00:05:53,120
ساختمون ژی یوآن معمولا خالیه

109
00:05:53,680 --> 00:05:55,040
هر ده دقیقه

110
00:05:55,560 --> 00:05:57,360
یکی میره بیرون و نگهبانی میده

111
00:05:57,360 --> 00:05:58,390
اینطوری کسی متوجهمون نمیشه

112
00:06:00,510 --> 00:06:01,310
خانم سانگ

113
00:06:01,870 --> 00:06:03,680
...شما اینجایین برای

114
00:06:05,510 --> 00:06:07,270
فکرکردی این روزا هیچکاری نکردم؟

115
00:06:08,070 --> 00:06:09,510
با پیگیری های مداوم من

116
00:06:09,510 --> 00:06:10,270
معلمای هر درستون

117
00:06:10,270 --> 00:06:11,510
همه موافقن که

118
00:06:11,510 --> 00:06:12,360
توی تکمیل کردن

119
00:06:12,480 --> 00:06:15,040
نهایی ترمتون کمک کنند

120
00:06:15,510 --> 00:06:17,190
...درمورد نحوه ی تکمیل کردنش

121
00:06:22,270 --> 00:06:23,680
.اول پرده هارو بکشین

122
00:06:24,190 --> 00:06:25,750
مشخصه‌که تاحالا تجربه ی کارای زیرزمینی نداشتین

123
00:06:37,510 --> 00:06:38,750
ازونجایی که همه اینجان

124
00:06:39,190 --> 00:06:40,070
اعلام میکنم که

125
00:06:40,870 --> 00:06:42,240
از امروز به بعد

126
00:06:42,720 --> 00:06:44,310
11 کلاس زیرزمینی

127
00:06:44,480 --> 00:06:45,680
.رسما وجود داره

128
00:07:34,140 --> 00:07:39,220
= امید =

129
00:07:45,830 --> 00:07:46,600
خانم سانگ

130
00:07:47,390 --> 00:07:48,310
هوانگ -
...شما نمیتونین -

131
00:07:48,310 --> 00:07:49,360
اضافیارو اینجا بریزین

132
00:07:49,360 --> 00:07:50,310
اضافی نیستن

133
00:07:50,310 --> 00:07:51,000
دارم بهش

134
00:07:51,270 --> 00:07:52,600
.حمام آفتاب میدم

135
00:07:53,600 --> 00:07:54,430
اها باشه باشه

136
00:07:54,430 --> 00:07:55,310
راحت باش

137
00:07:55,560 --> 00:07:56,360
راحت باش

138
00:07:59,920 --> 00:08:01,510
چه یک دنباله حسابی باشه، چه هندسی

139
00:08:01,870 --> 00:08:02,950
تو رو از پا درنمیاره

140
00:08:04,040 --> 00:08:05,390
این هدف سواله که

141
00:08:05,830 --> 00:08:07,270
از پا درت میاره

142
00:08:10,680 --> 00:08:11,950
خانم ژو

143
00:08:12,870 --> 00:08:14,160
درمورد خوندن چینی مدرن

144
00:08:14,510 --> 00:08:16,310
اولین قدم چیه؟ -
ذهنتو خالی کن -

145
00:08:16,480 --> 00:08:17,750
ذهنتو خالی کن

146
00:08:17,800 --> 00:08:19,680
در مورد تجزیه و تحلیل حرکت منحنی

147
00:08:19,720 --> 00:08:20,750
فقط با دونستن ترکیب و

148
00:08:20,750 --> 00:08:23,070
تجزیه حرکت می تونی اونو حل کنی

149
00:08:24,310 --> 00:08:26,070
حرکت منحنی چه ویژگی هایی داره؟

150
00:08:32,720 --> 00:08:34,240
من چندبار اونجا بودم

151
00:08:36,150 --> 00:08:36,790
آره

152
00:08:37,960 --> 00:08:39,840
522 لِی لی ژو از کلاس

153
00:08:39,840 --> 00:08:40,550
چندلحظه صبر کنین

154
00:08:43,030 --> 00:08:44,000
مسئله اینه که

155
00:08:44,080 --> 00:08:44,960
متوجه شدیم

156
00:08:44,960 --> 00:08:46,670
به بیمارستان دیگه ای منتقل شدن

157
00:08:46,670 --> 00:08:47,840
فقط سوالم اینه

158
00:08:47,840 --> 00:08:49,360
به کدوم بیمارستان ؟

159
00:08:50,080 --> 00:08:50,870
ببخشید

160
00:08:50,870 --> 00:08:52,120
،این اطلاعات محرمانه بیماره

161
00:08:52,120 --> 00:08:53,390
نمیتونیم دراختیارتون بذاریم

162
00:08:55,120 --> 00:08:56,000
باشه

163
00:09:05,340 --> 00:09:08,020
لِی مینگ

164
00:09:09,020 --> 00:09:25,780
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

165
00:09:26,780 --> 00:09:28,700
1 مدرسه راهنمایی شماره

166
00:09:28,700 --> 00:09:29,780
=شماره 1 گروه دانش آموختگان دبیرستان=

167
00:09:31,000 --> 00:09:34,000
1 عصر بخیر، همکلاسی های دبیرستان شماره

168
00:09:34,270 --> 00:09:36,630
من سانگ شیا از 04 هستم

169
00:09:37,150 --> 00:09:38,440
میخواستم بدونم

170
00:09:38,510 --> 00:09:41,000
کسی اخیرا با آقای لِی درارتباط بوده؟

171
00:09:41,270 --> 00:09:44,270
معلم چینی لِی لی ژو

172
00:09:44,390 --> 00:09:45,120
اگر هست

173
00:09:45,120 --> 00:09:46,840
لطفا زودتر باهام درتماس باشین

174
00:09:46,870 --> 00:09:48,790
واقعا ممنونم

175
00:10:01,630 --> 00:10:02,960
از زمان فارغ‌التحصیلی خیلی میگذره

176
00:10:03,120 --> 00:10:04,440
معلممون هنوز زنده‌ست؟

177
00:10:04,720 --> 00:10:06,390
معلومه، به چی فکر کردی؟

178
00:10:06,390 --> 00:10:08,150
امیدوارم زندگی سالم و طولانی داشته باشه

179
00:10:20,870 --> 00:10:21,750
باشه مامان

180
00:10:22,000 --> 00:10:22,790
فهمیدم

181
00:10:24,080 --> 00:10:24,720
خداحافظ

182
00:10:28,720 --> 00:10:30,200
مامانم گفت اون تو بیمارستانش نیست

183
00:10:30,870 --> 00:10:31,840
گفت پرس وجو میکنه

184
00:10:34,440 --> 00:10:35,510
از مامانت تشکر کن

185
00:10:38,550 --> 00:10:39,600
از اونجا که

186
00:10:40,000 --> 00:10:41,030
پدر آقای لِی

187
00:10:41,030 --> 00:10:42,510
معلم دبیرستان شما بوده

188
00:10:42,750 --> 00:10:44,000
شما و آقای لِی

189
00:10:44,200 --> 00:10:45,840
هم مدرسه ای هستین؟

190
00:10:48,360 --> 00:10:49,200
کم و بیش، تقریبا

191
00:10:52,080 --> 00:10:53,150
آقای لِی لی ژو

192
00:10:53,150 --> 00:10:54,390
آلزایمر داره

193
00:10:55,120 --> 00:10:55,910
.مرحله پیشرفته

194
00:11:02,670 --> 00:11:04,120
وقتی که کلاس اول دبیرستان بودم

195
00:11:04,550 --> 00:11:05,670
یک اتفاقی برام افتاد

196
00:11:06,480 --> 00:11:07,790
و آقای لِی کمکم کرد

197
00:11:08,390 --> 00:11:10,270
و کمکش کاملا منو تغییر داد

198
00:11:10,600 --> 00:11:11,440
بیا دیگه

199
00:11:12,000 --> 00:11:12,870
بیا و بِبُرش

200
00:11:16,720 --> 00:11:17,720
تو هر کلاس

201
00:11:18,390 --> 00:11:20,360
فقط کتکم میزنی و سرزنشم می کنی 
و مجبورم می کنی تو راهرو وایسیم

