1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:26,860 --> 00:01:33,020
= انتقام فریبنده =

3
00:01:33,020 --> 00:01:35,980
=قسمت 23=

4
00:01:36,199 --> 00:01:37,000
صدراعظم

5
00:01:39,400 --> 00:01:40,519
صدراعظم یه اتفاق بد افتاده

6
00:01:42,199 --> 00:01:43,599
چرا انقدر پریشونی؟

7
00:01:43,879 --> 00:01:44,919
لین موشوان داره دربارمون شایعه پراکنی میکنه

8
00:01:45,239 --> 00:01:47,120
و میگه داریم مردم رو میدزدیم
که عروسک کیمیاگری بکنیمشون

9
00:01:47,559 --> 00:01:48,080
همینطور

10
00:01:48,440 --> 00:01:50,519
یه نفر دم دروازه عمارت صدراعظم رو

11
00:01:50,720 --> 00:01:51,360
با مدارک دقیق درباره

12
00:01:51,519 --> 00:01:53,519
خرید و فروش مقامات دولتی ای که 
تو این چند سال انجام دادین، پر کرده

13
00:01:54,120 --> 00:01:55,519
حالا ساکنین دارن هیاهو به پا میکنن

14
00:01:55,720 --> 00:01:56,879
و سعی میکنن به زور وارد عمارت صدراعظم بشن

15
00:01:57,440 --> 00:01:58,720
که بفهمن چه خبره

16
00:02:01,599 --> 00:02:03,400
لین موشوان ای سگ هار

17
00:02:05,599 --> 00:02:07,199
اعلیحضرت دربارش میدونه؟

18
00:02:07,959 --> 00:02:08,759
صدراعظم

19
00:02:12,800 --> 00:02:13,320
من، ژنرال محقر

20
00:02:13,600 --> 00:02:14,720
به صدراعظم درود میفرستم

21
00:02:17,119 --> 00:02:19,399
اعلیحضرت از آشوب بیرون عمارتتون با خبر شدن

22
00:02:19,800 --> 00:02:20,639
و میدونن مردم دارن به فساد و

23
00:02:20,880 --> 00:02:21,880
آشفتگی عموم متهمتون میکنن

24
00:02:21,919 --> 00:02:24,119
منو با سربازا فرستادن که از عمارت محافظت کنیم

25
00:02:24,520 --> 00:02:26,160
دردسر ساز های بیرون زدوده شدن

26
00:02:26,559 --> 00:02:27,720
خیالتون راحت، صدراعظم

27
00:02:28,679 --> 00:02:29,720
لطفا قدردانیمو

28
00:02:30,119 --> 00:02:30,919
به اعلیحضرت

29
00:02:31,520 --> 00:02:33,279
برای نگرانیشون برسون

30
00:02:33,919 --> 00:02:34,759
وقتی

31
00:02:34,839 --> 00:02:36,119
حبس خانگیم تموم بشه

32
00:02:36,320 --> 00:02:37,000
شخصا میرم

33
00:02:37,520 --> 00:02:38,279
تا قدردانیم رو

34
00:02:39,000 --> 00:02:39,800
به اعلیحضرت نشون بدم

35
00:02:40,919 --> 00:02:41,960
من زودتر میرم

36
00:02:44,600 --> 00:02:45,399
صدراعظم

37
00:02:46,479 --> 00:02:48,279
اعلیحضرت هنوز شما رو دست بالا میگیرن

38
00:02:48,679 --> 00:02:49,559
لین موشوان و هم نوعاش

39
00:02:49,960 --> 00:02:51,800
دلقکی بیش نیستن

40
00:02:52,119 --> 00:02:54,279
نمیتونن رو پیوند بین شما

41
00:02:54,759 --> 00:02:55,679
و اعلیحضرت تاثیر بذارن

42
00:02:56,399 --> 00:02:56,919
دیگه میتونی بری

43
00:02:57,479 --> 00:02:57,800
بله

44
00:03:02,880 --> 00:03:04,320
(این روزا)

45
00:03:04,880 --> 00:03:08,119
(دیگه نمیتونم ذهن اعلیحضرت رو بخونم)

46
00:03:20,300 --> 00:03:22,220
(اسامی ثبت شده برای آزمایش تکنیک تغییر چهره)

