1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:38,473 --> 00:01:44,303
[قلب]

3
00:01:45,571 --> 00:01:46,571
[قسمت یک]

4
00:02:30,000 --> 00:02:30,400
سیگار کشیدن

5
00:02:35,759 --> 00:02:36,159
مدیر جو

6
00:02:36,919 --> 00:02:38,080
شبا می‌تونی خوب بخوابی؟

7
00:02:40,039 --> 00:02:41,039
بیماری‌های زیادی هستند که ما نمی‌تونیم درمانشون کنیم

8
00:02:42,360 --> 00:02:42,719
و مریض‌های زیادی هستن

9
00:02:42,840 --> 00:02:43,800
که نمی‌تونیم واسشون کاری کنیم

10
00:02:45,360 --> 00:02:46,159
اما وانگ فرق داره

11
00:02:47,159 --> 00:02:48,520
اون حداقل می‌تونه ۲۰ سال دیگه هم زنده بمونه

12
00:02:51,360 --> 00:02:51,680
به عنوان یه دکتر

13
00:02:51,800 --> 00:02:52,960
واقعا وجدان داری؟

14
00:02:53,520 --> 00:02:53,879
برادرم

15
00:02:53,879 --> 00:02:55,159
به خاطر تو می‌میره

16
00:02:55,199 --> 00:02:56,639
تو اونو کشتی

17
00:02:56,639 --> 00:02:57,919
اون فقط 63 سالشه

18
00:02:58,080 --> 00:02:59,120
هنوز وجدان داری؟

19
00:03:07,080 --> 00:03:07,639
لین، تو اینجایی؟

20
00:03:08,120 --> 00:03:09,080
چی باید برای برادرت بخری؟

21
00:03:09,439 --> 00:03:10,319
از دستورالعمل‌ها پیروی کنید

22
00:03:10,439 --> 00:03:11,639
باشه، تو دوست داری چی بخری؟

23
00:03:12,240 --> 00:03:12,639
خاله تین

24
00:03:13,280 --> 00:03:13,639
آقای لین

25
00:03:13,840 --> 00:03:15,120
من کرفس می‌خورم

26
00:03:15,400 --> 00:03:15,919
باشه

27
00:03:16,800 --> 00:03:17,159
عمو لی

28
00:03:17,560 --> 00:03:18,400
گوجه چقدره؟

29
00:03:18,840 --> 00:03:19,439
چهار و نیم یوان

30
00:03:20,039 --> 00:03:20,560
اینقدر گرون؟

31
00:03:21,240 --> 00:03:21,680
گرون نیست

32
00:03:22,120 --> 00:03:22,879
من امروز صبح خریدمشون

33
00:03:23,879 --> 00:03:24,639
باشه، پس دوتا می‌خوام

34
00:03:25,080 --> 00:03:25,639
طبق معمول، امروز هم

35
00:03:26,039 --> 00:03:26,919
دو تا پوره‌ی شلغم

36
00:03:27,120 --> 00:03:28,000
و دو ظرف توفو

37
00:03:28,199 --> 00:03:29,080
امروز هویج نمی‌خوام

38
00:03:29,120 --> 00:03:29,759
فقط توفو

39
00:03:30,360 --> 00:03:31,280
قابلمه‌ی توفو خالیه

40
00:03:31,479 --> 00:03:32,319
چقدر طول می‌کشه که پر بشه؟

41
00:03:32,479 --> 00:03:33,240
پنج دقیقه دیگه توفو آمادست

42
00:03:33,319 --> 00:03:33,680
پنج دقیقه

43
00:03:33,879 --> 00:03:34,759
پنج دقیقه برای توفو

44
00:03:35,000 --> 00:03:35,560
باشه، مشکلی نیست

45
00:03:35,919 --> 00:03:36,439
یه لحظه صبر کن

46
00:03:36,520 --> 00:03:36,879
باشه

47
00:03:44,919 --> 00:03:45,439
آقا

48
00:03:46,520 --> 00:03:47,080
حالتون خوبه؟

49
00:03:50,240 --> 00:03:51,000
من خوبم

50
00:03:52,159 --> 00:03:53,439
حتما نفسم گرفته

51
00:03:54,000 --> 00:03:54,840
سینم خیلی درد می‌کنه

52
00:03:55,639 --> 00:03:56,280
چی شده؟

53
00:04:10,400 --> 00:04:10,719
لطفا راهو باز کنید

54
00:04:10,879 --> 00:04:11,319
لطفا راهو باز کنید

55
00:04:11,719 --> 00:04:12,280
لطفا راهو باز کنید

56
00:04:12,479 --> 00:04:13,159
لطفا راهو باز کنید

57
00:04:14,120 --> 00:04:15,199
فشار خون بالا، دیابت؟

58
00:04:15,719 --> 00:04:16,439
بله اون بیماری فشار خون داره

59
00:04:16,920 --> 00:04:17,519
نه، اون دیابت داره

60
00:04:17,920 --> 00:04:18,680
اون همچین سکته‌ی قلبی حادی داشته

61
00:04:19,040 --> 00:04:20,160
احتمالا به فنر زدن نیاز داره

62
00:04:20,519 --> 00:04:21,240
اون تازه زایمان کرده

63
00:04:21,600 --> 00:04:22,240
هنوزم می‌تونه از بچش مراقبت کنه؟

64
00:04:22,600 --> 00:04:23,079
باید جونشو نجات بدیم

65
00:04:29,680 --> 00:04:31,000
من دو تا دنده‌ی شکسته دارم

66
00:04:32,639 --> 00:04:34,160
اما مشکلاتم از همونجا شروع شد

67
00:04:34,800 --> 00:04:36,000
وقتی هوا عوض میشد درد داشتم

68
00:04:36,680 --> 00:04:37,680
یکمی استراحت کنم خوب میشم

69
00:04:38,680 --> 00:04:39,120
یکم استراحت می‌کنم

70
00:04:39,279 --> 00:04:39,839
خیلی عرق می‌کنید؟

71
00:04:40,439 --> 00:04:41,079
بذارید ببینم

72
00:04:44,279 --> 00:04:44,839
قلبتون خیلی تند میزنه

73
00:04:47,199 --> 00:04:47,959
دست‌هاتم سردن و خیلی عرق کردن

74
00:04:50,199 --> 00:04:50,639
شکستگی

75
00:04:50,800 --> 00:04:51,560
این شکستگی نیست

76
00:04:51,920 --> 00:04:52,879
حدس می‌زدنم مشکل قلبی باشه

77
00:04:53,279 --> 00:04:54,079
باید برین بیمارستان

78
00:04:55,560 --> 00:04:56,160
غیرممکنه

79
00:04:57,079 --> 00:04:58,399
قلبم اوضاعش خوبه

80
00:04:58,759 --> 00:04:59,639
من کاملا حالم خوبه

81
00:04:59,839 --> 00:05:00,560
بذار چند قدم راه برم

82
00:05:00,600 --> 00:05:01,399
آروم راه برو

83
00:05:01,879 --> 00:05:02,360
بیا ببین

84
00:05:03,519 --> 00:05:04,480
مشکلی نداره_
باشه_

85
00:05:06,839 --> 00:05:07,199
لطفا مراقب خودتون باشید

86
00:05:08,639 --> 00:05:08,920
چی شده؟

87
00:05:09,000 --> 00:05:09,399
آقا

88
00:05:09,759 --> 00:05:11,000
من دکترم، باید بهم اعتماد کنید

89
00:05:11,319 --> 00:05:12,040
باید الان برین بیمارستان

90
00:05:13,079 --> 00:05:14,040
منو گول نزن

91
00:05:14,439 --> 00:05:15,639
برو سر کارت جوون

92
00:05:15,959 --> 00:05:16,920
لطفا به خانوادت زنگ بزن

93
00:05:17,240 --> 00:05:17,959
من الان زنگ می‌زنم و بهشون اطلاع میدم

94
00:05:18,399 --> 00:05:19,160
من حتی تو رو نمی‌شناسم

95
00:05:19,319 --> 00:05:20,759
چرا باید بذارم بهشون زنگ بزنی؟

96
00:05:22,759 --> 00:05:23,360
بشینید، بشینید

97
00:05:23,639 --> 00:05:23,920
مشکلی نیست

98
00:05:24,000 --> 00:05:24,800
بیاین، بشینید

99
00:05:25,040 --> 00:05:25,360
چیزی نیست

100
00:05:25,839 --> 00:05:26,160
آقای لین

101
00:05:26,560 --> 00:05:27,319
یه آمبولانس خبر کنيد

102
00:05:27,399 --> 00:05:28,000
الان ساعت اوج ترافیکه

103
00:05:28,279 --> 00:05:28,959
تو ترافیک صبح

104
00:05:29,079 --> 00:05:29,600
خیلی طول میکشه تا برسه

105
00:05:30,519 --> 00:05:31,360
میشه لطفا یه تاکسی بگیری؟

106
00:05:31,600 --> 00:05:31,959
خیله خب

107
00:05:32,240 --> 00:05:32,879
من اونو می‌برم بیمارستان

108
00:05:33,560 --> 00:05:33,879
بیا

109
00:05:34,040 --> 00:05:34,800
نه، من تاکسی می‌گیرم

110
00:05:35,759 --> 00:05:36,199
به حرفای من گوش بده

111
00:05:36,560 --> 00:05:37,120
من وسایلمو میذارم اینجا

112
00:05:37,519 --> 00:05:37,839
عمو لی

113
00:05:38,160 --> 00:05:38,879
مواد غذایی من کجان؟

114
00:05:39,000 --> 00:05:39,720
اونا رو بده به برادرم

115
00:05:39,959 --> 00:05:40,680
بسپارشون به من

116
00:05:42,319 --> 00:05:42,759
توی حالت نشسته بمونید

117
00:05:46,040 --> 00:05:47,079
لطفا به بیمارستان لی غربی برید

118
00:05:48,120 --> 00:05:49,040
نه برید بیمارستان دونگ لی

119
00:05:49,639 --> 00:05:50,000
میرم دونگ لی

120
00:05:52,079 --> 00:05:53,160
آنژیوگرافی نشون میده که

121
00:05:53,279 --> 00:05:54,600
یه فاصله بین دیوار عروق قلبشه

122
00:05:54,759 --> 00:05:55,920
اینجا، این قسمت سیاه

123
00:05:57,360 --> 00:05:58,199
این رگ خونی معمولیه

124
00:05:58,519 --> 00:05:59,199
یه سوراخ اینجاست

125
00:05:59,480 --> 00:06:00,160
خون به اینجا جریان پیدا میکنه

126
00:06:00,279 --> 00:06:01,000
و یه غده‌ لخته‌ی خونی ایجاد کرده

127
00:06:01,480 --> 00:06:02,800
این لخته داره به رگ خونی فشار میاره

128
00:06:02,920 --> 00:06:03,680
و گردش خون به درستی انجام نمیشه

129
00:06:03,839 --> 00:06:04,600
به خاطر همین اون دچار سکته‌ی قلبی شده

130
00:06:05,439 --> 00:06:06,240
با اجازه‌ی شما

131
00:06:06,360 --> 00:06:06,639
ما باید

132
00:06:06,759 --> 00:06:07,439
توی این قسمت باریک

133
00:06:07,480 --> 00:06:08,040
یه سد ایجاد کنیم

134
00:06:08,160 --> 00:06:08,800
و تقویتش کنیم

135
00:06:08,879 --> 00:06:09,759
این سوراخ رو می‌بندیم

136
00:06:10,199 --> 00:06:11,199
و بعد خون به درستی گردش پیدا می‌کنه

137
00:06:11,600 --> 00:06:12,800
به این صورت ما سعی می‌کنیم تا

138
00:06:12,839 --> 00:06:14,240
مشکل خون نرسیدن به عضلات قلب رو برطرف کنیم

139
00:06:25,560 --> 00:06:26,160
فنر آمادست

140
00:06:27,680 --> 00:06:28,079
فیلم
(برای تهیه‌ی تصویر الکترونیک)

