1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
من خودمو به ندونستن میزنم
2
00:00:00,001 --> 00:00:04,936
"زن همه فن حریف"
3
00:00:18,368 --> 00:00:20,268
(قسمت 103)
4
00:00:27,537 --> 00:00:28,678
سریع باشید
5
00:00:34,678 --> 00:00:36,248
تاکسی
6
00:00:37,077 --> 00:00:41,388
(خالی)
7
00:00:41,818 --> 00:00:43,588
پس...به سلامت
8
00:00:44,088 --> 00:00:45,088
وایسا
9
00:00:45,187 --> 00:00:47,498
چیکار میکنی؟ ولم کن
10
00:00:47,697 --> 00:00:50,397
تنهام نزار.تروخدا باهام بیا
11
00:00:50,397 --> 00:00:52,928
چرا من باید باهات بیام بیمارستان؟
12
00:00:52,928 --> 00:00:56,267
تروخدا. من هیچی قیمی ندارم
13
00:00:56,267 --> 00:00:58,037
نمیتونم نفس بکشم....نرو
14
00:00:58,037 --> 00:00:59,808
ولم کن
15
00:01:01,477 --> 00:01:02,477
خانم ما گاب سون
16
00:01:05,147 --> 00:01:08,378
خانم ما اینجا چیکار میکنید؟
17
00:01:08,948 --> 00:01:12,488
خب...نمیتونم درست نفس بکشم
18
00:01:12,787 --> 00:01:13,787
چی؟
19
00:01:15,617 --> 00:01:17,587
....چیزه...من
20
00:01:19,187 --> 00:01:21,597
یالا برو...سریع باش
21
00:01:42,347 --> 00:01:45,217
وای من الان ماتم برده
22
00:01:45,217 --> 00:01:48,588
...آقا ما خواستیم شما رو ببینیم چون
23
00:01:49,358 --> 00:01:51,657
....چون اطلاعات بیشتری درمورد
24
00:01:51,657 --> 00:01:53,758
اون قرارداد میخوایم بدونیم
25
00:01:55,028 --> 00:01:56,058
درسته
26
00:01:56,058 --> 00:01:59,698
و البته حواسمون هست واسه شما دردسر نشه
27
00:01:59,898 --> 00:02:03,237
پس دقیقاً چیو میخواید بدونید؟
28
00:02:09,278 --> 00:02:13,047
این مردی که وسطه پدرمنه
29
00:02:13,508 --> 00:02:15,177
...یکی از این دو نفر
30
00:02:15,448 --> 00:02:18,717
کسی که برای بستن قرارداد اومده دیدنتون
31
00:02:26,288 --> 00:02:28,497
بله،یکی از اوناست
32
00:02:31,668 --> 00:02:33,198
احیاناً ایشونه؟
33
00:02:34,837 --> 00:02:36,797
منظورتون این مرد قد بلنده؟
34
00:02:37,538 --> 00:02:38,608
نه
35
00:02:40,468 --> 00:02:41,478
نه؟
36
00:02:42,438 --> 00:02:43,807
نه ایشون نبود
37
00:02:44,038 --> 00:02:47,948
اونی که من باهاش قرارداد بستم این مرد کوتاه قده
38
00:02:47,948 --> 00:02:49,117
چوی هیونگ نام
39
00:02:53,617 --> 00:02:54,617
کانگ ریم
40
00:02:55,858 --> 00:02:56,858
....این مرده
41
00:02:57,827 --> 00:02:59,527
بابای هان سول آست
42
00:03:00,358 --> 00:03:01,358
صبرکن نونا
43
00:03:03,527 --> 00:03:08,237
مطمئنید اونی که باهاش قرارداد بستید اینه؟
44
00:03:09,198 --> 00:03:11,438
وای دیگه داره اعصابم خورد میشه
45
00:03:11,807 --> 00:03:13,767
چند بار باید اینو بگم؟
46
00:03:14,008 --> 00:03:17,948
قبلاً خانم ما گاب سون رو هم توجیه کردم
47
00:03:18,677 --> 00:03:20,948
منظورتون چیه؟
به خانم ما چی گفتید؟
48
00:03:21,378 --> 00:03:23,448
چند روز پیش بهم زنگ زد
49
00:03:23,647 --> 00:03:25,487
...عکس این مرد رو فرستاد و ازم
50
00:03:25,487 --> 00:03:28,658
پرسید که این چوی هیونگ نامه
51
00:03:28,658 --> 00:03:30,557
منم گفتم که خودشه
52
00:03:33,858 --> 00:03:34,858
...ولی
53
00:03:35,728 --> 00:03:38,327
اسم این مرد چوی هیونگ نام نیست
54
00:03:38,427 --> 00:03:40,568
..بله؟ پس
55
00:03:41,198 --> 00:03:44,068
اگه چوی هیونگ نام نیست
پس اسمش چیه؟
56
00:03:50,408 --> 00:03:53,807
....اسم کسی که تکنولوژی رو به شما فروخته
57
00:03:54,777 --> 00:03:56,177
هان نام سوبه
58
00:03:57,577 --> 00:03:58,587
چی؟
59
00:04:17,198 --> 00:04:19,737
مطمئنم خانم ما همه چی رو میدونسته
60
00:04:20,538 --> 00:04:21,737
