1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
2
00:01:22,000 --> 00:01:25,880
= قسمت چهارم =
= برادرم رو ازم دور کنین =
3
00:01:32,040 --> 00:01:33,800
(هنوز روز اول مدرسه وان سویی ـه)
4
00:01:33,880 --> 00:01:36,200
تا حالا همچین دانش آموز بی حیایی ندیده بودم
5
00:01:36,760 --> 00:01:39,000
نه تنها بدون اجازه هواپیمای بدون سرنشین میاره مدرسه
6
00:01:39,200 --> 00:01:40,680
بلکه وحشی هم هست
7
00:01:40,960 --> 00:01:42,720
حتی در دستشویی رو هم شکسته
8
00:01:42,800 --> 00:01:45,120
و وزیر آموزش و پرورش هم اینو دید
9
00:01:45,680 --> 00:01:48,800
وزیر حسابی مدرسمون رو توبیخ کرد
10
00:01:49,240 --> 00:01:50,680
مدرسه از داشتن تو حیا میکنه
11
00:01:51,560 --> 00:01:53,840
کی این کار رو انجام داده؟ بیاد جلو
12
00:01:54,600 --> 00:01:56,080
دوست دارم کسی رو که موقع دستشویی کردن
13
00:01:56,160 --> 00:01:58,600
بکس کار میکنه بشناسم
14
00:02:03,000 --> 00:02:05,360
چرا از صدای ضبط شده استفاده میکنین؟
15
00:02:07,960 --> 00:02:09,400
من با همه کلاس ها صحبت کردم
16
00:02:10,190 --> 00:02:11,480
از اول این کریدور
17
00:02:12,160 --> 00:02:14,320
تا آخرش
18
00:02:15,120 --> 00:02:16,520
دیگه صدا برام نمونده
19
00:02:17,120 --> 00:02:19,480
چرا یه باره سرصف به همه نمیگین؟
20
00:02:19,560 --> 00:02:22,080
تو دیگه خیلی سوال میکنی
21
00:02:22,680 --> 00:02:23,600
من دارم سعی میکنم
22
00:02:24,160 --> 00:02:26,880
وجهه تون رو نجات بدم
23
00:02:29,120 --> 00:02:32,480
آقا، هواپیمای بدون سرنشین چیه؟
24
00:02:32,560 --> 00:02:34,720
چرا تو اینقدر سوال میپرسی؟
25
00:02:35,040 --> 00:02:37,480
تو در دستشویی رو شکستی؟
26
00:02:39,000 --> 00:02:40,240
من نبودم
27
00:02:43,720 --> 00:02:44,960
به هرجهت
28
00:02:45,960 --> 00:02:47,720
قبل از تموم شدن امروز مدرسه
29
00:02:48,920 --> 00:02:50,840
بیا دفترم و خودت اعتراف کن
30
00:02:51,680 --> 00:02:52,680
وگرنه
31
00:02:53,280 --> 00:02:55,600
جلوی کل مدرسه توبیخ و سرزنش میشی
32
00:02:56,320 --> 00:02:58,560
و اعلامیه ـش برای سه ماه جلوی در مدرسه اویزون میشه
33
00:02:59,600 --> 00:03:01,000
همه تون میدونین که کار کی بوده
34
00:03:01,840 --> 00:03:03,120
الان وقتشه که اعتراف کنین
35
00:03:20,000 --> 00:03:21,960
شی میائو، به نظرت کی بوده؟
36
00:03:22,680 --> 00:03:23,760
...من
37
00:03:23,920 --> 00:03:25,480
من از کجا بدونم؟
38
00:03:25,600 --> 00:03:27,800
میائو میائو خیلی داری عجیب رفتار میکنی
چرا داری از من میپرسی؟
39
00:03:27,880 --> 00:03:30,000
خدای من امروز خیلی گرمه
40
00:03:30,080 --> 00:03:31,760
پنجره ها بازن؟
41
00:03:31,880 --> 00:03:33,440
شی میائو، من فقط داشتم سوال میکردم
42
00:03:33,520 --> 00:03:35,000
چرا اینقدر نگرانی؟
43
00:03:35,520 --> 00:03:37,800
فراموشش کن. دارم میرم از وان شینگ بپرسم
44
00:03:41,120 --> 00:03:41,960
هی
45
00:03:42,160 --> 00:03:44,200
نابغه، به نظرتو این کار کی بوده؟
46
00:03:44,280 --> 00:03:45,560
من از کجا بدونم؟
47
00:03:45,640 --> 00:03:47,160
من هیچ ربطی به جریان هواپیمای بدون سرنشین ندارم
48
00:03:47,240 --> 00:03:50,560
من هیچی نمیدونم-
قلبم شکست ارباب جوان-
49
00:03:50,720 --> 00:03:53,000
چطور میتونی همچین حرفی بزنی؟
50
00:03:53,080 --> 00:03:54,520
من راجب اون حرف نمیزنم
51
00:03:54,680 --> 00:03:57,520
فقط فکر میکنم خیلی دوست داری این مسئله رو حل کنی
52
00:03:57,600 --> 00:03:58,920
منم همین فکر رو میکنم
53
00:03:59,600 --> 00:04:00,680
چرا همچین فکری میکنی؟
54
00:04:00,760 --> 00:04:03,440
مگه نمیدونی که خیلی شبیه کاراگاه کونان هستی؟
(مترجم: کاراگاه کونان اسم یه انیمه ست)
55
00:04:03,520 --> 00:04:05,400
کاراگاه کونان
56
00:04:07,000 --> 00:04:09,040
من به سرگرمی های مردم عادی علاقه ای ندارم
57
00:04:09,120 --> 00:04:10,960
و هیچی هم راجب اون هواپیمای بدون سرنشین نمیدونم
58
00:04:12,520 --> 00:04:13,480
مردم عادی؟
59
00:04:13,560 --> 00:04:15,840
درسته. چه انتظاری داشتم خدایی؟
60
00:04:15,920 --> 00:04:18,360
تو عمرا هوش و ذکاوت کونان رو داشته باشی
61
00:04:18,440 --> 00:04:19,560
فکرم کار نمیکرد
62
00:04:19,640 --> 00:04:21,160
اشتباه کردم
63
00:04:30,600 --> 00:04:32,120
منو ببر به صحنه ی جرم
64
00:04:34,440 --> 00:04:36,280
میائو میائو، پاتو از این قضیه بکش بیرون
65
00:04:36,880 --> 00:04:38,080
کاری نمیخوام بکنم. فقط کنجکاوم
66
00:04:38,160 --> 00:04:39,960
اون هیچی پیدا نمیکنه-
نه-
67
00:04:40,600 --> 00:04:41,640
اگه پیدا کرد چی؟
68
00:04:41,720 --> 00:04:42,880
چرا؟
69
00:04:43,120 --> 00:04:44,960
چرا اینقدر نگرانی؟
70
00:04:45,040 --> 00:04:46,000
...من
71
00:04:48,560 --> 00:04:50,080
من نگران نیستم
72
00:04:50,680 --> 00:04:52,080
حالا هرچی. الان میرم اونجا
73
00:05:07,480 --> 00:05:08,320
خیلی ممنونم
74
00:05:08,400 --> 00:05:10,120
فقط ببرش-
تو به من خیلی خوراکی دادی-
75
00:05:10,200 --> 00:05:11,560
بیخیال. بگیرش-
ممنونم-
76
00:05:12,160 --> 00:05:14,320
نگهش دار-
نه جدی-
77
00:05:14,400 --> 00:05:15,240
خیلی ممنونم
78
00:05:15,480 --> 00:05:16,440
ممنونم
79
00:05:16,520 --> 00:05:17,440
ممنونم
80
00:05:18,440 --> 00:05:19,480
نگهشون دار
81
00:05:20,040 --> 00:05:21,120
بگیرش
82
00:05:26,600 --> 00:05:27,600
بگیرش دیه
83
00:05:27,680 --> 00:05:29,160
واقعا ممنونم
خیلی خوشمزست-
84
00:05:29,240 --> 00:05:30,360
...اما-
نگهش دار-
85
00:05:30,440 --> 00:05:31,400
بسیارخب. ممنونم
86
00:05:34,080 --> 00:05:35,840
الان وقت ماست خوردنه
87
00:05:36,000 --> 00:05:37,760
ماست کجا بود؟ ماست نداریم که
88
00:05:38,560 --> 00:05:39,640
تو خوردیش؟
89
00:05:40,560 --> 00:05:42,200
اون همه ماست رو خورد
90
00:05:49,240 --> 00:05:52,160
من هیچی نگرفتم؟-
نه-
91
00:05:52,960 --> 00:05:55,920
تاجایی که من یادم میاد، این اتفاق قبلا هرگز نیفتاده
92
00:05:57,000 --> 00:05:59,280
ممنونم-
این از کلاس 8 ـه
93
00:05:59,360 --> 00:06:00,440
لطفا قبولش کن
94
00:06:00,880 --> 00:06:03,200
واقعا نیاز نیست من کلی خوراکی دارم
95
00:06:03,320 --> 00:06:05,680
نمیتونم تمومشون کنم. نگاه چقدر دارم. مرسی
96
00:06:05,760 --> 00:06:07,520
تو از یه مدرسه باکلاس منتقل شدی
97
00:06:07,600 --> 00:06:10,040
تعجبی نداره که این خوراکی های عادی رو مسخره کنی
98
00:06:10,120 --> 00:06:11,960
بالاخره موضوع رو پیش کشیدن
99
00:06:12,040 --> 00:06:14,760
با توجه به هوش وان سویی، اون چطور میتونه
100
00:06:14,840 --> 00:06:16,480
بدون اینکه لو بده کیه، به سوال جواب بده؟
101
00:06:16,560 --> 00:06:18,240
نه من بهشون عادت دارم
102
00:06:18,320 --> 00:06:21,000
مگه بچه پولدارها خوراکی های مارو هم میخورن؟
103
00:06:21,280 --> 00:06:23,240