141
00:06:29,199 --> 00:06:29,680
زودباش

142
00:06:31,600 --> 00:06:32,279
فشار دوازده

143
00:06:36,000 --> 00:06:36,360
بیست

144
00:06:37,519 --> 00:06:37,959
چهارده

145
00:06:41,000 --> 00:06:41,439
چهارده

146
00:06:44,240 --> 00:06:45,160
خب، الان می‌تونیم خارج بشیم

147
00:06:54,240 --> 00:06:54,839
سینت هنوز درد می‌کنه؟

148
00:06:58,519 --> 00:06:58,959
خیلی بهتره

149
00:06:59,360 --> 00:07:00,199
ممنونم دکتر

150
00:07:01,199 --> 00:07:07,480
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

151
00:07:08,480 --> 00:07:09,199
من پولو به حسابتون ریختم

152
00:07:09,399 --> 00:07:09,759
ممنونم

153
00:07:13,959 --> 00:07:14,360
بیاین

154
00:07:15,879 --> 00:07:16,240
ببین

155
00:07:16,759 --> 00:07:17,720
الان دیگه درد نداره

156
00:07:18,439 --> 00:07:19,399
کوتاه مدته

157
00:07:20,319 --> 00:07:21,199
فراموشش کن، نمی‌خوام برم

158
00:07:21,360 --> 00:07:21,839
نمیشه

159
00:07:22,040 --> 00:07:23,079
درد سینه می‌تونه خفیف یا شدید باشه

160
00:07:23,639 --> 00:07:24,199
لطفا یه نگاه بهش بندازید

161
00:07:24,639 --> 00:07:25,279
چقدر مشکل ساز

162
00:07:30,000 --> 00:07:30,600
ببخشید

163
00:07:31,000 --> 00:07:31,319
دکتر

164
00:07:31,680 --> 00:07:32,720
اون پیرمرد سینه درد داره

165
00:07:32,759 --> 00:07:33,199
ضربانش تند شده

166
00:07:33,240 --> 00:07:34,040
باید مانع خطر سکته بشیم

167
00:07:35,160 --> 00:07:35,680
با من بیا

168
00:07:35,839 --> 00:07:36,160
خیله خب

169
00:07:36,639 --> 00:07:37,040
دکتر

170
00:07:38,360 --> 00:07:39,240
من خوبم

171
00:07:39,879 --> 00:07:40,759
ولش کن، نمی‌خوام چکاپ بشم

172
00:07:41,040 --> 00:07:41,519
شما همین الان هم اینجایید

173
00:07:41,720 --> 00:07:42,560
ببینید چقدر احساس آسودگی می‌کنید

174
00:07:43,439 --> 00:07:43,800
بیاین

175
00:07:45,079 --> 00:07:45,639
این خیلی دردسرسازه

176
00:07:46,040 --> 00:07:47,600
آقای گائو، قلبتون چطوره؟

177
00:07:47,680 --> 00:07:48,199
چند روزه که درد داره؟

178
00:07:48,800 --> 00:07:49,600
آقای چن گفتن که

179
00:07:49,720 --> 00:07:50,759
سینشون ۴ الی ۵ روز درد داشته

180
00:07:51,160 --> 00:07:52,480
و بعد از فعالیت بدنی بیشتر هم می‌شده

181
00:07:53,439 --> 00:07:54,800
هیچ درد دیگه‌ای

182
00:07:54,959 --> 00:07:55,879
توی جای دیگه‌ای ندارن

183
00:07:56,800 --> 00:07:57,800
نه فشار خون بالا و نه دیابت

184
00:07:57,959 --> 00:07:58,560
و ۶۳ سالشونه

185
00:07:58,759 --> 00:07:59,319
چهل ساله که سیگار می‌کشن

186
00:07:59,519 --> 00:07:59,920
تا حالا هیچ آلرژی‌ای هم نداشتن

187
00:08:00,000 --> 00:08:00,720
و نه حتی پیشینه‌ی بیماری قلبی

188
00:08:00,959 --> 00:08:01,279
درسته

189
00:08:01,639 --> 00:08:02,959
استخوان جناغ سینشون شکسته

190
00:08:03,439 --> 00:08:03,720
تو کی هستی؟

191
00:08:04,160 --> 00:08:04,800
منم یه دکترم

192
00:08:05,120 --> 00:08:05,800
خیلی اتفاقی دیدمشون

193
00:08:06,360 --> 00:08:07,319
خیله خب، بفرمایید آقا

194
00:08:07,639 --> 00:08:07,959
بیاین

195
00:08:08,800 --> 00:08:09,560
زودتر برید داخل

196
00:08:09,839 --> 00:08:10,959
درسته درسته، روی تخت دراز بکشید

197
00:08:12,120 --> 00:08:12,800
یه نوار قلب ازشون بگیرید

198
00:08:13,000 --> 00:08:13,399
باشه

199
00:08:15,040 --> 00:08:15,439
الو

200
00:08:17,480 --> 00:08:18,040
صبر کن

201
00:08:18,519 --> 00:08:19,079
حالا چی؟

202
00:08:23,000 --> 00:08:23,279
باشه

203
00:08:23,879 --> 00:08:24,240
این چطوره؟

204
00:08:24,560 --> 00:08:25,160
اول یه زنگ به 120 بزنید

205
00:08:25,920 --> 00:08:26,519
و بهش کمک کنید

206
00:08:26,600 --> 00:08:27,079
یکم بهش اکسیژن بدین

207
00:08:27,439 --> 00:08:28,000
من سریع برمی‌گردم

208
00:08:31,439 --> 00:08:31,839
آقای فانگ

209
00:08:32,120 --> 00:08:32,360
مدیر

210
00:08:32,399 --> 00:08:33,399
می‌تونم گزارشتونو ببینم؟

211
00:08:34,279 --> 00:08:34,559
باشه

212
00:08:34,759 --> 00:08:35,519
یه پیرمرد 63 ساله

213
00:08:35,519 --> 00:08:36,080
به سکته‌ی قلبی مشکوکه

214
00:08:36,159 --> 00:08:36,480
اونو بیارید

215
00:08:36,519 --> 00:08:37,559
تا اطلاعات ثبت پرونده رو پر کنه

216
00:08:38,000 --> 00:08:38,399
باشه

217
00:08:42,919 --> 00:08:43,279
خب

218
00:08:43,919 --> 00:08:44,200
شماره تلفنم

219
00:08:44,279 --> 00:08:44,960
روی اونه

220
00:08:45,120 --> 00:08:45,639
می‌تونید بهم زنگ بزنید

221
00:08:45,720 --> 00:08:46,399
می‌تونید بهم زنگ بزنید

222
00:08:47,600 --> 00:08:48,440
ممنونم جوون

223
00:08:48,720 --> 00:08:49,080
دکتر جو

224
00:08:51,000 --> 00:08:51,440
دکتر جو

225
00:08:51,759 --> 00:08:52,720
اونو به شما می‌سپارم

226
00:08:54,159 --> 00:08:54,799
اون خیلی لجبازه

227
00:08:54,919 --> 00:08:55,600
لطفا حواستون بیشتر بهش باشه

228
00:08:56,120 --> 00:08:56,360
فهمیدم

229
00:08:56,679 --> 00:08:57,120
لطفا

230
00:08:59,440 --> 00:09:00,080
دکتر

231
00:09:01,240 --> 00:09:03,360
اصلا درد نداره

232
00:09:04,320 --> 00:09:05,480
من واقعا حالم خوبه

233
00:09:05,879 --> 00:09:07,320
من وقتی میرم بیمارستان به حرف دکتر گوش میدم

234
00:09:09,000 --> 00:09:09,320
مدیر

235
00:09:09,879 --> 00:09:11,080
من پرونده‌ی بستری

236
00:09:11,480 --> 00:09:11,960
و اطلاعات آقای وانگ رو دارم

237
00:09:12,360 --> 00:09:13,000
گزارش خون آمادست؟

238
00:09:13,360 --> 00:09:14,039
من بهشون میگم آمادش کنن

239
00:09:16,480 --> 00:09:17,080
آقای وانگ

240
00:09:17,840 --> 00:09:19,039
این نوار قلب نشون میده که

241
00:09:19,480 --> 00:09:20,399
نارسایی خون به عضلات قلب

242
00:09:20,960 --> 00:09:22,559
باعث شده که حمله‌های موضعی مداوم داشته باشید

243
00:09:23,039 --> 00:09:24,519
این اولین علامت

244
00:09:25,120 --> 00:09:25,679
برای فرستادنتون به بیمارستان بود

245
00:09:26,039 --> 00:09:27,039
ما هماهنگ می‌کنیم که یک معاینه ی کنتراست هم انجام بدین

246
00:09:27,879 --> 00:09:28,519
معاینه‌ی کنتراست؟

247
00:09:29,519 --> 00:09:30,759
من، من فقط می‌خوام ‌بدونم

248
00:09:30,960 --> 00:09:31,919
هزینه‌ی انجام این معاینه

249
00:09:32,120 --> 00:09:33,639
چقدر میشه؟

250
00:09:34,000 --> 00:09:34,840
با توجه به قوانین بیمارستان

251
00:09:35,200 --> 00:09:36,279
لطفا مبلغ ۱۵ هزار یوان پرداخت کنید

252
00:09:36,600 --> 00:09:37,360
پونزده هزار یوان؟

253
00:09:37,759 --> 00:09:38,720
این چجور معاینه‌ایه؟

254
00:09:38,879 --> 00:09:40,000
که باید واسش ۱۵ هزار یوان پرداخت بشه؟

255
00:09:40,320 --> 00:09:40,840
شما همین الانش هم

256
00:09:41,000 --> 00:09:42,200
سکته‌ی قلبی داشتین

257
00:09:42,519 --> 00:09:43,000
این خطرناکه

258
00:09:47,240 --> 00:09:47,600
الو

259
00:09:49,080 --> 00:09:49,559
فهمیدم

260
00:09:50,639 --> 00:09:51,919
فقط اونو مستقیما به اینجا بفرستین

261
00:09:54,720 --> 00:09:55,360
دکتر ببین

262
00:09:56,879 --> 00:09:58,080
!مهر سلطنتی سال‌های باشکوه

263
00:09:58,200 --> 00:09:58,759
اون منم

264
00:09:59,200 --> 00:09:59,720
اون منم

265
00:10:00,399 --> 00:10:00,919
می‌دونی چیه؟

266
00:10:01,039 --> 00:10:02,360
من معمولا سالمم

267
00:10:02,799 --> 00:10:03,960
کم پیش میاد که بیام بیمارستان

268
00:10:04,480 --> 00:10:05,159
ببین چه نون بخارپز بزرگیه

269
00:10:05,559 --> 00:10:06,000
من این غذا رو همشو

270
00:10:06,759 --> 00:10:07,279
یکجا می‌خورم

271
00:10:07,840 --> 00:10:08,679
بهم گوش کن

272
00:10:08,919 --> 00:10:10,080
من هر روز ۵ کیلومتر می‌دوم

273
00:10:10,279 --> 00:10:11,200
ببین، اینجا گفته

274
00:10:11,600 --> 00:10:12,720
که بین ۱۲ دونده‌ی

275
00:10:12,840 --> 00:10:13,440
برترشونم

276
00:10:13,759 --> 00:10:14,120
ببین

277
00:10:14,279 --> 00:10:15,600
بله می‌دونم، آقای وانگ

278
00:10:16,600 --> 00:10:23,039
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

279
00:10:24,039 --> 00:10:24,399
پدر

280
00:10:25,480 --> 00:10:25,840
برادر

281
00:10:27,360 --> 00:10:28,240
اون با لبخند بیدار شد

282
00:10:28,519 --> 00:10:29,200
و دو بار صبحانه خورد

283
00:10:29,320 --> 00:10:30,120
و بعد افتاد زیر میز

284
00:10:30,279 --> 00:10:30,639
گوشی پزشکی

285
00:10:31,080 --> 00:10:31,399
باشه

286
00:10:39,279 --> 00:10:39,720
مدیر جو

287
00:10:40,279 --> 00:10:40,799
مریض توی اورژانس

288
00:10:40,840 --> 00:10:41,600
دچار آریتمی شده

289
00:10:41,840 --> 00:10:42,600
ضربان قلبش زیر ۴۰ئه

290
00:10:42,840 --> 00:10:43,679
لطفا برید یه نگاه بندازید

291
00:10:47,360 --> 00:10:47,720
مدیر

292
00:10:48,919 --> 00:10:50,080
شما از ایزوپروپیل کلیه و آتروپین استفاده کردین؟

