1
00:00:00,000 --> 00:00:05,980
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:00:06,980 --> 00:00:09,980
=قسمت دهم=

3
00:00:09,980 --> 00:00:12,380
=خانه، درخت، شخص=

4
00:02:36,500 --> 00:02:40,620
=بیدار شین خانواده من=

5
00:03:02,430 --> 00:03:02,910
بابا

6
00:03:06,680 --> 00:03:07,150
مامان

7
00:03:17,470 --> 00:03:18,360
چرا میخوای سوار شی؟

8
00:03:20,680 --> 00:03:21,840
لباسا روی صندلی عقب ان

9
00:03:22,400 --> 00:03:24,280
تو این ده روز به موقعه حموم رفتی؟

10
00:03:25,240 --> 00:03:26,910
بعدا لباستو عوض کن

11
00:03:27,430 --> 00:03:29,680
براتون میان وعده های کم قند

12
00:03:31,030 --> 00:03:32,120
و بدون چربی

13
00:03:32,630 --> 00:03:33,800
و یکم نوشیدنی آماده کردم

14
00:03:36,190 --> 00:03:37,280
اگه خسته شدن
یکم بخورین تا سرحال شین

15
00:03:37,280 --> 00:03:37,840
زود باش

16
00:03:39,710 --> 00:03:40,280
مامان

17
00:03:49,840 --> 00:03:50,750
اخرین باری که

18
00:03:50,750 --> 00:03:52,150
اینطور دیدمت

19
00:03:53,030 --> 00:03:54,960
ده سالت بود و داشتی شنا یاد میگرفتی

20
00:03:55,470 --> 00:03:56,520
مال خیلی وقته پیشه

21
00:03:57,680 --> 00:03:58,710
تقریبا یادم رفته بود

22
00:04:00,910 --> 00:04:02,120
خانم سانگ درست گفت

23
00:04:03,710 --> 00:04:04,470
ولی

24
00:04:05,310 --> 00:04:07,030
امیدوارم در آینده کلاس یازده

25
00:04:08,630 --> 00:04:10,470
سخت تلاش کنه

26
00:04:10,710 --> 00:04:12,190
و نتیجه ش هم ببینه

27
00:04:12,800 --> 00:04:13,470
میتونین؟

28
00:04:18,600 --> 00:04:19,950
چرا زودتر نمیری؟

29
00:04:29,510 --> 00:04:30,190
من میرم

30
00:04:31,070 --> 00:04:32,270
یادتون نره لباسا رو عوض کنین

31
00:04:33,800 --> 00:04:34,480
ممنون مامان

32
00:04:51,560 --> 00:04:53,510
پس میدونستی امتحان رو خراب میکنیم؟

33
00:04:53,830 --> 00:04:55,360
کی گفته خراب کردین؟

34
00:04:56,310 --> 00:04:57,390
برگه هارو نگاه

35
00:04:57,870 --> 00:04:59,360
کلا چهل تا سوال بود

36
00:04:59,870 --> 00:05:02,070
عدد اول رو پیدا کنین

37
00:05:26,430 --> 00:05:27,630
...این

38
00:05:27,630 --> 00:05:29,190
...میشه

39
00:05:29,480 --> 00:05:30,190
همه رو درست زدیم

40
00:05:31,390 --> 00:05:32,830
منم

41
00:05:33,120 --> 00:05:33,800
قبل اینکه امتحانا رو بنویسم

42
00:05:33,800 --> 00:05:35,950
از همه معلما تون سوال کردم

43
00:05:36,190 --> 00:05:38,000
سوالات همه فراتر از برنامه درسی ان

44
00:05:40,000 --> 00:05:41,040
با توانایی خودتون

45
00:05:41,040 --> 00:05:42,160
نمیتونین جواب بدین

46
00:05:42,600 --> 00:05:43,510
به عبارتی

47
00:05:44,240 --> 00:05:45,600
این دوازده سوال اصلی

48
00:05:45,600 --> 00:05:47,040
سطح واقعی تونو تعیین میکنن

49
00:05:47,430 --> 00:05:48,870
وقتی تونستین این دوازده تا
رو درست حل کنین

50
00:05:48,950 --> 00:05:50,510
تلاش هاتون بیهوده نمیشه

51
00:05:52,070 --> 00:05:52,630
باشه

52
00:05:53,190 --> 00:05:55,000
اردوی ده روزه تموم شد

53
00:05:55,000 --> 00:05:55,800
تبریک میگم که تونستین

54
00:05:55,800 --> 00:05:57,120
به اهداف این مرحله برسین

55
00:05:57,830 --> 00:05:58,680
دست نزنین

56
00:05:58,920 --> 00:06:00,510
هدف مرحله بعدی:

57
00:06:00,800 --> 00:06:01,430
یه استراحت سه روزست

58
00:06:01,430 --> 00:06:02,160
بزین خونه و مرور کنین

59
00:06:02,160 --> 00:06:02,830
به مدرسه هم نیاین

60
00:06:02,830 --> 00:06:03,630
به به معلما زنگ نزنین

61
00:06:03,630 --> 00:06:05,270
طبق برنامه روزانه پیش برین

62
00:06:05,270 --> 00:06:06,870
نماینده کلاس چنگ یوشان مسئوله

63
00:06:08,390 --> 00:06:09,160
من برگشتم

64
00:06:14,500 --> 00:06:17,420
=نمره=

65
00:06:18,630 --> 00:06:20,190
=نمره=
باشه برو عشق و حال کن

66
00:07:04,076 --> 00:07:13,300
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

67
00:07:14,300 --> 00:07:19,380
=امید=

68
00:07:19,380 --> 00:07:24,060
=اولین روز تعطیلات=
=259 روز قبل از کنکور=

69
00:07:30,920 --> 00:07:31,560
=چنگ یوشان=
=الان ساعت پنج و نیمه=

70
00:07:31,560 --> 00:07:32,430
=وقت بیدار شدنه=

71
00:07:32,510 --> 00:07:33,480
=بیان شیائوشیائو=
=من بیدارم=

72
00:07:33,480 --> 00:07:34,680
=صبح بخیر همگی=

73
00:07:35,360 --> 00:07:36,560
=یه روز جدید دیگه=

74
00:07:37,460 --> 00:07:41,500
♪من فقط یه آدم رک ام♪

75
00:07:43,240 --> 00:07:43,950
=جیانگ چینگ لانگ=
=نماینده کلاس=

76
00:07:44,040 --> 00:07:44,830
=منم بیدارم=

77
00:07:44,830 --> 00:07:45,750
=یو یانگ=
=قبلا بیدار شدم=

78
00:07:45,750 --> 00:07:47,190
=اومده شروع یه روز دیگه=

79
00:07:48,040 --> 00:07:48,720
=لی ران=
=منم=

80
00:07:49,120 --> 00:07:50,240
=همه تون خیلی دقیقین=

81
00:07:50,240 --> 00:07:51,480
=با چندتا سوال ریاضی شروع میکنم=

82
00:07:51,480 --> 00:07:52,600
=نیازه؟=

83
00:07:52,600 --> 00:07:54,390
=چندتا سوال تمرینی حل کردم=

84
00:07:54,390 --> 00:07:56,270
=تا برای امتحان آماده شم=

85
00:07:56,270 --> 00:07:57,560
=خب پس سوال میدم حل کنین=

86
00:07:57,600 --> 00:07:58,600
=موفق باشی=

87
00:08:00,940 --> 00:08:02,860
♪نمیخوام تنها باشم♪

88
00:08:02,860 --> 00:08:06,380
♪صدایی توی سرم میگه♪

89
00:08:06,380 --> 00:08:08,860
♪بیاین باهم دوست باشیم♪

90
00:08:08,860 --> 00:08:11,500
♪تا اخر دنیا♪

91
00:08:11,500 --> 00:08:13,940
♪بدون پایان خوش♪

92
00:08:14,680 --> 00:08:16,120
چرا اینقدر زود بیدار شدی؟

93
00:08:16,270 --> 00:08:16,950
داری چیکار میکنی؟

94
00:08:16,950 --> 00:08:17,830
برو یکم بخواب

95
00:08:18,360 --> 00:08:18,870
برو برو

96
00:08:20,120 --> 00:08:21,600
فقط یکم بخواب

97
00:08:22,660 --> 00:08:25,020
♪بیاین باهم دوست باشیم♪

98
00:08:25,020 --> 00:08:27,780
♪تا اخر دنیا♪

99
00:08:32,390 --> 00:08:33,240
بیا

100
00:08:33,630 --> 00:08:34,720
بخور

101
00:08:34,720 --> 00:08:35,360
تخم مرغ داره

102
00:08:36,080 --> 00:08:36,960
بخور، خوشمزه ست

103
00:08:38,120 --> 00:08:38,790
بخور

104
00:08:51,480 --> 00:08:52,270
ببخشید

105
00:08:52,630 --> 00:08:53,960
دوباره برام چای بریز

106
00:08:53,960 --> 00:08:54,960
اومدم

107
00:08:54,960 --> 00:08:56,120
ببخشید، اینجا هم چای میخواد

108
00:08:56,120 --> 00:08:56,840
دارم میام

109
00:08:57,440 --> 00:08:58,390
یو شان

110
00:08:58,390 --> 00:08:59,440
زود بیا کمکم

111
00:09:05,550 --> 00:09:06,480
یو شان

112
00:09:08,080 --> 00:09:10,390
بیا کمکم دیگه

113
00:09:10,720 --> 00:09:11,670
باشه

114
00:09:11,670 --> 00:09:13,120
یو شان-
اومدم-

115
00:09:17,670 --> 00:09:18,480
یو شان

116
00:09:18,480 --> 00:09:19,630
آب جوش بریز

117
00:09:22,000 --> 00:09:22,630
ببخشید

118
00:09:22,630 --> 00:09:23,720
تخمه هامون تموم شده

119
00:09:23,720 --> 00:09:24,720
یه بشقاب دیگه بیار

120
00:09:24,910 --> 00:09:27,670
الان میام

121
00:09:27,870 --> 00:09:29,480
بفرما تخمه هاتون

122
00:09:32,440 --> 00:09:33,600
چای میخواین؟

123
00:09:35,550 --> 00:09:37,320
ببخشید
یه بشقاب میوه میخوایم

124
00:09:38,320 --> 00:09:45,030
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