47
00:03:29,479 --> 00:03:30,279
صدراعظم

48
00:03:34,119 --> 00:03:34,919
اعلیحضرت

49
00:03:36,080 --> 00:03:36,559
من، خدمتکارتون

50
00:03:37,119 --> 00:03:37,960
در حضورتون سر خم میکنم

51
00:03:38,919 --> 00:03:39,919
کجا

52
00:03:40,479 --> 00:03:41,360
داری میری؟

53
00:03:43,520 --> 00:03:43,880
... من

54
00:03:52,720 --> 00:03:53,240
اعلیحضرت

55
00:03:53,720 --> 00:03:56,080
این کتاب شامل ضوابط عروسک های کیمیاگری
مختلفیه که صدراعظم

56
00:03:56,320 --> 00:03:57,600
طی این سالها برای انجام آزمایش دستگیر کرده
تا به تکنیک تغییر چهره برسه

57
00:03:57,839 --> 00:03:59,399
حدود 360 نفر آدمن

58
00:04:02,000 --> 00:04:02,800
صدراعظم

59
00:04:03,559 --> 00:04:04,759
حالا که کار به اینجا کشیده

60
00:04:05,399 --> 00:04:07,000
دیگه چه حرفی برای گفتن داری؟

61
00:04:07,000 --> 00:04:07,800
اعلیحضرت

62
00:04:08,279 --> 00:04:08,919
همه اینا

63
00:04:09,240 --> 00:04:11,559
اتهاماتیه که ژو جیا جعل کرده

64
00:04:11,880 --> 00:04:13,279
هنوز وقت نکردم از دستشون خلاص بشم

65
00:04:14,520 --> 00:04:15,279
اعلیحضرت، لطفا تحقیقات کامل انجام بدین

66
00:04:15,720 --> 00:04:16,119
اعلیحضرت

67
00:04:16,640 --> 00:04:18,160
وفاداری من به شما

68
00:04:18,440 --> 00:04:19,760
به صورت جهانی شناخته شده
و غیرقابل انکاره

69
00:04:20,799 --> 00:04:21,720
وفاداری؟

70
00:04:22,359 --> 00:04:23,519
فکر میکنی

71
00:04:23,799 --> 00:04:26,279
نمیدونم چرا این تکنیک تغییر چهره رو میخوای؟

72
00:04:26,519 --> 00:04:28,119
تو نمیخوای زیر دست کسی خدمت کنی

73
00:04:28,119 --> 00:04:30,079
میخوای جایگزین من بشی و خودت امپراتور بشی

74
00:04:30,880 --> 00:04:31,399
اعلیحضرت

75
00:04:31,920 --> 00:04:32,880
به من تهمت بی جا زدن

76
00:04:33,559 --> 00:04:35,160
صدراعظم امپراتور رو فریب داده

77
00:04:35,559 --> 00:04:36,760
به ساکنین آسیب زده

78
00:04:37,279 --> 00:04:38,760
و مرتکب جنایات شنیعی شده

79
00:04:39,000 --> 00:04:39,839
گناهانش

80
00:04:40,200 --> 00:04:41,079
واقعا نابخشودنی هستن

81
00:04:41,559 --> 00:04:42,279
از امروز

82
00:04:42,839 --> 00:04:43,920
در زندان وزارت دادگستری زندانی میشه

83
00:04:44,119 --> 00:04:44,959
تا منتظر مجازات بیشتر بمونه

84
00:04:45,160 --> 00:04:45,679
اعلیحضرت

85
00:04:46,320 --> 00:04:47,239
من بیگناهم

86
00:04:47,519 --> 00:04:48,519
من بیگناهم

87
00:04:57,320 --> 00:04:57,720
ژائوژائو

88
00:04:58,119 --> 00:04:58,679
بیدار شدی

89
00:05:03,920 --> 00:05:04,359
ژائوژائو

90
00:05:05,559 --> 00:05:06,399
لین موشوان

91
00:05:07,399 --> 00:05:09,720
فقط سه روز تا مسابقه شکوفه مونده

92
00:05:10,000 --> 00:05:11,440
و تو هنوز درس دادن بهمو تموم نکردی

93
00:05:12,079 --> 00:05:13,239
دیگه وقتی نمونده

94
00:05:14,239 --> 00:05:19,320
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