293
00:10:50,080 --> 00:10:51,080
بله، اما تاثیر خوبی نداشته

294
00:10:51,600 --> 00:10:51,960
دکتر

295
00:10:52,000 --> 00:10:53,559
اون دوباره بی هوش شد

296
00:10:55,200 --> 00:10:55,840
اون به یه دستگاه تنظیم کننده‌ی ضربان قلب موقت نیاز داره

297
00:10:56,080 --> 00:10:57,120
اون به یه دستگاه تنظیم کننده‌ی ضربان قلب موقت نیاز داره

298
00:10:57,519 --> 00:10:58,039
اونو به آزمایشگاه کاتتریزاسیون بفرستید

299
00:10:58,200 --> 00:10:58,639
خیلی دیره

300
00:10:59,600 --> 00:11:00,240
همین جا پونکسیون رو انجام بدین

301
00:11:00,840 --> 00:11:01,399
انجامش بدین

302
00:11:02,200 --> 00:11:03,320
یه دستگاه تنظیم کننده‌ی ضربان قلب موقت آماده کنید

303
00:11:03,840 --> 00:11:04,279
خانوم جیانگ، لطفا برید بیرون

304
00:11:04,320 --> 00:11:04,720
باشه

305
00:11:19,799 --> 00:11:20,279
کیت پزشکی رو بیار

306
00:11:20,559 --> 00:11:20,919
باشه

307
00:11:44,919 --> 00:11:45,440
لیدوکائین؟

308
00:11:53,000 --> 00:11:53,480
سوزن

309
00:12:20,840 --> 00:12:21,200
توی موقعیت درسته

310
00:12:21,399 --> 00:12:22,399
دستگاه تنظیم کننده‌ی ضربان قلب موقت رو وصل کنید

311
00:12:24,960 --> 00:12:25,399
ضربان قلب ۶۰

312
00:12:26,759 --> 00:12:27,440
سر لوله به یک رگ وصل بشه

313
00:12:35,200 --> 00:12:35,759
ضربان قلب برگشت

314
00:12:39,159 --> 00:12:39,519
آقا

315
00:12:40,240 --> 00:12:41,159
صدامو می‌شنوید؟

316
00:12:43,840 --> 00:12:44,360
آقا

317
00:12:49,960 --> 00:12:50,679
ممنونم

318
00:12:51,200 --> 00:12:51,879
ممنون

319
00:13:00,519 --> 00:13:00,960
چی شده

320
00:13:01,399 --> 00:13:01,840
اون حالش خوبه؟

321
00:13:03,000 --> 00:13:03,720
فعلا شرایطش به ثبات رسیده

322
00:13:05,879 --> 00:13:06,799
وقتی بهتر شد

323
00:13:07,240 --> 00:13:08,600
اونو به بخش آی‌سی‌یو منتقل می‌کنیم

324
00:13:08,879 --> 00:13:09,960
فعلا یه دستگاه تنظیم کننده‌ی ضربان قلب موقت واسش نصب شده

325
00:13:10,720 --> 00:13:11,759
خیله خب

326
00:13:30,919 --> 00:13:31,799
!دکتر، بالاخره برگشتی

327
00:13:32,279 --> 00:13:32,960
اون پیرمرد کجاست؟

328
00:13:34,200 --> 00:13:34,600
اون داره میره

329
00:13:34,840 --> 00:13:35,759
شرایط تحت کنترله

330
00:13:36,320 --> 00:13:37,519
پس لازم نیست بریم بیمارستان

331
00:13:39,840 --> 00:13:41,360
بیماری گشادی دیوارهای قلب می‌تونه ارثی باشه

332
00:13:42,360 --> 00:13:43,399
باید خودتون هم مراقب باشید

333
00:13:44,320 --> 00:13:45,919
برادرتون ۸ سال دچار حمله‌های قلبی می‌شده

334
00:13:46,240 --> 00:13:46,799
...شرایطش

335
00:13:46,879 --> 00:13:47,440
می‌دونم

336
00:13:49,159 --> 00:13:49,679
متوجه شدم

337
00:13:50,879 --> 00:13:51,440
متأسفم

338
00:13:51,720 --> 00:13:52,440
که بیهوده به اینجا اومدین

339
00:13:52,879 --> 00:13:53,360
متوجهم

340
00:13:54,440 --> 00:13:55,120
پس دیگه میریم

341
00:13:55,399 --> 00:13:55,840
ممنونم

342
00:14:12,320 --> 00:14:12,720
هی

343
00:14:14,200 --> 00:14:14,600
آقا

344
00:14:15,039 --> 00:14:16,200
من شما رو به بیمارستان بردم

345
00:14:16,639 --> 00:14:17,279
حالتون چطوره؟

346
00:14:19,399 --> 00:14:20,159
الان خوبم

347
00:14:20,879 --> 00:14:21,720
زیاد درد ندارم

348
00:14:22,399 --> 00:14:23,000
آزمایش خون گرفته شده؟

349
00:14:23,440 --> 00:14:24,080
نواز قلب ازتون گرفتن؟

350
00:14:24,440 --> 00:14:24,759
بله گرفتیم

351
00:14:25,000 --> 00:14:26,720
این برگه‌ها رو ببین

352
00:14:27,200 --> 00:14:28,480
دیگه چیکار می‌تونم انجام بدم؟

353
00:14:29,200 --> 00:14:31,399
چه عکسبرداری‌ای؟ بهم بگین

354
00:14:31,679 --> 00:14:32,600
احتمالا باید انجامش بدین

355
00:14:33,000 --> 00:14:34,080
چون ممکنه نیاز به فنر زدن داشته باشید

356
00:14:34,840 --> 00:14:35,360
باشه

357
00:14:35,799 --> 00:14:36,840
دیگه زیاد درد نداره

358
00:14:36,879 --> 00:14:37,639
خوبه

359
00:14:38,000 --> 00:14:39,000
نگرانش نباش، باشه؟

360
00:14:40,080 --> 00:14:40,399
باشه

361
00:14:40,799 --> 00:14:41,519
پس خوبه

362
00:14:46,080 --> 00:14:47,120
!دکتر جو، بالاخره برگشتین

363
00:14:47,519 --> 00:14:48,240
ببخشید که منتظرتون گذاشتم

364
00:14:48,320 --> 00:14:48,960
اینو برای پدرم بررسی کنید

365
00:14:49,200 --> 00:14:49,720
مدت زیادی

366
00:14:49,960 --> 00:14:50,759
اینجا منتظر موندیم

367
00:15:04,399 --> 00:15:04,919
اون خوابش رفت

368
00:15:05,919 --> 00:15:18,240
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

369
00:15:19,240 --> 00:15:21,080
چیکار می‌تونم واستون بکنم پروفسور کائو؟

370
00:15:21,519 --> 00:15:22,519
گزارش پزشکیتون آمادست؟

371
00:15:22,960 --> 00:15:23,320
بله

372
00:15:23,840 --> 00:15:24,360
خوبه

373
00:15:25,200 --> 00:15:25,799
نتیجه چیه؟

374
00:15:26,320 --> 00:15:27,039
همه چیز خوبه

375
00:15:27,399 --> 00:15:28,159
...یه بررسی برای تشخیص وضعیت سلامت

376
00:15:28,320 --> 00:15:29,120
برای بررسی سلامت بدنمون بود

377
00:15:29,279 --> 00:15:29,919
این لازمه؟

378
00:15:30,519 --> 00:15:31,360
نمی‌دونی

379
00:15:31,360 --> 00:15:32,200
نمی‌دونی؟

380
00:15:36,200 --> 00:15:36,679
می‌دونی چیه؟

381
00:15:37,360 --> 00:15:37,960
حالا که اینجایی

382
00:15:38,360 --> 00:15:39,519
از مدیر کوی یه چیزایی یاد بگیر

383
00:15:40,000 --> 00:15:41,000
مدیر کوی یه مرد بلندپرواز

384
00:15:41,240 --> 00:15:42,159
و قاطعه

385
00:15:42,840 --> 00:15:44,080
این روزا، هر خانواده می‌خواد که خودش توی اوج باشه