125
00:09:46,030 --> 00:09:46,790
اوه نه

126
00:09:47,150 --> 00:09:48,150
اوه نه

127
00:09:49,120 --> 00:09:50,630
فقط خواستم پاکش کنم

128
00:09:51,670 --> 00:09:52,840
مادربزرگ گه

129
00:09:53,030 --> 00:09:55,320
اینو آقای شن از ژاپن اورد

130
00:09:55,320 --> 00:09:56,790
خیلی بد شد

131
00:09:57,790 --> 00:09:59,200
پولش چقدره؟

132
00:09:59,630 --> 00:10:00,630
از کجا بدونم؟

133
00:10:01,030 --> 00:10:02,790
به نوه ت بگو توی
گوشیش بگرده

134
00:10:03,840 --> 00:10:04,790
برو برو

135
00:10:05,510 --> 00:10:06,510
چیزی نیست

136
00:10:07,240 --> 00:10:08,360
چیزی نیست

137
00:10:29,960 --> 00:10:32,750
اسکاندیم منیزیم کلسیم
 استرانسیوم باریم رادیوم

138
00:10:35,030 --> 00:10:35,960
چینگ لانگ، یادت نره

139
00:10:35,960 --> 00:10:37,390
پنجره رو باز کنی

140
00:10:37,390 --> 00:10:38,200
تا یکم هوا عوض شه

141
00:10:38,840 --> 00:10:39,440
باشه

142
00:10:40,840 --> 00:10:41,910
امروز هوا سرد تره

143
00:10:42,440 --> 00:10:44,000
بهتره بازش نکنی

144
00:10:44,270 --> 00:10:45,600
اگه سرده ، خب یه لباسی بپوش

145
00:10:45,600 --> 00:10:47,150
هوا باید عوض شه

146
00:10:47,390 --> 00:10:48,910
ما سیستم تهویه داریم

147
00:10:50,200 --> 00:10:51,720
باهام بحث میکنی؟

148
00:10:56,240 --> 00:10:57,200
به چی نگاه میکنی؟

149
00:10:57,200 --> 00:10:58,270
برو سر درست

150
00:10:59,720 --> 00:11:00,240
وایسا

151
00:11:04,120 --> 00:11:05,510
بیا اینجا

152
00:11:07,240 --> 00:11:08,080
دارم بهت میگم

153
00:11:08,840 --> 00:11:11,320
اون از صبح تا حالا داره درس

154
00:11:11,320 --> 00:11:12,510
میخونه

155
00:11:13,790 --> 00:11:15,720
چه عیبی داره استراحت کنه؟

156
00:11:17,870 --> 00:11:19,000
لانگ، بشین تلویزیون ببین

157
00:11:21,720 --> 00:11:22,870
داری چی میکنی جیانگ چوان؟

158
00:11:41,120 --> 00:11:43,510
هیدروژن لیتیوم سدیم
 پتاسیم روبیدیم سزیم فرانسیم

159
00:11:43,790 --> 00:11:44,720
اومدم

160
00:11:46,630 --> 00:11:48,600
یو شان بیا کمک

161
00:11:48,960 --> 00:11:49,910
چای تموم شده

162
00:11:50,320 --> 00:11:51,720
یکم چای بیار

163
00:11:52,840 --> 00:11:53,550
یوشان

164
00:11:53,790 --> 00:11:54,960
اومدم

165
00:11:57,870 --> 00:11:58,960
الان چای میاد

166
00:12:04,910 --> 00:12:06,600
ببخشید میوه رو ببرین

167
00:12:06,600 --> 00:12:07,360
باش

168
00:12:07,440 --> 00:12:09,550
یو شان بیا میوه رو ببر

169
00:12:11,240 --> 00:12:12,390
باشه

170
00:12:13,390 --> 00:12:23,320
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