202
00:11:21,630 --> 00:11:22,840
.امروز، من اینجا وایمیسم

203
00:11:23,720 --> 00:11:25,000
اینجا وایمیسم

204
00:11:26,080 --> 00:11:26,750
.نمیخوام دوباره

205
00:11:26,750 --> 00:11:28,120
منو بزنی و ازت کتک بخورم

206
00:11:28,120 --> 00:11:29,510
باشه؟

207
00:11:29,510 --> 00:11:30,030
...تو

208
00:11:30,030 --> 00:11:30,910
.چاقو رو بیار پایین

209
00:11:30,910 --> 00:11:31,630
زودباش

210
00:11:33,630 --> 00:11:34,320
سانگ شیا

211
00:11:40,390 --> 00:11:41,150
سانگ شیا

212
00:11:41,600 --> 00:11:43,200
خوبه که عاشق مطالعه کردنی

213
00:11:44,200 --> 00:11:45,390
اما کتابی که داشتی

214
00:11:45,960 --> 00:11:46,870
زیاد جالب نیست

215
00:11:46,870 --> 00:11:48,600
من چندتا کتاب خوب دارم

216
00:11:48,960 --> 00:11:49,750
بعدا بهت قرض میدم

217
00:11:50,000 --> 00:11:50,630
باشه؟

218
00:11:51,750 --> 00:11:53,000
.گوش بده، بریم

219
00:11:54,440 --> 00:11:55,200
بریم

220
00:11:56,510 --> 00:11:57,320
بریم

221
00:12:02,750 --> 00:12:03,320
مشکلی نیست

222
00:12:04,320 --> 00:12:13,910
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

223
00:12:14,910 --> 00:12:15,720
مشکلی نیست

224
00:12:17,320 --> 00:12:18,440
مشکلی نیست

225
00:12:18,840 --> 00:12:19,720
نگران نباش

226
00:12:20,390 --> 00:12:21,480
مشکلی نیست

227
00:12:28,320 --> 00:12:29,120
پس

228
00:12:30,030 --> 00:12:31,150
بعد از اون چیشد؟

229
00:12:33,390 --> 00:12:34,240
بعدش

230
00:12:34,240 --> 00:12:36,120
مدرسه اون معلم رو اخراج کرد

231
00:12:36,270 --> 00:12:37,750
و البته که منم با مسائلی رو به رو شدم

232
00:12:38,480 --> 00:12:39,390
آقای لِی منو

233
00:12:39,390 --> 00:12:41,360
به خونه‌ش دعوت کرد
و بعد از مدرسه بهم تدریس خصوصی داد