386
00:15:44,240 --> 00:15:44,759
بخش قلب مرکزه

387
00:15:44,919 --> 00:15:45,480
اون این کارو کرد؟

388
00:15:45,759 --> 00:15:47,000
اون توی بیمارستان دونگ لی موند

389
00:15:47,279 --> 00:15:48,399
فهمیدم

390
00:15:49,120 --> 00:15:50,080
چه اتفاقی بین تو

391
00:15:50,600 --> 00:15:52,039
و مدیر کوی افتاده؟

392
00:15:52,600 --> 00:15:53,200
شنیدم که ازش تعریف می‌کنی

393
00:15:53,399 --> 00:15:54,960
متأسفام که اینو می‌شنوم

394
00:15:55,879 --> 00:15:56,360
و تو مرکز قلب اونو

395
00:15:56,519 --> 00:15:57,399
نابود کردی

396
00:15:57,559 --> 00:15:58,320
اون حتی شاگرد

397
00:15:58,440 --> 00:15:59,279
مورد علاقشو از دانشکده انداخت بیرون

398
00:16:00,240 --> 00:16:01,240
تو واقعا مشتاق بودی ازش جدا بشی

399
00:16:01,600 --> 00:16:02,279
بس کن

400
00:16:03,240 --> 00:16:03,879
می‌دونی چیه؟

401
00:16:04,480 --> 00:16:05,879
فردا اولین روز کارت

402
00:16:05,960 --> 00:16:06,919
توی دونگ لیه

403
00:16:07,399 --> 00:16:08,240
مراقب رفتارت باش

404
00:16:09,000 --> 00:16:09,879
اینقدر مثل وقتی که توی

405
00:16:09,879 --> 00:16:10,679
شی لی بودی اینور و اونور نپلک

406
00:16:11,240 --> 00:16:12,399
فهمیدم

407
00:16:12,639 --> 00:16:14,320
من خجالت زدت نمی‌کنم

408
00:16:14,759 --> 00:16:16,000
رفیق کائو، خیالت راحت باشه

409
00:17:30,240 --> 00:17:31,000
رگ‌های خونی تخت ۳

410
00:17:31,119 --> 00:17:31,720
چه اتفاقی افتاده؟

411
00:17:32,880 --> 00:17:33,559
چه سوال مسخره‌ای

412
00:17:33,759 --> 00:17:35,119
چند بار اینو تکرار کردم؟

413
00:17:35,599 --> 00:17:36,480
کی می‌تونم بهت یاد بدم؟

414
00:17:37,720 --> 00:17:38,359
سرپرستار

415
00:17:41,119 --> 00:17:41,680
جزئیات

416
00:17:42,240 --> 00:17:42,599
صبح بخیر

417
00:17:43,880 --> 00:17:44,319
صبح بخیر

418
00:17:44,720 --> 00:17:44,960
صبح بخیر

419
00:17:45,039 --> 00:17:45,920
وضعیت دیشب چطور بود؟

420
00:17:46,160 --> 00:17:46,880
ضربان قلب هنوز بالاس؟

421
00:17:47,480 --> 00:17:48,079
ضربان قلبش نرمال بود

422
00:17:48,400 --> 00:17:50,000
اما فشار خونش

423
00:17:50,160 --> 00:17:50,720
ساعت یک شب بالا رفت

424
00:17:51,079 --> 00:17:52,720
اما بعد از تزریق آی‌وی بهتر شد

425
00:17:53,200 --> 00:17:54,400
بیمار شب‌ها یکم بی قراره

426
00:17:54,839 --> 00:17:56,119
بالاترین فشار سیاهرگ مرکزی چند بوده؟

427
00:17:56,240 --> 00:17:56,640
هشت

428
00:18:01,279 --> 00:18:02,079
حجم ادرارش هم خوبه

429
00:18:03,079 --> 00:18:04,039
مسکنش رو قطع کنید

430
00:18:04,519 --> 00:18:05,519
هوشیاری و حافظه رو چک کنید

431
00:18:05,680 --> 00:18:06,359
و تاریخچه‌ی

432
00:18:06,640 --> 00:18:07,359
پارامتر‌های

433
00:18:07,519 --> 00:18:08,359
هواکش رو هم بررسی کنید

434
00:18:09,000 --> 00:18:10,359
و یه آزمایش گاز خون هم ازش بگیرید

435
00:18:10,799 --> 00:18:12,319
وقتی بهتر شد می‌تونه کاتتر رو برداره

436
00:18:12,880 --> 00:18:13,599
وضعیت کلیش خوب نیست

437
00:18:13,920 --> 00:18:15,000
ممکنه به زودی بیدار بشه

438
00:18:15,599 --> 00:18:16,880
دکتر جائو هر روز زودتر از همه میاد

439
00:18:17,200 --> 00:18:18,079
و قبل از اومدنش

440
00:18:18,240 --> 00:18:19,240
سعی کن انجامش بدی

441
00:18:20,440 --> 00:18:21,839
مدیر شیائو فنگ زود اومد

442
00:18:22,359 --> 00:18:24,000
اون امروز صبح بررسی بیمارای بخش رو تموم کرد

443
00:18:24,400 --> 00:18:25,440
احتمالا دوباره تمام شب رو اینجا مونده

444
00:18:27,839 --> 00:18:29,039
اون هر روز خیلی سخت کار می‌کنه

445
00:18:32,160 --> 00:18:32,599
استاد بای

446
00:18:35,359 --> 00:18:37,119
دیروز، بعد از جلسه‌ی مدیریت

447
00:18:37,440 --> 00:18:37,839
مدیر کوی قبل از رفتن

448
00:18:38,000 --> 00:18:39,079
صریحا به من گفتن

449
00:18:39,640 --> 00:18:41,240
از اونجایی که تیم ترکیبی سرخرگ‌های کرونری تشکیل شده

450
00:18:41,480 --> 00:18:42,200
شما رو مسئول تیم می‌کنه

451
00:18:42,440 --> 00:18:43,079
تا خودتونو اثبات کنید

452
00:18:43,559 --> 00:18:44,640
اونا احتمالا به زودی اعلامش می‌کنن

453
00:18:45,400 --> 00:18:46,039
ارزش تلاش‌های منو داره

454
00:18:46,119 --> 00:18:46,960
که اینو واست به دست آوردم

455
00:18:47,319 --> 00:18:47,920
...اخیرا

456
00:18:48,079 --> 00:18:49,640
تو تنها عضو وابسته به بخش قلبی

457
00:18:49,920 --> 00:18:50,680
که رهبر یه تیم میشه

458
00:18:50,759 --> 00:18:51,960
که ترکیب بخش کاردیولوژی و قلبه

459
00:18:52,240 --> 00:18:53,119
متاسفم

460
00:18:53,279 --> 00:18:54,000
متاسفم

461
00:18:57,079 --> 00:18:57,920
بیا، زودباش

462
00:18:58,920 --> 00:19:06,200
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

463
00:19:07,200 --> 00:19:07,559
صبح بخیر

464
00:19:08,119 --> 00:19:08,480
صبح بخیر

465
00:19:10,000 --> 00:19:10,920
تخت شماره‌ی 7؟

466
00:19:11,200 --> 00:19:12,200
اون داره به خوبی بهبود پیدا می‌کنه

467
00:19:12,880 --> 00:19:13,079
باشه

468
00:19:13,079 --> 00:19:13,640
...رنگ و روش ممکنه هنوز

469
00:19:13,759 --> 00:19:14,240
صبح بخیر مدیر کوی

470
00:19:14,400 --> 00:19:15,319
صبح بخیر

471
00:19:15,920 --> 00:19:16,319
صبح بخیر

472
00:19:21,519 --> 00:19:22,920
تقریبا همه اینجان

473
00:19:23,759 --> 00:19:24,759
قبل از اینکه شروع کنیم

474
00:19:25,559 --> 00:19:27,079
می‌خوام دو خبر خوب به همه بدم

475
00:19:27,440 --> 00:19:28,440
اولین خبر اینه که

476
00:19:29,000 --> 00:19:30,400
جانشین مدیر بخش کاردیولوژی

477
00:19:30,400 --> 00:19:31,640
دکتر جو شیائو فنگ

478
00:19:31,839 --> 00:19:33,160
به تازگی جایزه‌ی

479
00:19:33,480 --> 00:19:34,720
اختراع دستگاه تپش سنج

480
00:19:35,119 --> 00:19:36,480
در مسابقات نوآوری رو به دست آوردن

481
00:19:37,359 --> 00:19:38,519
اعتبار و ارزش این مسابقات

482
00:19:38,799 --> 00:19:40,680
قطعا برای همه روشنه

483
00:19:41,440 --> 00:19:42,240
این اولین باره که

484
00:19:42,839 --> 00:19:44,200
این بیمارستان تونسته

485
00:19:44,519 --> 00:19:45,559
این جایزه رو به دست بیاره

486
00:19:46,240 --> 00:19:47,200
واین کار اصلا راحت نیست

487
00:20:00,279 --> 00:20:02,319
در اصل، مدیران بیمارستان

488
00:20:03,359 --> 00:20:05,039
قصد دارن تا به تیم کاردیولوژی

489
00:20:05,200 --> 00:20:05,839
یک جایزه‌ی اجرایی بدن

490
00:20:06,759 --> 00:20:07,960
اما حالا که هممون

491
00:20:08,519 --> 00:20:10,319
به یک بخش قلب تعلق داریم

492
00:20:11,279 --> 00:20:12,960
من فکر کردم که

493
00:20:13,880 --> 00:20:15,160
تمام بخش قلبمون

494
00:20:15,519 --> 00:20:16,680
کاردیولوژی و غیر از اون

495
00:20:17,000 --> 00:20:18,359
تیم پرستاری، آی‌سی‌یو

496
00:20:18,720 --> 00:20:19,680
و تمام کادر درمان

497
00:20:20,359 --> 00:20:21,880
همه می‌تونن

498
00:20:22,480 --> 00:20:23,400
یک امتیاز اضافه دریافت کنن

499
00:20:26,599 --> 00:20:27,000
خوبه

500
00:20:28,799 --> 00:20:29,440
عالیه

501
00:20:31,240 --> 00:20:32,559
همه به خاطر دکتر شیائو فنگ سود کردیم

502
00:20:36,160 --> 00:20:37,319
خبر خوب دوم اینه که

503
00:20:38,119 --> 00:20:39,400
امروز ما یه عضو جدید داریم

504
00:20:40,119 --> 00:20:41,519
که به بخش قلب ما ملحق شده

505
00:20:42,400 --> 00:20:43,000
لین یی

506
00:20:44,960 --> 00:20:45,400
سلام به همه

507
00:20:47,720 --> 00:20:49,519
جانشین مدیر لین یکی از شاگردهای محبوب

508
00:20:49,799 --> 00:20:51,599
پروفسور کائو در بیمارستان شی لی هستن

509
00:20:52,200 --> 00:20:54,039
یک جراح ماهر

510
00:20:54,759 --> 00:20:56,720
ایشون در حال حاضر جوان‌ترین دکتریه

511
00:20:57,079 --> 00:20:57,839
که می‌تونه

512
00:20:58,160 --> 00:20:58,880
سخت‌ترین عمل‌های جراحی بدخیم

513
00:20:58,920 --> 00:20:59,359
در کشور رو انجام بده

514
00:20:59,480 --> 00:21:00,480
میشه گفت

515
00:21:01,160 --> 00:21:01,720
که ایشون

516
00:21:02,480 --> 00:21:03,640
یه نابغه هستن

517
00:21:04,079 --> 00:21:04,559
بیاین بهشون خوش آمد بگیم

518
00:21:07,720 --> 00:21:08,839
از این به بعد باید مدیر لین صدات بزنیم

519
00:21:10,799 --> 00:21:11,119
دکتر جو

520
00:21:11,519 --> 00:21:12,480
پس من این پیرمرد رو به شما می‌سپارم

521
00:21:13,920 --> 00:21:14,559
اون خیلی لجبازه

522
00:21:14,599 --> 00:21:15,279
لطفا بیشتر حواستون بهش باشه

523
00:21:15,680 --> 00:21:16,079
متوجه شدم

524
00:21:16,359 --> 00:21:16,759
!ممنونم

525
00:21:20,680 --> 00:21:22,759
چیزی برای گفتن به جمع نداری؟

526
00:21:24,319 --> 00:21:24,799
...من؟

527
00:21:24,920 --> 00:21:25,400
چندتا کلمه حرف بزن

528
00:21:30,119 --> 00:21:31,319
سلام به همگی، من لین یی هستم

529
00:21:31,880 --> 00:21:33,039
مریضی که دیروز

530
00:21:33,039 --> 00:21:33,880
با مشکل سندروم ولنز توی اورژانس بود

531
00:21:33,880 --> 00:21:35,039
یه مرد 63 ساله با فامیلی وانگ

532
00:21:35,160 --> 00:21:36,599
دیگه باهاش تماس گرفتین؟

533
00:21:38,079 --> 00:21:39,440
یی به معنی کافی

534
00:21:42,880 --> 00:21:44,000
من تازه به اینجا اومدم لطفا مراقب من باشید

535
00:21:44,319 --> 00:21:45,559
لطفا اگر لازم بود باهام همکاری کنید

536
00:21:46,559 --> 00:21:51,799
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

537
00:21:52,799 --> 00:21:54,400
نه شما بهم دستورشو ندادین

538
00:21:54,799 --> 00:21:56,279
الان باهاش تماس بگیرید

539
00:21:56,480 --> 00:21:57,599
و شرایطشو بپرسید

540
00:22:00,119 --> 00:22:00,599
ممنون از همگی

541
00:22:06,440 --> 00:22:06,920
لین یی

542
00:22:07,440 --> 00:22:08,319
بذار من معرفیت کنم

543
00:22:08,480 --> 00:22:08,759
باشه

544
00:22:08,960 --> 00:22:10,519
ایشون رئیس بخش جراحی قلب

545
00:22:10,519 --> 00:22:11,400
مدیر جیانگ جولینگ هستن

546
00:22:12,160 --> 00:22:12,559
مدیر جیانگ

547
00:22:13,599 --> 00:22:14,519
ایشون رئیس بخش کاردیولوژی

548
00:22:14,839 --> 00:22:15,480
دکتر بای جی هستن

549
00:22:16,759 --> 00:22:17,200
دکتر بای

550
00:22:25,880 --> 00:22:27,400
آقای وانگ خیلی لجبازه

551
00:22:27,599 --> 00:22:28,880
خوب باهاشون صحبت کن

552
00:22:28,920 --> 00:22:30,319
بهشون بگو برای چکاپ برگردن بیمارستان

553
00:22:32,359 --> 00:22:33,119
با بقیه‌ی همکارها

554
00:22:33,519 --> 00:22:35,039
در طول کار در طی روزهای آینده آشنا میشی

555
00:22:35,559 --> 00:22:36,240
خوب وقتتو باهاشون سپری کن

556
00:22:36,599 --> 00:22:36,960
بله

557
00:22:38,319 --> 00:22:38,680
خب

558
00:22:39,799 --> 00:22:41,160
حالا بیاین رسما توضیح شیفت‌ها رو شروع کنیم

559
00:22:41,839 --> 00:22:42,640
مثل همیشه

560
00:22:42,960 --> 00:22:43,880
با بخش کاردیولوژی شروع می کنیم

561
00:22:44,160 --> 00:22:44,559
بله

562
00:22:45,920 --> 00:22:46,880
شیائو فنگ تو شروع کن

563
00:22:52,960 --> 00:22:53,519
دیروز سه مریض جدید

564
00:22:53,519 --> 00:22:54,599
به بخش کاردیولوژی منتقل شدن

565
00:22:54,759 --> 00:22:55,240
اولین بیمار

566
00:22:55,279 --> 00:22:56,319
یک مرد 91 ساله هست

567
00:22:56,640 --> 00:22:57,599
که دو سال پیش توی قلبش فنر نصب کرده

568
00:22:58,039 --> 00:22:59,319
ظاهرا 6 روز مداوم نفس تنگی و کمبود اکسیژن داشته

