1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:38,447 --> 00:01:44,400
[قلب]

3
00:01:45,300 --> 00:01:46,940
[قسمت36]

4
00:01:48,200 --> 00:01:49,280
تو هم می‌تونی بری دانشگاه و بپرسی

5
00:01:49,319 --> 00:01:50,519
که لقب من چیه

6
00:01:51,239 --> 00:01:51,840
لقبتون چیه؟

7
00:01:51,840 --> 00:01:52,560
چهارمین شکارچی معروف
(یعنی استاد سختگیریه)

8
00:01:56,000 --> 00:01:56,519
این یکیشه

9
00:02:06,280 --> 00:02:07,040
ببخشید مدیر جو

10
00:02:07,400 --> 00:02:08,560
ببخشید فرمانده جو

11
00:02:10,758 --> 00:02:11,560
منو ببخشید

12
00:02:14,240 --> 00:02:15,159
اما امسال

13
00:02:15,360 --> 00:02:16,879
من اصلا اینو نشنیدم

14
00:02:23,639 --> 00:02:24,479
این ایمیلمه

15
00:02:25,680 --> 00:02:26,719
تمام پرونده‌ی پزشکیتو از روز

16
00:02:26,840 --> 00:02:28,280
بستری شدنت تا الان مرتب می‌کنی

17
00:02:28,439 --> 00:02:29,560
و تا فردا ظهر مستقیم می‌فرستی برای خودم

18
00:02:29,759 --> 00:02:30,639
فردا؟

19
00:02:31,280 --> 00:02:31,960
مدیر جو

20
00:02:32,439 --> 00:02:34,120
شما که وضعیت منو می‌دونی

21
00:02:34,280 --> 00:02:35,400
تا فردا ظهر آماده نمیشه

22
00:02:35,599 --> 00:02:36,639
دیدم که داری ناخوناتو لاک می‌زنی

23
00:02:36,639 --> 00:02:37,680
بعد نمی‌تونی تکالیفتو انجام بدی؟

24
00:02:37,919 --> 00:02:39,080
فقط می‌خواستم وقت کشی کنم

25
00:02:39,280 --> 00:02:39,680
بیخود

26
00:02:40,080 --> 00:02:41,080
فرصتت تا فردا ظهره

27
00:02:42,000 --> 00:02:43,199
درضمن شیائوشی حق نداره بهت کمک کنه

28
00:02:46,960 --> 00:02:47,400
باشه

29
00:02:47,680 --> 00:02:48,400
متوجه شدم

30
00:02:51,280 --> 00:02:52,120
مدیر جو

31
00:02:56,199 --> 00:02:56,919
ممنونم

32
00:03:04,639 --> 00:03:05,719
تا فردا شب چطوره؟

33
00:03:06,159 --> 00:03:06,759
نمیشه

34
00:03:17,080 --> 00:03:17,840
به عنوان برادر اون

35
00:03:19,360 --> 00:03:20,719
نمی‌خوام که با تو باشه

36
00:03:23,199 --> 00:03:24,240
و به نظرم تو خودخواهی

37
00:03:24,719 --> 00:03:25,439
و غیرمنطقی

38
00:03:25,919 --> 00:03:26,439
...همینطور

39
00:03:30,240 --> 00:03:30,879
تو خودت بهتر از هرکسی

40
00:03:31,000 --> 00:03:32,080
شرایطتو می‌دونی

41
00:03:32,520 --> 00:03:33,599
اما به عنوان برادر و دوست تو

42
00:03:36,879 --> 00:03:38,080
اینکه می‌بینم اینقدر خوشحالی

43
00:03:40,599 --> 00:03:41,319
اینکه می‌بینم اینقدر شجاعی که

44
00:03:41,400 --> 00:03:42,360
همچین قدمی برداشتی

45
00:03:45,319 --> 00:03:46,840
باعث میشه منم واست خوشحال باشم

46
00:03:48,280 --> 00:03:50,000
منم می‌خوام که تو شاد باشی

47
00:03:59,280 --> 00:04:00,560
فقط یه چیزی رو یادآوری می‌کنم

48
00:04:01,719 --> 00:04:03,120
با عجله تصمیم نگیر

49
00:04:24,959 --> 00:04:25,959
این چیه؟

50
00:04:27,160 --> 00:04:28,279
برای پروانه‌س؟

51
00:04:30,160 --> 00:04:31,439
و ماهی‌گیری

52
00:04:31,959 --> 00:04:33,480
لین یی ازم خواست باهاش برم ماهی‌گیری

53
00:04:35,800 --> 00:04:37,680
شما بچه‌ها الان

54
00:04:37,839 --> 00:04:39,240
چقدر دمده‌این

55
00:04:40,360 --> 00:04:42,199
من فقط دارم سعی می‌کنم باهاش وقت بگذرونم

56
00:04:42,560 --> 00:04:44,480
منم نمی‌دونستم به این کار علاقه داره

57
00:05:07,279 --> 00:05:08,279
تجهیزات آمادس

58
00:05:08,600 --> 00:05:10,480
ببین خوبن یا نه

59
00:05:12,560 --> 00:05:16,160
تو همه‌ی وسایلو داری

60
00:05:19,560 --> 00:05:21,160
توی دریاچه می‌بینمت

61
00:05:22,680 --> 00:05:24,560
پیش‌بینی آب و هوا میگه قراره بارون بیاد

62
00:05:25,120 --> 00:05:26,120
اشکالی نداره، چتر می‌برم

63
00:05:29,040 --> 00:05:30,720
قراره بارون بیاد

64
00:05:30,800 --> 00:05:31,399
چتر بردار

65
00:05:33,160 --> 00:05:34,920
خیلی هیجان‌زده‌ای

66
00:05:42,040 --> 00:05:42,839
فهمیدم

67
00:05:46,240 --> 00:05:49,279
من توی باد و بارونم منتظرتم

68
00:05:56,439 --> 00:05:58,639
حتی طوفانم نمی‌تونه ما رو متوقف کنه

69
00:06:21,639 --> 00:06:23,240
حقه باز

70
00:06:50,800 --> 00:06:51,279
آقا

71
00:06:51,600 --> 00:06:52,040
سلام

72
00:06:52,319 --> 00:06:53,800
می‌تونم سفارشتونو بگیرم؟

73
00:06:54,800 --> 00:06:56,079
یکم صبر کنید

74
00:06:56,240 --> 00:06:57,360
دوستم زود میاد

75
00:06:58,199 --> 00:06:58,639
باشه

76
00:06:58,639 --> 00:06:59,680
پس منو رو نگاه کنید

77
00:06:59,720 --> 00:07:00,759
هر موقع خواستین بهم اطلاع بدین

78
00:07:14,959 --> 00:07:15,519
ببخشید

79
00:07:15,600 --> 00:07:17,319
یه مشکلی توی موسسه پیش اومده

80
00:07:17,560 --> 00:07:19,519
یکم طول می‌کشه تا خودمو برسونم

81
00:07:20,240 --> 00:07:21,720
اشکالی نداره، مراقب باش

82
00:07:50,033 --> 00:08:10,033
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