234
00:12:42,150 --> 00:12:43,720
یادمه بهم گفت

235
00:12:44,150 --> 00:12:46,000
هرطور که خودت رو ببینی

236
00:12:46,270 --> 00:12:47,630
هزاربرابر اهمیتش بیشتر از زمانیه که

237
00:12:47,840 --> 00:12:48,910
.دیگران تو رو میبینن

238
00:12:49,270 --> 00:12:50,440
این آثار کلاسیک جهانی

239
00:12:50,440 --> 00:12:51,440
،کتابای خوبی هستن

240
00:12:51,720 --> 00:12:53,270
.هروقت خوندی باید برشون گردونی

241
00:12:53,480 --> 00:12:54,200
اون گفت

242
00:12:54,320 --> 00:12:56,600
تو این دنیا

243
00:12:56,600 --> 00:12:57,550
داستانای خارق‌العاده و

244
00:12:57,550 --> 00:12:59,000
معروف تری هستند که

245
00:12:59,270 --> 00:13:00,120
.ارزش خوندن دارند

246
00:13:00,320 --> 00:13:02,120
برات یک کاسه گوشت خوک سرخ شده ویژه
 آماده کردم

247
00:13:03,150 --> 00:13:04,240
زودباش، بگیرش

248
00:13:05,120 --> 00:13:05,600
امتحانش کن

249
00:13:05,600 --> 00:13:06,840
این گوشت خیلی خوشمزه‌ست

250
00:13:06,960 --> 00:13:08,240
ویژه ی آقای لِی هست

251
00:13:08,240 --> 00:13:10,300
♪اینجا استراحت کن♪

252
00:13:12,790 --> 00:13:13,480
مزه‌ش خوبه؟

253
00:13:13,960 --> 00:13:14,600
خوشمزه

254
00:13:16,320 --> 00:13:16,960
سانگ شیا

255
00:13:18,960 --> 00:13:20,390
روزنامه هفته قبلت

256
00:13:20,390 --> 00:13:21,790
خوب نوشته شده بود

257
00:13:21,790 --> 00:13:22,550
اون بهم گفت

258
00:13:23,440 --> 00:13:24,750
برای ثبت چیزایی که مغزمو درگیر میکنه

259
00:13:25,270 --> 00:13:26,630
تو دفترخاطراتم بنویسم - 
بیشتر بخور -

260
00:13:26,870 --> 00:13:27,550
یک مجله

261
00:13:28,510 --> 00:13:30,600
و اون همیشه وفادارترین خواننده من بوده

262
00:13:33,750 --> 00:13:35,550
تو این 12 سال، وقتی که ماژورم رو انتخاب کردم

263
00:13:35,750 --> 00:13:37,720
فقط اون بود که تو روانشناسی حمایتم کرد

264
00:13:38,360 --> 00:13:39,320
بهم گفت

265
00:13:39,840 --> 00:13:41,630
هر دو نفر دکتر و روانشناس

266
00:13:41,870 --> 00:13:44,080
که روی سلامت ذهن کار میکنن

267
00:13:44,720 --> 00:13:46,960
..و درمان و آموزش و

268
00:13:48,840 --> 00:13:50,200
هردوشون مهارت نجات زندگی رو دارند

269
00:13:54,910 --> 00:13:58,000
.آقای لِی خیلی باهاتون خوب بوده

270
00:13:58,240 --> 00:14:02,270
پیداش میکنیم

271
00:14:08,150 --> 00:14:08,790
من

272
00:14:09,910 --> 00:14:11,750
فکر کنم بدونم که کجاست

273
00:14:18,670 --> 00:14:19,550
این روزا

274
00:14:19,870 --> 00:14:21,120
نمیتونسم بیخیال باشم

275
00:14:21,910 --> 00:14:23,320
پس آقای لِی رو دنبال کردم

276
00:14:34,420 --> 00:14:40,540
تاکسی شینگ ژو

277
00:14:40,620 --> 00:14:45,940
=بخش بستری=

278
00:14:46,150 --> 00:14:47,320
مشکلت چیه؟

279
00:14:47,320 --> 00:14:48,720
چه مشکلی ؟ -
پسر -

280
00:14:48,720 --> 00:14:49,550
چی شده؟ -
لوله ی کاتتر رو بذار -

281
00:14:49,550 --> 00:14:50,870
پسر نجاتم بده

282
00:14:50,870 --> 00:14:51,630
بیشتر از یکساعت شده

283
00:14:53,120 --> 00:14:53,910
دکتر گفت

284
00:14:53,910 --> 00:14:55,360
حال پدرش وخیمه

285
00:14:56,840 --> 00:14:58,360
و عوارض شدیدی داره

286
00:14:59,240 --> 00:15:00,390
حتی با جراحی

287
00:15:00,870 --> 00:15:01,750
اعضای خانواده

288
00:15:01,750 --> 00:15:03,200
باید از لحاظ ذهنی اماده باشن

289
00:15:11,960 --> 00:15:13,080
رفیق لی لی ژو

290
00:15:13,510 --> 00:15:15,240
عضو حزب کمونیست چین

291
00:15:15,960 --> 00:15:17,080
در 5 ژانویه 1953 متولد شده در

292
00:15:17,080 --> 00:15:18,910
شینگ ژو

293
00:15:19,960 --> 00:15:21,200
1981 سال

294
00:15:21,550 --> 00:15:23,630
فارغ التحصیل از دانشگاه ژه هایی

295
00:15:24,440 --> 00:15:25,200
تو همون سال

296
00:15:25,390 --> 00:15:26,320
اون به دبیرستانِ

297
00:15:26,630 --> 00:15:29,200
=در حافظه=
توهای کو در شهر توهای منصوب شد

298
00:15:30,030 --> 00:15:31,200
در سال 1985 او به دبیرستان شماره یک

299
00:15:31,480 --> 00:15:33,550
=نوامبر 18, 2018,pm 3:30=
ژینگ ژو منتقل شد

300
00:15:33,550 --> 00:15:34,080
=لِی لی ژو در بیمارستان دوم مردمی=

301
00:15:34,080 --> 00:15:36,030
=درگذشت=
بعد از 32 سال تدریس

302
00:15:36,630 --> 00:15:37,910
2013با افتخار درسال

303
00:15:38,320 --> 00:15:39,200
بازنشسته شد

304
00:15:40,200 --> 00:15:41,200
در دوران کاری خودش

305
00:15:41,550 --> 00:15:42,440
: جوایز متعددی از جمله

306
00:15:42,670 --> 00:15:44,870
معلم نمونه برتر دریافت کرد 10
،تو شینگ ژو

307
00:15:45,390 --> 00:15:46,670
کارکنان پیشرفته

308
00:15:46,670 --> 00:15:47,870
،تو سیستم آموزش ملی

309
00:15:48,360 --> 00:15:50,150
،مدل آموزش عالی استانی

310
00:15:50,960 --> 00:15:52,550
،معلم ستون مهره مدرسه

311
00:15:52,550 --> 00:15:54,360
.و غیره

312
00:15:55,960 --> 00:15:57,120
در طول زندگیش

313
00:15:57,600 --> 00:15:58,720
، آقای لی ساده و بی ادعا بود

314
00:15:59,120 --> 00:16:00,080
با خودش سختگیر بود

315
00:16:00,080 --> 00:16:01,080
مراقب دانش آموزا بود

316
00:16:01,390 --> 00:16:02,630
علاقه زیادی به آموزش داشت

317
00:16:03,240 --> 00:16:04,320
و همیشه به فلسفه تدریس

318
00:16:04,670 --> 00:16:06,200
تو اولویت دادن به پرورشِ

319
00:16:06,200 --> 00:16:07,240
.دانش آموزانش پایبند بود

320
00:16:07,960 --> 00:16:08,910
اون تمام زندگیش رو

321
00:16:09,440 --> 00:16:11,030
.وقف آموزش و پرورش کرد

322
00:16:12,440 --> 00:16:13,120
حالا

323
00:16:13,670 --> 00:16:14,630
.اون از بین ما رفته

324
00:16:15,630 --> 00:16:17,360
اون دوست عزیزماست

325
00:16:18,000 --> 00:16:19,120
...بهترین همکار ما

326
00:16:20,120 --> 00:16:31,480
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