171
00:12:24,320 --> 00:12:26,240
من یه ربات هوشمندم، ژی

172
00:12:26,240 --> 00:12:28,030
چطوری کمکتون کنم؟

173
00:12:28,030 --> 00:12:28,670
لی مینگ

174
00:12:30,270 --> 00:12:30,790
منم

175
00:12:30,840 --> 00:12:31,440
کاپیتان هوا

176
00:12:33,200 --> 00:12:33,790
چیشده؟

177
00:12:34,320 --> 00:12:35,390
بابات بهت نگفت؟

178
00:12:35,390 --> 00:12:36,870
امروز اومدیم تا ببینیمش

179
00:12:37,720 --> 00:12:38,360
نه

180
00:12:38,510 --> 00:12:40,200
خواستم احوال شماها رو بگیرم

181
00:12:41,240 --> 00:12:42,000
بهت نگفته؟

182
00:12:43,600 --> 00:12:45,480
این گروه کلاس راهنمایی شماره یک ماست

183
00:12:45,960 --> 00:12:47,200
گفتن آقای لی اومده اینجا

184
00:12:47,200 --> 00:12:47,910
پس امروز

185
00:12:47,910 --> 00:12:49,510
دسته های 01 و 07 همه میان

186
00:12:49,750 --> 00:12:51,030
تا آقای لی رو ببینن

187
00:12:51,030 --> 00:12:52,270
وقتی اومدم، فکر میکردم

188
00:12:52,270 --> 00:12:53,270
بیینمت

189
00:12:56,630 --> 00:12:57,030
...بیا

190
00:12:57,030 --> 00:12:58,000
دارم میگم

191
00:12:59,320 --> 00:13:00,630
مشکل آقای لی

192
00:13:00,750 --> 00:13:01,550
خیلی دردسر داره

193
00:13:03,320 --> 00:13:04,320
عمه زنم هم

194
00:13:04,320 --> 00:13:05,870
همین مشکلو داره

195
00:13:06,270 --> 00:13:07,240
همه چیو فراموش میکنه

196
00:13:08,030 --> 00:13:09,200
باید آمادگی ذهنی داشته باشی

197
00:13:09,200 --> 00:13:09,790
میدونی؟

198
00:13:10,720 --> 00:13:12,120
شاید حتی تو رو فراموش کنه

199
00:13:12,670 --> 00:13:14,150
چون اون روزی که رفتم

200
00:13:14,630 --> 00:13:15,360
...میگفت تو کی هستی

201
00:13:15,360 --> 00:13:17,440
...راستی، اون کار

202
00:13:17,720 --> 00:13:18,840
اره اوردم

203
00:13:22,840 --> 00:13:23,720
پروانه بهداشت

204
00:13:24,080 --> 00:13:24,790
و مجوز کسب و کار

205
00:13:25,120 --> 00:13:27,320
میذاری شون توی مغازت
و بعد میتونی کار کنی

206
00:13:27,790 --> 00:13:28,720
عالیه

207
00:13:29,200 --> 00:13:30,120
متشکرم کاپیتان هوا

208
00:13:30,200 --> 00:13:30,910
کمک بزرگی کردی

209
00:13:30,910 --> 00:13:32,000
بیخیال

210
00:13:32,000 --> 00:13:33,270
از بابات تشکر کن

211
00:13:34,000 --> 00:13:34,790
فقط

212
00:13:35,080 --> 00:13:36,030
باید یه چیزای دیگه بگم

213
00:13:36,030 --> 00:13:36,960
=مجوز تجارت مواد غذایی=

214
00:13:36,960 --> 00:13:37,910
اون موقعه

215
00:13:38,480 --> 00:13:39,480
=مجوز تجارت مواد غذایی=
اگه پدرت نبود

216
00:13:39,870 --> 00:13:41,080
الان باید

217
00:13:41,080 --> 00:13:41,840
=مجوز تجارت=
لباس زندان تنم بود

218
00:13:41,840 --> 00:13:42,720
=مجوز تجارت= 
نه این لباس

219
00:13:43,360 --> 00:13:44,150
نگران نباش، این کارا رو

220
00:13:44,150 --> 00:13:45,200
شرکت های وابسته بهمون انجام میدن

221
00:13:45,720 --> 00:13:46,550
باهات بیشتر آشنام

222
00:13:46,550 --> 00:13:47,600
فقط برات یه کار انجام دادم

223
00:13:48,510 --> 00:13:49,630
راستش مهم نیست کی میره

224
00:13:49,630 --> 00:13:50,670
روند کار همینه

225
00:13:51,000 --> 00:13:51,720
اون

226
00:13:51,720 --> 00:13:53,270
...سبد خرید

227
00:13:53,550 --> 00:13:54,440
کار اداره تموم شده

228
00:13:54,440 --> 00:13:55,480
فردا میتونی بری شرکت

229
00:13:55,550 --> 00:13:56,550
و سید خرید رو بگیری

230
00:13:57,870 --> 00:13:58,910
یه چیز دیگه

231
00:14:00,270 --> 00:14:02,910
یادت باشه توی منطقه
فروشنده های موبایل کار کنی

232
00:14:02,910 --> 00:14:03,600
راهو نبند

233
00:14:04,200 --> 00:14:05,390
ظاهر شهرو خراب نکن

234
00:14:05,390 --> 00:14:06,080
صدامو میشنوی؟

235
00:14:07,120 --> 00:14:07,790
پس برو

236
00:14:07,790 --> 00:14:08,910
اونا توی باغ کوچیکن

237
00:14:09,510 --> 00:14:10,390
تو اول برو

238
00:14:10,840 --> 00:14:11,870
منم بعدا میام

239
00:14:12,550 --> 00:14:13,080
باشه

240
00:14:13,240 --> 00:14:14,030
برو دیگه

241
00:14:20,720 --> 00:14:22,010
وقتی که ما تو روستا بودیم

242
00:14:22,010 --> 00:14:24,800
آقای لی شما میومدین
بهمون درس میدادین

243
00:14:25,970 --> 00:14:28,620
همه تون آینده دارین

244
00:14:34,340 --> 00:14:36,620
...همه باید درست بخونین

245
00:14:39,690 --> 00:14:40,820
بله بله

246
00:14:44,500 --> 00:14:45,660
الان بهش نیاز نداره

247
00:14:45,950 --> 00:14:46,970
اره اره درسته

248
00:14:46,970 --> 00:14:48,760
حالا اون رئیسه

249
00:14:49,000 --> 00:14:50,720
واقعا نیازی نداره

250
00:15:12,720 --> 00:15:14,390
بابا امروز دوباره دیر کرد

251
00:15:15,200 --> 00:15:16,870
خودم تنها موندم

252
00:15:17,480 --> 00:15:18,360
فقط یادمه

253
00:15:18,360 --> 00:15:20,120
اتوبوس 38 میتونه منو برسونه

254
00:15:21,630 --> 00:15:22,670
مامان

255
00:15:22,670 --> 00:15:24,320
چرا لی لی ژو همش دیر میکنه؟

256
00:15:24,670 --> 00:15:26,960
چرا به بابات میگی لی لی ژو؟

257
00:15:32,270 --> 00:15:33,670
امشب شام چی میخوای؟

258
00:15:35,440 --> 00:15:36,320
شنیدم

259
00:15:37,630 --> 00:15:38,480
یه

260
00:15:39,870 --> 00:15:41,080
...مغازه

261
00:15:41,390 --> 00:15:42,910
مامان

262
00:15:52,820 --> 00:15:55,300
♪دستم رو بگیر♪

263
00:15:55,420 --> 00:16:00,660
♪و از طوفان رد شو♪

264
00:16:05,460 --> 00:16:07,860
♪اینجا استراحت کن♪

265
00:16:07,940 --> 00:16:13,140
♪توی آغوش گرمم بمون♪

266
00:16:15,910 --> 00:16:16,790
تخت نه

267
00:16:17,000 --> 00:16:18,080
پس فردا مرخص میشی

268
00:16:18,080 --> 00:16:19,270
مدیر ژاپن درباره
رضایت نامه خانوادت پرسید

269
00:16:19,270 --> 00:16:20,390
کی میتونن اون امضا کنن؟

270
00:16:23,550 --> 00:16:24,390
لی

271
00:16:25,000 --> 00:16:26,960
فردا بعد از تموم شدن کارش میاد

272
00:16:27,440 --> 00:16:28,720
به شوهرت بگو

273
00:16:28,720 --> 00:16:29,510
سریع تر باشه

274
00:16:30,510 --> 00:16:42,020
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

275
00:16:43,020 --> 00:16:50,340
♪گل ها میوه میدن♪

276
00:16:55,600 --> 00:16:56,360
=مینگ=

277
00:16:59,030 --> 00:17:00,750
=این درخت بزرگو دیدی؟=

278
00:17:02,200 --> 00:17:03,390
=بابای تو=

279
00:17:04,240 --> 00:17:06,200
=مثل یه باغبان ئه=

280
00:17:07,590 --> 00:17:09,550
=اون هر روز بهش کود و آب=

281
00:17:09,750 --> 00:17:10,720
=میده=

282
00:17:11,480 --> 00:17:12,960
=تا از میوه های درخت=

283
00:17:13,590 --> 00:17:15,240
=محافظت کنه=

284
00:17:17,240 --> 00:17:17,920
=به امید=

285
00:17:18,830 --> 00:17:20,400
=روزی که=

286
00:17:20,640 --> 00:17:21,720
=به ثمر بشینن=

287
00:17:22,240 --> 00:17:23,160
=و موفق بشن=

288
00:17:25,240 --> 00:17:25,920
=مینگ=

289
00:17:27,880 --> 00:17:29,680
=یادت باشه چی گفتم=

290
00:17:32,720 --> 00:17:34,350
=بابات یه معلمه=

291
00:17:36,790 --> 00:17:38,440
=از نظر یه معلم=

292
00:17:39,160 --> 00:17:41,240
=دانش آموزا همیشه در اولویت ان=

293
00:17:42,270 --> 00:17:43,200
=فهمیدی؟=

294
00:17:46,590 --> 00:17:48,200
مراقب خودت باش

295
00:17:51,680 --> 00:17:52,960
مراقب بابات باش

296
00:17:58,180 --> 00:18:02,420
♪شب طولانی و تاریکه♪

297
00:18:03,940 --> 00:18:08,260
♪ولی محکم تو در آغوش میگیرم♪

298
00:18:09,580 --> 00:18:12,460
♪تا صبح شه♪

299
00:18:15,200 --> 00:18:16,000
خوبی؟

300
00:18:18,110 --> 00:18:18,720
خوبم

301
00:18:19,790 --> 00:18:21,110
اتفاقا یه کاری باهات دارم

302
00:18:21,110 --> 00:18:22,000
بیا دنبالم

303
00:18:22,060 --> 00:18:25,020
♪تا صبح شه♪

304
00:18:29,070 --> 00:18:29,590
نگاه

305
00:18:29,590 --> 00:18:30,240
اونجا رو

306
00:18:32,400 --> 00:18:32,960
...این

307
00:18:32,960 --> 00:18:34,510
اینا خیلی زیادن

308
00:18:35,550 --> 00:18:36,680
و دورشون حشره جمع میشه

309
00:18:37,680 --> 00:18:38,790
مهمتر از همه

310
00:18:38,790 --> 00:18:40,240
با طرح محوطه سازی
مطابقت ندارن

311
00:18:41,070 --> 00:18:43,160
ما وقت مراقبت ازشون رو نداریم

312
00:18:44,830 --> 00:18:45,920
بنداز شون دور

313
00:18:46,240 --> 00:18:47,440
اگه بعدا پرسید

314
00:18:47,720 --> 00:18:48,680
بگو همشون مردن

315
00:18:49,590 --> 00:18:50,200
باشه

316
00:18:51,240 --> 00:18:52,480
میرم تو کارش

317
00:18:57,030 --> 00:18:58,000
آروم لطفا

318
00:18:58,000 --> 00:18:59,750
خیلی خب
یکم صبر کن تا همه چیزو مرتب کنیم

319
00:19:01,400 --> 00:19:03,000
اینا چرا بغلت ان؟

320
00:19:03,720 --> 00:19:04,920
اگه ولشون کنم میمیرن

321
00:19:05,400 --> 00:19:06,680
چندبار بهت گفتم

322
00:19:07,030 --> 00:19:08,590
اونجا به باغ هست

323
00:19:08,590 --> 00:19:10,270
کلی گل و گیاه داره

324
00:19:10,830 --> 00:19:12,640
نمیخواد اینا رو ببری

325
00:19:12,830 --> 00:19:13,960
باهات حرفی ندارم

326
00:19:14,200 --> 00:19:15,400
به عمه ت بگو بیاد

327
00:19:16,310 --> 00:19:18,110
قول داد اینارو بیارم

328
00:19:18,110 --> 00:19:19,240
ولی الان نمیذاری

329
00:19:19,720 --> 00:19:20,350
باشه

330
00:19:21,110 --> 00:19:21,790
نمیرم

331
00:19:22,070 --> 00:19:22,720
نمیرم

332
00:19:23,590 --> 00:19:25,160
چی؟ نمیری؟

333
00:19:25,830 --> 00:19:27,160
قبلا پولشو دادم

334
00:19:28,070 --> 00:19:29,310
ماشین هم اومده

335
00:19:29,310 --> 00:19:31,110
نمیخوام برم-
انقدر لج نکن-

336
00:19:31,240 --> 00:19:31,920
بیا بریم

337
00:19:33,591 --> 00:19:53,591
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