...اینکه آقای چوی نبوده
61
00:04:22,038 --> 00:04:25,008
و هان نام سوب قرارداد رو بسته
62
00:04:25,707 --> 00:04:27,478
برای همین اومد اینجا
63
00:04:27,478 --> 00:04:28,878
ترسیده حقیقت فاش بشه
64
00:04:29,517 --> 00:04:30,948
سعی کرده نزاره حقیقت رو بفهمیم
65
00:04:33,348 --> 00:04:36,187
اول بریم خانم ما رو ببینیم
66
00:04:36,987 --> 00:04:39,588
میخوام حقیقت رو از خودش بشنوم
67
00:04:41,358 --> 00:04:42,358
درسته
68
00:04:43,757 --> 00:04:45,067
...اون باید بدونه
69
00:04:45,797 --> 00:04:47,898
واقعاً چیشده
70
00:04:57,038 --> 00:05:00,978
تلفن همراه خاموش است
لطفاً بعد از صدای بوق پیغام بگذارید
71
00:05:01,317 --> 00:05:02,518
دارم دیوونه میشم
72
00:05:02,947 --> 00:05:05,718
چرا جواب نمیده؟
73
00:05:08,788 --> 00:05:11,588
چجوری همه اینا رو ببرم؟
74
00:05:12,588 --> 00:05:18,367
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
75
00:05:19,367 --> 00:05:22,367
تلفن همراه خاموش است
لطفاً بعد از صدای بوق پیغام بگذارید
76
00:05:36,978 --> 00:05:38,047
اینه؟
77
00:05:38,788 --> 00:05:39,788
احتمالاً
78
00:05:39,987 --> 00:05:41,887
آدرس رو از رزومه سول آ پیدا کردم
79
00:05:42,858 --> 00:05:43,858
بیا بریم تو
80
00:05:57,098 --> 00:05:58,108
کانگ ریم
81
00:06:01,877 --> 00:06:03,578
....چون میدونسته باهاش حرف زدیم
82
00:06:03,578 --> 00:06:05,578
فرار کرده
83
00:06:10,747 --> 00:06:13,018
اوه...وکیل سو
84
00:06:14,487 --> 00:06:16,218
شما اینجا چیکار میکنید؟
85
00:06:17,358 --> 00:06:19,528
مامانت کجا رفته؟
86
00:06:19,858 --> 00:06:20,927
مامانم؟
87
00:06:21,658 --> 00:06:23,098
نمیدونم
88
00:06:24,497 --> 00:06:27,598
اتفاقی برای مامانم افتاده؟
89
00:06:27,838 --> 00:06:29,968
ما باید سریعاً مامانت رو ببینیم
90
00:06:29,968 --> 00:06:31,838
میشه بخاطر ما بهش زنگ بزنی؟
91
00:06:32,408 --> 00:06:33,668
زنگ بزنم به مامانم؟
92
00:06:36,177 --> 00:06:37,807
باشه وکیل سو
93
00:06:39,547 --> 00:06:41,817
چی؟ نمیدونستم گوشیم خاموشه
94
00:06:48,187 --> 00:06:50,117
اوه..مامانمه
95
00:06:50,518 --> 00:06:51,528
جواب بده
96
00:06:54,627 --> 00:06:56,528
هی...الان کجایی؟
97
00:06:56,728 --> 00:06:58,497
چرا گوشیت خاموش بود؟
98
00:06:58,797 --> 00:07:01,398
باید همین الان فرار کنیم ذلیل مرده
99
00:07:02,137 --> 00:07:04,708
چی ؟ چرا باید فرار کنیم؟
100
00:07:06,567 --> 00:07:07,768
بده باهاش حرف بزنم
101
00:07:09,307 --> 00:07:10,608
نکن کانگ ریم
102
00:07:19,848 --> 00:07:21,687
با دقت گوش بده سول آ
103
00:07:21,887 --> 00:07:25,187
بنظر اون مرد کلاهبردار بابای چوی سون هه نبوده
104
00:07:25,588 --> 00:07:27,788
....ولی با اینکه میدونستم
105
00:07:27,788 --> 00:07:29,297
...رفتن دیدن سون هه برای اینکه
106
00:07:29,297 --> 00:07:32,098
ازش پول فروش خونه اش رو بگیرم
107
00:07:32,668 --> 00:07:35,637
اگه دوست پسر وکیلش بفهمه بیچاره ام میکنه
108
00:07:36,197 --> 00:07:38,137
پس باید سریع فرار کنیم
109
00:07:38,538 --> 00:07:41,067
خانم ما الان کجایی؟
110
00:07:45,578 --> 00:07:47,677
مامانم چی گفت؟
111
00:07:48,778 --> 00:07:50,177
از خودش بپرس
112
00:07:52,018 --> 00:07:53,687
کانگ ریم
113
00:07:54,687 --> 00:08:09,468
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
114
00:08:10,468 --> 00:08:12,737
خانم ما چی گفت؟
115
00:08:13,437 --> 00:08:15,637
نمیتونم ببخشمش
116
00:08:18,478 --> 00:08:19,877
...اون زنه ما گاب سون
117
00:08:20,247 --> 00:08:22,747
...میدونسته بابای سون هه کلاهبردار نبوده