327
00:16:32,480 --> 00:16:33,240
خاله

328
00:16:33,360 --> 00:16:34,320
.و یک معلم بی‌نظیر

329
00:16:35,320 --> 00:16:35,960
...و اما روح او

330
00:16:35,960 --> 00:16:36,960
اون کبوتر رو میبینی؟

331
00:16:36,960 --> 00:16:38,750
.برای همیشه در قلب ما باقی میمونه

332
00:16:38,750 --> 00:16:39,630
=صبح=

333
00:16:39,630 --> 00:16:40,600
واقعا بزرگه

334
00:16:40,750 --> 00:16:42,200
،جناب آقای لِی لی ژو محترم

335
00:16:42,480 --> 00:16:43,240
.در آرامش بخوابی

336
00:16:43,840 --> 00:16:44,480
آرزوی میکنم‌ که

337
00:16:45,030 --> 00:16:46,080
سفر راحتی داشته باشی

338
00:16:47,630 --> 00:16:48,870
لطفا بلندشید

339
00:16:49,600 --> 00:16:50,270
و سه مرتبه

340
00:16:50,510 --> 00:16:52,320
مقابل پرتره ی رفیق

341
00:16:52,600 --> 00:16:53,480
لی لی ژو تعظیم کنید

342
00:16:56,550 --> 00:16:57,630
یک بار تعظیم کن

343
00:17:02,240 --> 00:17:03,200
دو بار تعظیم کن

344
00:17:08,400 --> 00:17:09,400
سه بار تعظیم کن

345
00:17:24,000 --> 00:17:24,550
تسلیتمو بپذیرید

346
00:17:25,880 --> 00:17:26,510
تسلیتمو بپذیرید

347
00:17:27,550 --> 00:17:28,480
تسلیتمو بپذیرید

348
00:17:29,240 --> 00:17:29,880
تسلیتمو بپذیرید

349
00:17:30,440 --> 00:17:31,070
مراقب باشید

350
00:17:31,070 --> 00:17:32,540
=همیشه در ذهن ما=

351
00:17:32,680 --> 00:17:33,310
تسلیت منو بپذیرید

352
00:17:35,880 --> 00:17:36,510
تسلیت منو بپذیرید

353
00:17:37,160 --> 00:17:37,790
تسلیت منو بپذیرید

354
00:17:46,680 --> 00:17:47,720
مراقب باشید

355
00:17:50,270 --> 00:17:51,070
مراقب باشید

356
00:17:55,750 --> 00:17:57,030
کسی تو بخش ورودی نیست؟

357
00:18:00,550 --> 00:18:01,510
نیازی نیست

358
00:18:01,720 --> 00:18:03,000
خودم باهاش حرف میزنم

359
00:18:09,680 --> 00:18:10,480
آقای لِی

360
00:18:10,920 --> 00:18:12,350
من با عجله از وو یوان اومدم

361
00:18:12,640 --> 00:18:13,960
اما به موقع نرسیدم

362
00:18:14,590 --> 00:18:15,310
آقای لِی

363
00:18:16,000 --> 00:18:17,510
من وو ون جینگ از کلاس7 هستم

364
00:18:18,270 --> 00:18:19,200
1993 کلاس سال

365
00:18:19,200 --> 00:18:20,310
نماینده کلاس چینی شما

366
00:18:20,310 --> 00:18:21,110
وو ون جینگ

367
00:18:22,350 --> 00:18:24,550
اومدم تا باهاتون خداحافظی کنم آقای لِی

368
00:18:32,960 --> 00:18:33,640
آقای لِی

369
00:18:34,550 --> 00:18:36,030
من هه چیگوانگ از کلاس سال 1999 هستم

370
00:18:36,550 --> 00:18:37,310
من

371
00:18:37,790 --> 00:18:39,200
همیشه آموزشات رو به یاد میارم

372
00:18:40,030 --> 00:18:41,110
دیر رسیدم

373
00:18:41,640 --> 00:18:42,880
سفر راحتی برات آرزو دارم آقای لِی

374
00:18:45,060 --> 00:18:48,780
♪میگه دیگه نترس♪

375
00:18:48,780 --> 00:18:52,460
♪بغلش کن♪

376
00:18:55,720 --> 00:18:56,590
آقای لِی

377
00:18:57,510 --> 00:18:58,160
من

378
00:18:58,960 --> 00:18:59,790
لیو جین پینگ هستم

379
00:19:00,160 --> 00:19:01,200
این پسرمه

380
00:19:02,960 --> 00:19:03,790
لیو نیانین

381
00:19:04,480 --> 00:19:05,550
و همسرم

382
00:19:07,070 --> 00:19:07,830
چندروز پیش

383
00:19:07,830 --> 00:19:09,510
سانگ شیا درمورد

384
00:19:10,440 --> 00:19:11,200
وضعیت بستری بیمارستان

385
00:19:11,200 --> 00:19:12,160
تو کلاس گروهیمون گفت

386
00:19:12,880 --> 00:19:13,550
...من

387
00:19:13,830 --> 00:19:15,920
چیزایی رو گفتم که نباید به زبون میاوردم

388
00:19:18,790 --> 00:19:19,960
اگه اصرار نمیکردین که پدرم

389
00:19:20,510 --> 00:19:21,550
توی ادامه تحصیل حمایتم کنه

390
00:19:21,960 --> 00:19:23,160
شاید به موفقیتی که

391
00:19:23,160 --> 00:19:24,070
امروز ازش لذت میبرم

392
00:19:24,070 --> 00:19:25,240
.هیچوقت نمی رسیدم

393
00:19:26,830 --> 00:19:27,440
پسر

394
00:19:27,720 --> 00:19:28,440
احترام بذار

395
00:19:32,980 --> 00:19:35,780
♪درخشان♪

396
00:19:35,920 --> 00:19:36,640
آقای لِی

397
00:19:37,270 --> 00:19:38,880
من سان ژی پینگ از کلاس سال 1996 هستم

398
00:19:39,270 --> 00:19:40,590
من با دختری که کلاستون بود ازدواج‌کردم

399
00:19:41,350 --> 00:19:42,400
دِنگ لین لین

400
00:19:42,680 --> 00:19:44,440
،اما در حال حاضر تو یک سفر کاری به انگلستانه

401
00:19:44,720 --> 00:19:46,350
.و از من خواست که از طرفش بیام

402
00:19:47,310 --> 00:19:48,070
لین لین

403
00:19:48,480 --> 00:19:49,400
:حرفاتو بزن

404
00:19:49,510 --> 00:19:50,270
آقای لِی

405
00:19:50,960 --> 00:19:51,830
من لین لین هستم

406
00:19:52,880 --> 00:19:53,750
دِنگ لین لین

407
00:19:54,510 --> 00:19:55,110
من

408
00:19:55,920 --> 00:19:57,440
همه به دیدنتون اومدیم

409
00:19:59,880 --> 00:20:00,680
5 کلاس سال 2006، کلاس

410
00:20:00,680 --> 00:20:01,550
شو جیه

411
00:20:01,550 --> 00:20:02,720
.آقای لِی رو گزارش کرد

412
00:20:09,680 --> 00:20:10,440
آقای لِی

413
00:20:11,270 --> 00:20:12,200
واقعا نمیخوای منو تو یونیفرم پلیسی

414
00:20:12,200 --> 00:20:13,440
ببینی؟

415
00:20:15,960 --> 00:20:16,880
دیدیش؟

416
00:20:18,510 --> 00:20:19,160
چطور بنظرمیاد؟

417
00:20:19,480 --> 00:20:20,160
بدنیست مگه نه؟

418
00:20:21,060 --> 00:20:24,820
♪میگه، دیگه نترس♪

419
00:20:27,510 --> 00:20:28,920
بااین همه از دانش آموزای آقای لِی

420
00:20:29,790 --> 00:20:31,350
فقط همین تعداد امروز اومدن؟

421
00:20:33,680 --> 00:20:35,160
5 کلاس سال 2007،کلاس

422
00:20:35,480 --> 00:20:36,200
سانگ شیا

423
00:20:37,070 --> 00:20:38,350
به آقای لِی گزارش میده

424
00:20:38,350 --> 00:20:39,480
6 کلاس سال 1996، کلاس

425
00:20:39,480 --> 00:20:40,240
هو یونگ لیانگ

426
00:20:40,680 --> 00:20:41,790
به آقای لِی گزارش میده

427
00:20:41,790 --> 00:20:43,200
11 کلاس سال 1996، کلاس

428
00:20:43,550 --> 00:20:44,270
ژائو هونگ

429
00:20:44,590 --> 00:20:46,000
به آقای لِی گزارش میده

430
00:20:46,240 --> 00:20:47,880
کلاس سال 2002، کلاس 4، وانگ یو شیا

431
00:20:48,070 --> 00:20:49,200
به آقای لِی گزارش میده

432
00:20:49,720 --> 00:20:50,590
آقای لِی

433
00:20:51,030 --> 00:20:53,030
حالا منم یک معلمم

434
00:20:53,550 --> 00:20:54,510
2004 کلاس

435
00:20:54,790 --> 00:20:55,440
8 کلاس

436
00:20:55,440 --> 00:20:56,270
کونگ شیانگ هائو

437
00:20:56,590 --> 00:20:57,790
به آقای لِی گزارش میده

438
00:20:57,920 --> 00:20:59,200
10 کلاس سال 2011، کلاس

439
00:20:59,440 --> 00:21:00,440
دو جیان آن

440
00:21:00,920 --> 00:21:02,400
به آقای لِی گزارش میده

441
00:21:02,790 --> 00:21:04,310
کلاس سال 2010، کلاس 4، ژانگ جین

442
00:21:04,310 --> 00:21:05,680
به آقای لِی گزارش میده

443
00:21:07,110 --> 00:21:08,480
کلاس 2012، کلاس 1، یانگ ژن

444
00:21:09,110 --> 00:21:10,350
به آقای لِی گزارش میده

445
00:21:11,160 --> 00:21:12,160
ثمربخش

446
00:21:12,160 --> 00:21:12,960
3 کلاس سال 1991، کلاس

447
00:21:12,960 --> 00:21:13,750
ثمربخش

448
00:21:13,750 --> 00:21:14,590
وِن شیا به آقای لِی گزارش میده

449
00:21:14,590 --> 00:21:15,240
...لی شو

450
00:21:15,240 --> 00:21:15,960
2013 کلاس سال

451
00:21:15,960 --> 00:21:16,920
کلاس 10 سو یان - 
اینو دیدی؟ -

452
00:21:16,920 --> 00:21:17,960
به آقای لِی گزارش میده

453
00:21:17,960 --> 00:21:18,960
همه ی دانش آموزای شما

454
00:21:19,680 --> 00:21:20,640
امروز اینجان

455
00:21:21,200 --> 00:21:22,270
5 کلاس سال 2005، کلاس

456
00:21:22,270 --> 00:21:23,830
لیو یین به آقای لِی گزارش میده

457
00:21:24,350 --> 00:21:25,480
کلاس 2007، شیه دائی آن

458
00:21:25,480 --> 00:21:26,920
به آقای لِی گزارش میده

459
00:21:27,200 --> 00:21:29,160
کلاس سال 2010،کلاس 3، ژانگ هوان هوان

460
00:21:29,160 --> 00:21:30,640
به آقای لِی گزارش میده

461
00:21:32,540 --> 00:21:37,620
♪به سمتش بشتاب♪

462
00:21:38,620 --> 00:21:46,720
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

463
00:21:47,720 --> 00:21:49,200
خیلی سال گذشته، آقای لِی

464
00:21:51,510 --> 00:21:53,240
دیدم که معبد درست کردی

465
00:21:53,240 --> 00:21:54,550
دیدم

466
00:21:55,590 --> 00:21:57,030
چهار تا کلمه روش نوشته شده بود

467
00:21:57,310 --> 00:21:58,440
معلم مردم

468
00:21:59,400 --> 00:22:00,200
فقط مونده

469
00:22:00,550 --> 00:22:02,200
یه جفت دستبند

470
00:22:02,200 --> 00:22:03,270
برای خودت درست کنی

471
00:22:03,790 --> 00:22:05,110
و بهش بگی

472
00:22:05,110 --> 00:22:05,960
حس ماموریت

473
00:22:07,640 --> 00:22:09,030
مهم نیست باده یا بارون

474
00:22:09,030 --> 00:22:10,830
صاف واستادی

475
00:22:12,590 --> 00:22:14,030
بعضی وقتا برام سوال پیش میاد

476
00:22:15,550 --> 00:22:16,960
که خودت نمیخوای

477
00:22:16,960 --> 00:22:18,200
بیای پایین

478
00:22:18,200 --> 00:22:19,830
یا حرم خیلی بلنده

479
00:22:19,830 --> 00:22:21,200
و نمیتونی بیای پایین

480
00:22:22,030 --> 00:22:22,880
تا به حال به این فکر کردی

481
00:22:22,880 --> 00:22:24,270
که فقط یه نگاه به گوشه اتاق بندازی

482
00:22:25,350 --> 00:22:26,310
و پسر بچه ی کوچیکی

483
00:22:27,000 --> 00:22:28,720
رو ببینی که هنوز اونجاست

484
00:22:29,200 --> 00:22:30,240
و تنهاست

485
00:23:16,750 --> 00:23:17,590
در واقع

486
00:23:19,350 --> 00:23:21,070
دو روز قبل اینکه آقای لی کلاس یازده فوت کنه

487
00:23:22,790 --> 00:23:24,440
رفتم تا ببینمش

488
00:23:43,270 --> 00:23:44,680
حالش خیلی خوب نبود

489
00:23:45,790 --> 00:23:47,030
و یه چیزایی رو

490
00:23:47,030 --> 00:23:48,350
زمزمه می‌کرد

491
00:23:51,160 --> 00:23:52,790
خیلی دقیق

492
00:23:52,790 --> 00:23:53,720
و

493
00:23:54,720 --> 00:23:55,830
برای مدت زیادی گوش دادم

494
00:23:57,720 --> 00:23:58,550
فقط برای اینکه

495
00:23:59,960 --> 00:24:01,110
بفهمم اون نگران توئه

496
00:24:06,200 --> 00:24:07,790
نگران چی؟

497
00:24:11,790 --> 00:24:14,240
اون نگران بود که تو معلم خوبی نشی

498
00:24:15,000 --> 00:24:16,590
نگران بود که بقیه رو گمراه کنی

499
00:24:21,880 --> 00:24:23,160
میدونی چیه؟

500
00:24:25,350 --> 00:24:26,590
دست از بازی کردن با من بردار

501
00:24:30,240 --> 00:24:32,270
اون واقعا بقیه رو گمراه میکنه

502
00:24:33,110 --> 00:24:35,550
اصلا نمیشه اونو با تو مقایسه کرد

503
00:24:36,070 --> 00:24:37,310
بعد بهبودی

504
00:24:37,310 --> 00:24:39,200
تو باید اونو آموزش بدی

505
00:24:42,160 --> 00:24:43,480
اما لی مینگ

506
00:24:44,350 --> 00:24:45,160
...اون

507
00:24:50,350 --> 00:24:51,110
...اون

508
00:24:51,400 --> 00:24:52,160
...اون

509
00:24:53,590 --> 00:24:54,240
...اون

510
00:24:55,240 --> 00:25:03,160
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