338
00:19:55,240 --> 00:19:56,510
اوپس

339
00:20:09,860 --> 00:20:12,400
=جون گول=

340
00:20:12,400 --> 00:20:14,480
چینگ لانگ مگه تو تعطیلات نیست؟

341
00:20:14,880 --> 00:20:16,030
آهنگ جدید مارو گوش کن

342
00:20:17,200 --> 00:20:17,790
داداش

343
00:20:17,790 --> 00:20:19,200
...گفتم دارم درس میخونم، تو

344
00:20:19,440 --> 00:20:20,240
نمیشه بعدا

345
00:20:20,240 --> 00:20:21,200
پیام بدی؟

346
00:20:23,720 --> 00:20:25,480
چینگ لانگ، میدونستم سست میشی

347
00:20:27,440 --> 00:20:29,030
به این میگی خودآموزی؟

348
00:20:29,440 --> 00:20:30,960
معلم چه فکری کرده

349
00:20:30,960 --> 00:20:32,110
که گذاشته توی تعطیلات خودآموزی کنین؟

350
00:20:32,110 --> 00:20:33,400
اون بهم پیام داد

351
00:20:34,830 --> 00:20:35,750
این از طرف باباته؟

352
00:20:37,440 --> 00:20:38,030
جیانگ چوان

353
00:20:38,960 --> 00:20:39,750
جیانگ چوان

354
00:20:41,680 --> 00:20:42,440
چیه؟

355
00:20:42,440 --> 00:20:43,640
دوباره بهش شکلات دادی

356
00:20:44,270 --> 00:20:45,480
بهش انرژی میده

357
00:20:46,720 --> 00:20:47,680
میخوای بری رو مخم، هان؟

358
00:20:47,680 --> 00:20:48,790
بیا بیرون حرف بزنیم

359
00:20:49,200 --> 00:20:50,510
مگه الان

360
00:20:50,510 --> 00:20:51,880
وقت خوابت نیست؟

361
00:20:52,640 --> 00:20:53,480
زود برو بخواب

362
00:20:53,480 --> 00:20:54,880
مگه تکلیف هاشو تموم کرده؟

363
00:20:55,240 --> 00:20:57,830
برنامه رو آقای لی تنظیم کرده

364
00:20:58,640 --> 00:20:59,750
مگه نه، چینگ لانگ؟

365
00:21:00,400 --> 00:21:01,640
برو تو تختت

366
00:21:05,000 --> 00:21:05,920
هر وقت بخواد

367
00:21:05,920 --> 00:21:07,030
میخوابه

368
00:21:08,070 --> 00:21:08,640
باشه

369
00:21:08,640 --> 00:21:10,830
هرچی میگم اشتباهه، نه؟

370
00:21:13,510 --> 00:21:14,720
برای اینه که توی خونه ای

371
00:21:14,720 --> 00:21:15,480
ولی فکرت یه جا دیگست

372
00:21:15,720 --> 00:21:16,110
رو مخ این

373
00:21:16,110 --> 00:21:16,830
برین بیرون

374
00:21:27,270 --> 00:21:28,070
کمتر از یه سال

375
00:21:28,070 --> 00:21:29,240
به کنکور مونده

376
00:21:29,240 --> 00:21:29,830
بخاطر پسرت

377
00:21:29,830 --> 00:21:31,400
نمیتونی یکم ازم طرفداری بکنی؟

378
00:21:32,240 --> 00:21:33,440
=چنگ یوشان=
=ساعت رو کوک کنین=

379
00:21:33,440 --> 00:21:35,350
=بیان شیائوشیائو=
=کوک شده، دراز کشیدم=

380
00:21:36,790 --> 00:21:38,240
=یو یانگ=
=همگی شب بخیر=

381
00:21:39,110 --> 00:21:39,600
=جیانگ چینگ لانگ=
=چرا حس میکنم=

382
00:21:39,600 --> 00:21:40,400
=یه روز توی خونه بودن=

383
00:21:40,400 --> 00:21:41,680
=از یه هفته مدرسه رفتن بدتره؟=

384
00:21:41,680 --> 00:21:42,960
=راستش منتظرم=

385
00:21:42,960 --> 00:21:44,240
=زودتر تموم شه=

386
00:22:04,504 --> 00:22:24,504
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