118
00:08:22,817 --> 00:08:24,518
ولی بازم به اخاذی ادامه داده
119
00:08:24,747 --> 00:08:26,747
از سون هه پول فروش خونه اش رو خواسته
120
00:08:27,958 --> 00:08:29,018
کانگ ریم
121
00:08:31,927 --> 00:08:33,757
باید الان سون هه رو ببینم
122
00:08:34,057 --> 00:08:37,828
راست میگی.احتمالاً سون هه منتظره داستان رو بدونه
123
00:08:37,828 --> 00:08:38,828
تو برو
124
00:08:39,497 --> 00:08:40,567
ممنونم نونا
125
00:08:55,647 --> 00:08:58,387
چرا وکیله با سول آ بود؟
126
00:08:59,088 --> 00:09:00,948
همه چی رو فهمیده و افتاده دنبالم؟
127
00:09:01,617 --> 00:09:05,058
گفتم تهدیدش کردم و خواستم ازش پول بگیرم
128
00:09:06,188 --> 00:09:09,358
حالا...چه غلطی کنم؟
129
00:09:36,088 --> 00:09:37,517
چرا تو سرما بیرون منتظری؟
130
00:09:38,287 --> 00:09:40,157
...وقتی تو زنگ زدی و
131
00:09:40,157 --> 00:09:42,897
گفتی خب خوبی داری خیلی کنجکاو شدم
132
00:09:44,767 --> 00:09:45,767
سون هه
133
00:09:46,767 --> 00:09:47,997
دیگه تموم شد
134
00:09:49,767 --> 00:09:50,767
منظورت چیه؟
135
00:09:50,968 --> 00:09:52,308
بابای تو نبوده
136
00:09:52,938 --> 00:09:54,167
مطمئنم
137
00:09:57,178 --> 00:10:00,007
این واقعیته؟
138
00:10:00,478 --> 00:10:01,478
آره
139
00:10:02,417 --> 00:10:05,218
آقای چوی ربطی به فروش تکنولوژی نداشته
140
00:10:05,617 --> 00:10:08,387
بابای هان سول آ پشت این قضیه بوده
141
00:10:08,558 --> 00:10:10,987
اون با هویت آقای چوی قرارداد رو بسته
142
00:10:12,828 --> 00:10:14,897
باید زودتر اینکارو میکردم
143
00:10:16,558 --> 00:10:17,627
ببخشید نونا
144
00:10:24,838 --> 00:10:26,308
اینو نگو
145
00:10:28,537 --> 00:10:29,737
...کانگ ریم،تو
146
00:10:31,377 --> 00:10:33,478
بی گناهی بابام رو ثابت کردی
147
00:10:37,978 --> 00:10:39,818
خیلی ازت ممنونم کانگ ریم
148
00:10:42,818 --> 00:10:44,487
منم ممنونم نونا
149
00:10:45,928 --> 00:10:49,627
برای اینکه سعی کردی بخاطر این
خانواده ام آسیب نبینن
150
00:10:57,568 --> 00:10:58,568
کانگ ریم
151
00:10:59,808 --> 00:11:01,167
الان بریم؟
152
00:11:02,808 --> 00:11:03,808
کجا؟
153
00:11:04,007 --> 00:11:05,578
دیروقته
154
00:11:06,147 --> 00:11:09,048
ولی باید حقیقت رو باهم به خانواده ام بگیم
155
00:11:13,147 --> 00:11:14,147
باشه
156
00:11:15,757 --> 00:11:16,757
سوار شو
157
00:11:17,757 --> 00:11:24,728
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
158
00:11:25,728 --> 00:11:27,667
چی؟ واقعاً؟
159
00:11:27,667 --> 00:11:29,537
داری میگی بابای استاد چوی نبوده؟
160
00:11:30,798 --> 00:11:31,808
درسته
161
00:11:33,407 --> 00:11:35,938
خدایا
چطور ممکنه همچین چیزی؟
162
00:11:37,237 --> 00:11:38,448
نام گو
163
00:11:39,978 --> 00:11:42,578
مامان جون چندوقته میدونسته؟
164
00:11:43,877 --> 00:11:45,318
از اول نمیدونسته
165
00:11:45,318 --> 00:11:47,818
بنظر این اواخر اونم بخاطر ما فهمیده
166
00:11:49,757 --> 00:11:51,558
الان این زنیکه کجاست؟
167
00:11:51,558 --> 00:11:53,987
با دستای خودم حال این زنیکه رو میگیرم
168
00:11:53,987 --> 00:11:55,958
آروم باش خاله
169
00:11:56,058 --> 00:11:58,867
الان دیگه همه میدونن چجور آدمیه
170
00:11:58,867 --> 00:12:00,527
لعنت بهش
171
00:12:02,968 --> 00:12:04,468
چوهی ،سون هه میدونه؟
172
00:12:04,907 --> 00:12:06,568
کانگ ریم رفت دیدنش
173
00:12:06,637 --> 00:12:08,608
احتمالاً میارتش اینجا
174
00:12:11,608 --> 00:12:13,548
سون هه حتماً خیلی شوکه شده بود
175
00:12:14,247 --> 00:12:16,978