569
00:23:39,680 --> 00:23:40,319
سلام دکتر بای

570
00:23:40,599 --> 00:23:41,039
سلام

571
00:23:43,440 --> 00:23:43,759
شیائو فنگ

572
00:23:43,960 --> 00:23:44,839
وضعیت تخت 15 چطوره؟

573
00:23:45,240 --> 00:23:46,960
ساب‌اندوکاردی دهلیز بطنیش مسدود شده

574
00:23:47,279 --> 00:23:48,400
وقتی آوردنش ضربان قلبش خیلی کم بود

575
00:23:48,680 --> 00:23:49,200
پس ما واسش

576
00:23:49,319 --> 00:23:50,160
یه دستگاه تنظیم کننده‌‌ی ضربان موقت نصب کردیم

577
00:23:56,160 --> 00:23:56,680
یه نگاه به این بندازید

578
00:23:57,480 --> 00:23:58,240
الو، چی شد؟

579
00:23:58,880 --> 00:23:59,559
سلام مدیر جو شیائو فنگ

580
00:24:00,400 --> 00:24:00,920
من همین الان بررسی کردم

581
00:24:01,359 --> 00:24:02,200
آقای وانگ شماره‌ی اشتباهی داده

582
00:24:02,400 --> 00:24:02,920
نتونستم باهاش تماس بگیرم

583
00:24:03,279 --> 00:24:04,160
کارت شناساییش هم نداده

584
00:24:04,640 --> 00:24:05,519
اما من همین الان با پلیس تماس گرفتم

585
00:24:06,279 --> 00:24:07,359
قصد دارم به دفتر بخش حراست برم

586
00:24:07,640 --> 00:24:08,680
و دوربینای مداربسته رو چک کنم

587
00:24:09,079 --> 00:24:10,119
اگر هنوز توی بیمارستان باشه که خوبه

588
00:24:10,160 --> 00:24:11,599
اما اگر از بیمارستان خارج شده باشه

589
00:24:11,599 --> 00:24:12,640
سخت میشه پیداش کرد

590
00:24:12,960 --> 00:24:13,279
این شماره‌ی منه

591
00:24:13,400 --> 00:24:14,000
همون اولیه

592
00:24:14,160 --> 00:24:14,720
اگر مشکلی بود

593
00:24:14,799 --> 00:24:15,359
می‌تونید باهام تماس بگیرید

594
00:24:16,359 --> 00:24:17,279
ممنونم جوون

595
00:24:18,720 --> 00:24:19,440
با حراست تماس بگیر

596
00:24:19,519 --> 00:24:20,200
منم به یه راه دیگه فکر می‌کنم

597
00:24:20,480 --> 00:24:20,759
باشه

598
00:24:20,799 --> 00:24:21,440
...دستگاه تنظیم کننده‌ی ضربان موقت

599
00:24:21,599 --> 00:24:22,559
اگر مدت زمان زیادی بمونه

600
00:24:23,000 --> 00:24:24,079
به راحتی می‌تونه سوراخ ایجاد کنه

601
00:24:24,400 --> 00:24:24,720
دکتر بای

602
00:24:25,359 --> 00:24:25,960
یه مورد اورژانسی پیش اومده

603
00:24:26,440 --> 00:24:26,960
باشه، برو

604
00:24:27,799 --> 00:24:28,759
پس وقتی که ضربان قلب

605
00:24:29,200 --> 00:24:29,880
به ثبات رسید

606
00:24:30,119 --> 00:24:31,400
باید هر چه زودتر خارج بشه

607
00:24:32,640 --> 00:24:33,400
تعریق زیاد

608
00:24:33,839 --> 00:24:34,640
چهره رنگ پریده

609
00:24:35,160 --> 00:24:35,880
حالت تهوع و استفراغ

610
00:24:36,960 --> 00:24:38,440
این علائم رو نادیده نگیرید

611
00:24:38,880 --> 00:24:39,839
اونا می‌تونن

612
00:24:40,160 --> 00:24:41,440
علائم زودرس سکته‌ی قلبی باشن

613
00:24:41,920 --> 00:24:42,400
سلام به همگی

614
00:24:42,839 --> 00:24:43,519
من جو شیائو فنگ

615
00:24:43,759 --> 00:24:45,079
از بخش قلب بیمارستان دونگ لی هستم

616
00:24:45,920 --> 00:24:46,640
گام‌های دقیق برای

617
00:24:46,759 --> 00:24:47,599
احیای قلبی ریوی چی هستن؟

618
00:24:47,720 --> 00:24:48,400
در شرایط اضطراری

619
00:24:48,599 --> 00:24:49,359
احیای قلبی ریوی

620
00:24:50,319 --> 00:24:51,920
فقط زمانی انجام میشه

621
00:24:52,359 --> 00:24:52,960
که هوشیاری از دست رفته باشه

622
00:24:53,359 --> 00:24:54,039
تنفس متوقف میشه

623
00:24:54,279 --> 00:24:55,400
و قلب هم

624
00:24:55,720 --> 00:24:56,960
همزمان می‌ایسته

625
00:24:58,519 --> 00:24:58,920
مدیر لین

626
00:25:00,240 --> 00:25:00,640
مدیر جو

627
00:25:00,960 --> 00:25:01,559
ببخشید

628
00:25:02,359 --> 00:25:03,839
آقای وانگ که دیروز باهاتون اومد

629
00:25:04,480 --> 00:25:05,400
شما شماره‌ی همراهشو دارین درسته؟

630
00:25:06,279 --> 00:25:06,640
درسته

631
00:25:07,039 --> 00:25:07,759
میشه لطفا شمارشو بهم بدی؟

632
00:25:08,000 --> 00:25:08,720
بعدا بهت توضیح میدم

633
00:25:10,119 --> 00:25:10,519
ممنونم

634
00:25:13,519 --> 00:25:13,960
همینه

635
00:25:16,039 --> 00:25:16,720
اون گفت که شما فرستادینش

636
00:25:16,799 --> 00:25:17,440
تا آنژیوگرافی انجام بده

637
00:25:19,559 --> 00:25:20,240
شما از کجا می‌دونید؟

638
00:25:20,720 --> 00:25:21,240
خودش بهم گفت

639
00:25:21,759 --> 00:25:22,480
کی بهتون گفت؟

640
00:25:22,839 --> 00:25:23,519
تقریبا نیم ساعت

641
00:25:23,599 --> 00:25:24,200
بعد از اینکه رفتم

642
00:25:24,240 --> 00:25:25,079
بهش زنگ زدم

643
00:25:29,680 --> 00:25:29,920
الو؟

644
00:25:30,960 --> 00:25:31,480
مدیر شیائو فنگ

645
00:25:31,920 --> 00:25:33,079
من آقای وانگ رو پیدا کردم

646
00:25:33,680 --> 00:25:34,200
اون توی اورژانسه

647
00:25:34,400 --> 00:25:35,480
چرا نمیاین چکش کنید؟

648
00:25:48,480 --> 00:25:48,920
مدیر

649
00:25:52,759 --> 00:25:53,160
من انجامش میدم

650
00:26:02,359 --> 00:26:03,000
چی شده؟

651
00:26:05,119 --> 00:26:06,359
!پروندش

652
00:26:12,680 --> 00:26:13,839
تقریبا نیم ساعت گذشته

653
00:26:14,480 --> 00:26:15,119
مرگ رو اعلام کنید

654
00:26:15,799 --> 00:26:16,960
چطور ممکنه؟

655
00:26:17,119 --> 00:26:18,079
اون امروز صبح حالش خوب بود

656
00:26:18,400 --> 00:26:18,960
!یه کاری بکنید

657
00:26:19,119 --> 00:26:20,240
شما دکترا حتما می‌تونید یه کاری کنید

658
00:26:20,319 --> 00:26:20,799
درسته؟

659
00:26:30,759 --> 00:26:31,480
متوقفش نکنید

660
00:26:31,799 --> 00:26:32,359
دوباره انجامش بدین

661
00:26:34,680 --> 00:26:35,079
برو کنار

662
00:26:48,079 --> 00:26:49,240
ما هر کاری که تونستیم کردیم

663
00:26:49,400 --> 00:26:50,759
سعی برای نجات دادنش بی فایدست

664
00:26:50,920 --> 00:26:51,400
لطفا

665
00:26:51,599 --> 00:26:53,000
بابام فقط 63 سالشه

666
00:26:55,359 --> 00:26:56,279
التماستون می‌کنم

667
00:26:56,799 --> 00:26:57,279
بلند شو

668
00:27:18,680 --> 00:27:19,799
زمان مرگو اعلام می‌کنم

669
00:27:20,279 --> 00:27:21,079
تسلیت میگم

670
00:27:21,799 --> 00:27:22,240
بابا

671
00:27:24,200 --> 00:27:24,599
بابا

672
00:27:26,440 --> 00:27:26,920
بابا

673
00:27:27,920 --> 00:27:35,200
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

674
00:27:36,200 --> 00:27:36,599
بابا

675
00:27:38,039 --> 00:27:38,400
بابا

676
00:27:39,920 --> 00:27:40,279
بابا

677
00:27:52,519 --> 00:27:53,319
یه لحظه صبر کن

678
00:27:56,079 --> 00:27:56,839
چطور این اتفاق افتاد؟

679
00:28:00,799 --> 00:28:02,200
آقای وانگ درمان رو رد کردن

680
00:28:02,359 --> 00:28:03,160
و خودشون از اینجا رفتن

681
00:28:03,759 --> 00:28:04,119
...پس

682
00:28:05,359 --> 00:28:06,200
تو هم گذاشتی بره؟

683
00:28:09,920 --> 00:28:11,160
موج تی نوار قلبش

684
00:28:11,359 --> 00:28:12,440
مدام داشت وضعش بدتر می‌شد

685
00:28:12,839 --> 00:28:13,680
روزهای مداوم نفس تنگی داشته

686
00:28:13,839 --> 00:28:14,359
همچین علائم روشنی

687
00:28:14,640 --> 00:28:15,160
از سندوم

688
00:28:15,160 --> 00:28:15,839
ولنز داشته و تو

689
00:28:15,839 --> 00:28:16,640
گذاشتی بره؟

690
00:28:25,960 --> 00:28:26,319
الو؟

691
00:28:26,960 --> 00:28:27,640
من جیانگ جیلونگ هستم

692
00:28:28,640 --> 00:28:29,039
مدیر جیانگ

693
00:28:29,480 --> 00:28:30,160
اتاق عمل شماره 3

694
00:28:30,200 --> 00:28:31,319
جراحی جایگزینی دریچه‌ی میترال

695
00:28:31,440 --> 00:28:32,519
خون ریزی بیمار غیرطبیعیه

696
00:28:32,640 --> 00:28:33,799
من الان نمی‌تونم میز عملو ترک کنم

697
00:28:34,079 --> 00:28:35,279
برو اونجا و فورا اوضاع رو کنترل کن

698
00:28:35,279 --> 00:28:35,880
باشه، متوجه شدم

699
00:28:38,200 --> 00:28:39,279
تو چجوری دکتر شدی؟

700
00:29:27,039 --> 00:29:27,799
دکتر جیانگ ازم خواست بیام

701
00:29:47,759 --> 00:29:48,440
بذار من سعی کنم

702
00:29:51,240 --> 00:29:51,640
باشه

703
00:30:00,079 --> 00:30:01,000
دیواره‌ی بطن خلفی چپ پارگی داره

704
00:30:01,759 --> 00:30:02,160
پارگی؟

705
00:30:04,079 --> 00:30:05,519
مریض دچار روماتیسم بافت قلبه

706
00:30:05,920 --> 00:30:06,519
ممکنه شرایطش خوب نباشه

707
00:30:06,720 --> 00:30:07,440
اما عملش

708
00:30:07,880 --> 00:30:08,680
داشت خوب پیش می‌رفت

709
00:30:09,319 --> 00:30:10,839
امکان نداره اشتباهی پیش اومده باشه

710
00:30:11,000 --> 00:30:11,359
...چطور ممکنه

711
00:30:13,160 --> 00:30:14,279
بافت‌هاش به خاطر

712
00:30:14,680 --> 00:30:15,359
دریچه‌ی بیولوژیک شکننده‌ان

713
00:30:16,039 --> 00:30:17,079
دریچه قسمت بالایی بطن خلفی چپ رو پاره کرده

714
00:30:19,519 --> 00:30:20,119
این بیست و نهه؟

715
00:30:20,480 --> 00:30:20,839
بله

716
00:30:21,720 --> 00:30:22,279
با یه بیست و هفت عوضش کن

717
00:30:23,119 --> 00:30:23,920
یه غشاء خارجی آماده کن

718
00:30:24,200 --> 00:30:24,680
غشاء خارجی

719
00:30:25,680 --> 00:30:38,400
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