387
00:22:32,100 --> 00:22:34,380
=روز دوم تعطیلات=
=258 روز مانده به کنکور=

388
00:22:34,790 --> 00:22:36,480
=چنگ یوشان=
=ساعت پنج و نیمه، وقتشه بیدار شین=

389
00:22:36,480 --> 00:22:37,550
=بیان شیائوشیائو=
=ببخشید بچه ها=

390
00:22:37,550 --> 00:22:38,400
=امروز دیر بیدار شدم=

391
00:22:39,310 --> 00:22:40,590
=صبح همگی بخیر=

392
00:22:40,880 --> 00:22:41,480
=جیانگ چینگ لانگ=
=با تاخیر=

393
00:22:41,480 --> 00:22:43,680
=صبح زیبایت بخیر، نماینده کلاس=

394
00:22:44,270 --> 00:22:45,200
=یو یانگ=
=صبح بخیر، دارم=

395
00:22:45,200 --> 00:22:46,750
=لغات رو حفظ میکنم=

396
00:23:11,540 --> 00:23:12,440
=زنگ ون هوا=

397
00:23:12,440 --> 00:23:13,070
ران

398
00:23:13,640 --> 00:23:14,880
تغییر پنج صفحه نمایش

399
00:23:14,880 --> 00:23:15,640
فردا میخواد

400
00:23:16,030 --> 00:23:17,000
پولش دو برابره

401
00:23:17,000 --> 00:23:18,030
قبول کنم یا نه؟

402
00:23:18,030 --> 00:23:19,920
اینبار واقعا خیلی فوریه

403
00:23:20,200 --> 00:23:21,000
اگه سفارش عمده نبود

404
00:23:21,000 --> 00:23:22,400
مزاحمت نمیشدم

405
00:23:25,790 --> 00:23:26,270
قبوله

406
00:23:26,640 --> 00:23:27,310
واقعا؟

407
00:23:27,680 --> 00:23:28,590
عالیه

408
00:23:29,200 --> 00:23:30,400
فردا میارم شون

409
00:23:47,240 --> 00:23:48,960
مامان، غذا خوردی؟

410
00:23:50,400 --> 00:23:51,920
وباره پولت تموم شد؟

411
00:23:51,920 --> 00:23:53,550
نه

412
00:23:53,830 --> 00:23:55,030
دلم برات تنگ شده

413
00:23:55,680 --> 00:23:57,200
شیائوشیائو هنوز توی اتاقم میمونه؟

414
00:23:57,200 --> 00:23:58,110
اره

415
00:23:58,110 --> 00:23:59,510
اینروزا خیلی سخت کوش شده

416
00:23:59,790 --> 00:24:01,590
توی اتاق داره تکلیف هاشو مینویسه

417
00:24:02,720 --> 00:24:04,160
پس هنوز تو اتاقمه؟

418
00:24:04,350 --> 00:24:05,310
بذار چک کنم؟

419
00:24:11,640 --> 00:24:12,440
شیائو شیائو

420
00:24:12,830 --> 00:24:14,400
پسر عموت، دلتنگته

421
00:24:14,400 --> 00:24:15,590
خواست ببینت

422
00:24:15,590 --> 00:24:16,720
سلام

423
00:24:17,070 --> 00:24:17,960
شیائو شیائو

424
00:24:18,510 --> 00:24:19,880
مامان مدلای ماشینام کجاست؟

425
00:24:20,400 --> 00:24:21,350
همین جان

426
00:24:21,350 --> 00:24:22,920
هواپیما و تانگ

427
00:24:22,920 --> 00:24:23,920
همشون هستن

428
00:24:23,920 --> 00:24:25,030
پوستر هام چی؟

429
00:24:25,400 --> 00:24:26,200
اینجان

430
00:24:26,400 --> 00:24:27,240
همشون هستن

431
00:24:27,400 --> 00:24:29,400
گفتم به اتاقم دست نزن

432
00:24:29,400 --> 00:24:30,310
و وسیله هارو جابجا نکن

433
00:24:30,310 --> 00:24:31,680
چرا؟

434
00:24:32,000 --> 00:24:34,030
امروز چت شده؟

435
00:24:34,240 --> 00:24:35,590
چقدر حساسی

436
00:24:35,830 --> 00:24:37,830
وقتی بچه بودی میرفتی خونه عموت

437
00:24:37,830 --> 00:24:39,790
مگه همش توی اتاق 
شیائوشیائو نمیموندی؟

438
00:24:39,790 --> 00:24:40,750
چرا نمیگی

439
00:24:40,750 --> 00:24:41,830
که تو هم

440
00:24:41,830 --> 00:24:42,920
اتاق شیائوشیائو رو میریختی بهم؟

441
00:24:43,400 --> 00:24:44,680
عیب نداره خاله

442
00:24:45,880 --> 00:24:47,640
اگه ازم پول میخوای

443
00:24:47,640 --> 00:24:48,720
فقط بهم بگو

444
00:24:48,920 --> 00:24:49,830
چرا شیائوشیائو

445
00:24:49,830 --> 00:24:51,590
رو اذیت میکنی؟

446
00:24:52,480 --> 00:24:53,110
مشکلی نیست

447
00:24:53,550 --> 00:24:54,440
ولش کن

448
00:24:54,440 --> 00:24:55,510
تکلیف هاتو بنویس

449
00:24:56,240 --> 00:24:57,240
باشه خاله

450
00:24:59,640 --> 00:25:01,510
دارم بهت میگم
اگه دوباره اینطوری کنی

451
00:25:01,510 --> 00:25:02,720
دلیلی نداره اینقدر سختگیری کنی

452
00:25:02,720 --> 00:25:04,480
نگران چی هستی آخه؟ اتاق که در هرصورت خالیه

453
00:25:04,920 --> 00:25:06,750
حالا که اینطوره دیگه خبری از پول نیست

454
00:25:09,000 --> 00:25:09,590
هوانگ

455
00:25:09,880 --> 00:25:10,640
مراقب باش

456
00:25:10,640 --> 00:25:11,240
آروم

457
00:25:11,240 --> 00:25:12,110
خودتو اذیت نکن

458
00:25:12,590 --> 00:25:13,310
میشنوی چی میگم؟

459
00:25:14,000 --> 00:25:15,310
قبلا آب معدنی تحویل میدادم

460
00:25:16,830 --> 00:25:18,030
اونم هر روز

461
00:25:18,590 --> 00:25:19,920
بیشتر از صد تا بسته

462
00:25:20,240 --> 00:25:21,480
خیلی رو فرم بودم

463
00:25:22,640 --> 00:25:24,000
نکنه فکر کردی هنوز جوونی؟

464
00:25:24,550 --> 00:25:25,200
چرا

465
00:25:25,440 --> 00:25:26,960
سعی داری خودت رو با یانگ مقایسه کنی؟

466
00:25:27,830 --> 00:25:28,790
نمیتونم خودم رو با یانگ مقایسه کنم

467
00:25:29,310 --> 00:25:30,590
چون دیگه یه پیرمرد شدم

468
00:25:31,070 --> 00:25:31,510
عجله کن

469
00:25:31,510 --> 00:25:32,350
در رو برای عمو هوانگ باز کن

470
00:25:32,350 --> 00:25:33,550
زود باش برو، برو

471
00:25:33,920 --> 00:25:34,510
ازین ور

472
00:25:35,590 --> 00:25:36,510
راه بیوفت

473
00:25:36,510 --> 00:25:37,440
سریع باش

474
00:25:38,000 --> 00:25:39,270
اونوری برو

475
00:25:40,270 --> 00:25:50,550
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