...پدرش که با اون قلب مهربون ما رو کمک میکرد
176
00:12:17,548 --> 00:12:19,417
یهویی کلاهبرداری از آب دراومد
177
00:12:21,247 --> 00:12:24,318
خیلی بابت کاری که با سون هه کردم ناراحتم
178
00:12:25,058 --> 00:12:26,828
...بدون اینکه بدونم
179
00:12:27,188 --> 00:12:29,458
خیلی بدجنسیه واسش
180
00:12:31,157 --> 00:12:35,637
نگران نباش،سون هه سرزنشت نمیکنه بوری
181
00:12:37,167 --> 00:12:41,237
درسته بوری. از الان میتونی واسش جبران کنی
182
00:12:45,348 --> 00:12:50,417
پس فکر کنم میتونن موافقت شما رو واسه ازدواج
داشته باشن
183
00:12:50,747 --> 00:12:51,747
مگه نه عزیزم؟
184
00:12:52,247 --> 00:12:54,048
بله البته
185
00:12:57,688 --> 00:12:58,728
ما اومدیم مامان
186
00:12:58,728 --> 00:12:59,728
سلام
187
00:13:05,698 --> 00:13:06,698
سون هه
188
00:13:07,968 --> 00:13:08,968
مادرجون
189
00:13:17,407 --> 00:13:21,108
خیلی شرمنده شما دو نفر هستم
190
00:13:22,678 --> 00:13:25,818
سون هه حتماً خیلی ازم ناامید شدی
191
00:13:27,617 --> 00:13:30,718
نه.لطفاً اینو نگید مادرجون
192
00:13:31,657 --> 00:13:33,787
...من بهتر از هرکسی میدونستم که
193
00:13:34,157 --> 00:13:36,098
بابات همچین کاری رو انجام نمیده
194
00:13:36,497 --> 00:13:38,428
اگه همه بهش شک داشتن
195
00:13:38,527 --> 00:13:40,198
من باید اعتماد میکردم
196
00:13:41,027 --> 00:13:44,767
راستش برای خودم هم اعتماد به بابام سخت بود
197
00:13:46,068 --> 00:13:49,178
ولی با وجود تمام اینها
198
00:13:49,708 --> 00:13:53,948
کانگ ریم به بابام اعتماد داشت و پیش قدم شد
199
00:13:55,318 --> 00:13:58,917
با اینکه فکر میکردید بابام اینکارو کرده باشه
ولی بازم رهام نکرد
200
00:13:59,147 --> 00:14:02,417
این برای من کافیه و بابتش ممنونم مادرجون
201
00:14:03,517 --> 00:14:04,588
سون هه
202
00:14:05,657 --> 00:14:09,228
لطفاً دیگه نگران این نباشید مادرجون
203
00:14:11,867 --> 00:14:16,838
کانگ ریم واقعاً نمیدونم بهت چی بگم
204
00:14:18,667 --> 00:14:21,208
همگی ما احساساتی شدیم
205
00:14:21,978 --> 00:14:25,777
ولی باید متوجه میشدیم که آقای چوی
بی گناهه
206
00:14:27,277 --> 00:14:31,247
درست میگی. آقای چوی حتماً ازمون دلخور شده
207
00:14:32,548 --> 00:14:35,787
سون هه هم خیلی اذیت شده
208
00:14:42,328 --> 00:14:43,328
راستی
209
00:14:56,838 --> 00:14:57,838
سون هه
210
00:14:58,407 --> 00:15:02,848
باید دوباره این حلقه رو قبول کنی
211
00:15:04,617 --> 00:15:05,617
مادرجون
212
00:15:06,747 --> 00:15:07,747
بیا...بگیرش
213
00:15:22,698 --> 00:15:24,098
ممنونم سون هه
214
00:15:25,098 --> 00:15:33,907
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
215
00:15:34,907 --> 00:15:39,517
پس من دیگه باید به شما بگم خانم برادرزن؟
216
00:15:40,487 --> 00:15:41,487
واقعاً؟
217
00:15:41,757 --> 00:15:43,917
...میدونی یکم سخته که تصور کنم
218
00:15:43,917 --> 00:15:47,487
...کانگ ریم و سون هه به عنوان دوتا زوج
219
00:15:47,487 --> 00:15:49,527
همش بهم بگن عزیزم و اینا
220
00:15:50,698 --> 00:15:51,997
توام همینطور خاله؟
221
00:15:51,997 --> 00:15:54,098
- واسه منم همینطور
- منم منم
222
00:15:56,037 --> 00:15:59,407
ولی من بوری رو ندیدم
223
00:16:00,267 --> 00:16:02,407
خب...چندبار بهش گفتم ولی قبول نکرد
224
00:16:02,407 --> 00:16:03,838
هنوز تو اتاقشه
225
00:16:05,308 --> 00:16:08,348
فکر کنم بخاطر اینکه ازت خجالت میکشه
226
00:16:09,647 --> 00:16:13,218
احتمالاً الان خیلی گیجه و نمیدونه چیکار کنه
227
00:16:23,058 --> 00:16:24,058
بوری
228
00:16:25,767 --> 00:16:26,828
اونی
229