من بچه پولدار نیستم
104
00:06:23,560 --> 00:06:24,560
دقیقا
105
00:06:25,160 --> 00:06:26,800
وان سویی از قبل خودش گفت
106
00:06:26,880 --> 00:06:28,520
وان سویی یه بار دیگه براش تکرار کن
107
00:06:31,360 --> 00:06:33,640
من به خاطر نمره های خوبم توی مدرسه فویو قبول شدم
108
00:06:34,120 --> 00:06:35,640
بدترین جوابی بود که میتونستی بدی
109
00:06:35,720 --> 00:06:37,600
به خاطر نمره هات توی مدرسه فویو قبول شدی؟
110
00:06:37,680 --> 00:06:39,560
باید یه دانش آموز ممتاز باشی
111
00:06:39,680 --> 00:06:41,560
ببخشید، نمیدونستم
112
00:06:42,120 --> 00:06:43,160
ممنونم
113
00:06:44,240 --> 00:06:46,160
فایده نمره های خوب داشتن چیه؟-
هیچی-
114
00:06:46,840 --> 00:06:49,760
وان سویی، من آدمای مثل تورو تحسین میکنم
115
00:06:49,840 --> 00:06:52,560
دانش اموزی که از همه نظر هم هوشی و هم فیزیکی عالیه
116
00:06:52,640 --> 00:06:54,960
منو بهترین دوستم یوله دقیقا شبیه توییم
117
00:06:55,040 --> 00:06:56,840
بهترین دوستت کیه؟
118
00:06:57,480 --> 00:06:58,400
نماینده کلاس
119
00:06:58,640 --> 00:07:00,320
چرا یکی برای دانش آموز جدیدمون درست نمیکنی؟
120
00:07:04,360 --> 00:07:05,320
اون چیه؟
121
00:07:06,920 --> 00:07:08,080
قهوه ست
122
00:07:08,640 --> 00:07:10,120
قهوه این شکلیه؟
123
00:07:11,120 --> 00:07:16,200
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
124
00:07:17,200 --> 00:07:19,200
مگه تاحالا قهوه نخوردی؟
125
00:07:22,440 --> 00:07:23,720
نه تاحالا نخورده
126
00:07:23,920 --> 00:07:25,680
از دهات اومده-
درسته-
127
00:07:26,080 --> 00:07:28,560
پس واقعا با سابقه عالی توی مدرسه قبول شده
128
00:07:35,600 --> 00:07:37,120
حالا که هیچوقت قهوه نخوردی
129
00:07:37,200 --> 00:07:38,880
بیا اینو بگیر
130
00:07:40,760 --> 00:07:41,720
خیلی ممنونم
131
00:07:42,280 --> 00:07:43,400
تو خیلی مهربونی
132
00:07:43,520 --> 00:07:44,840
اینم برای تو
133
00:07:45,320 --> 00:07:46,240
باشه. ممنونم
134
00:07:56,000 --> 00:07:57,120
چه شیرینه
135
00:07:57,720 --> 00:07:59,800
البته که قهوه شیرینه
136
00:08:00,200 --> 00:08:02,720
وان سویی فقط به فکر درسات نباش
137
00:08:02,800 --> 00:08:05,520
باید دنیای بیرون رو هم بیشتر بگردی، فهمیدی؟
138
00:08:09,840 --> 00:08:11,560
وان سویی، شماره ـت رو بده بهم
139
00:08:11,640 --> 00:08:14,800
درسته، توی تکالیفمون بهمون کمک کن-
نمره های من خوب نیستن-
140
00:08:14,880 --> 00:08:16,000
آره بهمون درس بده-
باشه-
141
00:08:16,080 --> 00:08:17,120
شمارت رو بهم بده-
باشه-
142
00:08:17,200 --> 00:08:18,520
منم مسئله هارو نمیفهمم
143
00:08:18,600 --> 00:08:20,920
منم مشکل دارم-
شمارت رو بهمون بده-
144
00:08:21,000 --> 00:08:22,400
به منم همینطور
145
00:08:23,720 --> 00:08:25,080
به منم بده-
باشه-
146
00:08:26,280 --> 00:08:27,720
گوشیش نوکیاست
147
00:08:28,000 --> 00:08:29,200
این واقعا یه گوشی نوکیاست؟
148
00:08:30,880 --> 00:08:33,150
به نظر من پی اچ اس ـه
149
00:08:35,120 --> 00:08:36,200
این شماره ی منه
150
00:08:38,320 --> 00:08:40,030
تعجبی نداره که دیگه نتونسته توی فویو بمونه
151
00:08:40,320 --> 00:08:41,910
اون خیلی فقیره
152
00:08:43,480 --> 00:08:44,400
از تو هم فقیر تره
153
00:08:45,800 --> 00:08:46,920
چی گفتی؟
154
00:08:50,160 --> 00:08:51,560
یه نکته ی جدید دیگه
155
00:08:51,800 --> 00:08:55,080
گوشی هایی که دانش آموزای اینجا استفاده میکنن دکمه ندارن
156
00:08:56,480 --> 00:08:58,520
شاید بهتر باشه منم شماره ی تورو سیو کنم
157
00:09:00,760 --> 00:09:01,680
باشه
158
00:09:02,280 --> 00:09:04,560
چت شده؟
توهم از این خوشت میاد؟
159
00:09:04,960 --> 00:09:07,720
منظورت چیه؟ فقط میخوام باهاش ارتباط برقرار کنم و باهم مطالعه کنیم
160
00:09:07,800 --> 00:09:08,640
تو نمیتونی همچین کاری بکنی
161
00:09:10,360 --> 00:09:11,760
حتی دلیلشم نمیکی
162
00:09:11,840 --> 00:09:12,760
هی
163
00:09:13,120 --> 00:09:14,120
دعوا نکنین
164
00:09:14,200 --> 00:09:16,600
شی فن، من میتونم شمارم رو به توهم بدم
165
00:09:17,440 --> 00:09:18,320
برام مهم نیست
166
00:09:18,680 --> 00:09:19,920
ژن کای شین، بریم
167
00:09:23,920 --> 00:09:26,680
تظاهر نکن که از درس خوندن خوشت میاد. بریم
168
00:09:29,240 --> 00:09:30,320
به من زنگ بزن-
باشه-
169
00:09:30,400 --> 00:09:31,840
به من زنگ بزن-
باشه-
170
00:09:33,120 --> 00:09:34,120
شی فن
171
00:09:34,560 --> 00:09:35,920
آروم باش
172
00:09:36,360 --> 00:09:37,400
آروم باشم؟
173
00:09:37,760 --> 00:09:38,800
اون خیلی متکبره
174
00:09:38,880 --> 00:09:40,160
چجور میتونه یوله رو تحت تاثیر قرار بده؟
175
00:09:41,160 --> 00:09:44,520
...اما به نظر من این یوله بود که-
چی گفتی؟-
176
00:09:46,000 --> 00:09:47,800
هیچی
177
00:09:50,760 --> 00:09:52,760
اون الان کل توجه منو به خودش جلب کرده
178
00:09:53,680 --> 00:09:55,360
منم باید دربرابرش بجنگم
179
00:09:56,200 --> 00:09:59,360
باید بهش بفهمونم که با بد آدمی در افتاده
180
00:10:02,320 --> 00:10:03,520
بیا اینجا
181
00:10:04,520 --> 00:10:20,800
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
182
00:10:21,800 --> 00:10:22,800
دانش آموز جدید
183
00:10:23,040 --> 00:10:25,840
کای شین-
اولین روز مدرست چطوره؟
184
00:10:26,160 --> 00:10:27,800
همکلاسی ها و معلمام خیلی خوب و مهربونن
185
00:10:28,240 --> 00:10:29,440
خیلی مشتاقن
186
00:10:29,520 --> 00:10:30,480
...اما
187
00:10:30,560 --> 00:10:31,520
اما چی؟
188
00:10:32,360 --> 00:10:35,000
خیلی روی مطالعه و درس خوندن تمرکز میکنن
189
00:10:35,440 --> 00:10:37,840
همش راجب نمره ها حرف میزنن-
به نظر منم همینطوره-
190
00:10:38,440 --> 00:10:41,280
فکر میکنن هیچی مهم تر از درس خوندن نیست
191
00:10:42,080 --> 00:10:44,120
من که نمیفهمم چر اینقدر مهمه-
منم همینطور-
192
00:10:44,200 --> 00:10:45,480
ماهم همینطوری فکر میکنیم
193
00:10:46,280 --> 00:10:48,240
کای شین-
وان سویی-
194
00:10:48,640 --> 00:10:50,000
کای شین-
وان سویی-
195
00:10:50,240 --> 00:10:51,680
کای شین-
وان سویی-
196
00:10:51,760 --> 00:10:54,280
کای شین-
وان سویی، من سرم شلوغه. توهم دیگه باید بری-
197
00:10:54,360 --> 00:10:55,760
...پس-
بعدا باهات صحبت میکنم-
198
00:11:01,120 --> 00:11:02,120
شی فن
199
00:11:02,840 --> 00:11:05,440
فکر کنم این دانش آموز جدید همچینا هم بد نیست
200
00:11:06,040 --> 00:11:07,200
خیلی خوبه، خدای من
201
00:11:07,360 --> 00:11:09,720
یه دانش آموز با نمره آ میگه که از درس خوندن متنفره، باورت میشه؟
202
00:11:10,280 --> 00:11:12,640
حق باتوعه. اون تقریبا منو هم گول زد
203
00:11:20,800 --> 00:11:22,120
سلام
204
00:11:32,680 --> 00:11:34,160
این دیگه چیه؟
205