83
00:08:13,319 --> 00:08:13,720
!اینجا

84
00:08:14,959 --> 00:08:16,160
ببخشید که منتظرت گذاشتم

85
00:08:16,560 --> 00:08:17,680
اشکالی نداره، من زود اومدم

86
00:08:18,319 --> 00:08:18,680
چی شده؟

87
00:08:18,680 --> 00:08:19,639
همه چی خوبه؟

88
00:08:20,120 --> 00:08:20,519
چیز خاصی نبود

89
00:08:20,560 --> 00:08:21,560
یه مشکل توی روند پرونده بود

90
00:08:21,560 --> 00:08:22,160
حل شد

91
00:08:22,600 --> 00:08:23,319
خب چی شده

92
00:08:23,399 --> 00:08:24,040
اینجا رو انتخاب کردی؟

93
00:08:24,279 --> 00:08:25,199
من چند روز پیش اینجا بودم

94
00:08:34,639 --> 00:08:35,759
بلیط اینو خریدی؟

95
00:08:41,279 --> 00:08:41,960
پریروز اومدم و این

96
00:08:42,120 --> 00:08:42,759
تئاتر رو با

97
00:08:42,919 --> 00:08:44,039
سیندی نگاه کردم

98
00:08:46,080 --> 00:08:47,120
واقعا؟

99
00:08:48,240 --> 00:08:49,559
گفتم حتما سرت شلوغه

100
00:08:49,559 --> 00:08:50,320
...اگرنه

101
00:08:51,120 --> 00:08:52,399
با اون نمی‌رفتم

102
00:08:52,840 --> 00:08:53,919
اشکالی نداره، تقصیر منه

103
00:08:54,080 --> 00:08:55,000
اون روز شنیدم که

104
00:08:55,000 --> 00:08:55,720
گفتی می‌خوای بری ببینیش

105
00:08:55,879 --> 00:08:57,120
قرار بود سورپرایزت کنم

106
00:08:57,480 --> 00:08:58,360
اشکالی نداره

107
00:08:58,480 --> 00:08:59,080
نکن

108
00:08:59,879 --> 00:09:00,720
دوباره میرم نگاش می‌کنم

109
00:09:00,879 --> 00:09:01,559
تئاتر خوبیه

110
00:09:01,759 --> 00:09:02,399
مطمئنی؟

111
00:09:02,960 --> 00:09:04,120
می‌تونیم یه کار دیگه بکنیم

112
00:09:04,559 --> 00:09:05,799
نمی‌خواد، غذاتو بخور

113
00:09:05,879 --> 00:09:06,559
الان شروع میشه

114
00:09:21,639 --> 00:09:22,240
من برگشتم

115
00:09:24,320 --> 00:09:24,840
برادر یی

116
00:09:25,320 --> 00:09:25,960
چی شده؟

117
00:09:26,000 --> 00:09:26,639
چرا ازم خواستی که

118
00:09:26,639 --> 00:09:27,519
برگردم خونه؟

119
00:09:28,840 --> 00:09:29,480
فقط از الان بهت بگم

120
00:09:29,720 --> 00:09:31,200
امروز بعد از ظهر چند تا فعالیت گروهی داریم

121
00:09:31,440 --> 00:09:32,240
بهتره عجله کنی

122
00:09:33,080 --> 00:09:34,399
تا زنگ زدی

123
00:09:34,600 --> 00:09:35,840
از دم در مدرسه تا اینجا دویدم

124
00:09:35,879 --> 00:09:36,480
...پس بگو

125
00:09:58,080 --> 00:09:58,879
...من

126
00:10:00,639 --> 00:10:01,799
پس بگو چرا حس می‌کردم یه بستش نیست

127
00:10:44,120 --> 00:10:45,919
من رسیدم، کجایی؟

128
00:10:46,919 --> 00:11:03,919
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

129
00:11:04,919 --> 00:11:06,279
الو، کجایی؟

130
00:11:06,720 --> 00:11:07,279
ببخشید

131
00:11:09,039 --> 00:11:09,960
یه کار فوری واسم پیش اومد

132
00:11:11,159 --> 00:11:11,799
نمی‌تونم بیام

133
00:11:12,519 --> 00:11:13,399
چرا یک دفعه‌ای؟

134
00:11:14,679 --> 00:11:16,000
جراحی اورژانسی داری؟

135
00:11:20,440 --> 00:11:21,080
تو زودتر برگرد خونه

136
00:11:21,440 --> 00:11:22,200
داره بارون میاد

137
00:11:23,360 --> 00:11:23,799
باشه

138
00:11:24,240 --> 00:11:25,159
پس زودتر برو

139
00:12:47,600 --> 00:12:48,919
من از مدیر شیائو فنگ خواستم

140
00:12:49,240 --> 00:12:50,039
چیزی بهت نگه

141
00:12:53,639 --> 00:12:54,440
می‌دونم

142
00:12:56,080 --> 00:12:57,080
دیر یا زود بالاخره می‌فهمیدی

143
00:12:59,240 --> 00:13:00,759
اما بازم می‌خواستم تلاشمو بکنم

144
00:13:01,759 --> 00:13:02,759
که دیرتر بفهمی

145
00:13:07,639 --> 00:13:08,159
راستی

146
00:13:08,639 --> 00:13:09,480
مدیر شیائو فنگ

147
00:13:09,639 --> 00:13:10,720
داروهای دیگه‌ای هم واسم تجویز کرده

148
00:13:14,320 --> 00:13:15,200
مدیر شیائو فنگ گفت

149
00:13:15,799 --> 00:13:16,840
شرایط الان

150
00:13:17,679 --> 00:13:18,840
با زمان بابام خیلی فرق داره

151
00:13:19,919 --> 00:13:20,799
علم پزشکی پیشرفت کرده

152
00:13:21,399 --> 00:13:23,440
باید برای آینده اعتماد به نفس داشته باشیم

153
00:13:29,919 --> 00:13:30,639
این داروها برای اینه

154
00:13:31,000 --> 00:13:32,240
که علائم اولیه سرکوب بشن

155
00:13:32,519 --> 00:13:34,279
و زمان بروز بیماری به تاخیر میفته

156
00:13:35,399 --> 00:13:36,720
تازه مدیر شیائو فنگ

157
00:13:37,240 --> 00:13:37,679
...گفت که

158
00:13:38,679 --> 00:13:50,120
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