00:16:27,997 --> 00:16:28,997
سلام
230
00:16:32,208 --> 00:16:35,608
میشه بگی از دستم ناراحتی؟
231
00:16:36,208 --> 00:16:38,507
ازم عصبانی شو و سرم داد بکش
232
00:16:39,178 --> 00:16:41,578
...انقدر عذاب وجدان دارم که
233
00:16:41,948 --> 00:16:43,848
نمیتونم نگاهت کنم
234
00:16:47,787 --> 00:16:52,088
...بوری گوش کن...من نه ازت ناراحتم و
235
00:16:52,287 --> 00:16:53,958
نه عصبانی
236
00:16:55,257 --> 00:16:56,497
اونی
237
00:16:57,358 --> 00:17:00,068
...اگه من هم تو این وضعیت بودم
238
00:17:00,397 --> 00:17:01,527
حتما همینکارو میکردم
239
00:17:03,338 --> 00:17:04,338
جدی میگی؟
240
00:17:05,267 --> 00:17:06,767
معلومه
241
00:17:07,907 --> 00:17:11,277
پس بوری بیا همه چی رو فراموش کنیم
242
00:17:12,377 --> 00:17:17,178
من واقعا میخوان زن داداش خوبی واست باشم
خب؟
243
00:17:17,448 --> 00:17:18,688
اونی
244
00:17:23,058 --> 00:17:24,058
اونی
245
00:17:25,088 --> 00:17:26,088
ببخشید
246
00:17:29,258 --> 00:17:30,627
اینو نگو
247
00:17:33,127 --> 00:17:34,498
اونی
248
00:17:42,877 --> 00:17:45,248
با نام گو و چوهی؟
249
00:17:45,248 --> 00:17:48,048
...آره، همه چی مهیاست
250
00:17:48,048 --> 00:17:49,848
بیا باهاشون بریم بیرون
251
00:17:52,717 --> 00:17:55,657
پدرجون لباس های شسته ـتون رو آوردم
252
00:17:55,657 --> 00:17:56,657
ممنون
253
00:17:56,818 --> 00:17:58,217
ممنونم وُن جو
254
00:17:58,217 --> 00:18:00,727
حالا که اینجایی میشه بذاریشون روی میز؟
255
00:18:01,258 --> 00:18:02,328
باشه مادرجون
256
00:18:03,998 --> 00:18:08,637
به هرحال میخواستم یه بار چوهی و نام گو رو دعوت کنم
257
00:18:08,637 --> 00:18:11,598
نمیخواد واسه همچین چیزی پول زیاد خرج کنیم
258
00:18:11,937 --> 00:18:14,838
بیا دعوتشون کنیم خونمون
259
00:18:14,967 --> 00:18:18,308
یا خودمون بریم میونگجین دونگ خونه اونا
260
00:18:18,477 --> 00:18:22,548
آیگو...خیلی زحمت نداره؟
261
00:18:22,548 --> 00:18:24,578
بیا بریم بیرون غذا بخوریم
262
00:18:24,877 --> 00:18:26,947
چرا خیلی کار داشته باشه؟
263
00:18:30,717 --> 00:18:32,887
میگم...برد
264
00:18:33,558 --> 00:18:36,798
میتونی واسم یه لیوان آب بیاری؟
265
00:18:36,798 --> 00:18:39,727
آب؟ آره حتما
زود برمیگردم
266
00:18:39,727 --> 00:18:41,627
نمیخواد خودم میارم
267
00:18:41,627 --> 00:18:42,798
- بمونید
- نمیخواد
268
00:18:42,798 --> 00:18:44,137
خودم میرم
269
00:18:45,238 --> 00:18:48,538
پس منم میرم
شب بخیر مادرجون
270
00:18:48,538 --> 00:18:52,677
باشه...شب توام بخیر وُن جو
271
00:18:53,377 --> 00:18:54,377
بله
272
00:19:01,147 --> 00:19:02,358
برو
273
00:19:03,417 --> 00:19:04,417
ایول
274
00:19:04,957 --> 00:19:06,558
یس
275
00:19:07,157 --> 00:19:08,387
- یوبو
- ها؟
276
00:19:08,897 --> 00:19:12,298
این دفعه چیه؟ خیلی ناراحتی انگار
277
00:19:12,967 --> 00:19:16,498
پدرجون کاملاً پشت خانواده چوهیه
278
00:19:16,937 --> 00:19:18,298
...با اون خساستش گفت که
279
00:19:18,298 --> 00:19:22,137
میخواد چوهی رو شوهرش رو دعوت کنه
280
00:19:22,377 --> 00:19:25,578
اوه...بابام خیلی تغییر کرده
281
00:19:26,048 --> 00:19:30,217
یا ممکنه یچیزی باشه که میخوای پنهونی درموردش
حرف بزنن
282
00:19:30,877 --> 00:19:32,947
...احتمالاً میخواد از نام گو بخاطر راضی کردن
283
00:19:32,947 --> 00:19:34,788
آقای بک تشکر کنه
284
00:19:35,318 --> 00:19:36,588
چرند نگو
285
00:19:36,588 --> 00:19:40,288
تاحالا پدرجون ازمون خواسته باهاش بریم بیرون؟
286
00:19:40,488 --> 00:19:42,528
...حتی وقتی ما میخواستیم دعوتش کنیم