720
00:30:39,400 --> 00:30:40,000
نخ بخیه‌ی پنج صفر

721
00:30:40,079 --> 00:30:40,559
سوزن کوچیک

722
00:31:17,160 --> 00:31:17,960
جریان رو کاهش بدین

723
00:31:18,119 --> 00:31:18,480
بله

724
00:31:24,920 --> 00:31:25,640
آئورت رو باز کن

725
00:31:35,640 --> 00:31:36,160
همه چیز نرماله

726
00:31:38,759 --> 00:31:39,640
ممنون مدیر لین

727
00:31:41,799 --> 00:31:42,680
بقیشو به تو می‌سپارم

728
00:31:43,279 --> 00:31:44,160
مراقب فشار خونش باش

729
00:31:44,240 --> 00:31:44,880
اجازه نده به قلبش فشار بیاد

730
00:31:46,519 --> 00:31:46,960
برادر

731
00:31:47,319 --> 00:31:48,359
کلمات نمی‌تونن سپاسگزاریمو بیان کنن

732
00:31:48,839 --> 00:31:49,680
بعدا به نوشیدنی دعوتت می‌کنم

733
00:31:52,039 --> 00:31:52,599
نه، من الکل نمی‌خورم

734
00:31:52,799 --> 00:31:53,240
ببخشید

735
00:31:58,039 --> 00:31:59,279
هی، بعدا برای ناهار می‌برمت کافه تریا

736
00:31:59,599 --> 00:32:00,240
و اطراف بیمارستانو بهت نشون میدم

737
00:32:01,000 --> 00:32:01,359
عالیه

738
00:32:04,079 --> 00:32:04,839
...تو و دکتر لین

739
00:32:05,039 --> 00:32:05,799
از قبل همو می‌شناسید؟

740
00:32:06,119 --> 00:32:06,839
هم کلاسی دانشگاه بودیم

741
00:32:07,599 --> 00:32:08,759
سه سال کامل

742
00:32:09,000 --> 00:32:10,599
اون توی تخت بالا سری من بود

743
00:32:11,640 --> 00:32:13,559
پارگی دیوار بطن خلفی خیلی ریسکیه

744
00:32:14,079 --> 00:32:15,440
اون خیلی خوب از پسش براومد

745
00:32:17,079 --> 00:32:19,680
اون توی کارش خیلی ماهره

746
00:32:25,200 --> 00:32:25,839
ساعت 12 ظهر

747
00:32:25,839 --> 00:32:26,920
توی اتاق کنفرانس طبقه‌ی هشتم

748
00:32:26,920 --> 00:32:28,359
یه جلسه درباره‌ی مرگ امروز برگزار میشه

749
00:32:28,680 --> 00:32:29,640
اگر برنامه‌ی دیگه‌ای ندارین

750
00:32:29,640 --> 00:32:30,640
به خاطر مقامات بالا رتبه‌ی بیمارستان

751
00:32:30,640 --> 00:32:31,480
حتما اونجا حضور پیدا کنید

752
00:32:41,119 --> 00:32:42,000
آقای وانگ

753
00:32:42,160 --> 00:32:43,440
نفس تنگی پر خطری داشتن

754
00:32:44,880 --> 00:32:46,119
اما هر چقدر سعی کردم تا متقاعدشون کنم که

755
00:32:46,880 --> 00:32:47,759
آزمایشات و معاینات بیشتری انجام بدن

756
00:32:47,759 --> 00:32:48,960
ایشون قبول نکردن

757
00:32:52,759 --> 00:32:53,960
بیمارهای اورژانسی دیگه‌ای هم بودن

758
00:32:54,200 --> 00:32:54,920
که نیاز داشتن بهشون سرکشی کنم

759
00:32:55,519 --> 00:32:56,640
وقتی برگشتم

760
00:32:57,119 --> 00:32:58,279
آقای وانگ رفته بودن

761
00:33:01,240 --> 00:33:02,160
خانواده‌ی آقای وانگ

762
00:33:02,640 --> 00:33:03,519
گزارشات پزشکی رو

763
00:33:03,720 --> 00:33:04,359
توی پرونده‌ی

764
00:33:05,160 --> 00:33:05,640
ایشون دیدن

765
00:33:05,640 --> 00:33:06,920
چیزی که اونا نمی‌تونن قبول کنن اینه که

766
00:33:07,559 --> 00:33:08,240
دیروز صبح

767
00:33:08,799 --> 00:33:09,400
بیمار

768
00:33:09,559 --> 00:33:10,519
به بیمارستان ما اومده

769
00:33:11,160 --> 00:33:11,920
اما درمان کافی

770
00:33:12,119 --> 00:33:12,759
رو دریافت نکرده

771
00:33:13,440 --> 00:33:14,319
من بهشون جدیت شرایطشون رو

772
00:33:14,519 --> 00:33:15,279
توضیح دادم

773
00:33:16,039 --> 00:33:17,039
من بارها تاکید کردم که

774
00:33:17,359 --> 00:33:18,319
زندگیشون در خطره

775
00:33:19,240 --> 00:33:19,759
اما آقای وانگ

776
00:33:19,920 --> 00:33:20,839
گوش ندادن

777
00:33:22,119 --> 00:33:23,000
دکتر

778
00:33:23,039 --> 00:33:24,519
اینجور بیماران که من واقعا ازشون می‌ترسم

779
00:33:25,119 --> 00:33:25,920
اما تعداد همچین بیمارهایی

780
00:33:26,000 --> 00:33:26,519
خیلی زیاده

781
00:33:27,000 --> 00:33:28,359
وقتی حتی به سلامت خودت هم اهمیت نمیدی

782
00:33:28,559 --> 00:33:30,200
یعنی به دکترا اعتماد نداری

783
00:33:30,839 --> 00:33:31,680
من یه سوال دارم

784
00:33:36,160 --> 00:33:37,200
چرا مدیر جو اجازه داد اون بره؟

785
00:33:40,640 --> 00:33:41,559
من اجازه ندادم که بره

786
00:33:42,880 --> 00:33:43,920
من ازش خواستم کمی منتظر بمونه

787
00:33:44,000 --> 00:33:44,799
تو می‌دونستی که اون

788
00:33:44,839 --> 00:33:45,559
در خطر حمله‌ی قلبیه

789
00:33:46,880 --> 00:33:47,480
چرا اونو توی اتاق معاینه

790
00:33:47,480 --> 00:33:48,200
تنها گذاشتی و رفتی؟

791
00:33:51,240 --> 00:33:52,039
پس مدیر لین

792
00:33:52,240 --> 00:33:52,920
فکر می‌کنن در چنین شرایطی

793
00:33:53,079 --> 00:33:53,680
من باید چیکار کنم؟

794
00:33:53,920 --> 00:33:54,400
متقاعدش کن

795
00:33:54,880 --> 00:33:55,359
اونو همونجا نگه دار

796
00:33:55,640 --> 00:33:56,640
اون مجبور کن بمونه و گوشیشو بگیر

797
00:33:56,799 --> 00:33:57,559
و با خانوادش تماس بگیر

798
00:33:58,160 --> 00:33:59,079
راه‌های زیادی وجود داره

799
00:33:59,480 --> 00:34:00,880
من نگفتم که

800
00:34:01,559 --> 00:34:02,160
ازت می‌خوام بیشتر مراقبش باشی؟

801
00:34:03,240 --> 00:34:04,000
تو با بیمار

802
00:34:04,319 --> 00:34:05,000
آشنایی داری؟

803
00:34:05,759 --> 00:34:06,519
من دیروز بیرون از بیمارستان

804
00:34:06,680 --> 00:34:07,440
متوجه شدم که سینش درد داره

805
00:34:08,039 --> 00:34:09,239
پس ایشونو توی بخش قلب

806
00:34:09,880 --> 00:34:11,000
به آقای جو سپردم

807
00:34:12,760 --> 00:34:13,920
بخش قلب واحد اورژانسه

808
00:34:15,360 --> 00:34:16,440
و یه مریضی که همکاری نمی‌کنه

809
00:34:16,800 --> 00:34:17,760
من نمی‌تونم تمام وقتم رو

810
00:34:17,840 --> 00:34:18,400
صرف اون کنم

811
00:34:18,960 --> 00:34:19,960
این برای بیمارهای دیگه

812
00:34:20,159 --> 00:34:20,679
ناعادلانست

813
00:34:21,039 --> 00:34:22,119
...پس منظور دکتر جو اینه که

814
00:34:22,320 --> 00:34:23,360
چون تو سرت شلوغه

815
00:34:25,039 --> 00:34:26,199
اون لیاقت همچین سرانجامی رو داشته

816
00:34:26,559 --> 00:34:27,800
من نگفتم لیاقتش بوده

817
00:34:27,920 --> 00:34:28,960
رفتن پیش دکتر مثل غذا خوردن نیست

818
00:34:29,440 --> 00:34:31,079
اگه دوست نداری نمی‌خواد بخوری

819
00:34:32,280 --> 00:34:34,119
برای بیماری که حمله‌ی قلبی داره

820
00:34:34,960 --> 00:34:36,039
راه‌های زیادی هست که

821
00:34:36,199 --> 00:34:37,320
باهاش جلوی این تراژدی رو بگیری

822
00:34:38,840 --> 00:34:39,440
...اما الان

823
00:34:40,559 --> 00:34:41,039
مدیر لین

824
00:34:41,960 --> 00:34:42,800
من فکر می‌کنم در طول روند کار

825
00:34:42,960 --> 00:34:43,800
من از استانداردهای

826
00:34:43,960 --> 00:34:44,559
کادر درمان پیروی کردم

827
00:34:45,079 --> 00:34:46,199
و من ریسک بالای مرگ رو توی

828
00:34:46,239 --> 00:34:47,760
قسمت تجویز پزشک نوشتم

829
00:34:48,239 --> 00:34:49,760
دکتر، نگهبان مریض نیست

830
00:34:50,039 --> 00:34:50,599
اون هیچ حقی نداره که

831
00:34:50,679 --> 00:34:51,800
جلوی آزادی بیمار رو بگیره

832
00:34:52,119 --> 00:34:53,320
همین الان

833
00:34:53,519 --> 00:34:54,599
مدیر جو داره تاکید می‌کنه

834
00:34:54,800 --> 00:34:56,760
که هیچ مسئولت پذیری‌ای در قوانین و استانداردها وجود نداره