159
00:13:51,120 --> 00:13:52,039
برگرد خونه

160
00:14:24,720 --> 00:14:25,279
برادر یی

161
00:14:28,200 --> 00:14:29,279
لازم نیست نگران من باشی

162
00:14:30,919 --> 00:14:31,679
من بزرگ شدم

163
00:14:32,799 --> 00:14:34,000
می‌تونم از خودم مراقبت کنم

164
00:14:40,799 --> 00:14:41,399
...من

165
00:14:44,360 --> 00:14:45,679
من هنوز می‌خوام توی خوابگاه بمونم

166
00:15:06,159 --> 00:15:07,039
این چند روز

167
00:15:07,960 --> 00:15:08,720
خودم بهش فکر کردم

168
00:15:10,519 --> 00:15:11,840
حالا که این اتفاق افتاده

169
00:15:14,039 --> 00:15:14,960
چیکار می‌تونیم بکنیم جز اینکه

170
00:15:16,600 --> 00:15:17,480
به جلو پیش بریم؟

171
00:15:22,960 --> 00:15:24,120
این اواخر که توی خوابگاه بودم

172
00:15:24,320 --> 00:15:25,080
حالم کاملا خوب بوده

173
00:15:26,759 --> 00:15:28,720
هیچ حس بدی توی بدنمم نداشتم

174
00:15:29,879 --> 00:15:31,039
معلما و هم‌کلاسی‌هام

175
00:15:31,559 --> 00:15:32,320
از چیزی خبر ندارن

176
00:15:35,120 --> 00:15:36,399
هر روز، به جز کلاسا

177
00:15:37,279 --> 00:15:38,320
با دوستام میرم

178
00:15:38,519 --> 00:15:40,039
بسکتبال و پیانو

179
00:15:41,799 --> 00:15:42,759
واقعا خوشحالم

180
00:15:55,159 --> 00:15:55,679
برادر یی

181
00:16:00,120 --> 00:16:01,440
بذار یکم دیگه اونجا

182
00:16:04,159 --> 00:16:06,159
توی دنیای آدمای عادی بمونم

183
00:16:14,240 --> 00:16:14,799
وسایلمو جمع کردم

184
00:16:51,200 --> 00:16:52,000
دیگه برمی‌گردم مدرسه

185
00:17:07,544 --> 00:17:27,544
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

186
00:17:58,640 --> 00:17:59,480
اگه نوارقلب

187
00:17:59,599 --> 00:18:00,640
هیچ مشکل خاصی نداشت

188
00:18:00,640 --> 00:18:01,799
پس نباید مشکل جدی باشه

189
00:18:03,480 --> 00:18:04,359
بعدا باهات تماس می‌گیرم

190
00:18:04,720 --> 00:18:05,319
مدیر لین

191
00:18:09,799 --> 00:18:10,400
وقت داری؟

192
00:18:15,839 --> 00:18:16,799
از دفتر کلینیک

193
00:18:18,759 --> 00:18:19,680
سرپایی منتقل شده

194
00:18:20,079 --> 00:18:21,599
اعضای خانواده از رفتار ناخودآگاه تو شکایت کردن

195
00:18:22,920 --> 00:18:23,319
باشه

196
00:18:23,960 --> 00:18:24,599
بعد از امضا تحویلت میدم

197
00:18:25,640 --> 00:18:26,279
چت شده؟

198
00:18:40,599 --> 00:18:41,279
چیز دیگه‌ای هست؟

199
00:18:59,279 --> 00:19:00,200
اون پیرمرد تخت 3

200
00:19:00,400 --> 00:19:01,480
رو میشه کمکم کنی متقاعدش کنم؟

201
00:19:01,880 --> 00:19:02,799
تمام مدت از دستور پزشک سرپیچی می‌کنه

202
00:19:02,880 --> 00:19:03,480
بدون اجازه داروهاشو قطع می‌کنه

203
00:19:03,559 --> 00:19:04,599
واقعا دردسرسازه

204
00:19:05,200 --> 00:19:06,160
چرا خودت متقاعدش نمی‌کنی؟

205
00:19:07,039 --> 00:19:09,000
سعی کردم ولی گوش نمیده

206
00:19:10,200 --> 00:19:10,799
اون قبلا

207
00:19:10,799 --> 00:19:11,839
توی بخش جراحی قلب نبود؟

208
00:19:12,400 --> 00:19:13,400
فهمیدم که به تو اعتماد داره

209
00:19:13,839 --> 00:19:14,400
برادر دونگ

210
00:19:14,960 --> 00:19:15,480
کمکم کن

211
00:19:17,000 --> 00:19:18,039
باشه، فهمیدم

212
00:19:18,359 --> 00:19:19,559
اول بذار گزارشمو بنویسم

213
00:19:20,079 --> 00:19:20,599
تو قابل اعتمادی

214
00:19:22,039 --> 00:19:22,480
مدیر

215
00:19:24,359 --> 00:19:24,839
مدیر شیائو فنگ

216
00:19:25,200 --> 00:19:26,240
مدیر لین ازم خواستن اینو بدم بهتون

217
00:19:36,079 --> 00:19:36,720
خودش کجاست؟

218
00:19:37,559 --> 00:19:38,279
رفت

219
00:19:38,799 --> 00:19:39,680
بعد از تموم کردن کلینیک

220
00:19:39,680 --> 00:19:40,559
از مدیر جیانگ مرخصی گرفت

221
00:19:40,599 --> 00:19:41,400
به شما نگفته؟

222
00:19:44,400 --> 00:19:45,559
نگفت چرا؟

223
00:19:45,720 --> 00:19:47,200
نمی‌دونم چه اتفاقی واسش افتاده

224
00:19:47,319 --> 00:19:48,480
اما کل مرخصی‌های سالشو خواست

225
00:19:48,480 --> 00:19:49,079
که استفادشون کنه

226
00:19:51,440 --> 00:19:52,640
اسطوره‌ی مرخصی سالانه

227
00:19:52,839 --> 00:19:54,319
این فقط از نظر تئوری وجود داشت

228
00:19:55,079 --> 00:19:56,279
نمی‌دونستم وجود خارجی هم داره

229
00:20:11,119 --> 00:20:11,960
جراحی داشتی؟

230
00:20:12,400 --> 00:20:13,599
زنگ زدم ازت بپرسم

231
00:20:13,680 --> 00:20:14,880
امشب بیکاری؟

232
00:20:15,319 --> 00:20:16,039
الان توی فروشگاهم

233
00:20:16,079 --> 00:20:17,039
کلی ماهی تازه اینجا هست

234
00:20:17,160 --> 00:20:18,240
بذار من امروز به جات بپزمش

235
00:20:18,599 --> 00:20:20,599
ماهی حلوای سفید هست

236
00:20:20,640 --> 00:20:21,640
...صدف

237
00:20:21,920 --> 00:20:22,799
بیماری شیائو روی عود کرده

238
00:20:29,400 --> 00:20:30,240
ممکنه تا یه مدتی نتونم

239
00:20:30,279 --> 00:20:31,000
کنارت باشم

240
00:20:32,480 --> 00:20:33,680
مراقب خودت باش

241
00:20:35,240 --> 00:20:35,960
خدافظ

242
00:20:36,960 --> 00:20:47,279
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

243
00:20:48,279 --> 00:20:49,440
پس تو خبر داشتی

244
00:20:54,079 --> 00:20:55,279
شیائو روی ازم خواست مخفی نگهش دارم

245
00:20:57,079 --> 00:20:58,079
خصوصا از لین یی

246
00:21:04,000 --> 00:21:04,640
چرا یه نفر

247
00:21:04,759 --> 00:21:05,839
باید اینقدر عذاب بکشه؟

248
00:21:12,599 --> 00:21:14,039
تو هنوز توی دوران نقاهتتی

249
00:21:15,759 --> 00:21:16,799
اول مراقب خودت باش

250
00:21:18,279 --> 00:21:19,519
تو به جای من برو دیدنش

251
00:21:22,559 --> 00:21:23,279
تو نمیری؟

252
00:21:24,039 --> 00:21:25,440
می‌ترسم اگه الان برم پیشش

253
00:21:27,279 --> 00:21:28,680
مضطرب بشه

254
00:21:58,079 --> 00:21:58,680
لین یی

255
00:22:00,880 --> 00:22:01,440
لین یی

256
00:22:01,680 --> 00:22:02,240
درو باز کن

257
00:22:24,000 --> 00:22:24,680
یه جایی بشین

258
00:22:33,920 --> 00:22:34,680
حالت چطوره؟

259
00:22:39,680 --> 00:22:40,319
هنوز زنده‌ام

260
00:22:56,640 --> 00:22:57,920
شیائو روی اجازه نداد بهت بگم

261
00:23:03,279 --> 00:23:04,880
گفت خودش بعدا بهت میگه

262
00:23:06,640 --> 00:23:08,119
شاید دیرتر بفهمی کمتر دردناک باشه

263
00:23:11,759 --> 00:23:12,839
همین که يه آدم متولد میشه

264
00:23:14,160 --> 00:23:15,519
سرنوشتش با بقیه یکی میشه

265
00:23:18,599 --> 00:23:19,279
«مرگ»