00:11:35,120 --> 00:11:37,600
میتونم شماره ی کیوکیوام رو روش بنویسم و ازش سوال کنم
206
00:11:43,720 --> 00:11:44,560
چه مسخره
207
00:11:45,080 --> 00:11:47,240
چطور میتونی شماره ی اکانت کیو کیو ـت رو اینجوری بهش بدی؟
208
00:11:48,240 --> 00:11:50,720
میشه خودکارت رو بهم قرض بدی؟
209
00:11:51,040 --> 00:11:51,920
ممنون
210
00:11:58,920 --> 00:12:01,800
دانش آموزای اینجا خیلی خونگرمن
211
00:12:07,440 --> 00:12:08,400
وان سویی
212
00:12:09,120 --> 00:12:10,520
کجا رفته بودی؟
213
00:12:14,800 --> 00:12:16,360
این چیه؟
214
00:12:17,400 --> 00:12:18,480
نمیدونم
215
00:12:18,680 --> 00:12:19,720
!واو
216
00:12:19,800 --> 00:12:23,120
اینا شماره دانش آموزا و پیام خوش آمد گویی شونه
217
00:12:24,920 --> 00:12:26,960
!خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم. میخوام برم شعر بنویسم
218
00:12:27,040 --> 00:12:28,720
وقتی تموم شد به منم نشونش بده-
باشه-
219
00:12:29,640 --> 00:12:30,920
واو
220
00:12:31,120 --> 00:12:32,720
اینا از کلاس 4 هستن
221
00:12:32,920 --> 00:12:34,520
نقشه ـمون نگرفت
222
00:12:36,000 --> 00:12:37,040
حالت خوبه؟
223
00:12:39,320 --> 00:12:40,840
خوبم
224
00:12:41,600 --> 00:12:44,120
بیا ببینیم شانس این تازه وارد چطور ته میکشه
225
00:12:45,640 --> 00:12:46,920
بریم
226
00:12:47,000 --> 00:12:48,160
کمکم کن
227
00:12:57,440 --> 00:12:59,080
هی، از کجا گیرش اوردی؟
228
00:12:59,480 --> 00:13:00,720
هیچ سرنخی داری؟
229
00:13:01,600 --> 00:13:02,520
نه
230
00:13:04,320 --> 00:13:05,560
چی بهت گفته بودم؟
231
00:13:05,640 --> 00:13:08,240
تو اصلا به کاراگاه کونان نمیخوری
232
00:13:12,160 --> 00:13:13,480
من به سرنخ نیاز ندارم
233
00:13:13,920 --> 00:13:16,000
فهمیدم که کی مرتکب این جرم شده
234
00:13:17,160 --> 00:13:18,120
کی؟
235
00:13:19,960 --> 00:13:21,920
با مشاهده کردن مکان آسیب دیده
236
00:13:22,480 --> 00:13:24,200
خرابکار قدش بلند نیست
237
00:13:24,520 --> 00:13:26,640
یه دختر ظریف و لاغره
238
00:13:28,680 --> 00:13:30,280
با توجه به طرزی که زده در رو ترکونده
239
00:13:30,520 --> 00:13:33,720
تراکم ماهیچه اش 18.7 ـه
240
00:13:35,760 --> 00:13:38,800
برای همین دانش آموزای چاق از این قضیه میرن کنار
241
00:13:42,800 --> 00:13:44,120
ممکنه اون باشه؟
242
00:13:46,440 --> 00:13:47,440
همگی گوش کنین
243
00:13:47,520 --> 00:13:48,960
امروز میخوایم
244
00:13:49,040 --> 00:13:51,080
رقص وقت استراحت مدرسه های معمولی رو تمرین کنیم
245
00:13:51,800 --> 00:13:53,280
وانگ که که، تو سرگروهشونی
246
00:13:55,560 --> 00:13:56,920
خانوم من به یه پارتنر احتیاج دارم
247
00:13:57,640 --> 00:13:58,560
باشه
248
00:13:58,720 --> 00:14:00,640
کی از کلاسمون برای اینکار مناسبه؟
249
00:14:00,720 --> 00:14:03,400
که که منو انتخاب کن-
که که من-
250
00:14:03,480 --> 00:14:05,240
که که
251
00:14:05,360 --> 00:14:06,200
شی میائو
252
00:14:07,440 --> 00:14:08,800
شی میائو؟-
من؟-
253
00:14:08,880 --> 00:14:11,680
خانوم شی میائو قدش بلنده. میتونه نقش مرد رو داشته باشه
254
00:14:12,720 --> 00:14:15,120
بسیارخب شی میائو. بیا اینجا
255
00:14:18,160 --> 00:14:19,840
دوتاتون منو دنبال کنین
256
00:14:20,080 --> 00:14:21,880
بیاین اول گرم کنیم
257
00:14:22,560 --> 00:14:25,120
آماده؟ سرجاهاتون، بریم
258
00:14:25,440 --> 00:14:27,840
چرا منو انتخاب کردی؟
259
00:14:28,400 --> 00:14:29,560
تو حتی میتونی
260
00:14:29,640 --> 00:14:31,200
آخر هفته به بار کارائوکه هم بیای
(مترجم: کارائوکه به اتاق موسیقی گفته میشه که درش آواز میخونن)
261
00:14:31,280 --> 00:14:32,480
چرا؟
262
00:14:32,680 --> 00:14:34,640
تا وقتی که به معلما
263
00:14:34,720 --> 00:14:36,240
راجب در دستشویی چیزی نگفتی
264
00:14:36,720 --> 00:14:39,600
نمیخواد نگران بقیش باشی-
شما دوتا دارین راجب چی حرف میزنین؟-
265
00:14:39,960 --> 00:14:41,840
میخواین سرگروه بشین یا فقط حرف بزنین؟
266
00:14:42,600 --> 00:14:44,640
درست انجامش بدین. بیاین یکم حرکات کششی بزنیم
267
00:14:44,840 --> 00:14:46,160
آماده، بریم
268
00:14:50,600 --> 00:14:52,400
بالاخره میتونم فرضیه ـم رو بررسی کنم
269
00:14:52,480 --> 00:14:53,640
همین الانشم عصر شده
270
00:14:53,720 --> 00:14:55,200
بعدا دیگه وقت پیدا نمیکنم
271
00:14:55,280 --> 00:14:57,960
وان شینگ زیرخورشید مطالعه کردن برای چشمات ضرر داره
272
00:14:58,040 --> 00:14:58,960
میدونم
273
00:14:59,440 --> 00:15:01,760
داری چی میخونی؟ الان داریم ورزش میکنیم
274
00:15:01,880 --> 00:15:03,880
بیا ورزش کنیم-
ولم کن-
275
00:15:04,040 --> 00:15:06,160
ورزش کن
276
00:15:06,240 --> 00:15:09,280
ورزش کن-
نمیخوام. ولم کن-
277
00:15:09,400 --> 00:15:11,440
ورزش کن-
نمیخوام. ولم کن-
278
00:15:11,520 --> 00:15:12,920
ورزش کن-
نمیخوام. ولم کن-
279
00:15:13,760 --> 00:15:14,880
بیا ورزش کنیم
280
00:15:16,468 --> 00:15:36,468
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
281
00:15:38,600 --> 00:15:40,800
چرا ولم کردی؟
282
00:15:54,920 --> 00:15:55,760
شی فن
283
00:15:56,960 --> 00:15:59,640
هائو رن بهم گفت که تو از من خوشت نمیاد
284
00:15:59,760 --> 00:16:00,600
راسته؟
285
00:16:01,160 --> 00:16:03,600
البته که نه. دیگه خیلی بیچاره ای اگه به حرفای اون گوش بدی
286
00:16:04,160 --> 00:16:05,440
واقعا؟-
البته-
287
00:16:06,440 --> 00:16:08,040
اگه ازت خوشم نمیومد، چرا باید بهت هدیه بدم؟
288
00:16:09,600 --> 00:16:10,440
...این
289
00:16:10,680 --> 00:16:11,760
این برای منه؟
290
00:16:13,080 --> 00:16:14,400
بزار کمکت کنم بپوشیش
291
00:16:16,000 --> 00:16:17,880
این نشونه ی دوستیمونه
292
00:16:18,440 --> 00:16:21,240
هرکیم خواست ازت بگیرتش نباید بهش بدی
293
00:16:23,760 --> 00:16:25,280
به هیچکس نمیدمش
294
00:16:26,440 --> 00:16:27,760
در عوضش
295
00:16:28,640 --> 00:16:29,600
منم میخوام اینو بهت بدم
296
00:16:30,400 --> 00:16:32,160
یه شمش مصنوعی اورده مدرسه
297
00:16:32,560 --> 00:16:33,560
دیوانه
298
00:16:34,960 --> 00:16:36,040
ممنونم
299
00:16:43,560 --> 00:16:44,640
شی فن بهم یه دستمال گردن داد
300
00:16:45,040 --> 00:16:46,600
شی فن؟-
آره-
301
00:16:49,440 --> 00:16:50,960
شماها باهم خوب شدین؟
302
00:16:51,640 --> 00:16:52,920
!مزخرفه
303
00:16:53,760 --> 00:16:55,800
نفهمیدی اون دستمال کی بود؟
304
00:16:56,680 --> 00:16:58,880
اون سربند چنگ هائو نان ـه-
درسته-
305
00:16:59,560 --> 00:17:02,400
پولش رو بهش پس دادی؟ چطور جرعت کردی جلوش ظاهر شی؟
306
00:17:02,480 --> 00:17:03,960
چطور تونستی سربند رو بگیری؟
307
00:17:04,070 --> 00:17:05,000
بیا اینجا
308
00:17:06,680 --> 00:17:08,960
باید یادبگیری که برای بدست اوردن چیزای خوب ریسک کنی