511
00:25:04,160 --> 00:25:04,720
....اون

512
00:25:05,510 --> 00:25:07,400
....اون

513
00:25:07,960 --> 00:25:09,510
اون همیشه

514
00:25:09,720 --> 00:25:10,920
مخصوصا

515
00:25:11,240 --> 00:25:12,720
منو تشویق میکنه

516
00:25:14,070 --> 00:25:15,200
گفت که امسال

517
00:25:15,200 --> 00:25:16,960
....من

518
00:25:16,960 --> 00:25:18,880
قطعا تو امتحان قبول میشم

519
00:25:22,920 --> 00:25:23,880
پدر بزرگ لی

520
00:25:25,000 --> 00:25:26,790
من

521
00:25:26,790 --> 00:25:28,550
شاگرد آقای لی ام

522
00:25:28,550 --> 00:25:31,310
اسمم یویانگه

523
00:25:34,920 --> 00:25:37,070
اگه به خاطر

524
00:25:38,750 --> 00:25:40,880
آقای لی

525
00:25:40,880 --> 00:25:42,960
و کلاس یازده نبود

526
00:25:42,960 --> 00:25:45,000
شاید

527
00:25:47,240 --> 00:25:48,790
دیگه هیچ وقت

528
00:25:50,550 --> 00:25:51,750
درس

529
00:25:51,750 --> 00:25:53,270
نمیخوندم

530
00:25:58,590 --> 00:25:59,480
پدربزرگ

531
00:26:00,070 --> 00:26:01,590
منم از شاگردای آقای لی ام

532
00:26:01,790 --> 00:26:03,350
اسم بیان شیائو سیائوئه

533
00:26:04,720 --> 00:26:06,310
میخوام رازی رو بهتون بگم

534
00:26:07,070 --> 00:26:08,550
الان تو مدرسه ما

535
00:26:08,550 --> 00:26:10,070
خیلی از دانش آموزا

536
00:26:10,160 --> 00:26:11,960
دارن راجب کلاس یازده پرس و جو میکنن

537
00:26:12,000 --> 00:26:13,400
و میخوان به ما بپیوندن

538
00:26:14,510 --> 00:26:15,240
تازه

539
00:26:15,240 --> 00:26:16,920
خیلی از معلمای خانوم

540
00:26:16,920 --> 00:26:18,640
مخفیانه آقای لی رو تحسین میکنن

541
00:26:19,460 --> 00:26:24,180
♪ابری در اطرافت میبینم ♪

542
00:26:27,920 --> 00:26:30,070
من جیانگ چنگ لانگم

543
00:26:30,350 --> 00:26:31,110
پدر بزرگ

544
00:26:32,200 --> 00:26:33,790
منم از شاگردای آقای لی ام

545
00:26:35,400 --> 00:26:36,480
پسرتون

546
00:26:37,440 --> 00:26:39,720
بعضی وقتا حرفاش ناامید کننده است

547
00:26:41,480 --> 00:26:43,070
اما روزایی که بهمون یاد داد

548
00:26:43,070 --> 00:26:44,160
واقعا موثرن

549
00:26:45,240 --> 00:26:46,480
تو دوران دبیرستان

550
00:26:47,880 --> 00:26:49,000
بالاترین نمره ای که

551
00:26:50,030 --> 00:26:52,200
بدون تقلب گرفتم همون بود که آقای لی به من داد

552
00:26:55,070 --> 00:26:56,240
باید ازش تشکر کنم

553
00:26:56,900 --> 00:27:02,780
♪آفتاب در حال نقاشی سایه است ♪

554
00:27:06,200 --> 00:27:07,200
لی مینگ گفت

555
00:27:08,070 --> 00:27:08,880
تو مهم ترین

556
00:27:08,880 --> 00:27:10,720
امتحان زندگیمون

557
00:27:12,070 --> 00:27:13,270
بهمون کمک میکنه تا پیروز بشیم

558
00:27:14,350 --> 00:27:16,240
حس کردم وفتی اینو گفت

559
00:27:19,350 --> 00:27:20,510
صادق بود

560
00:27:22,000 --> 00:27:23,160
با اینکه قبول نمیکنه

561
00:27:24,880 --> 00:27:25,880
...من فکر میکنم

562
00:27:26,820 --> 00:27:28,660
♪نور رو خاموش کن♪

563
00:27:30,000 --> 00:27:31,640
اون صادق بود پدربزرگ

564
00:27:43,310 --> 00:27:44,350
اون لی رانه

565
00:27:45,440 --> 00:27:46,510
من چنگ یوشانم

566
00:27:47,920 --> 00:27:49,550
ما همه شاگردای آقای لی هستیم

567
00:27:52,590 --> 00:27:53,440
تو کلاسمون

568
00:27:53,440 --> 00:27:55,200
میانگین نمره آخرین امتحان ماهانه

569
00:27:55,550 --> 00:27:56,960
چهارصد و پنجاه بود

570
00:27:58,550 --> 00:27:59,640
هدف بعدی

571
00:28:00,880 --> 00:28:01,790
پونصده

572
00:28:02,680 --> 00:28:03,640
و بعدش

573
00:28:04,880 --> 00:28:05,480
ششصد

574
00:28:09,200 --> 00:28:10,400
یه چیزی که اونا

575
00:28:11,270 --> 00:28:12,830
بهتون نگفتن اینه که

576
00:28:15,400 --> 00:28:16,200
اگرچه

577
00:28:17,720 --> 00:28:19,200
هنوزم از دستش عصبانی هستیم

578
00:28:22,400 --> 00:28:23,200
ولی

579
00:28:29,590 --> 00:28:31,440
دلتنگشیم

580
00:28:33,510 --> 00:28:34,750
و میخوایم پونصد امتیاز بکیریم

581
00:28:35,510 --> 00:28:36,750
تا اونو ببینیم

582
00:28:37,300 --> 00:28:40,300
♪سایه منو پیدا کن ♪

583
00:28:41,300 --> 00:28:43,100
♪نور رو خاموش کن ♪

584
00:28:43,100 --> 00:28:44,940
♪موهات رو لمس کن ♪

585
00:28:44,980 --> 00:28:47,260
♪با من بدو ♪

586
00:28:54,821 --> 00:29:14,821
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