266
00:23:23,839 --> 00:23:25,000
با وجود این

267
00:23:28,160 --> 00:23:29,359
چرا باید اصلا همچین

268
00:23:29,480 --> 00:23:30,680
زندگی بی‌معنی‌ای شروع بشه؟

269
00:23:37,000 --> 00:23:38,240
بعضی از مردم میگن توی زندگی

270
00:23:39,400 --> 00:23:40,160
لذت هست

271
00:23:41,680 --> 00:23:42,519
شیرینی هست

272
00:23:43,960 --> 00:23:45,160
خاطرات خوب هست

273
00:23:48,000 --> 00:23:48,759
...و عشق

274
00:23:57,039 --> 00:23:57,920
پس چرا من فقط

275
00:23:57,960 --> 00:23:58,839
زجرهاشو دیدم؟

276
00:24:03,400 --> 00:24:04,119
...بابام

277
00:24:06,920 --> 00:24:07,599
...داداشم

278
00:24:11,200 --> 00:24:12,480
و حالا نوبت شیائو روی رسیده

279
00:24:21,759 --> 00:24:22,839
توی این چند روز دارم فکر می‌کنم

280
00:24:27,519 --> 00:24:28,440
چرا من نیستم؟

281
00:24:30,480 --> 00:24:31,960
اگه من بودم عالی می‌شد

282
00:24:33,759 --> 00:24:34,839
یکبار و برای همیشه تموم می‌شد

283
00:24:46,599 --> 00:24:47,319
اگه تو نباشی

284
00:24:49,519 --> 00:24:50,480
شیائو روی باید چیکار کنه؟

285
00:25:14,960 --> 00:25:15,920
اون روز داداشم روی این

286
00:25:15,960 --> 00:25:16,799
تخت دراز کشیده بود

287
00:25:19,799 --> 00:25:20,519
نگران نباش

288
00:25:24,480 --> 00:25:25,799
من از شیائو روی مراقبت می‌کنم

289
00:25:27,480 --> 00:25:28,400
...اما الان

290
00:25:29,400 --> 00:25:34,720
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

291
00:25:35,720 --> 00:25:36,519
هرچقدر سعی کردم که

292
00:25:36,680 --> 00:25:37,440
مثبت‌اندیش باشم

293
00:25:41,440 --> 00:25:42,519
هر چقدر سعی کردم که تحمل کنم

294
00:25:48,599 --> 00:25:49,960
در نهایت هیچی عوض نشد

295
00:25:52,079 --> 00:25:53,279
چطور میگی عوض نشد؟

296
00:25:55,279 --> 00:25:56,000
به خاطر تو

297
00:25:57,799 --> 00:25:59,400
چندتا مریض بودن که درمان شدن؟

298
00:26:00,839 --> 00:26:02,200
زندگی تمام همکارای اطرافت

299
00:26:03,000 --> 00:26:03,920
از جمله من

300
00:26:04,200 --> 00:26:05,000
از جمله شیائو ران

301
00:26:06,119 --> 00:26:07,599
به خاطر تو عوض شده

302
00:26:07,720 --> 00:26:08,680
فایدش چیه؟

303
00:26:35,920 --> 00:26:36,839
تو قبلا گفتی

304
00:26:40,400 --> 00:26:41,480
من توی سایه زندگی می‌کنم

305
00:26:43,160 --> 00:26:43,839
اشتباه کردی

306
00:26:47,119 --> 00:26:48,359
هرجا نور هست سایه هم همون جاست

307
00:26:53,119 --> 00:26:54,079
منم فکر می‌کردم

308
00:26:54,240 --> 00:26:55,319
نوری که متعلق به منه رو پیدا کردم

309
00:27:09,839 --> 00:27:10,680
اما لیاقتشو ندارم

310
00:27:17,279 --> 00:27:18,039
من لیاقت شادی‌ای

311
00:27:18,079 --> 00:27:19,240
که تو گفتی رو ندارم

312
00:27:26,000 --> 00:27:26,519
از تو می‌پرسم

313
00:27:29,160 --> 00:27:30,039
اگه جای من بودی

314
00:27:34,440 --> 00:27:35,319
چطور با همچین زندگی

315
00:27:35,440 --> 00:27:36,599
بی معنی‌ای روبرو می‌شدی؟

316
00:27:52,240 --> 00:27:52,839
پس ولش کن

317
00:27:55,599 --> 00:27:56,519
فقط بذارید توی این

318
00:27:56,680 --> 00:27:57,640
دنیای تاریک بی انتها

319
00:27:57,720 --> 00:27:58,960
تنها بمونم

320
00:27:59,960 --> 00:28:07,960
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