309
00:17:09,830 --> 00:17:11,480
چنگ هائو نان یه روانیه
310
00:17:12,350 --> 00:17:14,760
به علاوه اون بیشتر از همه چیز
311
00:17:15,350 --> 00:17:18,560
از دبیرستان فویو متنفره
312
00:17:28,240 --> 00:17:29,600
وان سویی-
بله؟-
313
00:17:29,680 --> 00:17:32,160
اینا خیلی خوراکی های خوشمزه این، چرا نمیخوریشون؟
314
00:17:32,480 --> 00:17:34,720
همکلاسی هامون بهم دادنشون، نمیخوام ازشون بخورم
315
00:17:34,800 --> 00:17:36,520
من میتونم یکی بخورم؟
316
00:17:36,720 --> 00:17:38,600
حتما. یکی بردار-
ممنون-
317
00:17:38,680 --> 00:17:41,440
وان سویی یکی میخواد ببینتت
برو پشت بوم
318
00:17:41,560 --> 00:17:42,600
باشه. ممنونم
319
00:17:43,120 --> 00:17:44,440
پشت بوم؟
320
00:17:44,720 --> 00:17:46,640
اون مال کلاس 3 نیست؟
321
00:17:47,160 --> 00:17:48,360
چی کلاس 3؟
322
00:17:48,440 --> 00:17:49,400
هیچی
323
00:17:49,480 --> 00:17:50,640
موفق باشی
324
00:17:51,640 --> 00:18:04,360
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
325
00:18:05,360 --> 00:18:06,280
ببین
326
00:18:07,000 --> 00:18:08,440
بیا اینجا-
کی میخواد ببینتش؟-
327
00:18:11,320 --> 00:18:13,160
ببخشید. کی دنبال من میگرده؟
328
00:18:16,400 --> 00:18:17,680
وان شینگ؟
329
00:18:17,800 --> 00:18:18,760
روزت چطور بود؟
330
00:18:19,080 --> 00:18:20,160
خودت چی فکر میکنی؟
331
00:18:25,200 --> 00:18:26,480
وان شینگ چیشده؟
332
00:18:28,200 --> 00:18:29,400
آقای لی
333
00:18:29,480 --> 00:18:31,440
بیا از اینجا بریم. بیا برگردیم به مدرسه قبلی
334
00:18:31,520 --> 00:18:33,680
اینجا افتضاحه
335
00:18:33,760 --> 00:18:35,480
چرا؟ من نمیخوام برگردم
336
00:18:35,600 --> 00:18:37,200
من اینجارو دوست دارم
337
00:18:37,560 --> 00:18:40,440
همکلاسی هام خیلی با من خوبن-
حتی اون؟-
338
00:18:41,000 --> 00:18:43,600
تقدیر دشمن ها اینه که باهم ملاقات کنن
339
00:18:44,400 --> 00:18:46,080
امروز صبح گذاشتم بری
340
00:18:46,760 --> 00:18:48,200
حالا چطور جرعت میکنی چیزی که مال منه بدزدی؟
341
00:18:49,640 --> 00:18:50,720
من که بهتون گفته بودم
342
00:18:50,800 --> 00:18:52,840
مدرسه فویو فقط پر آشغاله
343
00:18:52,920 --> 00:18:54,720
فرارکن وان شینگ-
نه-
344
00:18:55,560 --> 00:18:57,360
اون بهت آسیب میزنه
345
00:18:59,080 --> 00:19:00,720
اگه اون واقعا میتونه بهم آسیب بزنه
346
00:19:01,040 --> 00:19:02,560
تو نباید اونی باشی که میره؟
347
00:19:03,960 --> 00:19:04,960
اون کرابات قشنگیه
348
00:19:05,160 --> 00:19:06,520
چرا نمیزاری هائو نان امتحانش کنه؟
349
00:19:06,720 --> 00:19:08,440
یونیفرم قشنگی پوشیدی
350
00:19:08,520 --> 00:19:09,880
بده هائو نان دو روز بپوشتش
351
00:19:09,960 --> 00:19:10,800
هی
352
00:19:11,280 --> 00:19:13,480
جوری رفتار نکنین که انگار لباس ندارم
353
00:19:13,840 --> 00:19:17,640
به علاوه ترجیح میدم بمیرم تا یونیفرم مدرسه فویو رو بپوشم
354
00:19:18,440 --> 00:19:20,200
دبیرستان فویو
355
00:19:20,440 --> 00:19:21,440
تو واقعا بچه مایه داری
356
00:19:21,800 --> 00:19:23,560
چرا یکم به هائو نان پول قرض نمیدی؟
357
00:19:25,680 --> 00:19:26,960
منو خجالت زده نکنین
358
00:19:28,080 --> 00:19:30,440
اینطور نیست. من با نمره های خوب وارد مدرسه فویو شدم
359
00:19:31,800 --> 00:19:33,880
دانش آموز ممتازم که هستی
360
00:19:33,960 --> 00:19:35,400
خب بزار هائونان از رو درسات بنویسه
361
00:19:35,480 --> 00:19:36,640
!هی، تو
362
00:19:37,160 --> 00:19:38,640
داری منو خجالت زده میکنی
363
00:19:39,320 --> 00:19:42,040
چی میخواین؟ بهتون میدم ولی لطفا به برادرم صدمه نزنین
364
00:19:42,120 --> 00:19:43,840
میخوام دستمالمو پس بگیرم
365
00:19:44,120 --> 00:19:45,840
و یه درسی هم بهت بدم
366
00:19:46,600 --> 00:19:48,680
تو نمیتونی اینو داشته باشی. دوستم اینو بهم داده
367
00:19:49,360 --> 00:19:50,440
دوستت؟
368
00:19:51,840 --> 00:19:53,080
من دوستتم؟
369
00:19:53,160 --> 00:19:54,080
میتونیم باشیم
370
00:19:54,160 --> 00:19:55,520
بمیربابا
371
00:19:55,600 --> 00:19:57,080
من دوست تو نیستم
372
00:19:57,480 --> 00:19:58,920
و اینم بهت ندادم
373
00:20:00,680 --> 00:20:02,080
برای همین نمیتونی بپوشیش
374
00:20:03,360 --> 00:20:04,800
نه
375
00:20:07,280 --> 00:20:08,400
نه
376
00:20:10,920 --> 00:20:12,080
نه
377
00:20:15,560 --> 00:20:17,120
بدش بهم
378
00:20:17,240 --> 00:20:18,200
بهم برش گردون
379
00:20:18,280 --> 00:20:20,120
این مال منه
380
00:20:20,400 --> 00:20:22,240
چطور جرعت کردی تو روز روشن دزدی کنی؟
381
00:20:22,680 --> 00:20:23,880
باید حسابی ادب بشی
382
00:20:24,880 --> 00:20:31,960
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
383
00:20:32,960 --> 00:20:35,960
هیچکس جرعت نداره جلوی من برای داداشم قلدری کنه
384
00:20:36,040 --> 00:20:37,040
صبر کن
385
00:20:38,280 --> 00:20:39,440
این لباس
386
00:20:41,880 --> 00:20:44,000
این شبیه استایل میائومیائوعه-
چی؟-
387
00:20:45,320 --> 00:20:46,320
شماها میتونین برین
388
00:20:46,440 --> 00:20:47,320
برین
389
00:20:47,960 --> 00:20:49,040
واقعا؟
390
00:20:50,040 --> 00:20:52,160
من جلوی میائو میائو نمیجنگم
391
00:20:52,400 --> 00:20:53,520
داری با کی حرف میزنی؟
392
00:20:54,160 --> 00:20:55,280
سلام منو بهش برسونین
393
00:20:55,960 --> 00:20:57,400
چی گفتی؟
394
00:20:58,560 --> 00:20:59,760
بریم
395
00:21:03,360 --> 00:21:05,360
وان شینگ دیگه در امانیم
396
00:21:10,240 --> 00:21:11,840
همش به خاطر این کت مسخرست
397
00:21:12,960 --> 00:21:14,600
وان شینگ ببین
398
00:21:15,200 --> 00:21:17,240
حتی ترسناک ترین گانگستر اینجاهم
399
00:21:17,480 --> 00:21:18,960
یه طرف مهربون داخل خودش داره
400
00:21:19,560 --> 00:21:20,880
یه دوستی معمولی
401
00:21:21,120 --> 00:21:22,800
خیلی فوق العادست
402
00:21:23,800 --> 00:21:24,800
ظاهرا
403
00:21:25,200 --> 00:21:27,320
این مکان به درد تو میخوره
404
00:21:28,440 --> 00:21:29,960
ولی برای من مناسب نیست
405
00:21:30,440 --> 00:21:31,760
تو میتونی اینجا بمونی
406
00:21:32,800 --> 00:21:34,080
من میرم
407
00:21:34,640 --> 00:21:35,720
وان شینگ
408
00:21:39,640 --> 00:21:40,840
چه خبره؟
409
00:21:42,120 --> 00:21:44,000
اون حتی از پس چنگ هائونان هم براومد
410
00:21:45,080 --> 00:21:46,120
شی فن
411
00:21:47,320 --> 00:21:49,520
بعضی وقتا فقط باید سرنوشتت رو قبول کنی
412
00:21:54,000 --> 00:21:56,800
چرا؟
413
00:22:07,880 --> 00:22:11,760
= سیگنال هواپیمای بدون سرنشین گم شد =
414
00:22:16,720 --> 00:22:17,560
ولش کن
415
00:22:17,640 --> 00:22:19,400
من که فردا به هرحال برمیگردم مدرسه خودمون
416
00:22:24,560 --> 00:22:27,400