95
00:05:20,320 --> 00:05:21,279
مسابقه شکوفه؟

96
00:05:23,160 --> 00:05:23,880
آره

97
00:05:24,760 --> 00:05:25,799
بهت قول دادم

98
00:05:26,040 --> 00:05:27,720
قهرمان مسابقه شکوفه میشم

99
00:05:33,600 --> 00:05:35,320
چرا این قیافه رو به خودت گرفتی؟

100
00:05:35,920 --> 00:05:36,920
چت شده؟

101
00:05:42,279 --> 00:05:42,920
ژائوژائو

102
00:05:44,119 --> 00:05:45,760
مسابقه شکوفه مهم نیست

103
00:05:48,119 --> 00:05:49,519
من فقط میخوام با تو بمونم

104
00:05:50,119 --> 00:05:50,920
لین موشوان

105
00:05:51,880 --> 00:05:52,359
...تو

106
00:05:52,839 --> 00:05:53,880
داری چیکار میکنی؟

107
00:06:06,320 --> 00:06:07,119
لین موشوان

108
00:06:07,399 --> 00:06:08,559
چرا داری انقدر آروم راه میری؟

109
00:06:09,279 --> 00:06:10,279
امروز باید لباسا و زیورآلات

110
00:06:10,320 --> 00:06:13,320
چیلو رو برای ملاقاتش با ژنرال ژو انتخاب کنیم

111
00:06:13,959 --> 00:06:14,760
زود باش

112
00:06:15,119 --> 00:06:15,920
دارم میام

113
00:06:27,920 --> 00:06:28,600
تو

114
00:06:29,000 --> 00:06:30,799
یهو چه مهربون شدی

115
00:06:31,920 --> 00:06:33,760
بهش عادت ندارم

116
00:06:34,600 --> 00:06:35,679
انگار مغازه دار شو

117
00:06:36,040 --> 00:06:37,399
من قدیمی رو ترجیح میده

118
00:06:38,480 --> 00:06:39,600
خب پس یادت باشه

119
00:06:40,079 --> 00:06:41,480
غذاهای ناهار امروز

120
00:06:41,799 --> 00:06:42,359
مارچوبه و

121
00:06:42,720 --> 00:06:43,279
زنجبیل

122
00:06:43,720 --> 00:06:44,359
و خوراک لوبیا داشت

123
00:06:44,559 --> 00:06:45,799
اصلا خوشم نیومد

124
00:06:46,320 --> 00:06:47,519
پس تصمیم گرفتم

125
00:06:48,119 --> 00:06:49,559
به عنوان مجازات

126
00:06:50,000 --> 00:06:51,119
از حقوق نصف ماهت کم کنم

127
00:06:51,760 --> 00:06:52,559
عمرا

128
00:06:53,480 --> 00:06:55,160
لین موشوان شوخی میکنی دیگه؟

129
00:06:55,720 --> 00:06:56,119
...تو

130
00:07:16,079 --> 00:07:17,320
ما چرا

131
00:07:18,480 --> 00:07:19,399
اینجا اومدیم؟

132
00:07:23,279 --> 00:07:24,079
ژائوژائو

133
00:07:27,720 --> 00:07:29,000
دوباره فراموش کردم

134
00:07:30,279 --> 00:07:31,079
درسته؟

135
00:07:37,519 --> 00:07:38,359
اشکال نداره

136
00:07:39,600 --> 00:07:40,920
گذشتمون رو

137
00:07:41,720 --> 00:07:43,200
هرچقدر لازم باشه تکرار میکنم

138
00:07:44,600 --> 00:07:46,200
و همیشه کنارت میمونم

139
00:07:47,200 --> 00:08:02,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