321
00:28:08,960 --> 00:28:10,519
اگه تمام نسل‌های خانواده‌

322
00:28:11,720 --> 00:28:13,119
با این بیماری قلبی شناخته شدن

323
00:28:14,039 --> 00:28:15,319
پس هیچ شکی درش نیست

324
00:28:18,599 --> 00:28:20,359
الان هم که بیماری شیائو روی عود کرد

325
00:28:21,559 --> 00:28:22,759
احتمال عود کردن بیماری اونم

326
00:28:23,240 --> 00:28:24,640
به شدت زیاد شده

327
00:28:28,000 --> 00:28:29,200
این دیگه چه سرنوشتیه؟

328
00:28:31,240 --> 00:28:32,400
بعد از اون دیگه باهات تماس گرفته؟

329
00:28:43,880 --> 00:28:45,279
اون قبل از این ماجرا اومد سراغم

330
00:28:49,920 --> 00:28:50,839
بهم گفت که

331
00:28:51,880 --> 00:28:52,759
توی این مدت که

332
00:28:53,359 --> 00:28:54,559
هر روز کنار تو بوده

333
00:28:55,680 --> 00:28:56,640
خیلی خوشحال بوده

334
00:29:00,680 --> 00:29:01,359
می‌دونم

335
00:29:06,119 --> 00:29:07,519
اما با وضعیت الان

336
00:29:09,680 --> 00:29:10,119
...نگرانم که سخت باشه

337
00:29:10,240 --> 00:29:11,000
...خودمم می‌دونم

338
00:29:21,079 --> 00:29:22,640
به نظر شما این آدم آزاردهندس؟

339
00:29:24,319 --> 00:29:25,839
من قبلا قول دادم که بیخیالش میشم

340
00:29:27,039 --> 00:29:28,319
وقتی که اون دوباره به من نزدیک شد

341
00:29:29,960 --> 00:29:31,000
من دقیقا مثل اون بودم

342
00:29:33,599 --> 00:29:34,319
توی مدتی که

343
00:29:34,480 --> 00:29:35,839
هر روز کنار هم بودیم

344
00:29:38,279 --> 00:29:40,079
منم خیلی خوشحال بودم

345
00:29:43,119 --> 00:29:44,920
احساسی که ما همو دوست داریم رو

346
00:29:46,200 --> 00:29:47,839
هر دو قلبا می‌فهمیم

347
00:29:49,119 --> 00:29:50,160
از همون اول هم

348
00:29:52,079 --> 00:29:53,000
رابطم با اون

349
00:29:53,079 --> 00:29:54,640
پر از سختی بود

350
00:29:58,720 --> 00:29:59,880
فعلا زیاد بهش فکر نکن

351
00:30:01,000 --> 00:30:02,400
روز 28م به زودی میرسه

352
00:30:03,359 --> 00:30:04,480
اول مراقب خودت باش

353
00:30:06,319 --> 00:30:07,680
به اونم یکم زمان بده

354
00:30:15,119 --> 00:30:15,880
راستش لازم نیست زیاد

355
00:30:15,880 --> 00:30:16,920
نگران شیائو ران باشی

356
00:30:17,599 --> 00:30:18,759
با اینکه جثه‌‌ی ریزی داره

357
00:30:19,319 --> 00:30:20,559
ولی خوب می‌دونه چطور

358
00:30:21,079 --> 00:30:22,160
با احساساتش کنار بیاد

359
00:30:28,599 --> 00:30:29,799
فقط نگرانم نسنجیده کاری کنه

360
00:30:30,279 --> 00:30:31,160
وقتی آدم احساساتیه

361
00:30:31,319 --> 00:30:32,240
چطور می‌تونه نسنجیده عمل نکنه؟

362
00:30:33,440 --> 00:30:34,599
نگم که برادرشم

363
00:30:34,680 --> 00:30:35,519
نمی‌تونه کنترلش کنه

364
00:30:35,559 --> 00:30:37,079
چون اون حتی خودشم نمی‌تونه کنترل کنه

365
00:30:42,160 --> 00:30:43,279
من خیلی تحسینش می‌کنم

366
00:30:44,240 --> 00:30:45,000
اون همیشه جوریه که

367
00:30:45,119 --> 00:30:46,480
یه انرژی نامحدود داره

368
00:30:47,319 --> 00:30:48,000
و همیشه

369
00:30:48,079 --> 00:30:48,920
دنبال اینه با دیگران

370
00:30:49,039 --> 00:30:50,039
صمیمی بشه

371
00:30:54,319 --> 00:30:55,279
تو هم اینجوری نیستی؟

372
00:30:58,759 --> 00:31:18,759
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