تنها ماموریت باقی مونده امروز اینه که خوندن طرح شرکت رو تموم کنم
417
00:22:30,360 --> 00:22:31,800
خب بچه ها
418
00:22:31,880 --> 00:22:34,240
خب به این مسئله نگاه کنین
419
00:22:34,880 --> 00:22:35,840
توی امتحان میاد
420
00:22:38,080 --> 00:22:38,920
تو اونجا
421
00:22:39,000 --> 00:22:40,920
وسط کلاس کتاب متفرقه نخون
422
00:22:41,000 --> 00:22:42,680
کتاب متفرقه؟
423
00:22:42,920 --> 00:22:44,400
این یه طرحه
424
00:22:44,560 --> 00:22:46,080
قطعا با من نیست
425
00:22:50,120 --> 00:22:52,640
سر کلاس من کار دیگه ای انجام نمیدی-
متوجه شدم-
426
00:22:52,720 --> 00:22:54,680
مگه معلم قبلیت اینارو بهت یاد نداده؟
427
00:22:54,760 --> 00:22:56,320
میشه بهم برشگردونین؟-
نه-
428
00:22:56,720 --> 00:22:58,840
الان حواست به درس باشه. بقیشو بعد کلاس حرف میزنیم
429
00:22:59,440 --> 00:23:00,840
امتحان دارین
430
00:23:03,920 --> 00:23:05,760
به مسئله بعدی توجه کنین
431
00:23:10,040 --> 00:23:11,080
نابغه
432
00:23:11,360 --> 00:23:12,720
چیه مردنی (موجود فناپذیر) ؟
433
00:23:13,440 --> 00:23:14,880
میتونی کاور کتاب درست کنی؟
434
00:23:14,960 --> 00:23:16,040
کاور کتاب؟
435
00:23:16,120 --> 00:23:18,400
اره مثل همین که ار منگ استفاده میکنه
436
00:23:19,520 --> 00:23:22,800
اینطوری معلم نمیفهمه داری توی کلاس چیکار میکنی
437
00:23:23,600 --> 00:23:24,680
تو یه منظوری داری
438
00:23:24,760 --> 00:23:26,720
من درکت میکنم
439
00:23:26,880 --> 00:23:28,080
بعضی وقتا وقتی توی کلاسم
440
00:23:28,160 --> 00:23:30,040
میخوام یه کار دیگه انجام بدم
441
00:23:30,400 --> 00:23:32,200
چون مسئله ها بشدت اسونن
442
00:23:49,240 --> 00:23:51,240
این اندازش نیست
443
00:23:51,320 --> 00:23:52,600
بزار کمکت کنم
444
00:23:52,720 --> 00:23:54,000
نه خودم میتونم انجامش بدم
445
00:24:05,440 --> 00:24:07,560
اینطوری انجامش میدن-
!بس کن-
446
00:24:08,920 --> 00:24:10,600
فکر میکنی نمیدونم میخوای چیکارکنی؟
447
00:24:10,760 --> 00:24:12,200
تو یه جاسوسی
448
00:24:12,280 --> 00:24:14,160
چی؟ جاسوس؟
449
00:24:14,600 --> 00:24:15,960
داری راجب چی حرف میزنی؟
450
00:24:16,200 --> 00:24:17,480
این فقط یه کاور کتابه
451
00:24:17,600 --> 00:24:18,960
چقدر مگه میتونه سخت باشه؟
452
00:24:24,240 --> 00:24:25,440
از یه خط کش استفاده کن
453
00:24:25,520 --> 00:24:28,480
میدونم با یه خط کش میتونی کاغذ رو دقیق ببری
454
00:24:28,560 --> 00:24:29,800
نمیخواد بهم یاد بدی
455
00:24:33,360 --> 00:24:34,520
باشه
456
00:24:34,880 --> 00:24:36,280
من چالشت رو قبول میکنم
457
00:24:37,120 --> 00:24:39,440
داری با من حرف میزنی یا کاغذ؟
458
00:24:39,520 --> 00:24:40,640
البته که با تو
459
00:24:40,920 --> 00:24:43,800
قبل از تموم شدن مدرسه امروز من بهترین کاور کتاب رو درست میکنم
460
00:24:45,800 --> 00:24:47,760
وگرنه از مدرسه میرم
461
00:24:47,840 --> 00:24:49,080
نه
462
00:24:49,320 --> 00:24:50,280
نیازی به این کارا نیست
463
00:24:54,360 --> 00:24:56,280
همه ی دانش آموزا توجه کنین
464
00:24:56,360 --> 00:24:57,760
کسی که در دستشویی زنانه رو
465
00:24:57,840 --> 00:24:59,600
توی طبقه دوم شکستی
466
00:24:59,840 --> 00:25:02,040
فقط دو زنگ دیگه وقت داری که بیای اعتراف کنی
467
00:25:02,120 --> 00:25:04,080
این شانس آخرته
468
00:25:05,080 --> 00:25:15,440
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
469
00:25:16,440 --> 00:25:18,360
معلم ازم خواست که امتحاناتونو بهتون برگردونم
470
00:25:18,440 --> 00:25:21,440
اشتباهاتتون رو اصلاح کنین و بدین والدینتون امضا کنن
471
00:25:21,520 --> 00:25:23,000
چه سریع نمره ها اومدن
472
00:25:23,080 --> 00:25:24,040
رتبه ی من چیه؟
473
00:25:24,320 --> 00:25:25,400
این مال منه
474
00:25:25,480 --> 00:25:26,680
ببینم-
مال تو 2 ـه -
475
00:25:26,760 --> 00:25:28,000
کی اول شده؟-
من-
476
00:25:28,080 --> 00:25:30,080
وان سویی چطور؟
477
00:25:30,160 --> 00:25:31,320
برین کنار
478
00:25:31,520 --> 00:25:33,000
وایسین
479
00:25:39,680 --> 00:25:40,960
بزارین ببینم
480
00:25:41,880 --> 00:25:43,560
45-
45-
481
00:25:43,640 --> 00:25:44,720
45-
45-
482
00:25:44,800 --> 00:25:45,840
کافیه شی فن
483
00:25:45,920 --> 00:25:48,200
نمرت رو بلند نگو که خودتو خجالت زده کنی
484
00:25:49,680 --> 00:25:51,040
نمره ی من نیست مال وان سوییه
485
00:25:51,120 --> 00:25:53,200
صبرکنین وان سویی 45 گرفته
486
00:25:53,280 --> 00:25:54,840
چی؟ بده ببینم
487
00:25:55,240 --> 00:25:56,120
45
488
00:25:58,520 --> 00:26:01,160
من که بهتون گفتم. شماها باورم نکردین
489
00:26:01,240 --> 00:26:02,200
من 43 شدم
490
00:26:02,280 --> 00:26:03,720
اون فقط دو نمره بیشتر از من گرفته
491
00:26:04,600 --> 00:26:05,880
45
492
00:26:05,960 --> 00:26:07,640
اون داشت خود واقعیش رو مخفی میکرد
493
00:26:07,720 --> 00:26:10,080
احساس میکنم بهم خیانت شده-
منم همینطور-
494
00:26:10,160 --> 00:26:11,640
حس میکنم قلبم پاره شده
495
00:26:11,720 --> 00:26:12,720
نمیتونم اینو قبول کنم
496
00:26:15,600 --> 00:26:16,720
دارین راجب چی حرف میزنین؟
497
00:26:16,800 --> 00:26:17,640
تو
498
00:26:18,320 --> 00:26:19,480
عوضی
499
00:26:19,560 --> 00:26:20,400
دروغگو
500
00:26:20,480 --> 00:26:21,640
تو خیلی بی آبرویی
501
00:26:21,720 --> 00:26:24,120
کاری کردم که باعث سوتفاهم شده؟
502
00:26:24,200 --> 00:26:25,840
تو با احساساتمون بازی کردی
503
00:26:31,960 --> 00:26:33,360
بیا-
بهتره خودت ببینی-
504
00:26:35,120 --> 00:26:36,440
من بهتون دروغ نگفتم
505
00:26:36,520 --> 00:26:37,800
فقط میخواستم باهاتون دوست بشم
506
00:26:37,880 --> 00:26:40,200
شرمنده ولی من با دانش آموزهای بد دوست نمیشم
507
00:26:40,320 --> 00:26:41,680
چیزایی که بهت دادم رو بهم برگردون
508
00:26:42,040 --> 00:26:43,280
برشون گردون
509
00:26:43,840 --> 00:26:44,760
هی
510
00:26:49,200 --> 00:26:50,120
دقیقا چه اتفاقی افتاده؟
511
00:26:50,200 --> 00:26:53,240
تو نمره هات بد بوده. برای چی گفتی که دانش آموز ممتاز بودی؟
512
00:26:53,320 --> 00:26:54,400
درسته-
دقیقا-
513
00:26:54,640 --> 00:26:55,840
تو با احساساتمون بازی کردی
514
00:26:56,040 --> 00:26:58,160
من که نگفتم یه دانش آموز ممتاز بودم
515
00:26:58,320 --> 00:27:00,640
بهمون گفته بودی که به خاطر نمره های خوبت به دبیرستان فویو رفته بودی
516
00:27:01,320 --> 00:27:02,240
ما باور نمیکنیم
517
00:27:02,320 --> 00:27:03,160
درسته
518
00:27:04,960 --> 00:27:05,840
من دلیلای خودم رو داشتم
519
00:27:05,920 --> 00:27:08,240
دوباره میخوای دروغ بگی؟ من کلی خوراکی بهت دادم
520
00:27:08,320 --> 00:27:09,400
بهم برشون گردون
521
00:27:10,720 --> 00:27:11,760