587
00:29:16,590 --> 00:29:17,110
رئیس

588
00:29:17,400 --> 00:29:18,590
چهار وعده دیگه

589
00:29:18,590 --> 00:29:20,550
دو وعده قارچ و دو وعده گوشت

590
00:29:20,750 --> 00:29:21,440
همین الان میام بالا

591
00:29:21,830 --> 00:29:22,440
بذار من هندلش کنم

592
00:29:28,820 --> 00:29:39,300
=پروای فرزندی=

593
00:30:03,960 --> 00:30:04,920
امروز

594
00:30:06,070 --> 00:30:07,680
منم رفتم تا پدرت رو ببینم

595
00:30:11,830 --> 00:30:12,880
اما داخل نرفتم

596
00:30:14,510 --> 00:30:16,160
بیرون تالار ایستادم

597
00:30:16,440 --> 00:30:18,160
و تعظیم کردم

598
00:30:19,830 --> 00:30:21,000
چطور اونو میشناسی؟

599
00:30:23,240 --> 00:30:25,400
کمی بعد اون حادثه

600
00:30:25,750 --> 00:30:27,160
تو رفتی

601
00:30:28,510 --> 00:30:30,400
...بابات اومد دنبالم

602
00:30:38,160 --> 00:30:38,920
سلام

603
00:30:40,590 --> 00:30:42,310
من پدر لی مینگم

604
00:30:42,720 --> 00:30:43,640
لی لی ژو

605
00:30:47,160 --> 00:30:48,750
اومدم عذرخواهی کنم

606
00:30:55,480 --> 00:30:56,310
بابات

607
00:30:56,440 --> 00:30:57,590
ازم عذرخواهی کرد

608
00:30:58,830 --> 00:31:00,110
و به من توضیح داد

609
00:31:00,830 --> 00:31:03,200
که تو اون کسی نیستی که اونا توصیف کردن

610
00:31:06,160 --> 00:31:08,880
حدوده یه سال

611
00:31:09,550 --> 00:31:11,440
من اونو نادیده گرفتم

612
00:31:13,590 --> 00:31:15,790
اما اون هر ماه به دیدنم میومد

613
00:31:17,000 --> 00:31:18,310
مهم نیست چقدر اونو رد میکردم

614
00:31:18,750 --> 00:31:19,960
اون هرگز نمی رفت

615
00:31:20,270 --> 00:31:21,480
پس فکر کردم

616
00:31:21,920 --> 00:31:24,480
پدر پدره و پسر پسر

617
00:31:24,550 --> 00:31:26,830
اون کاری رو کرد که یه پدر باید انجام بده

618
00:31:27,070 --> 00:31:28,400
آشفتگی که درست شد

619
00:31:28,400 --> 00:31:30,440
هیچ ربطی به پدرت نداشت

620
00:31:30,680 --> 00:31:32,030
تو جرات نداشتی باهاش روبه رو بشی

621
00:31:32,030 --> 00:31:34,350
اما من نمی‌ذارم تحمل کمه

622
00:31:35,830 --> 00:31:37,310
با توجه به این

623
00:31:37,680 --> 00:31:39,590
پدرت کمک زیادی کرده

624
00:31:40,590 --> 00:31:41,510
دو سال پیش

625
00:31:42,030 --> 00:31:44,070
زخم معده حاد داشتم و تو بیمارستان بستری شدم

626
00:31:45,510 --> 00:31:47,590
پدرت هزینه بستری شدنم رو داد

627
00:31:52,030 --> 00:31:54,400
الان به خاطر پدرته

628
00:31:55,440 --> 00:31:57,200
که میتونم این حرفا رو بهت بزنم

629
00:31:58,200 --> 00:32:06,540
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

630
00:32:07,540 --> 00:32:14,020
=عود=

631
00:32:52,960 --> 00:32:53,640
سلام بچه ها

632
00:32:53,640 --> 00:32:54,720
من خبرنگار یو هستم

633
00:32:54,720 --> 00:32:56,240
به ستاره نیوز خوش اومدید

634
00:32:56,480 --> 00:32:57,000
امروز

635
00:32:57,000 --> 00:32:58,000
ما در رویداد پخش زنده

636
00:32:58,000 --> 00:32:59,920
آموزش ژی شیانگ هستیم

637
00:33:00,240 --> 00:33:01,920
آموزش ژی شیانگ یه شرکته

638
00:33:01,920 --> 00:33:03,200
که زیر نظر شرکت ژی شیانگه

639
00:33:03,200 --> 00:33:03,880
سلام

640
00:33:04,030 --> 00:33:05,400
کلاس ژی شیانگ برای آزمون ورودی دانشگاه

641
00:33:06,030 --> 00:33:08,030
بیا اونو بررسی کن

642
00:33:11,030 --> 00:33:11,960
امروز اونا یه پروژه جدید آموزش آنلاین

643
00:33:12,200 --> 00:33:13,070
راه اندازی میکنن که از طریق

644
00:33:13,070 --> 00:33:14,200
=کلاس ژی شیانگ=
داده های بزرگ و فناوری هوش مصنوعی

645
00:33:14,200 --> 00:33:15,550
=مراسم پخش زنده =
توسعه یافته و ادعا میکنه

646
00:33:15,550 --> 00:33:16,070
=ویژه پردیس شینگ ژو=
به دانش آموزا با نمرات کمتر

647
00:33:16,070 --> 00:33:17,830
کمک میکنه

648
00:33:17,830 --> 00:33:19,240
آزمون ورودی دانشگاه رو بدن

649
00:33:20,790 --> 00:33:21,590
مهمانان عزیز

650
00:33:21,590 --> 00:33:23,110
دوستان رسانه ای

651
00:33:23,110 --> 00:33:24,790
والدین و دانش آموزان

652
00:33:24,790 --> 00:33:25,590
تبریک میگم بهتون

653
00:33:25,590 --> 00:33:28,510
به ۲۵ نوامبر

654
00:33:28,680 --> 00:33:29,880
رویداد پخش زنده کلاس ژی شیانگ

655
00:33:30,030 --> 00:33:31,640
ویژه پردیس ژی شیانگ خوش اومدید

656
00:33:31,720 --> 00:33:33,030
آقای لی برای عوض کردن لباستون آماده بشید

657
00:33:33,350 --> 00:33:34,110
اولا

658
00:33:34,110 --> 00:33:34,830
میخوام

659
00:33:34,830 --> 00:33:36,750
از همه دوستان

660
00:33:37,000 --> 00:33:38,110
والدین و دانش آموزا

661
00:33:38,110 --> 00:33:40,790
تشکر کنم

662
00:33:40,790 --> 00:33:42,200
که با اینکه سرشون شلوغ بود برنامه شون رو خالی کردن

663
00:33:42,400 --> 00:33:44,240
تا به ژی شیانگ بیان و ببینن

664
00:33:45,000 --> 00:33:46,240
که ما امروز چه جادویی قراره بکنیم

665
00:33:48,680 --> 00:33:50,550
=اصلاحات جدید آزمون ورودی دانشگاه ها در سال جاری=

666
00:33:50,550 --> 00:33:51,880
شروع شده

667
00:33:51,880 --> 00:33:53,000
=تغییرات جدیدی رو تو حوزه های امتحانی ایجاد میکنه =

668
00:33:53,030 --> 00:33:55,830
=و باعث پدید اومدن نیاز های جدیدی=

669
00:33:56,790 --> 00:33:59,510
=برای والدین و دانش آموزا میشه =

670
00:33:59,510 --> 00:34:00,680
=امروز=

671
00:34:00,830 --> 00:34:03,440
بخش آموزش ژی شیانگ

672
00:34:03,440 --> 00:34:05,240
دو تا شیوه جدید و جامع

673
00:34:05,350 --> 00:34:06,270
رو تو آموزش استارت میزنه

674
00:34:06,270 --> 00:34:07,380
=کلاس آمادگی ورود به دانشگاه=

675
00:34:08,280 --> 00:34:10,110
=معلمان معروف تدریس میکنند=
حالا میخوام از سلاح مخفی

676
00:34:10,110 --> 00:34:12,400
=تیم هوش مصنوعی=
انحصاری ژی شیانگ

677
00:34:12,400 --> 00:34:12,780
=تدریس هوش مصنوعی =

678
00:34:13,150 --> 00:34:14,710
مشاور آموزشی گروه

679
00:34:14,960 --> 00:34:16,360
یک سخنران مشهور

680
00:34:16,360 --> 00:34:18,230
و بنیانگذار شرکت یی مینگ

681
00:34:18,440 --> 00:34:19,110
لی مینگ

682
00:34:19,710 --> 00:34:20,920
دعوت کنم

683
00:34:20,920 --> 00:34:23,000
تا اولین مورد از طرح ارتقا رو براتون توضیح بدن

684
00:34:28,100 --> 00:34:34,860
=معجزه در آزمون ورودی کالج، معلم ستاره: لی مینگ=

685
00:34:35,860 --> 00:34:51,230
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

686
00:34:52,230 --> 00:34:53,480
سلام به همگی من لی مینگم

687
00:35:02,030 --> 00:35:03,480
=الان تو حرفای رئیس وانگ=

688
00:35:03,480 --> 00:35:05,000
=یه چیزی بود که باهاش موافق نیستم=

689
00:35:08,030 --> 00:35:10,030
من معجزه نمیکنم

690
00:35:12,480 --> 00:35:13,440
من فقط باربر

691
00:35:13,440 --> 00:35:15,190
دانش آموزای بالقوه ام

692
00:35:19,150 --> 00:35:20,590
بعد اینکه اومدم روی صحنه

693
00:35:21,030 --> 00:35:22,480
با دقت به اطراف نگاه گردم

694
00:35:24,030 --> 00:35:25,800
و متوجه شدم ستاره های واقعی امروز

695
00:35:27,030 --> 00:35:28,590
پنج تا دانش آموز کلاس یازده

696
00:35:30,710 --> 00:35:31,800
هیچکدوم اینجا نیستن

697
00:35:34,320 --> 00:35:35,360
....پس من

698
00:35:36,840 --> 00:35:38,360
=نفسی از سر آسودگی کشیدم=

699
00:35:39,280 --> 00:35:40,760
=چون هیچ کس تو این رویداد اختلال درست نمیکنه =

700
00:35:40,960 --> 00:35:41,800
کلاهبردار

701
00:35:44,030 --> 00:35:44,670
بله

702
00:35:45,920 --> 00:35:46,510
=کلاهبردار=

703
00:35:48,920 --> 00:35:51,440
یکی از رایج ترین عبارتایی که کلاهبردار استفاده میکنن اینه که