373
00:31:23,799 --> 00:31:24,640
خاله در حال بهبودن

374
00:31:24,640 --> 00:31:25,240
شرایطشون بد نیست

375
00:31:25,400 --> 00:31:26,519
دو روز دیگه می‌تونید مرخص بشید

376
00:31:26,839 --> 00:31:27,440
ممنونم مدیر جو

377
00:31:34,400 --> 00:31:35,640
من تکلیفتو خوندم

378
00:31:36,400 --> 00:31:37,519
منطق کلیش مشکلی نداره

379
00:31:38,200 --> 00:31:39,680
اما جزئیات افتضاحن

380
00:31:40,960 --> 00:31:41,599
چندتا کامنت اضافه کردم

381
00:31:41,720 --> 00:31:42,240
و فرستادم واست

382
00:31:42,559 --> 00:31:43,039
یکم اصلاحش کن

383
00:31:43,160 --> 00:31:44,039
از الان، اون میشه استاندارد پروپوزالت

384
00:31:46,519 --> 00:31:47,039
متوجه شدم

385
00:31:47,920 --> 00:31:48,440
در ضمن

386
00:31:49,160 --> 00:31:50,039
ساعت ارسال ایمیلتو دیدم

387
00:31:50,160 --> 00:31:50,960
از نیمه شب گذشته بود

388
00:31:51,279 --> 00:31:52,039
تو مریضی

389
00:31:52,240 --> 00:31:53,000
نباید تا دیروقت بیدار بمونی

390
00:31:53,680 --> 00:31:54,359
ساعت کارتو

391
00:31:54,480 --> 00:31:55,279
بذار برای روز

392
00:31:55,920 --> 00:31:56,759
پس بالاخره یادتون اومد که

393
00:31:56,799 --> 00:31:57,960
من مریضم

394
00:31:58,319 --> 00:31:58,920
استاد جو

395
00:31:59,279 --> 00:32:00,000
منو ببین

396
00:32:00,200 --> 00:32:01,599
تمام استخونام شکسته

397
00:32:01,640 --> 00:32:02,440
هنوز باید تمرین کنم

398
00:32:02,599 --> 00:32:03,400
هنوز باید استراحت کنم

399
00:32:03,440 --> 00:32:05,000
ولی باید تا آخر شب تکالیف شما رو انجام بدم

400
00:32:05,279 --> 00:32:06,160
...چطوره شما امتحان کنی

401
00:32:06,279 --> 00:32:06,640
نینگ‌نینگ

402
00:32:06,720 --> 00:32:07,880
با استاد جو اونجوری حرف نزن

403
00:32:09,960 --> 00:32:11,000
مشکل از برنامه‌ریزیت

404
00:32:11,039 --> 00:32:11,720
در زمانته

405
00:32:12,400 --> 00:32:13,640
صبر کن تا دکتر بشی

406
00:32:13,960 --> 00:32:15,000
اون موقع هم می‌خوای

407
00:32:15,160 --> 00:32:16,279
از دیگران بخوای زمانتو تنظیم کنن؟

408
00:32:17,680 --> 00:32:18,440
خوب رفتار کن

409
00:32:19,160 --> 00:32:19,960
اگرنه میرم سراغ استاد راهنمات

410
00:32:20,000 --> 00:32:20,759
تا اون باهات صحبت کنه

411
00:32:23,200 --> 00:32:24,319
!!کمک

412
00:32:25,759 --> 00:32:26,799
خیلی پرانرژی‌ای

413
00:32:27,440 --> 00:32:28,640
به نظر قلبت داره خوب بهبود پیدا می‌کنه

414
00:32:32,279 --> 00:32:32,720
استاد جو

415
00:32:34,240 --> 00:32:34,759
چی شده؟

416
00:32:37,319 --> 00:32:39,480
اون روز دعواش کردین

417
00:32:39,960 --> 00:32:41,039
که بتونه احساساتشو بروز بده

418
00:32:41,480 --> 00:32:42,599
بعد از اینکه خودشو خالی کرد

419
00:32:42,799 --> 00:32:43,400
مشکلات روانیش

420
00:32:43,559 --> 00:32:44,759
خیلی بهتر شده و خیالتون راحت شده

421
00:32:45,359 --> 00:32:45,799
درست میگم؟

422
00:32:46,960 --> 00:32:47,599
من فقط دارم سعی می‌کنم

423
00:32:47,680 --> 00:32:48,720
یه راهی برای کمک بهش پیدا کنم

424
00:32:49,279 --> 00:32:49,799
علاوه بر اون

425
00:32:50,119 --> 00:32:50,799
اینکه تشویقش می‌کنید

426
00:32:51,000 --> 00:32:51,960
و بهش می‌گید دکتر خوبی میشه

427
00:32:52,480 --> 00:32:53,359
برای نینگ‌نینگ

428
00:32:53,480 --> 00:32:54,559
یه انگیزه‌ی بزرگه

429
00:32:54,920 --> 00:32:56,160
من و اون یه هدفو دنبال می‌کنیم

430
00:32:56,799 --> 00:32:58,079
اینکه دکتر خوبی بشیم

431
00:32:59,559 --> 00:33:00,279
مثل شما

432
00:33:08,480 --> 00:33:09,319
خوب تلاش کنید

433
00:33:35,519 --> 00:33:36,559
بذارش دم در

434
00:33:38,319 --> 00:33:39,519
ماییم

435
00:33:40,039 --> 00:33:40,720
شیائو لین

436
00:33:41,720 --> 00:33:47,480
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