اینکار رو نکنین
522
00:27:11,880 --> 00:27:12,960
شمارم رو پاک کن
523
00:27:13,080 --> 00:27:14,960
دیگه نمیخوام باهات تماس بگیرم. گوشیتو بهم بده
524
00:27:15,040 --> 00:27:17,600
زوباش تلفنتو بهم بده-
عجله کن-
525
00:27:17,680 --> 00:27:18,920
اینطوری نکنین
526
00:27:22,760 --> 00:27:24,360
نکنین
527
00:27:24,440 --> 00:27:25,720
زودباش
528
00:27:26,360 --> 00:27:27,320
اینکارو نکنین
529
00:27:28,120 --> 00:27:29,360
تمومش کنین
530
00:27:30,080 --> 00:27:31,480
بسه
531
00:27:36,120 --> 00:27:38,080
چطور میتونین یکی رو اینطوری تحقیر کنین؟
532
00:27:38,160 --> 00:27:40,560
مثل یه قهرمان رفتار نکن. خودت کسی بودی که تحقیرش کردی
533
00:27:40,640 --> 00:27:42,320
کای شین بود، نه من-
چی؟-
534
00:27:43,120 --> 00:27:45,520
شما دانش آموزای بد مثل اینکه دوست دارین یه مهمونی کی بدتره بین خودتون راه بندازین
535
00:27:46,200 --> 00:27:48,400
درسته. ما دوست داریم باهم دیگه همدردی کنیم
536
00:27:48,640 --> 00:27:50,440
شما دانش آموزای خوبم پاچه خوارین
537
00:27:50,520 --> 00:27:53,520
فکر کردین که نمره های خوبی داره و سعی کردین با پاچه خواری بهش نزدیک شین
538
00:27:53,600 --> 00:27:56,480
چطور میتونین یکی رو تحقیر کنین اونم به خاطر نمره هاش؟
539
00:27:57,680 --> 00:27:58,720
...و شما دخترا
540
00:27:58,960 --> 00:28:00,760
شماها خوشگلین و توی کلوپ خوش قیافه ها عصوین
541
00:28:00,840 --> 00:28:03,640
ولی حق ندارین کسی رو تحقیر کنین
542
00:28:03,800 --> 00:28:05,400
لیاقت عضویت توی اون کلوپ رو ندارین
543
00:28:05,480 --> 00:28:06,640
میدونین چیه
544
00:28:06,720 --> 00:28:07,840
همه خوراکی هاتونو ببرین
545
00:28:07,920 --> 00:28:08,920
همین کار رو میکنیم-
آره-
546
00:28:09,000 --> 00:28:10,040
پسشون میگیریم
547
00:28:10,200 --> 00:28:12,040
چیپس های من نیستن
548
00:28:12,120 --> 00:28:13,720
یادت باشه که فردا بهم پسشون بدی
549
00:28:13,800 --> 00:28:15,520
من خوردمشون
550
00:28:15,600 --> 00:28:17,040
اون نمیتونس این همه رو بخوره
551
00:28:17,120 --> 00:28:18,040
پس تو پسش میدی
552
00:28:18,120 --> 00:28:19,000
نیدم
553
00:28:19,080 --> 00:28:20,480
صدتاش رو بهت میدم
554
00:28:20,560 --> 00:28:21,640
هزارتاش رو میدم
555
00:28:21,720 --> 00:28:22,600
چتون شده؟
556
00:28:22,680 --> 00:28:24,120
دارم بهتون میگم
557
00:28:24,320 --> 00:28:25,600
سیم های خاردار
558
00:28:26,320 --> 00:28:27,480
ازش عذر خواهی کنین
559
00:28:27,560 --> 00:28:29,200
عذر بخواین-
سیم خاردار؟-
560
00:28:29,480 --> 00:28:30,320
لطفا
561
00:28:30,400 --> 00:28:32,560
اون به ما دروغ گفته ما چرا باید عذر بخوایم؟
562
00:28:32,640 --> 00:28:34,000
درسته. دقیقا
563
00:28:35,360 --> 00:28:37,160
شماها خودتون خودتون رو گول زدین
564
00:28:37,960 --> 00:28:39,640
خودتون فکر کردین اون پرنس چارمینگه
565
00:28:39,920 --> 00:28:42,400
بعدشم فهمیدین از تصوراتتون متفاوته
566
00:28:42,480 --> 00:28:44,440
دیگه عین ایدول باهاش رفتار نکنین و انتی فن نشین
567
00:28:44,520 --> 00:28:46,520
همش دارین تهمت دروغگویی بهش میزنین. راجب چی دروغ گفته؟
568
00:28:47,280 --> 00:28:49,760
طرفدارشین یا گانگسترین؟ چیزی بهتون بدهکاره؟
569
00:28:49,840 --> 00:28:51,560
ازش معذرت بخواین
570
00:28:51,640 --> 00:28:53,200
همین الان-
همین الان معذرت بخواین-
571
00:28:53,280 --> 00:28:54,480
معذرت بخواین
572
00:28:57,960 --> 00:28:58,920
اون خدای من
573
00:28:59,920 --> 00:29:01,880
دخترای امروزی خیلی خشن و قوی ان
574
00:29:01,960 --> 00:29:04,080
نتونستن باهام بحث کنن انداختنمون بیرون
575
00:29:04,320 --> 00:29:05,160
دقیقا
576
00:29:06,360 --> 00:29:08,440
اما شی فن مرسی که ازم دفاع کردی
577
00:29:09,320 --> 00:29:11,400
حرفشم نزن-
باید همه ی-
578
00:29:11,480 --> 00:29:12,360
اون خوراکی هارو میخوردیم
579
00:29:12,440 --> 00:29:13,720
اونا خیلی شانس اوردن
580
00:29:16,480 --> 00:29:18,120
گرسنه ـتونه؟
581
00:29:19,120 --> 00:29:25,520
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
582
00:29:26,520 --> 00:29:29,280
وان شینگ-
هیچی نگو من هنوز نباختم-
583
00:29:30,120 --> 00:29:31,360
نه فقط میخوام بهت بگم
584
00:29:31,600 --> 00:29:32,840
که تلفنت دازه زنگ میخوره
585
00:29:39,320 --> 00:29:40,680
هواپیما رو ندیدی؟
586
00:29:40,760 --> 00:29:42,400
من بهش نیاز ندارم
587
00:29:42,600 --> 00:29:44,560
اون احمق تو خونمون بهش نیاز داره
588
00:29:44,760 --> 00:29:46,080
تو احمق کوچولو
589
00:29:46,600 --> 00:29:48,920
مامان مراقب حرفات باش لطفا
590
00:29:49,160 --> 00:29:50,320
من که چیز اشتباهی نگفتم
591
00:29:50,960 --> 00:29:52,360
امروز یه نگاهی انداختم
592
00:29:52,880 --> 00:29:55,560
اون احمق بزرگه توسط دوتا از دخترای کلاسش کتک خورد
593
00:29:55,640 --> 00:29:58,080
چی؟ اون که گفت وضعش تو کلاس خیلی خوبه
594
00:29:58,840 --> 00:30:00,240
خودت برو و ببین
595
00:30:00,320 --> 00:30:02,280
من وقت ندارم یکی دیگه رو بفرست
596
00:30:02,480 --> 00:30:03,920
من الان کار مهمی دارم
597
00:30:04,080 --> 00:30:05,360
چی هست؟
598
00:30:05,440 --> 00:30:07,080
دارم یه کاور کتاب درست میکنم
599
00:30:18,520 --> 00:30:20,280
کافه تریا مدرسمون این موقع باز نیست
600
00:30:20,800 --> 00:30:22,000
فقط میتونیم اینو بخوریم
601
00:30:22,440 --> 00:30:25,600
تمیزه؟-
تا وقتی خوشمزه باشه، اونش مهم نیست-
602
00:30:26,440 --> 00:30:27,560
کثیفی قوی ترت میکنه
603
00:30:31,000 --> 00:30:31,920
خوشمزس
604
00:30:35,480 --> 00:30:37,320
بخورش. سرد میشه
605
00:30:51,920 --> 00:30:53,560
خوشمزس
606
00:30:58,760 --> 00:31:00,440
واقعا خوشمزس
607
00:31:03,520 --> 00:31:04,600
مزش عالیه
608
00:31:05,440 --> 00:31:06,280
مگه نه؟
609
00:31:06,600 --> 00:31:07,440
خیلی خوبه
610
00:31:10,360 --> 00:31:11,960
اروم بخور. همش مال خودته
611
00:31:12,520 --> 00:31:14,240
مرسی که حماقت منو درآغوشتون گرفتین
612
00:31:15,000 --> 00:31:16,680
مکه میدونم تو احمق نیستی
613
00:31:17,680 --> 00:31:19,280
نمره واقعا اینقدر مهمه؟
614
00:31:20,600 --> 00:31:21,640
اونقدراهم مهم نیست
615
00:31:22,360 --> 00:31:24,280
اونا به خاطر نمراتت تحقیرت نکردن
616
00:31:24,400 --> 00:31:25,280
ژن کای شین رو ببین
617
00:31:25,480 --> 00:31:26,680
اون اخرین نفرتوی کلاسه
618
00:31:26,760 --> 00:31:29,480
ولی هنوز رهبر گوشه ی زمینه
619
00:31:30,040 --> 00:31:31,240
نباید زیاد شکسته نفسی کنم
620
00:31:31,600 --> 00:31:33,840
پس چرا هی به من چیزگفتن؟-
چون تو تظاهر کردی-
621
00:31:34,560 --> 00:31:35,720
یعنی چی؟
622
00:31:36,680 --> 00:31:38,000
داشتی بلف میزدی
623
00:31:38,280 --> 00:31:40,520
نباید ادعا میکردی که نمرات خوبی داری
624