835
00:34:56,960 --> 00:34:57,920
اما حقیقت فعلا اینه که

836
00:34:58,199 --> 00:34:59,400
بیمار مرده

837
00:35:00,719 --> 00:35:01,360
بیماری که

838
00:35:01,440 --> 00:35:02,400
نباید می‌مرد

839
00:35:02,519 --> 00:35:04,360
اما به خاطر اقدام نکردن تو مرد

840
00:35:10,159 --> 00:35:12,000
حتی اگر به قول تو اورژانس شلوغ باشه

841
00:35:13,159 --> 00:35:13,599
اینو بهم بگو ببینم

842
00:35:14,639 --> 00:35:15,719
از دیروز تا حالا

843
00:35:16,400 --> 00:35:17,519
حتی لحظه‌ای بوده که

844
00:35:17,599 --> 00:35:18,760
به فکر این بیمار باشی؟

845
00:35:20,760 --> 00:35:21,719
دکتری مثل تو

846
00:35:21,920 --> 00:35:22,559
...تو

847
00:35:22,559 --> 00:35:23,280
لین یی

848
00:35:24,119 --> 00:35:25,679
ما داریم پرونده رو آنالیز می‌کنیم

849
00:35:26,800 --> 00:35:27,639
دعوا نمی‌کنیم

850
00:35:28,920 --> 00:35:29,800
امیدوارم یکم به

851
00:35:30,000 --> 00:35:31,400
رفتار و تن صدات توجه کنی

852
00:35:32,559 --> 00:35:33,840
میشه دیگه حرف نزنی؟

853
00:35:34,079 --> 00:35:34,440
باشه

854
00:35:35,199 --> 00:35:36,159
به هر حال این اتفاق افتاده

855
00:35:36,679 --> 00:35:38,039
الان چیزی که مهمه اینه که

856
00:35:38,239 --> 00:35:39,800
چطور خانواده‌ی بیمار رو آروم کنیم

857
00:35:40,480 --> 00:35:41,400
اگر خانواده‌ی بیمار اصرار دارن

858
00:35:41,639 --> 00:35:42,599
که اقدامات قانونی‌ای انجام بدن

859
00:35:42,840 --> 00:35:43,639
من به شخصه فکر می‌کنم که

860
00:35:44,039 --> 00:35:45,079
دکتر هیچ

861
00:35:45,320 --> 00:35:46,960
تقصیری نداشته

862
00:35:47,440 --> 00:35:49,480
خواسته‌ی خانوادش چیه؟

863
00:35:49,960 --> 00:35:50,840
پسر مرحوم

864
00:35:50,880 --> 00:35:52,000
خیلی منطقیه

865
00:35:53,360 --> 00:35:54,440
اما خویشاوندانش

866
00:35:55,400 --> 00:35:56,880
خیلی نسنجیده فکر می‌کنن

867
00:36:01,880 --> 00:36:02,960
جسد آقای وانگ

868
00:36:03,480 --> 00:36:04,639
هنوز توی سردخونه‌ی بیمارستانه

869
00:36:05,639 --> 00:36:06,920
خانوادش قبول نمی‌کنن تحویلش بگیرن و 
ببرنش برای خاکسپاری

870
00:36:07,119 --> 00:36:07,599
این موضوع

871
00:36:07,840 --> 00:36:08,800
همینجوری داره پیچیده‌تر میشه

872
00:36:16,920 --> 00:36:17,760
درباره‌ی این موضوع

873
00:36:18,000 --> 00:36:18,800
اگر اصرار به جوابگویی داشته باشن

874
00:36:19,280 --> 00:36:20,039
حتی با توجه به قانون

875
00:36:20,039 --> 00:36:20,800
و استانداردها هم

876
00:36:21,559 --> 00:36:22,199
مشکلی در کاری

877
00:36:22,320 --> 00:36:23,000
که تو انجام دادی نیست

878
00:36:24,039 --> 00:36:24,960
تو کارتو به اندازه‌ی کافی انجام دادی

879
00:36:25,000 --> 00:36:26,119
و کاملا به وظیفت عمل کردی و بهش اخطار دادی

880
00:36:30,000 --> 00:36:30,599
اما مسئله اینه که

881
00:36:31,199 --> 00:36:32,559
این جراح جدید قلب که اومده

882
00:36:33,199 --> 00:36:33,960
خیلی عصبانیه

883
00:36:34,199 --> 00:36:34,840
مشکلش چیه؟

884
00:36:35,719 --> 00:36:36,599
از قبل همدیگه رو می‌شناسید؟

885
00:36:38,119 --> 00:36:38,599
نه نمی‌شناسیم

886
00:36:40,599 --> 00:36:41,519
هیچکس نمی‌خواست ببینه

887
00:36:41,719 --> 00:36:42,639
که این بیمار می‌میره

888
00:36:43,920 --> 00:36:44,960
شاید از نظر اخلاقی

889
00:36:45,440 --> 00:36:46,239
بهش مدیون باشی

890
00:36:46,840 --> 00:36:48,920
مطمئنم قراره سرزنش بشی

891
00:36:49,639 --> 00:36:50,320
اما فکر نمی‌کنم تنبیه

892
00:36:50,519 --> 00:36:51,440
بزرگی واست انتخاب بشه

893
00:36:51,960 --> 00:36:52,559
نگران نباش

894
00:36:53,400 --> 00:36:54,159
ممنونم استاد بای

895
00:36:57,639 --> 00:36:58,840
تو واقعا یه چیزیت میشه

896
00:36:59,039 --> 00:37:00,679
روز اول کاریت با همکارت دعوا می‌کنی

897
00:37:01,280 --> 00:37:02,880
این احتمالا اولین مورد

898
00:37:02,880 --> 00:37:04,039
بیمارستان دونگ لی باشه

899
00:37:04,360 --> 00:37:05,800
من فقط داشتم راجع به حقایق حرف می‌زدم

900
00:37:06,119 --> 00:37:07,280
چه اهمیتی داره که چند روز سر کار بودم

901
00:37:07,639 --> 00:37:08,639
هرچی می خوای بگو

902
00:37:09,079 --> 00:37:09,840
اما مریض به طور واضحی

903
00:37:09,840 --> 00:37:10,760
دچار سندوم ولنز بود

904
00:37:10,880 --> 00:37:11,719
و اون وقت اون ولش کرد بره

905
00:37:12,800 --> 00:37:13,719
مهم نیست چی

906
00:37:14,039 --> 00:37:14,840
چطور می‌تونی

907
00:37:14,840 --> 00:37:15,679
جلوی این همه آدم

908
00:37:15,679 --> 00:37:16,679
با جو شیائو فنگ بحث کنی؟

909
00:37:16,800 --> 00:37:17,639
حتی تمام رئسای بیمارستان هم بودن

910
00:37:18,159 --> 00:37:19,039
که چی؟

911
00:37:19,199 --> 00:37:20,159
نمی‌تونم راجع به یه کار اشتباه حرف بزنم؟

912
00:37:20,159 --> 00:37:20,719
اینقدر داد نزن

913
00:37:20,719 --> 00:37:21,079
برو تو

914
00:37:23,800 --> 00:37:24,519
تو نمی‌دونی

915
00:37:24,880 --> 00:37:25,360
اون ستاره‌ی

916
00:37:25,400 --> 00:37:26,679
بخش کاردیولوژی

917
00:37:26,840 --> 00:37:27,679
و شاگرد محبوب مدیر بای

918
00:37:27,840 --> 00:37:29,079
برای توسعه‌ی دپارتمانه

919
00:37:29,480 --> 00:37:31,199
اون معمولا

920
00:37:31,199 --> 00:37:32,079
توی فضاهای عمومی تدریس می‌کنه

921
00:37:32,079 --> 00:37:33,320
و توی آزمایشگاه کاتتر لایو داره

922
00:37:33,639 --> 00:37:34,559
اون همیشه تو کنفرانسا هست

923
00:37:34,960 --> 00:37:36,199
اون واقعا خیلی تلاش می‌کنه

924
00:37:36,480 --> 00:37:36,960
فقط سی و سه سالشه

925
00:37:36,960 --> 00:37:37,760
و دستیار پروفسوره

926
00:37:38,039 --> 00:37:38,760
شنیدم که به زودی

927
00:37:38,800 --> 00:37:39,800
قراره یه گروه عروق کرونری تاسیس بشه

928
00:37:39,840 --> 00:37:40,960
اون قطعا رهبر اون تیم میشه

929
00:37:42,400 --> 00:37:43,199
من مشکلی با اون ندارم

930
00:37:43,480 --> 00:37:44,159
اما به عنوان یه دکتر

931
00:37:44,280 --> 00:37:44,920
وظیفش رو نسبت به آقای وانگ

932
00:37:44,960 --> 00:37:45,960
درست انجام نداد

933
00:37:47,800 --> 00:37:49,679
اون اصلا مسئولیت پذیر نیست

934
00:37:50,000 --> 00:37:50,880
مهم نیست که چقدر مشهوره

935
00:37:51,960 --> 00:37:52,559
و بذار بهت بگم

936
00:37:52,599 --> 00:37:53,800
اگر همچین آدمایی رهبر تیم بشن

937
00:37:54,000 --> 00:37:54,679
فقط دردسر درست می‌کنن

938
00:37:55,079 --> 00:37:55,840
اونو بده به من

939
00:37:56,800 --> 00:37:57,159
اینو؟

940
00:37:59,440 --> 00:37:59,880
برادر

941
00:38:00,239 --> 00:38:00,760
توی این ده سال

942
00:38:00,960 --> 00:38:01,960
اخلاقت اصلا عوض نشده

943
00:38:06,880 --> 00:38:07,599
راستشو بگو

944
00:38:08,199 --> 00:38:09,000
تو که کارت اونجا خوب بود

945
00:38:09,199 --> 00:38:10,119
چرا یک دفعه کارتو عوض کردی

946
00:38:10,119 --> 00:38:10,920
و به بیمارستان دونگ لی اومدی

947
00:38:15,639 --> 00:38:16,480
دلم برای تو تنگ شده بود

948
00:38:24,440 --> 00:38:25,920
پول بیشتر، کار کمتر، نزدیک بودن به خونه

949
00:38:26,119 --> 00:38:27,039
باید یکی از اینا باشه

950
00:38:28,239 --> 00:38:28,920
نزدیک بودن به خونه

951
00:38:30,440 --> 00:38:31,599
فقط همین مونده

952
00:38:32,599 --> 00:38:42,480
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