704
00:35:52,590 --> 00:35:53,360
من فریبتون ندادم

705
00:35:55,110 --> 00:35:56,000
مثل اینکه

706
00:35:56,000 --> 00:35:57,960
اون موقع به اون ۵ تا از کلاس یازده گفتم

707
00:35:59,710 --> 00:36:00,440
من فریبتون نمیدم

708
00:36:01,110 --> 00:36:02,670
هر کدومتون میتونه به چینگ بی بره

709
00:36:04,710 --> 00:36:05,400
من فریبتون ندادم

710
00:36:06,400 --> 00:36:08,030
این درخت مرده به نظر میرسه

711
00:36:08,030 --> 00:36:09,710
اما وقتی دوباره اونو تو خاک بکارید

712
00:36:10,000 --> 00:36:11,000
دوباره زنده میشه

713
00:36:13,000 --> 00:36:13,670
من فریبتون ندادم

714
00:36:15,000 --> 00:36:15,800
تا زمانی که جرات رویا پردازی داشته باشید

715
00:36:15,800 --> 00:36:17,110
معجزه ها اتفاق میفتن

716
00:36:18,670 --> 00:36:19,440
باورنکردنی به نظر میرسه، نه؟

717
00:36:25,000 --> 00:36:26,440
با این حال

718
00:36:28,030 --> 00:36:29,510
بعضیا هنوزم حرفمو

719
00:36:30,320 --> 00:36:31,280
باور میکنن

720
00:36:40,670 --> 00:36:41,400
لی ران

721
00:36:42,590 --> 00:36:43,480
چنگ یوشان

722
00:36:45,360 --> 00:36:46,190
جیانگ چینگ لانگ

723
00:36:47,550 --> 00:36:48,320
بیان شیائو شیائو

724
00:36:49,550 --> 00:36:50,190
یو یانگ

725
00:36:51,800 --> 00:36:52,760
و

726
00:36:55,360 --> 00:36:56,400
خانوم سانگ شیا

727
00:36:57,800 --> 00:36:59,030
ما هفت تا

728
00:36:59,030 --> 00:37:00,030
اتحاد انتقام جویان رو تشکیل دادیم

729
00:37:00,840 --> 00:37:01,840
پنج تا بچه

730
00:37:01,840 --> 00:37:03,110
با میانگین نمره کمتر از سیصد

731
00:37:03,110 --> 00:37:04,590
و دو تا معلم 
یکی میخواد پول دربیاره

732
00:37:04,590 --> 00:37:05,280
اون یکی دیگه میخواد

733
00:37:05,280 --> 00:37:06,030
مخفیانه آموزش هاب روانی

734
00:37:06,030 --> 00:37:07,000
رو امتحان کنه

735
00:37:07,280 --> 00:37:09,070
هیچکی باور نمیکرد اونا بتونن وارد چینگ بی بشن

736
00:37:11,840 --> 00:37:13,190
پس ما تصمیم گرفتیم

737
00:37:14,280 --> 00:37:15,280
بهم باور داشته باشیم

738
00:37:16,030 --> 00:37:17,760
برای حفظ این اعتماد

739
00:37:17,760 --> 00:37:19,030
با تمام توان تلاش کردن

740
00:37:19,030 --> 00:37:19,960
ادای گوشه گیرا رو در میاری

741
00:37:19,960 --> 00:37:21,510
ولی در نهایت بازم اینجا نشستی داری مخفیانه تماشاش میکنی

742
00:37:21,510 --> 00:37:22,840
با شهادت کاربرای اینترنت

743
00:37:23,000 --> 00:37:25,000
اونا امتیازاتشون رو

744
00:37:25,000 --> 00:37:26,400
از پونصد به سیصد رسوندن

745
00:37:26,400 --> 00:37:27,510
و احتمال ورودشون به

746
00:37:27,510 --> 00:37:28,480
چینگ بی رو افزایش دادن

747
00:37:28,590 --> 00:37:29,400
از یک در صد هزار

748
00:37:32,280 --> 00:37:33,320
به نه در صد هزار

749
00:37:35,550 --> 00:37:37,030
موقع تمرین

750
00:37:37,030 --> 00:37:38,400
اون این حرفا رو نمیزد

751
00:37:38,920 --> 00:37:40,190
آخرین لحظه عوضش کرده

752
00:37:40,190 --> 00:37:42,440
اون اینو یه استراتژی برای سخنرانی میدونه

753
00:37:42,510 --> 00:37:43,840
برم روی صحنه جلوشو بگیرم؟

754
00:37:43,840 --> 00:37:44,480
یه لحظه واستا

755
00:37:45,070 --> 00:37:45,960
فکر نمی‌کنم اون احمق باشه

756
00:37:45,960 --> 00:37:47,320
اون با پول مشکلی نداره

757
00:37:47,320 --> 00:37:47,960
دقیقا

758
00:37:48,800 --> 00:37:49,960
جای تعجب نیست

759
00:37:50,320 --> 00:37:51,960
=احتمال پذیرش =
این نتیجه ایه که

760
00:37:51,960 --> 00:37:53,030
توسط داده های بزرگ ژی شیانگ

761
00:37:53,480 --> 00:37:55,190
محاسبه شده

762
00:37:55,190 --> 00:37:56,800
داده ها به وضوح میگن شانس قبول نه در ده هزاره

763
00:37:58,510 --> 00:37:59,480
به عبارت دیگه 
بیا بریم

764
00:37:59,480 --> 00:38:00,320
اگه این پنج تا بچه بخوان وارد چینگ بی بشن

765
00:38:01,480 --> 00:38:03,510
تو این زندگی

766
00:38:05,320 --> 00:38:06,110
زندگی بعدی

767
00:38:06,320 --> 00:38:07,070
زندگی بعد از زندگی بعدی

768
00:38:07,360 --> 00:38:08,400
فرصتی براشون

769
00:38:09,230 --> 00:38:10,000
وجود نداره

770
00:38:13,590 --> 00:38:14,320
خانوم سانگ

771
00:38:14,320 --> 00:38:15,550
کجا داریم میریم؟

772
00:38:17,880 --> 00:38:19,320
لی مینگ برام لوکیشن فرستاده

773
00:38:20,000 --> 00:38:21,070
شما راجبش کنجکاو نیستید؟

774
00:38:22,070 --> 00:38:35,710
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

775
00:38:36,710 --> 00:38:37,590
پدرم

776
00:38:39,630 --> 00:38:40,440
یه

777
00:38:41,440 --> 00:38:42,550
معلم بازنشسته بود

778
00:38:43,440 --> 00:38:45,150
که حتی با پول بازنشستگیش

779
00:38:45,150 --> 00:38:46,280
نمیتونست پول

780
00:38:46,280 --> 00:38:47,480
بیمه درمانیش رو بده

781
00:38:51,190 --> 00:38:52,630
اما اون به داده ها اعتقادی نداشت

782
00:38:55,150 --> 00:38:56,070
اون اغلب میگفت

783
00:38:58,630 --> 00:39:00,630
آزمون ورودی دانشگاه به معنی پیروزی یا شکست نیست