476
00:25:51,550 --> 00:25:52,200
بابا

477
00:25:55,440 --> 00:25:56,350
نگا نگا

478
00:25:56,880 --> 00:25:58,590
...تو

479
00:25:59,830 --> 00:26:00,790
هوانگ رو دعوت کردی آره؟

480
00:26:01,640 --> 00:26:03,200
که هم غذا بخوره

481
00:26:03,200 --> 00:26:04,640
هم اگه کاری داشتی بازم کمکت کنه

482
00:26:05,030 --> 00:26:06,000
اگه میتونی تو بکن

483
00:26:06,880 --> 00:26:07,960
دوشواری نداریم

484
00:26:08,270 --> 00:26:09,960
معمولا هم دیگرو کمک میکنیم

485
00:26:10,240 --> 00:26:11,270
نمیخواد اینقدر مودب باشی

486
00:26:14,200 --> 00:26:14,750
هوانگ

487
00:26:15,070 --> 00:26:16,880
کسی مثل تو که محافظه

488
00:26:17,030 --> 00:26:19,030
چقدر تو ماه درمیاره؟

489
00:26:22,550 --> 00:26:24,480
نمیتونم با راننده کامیونی مثل تو مقایسش کنم

490
00:26:25,270 --> 00:26:26,310
قدری میگیرم که از پس خودم و

491
00:26:27,440 --> 00:26:28,440
زندگیم بر بیام

492
00:26:28,720 --> 00:26:30,070
من کل روزم رو میشینم کنار در

493
00:26:31,030 --> 00:26:32,640
تا یه راهی پیدا کنم

494
00:26:32,920 --> 00:26:33,880
بچه های فامیلامون رو بفرستم مدرسه

495
00:26:34,750 --> 00:26:35,440
در هرصورت

496
00:26:35,830 --> 00:26:37,680
میتونم کمک یان کنم که از یو یانگ مراقبت کنه

497
00:26:40,160 --> 00:26:40,750
که اینطور

498
00:26:41,550 --> 00:26:43,680
ولی به عنوان یه راننده کامیون

499
00:26:44,000 --> 00:26:45,240
این شکلی جواب نمیده

500
00:26:46,110 --> 00:26:47,750
خیلی خسته کنندست

501
00:26:47,750 --> 00:26:49,400
دو ماه سگ دو زدن اونم فقط برای ده هزار یوان

502
00:26:51,480 --> 00:26:52,720
اونوقت تهش برام سه هزار میمونه

503
00:26:52,830 --> 00:26:53,550
بقیشم

504
00:26:53,830 --> 00:26:55,350
میمونه که از پسرم حمایت کنم

505
00:26:56,030 --> 00:26:56,550
اینطور نیست؟

506
00:27:00,110 --> 00:27:01,440
تو فقط یانگ رو یه ماه یه بار میبینی

507
00:27:01,640 --> 00:27:03,070
برای این ماهم دیدیش میتونی بری

508
00:27:04,270 --> 00:27:06,030
بعد ازینکه غذام رو تموم کردم میرم

509
00:27:06,680 --> 00:27:07,590
درضمن

510
00:27:07,750 --> 00:27:08,480
درسته ما طلاق گرفتیم

511
00:27:08,480 --> 00:27:09,920
ولی اون هنوز پسر منه

512
00:27:11,440 --> 00:27:11,960
یانگ

513
00:27:12,510 --> 00:27:14,480
کلاس خصوصیه رو کنسل نکردی؟

514
00:27:14,830 --> 00:27:16,240
هر ساعت 200 یوان می‌گرفت

515
00:27:16,240 --> 00:27:17,480
لعنتی مثل کلاهبردارا بود

516
00:27:19,590 --> 00:27:20,350
یو

517
00:27:20,550 --> 00:27:21,680
شاید نمیدونستی

518
00:27:22,070 --> 00:27:23,310
ولی یانگ الان کلاس یازدهه

519
00:27:23,510 --> 00:27:24,720
و خیلی پیشرفت کرده

520
00:27:25,830 --> 00:27:26,790
کلاس یازده دیگه چیه؟

521
00:27:28,680 --> 00:27:29,920
چیزی میدونی که

522
00:27:29,920 --> 00:27:31,070
به من نمیخوای بگی؟

523
00:27:31,400 --> 00:27:32,310
تو به این گفتی به من نگفتی؟

524
00:27:33,240 --> 00:27:35,000
گوشیت که هیچوقت در دسترس نیست

525
00:27:35,000 --> 00:27:36,270
زنگ زدن به تو مثل آب تو هاونگ کوبیدنه

526
00:27:41,590 --> 00:27:42,240
هوانگ

527
00:27:43,830 --> 00:27:44,960
امشب مگه نباید بری سرکار؟

528
00:27:44,960 --> 00:27:45,550
دیرت نشه

529
00:27:47,160 --> 00:27:47,720
اوه آره آره

530
00:27:47,720 --> 00:27:48,510
یادم رفت

531
00:27:48,680 --> 00:27:50,000
خیلی دیرم شده

532
00:27:51,110 --> 00:27:52,240
اینو میسپرمش به تو دیگه

533
00:27:52,680 --> 00:27:54,110
یان دارم میرم

534
00:27:54,880 --> 00:27:56,160
با احتیاط رانندگی کن خب؟

535
00:27:56,160 --> 00:27:56,640
چشم

536
00:27:59,270 --> 00:28:00,000
اگه نظر من رو میخوای

537
00:28:01,790 --> 00:28:03,640
امسالم قبول نشدی

538
00:28:04,750 --> 00:28:06,000
دیگه خودت رو با درس خوندن اذیت نکن

539
00:28:06,510 --> 00:28:07,680
بیا با من رانندگی

540
00:28:09,240 --> 00:28:10,030
خفه شو

541
00:28:10,880 --> 00:28:11,440
یانگ

542
00:28:13,350 --> 00:28:15,000
اگه واقعا با درس خوندن حال نمیکنی

543
00:28:15,640 --> 00:28:16,680
و میخوای مدرسه رو ول کنی

544
00:28:17,440 --> 00:28:18,440
کافیه به مامانت بگی

545
00:28:18,590 --> 00:28:19,350
نترسیا

546
00:28:19,830 --> 00:28:21,270
از جلو چشام خفه شو باشه؟

547
00:28:21,440 --> 00:28:22,310
دارم بهت میگم

548
00:28:22,310 --> 00:28:23,070
مگر اینکه از رو جنازه‌ ی من رد شی

549
00:28:23,070 --> 00:28:24,310
یانگ به بابات بگو

550
00:28:24,310 --> 00:28:25,720
که قراره قبول بشی

551
00:28:25,720 --> 00:28:26,960
و در آینده توی اداره کار کنیو

552
00:28:26,960 --> 00:28:28,550
آقای خودت بشی

553
00:28:30,200 --> 00:28:31,880
من برعکس تو خیلی

554
00:28:32,640 --> 00:28:33,440
امید ندارم

555
00:28:33,790 --> 00:28:35,070
تو مراقب درس بچمون بودی

556
00:28:36,000 --> 00:28:38,510
ولی الان داری تو بوفه ی مدرسه کار میکنی

557
00:28:39,920 --> 00:28:41,400
باشه اصلا این یه چیزی

558
00:28:43,110 --> 00:28:44,070
ولی رفتن توی رابطه

559
00:28:44,070 --> 00:28:45,440
...با یه نگهبان

560
00:28:45,550 --> 00:28:46,510
کم چرت و پرت بگو مرتیکه

561
00:28:46,510 --> 00:28:47,400
دهن لعنتیتو‌ ببند

562
00:28:48,270 --> 00:28:48,830
یانگ

563
00:28:49,480 --> 00:28:50,750
امروز جلوی من

564
00:28:51,070 --> 00:28:52,240
به بابات رک و پوست کنده بگو

565
00:28:53,000 --> 00:28:54,550
که میخوای راننده باشی دل بزنی به جاده

566
00:28:54,750 --> 00:28:56,590
یا درس بخونی و آقا بشی

567
00:28:56,920 --> 00:28:58,160
حرف بزن

568
00:28:58,160 --> 00:28:59,200
بهش بگو

569
00:29:06,200 --> 00:29:07,790
...من

570
00:29:08,440 --> 00:29:11,030
...من

571
00:29:11,030 --> 00:29:12,270
دیگه سیر شدم

572
00:29:14,200 --> 00:29:15,920
تحویل بگیر، اینقدر بهش فشار وارد کردی اینجوری میکنه

573
00:29:16,550 --> 00:29:17,070
یانگ

574
00:29:17,830 --> 00:29:18,350
یانگ

575
00:29:19,270 --> 00:29:20,270
چرا درو قفل کردی آخه؟

576
00:29:20,270 --> 00:29:21,200
کی قفلش کردی؟

577
00:29:21,550 --> 00:29:22,200
یانگ

578
00:29:22,200 --> 00:29:24,030
یانگ درو باز کن

579
00:29:25,550 --> 00:29:26,440
درو رو من قفل میکنی؟

580
00:29:26,790 --> 00:29:27,920
نمیخوای حرف بزنی آره؟

581
00:29:28,680 --> 00:29:29,880
با بابات دست به یکی کردی

582
00:29:29,880 --> 00:29:31,240
منو روانی کنین؟

583
00:29:31,240 --> 00:29:32,030
!یانگ

584
00:29:32,270 --> 00:29:34,720
یانگ این دره لعنتی رو باز کن بیا حرف بزن

585
00:29:35,030 --> 00:29:35,920
!یانگ

586
00:29:37,240 --> 00:29:40,030
فکر میکنی چرا دارم اینکارارو میکنم؟

587
00:29:40,030 --> 00:29:41,030
یانگ

588
00:29:42,720 --> 00:29:45,350
چرا اینطوری رفتار میکنی؟

589
00:29:47,400 --> 00:29:48,350
چی از جونش میخوای؟

590
00:29:49,200 --> 00:29:50,640
بزار تو حال خودش باشه

591
00:29:51,160 --> 00:29:52,680
گم شو-
بزار پسرمون تنها باشه-

592
00:29:52,680 --> 00:29:53,200
!گفتم بهت گورتو گم کن

593
00:29:54,240 --> 00:29:55,110
داری چیکار میکنی؟

594
00:29:56,880 --> 00:29:57,590
داری چه غلطی میکنی؟

595
00:30:04,790 --> 00:30:05,680
یانگ، یانگ

596
00:30:05,680 --> 00:30:06,680
درو باز کن

597
00:30:06,680 --> 00:30:07,720
بیا بیرون باهام حرف بزن

598
00:30:07,720 --> 00:30:08,830
بیا بیرون یانگ

599
00:30:08,830 --> 00:30:09,640
!یانگ یانگ

600
00:30:09,640 --> 00:30:10,400
اول بیا بیرون

601
00:30:10,400 --> 00:30:11,480
راجب سال ارشد صحبت نمی‌کنیم

602
00:30:11,680 --> 00:30:12,400
یعنی چی بعدا

603
00:30:12,400 --> 00:30:13,400
ادامه دادن یا ندادن

604
00:30:13,400 --> 00:30:14,720
نیاز به بحث نداره

605
00:30:14,920 --> 00:30:15,830
سال ارشد رو باید دوباره بره

606
00:30:15,830 --> 00:30:17,590
نگاه کن باهاش چیکار کردی

607
00:30:17,590 --> 00:30:18,720
نمیخواد راجب اینجور چیزا صحبت کنه

608
00:30:18,720 --> 00:30:20,400
هیچ میدونی تکرار سال ارشد چقدر مهمه؟

609
00:30:20,480 --> 00:30:21,440
فکر کردی تو و خانوادت

610
00:30:21,440 --> 00:30:22,480
خیلی فرهیخته و با تحصیلاتین؟

611
00:30:22,960 --> 00:30:24,160
هیچ درسی نخوندی

612
00:30:24,160 --> 00:30:25,550
و میخوای بچمون هم با خودت بکشی تو چاه

613
00:30:25,550 --> 00:30:26,400
عه اینجوریه؟

614
00:30:26,510 --> 00:30:27,480
نکنه میخوای طلاق بگیری؟

615
00:30:27,480 --> 00:30:28,480
اگه میخوای بفرما راه باز جاده دراز

616
00:30:28,480 --> 00:30:29,270
دیگه از هیچی نمیترسم

617
00:30:29,270 --> 00:30:30,070
همین الان تصمیمتو بگیر

618
00:30:30,070 --> 00:30:31,640
که طلاق بگیری یا نه

619
00:30:31,640 --> 00:30:32,440
اگه طلاق میخوای

620
00:30:32,440 --> 00:30:33,680
همین الان بهم بگو

621
00:30:33,790 --> 00:30:34,880
!دیگه هیچ باکی ندارم

622
00:30:36,790 --> 00:30:37,440
یانگ

623
00:30:38,480 --> 00:30:38,880
یانگ

624
00:30:39,880 --> 00:30:49,550
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