00:31:40,600 --> 00:31:42,960
همه وقتی بهشون خیانت میکنن احساس بدی دارن
625
00:31:43,720 --> 00:31:45,080
یه نکته ی دیگه
626
00:31:45,600 --> 00:31:47,400
وقتی میفهمن بهشون خیانت شده
627
00:31:48,040 --> 00:31:48,960
آسیب میبینن
628
00:31:50,360 --> 00:31:52,840
چرا تو از دستم عصبانی نشدی؟-
چون من باهوشم-
629
00:31:52,960 --> 00:31:54,680
میدونستم تو یه کند ذهنی
630
00:31:54,760 --> 00:31:56,480
روی صورتت غذا هست
631
00:31:57,160 --> 00:31:58,080
کمکش کن
632
00:32:00,360 --> 00:32:01,800
از این کاغذ استفاده کن
633
00:32:01,880 --> 00:32:02,760
ممنونم
634
00:32:04,520 --> 00:32:05,360
این چیه؟
635
00:32:06,520 --> 00:32:07,400
هیچی
636
00:32:09,400 --> 00:32:11,240
شی فن برنامه ریخت که
637
00:32:11,840 --> 00:32:13,080
همه ی کلاس روجمع کنه که فلش ماب انجام بدن
638
00:32:13,680 --> 00:32:15,640
همه قبول نکردن که بمونن برای همین فایده ای نداشت
639
00:32:15,720 --> 00:32:18,280
این یه کاغذ بود که روش برنامه ریزی کرده بودم
640
00:32:23,560 --> 00:32:25,560
بندازش دور. دیگه نمیخوامش
641
00:32:31,360 --> 00:32:34,440
شی فن، میدونستم واقعا ازم متنفر نیستی
642
00:32:34,560 --> 00:32:37,000
میدونستم دکتر درمانگاه بهم دروغ نگفته بود
643
00:32:37,480 --> 00:32:39,400
اگه واقعا نمیتونی دوست پیدا کنی
644
00:32:40,360 --> 00:32:41,480
برو اونو پیدا کن
645
00:32:44,440 --> 00:32:45,480
چرا؟
646
00:32:45,560 --> 00:32:47,040
چون شی فن باهوشه
647
00:32:47,880 --> 00:32:49,200
اون قطعا متوجه میشه
648
00:32:49,400 --> 00:32:52,520
که تو بچه خاص وباهوشی هستی
649
00:32:53,040 --> 00:32:54,200
هرکسی که با تو دوست بشه
650
00:32:54,640 --> 00:32:55,840
دختر یا پسر خیلی ادم خوش شانسیه
651
00:32:56,520 --> 00:32:57,560
منم بغل میخوام
652
00:33:02,440 --> 00:33:04,360
وان سویی در خطره. آماده باش که نجاتش بدی
653
00:33:05,160 --> 00:33:07,000
شنیدم. دارم میرم
654
00:33:07,280 --> 00:33:08,360
منتظر دستورم بمون
655
00:33:08,960 --> 00:33:10,720
ولم کن-
یک-
656
00:33:11,200 --> 00:33:12,960
دو-
برین من خوبم-
657
00:33:13,840 --> 00:33:14,720
صبر کنین
658
00:33:14,800 --> 00:33:16,520
برین
659
00:33:16,760 --> 00:33:18,040
ماموریتی در کار نیست
660
00:33:18,120 --> 00:33:18,960
بریم
661
00:33:20,160 --> 00:33:22,520
وان سویی، ولمون کن
662
00:33:30,080 --> 00:33:31,320
بیا مراقبش باشیم
663
00:33:31,760 --> 00:33:32,960
دلم براش میسوزه
664
00:33:33,640 --> 00:33:35,040
منظورت چیه؟
665
00:33:35,520 --> 00:33:36,400
کار تو بود
666
00:33:36,760 --> 00:33:38,000
تو هنوز بهم پول بدهکاری
667
00:33:39,400 --> 00:33:40,320
باشه
668
00:33:43,480 --> 00:33:44,960
خودم اوکیش میکنم
669
00:33:45,520 --> 00:33:46,680
نه. لازم نیست
670
00:33:47,680 --> 00:33:53,480
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
671
00:33:54,480 --> 00:33:56,240
چجوری وارد بحثمون شدی؟
672
00:33:57,240 --> 00:33:58,240
کجاییم؟
673
00:33:58,600 --> 00:34:00,800
چرا میتونم افکارتون رو بشنوم؟
674
00:34:01,160 --> 00:34:02,880
عالیه
675
00:34:10,150 --> 00:34:11,320
وان سویی-
وان سویی-
676
00:34:13,710 --> 00:34:15,760
تو از الان عضو تیم ما هستی
677
00:34:16,710 --> 00:34:18,080
چی؟
678
00:34:18,150 --> 00:34:19,080
رفیقمونی-
رفیقمونی-
679
00:34:19,150 --> 00:34:20,480
رفیقتون
680
00:34:20,840 --> 00:34:22,120
هیچوقت تاحالا یه رفیق نداشتم
681
00:34:22,190 --> 00:34:24,230
هیچوقتم هیچکی بهم رفیق نگفته بود
682
00:34:45,760 --> 00:34:47,080
خیلی مسخرست
683
00:34:49,230 --> 00:34:51,080
اوه، خدای من
684
00:34:51,190 --> 00:34:53,360
اوه خدای من
685
00:34:56,320 --> 00:34:58,000
هنوز تموم نکردی؟
686
00:34:58,560 --> 00:35:01,200
مدرسه که هنوز تموم نشده. شما نمیتونین مسخرم کنین درسته؟
687
00:35:01,360 --> 00:35:02,400
باشه
688
00:35:02,480 --> 00:35:03,440
میخوام قمار کنم
689
00:35:03,760 --> 00:35:05,960
من باختم-
بخوام بگم-
690
00:35:06,040 --> 00:35:07,480
تو کارت خوب بود
691
00:35:08,160 --> 00:35:10,920
این حتی بهتر از بهترین کاوریه که توی ابتدایی دیدم
692
00:35:11,040 --> 00:35:13,160
ابتدایی؟-
اره-
693
00:35:13,960 --> 00:35:15,760
وقتی ابتدایی بودم نمیتونستم اینکار رو انجام بدم
694
00:35:15,840 --> 00:35:17,560
توی راهنمایی یاد گرفتم
695
00:35:19,400 --> 00:35:21,520
وان شینگ-
چیه؟-
696
00:35:22,560 --> 00:35:23,640
...تو
697
00:35:24,880 --> 00:35:26,880
چرا دستت داره خون میاد؟
698
00:35:27,840 --> 00:35:29,720
چرا اینقدر بی دقتی میکنی؟
699
00:35:29,840 --> 00:35:30,920
من اصلا متوجه ـش نشدم
700
00:35:32,000 --> 00:35:33,800
الان یه چسب زخم بهش میزنم و خوب میشی
701
00:35:48,840 --> 00:35:51,320
یادت باشه آّب بهش نخوره. تا فردا خوب میشی
702
00:35:55,600 --> 00:35:58,640
چه چسب زخم زشتی
703
00:35:58,720 --> 00:36:00,560
اینکه زشت نیست
704
00:36:01,960 --> 00:36:05,240
به نظرم خیلی هم کیوته
705
00:36:10,760 --> 00:36:13,960
شما دوتا موجود مردنی
706
00:36:14,920 --> 00:36:16,400
خیلی هم خطرناک نیستین
707
00:36:19,280 --> 00:36:21,720
یعنی داری میگی از ما خوشت میاد؟
708
00:36:22,440 --> 00:36:23,520
قائدتا نه
709
00:36:23,800 --> 00:36:26,120
فقط اونقدرها هم ازتون بدم نمیاد. فهمیدی؟
710
00:36:29,840 --> 00:36:31,080
حالا که اینطوره
711
00:36:31,800 --> 00:36:34,880
میتونی بهمون بگی که اون خرابکار کیه؟
712
00:36:36,600 --> 00:36:39,080
کدوم خرابکار؟-
وان شینگ یه نابغه ست-
713
00:36:39,160 --> 00:36:40,960
اون فقط یه نگاه به تراشه های چوب داخل دستشویی کرد
714
00:36:41,040 --> 00:36:42,320
و فهمید که اون خرابکار کیه
715
00:36:45,240 --> 00:36:46,320
میائو میائو
716
00:36:46,760 --> 00:36:47,920
بیا دنبال من
717
00:36:49,240 --> 00:36:50,520
بیا باهام
718
00:36:51,520 --> 00:36:57,880
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
719
00:36:58,880 --> 00:37:00,960
چی؟ شما دوتا در رو شکستین؟
720
00:37:01,440 --> 00:37:03,200
اینکار رو کردم که وانگ که که رو نجات بدم
721
00:37:05,040 --> 00:37:06,120
که اینطور
722
00:37:06,920 --> 00:37:08,080
پس چاره ای نداشتی
723
00:37:10,160 --> 00:37:12,160
میائو میائو، حق باتو بود
724
00:37:12,640 --> 00:37:13,840
من باید برم اعتراف کنم
725
00:37:14,720 --> 00:37:16,840
کل روز استرس داشتم
726
00:37:17,720 --> 00:37:20,080
باید با سرنوشتم روبه رو شم
727
00:37:20,160 --> 00:37:21,160
مجبور نیستی
728
00:37:22,320 --> 00:37:23,440
نگرانش نباش
729
00:37:23,680 --> 00:37:25,520
بسپارش به من-
...تو-
730
00:37:28,280 --> 00:37:30,040
هیچوقت دیگه راجبش حرف نزن
731
00:37:30,120 --> 00:37:31,360
هیچوقت
732
00:37:40,200 --> 00:37:42,280