784
00:39:02,550 --> 00:39:04,400
بلکه به معنی داشتن یه وجدان پاکه

785
00:39:07,190 --> 00:39:08,070
اون همچنین میگفت

786
00:39:10,440 --> 00:39:12,030
آموزش تجارت نیست

787
00:39:13,590 --> 00:39:15,360
تو تجارت تو فقط میتونی به نتیجه نگاه کنی

788
00:39:15,360 --> 00:39:16,280
اما تو آموزش

789
00:39:18,000 --> 00:39:19,000
تو باید به رشد دانش آموز نگاه کنی

790
00:39:22,070 --> 00:39:22,880
البته

791
00:39:23,030 --> 00:39:23,920
من فکر میکنم

792
00:39:23,920 --> 00:39:25,360
این غیر علمی، غیر منطقی

793
00:39:26,360 --> 00:39:27,480
و بیش از حد هنرمندانه است

794
00:39:32,030 --> 00:39:33,800
داده های بزرگ درسته

795
00:39:36,190 --> 00:39:37,230
چون داده های بزرگ

796
00:39:37,230 --> 00:39:38,400
به احساسات متکی نیستن

797
00:39:38,400 --> 00:39:39,710
فقط به واقعیت بستگی دارن

798
00:39:41,030 --> 00:39:42,280
داده های بزرگ بهتون میگن

799
00:39:42,960 --> 00:39:44,110
که این ۵تا بچه

800
00:39:44,840 --> 00:39:46,190
حتی اگه تمام تلاششون رو بکن

801
00:39:46,440 --> 00:39:47,880
احتمال ورودشون به چینگ بی

802
00:39:48,590 --> 00:39:50,070
نزدیک به صفره

803
00:39:51,070 --> 00:39:52,280
داده های بزرگ میگن

804
00:39:52,630 --> 00:39:54,510
که حتی اگه همه چیزشون رو بدن

805
00:39:54,510 --> 00:39:57,070
اونا نمیتونن به خط شروع بقیه برسن

806
00:39:57,840 --> 00:39:59,000
داده های بزرگ بهتون میگن

807
00:40:00,360 --> 00:40:01,150
یه درخت

808
00:40:01,590 --> 00:40:02,710
اگه آب و خاک نداشته باشه

809
00:40:02,710 --> 00:40:03,670
تمام برگ هاش از بین میره

810
00:40:03,670 --> 00:40:04,880
و میمیره

811
00:40:05,190 --> 00:40:06,230
کاملا میمیره

812
00:40:06,590 --> 00:40:08,670
هر چقدر هم تلاش کنید نمی‌تونید نجاتش بدید

813
00:40:39,320 --> 00:40:40,840
...این

814
00:40:40,840 --> 00:40:41,630
...این

815
00:40:41,920 --> 00:40:42,710
بله

816
00:40:52,070 --> 00:40:52,880
اون دورش ننداخته

817
00:41:06,030 --> 00:41:07,320
اما این روزا

818
00:41:10,400 --> 00:41:11,880
من تنها بودم

819
00:41:15,320 --> 00:41:16,840
و یه چیزی رو فهمیدم

820
00:41:18,980 --> 00:41:22,630
♪در حالی که ستاره ها چشمام رو روشن میکنن ♪

821
00:41:22,630 --> 00:41:24,760
من یه داده بزرگ نیستم

822
00:41:27,400 --> 00:41:29,030
من یه معلمم

823
00:41:33,190 --> 00:41:34,510
منم یه انسانم

824
00:41:36,150 --> 00:41:36,800
البته

825
00:41:38,190 --> 00:41:39,190
من میتونم احمق باشم

826
00:41:40,510 --> 00:41:41,440
اشتباه کنم

827
00:41:43,840 --> 00:41:45,230
گیج بشم و اجتناب کنم

828
00:41:50,630 --> 00:41:52,030
اما برای اثبات

829
00:41:52,030 --> 00:41:53,480
این احتمال کوچیک

830
00:41:53,480 --> 00:41:54,030
ترجیح میدم کاشتن

831
00:41:54,030 --> 00:41:55,800
نهال در حال مرگ

832
00:41:55,800 --> 00:41:57,190
تو خاک رو انتخاب کنم

833
00:41:57,230 --> 00:41:58,000
چون معتقدم داده های بزرگ

834
00:41:58,000 --> 00:41:59,400
نمیتونن محاسبه کنن که آیا درخت

835
00:41:59,400 --> 00:42:02,000
اراده خودش رو برای زنده موندن داره یا نه

836
00:42:03,110 --> 00:42:04,840
داده های بزرگ نمیتونن محاسبه کنن

837
00:42:07,190 --> 00:42:09,800
گروهی از بچه های به ظاهر ناامید

838
00:42:09,960 --> 00:42:11,320
چطوری مشت هاشون

839
00:42:11,710 --> 00:42:13,230
رو گره میکنن

840
00:42:13,440 --> 00:42:14,670
دندون هاشون رو

841
00:42:16,030 --> 00:42:17,150
فشار میدن

842
00:42:17,510 --> 00:42:19,230
قدم به قدم

843
00:42:19,230 --> 00:42:21,030
موانع رو

844
00:42:21,710 --> 00:42:22,880
یکی پس از یکی دیگه

845
00:42:22,880 --> 00:42:24,590
پشت سر میذارن

846
00:42:25,440 --> 00:42:26,440
از یه حریف مسلح

847
00:42:26,440 --> 00:42:27,710
پیشی میگیرن

848
00:42:28,510 --> 00:42:30,320
و به سمت هدفشون میرن

849
00:42:33,900 --> 00:42:35,740
♪نور رو خاموش کن ♪

850
00:42:35,920 --> 00:42:37,590
این پروژه جدید ژی شیانگ

851
00:42:37,780 --> 00:42:39,780
♪با من بدو ♪

852
00:42:40,230 --> 00:42:41,000
عالیه

853
00:42:41,670 --> 00:42:42,710
اما ژی شیانگ هرگز

854
00:42:42,710 --> 00:42:44,000
به شاگردام باور نداشته

855
00:42:45,960 --> 00:42:48,280
داده های بزرگ هرگز به اونا اعتماد نکرده

856
00:42:50,920 --> 00:42:52,440
بهشون عزت و اعتبار نداده

857
00:42:53,760 --> 00:42:55,030
چون باور نداره

858
00:42:55,030 --> 00:42:55,760
که سخت کوشی واقعا

859
00:42:55,760 --> 00:42:57,320
میتونه سرنوشت اونا رو تغییر بده

860
00:42:58,440 --> 00:43:00,070
پیشرفت کلاس یازده

861
00:43:00,360 --> 00:43:01,590
نتیجه هوش مصنوعی

862
00:43:01,590 --> 00:43:03,670
و محاسبه داده های بزرگ نیست

863
00:43:07,000 --> 00:43:07,760
اونا

864
00:43:08,280 --> 00:43:10,030
فقط به تلاش خودشون متکی بودن

865
00:43:11,000 --> 00:43:12,230
دستاوردهای آموزشی هوش مصنوعی

866
00:43:12,230 --> 00:43:13,320
و میزان موفقیت تو آزمون ورودی دانشگاه

867
00:43:13,320 --> 00:43:14,320
که به طور عمومی توسط ژی شیانگ اعلام شده

868
00:43:14,320 --> 00:43:15,440
همه جعلیه

869
00:43:15,710 --> 00:43:17,320
فقط به این دلیل که این اصطلاحات به یه موضوع داغ تبدیل شدن

870
00:43:17,400 --> 00:43:19,230
به اجبار به عنوان یه تبلیغ استفاده میشن

871
00:43:21,630 --> 00:43:23,070
بنابراین امروز من اینجا نیستم تا تائید کنم

872
00:43:23,070 --> 00:43:24,550
اینجام تا تائیدیه رو لغو کنم

873
00:43:27,710 --> 00:43:29,400
به خاطر هر ناراحتی و مشکلی

874
00:43:29,400 --> 00:43:31,630
که ناشی از رفتار بد من بوده

875
00:43:32,590 --> 00:43:33,280
صادقانه

876
00:43:33,590 --> 00:43:34,550
معذرت میخوام

877
00:43:34,550 --> 00:43:35,480
من برای چالش ها همیشه آماده ام

878
00:43:36,710 --> 00:43:37,550
ممنون که تماشا کردید

879
00:43:37,760 --> 00:43:38,320
خدانگهدار

880
00:43:40,920 --> 00:43:41,510
آقای لی

881
00:43:41,590 --> 00:43:42,440
گفتید جعلیه

882
00:43:42,440 --> 00:43:43,710
مدرک قابل توجهی دارید؟

883
00:43:43,710 --> 00:43:44,920
شواهد بیشتری از جعل

884
00:43:44,920 --> 00:43:45,800
ژی شیانگ دارید؟

885
00:43:47,190 --> 00:43:47,670
راهو باز کنید لطفا

886
00:43:47,670 --> 00:43:48,590
میتونید توضیح بدید

887
00:43:48,590 --> 00:43:49,230
که آقای لی راجب

888
00:43:49,230 --> 00:43:50,150
دانش آموزا چی گفتن؟

889
00:43:50,550 --> 00:43:51,670
میشه توضیح بدید آقای وانگ؟

890
00:43:51,670 --> 00:43:52,960
آقای وانگ میتونی توضیح بدی؟

891
00:43:53,320 --> 00:43:54,880
آقای وانگ لطفا توضیح بدید

892
00:43:55,710 --> 00:43:57,000
آقای وانگ لطفا توضیح بدید

893
00:43:59,460 --> 00:44:00,580
=امید=

894
00:46:15,210 --> 00:46:25,210
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site