625
00:30:50,550 --> 00:30:51,110
مامان

626
00:30:52,880 --> 00:30:53,680
متاسفم

627
00:30:55,750 --> 00:30:56,440
بابا

628
00:30:59,590 --> 00:31:00,240
...من

629
00:31:00,920 --> 00:31:02,830
اگه امسال امتحانم رو قبول نشدم

630
00:31:03,550 --> 00:31:04,240
...میام

631
00:31:07,400 --> 00:31:08,880
باهات رانندگی کنم

632
00:31:15,550 --> 00:31:16,750
ای خدا من چه گناهی مرتکب شدم

633
00:31:17,350 --> 00:31:19,720
که این جوابمه؟

634
00:31:49,160 --> 00:31:50,030
رئیس پول رو گرفتم

635
00:31:50,310 --> 00:31:51,510
دوباره اینورا بیاین

636
00:32:08,640 --> 00:32:09,240
هی

637
00:32:09,920 --> 00:32:11,510
جاتو عوض کردی که یه وقت پیدات نکنم

638
00:32:16,830 --> 00:32:18,110
دیدنم که نمیای

639
00:32:18,110 --> 00:32:19,110
خیلی این بار بی پول شدم

640
00:32:19,110 --> 00:32:20,830
واقعا باید دکتر ببینتم

641
00:32:21,000 --> 00:32:21,830
بهت که گفتم

642
00:32:21,830 --> 00:32:22,960
پول ندارم-
باور نمیکنی؟-

643
00:32:23,510 --> 00:32:24,960
بیا نگاه کن

644
00:32:25,030 --> 00:32:26,510
دارم میگم پول ندارم-
بیا دیگه، خودت ببین-

645
00:32:28,240 --> 00:32:29,000
پول نداری؟

646
00:32:29,510 --> 00:32:30,480
که پول نداری ها‌؟

647
00:32:31,200 --> 00:32:32,000
من خودم میدونم

648
00:32:33,200 --> 00:32:33,830
بزار بهت بگم

649
00:32:34,750 --> 00:32:37,000
هر ماه چقدر پول درمیاری

650
00:32:38,110 --> 00:32:38,960
اونوقت میگی پول نداری؟

651
00:32:39,640 --> 00:32:41,310
من میدونم از طریق دخترت

652
00:32:41,640 --> 00:32:42,750
الان خوش خوشانته

653
00:32:45,270 --> 00:32:46,160
درد گرفت

654
00:32:46,640 --> 00:32:48,110
نمیبینی واقعا منو خدا زده؟

655
00:32:55,480 --> 00:32:56,270
...تو همونی که

656
00:32:56,640 --> 00:32:57,440
داره یادم میاد

657
00:32:57,750 --> 00:32:58,440
...تو

658
00:32:58,550 --> 00:32:59,640
بگیرش

659
00:33:04,240 --> 00:33:04,960
به گدا مگه داری میدی؟

660
00:33:04,960 --> 00:33:06,200
کلاهبردار

661
00:33:06,640 --> 00:33:07,160
گمشو

662
00:33:07,590 --> 00:33:08,160
گورتو گم کن

663
00:33:26,310 --> 00:33:28,000
پدرم باعث و بانیه ایناست

664
00:33:29,400 --> 00:33:31,200
از وقتی چشم وا کردم کمربند به دست بود

665
00:33:32,440 --> 00:33:33,720
فقط با نگاهش

666
00:33:33,720 --> 00:33:35,240
میتونست به قلبت خنجر بزنه

667
00:33:35,720 --> 00:33:36,680
ولی بازم زنده میموندی

668
00:33:37,310 --> 00:33:38,070
روز بعدشم

669
00:33:38,070 --> 00:33:40,310
خیلی عادی باهم سر یه میز غذا میخوردیم

670
00:33:41,830 --> 00:33:43,480
اونم مثل بابام

671
00:33:43,680 --> 00:33:44,680
هر روز قمار میکنه

672
00:33:45,400 --> 00:33:47,110
وقتی هم میبازه زن و بچش رو

673
00:33:47,310 --> 00:33:48,240
عین چی میزنه

674
00:33:49,240 --> 00:33:57,110
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

675
00:33:58,110 --> 00:33:59,000
تو به اون بدهکار نیستی

676
00:34:00,350 --> 00:34:01,480
اون داداش کوچیک ترمه

677
00:34:03,270 --> 00:34:04,830
تو یه خانواده به دنیا اومدیم

678
00:34:05,640 --> 00:34:06,880
هیچ جوره نمیتونم بی تفاوت باشم

679
00:34:10,920 --> 00:34:12,480
آدمایی مثل ما

680
00:34:12,800 --> 00:34:14,150
سرنوشتشون رو خودشون انتخاب نمیکنن

681
00:34:14,920 --> 00:34:15,840
فقط میپذیرنش

682
00:34:17,190 --> 00:34:18,030
فقط با پذیرفتنه

683
00:34:18,760 --> 00:34:19,960
که میتونیم تحمل کنیم

684
00:34:28,940 --> 00:34:31,660
=روز سوم تعطیلات 
دویست و پنجاه و هشت روز مانده به امتحان ورودی دانشگاه=

685
00:34:32,480 --> 00:34:33,550
=چنگ یوشان=
ساعت پنج و نیمه

686
00:34:33,670 --> 00:34:35,110
ساعت بیدار شدن

687
00:34:38,300 --> 00:34:42,180
=گلدان تزئینی کریستالی فرانسوی=

688
00:34:42,180 --> 00:34:43,140
=گلدان کریستالی فرانسوی=

689
00:34:43,140 --> 00:34:46,940
=وینتیج وارداتی گلدان سرامیکی با منبت طلا=

690
00:34:46,940 --> 00:34:48,420
=کریستال سفارشی گلدان تزئینی/اروپایی=

691
00:34:54,590 --> 00:34:55,280
لی ران

692
00:34:56,320 --> 00:34:57,800
توهم سال آخرته نه؟

693
00:34:59,710 --> 00:35:00,360
بله

694
00:35:02,710 --> 00:35:04,920
یائو الان کلاس فیزیک داره

695
00:35:05,280 --> 00:35:07,110
معلم کلاسشم

696
00:35:07,630 --> 00:35:08,590
سخت میشه گیر آورد

697
00:35:09,550 --> 00:35:10,510
اگه میخوای گوش بدی

698
00:35:10,760 --> 00:35:11,710
میتونی بیای پیشش

699
00:35:13,400 --> 00:35:15,000
لی ران برای مسابقه درس نخونده

700
00:35:15,400 --> 00:35:16,710
و شاید به پای یائو نرسه

701
00:35:17,320 --> 00:35:18,590
اذیتش نکن

702
00:35:19,840 --> 00:35:21,150
خیلی خوبه که یا بار تجربش کنه

703
00:35:24,000 --> 00:35:25,150
ممنونم آقای شن

704
00:35:25,440 --> 00:35:26,280
امتحان میکنم

705
00:35:26,440 --> 00:35:27,230
خواهش میکنم

706
00:35:33,840 --> 00:35:35,070
اگه قبلا تجربه مسابقه نداری

707
00:35:35,280 --> 00:35:36,800
برات خلاصه طور توضیح میدم

708
00:35:37,670 --> 00:35:39,360
امتحانتون‌ شبیه دبیرستانه

709
00:35:39,760 --> 00:35:40,550
و چیزی فراتر از اون نیست

710
00:35:40,630 --> 00:35:41,320
کلیدش

711
00:35:41,320 --> 00:35:42,280
توی روش ها و تکنیک هاییه

712
00:35:42,280 --> 00:35:43,630
که پیچیده تر از مدرسه ست

713
00:35:43,630 --> 00:35:44,550
و سختیش اینکه که

714
00:35:44,710 --> 00:35:46,360
باید تسلط کامل به مفاهیم داشته باشی

715
00:35:46,840 --> 00:35:47,480
بزار یه مثال بزنم

716
00:35:47,800 --> 00:35:49,480
وقتی راجب تحلیل های نیرو حرف میزنیم

717
00:35:49,630 --> 00:35:50,190
برای همچنین موضوعی

718
00:35:50,190 --> 00:35:51,000
توی مدرسه

719
00:35:51,230 --> 00:35:53,190
ممکنه بعد دوبار چالش برانگیز باشه

720
00:35:53,840 --> 00:35:54,960
توی مسابقه

721
00:35:54,960 --> 00:35:57,320
حداقل باید چهار یا پنج بار تحلیلش کنیم

722
00:35:57,510 --> 00:35:58,190
که ممکنه

723
00:35:58,190 --> 00:36:00,590
حالتای مختلف یه شی

724
00:36:00,760 --> 00:36:01,840
یا اشیای متفاوت باشه

725
00:36:02,230 --> 00:36:03,190
فهمیدی دقیقا

726
00:36:03,880 --> 00:36:04,920
چی گفتم؟

727
00:36:06,480 --> 00:36:07,070
تقریبا

728
00:36:07,630 --> 00:36:08,030
خوبه

729
00:36:08,030 --> 00:36:09,840
این مقاله مقدماتی سال گذشته است

730
00:36:09,840 --> 00:36:10,670
شونزده تا سوال داره و

731
00:36:10,800 --> 00:36:11,630
از 200 نمرست

732
00:36:12,960 --> 00:36:13,510
بیاین شروع کنیم

733
00:37:09,440 --> 00:37:10,070
خب

734
00:37:10,070 --> 00:37:10,840
وقتتون تمومه

735
00:37:11,840 --> 00:37:25,760
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

736
00:37:26,760 --> 00:37:27,400
آفرین

737
00:37:32,440 --> 00:37:33,440
سوال آخر

738
00:37:33,440 --> 00:37:34,710
درواقع بالاتر از درساتونه

739
00:37:34,840 --> 00:37:36,510
و طبیعیه که نتونی حلش کنی

740
00:37:37,400 --> 00:37:38,000
شن یائو

741
00:37:38,000 --> 00:37:39,630
نتیجت‌ مثل همیشه عالیه

742
00:37:39,840 --> 00:37:41,070
حتی یه نکته رو هم جا نزاشتی

743
00:37:41,400 --> 00:37:42,070
همینطوری ادامه بده

744
00:37:56,630 --> 00:37:57,280
چطور ازین فرمول

745
00:37:57,670 --> 00:37:59,670
استفاده کردی؟

746
00:38:03,070 --> 00:38:04,280
برای سوال چند گزینه ای دوم

747
00:38:04,710 --> 00:38:06,360
سه تا گزینه اول رو حذف کردم

748
00:38:07,230 --> 00:38:08,760
چون قبلا این فرمولا رو ندیده بودم

749
00:38:09,000 --> 00:38:10,110
اول  اونو انتخابش کردم

750
00:38:10,840 --> 00:38:11,630
قضیه رو استنباط کردم

751
00:38:12,000 --> 00:38:13,800
و بعد با سوالای جای خالی رو پر کنین جوابش رو دادم