953
00:38:43,480 --> 00:38:44,239
!اون آدمو واسم پیدا کنید

954
00:38:44,960 --> 00:38:46,079
چرا دنبال مدیر جو می‌گردین؟

955
00:38:46,079 --> 00:38:46,639
حتما یه کاری هست

956
00:38:46,639 --> 00:38:47,639
!اونو پیدا کنید

957
00:38:47,719 --> 00:38:48,159
!زودباش

958
00:38:49,280 --> 00:38:50,079
!اونه

959
00:38:50,079 --> 00:38:50,679
اون جو شیائو فنگه؟

960
00:38:55,639 --> 00:38:56,480
تو جو شیائو فنگی درسته؟

961
00:38:56,880 --> 00:38:57,519
برادر کوچیک من

962
00:38:57,639 --> 00:38:58,360
به خاطر تو مرده

963
00:38:59,000 --> 00:38:59,920
اون یه آدم کاملا سالم بود

964
00:39:00,000 --> 00:39:00,880
اومد توی این بیمارستان و

965
00:39:01,199 --> 00:39:02,599
تو کشتیش

966
00:39:02,800 --> 00:39:03,400
این مثلا  روش درمانت کردنت و

967
00:39:03,480 --> 00:39:04,159
نجات دادن آدمای آسیب دیدست؟

968
00:39:04,440 --> 00:39:05,079
اگر بهم توضیح ندی

969
00:39:05,079 --> 00:39:05,880
همینجوری ولت نمی‌کنم

970
00:39:06,159 --> 00:39:06,960
باید تقاص پس بدی

971
00:39:07,239 --> 00:39:08,000
چون حالشون خوب نبوده

972
00:39:08,000 --> 00:39:08,519
بعد از عمل

973
00:39:08,519 --> 00:39:09,000
خانوادش دارن بیخود دارن جنجال می‌کنن

974
00:39:09,119 --> 00:39:10,199
موضوع رو تا اینجا کش دادن

975
00:39:11,159 --> 00:39:11,920
موضوع چیه؟

976
00:39:12,480 --> 00:39:14,079
خانواده‌ی مریضی که مرده

977
00:39:14,280 --> 00:39:15,079
از دکتر شیائو فنگ

978
00:39:15,159 --> 00:39:15,639
توضیح خواستن

979
00:39:15,960 --> 00:39:16,639
و الان دورش کردن

980
00:39:17,639 --> 00:39:18,119
من با خانواده‌ی

981
00:39:18,159 --> 00:39:18,679
متوفی تماس گرفتم

982
00:39:18,800 --> 00:39:19,320
و اونا توضیحات ما رو

983
00:39:19,400 --> 00:39:20,320
قبول کردن

984
00:39:20,440 --> 00:39:21,039
اما یه جورایی

985
00:39:21,559 --> 00:39:22,119
امروز اونا

986
00:39:22,239 --> 00:39:23,000
نظرشونو عوض کردن

987
00:39:23,639 --> 00:39:24,599
حدس می‌زنم بعد از برگشتشون به خونه

988
00:39:24,679 --> 00:39:25,800
بعضی از اعضای خانواده مخالف بودن

989
00:39:26,440 --> 00:39:27,400
اما این چیزا همیشه اتفاق میفته

990
00:39:28,039 --> 00:39:29,960
برادرم خیلی بدبخته

991
00:39:30,159 --> 00:39:31,599
اون فقط 63 سالشه

992
00:39:31,800 --> 00:39:33,679
اون هنوز نوه‌هاشم ندیده

993
00:39:34,199 --> 00:39:35,400
و الان مرده

994
00:39:35,960 --> 00:39:37,000
آروم باش خواهر

995
00:39:37,000 --> 00:39:37,559
اون موقع

996
00:39:37,559 --> 00:39:38,760
من خیلی واضح به آقای وانگ گفتم

997
00:39:38,760 --> 00:39:39,639
که زندگیشون توی خطره

998
00:39:40,119 --> 00:39:41,239
و باید بمونن و آنژیوگرافی انجام بدن

999
00:39:41,559 --> 00:39:42,360
اما ایشون قبول نکردن

1000
00:39:42,480 --> 00:39:43,000
و از اینجا رفتن

1001
00:39:43,400 --> 00:39:44,960
وجدان درد نمی‌گیری که اینو میگی؟

1002
00:39:45,519 --> 00:39:46,280
تو یه دکتری

1003
00:39:46,360 --> 00:39:47,119
تو همه چیزو می‌دونی

1004
00:39:47,199 --> 00:39:48,480
ولی ما آدمای عادی نمی‌دونیم

1005
00:39:48,719 --> 00:39:50,000
باید بهش می‌گفتی

1006
00:39:50,079 --> 00:39:51,639
اگه بره می‌میره

1007
00:39:51,880 --> 00:39:52,440
بهشون گفتم

1008
00:39:52,559 --> 00:39:53,360
قطعا بهش نگفتی

1009
00:39:53,400 --> 00:39:54,039
گفتم

1010
00:39:54,039 --> 00:39:55,320
می‌تونم بهتون توصیه‌ی پزشک رو نشون بدم

1011
00:39:55,599 --> 00:39:56,639
اگر حرف منو باور ندارید

1012
00:39:56,760 --> 00:39:57,760
می‌تونید برید پیش مراجع قضایی

1013
00:39:57,800 --> 00:39:58,360
یا برید کالبدشکافی

1014
00:39:58,599 --> 00:39:59,360
چی گفتی؟

1015
00:40:00,079 --> 00:40:00,400
دوباره بگو

1016
00:40:00,440 --> 00:40:01,559
این چیزیه که یه دکتر بگه؟

1017
00:40:02,000 --> 00:40:02,400
این چیزیه که یه دکتر بگه؟

1018
00:40:02,400 --> 00:40:02,880
درست حرف بزنید

1019
00:40:02,920 --> 00:40:03,519
آروم باشید

1020
00:40:03,960 --> 00:40:05,280
من می فهمم چه احساسی دارین

1021
00:40:05,800 --> 00:40:06,400
تو کی هستی؟

1022
00:40:06,599 --> 00:40:07,840
اما عصبانی بودن مشکلو حل نمی‌کنه

1023
00:40:07,840 --> 00:40:08,320
درسته؟

1024
00:40:08,400 --> 00:40:09,280
چطور عصبانی نباشم؟

1025
00:40:09,519 --> 00:40:10,960
برادرم مرده

1026
00:40:14,280 --> 00:40:14,639
شما همتون

1027
00:40:14,760 --> 00:40:15,960
خانواده‌ی آقای وانگ هستین درسته؟

1028
00:40:16,119 --> 00:40:16,760
من برادر بزرگشم

1029
00:40:17,039 --> 00:40:17,480
زن برادرشم

1030
00:40:17,960 --> 00:40:18,679
این پسرشه

1031
00:40:21,360 --> 00:40:22,679
چطور میشه بهش اهمیت ندم

1032
00:40:22,800 --> 00:40:23,159
عمو

1033
00:40:23,320 --> 00:40:24,880
چرا منو سرزنش می‌کنید؟

1034
00:40:24,880 --> 00:40:26,039
سرزنش کردن من فایده‌ای نداره

1035
00:40:26,480 --> 00:40:27,719
اون فقط یه هفته اومد دونگ جیانگ

1036
00:40:28,039 --> 00:40:28,519
من ازش نخواستم

1037
00:40:28,599 --> 00:40:29,280
توی خونم کاری کنه

1038
00:40:29,519 --> 00:40:30,480
درسته که سرم شلوغ بود

1039
00:40:31,039 --> 00:40:32,559
اون همیشه حالش خوب بود

1040
00:40:32,760 --> 00:40:33,519
من سرم شلوغ بود

1041
00:40:33,719 --> 00:40:35,320
اما هر سال اونو می‌بردم چکاپ

1042
00:40:35,679 --> 00:40:37,840
عمو، منو سرزنش نکن

1043
00:40:41,840 --> 00:40:42,280
تو بودی که

1044
00:40:42,400 --> 00:40:43,599
پدرتو آوردی بیمارستان؟

1045
00:40:44,800 --> 00:40:45,199
درسته

1046
00:40:45,559 --> 00:40:46,119
کی فهمیدی که

1047
00:40:46,320 --> 00:40:47,239
حالش خوب نیست؟

1048
00:40:48,199 --> 00:40:48,840
دیروز صبح

1049
00:40:49,719 --> 00:40:50,239
بابا بهم گفت

1050
00:40:50,440 --> 00:40:51,599
که تمام شب خوب نخوابیده

1051
00:40:52,559 --> 00:40:54,079
و نمی‌تونسته نفس بکشه

1052
00:40:54,599 --> 00:40:55,599
گفت که سینش درد داره

1053
00:40:55,840 --> 00:40:56,360
و بعد؟

1054
00:40:56,639 --> 00:40:57,800
بعد مرخصی گرفتم

1055
00:40:58,000 --> 00:40:59,039
و ازش خواستم بره بیمارستان

1056
00:40:59,880 --> 00:41:01,199
اما انتظار نداشتم که

1057
00:41:01,239 --> 00:41:02,079
وقتی می ایسته بی هوش بشه

1058
00:41:02,159 --> 00:41:03,079
هرچقدر داد زدمم فایده نداشت

1059
00:41:03,280 --> 00:41:04,239
به 120 زنگ زدی؟

1060
00:41:04,519 --> 00:41:04,880
زدم

1061
00:41:05,039 --> 00:41:05,679
فورا باهاشون تماس گرفتم

1062
00:41:06,000 --> 00:41:06,880
اوپراتور بهت چی گفت؟

1063
00:41:07,280 --> 00:41:07,760
اون بهم گفت

1064
00:41:08,679 --> 00:41:09,280
که نگران نباشم

1065
00:41:09,480 --> 00:41:10,000
و خودمو آماده کنم

1066
00:41:10,519 --> 00:41:11,519
و بهم یاد داد چطور با دست احیا انجام بدم

1067
00:41:11,840 --> 00:41:12,480
تا قبل از رسیدن آمبولانس

1068
00:41:12,679 --> 00:41:13,760
من مدام سینه ی بابامو ماساژ دادم

1069
00:41:14,000 --> 00:41:14,880
عمو منو سرزنش نکن

1070
00:41:15,079 --> 00:41:15,239
می‌دونی که اون

1071
00:41:15,320 --> 00:41:16,119
بابام بود

1072
00:41:16,199 --> 00:41:17,119
چطور می‌شد مضطرب نباشم؟

1073
00:41:17,599 --> 00:41:18,920
اون کار خسته کننده‌ای بود

1074
00:41:18,960 --> 00:41:19,679
من عصبی بودم

1075
00:41:20,400 --> 00:41:21,599
اما اون هیچ واکنشی نداشت

1076
00:41:21,800 --> 00:41:22,559
می‌دونی که

1077
00:41:23,159 --> 00:41:23,760
انجام احیای قلب

1078
00:41:23,960 --> 00:41:25,039
خیلی انرژی نیاز داره

1079
00:41:25,800 --> 00:41:26,440
و بعد از انجامش

1080
00:41:26,679 --> 00:41:27,480
توی چند دقیقه خسته میشی

1081
00:41:27,880 --> 00:41:29,199
حتی ما کادر درمان هم

1082
00:41:29,639 --> 00:41:30,559
به نوبت انجامش میدیم

1083
00:41:31,239 --> 00:41:31,840
از اول تا آخر

1084
00:41:31,960 --> 00:41:32,920
تو هیچ کار اشتباهی انجام ندادی

1085
00:41:33,559 --> 00:41:34,679
بعد از اینکه پدرت بی‌هوش شده

1086
00:41:34,960 --> 00:41:35,639
تو سریع عمل کردی

1087
00:41:36,239 --> 00:41:37,320
تو تاخیری نداشتی

1088
00:41:37,840 --> 00:41:39,000
و خیلی خوب شرایطو مدیریت کردی

1089
00:41:39,639 --> 00:41:40,440
و تونستی اونو

1090
00:41:40,519 --> 00:41:41,880
به نزدیک‌ترین بیمارستان بیاری

1091
00:41:49,840 --> 00:41:50,280
ممنونم

1092
00:41:55,199 --> 00:41:56,239
حتی اگر زمان به عقب برگرده

1093
00:41:56,920 --> 00:41:57,519
هیچکس

1094
00:41:57,679 --> 00:41:58,519
نمی‌تونه بهتر از تو

1095
00:41:58,760 --> 00:41:59,400
اون کارو انجام بده

1096
00:42:01,440 --> 00:42:02,000
تو تلاشتو کردی

1097
00:42:09,880 --> 00:42:10,559
اون مرده

1098
00:42:11,159 --> 00:42:12,320
اون مرده

1099
00:42:14,960 --> 00:42:15,760
درک می‌کنم

1100
00:42:16,480 --> 00:42:17,960
چیزی که الان می‌خوای بدونی اینه که

1101
00:42:18,440 --> 00:42:20,079
پدرت درست درمان شده یا نه

1102
00:42:20,119 --> 00:42:21,880
بیمارستان هم داره

1103
00:42:22,400 --> 00:42:23,920
درباره‌ی این موضوع تحقیق می‌کنه

1104
00:42:24,480 --> 00:42:25,679
بیا بشینیم و

1105
00:42:25,679 --> 00:42:26,480
با هم صحبت کنیم

1106
00:42:27,159 --> 00:42:28,639
و با هم موضوع رو حل کنیم

1107
00:42:29,000 --> 00:42:29,519
باشه؟

1108
00:42:43,679 --> 00:42:44,760
دیشب راحت خوابیدی؟

1109
00:42:50,320 --> 00:42:51,280
بیماری‌های زیادی هست که ما نمی تونیم درمان کنیم

1110
00:42:52,679 --> 00:42:53,119
و بیمارهای زیادی هستن

1111
00:42:53,199 --> 00:42:54,119
که از دست ما کاری واسشون بر نمیاد

1112
00:42:55,519 --> 00:42:56,360
اما آقای وانگ فرق داشت

1113
00:42:57,760 --> 00:42:58,719
اون فقط باید یه فنر توی قلبش می‌زد

1114
00:42:58,840 --> 00:42:59,960
و می‌تونست تا حداقل 20 سال دیگه زندگی کنه

1115
00:43:01,920 --> 00:43:02,840
اون تمام عمرش سخت کار کرده بود

1116
00:43:04,719 --> 00:43:05,960
نباید سرنوشتش اینجوری میشد

1117
00:43:07,440 --> 00:43:08,119
به عنوان یه دکتر
واقعا عذاب وجدان نداری؟

1118
00:45:30,010 --> 00:45:40,010
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site