287
00:19:42,528 --> 00:19:44,227
همش رد کرده
288
00:19:45,397 --> 00:19:47,867
میگن سریع تغییر کردن یه آدم نشونه بدیه
289
00:19:48,227 --> 00:19:50,068
نکنه مریضه؟
290
00:19:50,367 --> 00:19:53,068
ایش...موضوع رو عوض نکن
291
00:19:55,068 --> 00:19:56,877
چجوری درستش کنیم؟
292
00:19:57,308 --> 00:19:59,377
- یوبو درموردش فکر کن
- چی؟
293
00:19:59,377 --> 00:20:01,947
مخت رو به کار بنداز
294
00:20:02,117 --> 00:20:04,548
میدونی که هیچکدوممون باهوش نیستیم
295
00:20:05,288 --> 00:20:08,518
ولش کن.اصلاً چرا باید باهات حرف بزنم؟
296
00:20:08,957 --> 00:20:11,288
عصاره مارماهی برات رو میزناهارخوری گذاشتم
297
00:20:11,288 --> 00:20:12,828
یادت نره قبل خواب خوری
298
00:20:13,358 --> 00:20:15,088
چی؟دوباره؟
299
00:20:16,127 --> 00:20:18,727
بهتره بری بخوری وگرنه میزنمت
300
00:20:19,167 --> 00:20:20,298
باش
301
00:20:21,998 --> 00:20:23,338
هیچوقت کمک نمیکنه
302
00:20:24,338 --> 00:20:31,278
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
303
00:20:32,278 --> 00:20:34,977
آیگو...این عصاره مارماهیه
304
00:20:36,417 --> 00:20:39,488
چقدر خجالتی و بامزه
305
00:20:40,348 --> 00:20:44,488
خانم نا این عصاره رو اینجا واسم گذاشته
306
00:20:46,227 --> 00:20:49,157
تعجب کردم چرا با خجالت بهم گفت برو آب بیار
307
00:20:55,937 --> 00:20:57,338
اوه بابا
308
00:20:57,598 --> 00:20:59,738
ها هیونگ دو
309
00:21:00,268 --> 00:21:02,008
این عصاره مارماهی نیست؟
310
00:21:02,608 --> 00:21:04,108
اره...خودشه
311
00:21:05,308 --> 00:21:07,447
...چرا داری عصاره مارماهی میخوری
312
00:21:08,608 --> 00:21:10,447
اشتباه برداشت نکن
313
00:21:10,447 --> 00:21:12,217
...توی پارکینگ خیلی سرم شلوغ بود
314
00:21:12,217 --> 00:21:14,647
حس میکردم انرژیم ته کشیده.برای همینم خوردمش
315
00:21:14,647 --> 00:21:17,288
شب بخیر هیونگ دو
316
00:21:17,387 --> 00:21:18,687
توام همینطور بابا
317
00:21:18,687 --> 00:21:19,687
من رفتم
318
00:21:23,798 --> 00:21:24,798
...ولی
319
00:21:25,127 --> 00:21:27,768
چرا بابا این عصاره رو خورد؟
320
00:21:34,207 --> 00:21:36,508
مامان کجا بودی؟
321
00:21:38,707 --> 00:21:41,877
خودت چی؟ چرا وقتی زنگ زدم با وکیل بودی؟
322
00:21:42,717 --> 00:21:44,477
بعدشم پیام منو ندیدی؟
323
00:21:44,778 --> 00:21:46,387
بهت گفتم فوراً بیا ایستگاه سئول
324
00:21:46,387 --> 00:21:47,887
چرا هنوز خونه ای؟
325
00:21:48,348 --> 00:21:49,387
مامان
326
00:21:49,887 --> 00:21:52,758
حالا باید فرار کنیم...بلند شو
327
00:21:53,088 --> 00:21:55,088
من جون رو بغل میکنم تو چمدون ها رو بیار
328
00:21:55,697 --> 00:21:57,397
چرا باید فرار کنیم؟
329
00:21:57,397 --> 00:21:59,828
پشت تلفن هم بهت گفتم
330
00:22:00,197 --> 00:22:03,838
...با اینکه میدونستم بابای چوی سون هه کلاهبردار نیست
331
00:22:03,838 --> 00:22:06,238
بازم تهدیدش کردم و ازش پول خواستم
332
00:22:06,238 --> 00:22:08,637
گفتم اگه وکیل بفهمه بیچاره ام میکنه
333
00:22:09,177 --> 00:22:10,177
چی؟
334
00:22:11,078 --> 00:22:14,308
ولی بخاطر تو فهمید
335
00:22:14,548 --> 00:22:16,548
پس سریع جمع و جور کن بریم
336
00:22:16,548 --> 00:22:18,617
جون بلند شو بیا بغل مامان بزرگ
337
00:22:18,848 --> 00:22:19,848
جون
338
00:22:20,717 --> 00:22:23,358
چته تو؟
داری چیکار میکنی؟
339
00:22:23,717 --> 00:22:26,788
اگه اون نیست،پس کی کلاهبرداره؟
340
00:22:26,988 --> 00:22:27,988
چی؟
341
00:22:28,258 --> 00:22:30,258
اگه بابای استاد چوی نیست
342
00:22:30,657 --> 00:22:32,727