752
00:38:15,110 --> 00:38:16,360
برای سوال آخرم

753
00:38:18,110 --> 00:38:19,230
نمیشه با فرمولای‌ عادی

754
00:38:19,590 --> 00:38:20,440
به جواب برسی

755
00:38:21,630 --> 00:38:23,400
پس

756
00:38:23,710 --> 00:38:25,360
تو داری

757
00:38:25,670 --> 00:38:27,550
مقاله رو با خلاصه کردن فرمولا‌ جواب میدی

758
00:38:28,400 --> 00:38:30,960
و از جای خالی رو پر کنین کمک گرفتی

759
00:38:32,230 --> 00:38:33,030
!نابغه

760
00:38:37,400 --> 00:38:38,960
ولی نتیجه ت

761
00:38:39,480 --> 00:38:41,230
هنوز یکم ضعیفه

762
00:38:41,480 --> 00:38:42,070
نگاه کن

763
00:38:42,070 --> 00:38:43,630
حتی اینم نتونستی جواب بدی ها؟

764
00:38:44,230 --> 00:38:45,840
شانسی جواب دادن همیشه خوب نیست

765
00:38:46,630 --> 00:38:47,880
بعضی وقتا تو زندگی

766
00:38:50,710 --> 00:38:51,880
باید خوش شانس باشی

767
00:38:52,710 --> 00:38:53,480
ممنونم

768
00:38:58,110 --> 00:38:59,190
واقعا لیاقت

769
00:39:00,070 --> 00:39:01,110
رتبه ی اول کلاس رو داری؟

770
00:39:08,920 --> 00:39:10,000
لی ران

771
00:39:10,800 --> 00:39:12,030
از لونگ های

772
00:39:13,920 --> 00:39:15,800
حتی شانس شرکت تو مسابقه ها رو هم نداشت

773
00:39:17,400 --> 00:39:18,920
حالا داره ازت بالا میزنه

774
00:39:30,070 --> 00:39:31,630
طوری که داری مشکلاتت رو حل میکنی

775
00:39:33,190 --> 00:39:35,360
درست مثل گذشته ی باباته

776
00:39:39,590 --> 00:39:40,230
!چقدر رقت انگیز

777
00:39:44,820 --> 00:39:46,320
=خون رو باید با خون شست، خواستار جبران خسارت ناشی از کار=

778
00:39:46,320 --> 00:39:47,630
!کارخونه ی بی وجدان

779
00:39:47,760 --> 00:39:49,110
جواب خون، با خونه

780
00:39:52,110 --> 00:39:53,280
!کارخونه ی بی وجدان

781
00:39:53,880 --> 00:39:54,920
جواب خون، با خونه

782
00:39:54,920 --> 00:39:56,190
همه بیاین داد بزنین

783
00:39:56,190 --> 00:39:57,510
!کارخونه ی بی وجدان

784
00:39:57,840 --> 00:39:59,070
جواب خون، با خونه

785
00:39:59,630 --> 00:40:00,840
!کارخونه ی بی وجدان

786
00:40:01,110 --> 00:40:02,510
جواب خون، با خونه

787
00:40:02,630 --> 00:40:04,110
!کارخونه ی بی وجدان

788
00:40:04,360 --> 00:40:05,760
جواب خون، با خونه

789
00:40:06,280 --> 00:40:07,710
جبران خسارت موقع کار

790
00:40:08,070 --> 00:40:09,670
حق طبیعی ماست

791
00:40:09,670 --> 00:40:10,920
جواب خون، با خونه

792
00:40:10,920 --> 00:40:11,630
به من دست نزنین

793
00:40:11,840 --> 00:40:12,590
دستتون به من نخوره

794
00:40:12,880 --> 00:40:13,670
گفتم بهم دست نزنین

795
00:40:14,070 --> 00:40:14,670
!نه

796
00:40:16,590 --> 00:40:18,760
منو زدی؟

797
00:40:18,760 --> 00:40:19,480
!گفتم دست نزن

798
00:40:19,590 --> 00:40:20,320
!بهم دست نزنین

799
00:40:20,320 --> 00:40:20,960
گمشین

800
00:40:20,960 --> 00:40:21,590
دست نزنین

801
00:40:21,590 --> 00:40:22,760
باید خسارت رو جبران کنین

802
00:40:22,760 --> 00:40:23,880
این حق طبیعیه منه

803
00:40:24,320 --> 00:40:25,670
مگه پولش رو ندادن؟

804
00:40:25,670 --> 00:40:26,800
کم دادن

805
00:40:27,230 --> 00:40:27,840
حالا تو دردسر افتاده

806
00:40:28,480 --> 00:40:30,510
لی مثل قبل نبود

807
00:40:34,230 --> 00:40:35,590
با حقارت بهم نگاه میکرد

808
00:40:39,760 --> 00:40:41,030
چرا منو تحقیر کرد؟

809
00:40:46,000 --> 00:40:46,920
ران برگرد اتاقت

810
00:40:48,440 --> 00:40:49,150
داخل بمون

811
00:40:50,230 --> 00:40:51,030
منظورت چیه؟

812
00:40:53,480 --> 00:40:54,400
نکنه توهم میخوای اون

813
00:40:54,400 --> 00:40:55,670
تحقیرم کنه؟

814
00:40:56,840 --> 00:40:58,840
چرا آخه سر بچه داد میزنی؟

815
00:41:00,500 --> 00:41:03,260
=فیزیک=

816
00:41:13,580 --> 00:41:14,700
=فیزیک=

817
00:41:21,000 --> 00:41:22,230
داری چه غلطی میکنی؟

818
00:41:26,800 --> 00:41:28,070
تمومش کن

819
00:41:28,280 --> 00:41:29,070
ولش کن

820
00:41:29,590 --> 00:41:31,710
تو کی هستی که منو تحقیر کنی

821
00:41:31,710 --> 00:41:32,710
یوون؟-
ولش کن-

822
00:41:32,920 --> 00:41:34,880
داری بچه رو میترسونی-
آخه این انصافه؟-

823
00:41:35,030 --> 00:41:35,800
ول کن

824
00:41:35,800 --> 00:41:36,880
چرا؟

825
00:41:36,880 --> 00:41:38,670
!گفتم ول کن

826
00:41:56,000 --> 00:41:56,760
آقای وانگ

827
00:41:57,230 --> 00:41:57,960
چرا اینجا اومدی؟

828
00:41:58,590 --> 00:41:59,630
منتظر باباتم

829
00:42:00,000 --> 00:42:01,840
یه ساعت شده ولی هنوز نیومده بیرون

830
00:42:03,670 --> 00:42:04,510
چرا در نزدی

831
00:42:04,510 --> 00:42:05,360
یا پرستار رو صدا نکردی؟

832
00:42:05,440 --> 00:42:06,440
!چون ترسیدم

833
00:42:06,840 --> 00:42:08,000
دفعه آخری که این کار رو کردم

834
00:42:08,190 --> 00:42:09,760
زنده و مردم رو یکی کرد

835
00:42:39,150 --> 00:42:39,880
آقای لی

836
00:42:40,920 --> 00:42:41,760
کارت تموم نشد؟

837
00:42:42,360 --> 00:42:43,280
اگه شده بیا بیرون

838
00:42:50,480 --> 00:42:51,400
حالت خوبه؟

839
00:42:54,190 --> 00:42:54,920
آقای لی

840
00:42:57,110 --> 00:42:57,880
!لی لیژو

841
00:42:58,590 --> 00:42:59,630
صدا زدن فایده نداره

842
00:43:00,440 --> 00:43:02,070
عقلش الان از کار افتاده

843
00:43:07,630 --> 00:43:09,230
اون یه ساعت اون تو بوده

844
00:43:09,230 --> 00:43:10,960
چیزیش نشده باشه؟

845
00:43:31,190 --> 00:43:32,190
چیزی نیست

846
00:43:34,000 --> 00:43:34,920
فقط توی شلوارت پی پی کردی

847
00:43:35,230 --> 00:43:36,550
بسپرش به کارکنا

848
00:43:52,110 --> 00:43:53,150
داری چیکار میکنی؟

849
00:43:53,670 --> 00:43:54,480
تکون نخور

850
00:43:55,070 --> 00:43:55,800
تکون نخور

851
00:43:55,800 --> 00:43:57,110
بیا باهم بشوریمت

852
00:43:57,110 --> 00:43:58,110
با تو؟

853
00:43:59,110 --> 00:44:00,480
تمیز شو

854
00:44:00,480 --> 00:44:01,190
کثیف شدی آره؟

855
00:44:01,320 --> 00:44:02,590
تمیزت میکنم خودم

856
00:44:03,000 --> 00:44:04,280
تمیز شو-
به من دست نزن احمق-

857
00:44:10,070 --> 00:44:11,190
باید تمیزت کنم

858
00:44:11,280 --> 00:44:12,070
داری چیکار میکنی؟

859
00:44:20,400 --> 00:44:21,480
تکون نخور

860
00:44:21,920 --> 00:44:22,710
چی میخوای؟

861
00:44:22,710 --> 00:44:23,800
تو کی هستی آخه؟

862
00:44:26,440 --> 00:44:27,710
به من دست نزن

863
00:44:29,280 --> 00:44:31,000
به پسرم نگو

864
00:44:32,510 --> 00:44:34,440
به پسرم چیزی نگو

865
00:44:34,880 --> 00:44:36,630
به پسرم نگو

866
00:46:57,170 --> 00:47:07,170
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site