خاله میائومیائو بالاخره خواستی منو ببینی
733
00:37:46,720 --> 00:37:48,920
اخیرا خودتو توی دردسر انداختی یا نه؟
734
00:37:49,000 --> 00:37:49,960
نه
735
00:37:50,240 --> 00:37:51,920
"متهد بمونین، جدی و مشوق باشین"
736
00:37:52,000 --> 00:37:53,920
"بشاش، و کنجکاو و صبور باشین"
737
00:37:54,680 --> 00:37:56,120
حالا این شد یه چیزی
738
00:37:57,840 --> 00:37:58,960
خب
739
00:37:59,240 --> 00:38:00,120
من بهت نیاز دارم
740
00:38:00,600 --> 00:38:01,960
که سپربلا بشی
741
00:38:08,720 --> 00:38:11,000
هائونان، چه تصادفی
742
00:38:13,840 --> 00:38:14,760
برای پوله هم
743
00:38:15,400 --> 00:38:17,880
فردا بهت پسش میدم-
میتونم دو روز دیگه صبر کنم-
744
00:38:17,960 --> 00:38:20,320
اما باید برام سپربلا بشی
745
00:38:21,240 --> 00:38:22,200
کای شین
746
00:38:23,000 --> 00:38:25,160
دیگه حرف نزن. من تقصیر رو گردن میگیرم
747
00:38:25,960 --> 00:38:27,120
میدونم تو خیلی باهوشی
748
00:38:28,880 --> 00:38:30,240
نه، من همیشه خیلی خنگ بودم
749
00:38:30,320 --> 00:38:31,840
میدونم که داری نقش بازی میکنیو الکی میگی
750
00:38:31,920 --> 00:38:33,120
من واقعا باهوش نیستم
751
00:38:34,440 --> 00:38:36,240
من مشخصات واقعیت رو پیدا کردم
752
00:38:39,200 --> 00:38:42,800
کای شین، ازم میخوای کاری برات انجام بدم؟
753
00:38:52,320 --> 00:38:53,280
شی میائو
754
00:38:54,280 --> 00:38:55,680
داری چیکار میکنی؟
755
00:38:56,560 --> 00:38:58,400
نمیتونم بزارم میائومیائو تقصیرات رو گردن بگیره
756
00:38:58,600 --> 00:39:00,640
تصمیم گرفتم عواقب کارم رو بپذیرم
757
00:39:00,720 --> 00:39:02,040
عواقب کارت؟
758
00:39:02,120 --> 00:39:03,480
تو منم با خودت پایین میکشی
759
00:39:03,720 --> 00:39:04,560
چرا؟
760
00:39:04,880 --> 00:39:07,280
من به خاطر اینکه تورو نجات بدم در رو شکستم
761
00:39:07,880 --> 00:39:09,040
اصلا بهش فکر کردی؟
762
00:39:09,120 --> 00:39:10,320
که چرا در دستشویی اینجوری شده؟
763
00:39:10,400 --> 00:39:11,320
...داری میگی که
764
00:39:11,400 --> 00:39:12,320
باعثش من بودم
765
00:39:12,400 --> 00:39:14,400
اما تو کسی هستی که در رو شکسته
766
00:39:14,480 --> 00:39:15,800
تو کاملا واسش مسئولی
767
00:39:16,440 --> 00:39:19,280
اما این روی زندگی منم تاثیر میذاره
768
00:39:19,880 --> 00:39:21,720
اما من نمیتونم بزارم میائو میائو سپر بلام بشه
769
00:39:21,800 --> 00:39:24,360
اگه از اون در بری تو دیگه ما دوست نیستیم
770
00:39:24,440 --> 00:39:27,040
میائو میائو توکل دوران دبیرستان تنها دوستت میشه
771
00:39:29,720 --> 00:39:32,080
وانگ که که، میدونی چیه؟
772
00:39:33,280 --> 00:39:34,520
این دقیقا همون چیزیه که من میخوام
773
00:39:59,320 --> 00:40:01,200
= دفتر مدیر =
774
00:40:01,280 --> 00:40:02,840
من میخوام یه چیزی بگم
775
00:40:04,080 --> 00:40:05,920
وان سویی پایه 11 کلاس 4
776
00:40:06,320 --> 00:40:07,880
به اموال مدرسه آسیب زده
777
00:40:07,960 --> 00:40:10,800
و ازقصد در دستشویی زنانه رو توی طبقه چهارم شکست
778
00:40:11,120 --> 00:40:12,840
که باعث میشه تاثیرات جدی ای بزاره
779
00:40:12,920 --> 00:40:14,760
من اینو به تمام مدرسه اعلام میکنم
780
00:40:16,240 --> 00:40:17,840
چه خبره؟
781
00:40:19,400 --> 00:40:20,480
کای شین
782
00:40:21,000 --> 00:40:23,320
تو پیچیده تر از اونی که فکر میکردم
783
00:40:24,760 --> 00:40:25,920
خیلی هم بد نیست، مگه نه؟
784
00:40:27,680 --> 00:40:29,480
اون واقعا یه منحرفه؟-
آره-
785
00:40:29,560 --> 00:40:31,360
دیگه برای چی باید وارد دستشویی زنانه بشه؟
786
00:40:32,080 --> 00:40:35,240
ولی اون که هنوز دانش اموز اینجا نبود
787
00:40:36,840 --> 00:40:38,200
وقتی که در شکست
788
00:40:38,560 --> 00:40:41,680
داره تقصیر یکی دیگه رو گردن میگیره؟-
این کاریه که اون داره میکنه؟
789
00:40:41,760 --> 00:40:44,880
واقعا اینقدر ابلهه؟-
ولی اون خیلی پسر کیوتیه-
790
00:40:45,640 --> 00:40:46,840
راستش
791
00:40:48,280 --> 00:40:50,960
از اینکه اون کارو انجام دادم پشیمونم
792
00:40:52,160 --> 00:40:53,480
منم همینطور
793
00:40:54,920 --> 00:40:56,280
شی فن درست میگه
794
00:40:56,800 --> 00:40:58,080
ما خیلی بدجنس بودیم
795
00:40:58,760 --> 00:41:00,000
کی به مسائلی اهمیت میده که
796
00:41:00,520 --> 00:41:02,240
اصلا مهم نیستن
797
00:41:06,400 --> 00:41:07,400
چرا؟
798
00:41:07,480 --> 00:41:10,080
ما واقعا اشتباه افتضاحی انجام دادیم-
چرا؟-
799
00:41:12,320 --> 00:41:15,120
و درد غیر قابل تصوری رو تحمل میکنیم
800
00:41:16,160 --> 00:41:17,400
بیا
801
00:41:33,360 --> 00:41:36,680
اما زخم ها در اخر التیام پیدا میکنن
802
00:41:44,760 --> 00:41:46,040
حتی پیش قدم میشیم
803
00:41:46,360 --> 00:41:48,360
که اشتباه دیگران رو ببخشیم
804
00:42:08,400 --> 00:42:09,840
این سایز
805
00:42:10,120 --> 00:42:12,200
خیلی خوبه
806
00:42:13,720 --> 00:42:16,200
!عالیه
807
00:42:20,080 --> 00:42:21,440
یه روز
808
00:42:22,040 --> 00:42:23,760
دیگه با دیگران بدجنس نخواهیم بود
809
00:42:25,160 --> 00:42:27,040
و به خودمونم سخت نخواهیم گرفت
810
00:42:37,840 --> 00:42:39,480
باورم نمیشه یکی دیگه هم هست
811
00:42:39,560 --> 00:42:40,760
نمیدونم چرا
812
00:42:41,080 --> 00:42:42,960
اما کسی که اولین نفر این موضوع رو فهمیده
813
00:42:43,200 --> 00:42:44,600
همون کسیه که
814
00:42:45,480 --> 00:42:47,200
معمولا احمق به نظر میاد
815
00:42:57,760 --> 00:42:58,640
سویی سویی
816
00:42:58,720 --> 00:43:00,440
فردا هم میری مدرسه؟
817
00:43:00,640 --> 00:43:01,840
البته که میرم
818
00:43:01,920 --> 00:43:03,520
وان شینگ تو چی؟
819
00:43:03,600 --> 00:43:04,480
منم میرم
820
00:43:04,600 --> 00:43:07,080
باورم نمیشه که نتونستم یه جلد کتاب درست کنم
821
00:43:07,160 --> 00:43:08,000
چی؟
822
00:43:08,080 --> 00:43:09,160
حواسمو پرت نکن
823
00:43:09,600 --> 00:43:10,720
دارم راجب طرح فکر میکنم
824
00:43:14,280 --> 00:43:17,560
= صحنه های اضافه =
825
00:43:17,640 --> 00:43:18,920
بفرما دخترعمو
826
00:43:19,280 --> 00:43:20,400
ممنونم میائو میائو
827
00:43:20,800 --> 00:43:21,680
چقدر میشه؟
828
00:43:21,760 --> 00:43:23,560
این چه حرفیه!؟ ما که غریبه نیستیم
829
00:43:23,640 --> 00:43:26,040
بهت که گفتم وقتی میای اینجا با من تعارف نداشته باش
830
00:43:26,280 --> 00:43:27,520
خیلی ممنونم
831
00:43:27,600 --> 00:43:29,600
حرفشم نزن. ما خانواده ایم. مگه نه؟
832
00:43:29,680 --> 00:43:30,680
هائو نان
833
00:43:30,800 --> 00:43:32,280
زود باش از خاله میائو میائو تشکر کن
834
00:43:34,480 --> 00:43:35,480
این بچه رو ببینا
835
00:45:05,376 --> 00:45:15,376
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site