437
00:33:48,480 --> 00:33:49,079
استاد

438
00:33:50,559 --> 00:33:51,079
خانوم کائو

439
00:33:52,240 --> 00:33:52,960
اینجا چیکار می‌کنید؟

440
00:33:55,480 --> 00:33:56,400
خیلی وقته ندیدیمت

441
00:33:56,519 --> 00:33:57,680
چرا  یه شام نیومدی پیشمون؟

442
00:33:58,039 --> 00:33:59,839
پس ما اومدیم دیدنت؟

443
00:34:04,680 --> 00:34:05,640
شیائو روی اینجا نیست؟

444
00:34:09,360 --> 00:34:10,320
آروم، آروم

445
00:34:11,039 --> 00:34:11,679
مراقب باش

446
00:34:18,518 --> 00:34:19,279
لین یی

447
00:34:22,559 --> 00:34:24,199
چند بار بهت زنگ زدم

448
00:34:24,440 --> 00:34:25,719
چرا تلفنتو جواب ندادی؟

449
00:34:28,159 --> 00:34:29,400
گوشیمو چک نکردم

450
00:34:32,400 --> 00:34:34,119
شنیدم که مدیر کوی گفت

451
00:34:34,400 --> 00:34:35,639
تمام مرخصی سالانتو گرفتی

452
00:34:35,960 --> 00:34:37,960
هر 10 روزو

453
00:34:38,679 --> 00:34:39,199
چی شده؟

454
00:34:39,840 --> 00:34:40,800
دیگه نمی‌خوای کار کنی؟

455
00:34:46,639 --> 00:34:47,280
...نه

456
00:34:50,199 --> 00:34:50,559
پس

457
00:34:51,039 --> 00:34:52,440
تمام مریضایی که منتظرن

458
00:34:52,480 --> 00:34:53,400
جراحیشون کنی چی؟

459
00:34:53,760 --> 00:34:54,880
واست مهم نیست؟

460
00:34:55,719 --> 00:34:56,639
واست مهم نیست که

461
00:34:56,760 --> 00:34:57,440
چندتا مریضت توی

462
00:34:57,599 --> 00:34:58,440
مراقبت ویژه خوابیدن؟

463
00:35:02,159 --> 00:35:02,840
دیگه نمی‌تونم تحمل کنم

464
00:35:05,079 --> 00:35:06,320
من تنها دکتر بیمارستان نیستم

465
00:35:11,159 --> 00:35:12,440
خب بعدش چی؟

466
00:35:13,039 --> 00:35:14,199
می‌خوای چیکار کنی؟

467
00:35:21,400 --> 00:35:22,079
نمی‌دونم

468
00:35:24,599 --> 00:35:25,280
دیگه کافیه

469
00:35:27,239 --> 00:35:28,039
غذا بخورید

470
00:35:30,400 --> 00:35:31,039
غذا بخورید

471
00:35:31,960 --> 00:35:33,440
استاد و شما اول شروع کنید

472
00:35:35,880 --> 00:35:36,320
باشه

473
00:35:37,280 --> 00:35:38,039
اشکالی نداره

474
00:35:38,519 --> 00:35:39,199
راستش به نظرم

475
00:35:39,199 --> 00:35:40,880
خوبه که یه مدتی استراحت کنی

476
00:35:42,440 --> 00:35:43,400
میگو دوست داری؟

477
00:35:44,960 --> 00:35:45,639
...و این

478
00:35:45,760 --> 00:35:46,960
ببین دوست داری بخوری؟

479
00:35:47,039 --> 00:35:47,679
امتحانش کن

480
00:35:47,679 --> 00:35:48,599
ببین دستپخت همسر استاد

481
00:35:48,679 --> 00:35:49,679
چجوریاست؟

482
00:35:53,679 --> 00:35:54,360
چطوره؟

483
00:35:56,920 --> 00:35:57,519
خوشمزست

484
00:36:01,079 --> 00:36:02,159
این میز غذا

485
00:36:03,400 --> 00:36:04,119
کلی زحمت پاش رفته

486
00:36:05,760 --> 00:36:06,400
انتخاب کن

487
00:36:07,039 --> 00:36:08,519
بپز، سرخ کن، آب‌پز کن

488
00:36:08,519 --> 00:36:09,559
تا داغه بخور

489
00:36:11,280 --> 00:36:11,960
و این ماهی یال اسبی

490
00:36:12,119 --> 00:36:13,360
اینو بخور خیلی خوشمزس

491
00:36:18,280 --> 00:36:19,480
من یادم رفت که غذای مورد علاقت

492
00:36:19,559 --> 00:36:20,199
این غذاس

493
00:36:22,400 --> 00:36:22,880
من؟

494
00:36:23,079 --> 00:36:23,719
الان من مهم نیستم

495
00:36:24,519 --> 00:36:25,519
شیائو لین، بیشتر بخور

496
00:36:26,599 --> 00:36:27,320
تا داغه باید خورد

497
00:36:27,840 --> 00:36:28,480
بیا بذار برات بذارم

498
00:36:28,599 --> 00:36:29,079
بیا

499
00:36:41,519 --> 00:36:41,880
...پس

500
00:36:42,440 --> 00:36:43,159
شماها برید

501
00:36:43,360 --> 00:36:44,119
و زودتر مشغول کارای خودتون بشین

502
00:36:45,079 --> 00:36:45,519
مدیر بای

503
00:36:45,840 --> 00:36:46,440
تبریک میگم

504
00:36:46,719 --> 00:36:48,119
برنده‌ی جایزه‌ی نابغه‌ی بزرگ شدین

505
00:36:48,880 --> 00:36:49,840
هنوز رسما اعلام نشده

506
00:36:50,079 --> 00:36:50,800
شلوغش نکنید

507
00:36:50,840 --> 00:36:52,719
همین 2 روز پیش رسما اعلام شد

508
00:36:52,880 --> 00:36:53,840
مبارکه مدیر بای

509
00:36:54,840 --> 00:36:55,360
مبارکه

510
00:36:55,519 --> 00:36:56,000
خب این چطوره؟

511
00:36:56,480 --> 00:36:57,960
همتون ناهار مهمون من

512
00:36:58,400 --> 00:36:59,199
هرچی می‌خواین بخورین و

513
00:36:59,320 --> 00:37:00,159
به شیائو فنگ بگید

514
00:37:00,280 --> 00:37:01,280
شیائو فنگ هماهنگش می‌کنه

515
00:37:01,840 --> 00:37:02,559
خرج میفته روی دستتون

516
00:37:02,800 --> 00:37:03,599
برید سر کارتو، برید سر کارتون

517
00:37:03,719 --> 00:37:04,400
ممنون مدیر بای

518
00:37:04,519 --> 00:37:04,840
ممنون مدیر بای

519
00:37:04,840 --> 00:37:05,679
شیائو فنگ

520
00:37:06,639 --> 00:37:07,719
ببین چی می‌خوان بخورن

521
00:37:07,960 --> 00:37:08,719
تو واسشون رزرو کن

522
00:37:09,440 --> 00:37:10,599
محدودیتی قائل نشو

523
00:37:10,880 --> 00:37:11,199
بله

524
00:37:11,400 --> 00:37:11,920
ممنون مدیر بای

525
00:37:12,239 --> 00:37:12,639
شیائو فنگ

526
00:37:14,000 --> 00:37:14,679
ممنونم

527
00:37:16,360 --> 00:37:17,079
کارت خوب بود

528
00:37:18,079 --> 00:37:27,639
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