اون مرد کلاهبردار کیه؟
343
00:22:33,627 --> 00:22:34,967
...خب
344
00:22:37,038 --> 00:22:38,038
...اون
345
00:22:39,407 --> 00:22:40,538
بابا بوده؟
346
00:22:42,108 --> 00:22:44,407
کلاهبردار واقعی بابا بوده؟
347
00:22:46,647 --> 00:22:47,748
!مامان
348
00:22:49,677 --> 00:22:51,848
آره درسته
349
00:22:52,318 --> 00:22:54,788
همش کار بابات بوده
350
00:22:55,818 --> 00:22:57,858
خودمم تازه فهمیدم
351
00:22:58,258 --> 00:23:00,687
چیکار میکردم؟
نمیتونستم بیخیال کاری که شروع کردم بشم
352
00:23:02,697 --> 00:23:06,397
با اینکه اینو میدونستی بازم تهدیدش کردی؟
353
00:23:07,127 --> 00:23:09,038
ازش پول فروش آپارتمانش رو خواستی؟
354
00:23:09,598 --> 00:23:11,268
...آره.میخواستم ازش پول بگیرم
355
00:23:11,268 --> 00:23:13,768
بعدش میتونستم با تو و جون خوشبخت زندگی کنم
356
00:23:14,207 --> 00:23:16,008
اینکارو برای من و جون انجام دادی؟
357
00:23:16,137 --> 00:23:17,608
مسخره ست
358
00:23:18,207 --> 00:23:20,647
وقتی فهمیدی باید به من میگفتی
359
00:23:20,647 --> 00:23:22,348
چطوری میتونستم؟
360
00:23:22,977 --> 00:23:25,278
این که تو دختر یه کلاهبرداری
361
00:23:25,917 --> 00:23:29,058
تنها دخترم یه مادرمجرده
362
00:23:29,217 --> 00:23:31,117
الان باید تو رو بعنوان دختر یه کلاهبردار هم ببینم؟
363
00:23:31,588 --> 00:23:34,288
....گوش کن.برچسب دختر کلاهبردار اونم
364
00:23:34,288 --> 00:23:36,697
به تو که یه مادرمجردی کل زندگیت رو خراب میکنه
365
00:23:37,058 --> 00:23:38,058
مامان
366
00:23:38,058 --> 00:23:40,397
هنوز واست دیر نشده که همه چی رو درست کنی
367
00:23:40,768 --> 00:23:43,367
برو دیدین خانم اوه و استاد چوی
368
00:23:44,137 --> 00:23:46,238
ازشون عذرخواهی کن و التماس کن ببخشنت
369
00:23:47,268 --> 00:23:49,707
التماس کنم؟ چرا؟
370
00:23:50,238 --> 00:23:54,707
منم مثل اونا قربانی ام
371
00:23:54,947 --> 00:23:57,018
...بابات من رو هم فریب داد و
372
00:23:57,018 --> 00:23:59,248
زندگیم رو خراب کرد.منم قربانی ام
373
00:24:00,687 --> 00:24:02,048
اگه تو نمیری دیدنش
374
00:24:02,558 --> 00:24:04,488
خودم میرم و التماس میکنم ما رو ببخشن
375
00:24:04,588 --> 00:24:07,957
برو...من هیچوقت اینکارو نمیکنم
376
00:24:08,957 --> 00:24:15,817
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
377
00:24:24,238 --> 00:24:25,578
اوه نگاهش کن
378
00:24:26,377 --> 00:24:27,508
خدای من
379
00:24:29,748 --> 00:24:30,748
(مخلفات غذایی خواهران)
380
00:24:31,818 --> 00:24:32,947
سلام
381
00:24:33,818 --> 00:24:35,988
ببین کی اینجاست
به چه حقی اومدی اینجا؟
382
00:24:36,387 --> 00:24:38,288
اینجا چیکار میکنی؟
383
00:24:39,187 --> 00:24:42,427
اومدم بجای مادرم ازتون عذرخواهی کنم
384
00:24:43,897 --> 00:24:47,098
چی؟ گفتی واسه چی اینجایی؟
385
00:24:47,867 --> 00:24:50,598
عذرمیخوام. ببخشید
386
00:24:51,397 --> 00:24:54,108
مامانت پیشنهاد اینکار رو داده؟
387
00:24:54,637 --> 00:24:56,637
....اون بهت گفته که چون خواهرم از تو
388
00:24:56,637 --> 00:24:58,677
خوشش میاد میتونی با اینکار قانعش کنی؟
389
00:24:58,877 --> 00:25:01,778
دقیقاً. چطور تونسته دخترش رو بفرسته؟
390
00:25:01,947 --> 00:25:03,617
....چرا به جای مامانت که
391
00:25:03,617 --> 00:25:05,377
مسئول اینکاره تو اومدی اینجا؟
392
00:25:05,377 --> 00:25:08,318
هی...ما عذرخواهی تو رو نمیخوایم..حالا برو
393
00:25:10,717 --> 00:25:11,957
چرا هنوز اینجا وایستادی؟
394
00:25:12,157 --> 00:25:13,187
!فوراً برو
395
00:25:13,627 --> 00:25:15,127
برو بیرون دیگه