140
00:08:03,000 --> 00:08:03,959
خواهر بینگشین

141
00:08:04,720 --> 00:08:05,799
خواهر ژائوژائو

142
00:08:06,200 --> 00:08:07,279
میمیره؟

143
00:08:08,799 --> 00:08:09,640
مرگ

144
00:08:09,880 --> 00:08:11,320
چجوریه؟

145
00:08:12,279 --> 00:08:13,320
مرگ یعنی

146
00:08:14,600 --> 00:08:16,320
اون به یه جای دور میره

147
00:08:18,200 --> 00:08:20,480
جایی که دیگه هیچوقت نمیتونیم ببینیمش

148
00:08:23,320 --> 00:08:25,000
ولی تا آخر عمر به یادش میمونیم

149
00:08:34,280 --> 00:08:35,559
سرنوشت به مرور زمان تغییر میکنه

150
00:08:36,200 --> 00:08:37,000
حالا

151
00:08:37,799 --> 00:08:39,080
نوبت توئه

152
00:08:39,679 --> 00:08:41,880
از وقتی خانواده بای سه سال پیش قتل عام شد

153
00:08:42,359 --> 00:08:45,559
هرروز رویای تیکه تیکه کردنت رو میدیدم

154
00:08:46,400 --> 00:08:48,400
که آرامش رو به اعضا مرحوم خانواده بای برگردونم

155
00:08:50,320 --> 00:08:51,200
من اینجام

156
00:08:51,679 --> 00:08:53,719
حالا میتونی منو بکشی

157
00:08:54,119 --> 00:08:55,320
نمیکشمت

158
00:08:56,760 --> 00:08:58,320
کشتنت لطف محسوب میشه

159
00:08:59,760 --> 00:09:01,400
باید تو خیابون سرت زده بشه

160
00:09:02,200 --> 00:09:03,719
و مورد تنفر همه قرار بگیری

161
00:09:04,880 --> 00:09:05,719
یه سوال برات دارم

162
00:09:06,679 --> 00:09:08,880
همه سم هایی که تو خونه ژو جیا بود
توسط تو ساخته شده

163
00:09:09,919 --> 00:09:10,919
بهم بگو

164
00:09:11,440 --> 00:09:12,119
پادزهر کجاست

165
00:09:16,200 --> 00:09:17,000
پادزهر؟

166
00:09:18,520 --> 00:09:20,960
به خاطر اینه که اون عزیز دل کوچولوت

167
00:09:22,159 --> 00:09:23,359
سم رو خورده؟

168
00:09:24,919 --> 00:09:26,719
واقعا؟

169
00:09:30,159 --> 00:09:30,960
پسر

170
00:09:32,080 --> 00:09:36,200
نصف زندگیمو صرف گشتن برای
تکنیک تغییر چهره کردم

171
00:09:36,719 --> 00:09:38,119
ظاهرا توام

172
00:09:38,760 --> 00:09:41,679
به سرنوشت من دچار میشی

173
00:09:42,719 --> 00:09:43,359
انقدر چرت و پرت نگو

174
00:09:44,039 --> 00:09:44,679
بگو

175
00:09:45,080 --> 00:09:46,119
پادزهر کجاست

176
00:09:46,119 --> 00:09:47,559
منم که باید از تو بپرسم

177
00:09:48,400 --> 00:09:49,320
اصلا

178
00:09:50,159 --> 00:09:52,119
تکنیک تغییر چهره ای وجود داره؟

179
00:09:56,239 --> 00:09:57,479
تکنیک تغییر چهره

180
00:09:59,760 --> 00:10:01,520
اصلا وجود نداره

181
00:10:03,479 --> 00:10:04,400
چه تصادفی

182
00:10:05,599 --> 00:10:08,000
درست مثل تکنیک تغییر چهره

183
00:10:08,359 --> 00:10:10,320
برای سم منم پادزهری وجود نداره

184
00:10:11,280 --> 00:10:12,080
دروغ میگی

185
00:10:12,119 --> 00:10:13,960
حتی اگه دروغم بگم چیکار میتونی باهام بکنی؟

186
00:10:15,119 --> 00:10:15,919
لین موشوان

187
00:10:16,719 --> 00:10:19,520
میبینی کسی که عاشقشی

188
00:10:19,719 --> 00:10:23,159
آروم آروم جلوی چشمات جون میده

189
00:10:23,799 --> 00:10:24,599
خانواده بای و

190
00:10:25,960 --> 00:10:27,119
و شو ژائوژائو

191
00:10:27,919 --> 00:10:29,880
هیچی برات باقی نمیمونه

192
00:10:34,719 --> 00:10:35,880
فرمان امپراتوری رسید

193
00:10:40,320 --> 00:10:42,880
به لطف اراده آسمان
 اعلیحضرت بدین وسیله اعلام می کند

194
00:10:43,400 --> 00:10:45,880
صدراعظم زو ونان مکررا قوانین ملی رو
زیر پا گذاشته

195
00:10:45,900 --> 00:10:46,940
به مردم آسیب رسانده

196
00:10:47,400 --> 00:10:48,719
و مرتکب جنایات مخاطره آمیز شده

197
00:10:49,159 --> 00:10:50,119
بعد از تحقیقات دقیق

198
00:10:50,320 --> 00:10:51,520
مدارک غیرقابل انکارن

199
00:10:52,000 --> 00:10:53,119
او توسط وزارت دادگستری اعدام شده

200
00:10:53,280 --> 00:10:54,520
و امروز بعد از ظهر سرش بریده میشود

201
00:10:55,119 --> 00:10:56,080
این فرمان امپراتور است

202
00:13:26,726 --> 00:13:36,726
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site