529
00:37:28,639 --> 00:37:29,280
درد داره

530
00:37:29,280 --> 00:37:30,119
درد داره-
آروم باش-

531
00:37:30,280 --> 00:37:31,039
درد داره

532
00:37:31,199 --> 00:37:31,960
آروم، آروم، آروم

533
00:37:32,039 --> 00:37:33,559
یکم تحمل کن

534
00:37:35,360 --> 00:37:35,880
شیائو جیانگ

535
00:37:36,239 --> 00:37:37,360
کاری که الان داری می‌کنی

536
00:37:37,480 --> 00:37:38,440
باید حتما انجام بشه

537
00:37:38,639 --> 00:37:39,199
...اگرنه

538
00:37:39,559 --> 00:37:41,039
بعدا، توی بهبود مشکل ایجاد میشه

539
00:37:41,400 --> 00:37:42,239
...بازوت

540
00:37:42,440 --> 00:37:43,760
ممکنه واقعا فلج بشه

541
00:37:43,920 --> 00:37:44,639
نه، نه، نه

542
00:37:44,679 --> 00:37:45,039
استاد

543
00:37:45,039 --> 00:37:46,280
استاد گوان، بذار ناتوان بشم

544
00:37:46,400 --> 00:37:47,559
بذار فلج بشه، بذار فلج بشه

545
00:37:47,639 --> 00:37:48,239
واقعا دیگه نمی‌تونم

546
00:37:48,360 --> 00:37:49,159
امروز که اومدم

547
00:37:50,199 --> 00:37:50,519
...درد

548
00:37:50,599 --> 00:37:51,119
مدیر جو

549
00:37:53,239 --> 00:37:53,920
چند بخش اونورتر بودم

550
00:37:54,039 --> 00:37:55,199
ولی صدای داد و فریادتو شنیدم

551
00:37:57,559 --> 00:37:58,280
من داد نزدم

552
00:38:00,480 --> 00:38:01,440
تحمل کن، تحمل کن، تحمل کن

553
00:38:01,480 --> 00:38:02,000
محکم نگهش دار

554
00:38:02,159 --> 00:38:02,679
محکم نگهش دار

555
00:38:02,719 --> 00:38:03,760
یکم دیگه نگهش دار و دردش تموم میشه

556
00:38:03,840 --> 00:38:04,400
دیگه تموم میشه

557
00:38:04,400 --> 00:38:04,920
درد داره

558
00:38:04,920 --> 00:38:06,079
فقط 10 دقیقه شده

559
00:38:07,280 --> 00:38:08,239
خیلی نازک نارنجی‌ای

560
00:38:08,960 --> 00:38:09,719
اگه دکتر بشی

561
00:38:10,000 --> 00:38:10,679
از اینکه به مریض بگی

562
00:38:10,679 --> 00:38:11,639
باهات همکاری کنه خجالت نمی‌کشی؟

563
00:38:14,239 --> 00:38:15,039
استاد جو

564
00:38:15,679 --> 00:38:17,000
حرفتون اشتباهه

565
00:38:17,840 --> 00:38:19,079
من دارم تلاش می‌کنم

566
00:38:19,199 --> 00:38:20,480
تا این دردو حس کنم

567
00:38:20,760 --> 00:38:21,400
که وقتی دارم

568
00:38:21,559 --> 00:38:22,199
با مریضا حرف می‌زنم

569
00:38:22,280 --> 00:38:23,280
احساسشونو درک کنم

570
00:38:27,320 --> 00:38:27,719
مدیر جو

571
00:38:27,920 --> 00:38:28,840
خواهر کوچولومون

572
00:38:29,119 --> 00:38:30,679
بعد از اینکه مشکل قلبش حل شده

573
00:38:31,239 --> 00:38:31,760
به نظرتون

574
00:38:31,920 --> 00:38:33,079
یکم عوض نشده؟

575
00:38:33,519 --> 00:38:34,960
کاملا دردشو بروز میده

576
00:38:37,079 --> 00:38:37,639
خوبه

577
00:38:38,360 --> 00:38:39,360
حالا دیگه انرژی حاضر جوابی  هم داری؟

578
00:38:39,920 --> 00:38:41,199
پس حالا که اینطوره این 10 دقیقه سوخت

579
00:38:41,559 --> 00:38:42,360
من کمکت می‌کنم

580
00:38:42,400 --> 00:38:43,199
که یه نیم ساعت تمرین کنی

581
00:38:46,679 --> 00:38:47,199
ادامه بدین

582
00:38:47,679 --> 00:38:48,519
نذارید اون بیاد

583
00:38:49,360 --> 00:38:50,199
خودت بیا استاد گوان

584
00:38:52,280 --> 00:38:52,960
دیگه درد نداره

585
00:38:53,320 --> 00:38:54,320
محکم بگیر

586
00:38:54,920 --> 00:38:56,559
آفرین تحمل کن

587
00:38:56,880 --> 00:38:57,960
آفرین خوبه

588
00:38:58,119 --> 00:38:59,199
نمی‌خوام-
یکم دیگه تحمل کن-

589
00:38:59,320 --> 00:39:00,119
خیلی خوبه

590
00:39:00,320 --> 00:39:01,239
عالیه-
عالی نیست-

591
00:39:01,920 --> 00:39:02,639
امشب با چن یوئه قرار دارم

592
00:39:02,800 --> 00:39:03,679
قراره بریم تئاتر

593
00:39:04,000 --> 00:39:04,480
پس امشب

594
00:39:04,599 --> 00:39:05,559
نمی‌تونم بیام پیشت

595
00:39:06,280 --> 00:39:07,000
من مامانو رسوندم

596
00:39:07,119 --> 00:39:08,119
تازه اومدم خونه

597
00:39:10,199 --> 00:39:11,039
...لین یی

598
00:39:12,159 --> 00:39:14,000
امروز نیومد بیمارستان؟

599
00:39:23,159 --> 00:39:23,639
باشه پس

600
00:39:24,119 --> 00:39:25,599
تو زودتر برو پیش چن یوئه

601
00:39:25,960 --> 00:39:26,440
خدافظ

602
00:39:26,920 --> 00:39:27,440
خدافظ

603
00:40:14,840 --> 00:40:16,039
ممنون، ممنون

604
00:40:16,880 --> 00:40:18,239
امروز هیچ زوجی

605
00:40:18,360 --> 00:40:18,800
اینجا هست؟

606
00:40:18,960 --> 00:40:20,079
شما دوتا زوجین درسته؟

607
00:40:21,039 --> 00:40:21,719
آره با همیم

608
00:40:22,280 --> 00:40:22,840
فقط تو جواب دادی

609
00:40:22,880 --> 00:40:23,760
که آره با همین

610
00:40:24,079 --> 00:40:24,800
نه نه

611
00:40:25,519 --> 00:40:26,239
آره، آره

612
00:40:26,360 --> 00:40:27,400
آره، مطمئنی؟

613
00:40:27,760 --> 00:40:28,599
شما دو تا

614
00:40:28,639 --> 00:40:29,559
از کی تا حالا با همید؟

615
00:40:31,760 --> 00:40:32,360
خوب شد

616
00:40:32,480 --> 00:40:33,519
بیاین بهش 5 دقیقه وقت بدیم

617
00:40:33,559 --> 00:40:34,199
خوب بهش فکر کن

618
00:40:34,480 --> 00:40:35,679
بیاین چک کنیم ببینیم درست میگه

619
00:40:36,119 --> 00:40:36,960
بیاین ما حرف بزنیم

620
00:40:37,000 --> 00:40:38,199
چی شد پس

621
00:40:38,320 --> 00:40:39,280
حدودا 6 ماهه

622
00:40:39,519 --> 00:40:40,719
حدود 6 ماه، آره؟

623
00:40:41,000 --> 00:40:41,679
خوب که بهت نگاه کنی

624
00:40:41,800 --> 00:40:42,880
یکمی شبیه اون

625
00:40:43,159 --> 00:40:44,440
جائو یو تینگی به نظرم

626
00:40:45,559 --> 00:40:46,719
درسته، یکم شبیهشه

627
00:40:47,880 --> 00:40:48,880
این، این، این

628
00:40:49,079 --> 00:40:49,960
جائو یوتینگ کیه؟

629
00:40:51,360 --> 00:40:51,880
...بعدش چی

630
00:40:52,400 --> 00:40:53,159
...بعدش من

631
00:41:10,280 --> 00:41:11,360
این خیلی خوشمزس

632
00:41:12,199 --> 00:41:12,719
آره

633
00:41:14,800 --> 00:41:15,519
وقتی برم انگلیس

634
00:41:15,679 --> 00:41:16,039
دیگه نمی‌تونم

635
00:41:16,199 --> 00:41:17,239
همچین هات پات اصیلی بخورم

636
00:41:18,679 --> 00:41:20,039
به نظرت به مردم اونجا بگم

637
00:41:20,239 --> 00:41:21,400
گلوی زرد کجاست

638
00:41:21,559 --> 00:41:22,599
می‌تونن جواب بدن؟

639
00:41:23,199 --> 00:41:24,199
قطعا نمی‌دونن

640
00:41:28,679 --> 00:41:30,239
پس بهتره یه جعبه ببرم

641
00:41:30,599 --> 00:41:31,519
توی جلسه هدیه بدم

642
00:41:35,039 --> 00:41:36,480
نیاکانمون وقتی شهرهاشونو ترک کردن

643
00:41:36,880 --> 00:41:38,559
با خودشون خاک زادگاهشونو می‌بردن

644
00:41:39,480 --> 00:41:41,239
تو می‌خوای 2 کیلو گلوی زرد بسته کنی ببری؟

645
00:41:42,559 --> 00:41:43,559
اصلا می‌تونی ببریش توی هواپیما؟

646
00:41:45,559 --> 00:41:46,320
یه چیزی هست که

647
00:41:46,440 --> 00:41:47,199
باید بهت بگم

648
00:41:48,199 --> 00:41:48,679
چی شده؟

649
00:41:53,440 --> 00:41:54,360
دوستم پیشنهاد کرد

650
00:41:54,559 --> 00:41:55,800
که زودتر برم لندن

651
00:41:57,840 --> 00:41:58,480
...من

652
00:41:59,159 --> 00:42:00,400
ازش خواستم یه خونه واسم پیدا کنه

653
00:42:01,199 --> 00:42:02,039
اونم گفت

654
00:42:02,679 --> 00:42:03,760
که قراره خونه‌ی تو باشه

655
00:42:03,960 --> 00:42:04,920
خودم باید برم و چکش کنم

656
00:42:06,239 --> 00:42:07,599
قثط خود آدم می‌دونه کجا راحته و کجا نه

657
00:42:08,800 --> 00:42:10,519
تازه مسئله‌ی حساب بانکی هست

658
00:42:10,559 --> 00:42:11,199
سیم کارت

659
00:42:11,400 --> 00:42:12,360
...نیازهای روزمره و

660
00:42:12,519 --> 00:42:13,239
به هر حال باید

661
00:42:13,639 --> 00:42:14,679
خودم باشم و همه چیزو آماده کنم

662
00:42:16,239 --> 00:42:16,760
درسته

663
00:42:18,079 --> 00:42:19,159
یه جای ناشناسه

664
00:42:19,760 --> 00:42:20,599
بهتره زودتر بری و آماده بشی

665
00:42:20,599 --> 00:42:21,320
منطقی تره

666
00:42:22,960 --> 00:42:24,360
خب برنامه داری کی بری؟

667
00:42:28,039 --> 00:42:28,639
هفته‌ی بعد نه، بعدیش

668
00:42:30,880 --> 00:42:31,880
چرا اینقدر زود؟

669
00:42:36,559 --> 00:42:38,159
همینجوری اون روزو انتخاب کردم

670
00:42:40,599 --> 00:42:41,599
بلیط اون روزم خیلی

671
00:42:41,719 --> 00:42:42,400
قیمتش خوب بود

672
00:42:47,400 --> 00:42:48,800
فقط چند روز مونده

673
00:42:48,960 --> 00:42:50,119
وقت داری که آماده بشی؟

674
00:42:51,119 --> 00:42:52,239
هنوز وقت هست، نگران نباش

675
00:42:52,800 --> 00:42:53,440
اما من داشتم واست

676
00:42:53,599 --> 00:42:54,440
راهنمای غذای لندن درست می‌کردم

677
00:42:54,519 --> 00:42:55,400
ولی هنوز آماده نیست

678
00:43:02,840 --> 00:43:03,559
اشکالی نداره

679
00:43:04,960 --> 00:43:05,400
چک می‌کنم ببینم

680
00:43:05,559 --> 00:43:06,760
میشه از بیمارستان مرخصی بگیرم

681
00:43:07,400 --> 00:43:08,480
و همراهت بیام یا نه؟

682
00:43:09,320 --> 00:43:10,199
مگه ویزا داری؟

683
00:45:30,053 --> 00:45:40,053
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site