396
00:25:15,457 --> 00:25:18,098
گفتم برو بیرون
خوشم نمیاد ببینمت
397
00:25:18,227 --> 00:25:19,897
!برو بیرون دیگه
398
00:25:21,328 --> 00:25:24,268
دیگه نزدیک خونه ما نمیشی فهمیدی؟
399
00:25:26,068 --> 00:25:27,338
تروخدا
400
00:25:27,568 --> 00:25:30,238
بزارید شخصاً از خانم اوه عذرخواهی کنم
401
00:25:31,508 --> 00:25:35,147
اگه تو رو ببینه یاد بابام میفته
402
00:25:35,377 --> 00:25:37,778
فکر میکنی اگه تو رو ببینه خوشحال میشه؟
403
00:25:39,848 --> 00:25:42,318
بوری لازم نیست زیاد باهاش حرف بزنی
404
00:25:42,558 --> 00:25:45,788
ببین. ما هنوز بخاطر اتفاقی که افتاده درگیریم
405
00:25:45,788 --> 00:25:48,727
نمیخوایم دیگه با خانواده شما رودررو بشیم
406
00:25:48,727 --> 00:25:49,758
!پس برو
407
00:25:49,758 --> 00:25:52,798
حداقل اجازه بدید بهش بگم معذرت میخوایم
408
00:25:53,068 --> 00:25:54,068
سول آ
409
00:25:55,167 --> 00:25:56,167
مامان
410
00:25:56,897 --> 00:25:59,907
شما دوتا دارید با دخترم چیکار می کنید؟
411
00:25:59,907 --> 00:26:01,407
فکر میکنی چیکار کردی؟
412
00:26:01,407 --> 00:26:04,808
بهش گفتیم پاش رو توی فروشگاه ما نذاره .چطور؟
413
00:26:04,808 --> 00:26:06,808
درسته.مشکلی داری؟
414
00:26:06,808 --> 00:26:09,377
مامان لازم نیست دخالت کنی
415
00:26:09,377 --> 00:26:11,248
چرا جون رو آوردی اینجا؟
416
00:26:11,248 --> 00:26:12,447
همه چی رو دید
417
00:26:14,647 --> 00:26:17,258
جون ببخشید
418
00:26:17,758 --> 00:26:18,988
مامانت رو ببخش
419
00:26:20,588 --> 00:26:22,697
"مامان؟"
الان چی گفت؟
420
00:26:23,427 --> 00:26:24,427
...پس
421
00:26:25,627 --> 00:26:28,967
جون پسرشه نه داداشش؟
422
00:26:30,967 --> 00:26:33,108
سول آ همین الان جون رو ببر خونه
423
00:26:34,538 --> 00:26:35,538
مامان
424
00:26:36,177 --> 00:26:38,177
بسپارش به من و برو
425
00:26:41,477 --> 00:26:43,477
بیاید بریم تو و حرف بزنیم
426
00:26:43,617 --> 00:26:44,848
به دخترم کاری نداشته باشید
427
00:26:46,288 --> 00:26:48,048
خب...باشه
428
00:26:48,588 --> 00:26:49,588
باشه پس
429
00:26:53,258 --> 00:26:54,258
- بریم تو
- باشه
430
00:27:01,127 --> 00:27:03,697
درسته.جون پسر سول آست
431
00:27:03,998 --> 00:27:04,998
که چی؟
432
00:27:04,998 --> 00:27:09,038
هه...تا الان از همه پنهونش کردی؟
433
00:27:09,278 --> 00:27:11,338
تمام اعضای این خانواده خارق العاده ان
434
00:27:11,338 --> 00:27:13,748
دهنتو ببیند عفریته
435
00:27:14,308 --> 00:27:15,308
"عفریته؟"
436
00:27:15,818 --> 00:27:16,818
خاله
437
00:27:17,748 --> 00:27:21,217
حق نداری دخترم رو قضاوت کنی
438
00:27:22,358 --> 00:27:25,018
چرا اینجوری باهامون حرف میزنی؟
439
00:27:25,018 --> 00:27:28,358
کی هستید که با دخترم اینجوری رفتار میکنید؟
440
00:27:28,788 --> 00:27:30,727
- اوه
- خانم ما گاب سون
441
00:27:31,927 --> 00:27:33,498
- چوهی
- اونی
442
00:27:58,617 --> 00:28:00,687
(زن همه فن حریف)
443
00:28:00,687 --> 00:28:02,858
میخواد پول رو برگردونه؟
444
00:28:02,858 --> 00:28:04,828
چوهی تو طرف سول آیی؟
445
00:28:06,627 --> 00:28:08,528
خیلی ازت خجالت میکشم مامان
446
00:28:08,528 --> 00:28:11,397
بابا و برادر گانگنامیم جایی رفتن؟
447
00:28:11,397 --> 00:28:12,867
عوضی ها
448
00:28:12,867 --> 00:28:15,268
بعد ازدواج میخواید کجا زندگی کنید؟
449
00:28:15,268 --> 00:28:17,407
با ما اینجا زندگی می کنید؟
450
00:28:17,407 --> 00:28:20,348
هیچوقت ولت نمیکنم کانگ ریم
451
00:28:22,726 --> 00:28:32,726
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site